-
185R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
BIBLIOGRAFIJA TEKSTOVA O GLAZBI JOSIPA ANDREISADO 1945.
GODINE
UDK/UDC: 012Andreis
Struni rad/Expert PaperPrimljeno/Received: 17. 2.
2009.Prihvaeno/Accepted: 22. 5. 2009.
Nacrtak
Bibliografija tekstova o glazbi JosipaAndreisa do 1945. godine
obuhvaa znan-stvenoistraivake i strune muzikoloke rado-ve, lanke,
prikaze, kritike, rasprave, studije idruge tekstove (osvrte, crtice
i najave), nastaleizmeu 1928. (otkada datira prvi autorov
glaz-benopublicistiki rad) i 1945. godine, objavljeneu strunim
asopisima, zbornicima i dnevnoj,tjednoj i (polu)mjesenoj periodici.
U odnosu naranije izvore tiskane bibliografske grae oAndreisovim
radovima te vrste (Bibliografijarasprava i lanaka JLZ-a, Spomenica
preminulimakademicima, Bibliografija radova Josipa Andreisau
asopisu Arti musices, Muzika enciklopedija),popis se u ovoj
Bibliografiji (s ukupno 157bibliografskih jedinica) nadopunjuje za
115
lanaka, a proiruje i grau iz ostavtine autorovasina (od 122
jedinice) za jo 35 bibliografskihjedinica o radovima objavljenim u
hrvatskometisku, i to: za 11 lanaka objavljenih izmeu 1928.i 1940.
godine, te za 24 rada objavljena u vrijemeNezavisne Drave Hrvatske.
Bibliografija jenainjena deskriptivno, s opisom podataka natemelju
izravnog uvida u grau, iz ega suproizale i dodatne korekcije, a
donosi radovepopisane kronolokim slijedom godina
tiskanogobjavljivanja; uz to, unutar istoga godita, naslovise
glasila (asopisa, novina, zbornika, godinjaka)donose abecednim
redom, te unutar pojedinogglasila takoer kronolokim slijedom.
Kljune rijei: Josip Andreis, bibliografija
U stvaranju popisa znanstvenoistraivakih i strunih muzikolokih
radova,lanaka, prikaza, kritika, rasprava, studija i drugih
tekstova (osvrta, crtica i najava)navedenih u ovoj Bibliografiji
tekstova o glazbi Josipa Andreisa, nastalih izmeu 1928.(otkad
datira prvi autorov glazbenopublicistiki rad) i 1945. godine, te
objavljenihu strunim asopisima, zbornicima i dnevnoj, tjednoj i
(polu)mjesenoj periodici,polazitem je bilo nekoliko tiskom
objavljenih bibliografskih izvora:
ROZINA PALI-JELAVI
HAZU, Odsjek za povijest hrvatske glazbeOpatika 18, 10000
ZAGREB
-
186 R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
1. Ova bibliografija jednim manjim dijelom, i to s evidentiranih
19 biblio-grafskih jedinica, polazi od popisa objavljenog u
Bibliografiji rasprava i lanaka,Muzika, Struka VI, knj. 13, A-R,
ur. Marija Kuntari, Jugoslavenski leksikografskizavod Miroslav
Krlea, Zagreb 1984., str. 106-107, te Ibid., knj. 14, S-,
Indeksi,Jugoslavenski leksikografski zavod Miroslav Krlea, Zagreb
1986.
2. Ovaj popis ukljuuje i poneto opseniju grau od 42
bibliografske jediniceiz dvije godine ranije objavljene
Bibliografije radova Josipa Andreisa u asopisu Artimusices (Vedrana
JURII Snjeana MIKLAUI-ERAN: Josip Andreis Bibliografija, Arti
musices, 13 /1982/ 1, 69-92), dakle, ukljuuje podatke koji su
sezacijelo temeljili na popisu iz rukopisne kartoteke tadanjega
Jugoslavenskogleksikografskog zavoda, ali koji predstavljaju
znatniju dopunu grae iz Bibliografijerasprava i lanaka JLZ-a te,
tovie, osim ishodinih 19 jedinica iz Bibliografijerasprava i lanaka
JLZ-a, donose jo i 23 nove jedinice.
3. Ova bibliografija ukljuuje i popis (42 bibliografske
jedinice) objavljen uSpomenici preminulim akademicima: Josip
Andreis 1909-1982, Spomenica preminulimakademicima, sv. 22, ur. Ivo
Supii, Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti,Zagreb 1984.
(Popis radova Josipa Andreisa, str. /19/ 21-35: 2. lanci u
strunimasopisima, zbornicima i dnevnoj periodici, str. 23-35
/radovi do 1945: str. 23-25./), popis koji ne samo to takoer sadri
svih 19 jedinica iz Bibliografije rasprava ilanaka JLZ-a, ve je
rije i o posve istovjetnim bibliografskim jedinicama objavljenimu
ve spomenutoj bibliografiji u asopisu Arti musices dvije godine
ranije.
4. Pet je lanaka nastalih u razdoblju do 1945. godine navedeno i
u najranijetiskom objelodanjenom izvoru, Muzikoj enciklopediji
(Muzika enciklopedija 1 A-Goz,Jugoslavenski leksikografski zavod,
Zagreb 1971, str. 51: Studije i lanci /izbor/),ali se isti uglavnom
evidentiraju i u trima prethodno citiranim izvorima (4
naslovateksta u Bibliografiji rasprava i lanaka JLZ-a, te svih 5 u
Spomenici preminulimakademicima i Bibliografiji radova Josipa
Andreisa u asopisu Arti musices).
5. Najvei je broj bibliografskih jedinica o Andreisovim radovima
(122 jedinice)na ovome mjestu naveden i obraen prema grai to ju je
prikupio i sauvao autorovsin Igor Andreis,1 to znai da ta graa u
odnosu na dosad najopsenije popiseobjavljene u asopisu Arti musices
odnosno u Spomenici obuhvaa jo i 80bibliografskih jedinica o dosad
nepopisanim i/ili nepoznatim lancima.
6. Popisu su dodani i podatci o 2 lanka Josipa Andreisa
objavljena u Splitu (ulistu Novo doba 1941. godine),2 dok je za jo
33 jedinice o radovima do 1945. godinegrau pribavila autorica ove
bibliografije.
1 Na prikupljanju te tekstne grae, kao i na drugim informacijama
o Andreisovim prinosima natom podruju njegova djelovanja,
zahvaljujem Sanji Majer-Bobetko.
2 Na tim se podatcima na ovome mjestu izrie zahvala Mirjani
kunca. Iste je jedinice autoricanavela u svojoj knjizi Mostovi
graeni glazbom: skladatelji izvoditelji djela, Knjievni krug, Split
2008,203, 371.
-
187R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Tako u odnosu na ranije prikazane izvore za bibliografsku grau,
popis uovoj Bibliografiji tekstova o glazbi Josipa Andreisa (s
ukupno 157 bibliografskihjedinica) nadopunjuje popis bibliografske
grae navedene i u Spomenici i u Artimusices za 115 lanaka, a ovdje
prikazan (zasad) cjelovit popis radova do 1945.godine proiruje i
grau iz ostavtine autorova sina za jo 35 bibliografskih jedinicao
radovima objavljenim u hrvatskome tisku, i to: za 11 lanaka
objavljenih izmeu1928. i 1940. godine, te za 24 rada objavljena u
vrijeme Nezavisne Drave Hrvatske.
Iz svega reenog razvidno je nastojanje u ovakvom nainu
koncipiranjabibliografije radova nastalih do 1945. godine.
Pretpostaviti je, naime, da su dosadraene, u ovom tekstu ve
spomenute bibliografije radova temeljitije i u znatnojmjeri
preciznije obuhvatile podatke o radovima Josipa Andreisa nakon
Drugogasvjetskog rata, to je bilo i jednim od razloga prikupljanja
i evidentiranja biblio-grafske grae o radovima nastalim samo u
poetnome Andreisovu glazbeno-publicistikom djelovanju, u vremenski
zapravo ogranienome razdoblju odnepunih dvaju desetljea.
Jer, valja napomenuti i to da, primjerice, od ukupno 157
jedinica u ovomepopisu, ak 138 jedinica nije evidentirano u
Bibliografiji rasprava i lanaka JLZ-a,premda je rije o podatcima o
radovima iz razdoblja do 1945. godine, to ihspomenuta Bibliografija
inae obuhvaa ili ih je trebala obuhvatiti i objelodaniti.Poznato
je, naime, da lanci iz periodike u doba Nezavisne Drave Hrvatske
(1941.-1945.), u vremenu koje je slijedilo, nisu bili uvrteni u
svojedobno objavljenojBibliografiji Leksikografskog zavoda; oni su
bili tek sporadino zabiljeeni, toje, dakako, bilo posljedicom
onodobnih prosudbenih kriterija utemeljenih
nakomunistiko-socijalistikoj ideologiji i njezinu diktatu o
(moralno-politikoj)podobnosti osoba i, sukladno tomu, pojedinih
drutvenih, pa tako i kulturolokih(glazbenih) zbivanja. U Andreisovu
pak sluaju upravo je rije o znatnom brojuradova to su nastajali
napose tijekom 1942. (54 lanka), 1943. (44 lanka) i 1944.godine (16
lanaka), dok je u 1945. godini zamjetan inae slabiji autorov prinos
(odsamo dva lanka) na podruju stvaranja (kraih)
glazbenopublicistikih tekstova.Ta je injenica, nadalje, u
Andreisovu sluaju bila vie posljedicom poloaja i sudbineodreenog
tiskovnog medija za koji je pisao, negoli njegovom vlastitom
zaslugomnepoudnog autora. Ne udi, stoga, da ni jedan lanak iz
tjednika Spremnost (uijem je podnaslovu stajalo: Misao i volja
ustake Hrvatske, i u kojem je Andreis uodnosu na druga glasila u
kojima se javljao pisanom rijei tijekom 1942. i 1943.godine objavio
i najvei broj tesktova /44/), nije bio evidentiran u
poslijeratnimbibliografijama.
Meutim, u Bibliografiji rasprava i lanaka uglavnom nisu bili
zabiljeeni nimnogi drugi glazbenopublicistiki radovi to ih je Josip
Andreis bio objavio izmeu1929. i 1945. godine u nekim novinama i
asopisima: Narodna politika (17 lanaka iz1929.), Sv. Cecilija (1
lanak iz 1929.; 2 lanka iz 1942.; 3 lanka iz 1943.), Novo doba(3
lanka iz 1941.), Hrvatska revija (2 lanka iz 1941.; 1 lanak iz
1944.), Croatia (2lanka iz 1942.), Hrvatska pozornica (1 lanak iz
1942.; 4 lanka iz 1943.; 2 lanka iz1944.; 1 lanak iz 1945.),
Knjievni tjednik (1 lanak iz 1941.; 29 lanaka iz 1942.),
-
188 R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Neue Ordnung (2 lanka iz 1942.; 1 lanak iz 1944.), Spremnost (13
lanaka iz 1942.;31 lanak iz 1943.), Ustaki godinjak (1 lanak iz
1942.), Znanje i radost (3 lanka iz1942.; 2 lanka iz 1943.; 2 lanka
iz 1944.), Hrvatski krugoval (3 lanka iz 1943.; 4lanka iz 1944.),
Nova Hrvatska (1 lanak iz 1943.; 1 lanak iz 1944.), Hrvatska rie
(1lanak iz 1944.), Hrvatski narod (2 lanka iz 1944.; 1 lanak iz
1945.), Proljee (1 lanakiz 1944.), Vienac (1 lanak iz 1944.).
S druge pak strane, lanci objavljeni do poetka Drugoga svjetskog
rata,primjerice, u asopisu Lu, u najveoj su mjeri bili evidentirani
u Bibliografiji raspravai lanaka (iz 1928. godine nije evidentiran
samo jedan, dok je 10 tekstova bilozabiljeeno, a iz 1929. godine
evidentiran je jedan jedini, takoer u Lui objavljen,lanak).
Ova je Bibliografija tekstova o glazbi nainjena deskriptivno,
dakle, na nainda se svi navodi bibliografskih jedinica dopunjuju
ponekim osnovnim, gdjegdje iopirnijim podatcima o izvedbi
(izvoaima, autorima, nadnevku i sl.) ili o temi/sadraju o kojem je
rije, to napose dobiva na vanosti kod onih tekstova iz ijihse
naslova ne razaznaje eksplicite sadraj/tema o kojoj autor pie, ili
pak kad jetema openito naslovljena, obuhvaajui tako vie sadraja (to
se ogleda, primjerice,u osvrtima na pojedine koncerte).
Uz to, preglednosti radi, ali i radi mogue meusobne usporedbe
izvorapodataka o bibliografskim jedinicama, uz sve bibliografske
jedinice to ih donosiBibliografija JLZ-a stoji jo i kratica B-JLZ,
dok su lanci koji se nalaze u Bibliografijiradova Josipa Andreisa
objavljenoj u asopisu Arti musices oznaeni kraticomB-AM, odnosno
oznaeni su slovima B-S ako se nalaze u Spomenici, ili pakkraticom
MELZ, ukoliko ih navodi Muzika enciklopedija. Sukladno tomu, uz
jediniceo lancima sabranim u ostavtini Andreisova sina nalaze se
inicijali AI (Andreis,Igor). Naposljetku, to bi znailo i da su
novopopisani i/ili novopridodani radovi,koji se ne navode ni u
jednom od spomenutih izvora, ovdje zabiljeeni bez ikakvihoznaka
slova ili kratica.
Takoer valja rei i to kako je sve podatke autorica ovog popisa
provjerilaizravnim uvidom u grau, iz ega su proizale i dodatne
korekcije, te je popis naovome mjestu naveden s ispravljenim
(oitim) pogrekama u navodima, gdjegodje to bilo potrebno, ali i
gdje je bila rije o faktografski vanim i za
pronalaenjebibliografske grae bitnim podatcima, koji su u razliitim
izvorima zabiljeenipogrjeno ili dvojbeno.3
3 Pritom jo valja upozoriti i na stanovite nepreciznosti; tako
su, naime, u Spomenici preminulimakademicima JAZU, neki lanci u
popisu radova uvrteni u 1929., umjesto u 1928. godinu, kada su
inaei bili objavljeni, primjerice: Glazbeni noviteti u zagrebakom
kazalitu, Lu: glasilo Hrv. kat. nar. atva,24 (10. 11. 1928) 2,
76-77.; Koncerti, Lu: glasilo Hrv. kat. nar. atva, 24 (1. 12. 1928)
3, 109-110.
