Rotary Basics in Thai

wwwrotaryorg

fjuAuiousu~rsons lJru~dvi TUbtJtIiltlVl~11JeJIeJIr1 n ll~ illJ161 nlJeJIcJIltl~li

u

mllJbtJtI~th fnllJ b~EJ1ulrubb61~lJlJlJm~VlmnVl611EJ1tlnl I u bbnuqJVlllJeJIG11lllJ - bb61~1tlm~lJltlnllffi~~~l1iJ9llmVj ~ b-rrlJbb~1bb61~~tlEJ11a-l~i9l1tJvlltJ

olalll3r Vj~flEJ nlJ61lJlUn611lJ61l~161mtl~~11i1eJI nllfllllJ

U

~EJ11Jlru1JeJIvllt1lJln~~~ u

vllV1Jl~bUtlmllJnll611lJ~l

bnTIlJtJl~b~mnlJfiimdlJ611wm (Club Assembly)

1tlflfl~eJ1tJbb61~1i lEJll 1bb~tIIlt1niJmllJ~llJ 61 I

USUUS) 1 ~

eJl~l1ilEJIlt11m 1nllb~tIyjjj~m~EJI lJ eJH11lJ61l

~1vll11X611lJ61l btJtI~~~n1tI1JlJUtI vll11t11tI1tJl bbnllJ bEJ111JtI~611mlleJtt1lJn bdtl

Btl bYleJ ~bblflvl

UIfIl1lJli1eJInll1tIlllJUtIlJeJIvllt1bb61b61t1flbbtI~ lf1 I I n 1 l~1i1eJI61 1ij eJvll beJ 1~ I il~61t1eJIfllllJ li1eJI n 1 lJtI

aSl) I 5 rhEJ b-rrl~llJtJllllJ611lJ61l1xmn~61~bvll~JVllhi 61~11

G1lJ~tl5nlJ~fltI~11 1 ntlhJltlbb~mfI~IU

b-rrl~ llJ1 tI nilJiJ9llil1vibm~ bb61~l~lJtJnlJbbbYl b~ EJtI

1 mhbYlP15t1 1 vijJfllllJ61t1h1tlb~eJIb~EJlnlJvllt1 1tJ~llJnlltJlUlJ1 Vlru tl~-)lheJIil1flbb61 nlitJl~UlJ

bull u

tJl-)ltJ1JeJIb9l1~611 n61

b~EJtI~n1ltl~UlJ1JeJI611lJ61l5t1IJ

FillI1qjUilJLjl~il Jin1jLoIilil~lJLtlj (Service

Above Self) JU~JilBflafiwi~LL-i-lfiJ - - J lmCYCY1ruLYimVH1UlJ4~EJJ8JLl1 LLU1V11-3LLVII

n11tl~mjJil-lLjl11~LUJ~nU1Vll~1Uii~njnJ

J~HLj1

bull LlilmilU i in1jaWflj Ljliirrl1lJilUAiIlJlU 1

I1fl-1ilVl$J11YlYiUlJEJ11 ~La~l~Ubllvi hLlI~jl8lLn~1dhJmiddotnIJlulii1EJ~

bull t(ilEJ~1Uuinlj~1Utl1jW LTHl111-H

Vfn~=rlnlJ(11Ul1JVl1l1l11iYllmml 1 bull oJ -J ~

LYlEl liujnTmfl~E1ULLn~amiddotmmJ

~ruGilJl1JVjfl~J~LjlnmiddotH~l11 bull 111poundJ~1UUi n1jtJ1ItJU LlUr)-1R111J

1 If bull ~

(ilEI~f11lJ8Vl8lt1JLLaV111U mJ flU

illJIJlUm-ruriJf11w~UtJj1~ 1uitlitEJ11

bull ~EJmwin1jjVI hIlUjLVlA LTI oIIJ bull

mm~rnl1JVlEl I flmYitl LVi El1JlJ4~poundJ

nlLClfl Li1~lJrnllJL-Ul1~ua

~ti9ii1UJElhm 1

bull 1I1mhUJin1jtJJ~UtVIli Ll1JlUf)U

Lm1t1UL~81imiddotltIl1w1f1LmiddottmihJIIUiUoi8 lt11UL~tltJil-lf11$dhJ~th ~iii~unllti ua eilitil~~n~~1Jiil1Vi

n1$VlfliiHJJ 4 LtU1Vl1J j~~1I~UL(ilfJbLLYlL~lIJ flUijJ LUUfl11lJjUJ~L$1~~N5TIlJ ~~~ 1UVln~~Ljlfl~ Yi~~~m~vhbull v

