FREE SPIRIT Rosenthal GmbH | D-95100 Selb | www.rosenthal.de Germany 19750
FREE SPIRIT
Rosenthal GmbH | D-95100 Selb | www.rosenthal.de
Germany
„Free Spirit“ – die Freiheit, über den Dingen zu stehen,
das Leben frei, im individuellen Stil zu genießen – das ist
die Idee, die der britische Designer Robin Platt mit seiner
Kreation für Rosenthal verwirklichte. Seiner Inspiration gemäß
lädt das puristische Service im Wechselspiel von Form und
Material zum freien Kombinieren ein – zum Zelebrieren der
ganz persönlichen Tischkultur.
„Free Spirit“ – the freedom to stand above things, to savour
life freely with individual style – that is the idea that British
designer Robin Platt has realised with his creations for Rosenthal.
In keeping with his inspiration, the puristic service’s interplay
between form and material is an open invitation to combine at
will – to celebrate an entirely personal table culture.
„DAS LEBEN – EINE EINLADUNG, KREATIV ZU SEIN.“
„LIFE IS AN INVITATION TO BE CREATIVE.“
Robin Platt19750
06sortimentsb_FREE_SPIRIT.indd 1-5 23.07.2009 19:03:54 Uhr
Schale 12 cm (2-armig)
Dish 12 cm (2 arms)
nr.: 25812
Schale 19 cm (2-armig)
Dish 19 cm (2 arms)
nr.: 25819
Café au lait 2-tlg.
café au lait cup & saucer
nr.: 14850
Schale 19 cm auf Fuß
Dish 19 cm on foot
nr.: 22869
Longdrink
Longdrink
nr.: 40700
Platzteller 33 cm
Service plate 33 cm
nr.: 16263
Schale 19 cm
Dish 19 cm
nr.: 45319
Wasserbecher
Water tumbler
nr.: 40135
Teller 40 cm oval
Plate 40 cm oval
nr.: 10660
Teetasse 2-tlg.
cup & saucer 4 low
nr.: 14640
Schälchen 10 cm
Dish 10 cm
nr.: 45210
Suppenteller 23 cm
Plate deep 23 cm
nr.: 16123
Schale 20 cm
Dish 20 cm
nr.: 45320
Zuckerdose 6 Pers.
Sugar bowl 3
nr.: 14330
Schale 32 cm auf Fuß
Dish 32 cm on foot
nr.: 22882
Schale 32 cm (3-armig)
Dish 32 cm (3 arms)
nr.: 25832
Double Old-Fashioned
Double old-fashioned
nr.: 41103
beilage 18 cm (18 x 9 cm)
Side plate kidney-shaped
nr.: 15355
Old-Fashioned
old-fashioned
nr.: 41102
Pastateller 29 cm
Pasta plate 29 cm
nr.: 16102
beilage 18 cm
Pickle dish 18 cm
nr.: 45865
Schälchen 9 cm
Bowl 9 cm
nr.: 15209
beilage 21 cm
Pickle dish 21 cm
nr.: 45866
Schale 15 cm
Bowl 15 cm
nr.: 15215
beilage 27 cm
Pickle dish 27 cm
nr.: 45867
Milchkännchen 6 Pers.
creamer 3
nr.: 14430
Kombi-Kanne 6 Pers.
combi pot
nr.: 14150
Leuchter 3-armig 23 cm
candleholder 3-arms 23 cm
nr.: 25799
beilage 21 cm (21 x 11,5 cm)
Side plate kidney-shaped
nr.: 15356
beilage 27 cm (28 x 14,5 cm)
Side plate kidney-shaped
nr.: 15357
Platte 27 cm (27 x 18 cm)
Platter 27 cm (27 x 18 cm)
nr.: 12927
Schale 19 cm
Bowl 19 cm
nr.: 15219
Schale 25 cm
Dish 25 cm
nr.: 15225
2-er Schale (16 x 35 cm)
Dish (2) (16 x 35 cm)
nr.: 15421
Thermoskanne 30 cm (Metall)
thermos flask 30 cm (Steel)
nr.: 05016
Stövchen
Warmer
nr.: 15670
Free Spirit Stars
Dekor-Form: 407801
WHITE
Rosenthal
800001
In 130 Jahren entwickelte sich Rosenthal zu einem außerge-
wöhnlich facettenreichen unternehmen, das heute mit seinen
faszinierenden Marken weltweit zu einem der führenden anbieter
in den bereichen Gedeckter Tisch und Geschenkaccessoires zählt.