Dakako, ta i druge sline neprecizno ili pogreno navedene
bibliografske jedinice u ovoj seBibliografiji radova donose u
ispravnome kronolokom slijedu. Nadalje, neki se lanci navode s
razliitimpodatcima o goditu: primjerice, lanak pod nazivom Koncerti
Beke filharmonije, Narodna politika, 20(1929) 101, navod je u
Spomenici preminulim akademicima JAZU, s netonim goditem, i bez
podatka ostranici, dok se za isti u Bibliografiji rasprava i lanaka
Leksikografskoga zavoda naznauje: Narodnapolitika, 12 (1929) 101,
5, a u Josip Andreis Bibliografija, Arti musices stoji: Narodna
politika, 12 (1929)
-
189R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
S druge pak strane, poneke se nedosljednosti proistekle iz
autorovih navoda,poput zapisa vlastitih imena, naslova skladbi i
sl., to su se javljali u brojnimtekstovima u razliitim inaicama,
nisu korigirale,4 ve su se Andreisovi autorskizapisi slijedili u
cijelosti, bez izmjene ponekih jezinih i pravopisnih
lapsusa,poglavito u naslovima lanaka.5
U razdoblju o kojem je rije (1928.-1945.), Andreis se javljao
svojim tekstovimau novinama i asopisima, ne samo glazbene, ve i ope
kulturoloke usmjerenosti,koji se na ovom mjestu navode kronolokim
slijedom (autorova angamana usvakome od njih): Lu: glasilo Hrv.
kat. nar. atva (1927.-1928; 1928.-1929.), Narodnapolitika (1929.),
Socijalna revija: Mjesenik za kulturu, ekonomiju i socijalnu
politiku(1931.), Dom i svijet (1940.), Hrvatska revija (1940.,
1941., 1944.), Novo doba (Split,1941.), Croatia (1942.), Hrvatska
pozornica: Kazalitni polumjesenik / Kazalitni tjednik(1942., 1943.,
1944., 1945.), Knjievni tjednik (1942.), Neue Ordnung:
KroatischeWochenschrift (1942., 1944.), Spremnost: Misao i volja
ustake Hrvatske (1942., 1943.),Sv. Cecilija (1942., 1943.), Ustaki
godinjak (1942.), Znanje i radost (1942., 1943., 1944.),Hrvatski
krugoval (1943., 1944.), Nova Hrvatska (1943., 1944.), Hrvatska
rie: ustakipoludnevnik (1944.), Hrvatski narod (1944., 1945.),
Proljee (1944.), Vienac (1944.).
Tekstovi su redovito i bez iznimke potpisani, a u njima se autor
Andreispotpisivao na sljedei nain: vrlo esto punim imenom Josip
Andreis / JosipAndreis. (Dom i svijet, Hrvatska pozornica, Hrvatska
revija, Hrvatski krugoval, Hrvatskinarod, Knjievni tjednik, Lu,
Neue Ordnung, Proljee, Socijalna revija, Spremnost, Sv.Cecilija,
Ustaki godinjak, Vienac, Znanje i radost), katkada J. Andreis / J.
Andreis.(Hrvatska rie, Narodna politika, Novo doba, Spremnost, Sv.
Cecilija, Znanje i radost),ponegdje samo Andreis. (Lu, Narodna
politika), tek rjee Prof. Josip Andreis(Hrvatska pozornica,
Hrvatski krugoval, Neue Ordnung, Nova Hrvatska), ali i J.
A-sodnosno J. A.-s. (Knjievni tjednik, Sv. Cecilija), te J. A-s.
(Croatia, Hrvatski krugoval,Knjievni tjednik), a sasvim rijetko
samo J. A. (Spremnost).6
101. Meutim, toni su sljedei podatci o goditu: Narodna politika,
18 (1. 5. 1929) 101, 5. Ili, za lanakpod nazivom: Hrvatska mlade za
glasovirom. (Proljee Glasba za mlade, br. 1). Uredio
SlavkoModrijan, Sv. Cecilija, 37 (1943) 4-5, 148-149, u Spomenici
preminulim akademicima JAZU, netono jenavedeno godite asopisa (32
umjesto 37). Takoer je u istome popisu u Spomenici
preminulimakademicima JAZU, za lanak: Opera i koncerti. Kolumbo od
Wernera Egka, Sv. Cecilija, 37 (1943) 4-5,157, netono navedeno
godite 36 umjesto 37.
4 Primjerom mogu posluiti prezimena koja su gdjegdje zapisana
razliitom ortografijom: koncertnimajstor Ljudevit Dobronji /
Ljudevit Dobrony, ili Liga Doroghi / Liga Doroghy, ili Mila Kogoj /
MilaKogojeva i sl.
5 Kad je u lanku bilo navedeno ime Binka Deman (umjesto Bianka
Deman), zacijelo je bila rijeo (autorovu ili tiskarskom) lapsusu.
Takoer, prezime francuskog skladatelja J. B. Lullyja zapisano jekao
Loelly (uz primjedbu na ovom mjestu tako i navedeno), dok se
prezime scenografa (i kostimografa)Vladimira Ivanovia edrinskog
javlja dvaput kao Vladimir edrinski, a jednom (pogrjeno)
kaoVladimir erinski. U tim se sluajevima napomene ili drugi, u ovoj
opisnoj bibliografiji navedenikomentari, donose u uglatim
zagradama, ili je takva primjedba napose oznaena: [sic!].
6 Na ovome mjestu iznosim neka svoja zapaanja. Naime, iz
cjelokupne je prikupljene grae bilooito da se Josip Andreis
potpisivao na neki od gore spomenutih naina, dakle, meu inim i
kraticomJ. A-s. Takoer je reeno i to da se javljao u splitskom
listu Novo doba, u kojem je prema dosadanjimmojim spoznajama
objavio tri lanka 1941. godine (koji se navode u ovoj
bibliografiji) i to s potpisom
-
190 R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Ova bibliografija donosi radove popisane kronolokim slijedom
godinatiskanog objavljivanja, a unutar istog godita abecednim redom
naslova glasila(asopisa, novina, zbornika, godinjaka), odnosno
unutar pojedinog glasila takoerkronolokim slijedom.
Naposljetku, Bibliografija tekstova o glazbi Josipa Andreisa do
1945. godine obuhvaaglazbenospisateljsku autorovu rije nastalu u
vremenskome razdoblju kraem oddvaju desetljea, dakle od poetnog
razdoblja Andreisova bavljenja kritikom iglazbenom publicistikom do
kraja 1945. godine, u vremenski ogranienomrazdoblju hrvatske
prolosti. Iako obuhvaa popis znatnog broja lanaka i nastojibiti to
potpunijom, ne tei biti cjelovitom i konanom. Stoga, valja ju
dratiishodinom popisanom graom Josipa Andreisa, koja e se, nadati
se, u vremenukoje slijedi, popunjavati novim i dosad posve
nepoznatim autorovim tekstovimaobjavljenima ne samo u hrvatskoj
periodici izmeu dvaju svjetskih i u vrijemeDrugoga svjetskog rata,
ve, dakako, i onim radovima nastalim nakon 1945. godine,za buduu,
opseniju i sveobuhvatniju bibliografiju radova Josipa Andreisa.
J. Andreis, kako se takoer obiavao potpisivati. Naime, u istom
je glasilu svojim prilozima redovitosuraivao i Silvije Alfirevi (od
1921. do 1941. godine), koji je pratio glazbena i druga kulturna
zbivanjasplitske glazbene i kazaline scene. Stanovite dvojbe moe
izazvati injenica da se Silvije Alfirevipotpisivao, meu inim, i
kraticom A-s ili A s. Tako ga je, naime, evidentirala Bibliografija
rasprava ilanaka, Muzika, Struka VI, knj. 14, S-, Indeksi,
Jugoslavenski leksikografski zavod Miroslav Krlea,Zagreb 1986.
(Indeks ifara i pseudonima, 208). to se pak Alfirevieve 20-godinje
suradnje u listuNovo doba (1921. - 1941.) tie, te Alfirevievih
naina potpisivanja, on se prema istome izvoru JLZ-a potpisivao u
razliitim razdobljima u istom glasilu (Novo doba) na razliite
naine: Salf (1921., 1922.);A., Salf. i S. (1923.); Salf. (1930.,
1931., 1933.); A S. i A. (1939.) odnosno A s. ili A s
(1940.).Takoer se kraticom A S potpisivao i u Glasniku Primorske
banovine. Usp. Ibid., knj. 13, A-R, ur. MarijaKuntari,
Jugoslavenski leksikografski zavod Miroslav Krlea, Zagreb 1984,
105-106.
Nadalje, u svojoj knjizi Glazbena kritika na hrvatskom jeziku
izmeu dvaju svjetskih ratova Sanja Majer-Bobetko, iznosei pregled
kritiara toga razdoblja u dnevnoj, tjednoj i mjesenoj periodici (6.
Prilozi.6.1. Popis relevantnih glazbenih kritiara), kao kritiara
Novog doba navodi Silvija Alfirevia (1921. -1941.), ali ne i Josipa
Andreisa. Usp. Sanja MAJER-BOBETKO: Glazbena kritika na hrvatskom
jeziku izmeudvaju svjetskih ratova, Hrvatsko muzikoloko drutvo,
Zagreb 1984, 119-120.
Uz to, kao kritiara Novog doba u 1941. godini Silvija Alfirevia
navodi i Hrvatski biografski leksikon(1 A-Bi, Jugoslavenski
leksikog rafski zavod, Zagreb 1983, 83).
S druge pak strane, Mirjana kunca u svojoj knjizi Mostovi graeni
glazbom: skladatelji izvoditelji djela (Knjievni krug, Split 2008.)
u lanku Klub komorne muzike u Splitu (1926.-1941.), Prilog 1, na
str.308 navodi Silvija Alfirevia kao suradnika u listu Novo doba,
odnosno kao osobu povezanu s osnivanjemi organizacijom rada Kluba
komorne muzike u Splitu (od 1926. godine), te Josipa Andreisa kao
kritiaraNovog doba, a takoer i kao suradnika Kluba komorne muzike
(od 1941. godine), ali ne i od 1940. godine.Usp. i sljedee lanke u
spomenutoj knjizi Mirjane kunca: Dragutin Savin i Split, 198-211;
Klub komornemuzike u Splitu (1926.-1941.), 262-335; Vrijeme
stradanja i kunje. Glazbeni ivot Splita 1940.-1945., 358-394.
-
191R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
1928. (11)
Andrea Chenir [i. e. Chnier], Lu: glasilo Hrv. kat. nar. atva,
23 (1927-1928) 3, 97-98.
O izvedbi veristike opere Andrea Chenir Umberta Giordana u
Zagrebu. Uloge: g.imenc, g. Cveji, ga Zika. Dirigent: Fridrik
Rukavina. Potpisano: Andreis.B-JLZ; B-AM; B-S
Posljednji glazbeni noviteti u naem kazalitu, Lu: glasilo Hrv.
kat. nar. atva, 23(1927-1928) 4, 129.
O izvedbi baleta Pulcinella Igora Stravinskog i ut Sergeja
Prokofjeva u Zagrebu.Nastupili O. Orlova i Valentin Froman.
Dirigent: Jakov Gotovac. Potpisano: Andreis.
Ivo Tijardovi. (K premijeri njegove operete Splitski akvarel.),
Lu: glasilo Hrv.kat. nar. atva, 23 (1927-1928) 6, 194.
O izvedbi Tijardovieve operete u Splitu. Potpisano: Josip
Andreis.B-JLZ; B-AM; B-S
Dubravka Gjiva Fr. Gundulia. Muzika Jakova Gotovca, Lu: glasilo
Hrv. kat. nar.atva, 23 (1927-1928) 7, 225.
O izvedbi 26. 4. 1928. u Narodnom kazalitu u Zagrebu. Dirigent:
Jakov Gotovac.Potpisano: Andreis.B-JLZ; B-AM; B-S
Franz Schubert. (1797. 1828.), Lu: glasilo Hrv. kat. nar. atva,
23 (1927-1928) 7,226.
U povodu skladateljeve stote obljetnice smrti. Ilustracija.
Potpisano: Josip Andreis.B-JLZ; B-AM; B-S
Sveana izvedba Dvorkovog Requiema u Zagrebu, Lu: glasilo Hrv.
kat. nar.atva, 23 (1927-1928) 7, 226.
Na koncertu Zagrebake filharmonije i Hrvatskoga pjevakog drutva
Lisinski. SolistiZinka Vilfan-Kunc, L. Oegovi, J. Kriaj, M.B. Viar.
Dirigent: Oskar Smodek.Potpisano: Andreis.B-JLZ; B-AM; B-S
Prve izvedbe domaih gudalakih kvarteta, Lu: glasilo Hrv. kat.
nar. atva, 23 (1927-1928) 7, 226-227.
-
192 R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Gudake kvartete Kreimira Baranovia i Franje Dugana st. izveo je
27. 4. 1928.Zagrebaki kvartet (Miranov, Graf, Arany, Fabri) u
Zagrebu. Potpisano: Andreis.B-JLZ; B-AM; B-S
Glazbeni noviteti u kazalitu, Lu: glasilo Hrv. kat. nar. atva,
23 (1927-1928) 8, 256-257.
O izvedbi opere Johnny svira Ernesta Kreneka u Zagrebu. Uloge:
g. Cviji, gicaNoini, g. Bukek, g. Viar. Dirigent: Oskar Jozefovi. O
izvedbi operete PobjednicaOceana ige Hirschlera (Hirskog) i Blanke
Chudobe u Zagrebu. Uloge: gica Auer, g.Grund. Dirigent: Jakov
Gotovac. Potpisano: Andreis.B-JLZ; B-AM; B-S
Puccini: Turandot, Lu: glasilo Hrv. kat. nar. atva, 23
(1927-1928) 9/10, 300-301.