1 LUUfl1111limiddotn llwl11

2 ~tJUfijjlllJ~ElV1n~lU~bMpoundJ1-VEllt1 3 ~~~~llI1h~bJ~~~j ~Ln~nUlirnwvi91~UVi~lbJ

ltt ~ ~ IJ4 LiJUlh blltlU V1l1LLnVln~lEJVlLmJ11cw

1UjlU~yj~tJUhbbVl b~fJU vllU~thHJnl~ ~eJ~~utlml~~llJtJ~t1JlJtl1lJtIJ1Jvn~vtllnlJlllJbull x11~f11iblJU Club Locator uUblUlll1Ji

I

wwwrotaryorg Vi~eJ1-rr Rotary Club Locator W~IJUijel5~ b~eJrlUVI1~ltJ~eJtl1lJtIj 1UnmlJmtlmU~th~l1U

lau5h1~ JlfJ1~~UJalLLa f11fih()l~hnw ~UJtilJL~an15thY1cyh~lE1llU~EifjWUl~rufll YlUI7tJ attWJt1~lJilW~ ~~a~lJlm~m5vth EJ~V1o11 l ~

lJ1tsEl1Vl nTiVluaVllUnl)LLrlYlfJ nl5(1lJlJInn1J U iU JJ 1~ua LLa~L)8JYl~lfltyaW 1 o1UmJl~IlUW

~~IV1Ufu~)[n ~IlLLllitJ Yift 2490 ~tJU~WlJ hL~Y1L~fJUt~U~~IFL~UlJ1nnl1 29 ~UfilUbiElfY-

~ ~ d t Wl~LYlmlUUiI4Ufll1lJYlEJIE11lJ ~ULJtlJY1l1 LlJW Lciu

lJufifi~lVjWnTlPimll~ujm~1amltlluPin~n Ei~~lJ~ilJ~mYlUD~1~ill~vhLan ~3LLllitJ rI 2545-46 LtJu~Wm iJtniiin~lVjUlJlnn11 660 flW 11nn11 100 U)LYlP1vtl~itJV1Wbull