Weit über 150 Künstler, Designer und architekten haben bis heute
den Ruf des unternehmens als vorreiter im Design gefestigt und
weiter entwickelt. Über 450 Designpreise und zahlreiche Referenzen
internationaler Museen belegen bis heute die vorreiterrolle für
innovatives Porzellandesign.
over 130 years Rosenthal has developed into an extraordinarily
multifaceted company which, with its fascinating brands, is today one
of the world’s leading providers in the areas of tableware and gift
accessories. to date, well over 150 artists, designers and architects have
firmly established and developed the company’s reputation as a design
pioneer. this trailblazing status as an innovative porcelain designer
has so far been recognised with over 450 design awards and numerous
references from international museums.
06sortimentsb_FREE_SPIRIT.indd 6-10 28.07.2009 15:57:51 Uhr
STARS
Brotteller 14 cm
Plate 14 cm
Nr.: 16214
Platzteller 32 x 32 cm
Service plate 32 x 32 cm
Nr.: 45041
Krug
Jug
Nr.: 46500
Frühstücksteller 21 cm
Breakfast plate 21 cm
Nr.: 16221
Schälchen 9 cm
Dish 9 cm
Nr.: 45209
Aperitif
Aperitif
Nr.: 40110
Speiseteller 27 cm
Plate 27 cm
Nr.: 16227
Platte 32 cm (32 x 21 cm)
Platter 32 cm (32 x 21 cm)
Nr.: 12932
Espressotasse 2-tlg.
Espresso cup & saucer
Nr.: 14715
3-er Schale (10 x 32 cm)
Dish (3) (10 x 32 cm)
Nr.: 15422
4-er Schale (24 x 24 cm)
Dish (4) (24 x 24 cm)
Nr.: 15423
Kombi-Tasse 2-tlg.
Combi cup & saucer
Nr.: 14770
4-er Schale (38 x 38 cm)
Dish (4) (38 x 38 cm)
Nr.: 15424
407801
06sortimentsb_FREE_SPIRIT.indd 13-14 23.07.2009 19:08:00 Uhr
FREE SPIRIT06sortimentsb_FREE_SPIRIT.indd 11-12 23.07.2009 19:06:45 Uhr
FREE SPIRIT
Rosenthal GmbH | D-95100 Selb | www.rosenthal.de
Germany
„Free Spirit“ – die Freiheit, über den Dingen zu stehen,
das Leben frei, im individuellen Stil zu genießen – das ist
die Idee, die der britische Designer Robin Platt mit seiner
Kreation für Rosenthal verwirklichte. Seiner Inspiration gemäß
lädt das puristische Service im Wechselspiel von Form und
Material zum freien Kombinieren ein – zum Zelebrieren der
ganz persönlichen Tischkultur.
„Free Spirit“ – the freedom to stand above things, to savour
life freely with individual style – that is the idea that British
designer Robin Platt has realised with his creations for Rosenthal.
In keeping with his inspiration, the puristic service’s interplay
between form and material is an open invitation to combine at
will – to celebrate an entirely personal table culture.
„DAS LEBEN – EINE EINLADUNG, KREATIV ZU SEIN.“
„LIFE IS AN INVITATION TO BE CREATIVE.“
Robin Platt19750
06sortimentsb_FREE_SPIRIT.indd 1-5 23.07.2009 19:03:54 Uhr
Schale 12 cm (2-armig)
Dish 12 cm (2 arms)
nr.: 25812
Schale 19 cm (2-armig)
Dish 19 cm (2 arms)
nr.: 25819
Café au lait 2-tlg.
café au lait cup & saucer
nr.: 14850
Schale 19 cm auf Fuß
Dish 19 cm on foot
nr.: 22869
Longdrink
Longdrink
nr.: 40700
Platzteller 33 cm
Service plate 33 cm
nr.: 16263
Schale 19 cm
Dish 19 cm
nr.: 45319
Wasserbecher
Water tumbler
nr.: 40135
Teller 40 cm oval
Plate 40 cm oval
nr.: 10660
Teetasse 2-tlg.
cup & saucer 4 low
nr.: 14640
Schälchen 10 cm
Dish 10 cm
nr.: 45210
Suppenteller 23 cm
Plate deep 23 cm
nr.: 16123
Schale 20 cm
Dish 20 cm
nr.: 45320
Zuckerdose 6 Pers.