O izvedbi u Zagrebu. Uloge: ga Zika, g. imenc, gica Noini, g.
Milutinovi, g.Bukek, g. epec. Dirigent: Fridrik Rukavina.
Scenograf: Marijan Trepe. Potpisano:Andreis.B-JLZ; B-AM; B-S
Glazbeni noviteti u zagrebakom kazalitu, Lu: glasilo Hrv. kat.
nar. atva, 24 (10.11. 1928) 2, 76-77.
O premijerama baleta ar-ptica I. Stravinskog, Pred vratima
carstva J. Sibeliusa iOrgije hetere na glazbu iz opere Faust Ch.
Gounoda. Reiser: Vasiljev. Koreograf:Trepe. Solisti: ga Orlova i g.
Froman. Dirigent: Jakov Gotovac. Potpisano: Andreis.B-JLZ; B-AM;
B-S; AI
Koncerti, Lu: glasilo Hrv. kat. nar. atva, 24 (1. 12. 1928) 3,
109-110.
11. XI. koncert Zagrebake filharmonije u Zagrebu. Dirigent: F.
Rukavina. Na rasporedusu bili autori: Granari, Schubert, Dvork i
Wagner; 23. XI. eka studentskafilharmonija u Zagrebu. Dirigent: O.
Kozel. Na rasporedu su bila djela Smetane, Fibicha,Dvorka.
Potpisano: Andreis.B-JLZ; B-AM; B-S; AI
1929. (20)
Naa suvremena glazba, Lu: glasilo Hrv. kat. nar. atva, 24 (1. 1.
1929) 4, 155-156.
O hrvatskoj (irola, Gotovac, tolcer-Slavenski, Odak, Baranovi),
srpskoj (M. Milojevi,Stevan Hristi, i dr.) te o slovenskoj (Kogoj,
kerjanc, Osterc, Lajovic, Ravnik, Adami)glazbi. Potpisano: Josip
Andreis.B-JLZ; B-AM; B-S; AI
-
193R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Glazbeni pregled. IV. matineja Zagrebake filharmonije, Narodna
politika, 18 (6. 2.1929) 32, 5.
Na rasporedu su bili talijanski autori Ottorino Respighi i
Alfredo Casella. Solist: BoidarKunc. Dirigent: Fran Lhotka.
Potpisano: Andreis.AI
IV. Drutveni koncerat Hrvatskog glazbenog zavoda 22. II.,
Narodna politika, 18(24. 2. 1929) 48, 5.
O koncertu Zagrebakog kvarteta u povodu 10. obljetnice njegova
djelovanja. Narasporedu su bila djela Milana Sachsa, L.
Boccherinija i M. Ravela. Potpisano: J. Andreis.AI
Glazbeni pregled. Lohengrin. Gostovanje ge Yvonne Gall i g. Jos
Rogaevskog,Narodna politika, 18 (26. 2. 1929) 49, 3.
Operom je ravnao Oskar Jozefovi. Potpisano: J. Andreis.AI
Glazbeni pregled. Hrvatski glazbeni zavod. Trio Ungherese,
Narodna politika, 18(28. 2. 1929) 51, 5.
Na rasporedu su bila tria Brahmsa, Ravela i Beethovena.
Potpisano: J. Andreis.AI
Glazbeni pregled. Hrvatski glazbeni zavod. Kompoziciono vee
Krste Odaka,Narodna politika, 18 (21. 3. 1929) 69, 5.
Izvedena su djela: Rapsodija za gusle i klavir op. 10 (solistica
Marijana Schn i PetarDumii); Kvartet op. 7 (Zagrebaki kvartet);
Violinska sonata op. 1 Chansonmelancolique; Davidovi psalmi 130,
123, 150 (bariton Drago Hri, glasovir PetarDumii). Potpisano: J.
Andreis.AI
V. matineja Zagrebake Filharmonije, Narodna politika, 18 (17. 4.
1929) 89, 4.
Na rasporedu su bila djela ajkovskog (V. simfonija), Baranovia
(Tri pjesme za bariton iorkestar) i Debussyja (Iberin). Solist:
Drago Hri. Dirigent: Kreimir Baranovi.Potpisano: J. Andreis.AI
Koncerat Celestina Sarobe-a, Narodna politika, 18 (24. 4. 1929)
95, 5.
O koncertu panjolskog baritona Sarobea u Malome kazalitu u
Frankopanskoj ulici.Izvedena su djela: Paisiella, Carissimija,
Donizettija, Rossinija, Manuela de Falle,
-
194 R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Masseneta, Thomasa. Potpisano: J. Andreis.AI
Glazbeni pregled. Koncerat Ade Sari, Narodna politika, 18 (25.
4. 1929) 96, 5.
O koncertu koloraturne sopranistice Ade Sari u Hrvatskome
glazbenom zavodu. Narasporedu su bile skladbe: Szymanovskog,
Paderewskog, Friemanna, Faura, Dvorka,Farlya, Rossinija,
Greanjinova, Rimskog-Korsakova, Rahmanjinova,
Charpentiera,Meyerbeera i Straussa. Glasovirska pratnja: Boidar
Kunc. Potpisano: J. Andreis.AI
Koncerti Beke filharmonije, Narodna politika, 18 (1. 5. 1929)
101, 5.
U Zagrebu, u dvorani Zagrebakog Zbora. Prvi dan, 27. IV., na
rasporedu su bila djela:Wagnera (predigra Meistersingera, predigra
Tristana i Izolde), Beethovena (VII. simfonija),ajkovskog (IV.
simfonija); Drugi dan, 28. IV., na rasporedu su bila djela:
Smetane(predigra Prodane nevjeste), Mozarta (Simfonija u g-molu),
R. Straussa (Don Juan),Beethovena (V. simfonija) te, kao dodatak,
J. Straussa (Na lijepom plavom Dunavu).Dirigent: Franz Schalk.
Potpisano: J. Andreis.B-S (vidi bilj. 3); B-JLZ (vidi bilj. 3);
B-AM (vidi bilj. 3); AI
Glazbeni pregled. Debut g. Pjerotia, Narodna politika, 18 (1. 5.
1929) 101, 5.
O izvedbi Gounodove opere Faust u Hrvatskom kazalitu. Uloge su
tumaili: tenorPero Pjeroti (Valentin), Vilma Noini (Margareta), g.
Griff (Mefistofeles), g. Viar(Faust). Potpisano: J. Andreis.
[Glazbeni pregled.] Novo uvjebana Louise, Narodna politika, 18
(1. 5. 1929)101, 5.
O izvedbi opere Gustava Charpentiera. Uloge su tumaili: Zora
Benedek (uloga Louise),g. Battaglia (uloga Juliena), g. Bukek
(uloga oca), Lucija Oegovi (uloga majke).Operom je ravnao Fridrik
Rukavina. Potpisano: J. Andreis.AI
Glazbeni pregled. Klavirno vee Boidara Kunca, Narodna politika,
18 (4. 5. 1929)103, 5.
Boidar Kunc je izveo djela Schuberta (Wanderer-fantazija), Berse
(Suita), Bravniara(Etuda), kerjanca (Dvije klavirske skladbe),
Kunca (Tri preludija) te Liszta (VI. Rapsodija).Nastupila je i
Zinka Vilfan-Kunc, izvodei popijevke Schuberta, Greanjinova i
Borania.Potpisano: J. Andreis.AI
-
195R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Glazbeni pregled. Koncerat The Dayton Westminster Choir-Ohio (U.
S. A.),Narodna politika, 18 (7. 5. 1929) 105, 4.
O nastupu pjevakog zbora u velikoj dvorani Zagrebakog Zbora.
Izvedena su djela:Bacha, Palestrine, Dvorka, Johnsona, Halla,
Dickisona. Dirigent: Sir Dr John F.Williamson. Potpisano: J.
Andreis.AI
Glazbeni pregled. Duhovni koncerat G. D. I., Narodna politika,
18 (11. 5. 1929) 108, 8.
Nastup pjevakog zbora u zagrebakoj katedrali u povodu zlatnog
jubileja preuzv. g.nadbiskupa Dra Antuna Bauera. Izvedena su djela
Palestrine, Vittorie, Lottija, Gallusa.Potpisano: J. Andreis.AI
Glazbeni pregled. Koncerat Hrvatskog Tria, Narodna politika, 18
(12. 5. 1929) 109, 8.
O koncertu tria u sastavu: Dr Hugo Mihalovi (klavir), Karel ulc
(violina) i ViktorKoica (cello) u Malom Kazalitu [sic!] u Zagrebu.
Na rasporedu su bile skladbe JurjaStahuljaka, Rahmanjinova i
Dvorka. Potpisano: J. Andreis.AI
VII. Drutveni koncerat Hrvatskog glazbenog zavoda, Narodna
politika, 18 (19. 5.1929) 115, 8.
O koncertu Zagrebakog kvarteta u Zagrebu. Na rasporedu su bile
skladbe Schuberta,Papandopula i Frana Lhotke. Potpisano: J.
Andreis.AI
Glazbeni pregled. Hrvatski glazbeni zavod. Koncerat pjevakog
drutva Hlaholvinohradsky, Narodna politika, 18 (nedjelja, 1. 6.
1929) 124, 8.
Bile su izvedene zborske skladbe Forstera, Novaka, Suka, a od
modernih autora bili suzastupljeni Jaroslav Krika, Kreji, Zich,
Aaim, Axman i Leontovi. Potpisano: J.Andreis.AI
Feuilleton. VIII. drutveni koncerat Hrv. Glazbenog Zavoda,
Narodna politika, 18(9. 6. 1929) 131, 5.
O koncertu Zagrebakog kvarteta u Zagrebu. Na rasporedu su bila
djela Papandopula,Hindemitha i Dobronia. Potpisano: J.
Andreis.AI
-
196 R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Nai dopisi. [Split, dne 28. decembra 1928.], Sv. Cecilija, 23
(1929) 1, 29-30.
O koncertu pjevakog drutva Zvonimir 22. XII. 1928., prigodom
100. godinjicesmrti Franza Schuberta. Na programu: ouverture
Rosamunda, h-mol simfonija,baletna muzika iz Rosamunde. Nastupili
lanovi vojne muzike i bive splitskefilharmonije. U II. dijelu
programa nastupile: Hella Regel-Krenek i ga Cindro, te mukizbor,
solosopran i orkestar. Dirigenti: iek (kapelnik vojne muzike) i
Krenek (novidirigent Zvonimira). Potpisano: Josip Andreis.
1931. (1)
Djelo Musorgskoga (1839 1881), Socijalna revija: Mjesenik za
kulturu, ekonomiju isocijalnu politiku, 1 (ibenik, 6. XII. 1931) 3,
69-72.
Potpisano: Josip AndreisB-JLZ; B-AM; B-S; AI
1940. (2)
Kulturni pregled. Stogodinjica velikog ruskog skladatelja, Dom i
svijet, 2 (1940) 8,11.
Ilustracije. Povodom stote obljetnice roenja P. I. ajkovskog.
Potpisano: Josip AndreisB-JLZ; B-AM; B-S; AI
O preduvjetima ispravne glazbene kritike, Hrvatska revija, 13
(1940) 11, 592-594.
Potpisano: Josip AndreisB-JLZ; B-AM; B-S; MELZ; AI
1941. (7)
Nacionalizam i internacionalizam u glazbi, Hrvatska revija, 14
(1941) 3, (135)-141.
Stilske znaajke glazbenog stvaralatva poslije Prvoga svjetskog
rata. Potpisano: JosipAndreisB-JLZ; B-AM; B-S; MELZ; AI
Nalije glazbenog ivota, Hrvatska revija, 14 (1941) 10,
547-550.
O potrebi poznavanja teksta uz glazbu. O odnosu glazbe i teksta,
pjevakoj dikciji,interpretaciji Lieda. Potpisano: Josip
AndreisB-AM; B-S; MELZ; AI
-
197R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Wolfgang Amadeus Mozart (U povodu 150-godinjice smrti), Hrvatska
revija, 14(1941) 12, 619-625.
Potpisano: Josip AndreisB-AM; B-S; AI
Koncerat Hrv. pjevakog drutva Kolo, Knjievni tjednik, 1 (22. 12.
1941) 2, 7.
Nakon povratka s uspjene turneje po Njemakoj, HPD Kolo priredilo
je 12. prosinca1941. godine u Hrvatskom glazbenom zavodu koncert
skladba hrvatskih skladateljakoje su u Velikom Njemakom Reichu
dostojno zastupale nau vokalnu zbornu glazbu.Na programu: ganec
(Hrvatska rapsodija), Papandopulo (Iz Zagorja,Svatovske), Gotovac
(Jadovanka za teletom), tolcer Slavenski (Rugalica),Vrhovski (Jedna
majka vumrla), Grgoevi (Okolo njakog venca), Brkanovi(Konavosko
pirovanje), Vilhar (Rasti ruo). Sudjelovala: Maja
Strozzi-Pei.Potpisano: J. A-s.
Vrlo dobar uspjeh prve opere Hrvatskog narodnog kazalita u
Splitu, Novo doba,24 (Split, 12. 3. 1941) 70, 6.
Zajev 'Nikola Zrinski'. Uz gostovanje lanova Zagrebake opere,
gdje Nade Toni,gg. Josipa Kriaja, Anatola Manoevskog i Dragutina
otarka Dobar nastup domaihpjevaa. Uz navedene, uloge su tumaili i:
Dalia Supin, Ante Marui, gg. Jelaska iKrstulovi. Scenografija:
Krsto Hegedui, M. Meneghello Rodi i M. Toli. Baletnisolisti: Ana
Roje i Oskar Harmo. Zborove uvjebali: Ivo Kirigin i Drago Savin.
Dirigent:Oskar Jozefovi. Potpisano: J. Andreis
Koncerat Sonje Tudor. U foyeru kazalita u Splitu 17. III. 1941.,
Novo doba, 24 (Split,19. 3. 1941) 77, 6.