f11ltJ~~ll1fJuJLJltLLrI~ii~~111u1il1~ -llLjlvilllJ1j(1UllJl~~f111lJLU~EllJLLJ11

~~~~uuri~lJIU~fJ1VlUf)U utJ~llJ lHHjlU~unh~1~Iel~~llJajl1vhu

vi1utJiI4lJ2jUffOUDIlb11t~D~l-1h

usn1S n 1 lJ deg1 n i1~1tdllJ1UlmnTiU~n1 )~~Vrhth~ bVlflUtliIllJiI~

1ijlUsUtllJ~ ProJectLiNK UU~ULgtltl~bum~m~tJU~ bMtJl nUlflmiddotW)1)U~n1)~~ VIll tJ~~ bVlf1Utlilhm~~U l ~v QI ~ 1 $ d Vlgtltlf)1~tllali1lJfI~mtlfll1lJUlmVI~tltlU l

buUb5lmvfrUum~ tJUbt11UULb6lmtJ~tJUmiddotlJtlhgtl1~~IJ1 LEi tJlJ b~ tlUm fIU tlvl lU

ajollll~l fl 5 bbU~t11iJgtl~iIVI1C1V1~tl b~tlU~llJlU1~bil1J1 buUalJlnn1UfllJai

UtlvllU 1~bLVlb~tJUVl nflUill1J1~mnrualJ lUn1VIl1bsUllJ1bL~ u

LUU~fll~iJ~Vh i1~lU~llJ1UltJ~umlJn1i~1)JU1fl11lJbUUert11 lJtla1lJ ~~

Ueurol m~ lWgtl~iIVIl mbm~ b~~tl U~llJlUlli1llJ iI~ U tlvllU1~tl~1~buUnl ~

gtltlUbbVlUbbrilllJ15Utl~l1~hl buUfileuroln1a~~~nfru~bflfhJbVfWtlUlmUtl1~gtllTIUn1~bUUbf1~tl~l~ nU

~t11middot1Ulmiddot151~Ylvil l mnmtJ

bilLtlUiI Ilmilfi McY1

LilvhLihmuU1n1i Vl1l1l1111 0111 lEJlJ1 nV1~jj)

ci1U~UJ~it1V11~tIa~LJ1

u~~UJ~1laEln~~L~1 MU1V1iJiNViUl~)ll

bLiiEi1f)~1 11111

1Un1i~hLilUUil1Fjllli f)H) J~1Il)ml4t1lll61 ~

utnr-3RJJaJ1lm~ln mlllilll~ (~lJlJlil11Ii) rUn~Uml1JWtJlJl11

L1fil-d [~EJlilioJliJEl~ ~iln1imf1l 6lhtjlS(I1~J

~hJilm~nmhll1~il1nG1 ~JLthJaiimiviulaf1 n1Mlf)1 SU11Ju JcienUh(lll~lml ufuilrumilJf11iU~11S

hll1~il1nil

L~l1i-1n1lUnTilfJLilhfllJ 6 LHH~LjUfl1111 ihACM ~E ~lJOiI11llun1-rutJ-3nw n1-run11JIlallVllLci 1l1iiJewiUumi1nll1

1ill J1L~lllllJlliEJ 1tJfl1Wtm wiuaL~f1 f11S~fljl~U~lJfilmamilwu~il u ~

ilt1II~U~iI11Ii1ilIEJlcnlJYl~uw 1~L~lJA11111nf)M~I1 EJ lJeJ1111lJU1Uf11itHUJeJil1U 1t11YI LYU m~ LmJl~h1U~ -3U1ilEJlil1ubl 1v1-l1ijfl1111illJl11ViVIfn flf11 EJiJ d-3n11-3iJl11

L~m1tllln1ltJEl~ilhtili

vol 1 9l lilEJ11lJ~iV~euroImAiJeurolwiluV1llUb~euroIdegV~~hA1tJ~leJ1~~lJ~1tJ

U~~lA1mtJi bb mlJf1lil~AlllJlhmV~euroIoveurol ~lJ 61U5

~~bUlVlJl EJf1liU~~l A1JeuroI~(i1Ubeurol~b~ euroI~yU~1U6hVlJlEJ1JeJ ~ ~1lJ~i1Un1iU~~lyen1neurolWlU1tJibbmlJtJi~ltJ

~

fl11lJaIIiYh~tJLLHUlIl~tlgtl~l~D

n1tJ~l~IILtl~Ltltm1J1tl 1Jeuf)J

hll11TILn ~v tlIJ~~1)11uSLLnru

UlIJ1t1~ll)gtlLJ1 ~1IJJIJ~tJJ~~1tl 1Jflltl~(mwl~gtl~~ 99 Ltl~JhjIJ~

~lngtlLL~tIl~ 2531 druUlUlJl LL~middoth~lULmvihlmOO~i1flnfll1JwJU~~nLVlEJf1IIJL~lJJ

wm l1IJVn~fiff~fl~jjIll11JL~U~il~

1Sl11~U~OJli1LaIJn11 1 ~IJ~lIJLv~EJqjilV-r

L~)~fllaquotln11Ij~(t1~(pound11~VllJllttJ1LLVlL~EJlJvhll v~l~W LVIJ~LdB ~L~8L~1J~lJn1 ~VIJtJIlf~ii tVlunllvilVul~LtJIJ~i1rU~tiIJ~1JIlJLLrJjlj~l~

I III 1

1~flLJJfl111Jril~l1 J nlilljVlllatat~v1JVl1tI

~~J~I[t1SLLm1Jllpound)hlJl1~ ~) (min1~uLIrl

~Jvu(JnJLLafI1u1JhfllltlftV-r~tl~~n1 B~n1mmjEJlan ua1J~ilWm~

tlU

~lmJn1U~nllJeJJllWiiwvi11n1til~ blU 11l1l wwwrotaryorgshowcase

r1IJVgtIU b~eJrnliihu~lb~Ell nUnlU~nllJeJJ1J(91~Jln~11n1til~ bLogrotaryorg

BlIJUil Ell 1 Jhlll~ JlW~JlW11WllbbJi1V1lJ1ElllllIJeJJmA b~tJW1lWblU11lIlIJeJJllWiimbmA

~J~eJ~JWwvhblmeJlJeJ~hil1~1til~ shoprotaryorg

ttlOlatifsuns

llWlJhil1~ 34200

ftlwftl~lJLYleJ1LLlAYI