Sugar bowl 3
nr.: 14330
Schale 32 cm auf Fuß
Dish 32 cm on foot
nr.: 22882
Schale 32 cm (3-armig)
Dish 32 cm (3 arms)
nr.: 25832
Double Old-Fashioned
Double old-fashioned
nr.: 41103
beilage 18 cm (18 x 9 cm)
Side plate kidney-shaped
nr.: 15355
Old-Fashioned
old-fashioned
nr.: 41102
Pastateller 29 cm
Pasta plate 29 cm
nr.: 16102
beilage 18 cm
Pickle dish 18 cm
nr.: 45865
Schälchen 9 cm
Bowl 9 cm
nr.: 15209
beilage 21 cm
Pickle dish 21 cm
nr.: 45866
Schale 15 cm
Bowl 15 cm
nr.: 15215
beilage 27 cm
Pickle dish 27 cm
nr.: 45867
Milchkännchen 6 Pers.
creamer 3
nr.: 14430
Kombi-Kanne 6 Pers.
combi pot
nr.: 14150
Leuchter 3-armig 23 cm
candleholder 3-arms 23 cm
nr.: 25799
beilage 21 cm (21 x 11,5 cm)
Side plate kidney-shaped
nr.: 15356
beilage 27 cm (28 x 14,5 cm)
Side plate kidney-shaped
nr.: 15357
Platte 27 cm (27 x 18 cm)
Platter 27 cm (27 x 18 cm)
nr.: 12927
Schale 19 cm
Bowl 19 cm
nr.: 15219
Schale 25 cm
Dish 25 cm
nr.: 15225
2-er Schale (16 x 35 cm)
Dish (2) (16 x 35 cm)
nr.: 15421
Thermoskanne 30 cm (Metall)
thermos flask 30 cm (Steel)
nr.: 05016
Stövchen
Warmer
nr.: 15670
Free Spirit Stars
Dekor-Form: 407801
WHITE
Rosenthal
800001
In 130 Jahren entwickelte sich Rosenthal zu einem außerge-
wöhnlich facettenreichen unternehmen, das heute mit seinen
faszinierenden Marken weltweit zu einem der führenden anbieter
in den bereichen Gedeckter Tisch und Geschenkaccessoires zählt.
Weit über 150 Künstler, Designer und architekten haben bis heute
den Ruf des unternehmens als vorreiter im Design gefestigt und
weiter entwickelt. Über 450 Designpreise und zahlreiche Referenzen
internationaler Museen belegen bis heute die vorreiterrolle für
innovatives Porzellandesign.
over 130 years Rosenthal has developed into an extraordinarily
multifaceted company which, with its fascinating brands, is today one
of the world’s leading providers in the areas of tableware and gift
accessories. to date, well over 150 artists, designers and architects have
firmly established and developed the company’s reputation as a design
pioneer. this trailblazing status as an innovative porcelain designer
has so far been recognised with over 450 design awards and numerous
references from international museums.
06sortimentsb_FREE_SPIRIT.indd 6-10 28.07.2009 15:57:51 Uhr
STARS
Brotteller 14 cm
Plate 14 cm
Nr.: 16214
Platzteller 32 x 32 cm
Service plate 32 x 32 cm
Nr.: 45041
Krug
Jug
Nr.: 46500
Frühstücksteller 21 cm
Breakfast plate 21 cm
Nr.: 16221
Schälchen 9 cm
Dish 9 cm
Nr.: 45209
Aperitif
Aperitif
Nr.: 40110
Speiseteller 27 cm
Plate 27 cm
Nr.: 16227
Platte 32 cm (32 x 21 cm)
Platter 32 cm (32 x 21 cm)
Nr.: 12932
Espressotasse 2-tlg.
Espresso cup & saucer
Nr.: 14715
3-er Schale (10 x 32 cm)
Dish (3) (10 x 32 cm)
Nr.: 15422
4-er Schale (24 x 24 cm)
Dish (4) (24 x 24 cm)
Nr.: 15423
Kombi-Tasse 2-tlg.
Combi cup & saucer
Nr.: 14770
4-er Schale (38 x 38 cm)
Dish (4) (38 x 38 cm)
Nr.: 15424
407801
06sortimentsb_FREE_SPIRIT.indd 13-14 23.07.2009 19:08:00 Uhr