Na programu glasovirske skladbe: Debussy, Ravel, Boidar Kunc,
Hindemith,Prokofjev, Bartk, tolcer Slavenski. Prije koncerta Ivo
Kirigin odrao je predavanje omodernoj klavirskoj glazbi, o
skladateljima i djelima to su bila na programu. Fotografija:portret
Sonje Tudor. Potpisano: J. Andreis
Prvo samostalno baletno vee Hrv. narodnog kazalita u Splitu 1.
travnja 1941.,Novo doba, 24 (Split, 3. 4. 1941) 92, 6.
Koreografija: Ana Roje i Oskar Harmo. Glazba Chopina (Valcer u
cis-molu), Webera(Poziv na ples), ajkovskog (Trepak),
Zajca-Baranovia (Svatovac), Tijardovia(Asirski ples), Hatzea
(Bijedna Mara), Dvorka (Slavenski ples). Nastupili su:gice Crnkovi
i Juri, g. Paniana, gca Rada Moret, g. Raymond Farrell.
Glasovirskapratnja: Sonja Tudor. Scenografija: M. Meneghello-Rodi.
Dirigent: Ivo Kirigin.Potpisano: J. Andreis
-
198 R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
1942. (54)
La vita musicale, Croatia [1941-1944], [Zagreb 1942] 3,
36-37.
O glazbenom ivotu Zagreba. Donosi se pregled koncertnih i
glazbenoscenskih zbivanjau prvoj polovini 1942. godine, tj. od
sijenja do sredine travnja. *Izvedba Njemakogrequiema Johannesa
Brahmsa. Sudjelovali: Zagrebaka filharmonija i Gradska
pjevakazajednica / mjeoviti zbor iz Graza. Solisti: Elsa Boetscher
i Franz Carl Fuchs. Dirigent:Hermann von Schmeidel; *Koncert
njemakog violonelista Ludwiga Hoelschera. Naprogramu: J. S. Bach;
*Koncert Gudakog kvarteta Avramov iz Sofije. Na programu:Haydn,
Beethoven, Pipkov; *Koncert Kvarteta Poltronieri. Na programu:
Paisiello,Bustini, Beethoven; *Koncert Komornog orkestra iz
Berlina. Na programu: Hndel,Mozart,Vivaldi, Dvork, Haydn. Dirigent:
Hans von Benda; *Koncert Melite Lorkovi.Na programu: Couperin, Bach
Liszt, Beethoven; *Koncert Komornog tria: Ivo Maek(glasovir),
Stjepan ulek (violina), Antonio Janigro (violonelo). Na programu:
Haydn,Maek, Schubert; *Koncert violinista Ljudevita Dobronyja. Na
programu: Vivaldi Respighi, Bach, Csar Franck. Glasovirska pratnja:
Petar Dumii; *Koncert violonelistaJure Tkalia. Na programu:
Boccherini, Schumann, d'Indy, Saint-Sans. Glasovirskapratnja:
Boidar Kunc; *Simfonijski koncert Filharmonikog drutva iz
Zagreba.Dirigent: Jakov Gotovac. Na programu: Gotovac (Gusari,
Rizvan-aga), VitezslavNovk, Wagner, Dvork; *Koncert HPD Kolo, u
povodu 80. obljetnice utemeljenja.Izvedba Hrvatske mise B.
Papandopula. Solisti: Vilma Noini, Marijana Radev,Zlatko ir,
Milivoj Kui; *Koncert u organizaciji HGZ-a u povodu 1. obljetnice
NDH.Nastupila Liga Doroghy. Na programu: Livadi, Lisinski, Zajc,
irola, Grgoevi,Baranovi, Gotovac, Odak, Vrhovski, Mateti,
Papandopulo, Brkanovi, Cipra.Glasovirska pratnja: Mladen
Pozaji.Ilustracije: reprodukcija crtea Ivana Metrovia (Kroatische
Weihnachten Natalecroato Nol Croate). lanak je na talijanskom
jeziku. Potpisano: J. A-s.
La vita musicale, Croatia [1941-1944], [Zagreb 1942] 4,
38-39.
O glazbenom ivotu u 2. polovini 1942. godine. Izdvajaju se
najznaajniji kulturni iglazbeni dogaaji u Zagrebu. *Izvedba opere
Sunanica Borisa Papandopula nalibreto Marka Soljaia; *Koncert
pijanista Tite Aprea. Na programu: Frescobaldi Respighi, Cimarosa
Malipiero, Schumann, Chopin, Bach, Granados, De Falla;*Koncert
Berlinskog kvarteta. Na programu: Artur Grenz, Brahms, Beethoven;
*Koncertviolinista Giorgia Ciompija. Na programu: Bach, Chopin,
Principe, Pizzetti, Paganini,Vieuxtemps, Tartini, Beethoven
(Kreutzerova sonata). Glasovirska pratnja: FrancoVarganti; *Koncert
umjetnika Mozarteuma iz Salzburga: pijanist Kurt Neumller(Mozart),
i kao pratnja pjevaici Susanne Ktter. Na programu: Schubert,
Schuumann,H. Wolf. Nastup violonelista Eberharda Finkea (R.
Strauss, Schumann); *Dva koncertaSimfonijskog carskog bugarskog
orkestra iz Sofije. Dirigent: Saa Popov. 1) Naprogramu: Hndel,
Beethoven, Chopin, Vladigerov. Solistica: Melita Lorkovi (Cho-pin);
2) Vivaldi, Mozart, Beethoven, Respighi, Veselin Stojanov;
*Koncerti BoidaraKunca (izvedba: Beethoven, Chopin, Debussy, Liszt,
irola, Papandopulo, Kunc) i PetraDumiia (Chopin, Liszt); *Koncert
sopranistice Gjurgje Halper-Leppe. Na programu:
-
199R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Wolf, Marx, Respighi, Kilpinen, Santoliquido, de Falla, Gotovac,
afranek-Kavi,Papandopulo, Matz. Glasovirska pratnja: Boris
Papandopulo; *Drugi koncertFilharmonikog drutva iz Zagreba. Na
programu: Smetana, Beethoven, R. Strauss,irola. Dirigent: Kreimir
Baranovi; *Orkestralni koncert Njemake narodnosneskupine u Zagrebu.
Na programu: Vivaldi, Bach (solistica na glasoviru:
ErnaKlobutschar), Haydn, Rheinberger (orgulje: Mladen Stahuljak).
Dirigent: R. Vitaliani;*Koncert Glazbenog drutva intelektualaca. Na
programu: Brahms; *KoncertHrvatskog uiteljskog drutva (La societa
dei Maestri croati). lanak je na talijanskomjeziku. Potpisano: J.
A-s.
Arrigo Boito (1842.-1918.), Hrvatska pozornica: Kazalitni
polumjesenik, (VII) god.1941./42. (1942) 22, 6-7.
O ivotu i djelu. Potpisano: Prof. Josip AndreisB-AM; B-S; AI
Nekoliko biljeaka o Borisu Papandopulu, Hrvatska pozornica:
Kazalitni polu-mjesenik, (VII) god. 1941./42. (7. 6. 1942) 38,
1-5.
Ilustracije uz lanak: Branko Gavella, Dubravko Dujin, Lovro
Matai, Josip Andreis.Potpisano: Josip AndreisB-JLZ; B-AM; B-S;
AI
Brahmsov Requiem (Hrvatsko dravno kazalite 24. 1. 1942.),
Knjievni tjednik, 2(7. 2. 1942) 8, 5.
Openito o zagrebakoj koncertnoj sezoni od jeseni 1941. do
sijenja 1942. BrahmsovRequiem izveli su: orkestar Hrvatske dravne
opere, Gradska pjevaka zajednica izGraza, solisti bekih opernih
kazalita Elsa Boetscher (sopran), Franz Carl Fuchs(bariton).
Dirigent: Prof. Hermann von Schmeidel. Potpisano: J. A-s.
Kazalite. Operetna premijera u Malom Kazalitu [sic!] (29.
sijenja 1942.). Pjesmomkroz ivot, Knjievni tjednik, 2 (1942) 9
[8!], 4.
O izvedbi operete Pjesmom kroz ivot. Napisali Oton Orekovi i
Drago Rubin.Uglazbio Milan Asi. Orkestrirao Zvonimir Bradi. Uloge:
ge liar, Cvjetianin,okevi, Astrova, te g. Biniki, Cili, ir, embera.
Dirigent: Maks Mottl. Potpisano:J. A-s.AI
Gioacchino Rossini. O stopedesetoj godinjici roenja, Knjievni
tjednik, 2 (21. 2.1942) 10, 5.
Ilustracija. Potpisano: Josip AndreisB-AM, B-S; AI
-
200 R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Koncerti. Koncert Prof. Melite Lorkovi (II. drutveni koncert
Hrv. Glazbenogzavoda 12. II. 1942.), Knjievni tjednik, 2 (21. 2.
1942) 10, 7.
O izvedbama skladbi Franoisa Couperina, Bacha, Beethovena,
Brahmsa, Liszta,Dumiia, Kunca, Papandopula, Scarlattija. Potpisano:
J. A-s.AI
Koncerti. III. drutveno vee Hrvatskog glazbenog zavoda 27. II.
1942. Koncerattria S. ulek I. Maek A. Janigro, Knjievni tjednik, 2
(1942) 12, 4.
O izvedbi tria Haydna, Schuberta i Maeka. Potpisano: J.
A-s.AI
Koncerti. Koncert guslaa Ljudevita Dobronya (2. III. 1942.),
Knjievni tjednik, 2(1942) 12, 4.
Na programu: Vivaldi-Respighi, Bach, C. Franck, Miroslav lik, C.
Saint-Sans, Debussy,Paganini-Prihoda. Glasovirska pratnja: Petar
Dumii. Potpisano: J. A-s.AI
Koncerti. Koncert bugarskog kvarteta Avramov. Hrvatski glazbeni
zavod 7. III.1942., Knjievni tjednik, 2 (21. 3. 1942) 13-14, 7.
lanovi kvarteta u sastavu Avramov, Sertev, Magner, Kugijski
izveli skladbe: Haydna,Beethovena te bugarskog skladatelja
Ljubomira Pipkova. Potpisano: J. A-s.AI
Koncerti. Koncert Jure Tkalia u Hrvatskom glazbenom zavodu 10.
III. 1942.,Knjievni tjednik, 2 (21. 3. 1942) 13-14, 7.
Tkali je izveo koncerte Boccherinija i Schumanna, Varijacije na
puku temu Tunaroa, d' Indyjev Lied te Saint-Sansov Allegro
appassionato. Glasovirska pratnja:Boidar Kunc. Potpisano: J.
A-s.AI
Koncerti. Vee pjesama Irmi Turkovi, Hrvatski glazbeni zavod 12.
III. 1942.,Knjievni tjednik, 2 (21. 3. 1942) 13-14, 7.
Na programu: Scarlatti, Mozart, Schumann, Brahms, Hugo Wolf,
Wolf-Ferrari, Kunc,Papandopulo. Glasovirska pratnja: Ivo Maek.
Potpisano: J. A-s.AI
Koncerti. Koncert kvarteta Poltronieri, Hrvatski glazbeni zavod
16. III. 1942.,Knjievni tjednik, 2 (21. 3. 1942) 13-14, 7.
-
201R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Na programu: Giovanni Paisiello, Alessandro Bustini, Beethoven
(op. 131). Potpisano:J. A-s.AI
Koncerti. Koncert Berlinskog komornog orkestra 20. III. 1942.,
Knjievni tjednik, 2(4. 4. 1942) 15-16, 6.
Na programu: Hndel, Mozart, Dvork, Haydn, Brahms. Dirigent: Hans
von Benda.Potpisano: J. A-sAI
Koncerti. IV. Drutveno vee Hrvatskog glazbenog zavoda. Koncert
gudalakogkvarteta Sklad 23. III. 1942., Knjievni tjednik, 2 (4. 4.
1942) 15-16, 6.
Na programu: Beethoven, Brahms, Miroslav lik. Potpisano: J.
A-sAI
Koncerti. Prvi simfoniki koncert Zagrebake filharmonije
(Hrvatsko dravnokazalite 27. III. 1942.), Knjievni tjednik, 2 (4.
4. 1942) 15-16, 6.
Na programu: Gotovac, Novk, Wagner, Dvork. Dirigent: Jakov
Gotovac. Potpisano:J. A-sAI
Koncerti. Boris Papandopulo: Hrvatska misa (Hrvatski glazb.
zavod 1. IV. 1942.),Knjievni tjednik, 2 (10. 4. 1942) 17, 7.
Izvedba Hrvatskog pjevakog drutva "Kolo". Solisti: Vilma Noini,
Marijana Radev,Zlatko ir, Milivoj Kui. Dirigent: Boris Papandopulo.
Potpisano: J. A.-s.B-AM (Napomena: Pisac prema izjavi dra Mate
Ujevia.)B-S (Napomena: Pisac prema izjavi dra Mate Ujevia.)AI
Koncerti. Vee pjesama Lige Doroghy. V. drutveni koncert
Hrvatskog glazbenogzavoda (8. IV. 1942.), Knjievni tjednik, 2 (10.
4. 1942) 17, 7.
Na programu: Lisinski, irola, Grgoevi, Brkanovi, Cipra, te
obradbe pukih napjevaVrhovskog, Odaka, Dugana ml., J. Gotovca.
Glasovirska pratnja: Mladen Pozaji.Potpisano: J. A-s.AI
Koncerti. Vee pjesama ure Halper-Leppe (14. 4. 1942.), Knjievni
tjednik, 2 (25.4. 1942) 18-19, 7.
-
202 R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
O nastupu pjevaice s pjesmama suvremenih stranih i domaih
autora: uz starijeskladatelje Giordanija i Caldare, na programu:
Hugo Wolf, Joseph Marx, Respighi, Y.Kilpinen, Santoliquido, De
Falla, Gotovac, afranek-Kavi, Rudolf Matz, Papandopulo,Mateti.