14310 llWllLlYllbblAYI

9170

miwl11 bl~ ruthLEJlltl bull ~WUIJtl1l1~

7330 mAhill~

532

11lIJ 34

1l1n11W llolnllnHIilUJIIl (Qub Assembly nmh Ii Ifill mn 1h mllul~iiJnm~tJ 1~ ~Ult1 l -n~~iljnll1J n1l1h1I111hhi1ilIJ ~11f1 (DIstrict Conference)

nfhtUh~lJm i~~lIIoii1L1i1li1llof11 uiiiln~~lJUHbJl1l ~[I111

LUA l1~J ~iJIJlf1u u~ It1m(JlJ~~tElIJ1I11 OUL~ilLLft (Interact) - mii6nmhrlcyll~wttro1iWllaquo1 llii ~J IU111jUUll 12 18 tI iliJlIL1W11fmUJ~hon~ It1m~LI (PolioPlus) -lIU)WJpoundJ~ UMfI1 njm1UIiI111lllU1l1lJ

Lum151I1 1imilh~lllrJltJ 111tl~ftiN ProjectLlNK) - ~1uiitJ f1JtJwl1Ji wvvuotaryorg Yiii 1Jnllt1j~n nhliCJlltnnillll~tm11~~~wmnUI1Jatl~lU il1lmiilitJrmii~ ~~Lip~nl~ JtJijlElpoundl1~U 1 g1n-1Wn lnllLL (Rotaract) - 1I1lljYitlnnh~C1I1ulliu i Ill 1~ULJmult)1Fj 18 30 UViruiIJJl1flIJilllJ1fili n~1I11i~nlb11 (Rotari n Action Groups) I fj~JtjMffil1n U1U 1IIHIVi1f1-~ IlJiiiuIIll1Jlu 1tLIiinlrujlttJI1~ V1idniln11lJtrwilcy UIWIIuYiLii8UIlIJ rpound)U~ iu mIl ~m il1lJi6~IJiJlJ

f1tlUEllJ11J JI~U mjani1L-nIlJUJltmiqlMtulri(Rotary communIty Corps- RCO

- n8 UB l~iijj1tiLi)JtUHJ~nil1~~ lnlithiq]i j~il qlIII1JIEl 10111 ll~eiulitJ~1JnIJ hIi1~hl nqIlUfl1ll1111f11 (Rotary Fellowships) - t1 14 1011111 nU1V1

t1II1f1ijij 1JltI1J ltu il~01~lfAiil ~1JIJn lJ u tiloU1~ tIJ n~1Jii~nII17f11~jnulul111jj Ju9iu jlliiatIIfl4t1l1nll (The Rotary Foun ation) JUlY

i1JI1ml~miluU1J~Vlil~ 1n~iH1i1 Ilul-1huVItJUith i11~ alJLnluPlLJil~P~lJtamhJll1~ni~ nUlnt1nf11 bull

tjt1] nllJn~fl~n

llrunnEluiibfl ( ota ry Foundation Board of

Trustees) lLLI1~ulJ 15 ilU ~~lJllflfl1 middotI~flnllmll1 [11 1f1UMJil~ ~lilUfrunmmn~i - lfiunuIImiddot~~CJn l~~ll11 nnflllJlIJL~UllElJ ~lIru ~mumU~~i 1~f11ltIln jj 1 J

t1 1n (Rotary International) I 1J11J111~oi~hniJu KJIJlI1lrmlWn 3II200~tnniiif-Mrrul~ -~ ~iifllh iltJri fllfil~~nl Uiij4nmiddot1I1il~t1vIlu 11 V1itl flNI1mmnmmtalnEl (Rl Board of Directors) bl4iuu

19 IU~rill1UUWtllJll~ 1911i11ni1 Lfmr~)jlll1l111 2 iJ Illn1n1l1l1Ii1nQufl411ftlnll (RI nvention) - n1~ ili1u iI(Wrl1li 1 1ll~1Jouu~ ~f1-nUllhl4~uu 1lf1l1J1J~lUii9l1 m n1 II illi)Pl11iubll1L~WlJn~J~ Iltl i1

1I31lJllI1nn RI Preslden ) hUV1~EJlJiiLtlW IIpound) lPfU

nUIfliru~ 1~l911~nl lflluditln 191lJ l~ I

~Uti81imfl4h1 (Rotary Peace enters) lt1~nnJ1u1itJ mllqn11 tJ~111nUjPl1i1l1~lU~I~mll~a)1 1ilIJoOtJtJl11umlu lJni~tJ llaquotJVI~lU~I1JmiddotlUlfl

jnflmI1JUiuAl11111il4t (Rotary Peace Fellow) lJ1Jnln~l Vln~aUDbfi ll~il~flti1iirlJ6tl~(11l1IJEllt~1Il~ nl11U10LtlaOUIl1IU1ItHm1 (Rotary Youth Exchane) -ttl nJljtm

UlnlJiilJU1~11W~ld IlnUW1111Utl~ 15 19 iJ L Jn1uanLJi1tJIJ1~middot tit

ll1pflLl(II 1 a f1tl~uii~ 1 J

471tIhWl11jUIIiHt1 (Rotary outh Leadership Awards - RYLA) -

nilnlHlm111 11JtoX9II1ulltu 1lJtruW middotmiddotI~~ifll~JlllnI 1m1 ~n hf1U U nll1Jvi8~ml1~U~)Jilliiiifnq1ml~ la 30 i)

I I

bull

AurnS1BaIOBfllwulPiulfin wwwrotaryorg

Rotary Interna ion l

One Rotary (en er

1560 Sherrnan Avenue Evanston IL 60201-3698 USA

595 -612 (812)