Glasovirska pratnja: Boris Papandopulo. Potpisano: J. A-s.
Koncerti. Koncert glasoviraa Tita Aprea, Knjievni tjednik, 2 (9.
5. 1942) 20-21,4.
O koncertu talijanskog glasoviraa to ga je 27. travnja 1942. u
Hrvatskom glazbenomzavodu priredio Zavod za talijansku kulturu u
Zagrebu. Na programu: Frescobaldi Respighi, Bach Busoni, Domenico
Cimarosa Francesco Malipiero, Schumann,Granados, De Falla, Casella,
Chopin, Ljadov, Scarlatti. Potpisano: J. A-s.
Koncerti. Koncert Berlinskog kvarteta (8. V. 1942.), Knjievni
tjednik, 2 (23. 5. 1942)22-23, 4.
Nastupili lanovi kvarteta: Karl Schwaller, Kurt Frenkel, Fatz
Hndschke, Hlink Wellig.Na rasporedu: Grenz, Brahms, Beethoven.
Potpisano: J. A-s.
Razgovor s Gotovcem o glasbenoj umjetnosti, Knjievni tjednik, 2
(7. 6. 1942) 24-25,1.
Potpisano: J. A-s.B-AM (Napomena: Podatak o piscu prema izjavi
dr. Mate Ujevia.)B-S (Napomena: Podatak o piscu prema izjavi dra
Mate Ujevia.)AI
Koncerti. Koncert Boidara Kunca (20. V. 1942.), Knjievni
tjednik, 2 (7. 6. 1942) 24-25, 4.
Na programu su bile skladbe Beethovena, Chopina, Debussyja,
Liszta, irole, Kunca,Papandopula. Potpisano: J. A-s.AI
Koncerti. Drugi simfonijski koncert Zagrebake filharmonije (22.
V. 1942.), Knjievnitjednik, 2 (7. 6. 1942) 24-25, 4.
Na programu: Smetana, Beethoven, R. Strauss, irola. Dirigent:
Kreimir Baranovi.Potpisano: J. A-s.AI
Koncerti. Koncert Glazbenog drutva intelektualaca (27. V.
1942.), Knjievni tjednik,2 (7. 6. 1942) 24-25, 4.
-
203R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Na programu: Vokalna glazba Johannesa Brahmsa. Dirigent: Dragan
Grtl. Potpisano:J. A-s.AI
Praizvedba Papandopulove opere Sunanica. Sveana predstava u
povoduhrvatskog Antunova. Hrvatsko dravno kazalite 13.VI. 1942.,
Knjievni tjednik,2 (20. 6. 1942) 26-27, 4.
Uloge: Srebrenka Jurinac, Josip Gosti, Tomislav Nerali, Gustav
Remec, g. Grba, AnaRoje, Oskar Harmo. Scenograf: Vladimir edrinski.
Reiser: Branko Gavella. Dirigent:Boris Papandopulo. Potpisano:
Josip Andreis.AI
Koncerti. Prvi orkestralni koncert njemake narodnosne skupine u
Zagrebu (31. V.1942.), Knjievni tjednik, 2 (20. 6. 1942) 26-27,
7.
Nastupili: Orkestar mjesne organizacije NNS: W. Matheis (prva
soloviolina), H.Mondecar (druga soloviolina), S. Kiefer
(solovioloncello), ga Erna Klobutschar(glasovir). Na programu:
Bach, Haydn, Vivaldi, Rheinberger. Orgulje: Mladen
Stahuljak.Dirigent: Robert Vitaliani. Potpisano: J. A-s.
Koncerti. Koncert Petra Dumiia (2. VI. 1942.), Knjievni tjednik,
2 (20. 6. 1942) 26-27, 7.
Na programu: Chopin, Liszt. Potpisano: J. A-s.
Koncerti. Uzvratni koncert absolvenata salzburkog Mozarteuma,
Knjievnitjednik, 2 (20. 6. 1942) 26-27, 7.
Na uzvratnom koncertu 5. lipnja 1942. sudjelovali su: Susanne
Ktter (sopran), KurtNeumller (glasovir), Eberhard Finke
(violonelo). Na programu: Mozart, Schubert,Schumann, R. Strauss, H.
Wolf. Potpisano: J. A-s.
Koncerti. Koncert Hrvatskog Uiteljskog Drutva u Zagrebu (6. VI.
1942.), Knjievnitjednik, 2 (20. 6. 1942) 26-27, 7.
Zborovoa Hrvatskog Uiteljskog Pjevakog Drutva [sic!]: Boo
Antoni. Naprogramu: Papandopulo (Meimurska), Matz (Pjesme iz
dubrovake renesanse),B. Krnic (Kreimir prvi, Proecija), poljar
(Molitva za etvu), Luci (Snublenje),Vrhovski (Dil, Dil, Duda,
Pahuljice), Dugan ml. (Ljubav se ne tri), Kolari (Mojeselo).
Potpisano: J. A-s.
Koncerti. XIV. glazbeno vee Hrvatskog Dravnog Konzervatorija (8.
VI. 1942.),Knjievni tjednik, 2 (20. 6. 1942) 26-27, 7.
-
204 R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Nastupile su uenice visoke kole za glasovir: Ela Kovai i Zorka
Loos (nastavnikprof. Evgenij Vaulin). Na rasporedu: Bach, Haydn,
Schumann, Chopin, Brahms, Odak,Papandopulo. Potpisano: J. A-s.
Koncerti. Drugi koncert carskog simfonijskog orkestra iz Sofije
(18. VI. 1942.),Knjievni tjednik, 2 (28. 6. 1942) 28-29, 6.
Koncert odran u velikoj dvorani Zagrebakog zbora. Na programu:
Vivaldi, Mozart,Beethoven, Respighi, Veselin Stojanov, Pano
Vladigerov. Potpisano: J. A-s.AI
Kultur und Unterhaltung. Vatroslav Lisinski, der Musiker der
illyrischenWiedergeburt, Neue Ordnung: Kroatische Wochenschrift, 2
(19. 5. 1942) 45,10.
Ilustracije: fotografija biste Vatroslava Lisinskog, autora
Frana Krinia; faksimil ulomkapartiture opere Porin. Potpisano:
Prof. Josip Andreis
Kultur und Unterhaltung. Die Klavierwerke Boidar Kunc, Neue
Ordnung: KroatischeWochenschrift, 2 (23. 6. 1942) 50, 10.
Ilustracije: fotografija Boidara Kunca; faksimili notnih
primjera. Potpisano: JosipAndreis
Poznajete li suvremene hrvatske glasbenike? Suvremena hrvatska
glasba, Spremnost:Knjievnost znanost umjetnost kazalite, 1 (1942)
11, 9; 11.
lanak je odlomak iz autorova djela Povijest glazbe. O komornim i
orkestralnimansamblima, te o koncertnom ivotu u Hrvatskoj; o
djelovanju i opusima glazbenika:Antun Dobroni, Lujo afranek-Kavi,
Fran Lhotka, Krsto Odak, Boidar irola, FranjoLui, Oskar Jozefovi,
Ivo Para, Kreimir Baranovi, Jakov Gotovac, Josip tolcerSlavenski,
Zlatko Grgoevi, Rudolf Matz, Franjo Dugan ml., Josip Vrhovski,
BoidarKunc, Mladen Pozaji, Boris Papandopulo, Milo Cipra, Ivan
Brkanovi. Potpisano: JosipAndreisAI
Hrvatska umjetnika glasba, Spremnost: Knjievnost znanost
umjetnost kazalite, 1 (1942) 34, 9.
Recenzija knjige Boidara irole: Hrvatska umjetnika glazba,
Matica hrvatska,Zagreb 1942. Potpisano: Josip AndreisAI
Poetak koncertnog godita, Spremnost: Knjievnost znanost
umjetnost kazalite, 1 (1942) 34, 10.
-
205R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Boris Papandopulo i Anton Bruckner u izvedbi Zagrebake
filharmonije i velikogkrugovalnog orkestra pod ravnanjem Lovre pl.
Mataia. Potpisano: Josip AndreisAI
Glasbeni tjedan. Koncerti uleka i Janigra. Dva uspjela nastupa
izvrstnih mladihumjetnika, Spremnost: Knjievnost znanost umjetnost
kazalite, 1 (1942)35, 10.
1. Koncert Stjepana uleka 15. XI. 1942. Na programu:
Paganini-Szymanowski,Beethoven, Bach, Franck, Ravel, lik.
Glasovirska pratnja: Evgenij Vaulin; 2. KoncertAntonia Janigra 20.
X. 1942. Na programu: Bach, Beethoven, Schubert, Cessare
Brero,Ravel, Scarlatescu, Dinicu, Matz, Chopin. Glasovirska
pratnja: Ivo Maek; 3. Mozartoveskladbe. Priredba njemake
narodnostne skupine u Zagrebu 18. X. 1942. Nastupilisolisti: gusla
Johann Winkler, pjevaica Karla Hasil, pijanisti Erna Klobutschar i
WalterGraumnitz, te mjeoviti zbor njemake narodnostne skupine.
Dirigent: Robert Vitaliani.Potpisano: Josip AndreisAI
Glasbeni tjedan. Dvije komorne priredbe, Spremnost: Knjievnost
znanost umjetnost kazalite, 1 (1942) 36, 10.
1. Koncert Milana Reizera 22. X. 1942. Na programu pjesme
njemakih klasika Lieda(Schumann, Loewe, Wolf, Brahms) te obradbe
pjesama hrvatskog folklora (Grgoevi,Odak, Floegel); 2. Prvi komorni
koncert Hrvatskog krugovala 26. X. 1942. Naprogramu: Paul Graener,
Pozaji, Respighi, Paganini. Dirigent: Kreimir Baranovi.Potpisano:
Josip AndreisAI
Kazalini tjedan. Prva operna praizvedba. Francesco Cilea [i. e.
Cila]: AdrianaLecouvreur, Spremnost: Knjievnost znanost umjetnost
kazalite, 1 (1942)37, 10.
Ilustracije/crtei: Jakov Gotovac, Nada Toni i Josip Gosti.
Izvedba u zagrebakomkazalitu. Uloge: Nada Toni, Marijana Radev,
Josip Gosti, Tomislav Nerali, MilanPichler, Milan epec.
Koreografija: Ana Roje i Oskar Harmo. Scenografija: MarijanTrepe.
Dirigent: Jakov Gotovac. Potpisano: Josip AndreisAI
Glasbeni tjedan. Zanimljiva koncertna sedmica, Spremnost:
Knjievnost znanost umjetnost kazalite, 1 (1942) 37, 10.
1. I. Drutveni koncert Hrvatskog glasbenog zavoda 30. X. 1942.
Nastupili: violin-ist Ljudevit Dobronji i pijanist Petar Dumii. Na
programu: Beethoven, Schubert,Dumii, Grieg; 2. II. Simfonijski
koncert Hrvatskog krugovala uz sudjelovanjeZagrebake filharmonije
2. XI. 1942. Na programu: irola, Baranovi, R. Strauss,
-
206 R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Goffredo Petrassi. Dirigent: Kreimir Baranovi. Potpisano: Josip
AndreisAI
Glasbeni tjedan. Dobro posjeene priredbe, Spremnost: Knjievnost
znanost umjetnost kazalite, 1 (1942) 38, 10.
1. Koncert Stanislava Opermana 4. XI. 1942. Na programu: Mozart,
Boris Krnic,Branko Operman, Stanislav Operman, Chopin,
Vivaldi-Bach; 2. Glasbeno veeHrvatskog dravnog konzervatorija 6.
XI. 1942. U znaku obiljeavanja 150. obljetniceMozartove smrti.
Dirigent: Mladen Pozaji; 3. Koncert rumunjskih umjetnika 8.XI.
1942. Nastupili: gusla Sandu Albu i glasovira Ion Filionescu. Na
programu: PaulConstantinescu, George Enescu, Romeo Alexandrescu, B.
Kunc, Respighi, Mozart.Potpisano: J. AndreisAI
Glasbeni tjedan. Uspjeh Papandopulove komorne skladbe,
Spremnost: Knjievnost znanost umjetnost kazalite, 1 (1942) 39,
9.
1. Glasovira Tito Aprea 10. XI. 1942. Na programu:
Frescobaldi-Respighi, Galuppi,Scarlatti, Beethoven, Schumann,
Debussy, De Falla, Respighi, Liszt; 2. Drugi komornikoncert
hrvatskog krugovala 16. XI. 1942. Na programu: Papandopulo i
Vivaldi. Solisti:Ivan Pinkava, Petar Dumii, Mladen Stahuljak.
Dirigent: Boris Papandopulo.Potpisano: J. AndreisAI
Glasbeni tjedan. Koncert na orguljama. Nastup Mladena
Stahuljaka, Spremnost:Knjievnost znanost umjetnost kazalite, 1
(1942) 40, 10.
Na programu: J. S. Bach. Potpisano: J. AndreisAI
Glasbeni tjedan. Novo hrvatsko simfonijsko djelo. Praizvedba
Zemlje sunca KrsteOdaka, Spremnost: Knjievnost znanost umjetnost
kazalite, 1 (1942) 42,9.
Koncert komornog sastava Trio di Roma. Izvoai u sastavu: Alfredo
Graziosi,Francesco Antonioni, Antonio Sadarelli. Na programu:
Schubert, Clementi, IldebrandoPizzetti, Enzo Masetti; Koncert
Bratislavskog kvinteta. Solisti: gusla Tibor Gasparek,glasovira
Michal Knechtsberger. Na programu: Jn Levoslav Bella, Mikula
Moyzes,Eugen Suchon; Priredba njemake narodnostne skupine. Na
programu: Hndel, J.Ch. Bach, Haydn, Mozart. Dirigent: Robert
Vitaliani; III. simfonijski koncert Hrvatskogkrugovala. Uz
sudjelovanje Zagrebake filharmonije. Koncertni majstor
LjudevitDobronji. Na programu: Marcel Poot, Max Bruch, Dvork, Odak.
Dirigent: BorisPapandopulo. Potpisano: J. AndreisAI
-
207R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Glasbeni tjedan. Osamdesetogodinjica H. P. D. Kolo. Obnovljena
Odakova operaDorica plee, Spremnost: Knjievnost znanost umjetnost
kazalite, 1(20. 12. 1942) 43, 12.
Gostovanje rumunjskog baleta. Plesai: Vera Proca-Ciortea,
Gabriel Negry. Glazba:Constantinescu, Ciortea, Dragoi, Brediceanu,
Andricu, Negrea, Silvestri; Koncerthrvatske crkvene glasbe. Nastup
Hrvatskog pjevakog drutva Lisinski. Naorguljama Mladen Stahuljak.
Program: F. Pintari, V. Kolander, F. Dugan st., F. pl.Lui, A.
Vidakovi, I. Lukai. Dirigent: Slavko Zlati; Prva izvedba
obnovljeneOdakove opere Dorica plee. Uloge: Bianka Deman, Gustav
Remec, AleksandarGriff, Vera Grozaj, Ludmila Radoboj, Milivoj Kui,
Nikola terla. Scenograf: MarijanTrepe. Dirigent: Boris Papandopulo;
Jubilarni koncert H. P. D. Kolo. Na rasporedu:Hndel (Aleluja),
Dvork (Te Deum), Ivan Brkanovi (Triptihon). Nastup
Zagrebakefilharmonije. Dirigent Kola Boris Papandopulo. Solisti:
Srebrenka Jurinac, Ivan Francl,Tomislav Nerali. Ilustracija.
Potpisano: J. AndreisAI
Glasbeni tjedan. Trei drutveni koncert Hrvatskog glazbenog
zavoda, Spremnost:Knjievnost znanost umjetnost kazalite, 1 (1942)
44-45, 8.
Sudjelovali: Dubravko Dujin (dramski umjetnik, recitator), Lav
Vrbani (bas), EvgenijVaulin (glasovirska pratnja). Na programu:
Bach, Monteverdi, John Downland, M. deFuenllane, Debussy, Ravel, M.
de Falla, Mateti-Ronjgov. Uz naslovljeni lanak i teksts
podnaslovom: Glasbeno vee dravnog konzervatorija. Nastupili: aki
orkestar,aki zbor, Matija Kuftinec (bariton), Rudolf Klepa (fagot).
Na programu: Josip Kazi,Haydn, Grieg, F. David, Bach, Verdi,
Rossini. Dirigent: Mladen Pozaji. Potpisano: J.AndreisAI
Glasovirske skladbe Boidara Kunca, Sv. Cecilija, 36 (1942) 3/4,
104-107.
Ilustracija: fotografija B. Kunca; faksimili autografnih notnih
zapisa. Potpisano: JosipAndreisB-JLZ; B-AM; B-S; MELZ; AI
Milo Cipra, Sv. Cecilija, 36 (1942) 5/6, 160-168.
Ilustracija: fotografija Mila Cipre; notni primjeri. Potpisano:
Josip AndreisB-JLZ; B-AM; B-S; MELZ; AI
Razvoj glasbe u Hrvatskoj, Ustaki godinjak 1943, Glavni ustaki
stan, Nakladnaknjiara Velebit Zagreb, Tisak: Hrvatski tiskarski
zavod d.d., Zagreb 1942,286-294.
Kratak povijesni pregled od 16. do 20. stoljea. Navode se mnogi
glazbenici: IvanLukai, Andrija Patricij, Julije Schiavetto, Vinko
Jeli, Toma Cecchini, Ivan Mane
-
Jarnovi, Julije Bajamonti, Stjepan N. Spadina, Vatroslav
Lisinski, Vatroslav Kolander,uro Eisenhuth, Franjo Vilhar-Kalski,
Vilko Novak, Antun Vanca, Franjo Krema,Ivan Zajc, Vjekoslav
Rosenberg-Rui, Franjo Kuha, Franjo Dugan, o. Bernardin Sokol,o.
Kamilo Kolb, Matija Ivi, potom Blagoje Bersa, Josip Hatze, Ivo
Muhvi, SlavomirGranari, Vinko ganec, Ivan Mateti, Antun Dobroni,
Fran Lhotka, Krsto Odak,Boidar irola, Kreimir Baranovi, Jakov
Gotovac, Josip tolcer, Zlatko Grgoevi,Rudolf Matz, Boidar Kunc,
Boris Papandopulo, Milo Cipra, Ivan Brkanovi.
Ilustracija:Potpisano: Josip Andreis
Wolfgang Amadej Mozart. udesna pojava glazbene povijesti, Znanje
i radost,Enciklopedijski zbornik, sv. I (Zagreb 1942), 229-231 +
232.
Ilustracija: faksimil autografnog notnog zapisa. Na str. 232
notni primjer: Menuet izopere Don Juan. Potpisano: J. AndreisB-AM;
B-S; AI
Bedrich Smetana, otac eke glazbe, Znanje i radost,
Enciklopedijski zbornik, sv. I(Zagreb, 1942), 323-325.
Ilustracija/crte Smetanina portreta. Potpisano: J. AndreisB-AM;
B-S; AI
Vatroslav Lisinski. Skladatelj prve hrvatske opere, Znanje i
radost, Enciklopedijskizbornik, sv. I (Zagreb, 1942), 390-392.
Ilustracija/crte portreta V. Lisinskog. Faksimil autografnog
notnog zapisa.Potpisano: J. AndreisB-AM; B-S; AI
1943. (44)
Antonio Vivaldi, Hrvatska pozornica: Kazalitni tjednik, (VIII)
god. 1942./43. (21. 3.1943) 25, 7-10.
Prikaz stvaralatva talijanskog skladatelja. Ilustracije:
fotografije. Potpisano: JosipAndreisB-AM; B-S; AI
Claudio Monteverdi. O tristogodinjici smrti, Hrvatska pozornica:
Kazalitni tjednik,(VIII) god. 1942./43. (1943) 31, 2-6.
Ilustracije: fotografije. Potpisano: Josip AndreisB-AM; B-S;
AI
208 R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
-
Richard Wagner. U povodu prikazivanja njegove opere Rajnino
zlato, Hrvatskapozornica: Kazalitni tjednik, (VIII) god. 1942./43.
(7. 2. 1943) 19, 1-8.Ilustracije: fotografije. Potpisano: Josip
AndreisB-AM; B-S; AI
Bedrich Smetana (U povodu obnovljene izvedbe njegove opere
Prodana nevjesta),Hrvatska pozornica: Kazalitni tjednik, (IX) god.
1943./44. (31. 10. 1943) 7,1-5.
O ivotu i glazbenikom djelovanju Bedricha Smetane.
Ilustracije/fotografije: SrebrenkaJurinac, Nada Toni, Josip Gosti,
Gustav Remec, Margareta Froman, Jakov Gotovac.Uloge u postavi opere
Prodana nevjesta: Nada Toni (Marica), Srebrenka Jurinac(Marica
alternacija), Josip Gosti (Janko), Gustav Remec (Janko
alternacija). Reija:Margareta Froman. Dirigent: Jakov Gotovac.
Potpisano: Josip AndreisB-AM; B-S; AI
Glasbeni izraz Dalmacije, Hrvatski krugoval, 3 (1943) 39, 6.
O glazbi dalmatinske obale i dalmatinske Zagore; o dalmatinskoj
pukoj glazbi; oojkanju. Priloeni su tekstovi pjesama Augusta
Harambaia (Prije boja) i S. S.Kranjevia (Himna hrvatskoj
trobojnici). Potpisano: Prof. Josip AndreisAI
O svojstvima i djelovanju glazbe. Malo glasbene estetike,
Hrvatski krugoval, 3 (1943)41, 5-6.
Ilustracija: fotografija autora. Potpisano: Prof. Josip
AndreisAI
Boi u umjetnosti i u ivotu, Hrvatski krugoval, 3 (1943) 44, 5 +
20.
Ilustracija: Mila Vod: Jaslice (reljef). Potpisano: Josip
AndreisAI
Kulturni ivot. Cesar Franck (Prigodom izvedbe njegovih skladbi
za orgulje), NovaHrvatska, 3 (19. 5. 1943) 117, 9.
U povodu koncerta to e se odrati 20. svibnja u Prvostolnoj
crkvi. Na orguljama:Mladen Stahuljak. Potpisano: Prof. Josip
AndreisAI
Boina radost, Spremnost, 2 (10. 1. 1943) 46, 12.
U Hrvatskom narodnom kazalitu izvedena duhovna glazbena igra
Boina radost;autor talijanski skladatelj Nino Cattozzo. Uloge:
Srebrenka Jurinac, Nada Toni, Mi-
209R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
-
210 R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
lan Pichler, Mila Kogejeva, Gjurgja Halper-Leppe, Ludmila
Radoboj, Maja Boin, Binka[sic!] Deman, Vera Grozaj, Zdenka
Slivnjak, Blanka Tomai, Mira Bai, LukrecijaPramberger, Dragutin
Krelius. Reiser: Vojmil Rabadan. Scenograf: Marijan Trepe.Dirigent:
Boris Papandopulo. Prije predstave H. P. D. Kolo izvelo Te Deum
A.Dvorka. Potpisano: J. AndreisAI
Glasbeni tjedan. Dva uspjela koncerta, Spremnost, 2 (10. 1.
1943) 46, 12.
Trei komorni koncert Hrvatskog krugovala 21. XII. 1943. Na
programu: Bach, Haydn,Beethoven, Respighi. Nastupili solisti:
Pinkava, Fukar, Pintek, Klepa, Liga Doroghy,Zdenko ir, Gjurgja
Halper-Leppe. Dirigent: Mladen Pozaji; IV. simfoniki
koncertHrvatskog krugovala. Na rasporedu: Schubert, R. Strauss,
Brahms. Dirigent: WilhelmRolf Heger. Potpisano: J. AndreisAI
Glasbeni tjedan. Koncert krugovala, Spremnost, 2 (1943) 48,
12.
etvrti komorni koncert u dvorani Hrvatskog glazbenog zavoda
posveen talijanskimmajstorima: G. Frescobaldi, D. Zippoli, T.
Merula-Bossi, Pergolesi, Boccherini, Respighi.Solistica: Vilma
Noini. Dirigent: Lovro pl. Matai; Koncert soprana Zine Krelja
12.sijenja 1943. Glasovirska pratnja: Stanko imuni. Na programu:
Bjelovui, afranek-Kavi, Gotovac, Flgl, Zajc, Tosti, Sapi, Gluck.
Potpisano: J. AndreisAI
Glasbeni tjedan. Tri koncertne priredbe, Spremnost, 2 (7. 2.
1943) 50, 12.
Koncert Stanke Vrinjanin 28. 1. 1943. Na rasporedu: J. B. Loelly
[sic!], Haydn, Cho-pin, F. Pintari, Livadi, Papandopulo, Ravel,
Debussy; Koncert komornog zborakrugovalne postaje 30. 1. 1943. Na
programu: Lukai, F. Dugan st., irola, IvanBrkanovi, I.
Mateti-Ronjgov, Papandopulo, obradbe S. Zlatia, J. Gotovca,
Z.Grgoevia, V. ganca, J. . Slavenskog. Solisti: Liga Doroghi.
Dirigent: Mladen Pozaji;V. simfonijski koncert Hrvatskog krugovala.
Orkestar Zagrebake filharmonije. Naprogramu: Bach-Respighi, I.
Pizzetti, B. Kunc, Vilim Markovi. Solist: Petar Dumii.Dirigent:
Kreimir Baranovi. Potpisano: J. AndreisAI
Kazalitni tjedan. Obnovljeno Rajnino zlato, Spremnost, 2 (1943)
52, 12.
Zagrebako dravno kazalite obiljeilo je 13. veljae 1943. godine
60. godinjicu smrtii 130. godinjicu roenja R. Wagnera. Solisti:
Anica Mitrovi, Srebrenka Jurinac, VeraGrozaj, Gjurgja Halper-Leppe,
Mila Kogej, Josip Kriaj, Ivan Francl, Dragutin otarko,Zlatko ir,
Pavao Grba, Boidar Viar, Tomislav Nerali, Petar Serdjuk. Redatelj:
TitoStrozzi. Scenograf: Ljubo Babi. Dirigent: Lovro pl. Matai.
Potpisano: J. AndreisAI
-
211R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Glasbeni tjedan. Peti komorni koncert Hrvatskog krugovala,
Spremnost, 2 (1943)52, 12.
Na rasporedu: Frescobaldi, Guido Guerrini, Boccherini, Haydn,
Mozart. Solisti: edomilDugan, A. Janigro. Dirigent: Dragan Grtl.
Potpisano: J. AndreisAI
Glasbeni tjedan. Vee sonata guslaa Pinkave i glasoviraa Vaulina,
Spremnost, 2(1943) 53, 12.
Na rasporedu: Tartini, Beethoven, Brahms; IV. koncertna veer
Hrvatskog dravnogkonservatorija. Na programu: Haydn, Mozart.
Nastupili su uenici: Ela Kovai, ZorkaLoos, Freddy Doek. Dirigent:
Mladen Pozaji. Potpisano: J. AndreisAI
Glasbeni tjedan. V. glasbeno vee Hrvatskog konservatorija,
Spremnost, 2 (1943)56, 12.
Na programu: Vivaldi, Weber, Schumann. Solisti: Josip Klima,
Pavica Mravunac, SofijaDeeli. Dirigent konzervatorijskog orkestra:
Mladen Pozaji; esti komorni koncertHrvatskog krugovala. Na
programu: Mozart, Haydn. Solist: Evgenij Vaulin. Dirigent:Lovro pl.
Matai. Potpisano: J. AndreisAI
Kazalitni tjedan. Ples u operi. Obnovljena Heubergerova opereta
na zagrebakojpozornici, Spremnost, 2 (1943) 57, 12.
Izvedba operete Ples u operi Rikarda Heubergera. Uloge: Vera
Misita, BiankaDeman, Micika liar, Rua Cvjetianin, Aleksandar
Biniki, Milan epec, MilivojKui, Zlatko ir, Ira Astrova, Borivoj
embera. Dirigent: Gjuro Vai. Potpisano: J.AndreisAI
Glasbeni tjedan. Recitacije i koncerti. Vee recitacija i komorne
glasbe (18. III. 1943.),Spremnost, 2 (28. 3. 1943) 57, 12.
Sudjelovali: dramska umjetnica Marija Borska, gusla Jurica
Krschner i glasoviraedomil Dugan. Na programu: Dugan st., Hndel.
Potpisano: J. AndreisAI
Glasbeni tjedan. Recitacije i koncerti. Koncert Marije
Frankl-Bori (20. III. 1943.),Spremnost, 2 (28. 3. 1943) 57, 12.
Pjevaica je izvodila skladbe: Bononcinija, Marcella, Schumanna,
Debussyja,Santoliquida, Respighija, Krnica, Kunca, Matza,
Bellinija, Charpentiera, Gotovca i
-
212 R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Puccinija. Glasovirska pratnja: Boidar Kunc. Potpisano: J.
AndreisAI
Glasbeni tjedan. Tri koncerta, Spremnost, 2 (1943) 58, 12.
Koncert Ljudevita Dobronya 24. oujka 1943. Na programu: Hubay,
Vecsey, Paganini,Hndel, Respighi, Papandopulo. Glasovirska pratnja:
edomil Dugan; VI. glasbenovee dravnog konservatorija 26. oujka
1943. Nastupili su: Renata eringer, Andrijatrukelj i Vladimir
Rudjak. Glasovirska pratnja: Ela Kovai; Koncert
BenedettaMazzacuratija. Na programu (skladbe i obradbe skladbi za
violonelo): GiuseppeValentini, Tommaso Vitali, Pizzetti, Chopin,
Brahms, Cassad, Weber. Glasovirskapratnja: Evgenij Vaulin.
Potpisano: J. AndreisAI
Glasbeni tjedan. Koncert finske pjevaice, Spremnost, 2 (1943)
59, 12.
O nastupu pjevaice Aulikki Rautawaara 1. IV. 1943. u Hrvatskome
glazbenom zavodu.Na programu finski skladatelji solopopijevaka i
majstori Lieda: Sibelius, Kuula, V.Hannikainen, Hndel, Brahms, H.
Wolf, Respighi. Uz naslovljeni lanak i: VII. glasbenovee Hrvatskog
konservatorija 2. IV. 1943. Sudjelovali: Ljerka Brlek (orgulje),
VandaKlein (glasovir), Ranko Andri (violina), Ivan Baksa (trombon),
Andrija Bertapelle(oboa). Glasovirska pratnja: Tea Brunmid,
Natalija Gottlieb, Tamara Srkulj. Naprogramu: Scarlatti, Hndel,
Corelli, Schubert; VII. komorni koncert Hrvatskogkrugovala 5. IV.
1943. u povodu proslave druge obljetnice Nezavisne Drave
Hrvatske.Na programu: Odak, Cipra, Dobroni, Ivan Brkanovi, Grgoevi.
Nastup komornogorkestra. Solisti: Liga Doroghy, Lav Vrbani.
Dirigent: Kreimir Baranovi. Potpisano:J. AndreisAI
Kazalitni tjedan. Obnovljen avo u selu. Nova izvedba Lhotkina
baleta,Spremnost, 2 (1943) 59, 12.
Uloge: Oskar Harmo, Ana Roje, Nenad Lhotka, Olga Orlova, Paula
Hudi, Ivan Susovi,Lelica estak. Dirigent: Boris Papandopulo.
Potpisano: J. Andreis.AI
Glasbeni tjedan. Beethovenovo vee, Spremnost, 2 (1943) 60,
12.
O izvedbama svih Beethovenovih djela za violinu i glasovir; na
dvjema koncertnimveerima nastupili su Antonio Janigro i Evgenij
Vaulin (glasovirska pratnja). Uznaslovljeni lanak i: Koncert
krugovalnog zbora mladei Proljee 6. travnja 1943.Osim djejeg zbora
sudjelovali su i Igor Gjadrov (glasovir), Vlado Haklik
(violina),Stela aban (glasovirska pratnja). Na programu:
Mateti-Ronjgov, Miroslav lik, JosipVrhovski. Dirigent: Slavko
Modrijan. Potpisano: J. AndreisAI
-
213R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Glasbeni tjedan. Pet koncerata, Spremnost, 2 (1943) 61, 12.
Vee Beethovenovih skladba za violoncello. Nastup Antonia Janigra
i EvgenijaVaulina; Koncert Irmi Turkovi 15. IV. 1943. Na programu:
Mozart, Schubert, Reger,Kienzl, Marx, Baranovi, Bersa, Gotovac.
Sudjelovao i Ivan Pinkava. Glasovirska pratnja:Ivo Maek; Izvedba
Stabat mater [sic!] od Rossinija. U povodu 75. obljetnice
Rossinijevesmrti. Izvedba Stabat Mater u dvorani Glasbenog zavoda u
Zagrebu nakon vie od 40godina. Solisti: Janja Hanek, Dragica
Koriti, Zdenko ir, Andrija trukelj. Dirigent:Mladen Pozaji; Koncert
Vande Zistler i Gordane Gojkovi 17. IV. 1943. u Hrvatskomglasbenom
zavodu. Na rasporedu: Schubert, Strauss, Wolf, Respighi, De Falla,
Debussy,Baranovi, Matz, Kunc, Gotovac, Verdi, Bizet, Gounod.
Glasovirska pratnja: BoidarKunc; VII. simfonijski koncert Hrvatskog
krugovala 19. IV. 1943. u dvorani Dravnogkazalita. Na rasporedu:
Beethoven, Respighi, Giuseppe Martucci, Zandonai. Dirigent:Willy
Ferrero. Potpisano: J. AndreisAI
Uspjela apoteoza rada. Dramsko-glasbena priredba u Radnikoj
komori, Spremnost,2 (1943) 63, 12.
U povodu dravnog blagdana rada 1. svibnja. Na programu: Miroslav
Magdaleni,Blagoje Bersa, Ivan Zajc. Sudjelovali: krugovalni zbor i
orkestar, te Ante Kraljevi(dramski umjetnik), Marija Crnobori
(dramska umjetnica), eljko Freli (uenikglumake kole). Redatelj:
Branko Gavella. Dirigent: Boris Papandopulo. Potpisano:J. A.AI
Glasbeni tjedan. Nastup Dore Gussich. Zadnji ovogodinji
simfonijski koncertHrvatskog krugovala, Spremnost, 2 (1943) 63,
12.
Koncert odran 3. svibnja 1943. Na programu: J. S. Bach,
Schumann, Beethoven, TheodorBerger. Nastup Zagrebake filharmonije.
Dora Gussich je izvela Schumannov Koncertza glasovir i orkestar u
a-molu op. 54. te Schumannov Aufschwung iz op. 12. Dirigent:Lovro
pl. Matai. Uz naslovljeni lanak i: IX. glasbeno vee Dr.
Konzervatorija.Sudjelovali mladi i najmlai polaznici pripravne i
srednje kole zavoda: Ksenija ibilja,Hedica Jerk, Neda Mrakovi,
Ljerka Prelonjak, Iva Pozaji, Ivan karica. Na progamu:Matz, M. lik,
Schumann, Franck, Greanjinov, Mozart, F. Pintari. Potpisano: J.
AndreisAI
Glasbeni tjedan. Mnchenska filharmonija u Zagrebu. Vee sonata
Melite Lorkovi,Spremnost, 2 (1943) 64, 11.
Na programu: Beethoven, R. Strauss, Bruckner, Wagner. Dirigent:
Oswald Kabasta.Uz naslovljeni lanak i podnaslovi: Koncert Melite
Lorkovi (V. drutveni koncertHrvatskog glasbenog zavoda). Na
programu: Scarlatti, Liszt, Cipra, Beethoven,Skrjabin, Debussy, De
Falla, Chopin; Koncert violiniste Virgila Popa. Nastup
-
214 R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
koncertnog majstora bukuretanske filharmonije. Izveo je djela:
Mozarta, Bacha, Vitalija,Constantinescua, Cuteanua, Scarlatescua,
Sarasatea, Riesa. Glasovirska pratnja: EvgenijVaulin; X. Glasbeno
vee Hrvatskog dravnog konservatorija. Nastupile su uenicemajstorske
kole prof. edomila Dugana na orguljama u zagrebakoj prvostolnoj
crkvi:Nataa Gottlieb, Boena Jeek, Vinja Manasteriotti, uz orkestar
Hrvatskog dravnogkonzervatorija. Na programu: Frescobaldi, Bach,
Franck, Liszt, Rheinberger. Dirigent:edomil Dugan. Koncert baritona
Marijana Majcena. Na programu skladbe Lottija,Caldare, Schuberta,
Brahmsa, H. Wolfa, Wagnera, R. Straussa, Berse, Matza,
Gotovca,Masseneta, ajkovskog. Glasovirska pratnja: Boris
Papandopulo. Potpisano: J. AndreisAI
Glasbeni tjedan. Tri koncerta. Nastup Stjepana uleka i Majde
Dugan, Spremnost, 2(1943) 65, 11.
Uz naslovljeni lanak podnaslovi: Koncert violiniste Stjepana
uleka. Na programu:Bach, Paganini, Sarasate, Brahms, Vivaldi,
Schlik, Debussy. Glasovirska pratnja: IvoMaek; Koncert Majde Dugan.
Nastup pjevaice u Hrvatskom glasbenom zavodu 15.svibnja 1943. Na
programu: Mozart, Pergolesi, Stahuljak, Odak, Lui, irola,
Mozart,Rossini, Thomas. Glasovirska pratnja: edomil Dugan; XI.
Glasbeno vee Dravnogkonzervatorija. Na programu: Mladen Pozaji,
Zlatko Grgoevi, Antun Dobroni,Petar Dumii, Alfredo Casella, Nikolaj
erepnjin, Bela Bartk, Dodat de Sevrac,Debussy. Sudjelovali uenici
prof. Dumiia: Mladen Rapica, Igor Gjadrov, NadaLevak, Tomislav
ukac, Stjepan Radi, Branka Horvat. Potpisano: J. Andreis.AI
Glasbeni tjedan. Komorni koncert krugovala. Skladbe Cezara
Francka u izvedbiMladena Stahuljaka, Spremnost, 2 (1943) 66,
12.
O osmom koncertu Hrvatskog krugovala posveenog djelima W. A.
Mozarta. Solistica:Melita Lorkovi. Dirigent: Boris Papandopulo; O
koncertu Mladena Stahuljaka naorguljama u Zagrebakoj prvostolnici
20. V. 1943. godine. Potpisano: J. AndreisAI
Glasbeni tjedan. etiri koncerta, Spremnost, 2 (1943) 67, 7.
Osvrti na koncerte: XIII. Glasbeno vee Dravnog konservatorija.
Nastup MilanaHorvata (uenika Melite Lorkovi). Na programu: Bach,
Beethoven, Schumann, Cipra.Uvodna rije: o. Miroslav Gran; Koncert
Velebita imia. Nastup pjevaa (basa) sdjelima: Lottija,
Buononcinija, Giordanija, Schuberta, Brahmsa, Beethovena,
Kunca,Berse, Dugana, Flgla, Verdija, Puccinija, Rossinija.
Glasovirska pratnja: Boidar Kunc;Nastup violiniste Petra Tokova 22.
V. 1943. Na programu: Vitali, Mozart, Tartini,Wagner-Wilhelmi,
Chopin-Wilhelmi. Glasovirska pratnja: edomil Dugan;
Koncertglasoviraa Mladena Baia 24. V. 1943. Na programu: Mozart,
Schumann, Brahms,Debussy, Franck, Papandopulo. Potpisano: J.
AndreisAI
-
215R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Glasbeni tjedan. Izvedba Hndelove Semele. Koncert pianiste
Boidara Kunca,Spremnost, 2 (13. 6. 1943) 68, 12.
Prikaz dvaju koncerata: 1. Izvedba opere-oratorija G. F. Hndela.
Izveli uenici srednjei majstorske kole. U pripremanju sudjelovali:
V. Habunek, B. Kunc, Reizer, pehar,Vrbani. Solisti: Jelena
Nurenberg, Dragica Koriti, Sergije Rainis, Renata eringer,Andrija
trukelj. Uvodna rije: Mladen Raukar. Dirigent: Mladen Pozaji; 2.
KoncertBoidara Kunca s djelima Chopina, Debussyja, Ravela, Kunca.
Potpisano: J. AndreisAI
Glasbeni tjedan. Koncert edomila Dugana, Spremnost, 2 (1943) 69,
12.
Nastup na orguljama zagrebake katedrale. Na rasporedu: F. Dugan,
Odak, Cipra,Bach, Franck, Liszt, Bonnet, Rheinberger. Potpisano: J.
AndreisAI
Glasbena dua nordijskog sanjara. Stogodinjica rodjenja Edvarda
Griega,Spremnost, 2 (1943) 71, 12.
Ilustracija: fotografija E. Griega. Potpisano: Josip
AndreisAI
Glasbeni tjedan. Kolumbo. Djelo Wernera Egka na zagrebakoj
pozornici, Spremnost,2 (1943) 73, 11.
Uloge: Rudolf upan, Srebrenka Jurinac, Ivan Francl, Tomislav
Nerali, te glumci JankoRakua i Amand Alliger. Scenograf: Vladimir
edrinski. Redatelj: Tito Strozzi. Dirigent:Kreimir Baranovi.
Potpisano: J. AndreisAI
Duhovni koncert Zbora hrvatskih uitelja, Spremnost, 2 (1943) 77,
12.
Koncert odran u bazilici Srca Isusova i posveen prvoj izvedbi
Jubilarne mise (Missajubilaris) Franje pl. Luia, skladane prigodom
1300-godinjice pokrtenja Hrvata.Na programu: Lui (Missa jubilaris),
Odak (Svri stopi moje), F. Dugan st.(Molitva), irola (Sanctus iz
Missae poeticae), starohrvatski korali iz Pavlinskepjesmarice
(obradba Vladimir Stahuljak). Dionica orgulja: Boidar Kunc.
Potpisano: J.AndreisAI
Glasbeni tjedan. Koncert na orguljama. Nastup Mirka Kovaeca u
zagrebakojkatedrali, Spremnost, 2 (1943) 78, 7.
Koncert Mirka Kovaeca 14. kolovoza 1943. Na programu: Dugan st.,
F. pl. Lui, J. S.Bach, Th. Dubois, F. Capocci, J. Rheinberger.
Potpisano: J. AndreisAI
-
216 R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Oblikovanje umjetnikog ukusa. Modrijanov zbornik omladinske
glasbe Jaglaci,Spremnost, 2 (1943) 84, 12.
Prikaz zbornika to ga je uredio Slavko Modrijan. Potpisano:
Josip AndreisAI
irolina pjesmarica, Spremnost, 2 (12. 12. 1943) 94, 12.
HKD Sv. Jeronima objavilo je zbirku jednoglasnih pjesama to ju
je sastavio Boidarirola. Autor daje prikaz i pohvalnu ocjenu
Hrvatske pjesmarice. Podatak o piscuod autora. Potpisano: J. A.
etvrt vieka naeg glasbenog nacionalizma. Razvitak u punom skladu
stvaralakihenergija svih grana umjetnosti, Spremnost, 2 (1943)
96-97, 21.
Potpisano: Josip AndreisAI
Opera i koncerti. Nino Cattozzo: Boina radost. Duhovna glasbena
igra u 3 slike,Sv. Cecilija, 37 (1943) 1, 29-30.
O izvedbi Cattozzijevog djela Misteri gaudiosi, u Hrvatskom
dravnom kazalitu uZagrebu 23. prosinca 1942. godine. Solisti:
Srebrenka Jurinac, Nada Toni, MilanPichler, Mila Kogejeva, Dragutin
Krelius, Gjurgja Halper-Leppe, Ludmila Radoboj,Maja Boin, Bianka
Deman, Vera Grozaj, Zdenka Slivaj, Blanka Tomai, Mira Bai,Lukrecija
Pramberger. Reiser: Vojmil Rabadan. Dirigent: Boris
Papandopulo.Potpisano: J. AndreisAI
Hrvatska mlade za glasovirom. (Proljee Glasba za mlade, br. 1).
Uredio SlavkoModrijan, Sv. Cecilija, 37 (1943) 4-5, 148-149.
Prikaz zbornika to ga je uredio Slavko Modrijan, zborovoa
omladinskog zboraProljee. Recenzenti: Petar Dumii i Evgenij Vaulin.
Potpisano: J. A.-s.B-AM; B-S (godite XXXII je netono: vidi bilj.
3); AI
Opera i koncerti. Kolumbo od Wernera Egka, Sv. Cecilija, 37
(1943) 4-5, 157.
Prikaz izvedbe HNK u Zagrebu. Solisti: Rudolf upan, Srebrenka
Jurinac, Ivan Francl,Tomislav Nerali, Milivoj Kui, Fjodor Sahno,
Gregor Radev, Janko Rakua, AmandAlliger, Vladimir Mlinari, Rudolf
Opolsky, eljko Freli, Dragutin Krelius. Scenograf:Vladimir erinski
[sic!]. Reiser: Tito Strozzi. Dirigent: Kreimir Baranovi.
Potpisano:J. AndreisB-AM; B-S (godite XXXVI je netono: vidi bilj.
3); AI
-
217R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Ludwig van Beethoven. Najvei simfoniar svih vremena, Znanje i
radost,Enciklopedijski zbornik, sv. II (Zagreb, 1943), 112-116.
Ilustracije: fotografije, faksimil Beethovenova autografa.
Potpisano: J. AndreisB-AM; B-S; AI
Ivan pl. Zajc. Organizator glazbenog ivota u Hrvatskoj, Znanje i
radost,Enciklopedijski zbornik, sv. II (Zagreb, 1943), 151-154.
Ilustracije: crte, faksimil Zajeva autografa. Potpisano: J.
AndreisB-AM; B-S; AI
1944. (16)
Mozart i njegov Figarov pir, Hrvatska pozornica: Kazalitni
tjednik, (IX) god. 1943./44. (27. veljae 1944) 24, 4-11.
Ilustracije: fotografije pjevaica i pjevaa: Srebrenka Jurinac,
Dragutin otarko, VeraGrozaj, Zlata Gjungjenac-Gavella, Dragutin
Bernardi, Maja Boin, Gregor Radev, Milanepec. Potpisano: Josip
Andreis.B-AM (navodi se IX godite); B-S (navodi se X godite);
AI
Doivljaj glasbenog djela, Hrvatska pozornica: Kazalitni tjednik,
(IX) god. 1943./44.(7. 5. 1944) 34, 1-4.
Odlomak iz poglavlja Doivljaj glasbenog djela iz Andreisove
knjige Nacrt glasbeneestetike. Ilustracije: fotografije Marijane
Radev te prizora iz opere Porin iDobronieve opere Goran. Potpisano:
Josip AndreisB-AM; B-S
Richard Strauss. U povodu osamdesete godinjice ivota, Hrvatska
revija, 17 (1944)9, (480)-485; 17 (1944) 10, (554)-557.
Potpisano: Josip AndreisB-AM; B-S; AI
Kulturni pregled. Vatroslav Lisinski skladatelj prve hrvatske
opere, Hrvatska rie,3 (Banja Luka 1944) 40, 3-4.
U lanku se iznose biografski (ivot) i bibliografski podatci
(Djela). Potpisano: J. Andreis
Ivan Brkanovi, Hrvatski krugoval, 4 (1944) 3, 9.
Ilustracije: skladateljeva fotografija. Potpisano: J. A-s.AI
-
218 R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
Uz ovogodinje simfonijske koncerte Hrvatskog krugovala, Hrvatski
krugoval, 4(1944) 4, 5.
O koncertima koji e se izvesti u reiji Hrvatskog krugovala od
23. II. do 22. V. 1944.godine. Dirigenti: Kreimir Baranovi, Lovro
pl. Matai, Mladen Pozaji, BorisPapandopulo. Djela: I. Zajc:
oratorij Prvi grijeh; C. Orff: Carmina Burana; K. Odak:Suita za
gudaki orkestar; I. Brkanovi: ivo srdce u mrtvom gradu; K.
Baranovi:Moj grad; Z. Grgoevi: Suita za orkestar; B. Papandopulo:
Koncert za violinu iorkestar i dr. Ilustracije: fotografije (Ivan
pl. Zajc, Csar Franck, Carl Orff, BorisPapandopulo). Potpisano: J.
A-s.AI
Iz Uvoda u glasbenu estetiku (odlomak), Hrvatski krugoval, 4
(1944) 23, 5.
lanak je ulomak iz knjige Josipa Andreisa objavljene u Maloj
knjinici Maticehrvatske. Potpisano: Josip AndreisAI
Hrvatski glasbenici pred mikrofonom, Hrvatski krugoval, 4 (1944)
27, 12-13.
U lanku se navode autori i djela koja su se izvodila na
Hrvatskom krugovalu: IvanaLukaia, Ivana Mane Jarnovia, Vatroslava
Lisinskog, o. Fortunata Pintaria, Ivanapl. Zajca, potom Blagoja
Berse, Franje Dugana, Vatroslava Kolandera, AntunaDobronia, Boidara
irole, Jakova Gotovca, Krste Odaka, Kreimira Baranovia, FranjeLuia,
Rudolfa Matza, Frana Lhotke, Zlatka Grgoevia, Boidara Kunca,
MladenaPozajia, Borisa Papandopula, Mila Cipre, Ivana Brkanovia,
Vilima Markovia, SlavkaZlatia i dr. Ilustracije: crtei glazbenika
(Gotovac, ganec, Grgoevi, Odak). Potpisano:Prof. Josip
Andreis.AI
Doprinos Dalmacije hrvatskom glasbenom stvaranju, Hrvatski
narod, 6 (1944) 1006,9-10.
Povijesni pregled. Navode se mnogi glazbenici: Sekundo Brugnoli,
Gavro Temparii,Benedikt Babi, Julije Schiavetto, Toma Cecchini,
Ivan Lukai, Stjepan N. Spadina,Julije Bajamonti, Mijo urkovi, Pavao
Matijevi, Vladoje Bersa, Blagoje Bersa, JosipHatze, Antun Dobroni,
Andro Mitrovi, Slavomir Granari, Krsto Odak, Ivo Para,Kreimir
Baranovi, Jakov Gotovac, Ivan Brkanovi, Ivo Kirigin, Antonin
Zaninovi,o. Bernardin Sokol, o. Jordan Viculin, o. Vinko Kunii, o.
Ivan Gliboti. Potpisano:Josip AndreisAI
Zadatci nae glasbene literature, Hrvatski narod, 6 (Boi 1944)
1219, III.
Autor donosi podjelu glazbene literature prema sadraju na tri
dijela: 1. djela opegznaaja; 2. (a) djela o hrvatskim glasbenicima
i njihovu djelovanju, i (b) djela o naoj
-
219R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
narodnoj glasbi; 3. hrvatska glasbena literatura koja obuhvaa
struna djela iz podrujaraznih glasbenih disciplina. Potpisano:
Josip AndreisAI
Kultur und Unterhaltung. Ein Vierteljahrhundert kroatischen
musikalischenNationalismus, Neue Ordnung: Kroatische Wochenschrift
fr europische Politik,Wirtschaft und Kultur, 4 (22. 10. 1944) 167,
9.
O opusima Jakova Gotovca (Ero s onoga svijeta), Baranovia
(Licitarsko srce), Lujeafraneka-Kavia (Hasanaginica), Dobronia
(Rka) te Odaka, Papandopula,Brkanovia, Pettana, Matetia, Grgoevia,
irole i drugih. Potpisano: Josip Andreis
Kulturni ivot. Wolfgang Amadeus Mozart i njegov Figarov pir,
Nova Hrvatska,4 (1944) 55, 10.
Autor je naveden u uvodu. lanak je prenesen iz tjednika:
Hrvatska pozornica (27. 2.1944) 24, 4-11.AI
Stari viek (rubrika: Poviest glasbe), Proljee, 6 (1944-1945) 1,
3-7.
O glazbi starih Grka, Rimljana, Egipana, Hebrejaca, Kineza,
Indijaca i Arapa. Ilustracijegrkih, egipatskih i kineskih glazbala.
Potpisano: Josip Andreis
Album popjevaka, Vienac, 36 (1944) 2, 85-87.
Prikaz zbirke popijevaka, u izdanju Hrvatskoga glazbenog zavoda,
koju je sastavio ipriredio Boidar irola. Potpisano: Josip
AndreisAI
Vrste i oblici glasbe, Znanje i radost, Enciklopedijski zbornik,
sv. III (Zagreb, 1944),73-78.
Izvori zvuka i podjela glasbenog stvaranja; Homofonija i
polifonija; Vokalna glasba;Vokalno-instrumentalna glasba.
Potpisano: Josip AndreisB-AM; B-S; AI
Giuseppe Verdi. Najvei majstor talijanske opere, Znanje i
radost, Enciklopedijskizbornik, sv. III (Zagreb, 1944),
129-131.
Ilustracije: crte Verdijeva portreta. Potpisano: Josip
AndreisB-AM; B-S; AI
-
220 R. PALI-JELAVI, BIBLIOGRAFIJA J. ANDREISA DO 1945., ARMUD6
40/1-2 (2009) 185-220
1945. (2)
Gaetano Donizetti. Povodom obnove njegove komine opere Don
Pasquale,Hrvatska pozornica: Kazalitni tjednik, (X) god. 1944./45.
(1. 5. 1945) 15, 5-8.
O talijanskom skladatelju i njegovu opusu. Ilustracije:
fotografije prizora iz opere DonPasquale s protagonistima izvedbe:
Branko Medani (Malatesta), Gregor Radev (DonPasquale), Bianka
Deman-Kavur (Norina), Ante Sladoljev (Ernesto), KrunoslavVukovi
(Carlotto). Scenograf: Marijan Trepe. Reiser: Marko Vukovi.
Potpisano:Josip AndreisB-AM; B-S
Tiskanje glasbenih djela u Hrvatskoj, Hrvatski narod, 7 (8. 4.
1945) 1304, 3.
O porastu knjiarstva na podruju tiskanja muzikalija u Hrvatskoj,
osobito od prvepolovice 19. stoljea: o izdavaima, zbirkama i
glazbenim asopisima s notnim prilozimate o najzastupljenijim
autorima i naslovima njihovh tiskanih skladba. Potpisano:
JosipAndreisAI
Summary
THE BIBLIOGRAPHY OF JOSIP ANDREISS TEXTS ON MUSIC SINCE 1945
The bibliography of Josip Andreiss texts of music since 1945
encompasses scientific andexpert musicological papers, articles,
reviews, critical reviews, treatises, studies and othertexts
(overviews, sketches and announcements) published in journals,
collections of papersand in dailies and semi-monthly periodicals
between 1928 (when the authors first music-journalistic work was
published) and 1945. Relating to the earlier sources of
publishedbibliographical materials on Andreiss works of the kind
(Bibliografija rasprava i lanakaJLZ-a [The Bibliography of Studies
and Articles of the Miroslav Krlea LexicographicInstitute],
Spomenica preminulim akademicima [Memorial Book to the
DeceasedAcademicians], Bibliografija radova Josipa Andreisa
[Bibliography of Josip Andreiss Works]in the journal Arti musices,
Muzika enciklopedija [Music Encyclopaedia]) the list in
thisBibliography (with a total of 157 bibliographical items) is
supplemented by 115 articles, andalso the sources from the authors
son legacy (122 units) are enlarged for 35 bibliographicitems on
the works published in Croatian press as follows: for 11 articles
published between1928 and 1940, and for 24 articles published
during the period of Nezavisna DravaHrvatska [The Independent State
of Croatia].
The bibliography is made chronologically and descriptively with
data descriptionbased on direct insight into the material, which
caused additional corrections. In addition,titles of journals,
papers, collections of works etc. of the same annual are presented
inalphabetical order, and within the same item in chronological
order.