Ročník 2007 Číslo 4 V Bratislave 25. apríla 2007 Cena 268,- Sk · Vestník ÚNMS SR č. 4/2007 5 STN EN 286-1+A1 STN EN 286-1+A1/A2 (69 5286) 03/2001 02/2006 Jednoduché nevyhrievané

Ročník2007 Číslo 4 V Bratislave 25. apríla 2007 Cena 268,- Sk

O B S A H

1. Normalizácia

Oznámenie ÚNMS SR č. 73/2007– o harmonizovaných STN k NV SR č. 571/2001 Z. z. (výťahy) ................................................................................................ 2

Oznámenie ÚNMS SR č. 74/2007– o harmonizovaných STN k NV SR č. 513/2001 Z. z. (jednoduché tlakové nádoby) ............................................................... 4

Oznámenie ÚNMS SR č. 75/2007– o harmonizovaných STN k NV SR č. 179/2001 Z. z. (výbušniny na civilné použitie) ............................................................ 6

Oznámenie– SÚTN o schválení slovenských technických noriem, ich zmien, opráv a zrušení .................................................................... 10

Oznámenie– SÚTN o prevzatí európskych a medzinárodných noriem do sústavy STN oznámením ............................................................ 21

Oznámenie– SÚTN o zverejnení 4. časti Plánu technickej normalizácie na rok 2007 .................................................................................. 35

Oznámenie– SÚTN o zmene Plánu technickej normalizácie na rok 2007 ..................................................................................................... 50

2. Metrológia

Oznámenie– ÚNMS SR o autorizácii podľa zákona č. 142/2000 Z. z. v znení zákona č. 431/2004 Z. z. ..................................................... 51

Oznámenie– ÚNMS SR o uznaní prvotného overenia vykonaného v zahraničí (GHV Trading) ................................................................. 55

Oznámenie– ÚNMS SR o uznaní prvotného overenia vykonaného v zahraničí (Siemens) .......................................................................... 56

3. Skúšobníctvo

Oznámenie– ÚNMS SR o udelení autorizácie .............................................................................................................................................. 57

4. Akreditácia–

5. Rôzne

Oznámenie– Informačného strediska WTO o notifikáciách členov Dohody o technických prekážkach obchodu a Dohody o uplatňovaní

sanitárnych a fytosanitárnych opatrení WTO ........................................................................................................................... 65

6. Prevzaté informácie–

ISSN 1335-552X

9 7 7 1 3 3 5 5 5 2 0 0 7

0 5

Vestník ÚNMS SR č. 4/2007

2

Oznámenie č. 73/2007Úradu pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky

Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR oznamuje podľa § 5 ods. 5 a ods. 9 zákona č. 264/1999 Z. z. o technickýchpožiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 436/2001 Z. z.a zákona č. 254/2003 Z. z. harmonizované slovenské technické normy vzťahujúce sa na nariadenie vlády Slovenskej republikyč. 571/2001 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách a postupoch posudzovania zhody navýťahy v znení neskorších predpisov.

Týmto oznámením sa nahrádza bod 4 Oznámenia ÚNMS SR č. 11/2002 publikovaného vo Vestníku ÚNMS SR č. 2/2002, bod 3Oznámenia ÚNMS SR č. 25/2004 publikovaného vo Vestníku ÚNMS SR č. 4/2004, bod 5 Oznámenia ÚNMS SR č. 35/2004publikovaného vo Vestníku ÚNMS SR č. 11/2004 a bod 2 Oznámenia ÚNMS SR č. 49/2005 publikovaného vo Vestníku ÚNMSSR č. 12/2005.

Harmonizované slovenské technické normy preberajúce EN vyhlásené ako harmonizované v Úradnom vestníku EÚ, sé-ria C, č. 303 z 13. 12. 2006

STNTriediaci znak

Dátumvydania

NázovHarmonizovaná EN/

zmena

STN EN 12385-5(02 4401)

11/2003 Oceľové laná. Bezpečnosť. Časť 5: Viacpramennélaná pre výťahy

EN 12385-5: 2002

STN EN 13411-7(02 4402)

12/2006 Zakončenie oceľových lán. Bezpečnosť. Časť 7:Symetrická klinová koncovka

EN 13411-7: 2006

STN EN 81-1+ACSTN EN 81-1+AC/A1STN EN 81-1+AC/A2(27 4003)

12/200004/200606/2005

Bezpečnostné pravidlá na konštrukciu a montážvýťahov. Časť 1: Elektrické výťahy(obsahuje Zmenu AC: 1999)

EN 81-1: 1998EN 81-1: 1998/AC: 1999EN 81-1: 1998/A1: 2005EN 81-1: 1998/A2: 2004

STN EN 81-2+ACSTN EN 81-2+AC/A1STN EN 81-2+AC/A2(27 4003)

12/200004/200606/2005

Bezpečnostné pravidlá na konštrukciu a montážvýťahov. Časť 2: Hydraulické výťahy(obsahuje Zmenu AC: 1999)

EN 81-2: 1998EN 81-2: 1998/AC: 1999EN 81-2: 1998/A1: 2005EN 81-2: 1998/A2: 2004

STN EN 81-28(27 4003)

04/2004 Bezpečnostné pravidlá na konštrukciu a montážvýťahov. Výťahy na prepravu osôb a tovaru.Časť 28: Diaľková signalizácia núdzového stavuv osobných výťahoch a v nákladných výťahochs prístupom osôb

EN 81-28: 2003

STN EN 81-58(27 4003)

07/2004 Bezpečnostné pravidlá na konštrukciu a montážvýťahov. Prehliadky a skúšky. Časť 58: Skúšaniepožiarnej odolnosti šachtových dverí

EN 81-58: 2003

STN EN 81-70STN EN 81-70/A1(27 4003)

07/200405/2005

Bezpečnostné pravidlá na konštrukciu a montážvýťahov. Osobitné úpravy výťahov určenýchna dopravu osôb alebo osôb a nákladov.Časť 70: Prístupnosť výťahov vrátane osôbs obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie

EN 81-70: 2003EN 81-70: 2003/A1: 2004

STN EN 81-72(27 4003)

06/2004 Bezpečnostné pravidlá na konštrukciu a montážvýťahov. Osobitné úpravy výťahov určenýchna dopravu osôb alebo osôb a nákladov.Časť 72: Požiarne výťahy

EN 81-72: 2003

1. NORMALIZÁCIA


3

STN EN 81-73(27 4003)

11/2005 Bezpečnostné pravidlá na konštrukciu a montážvýťahov. Osobitné používanie osobných výťahova nákladných výťahov s povolenou dopravouosôb. Časť 73: Fungovanie výťahov v prípadepožiaru

EN 81-73: 2005

STN EN 13015(27 4090)

11/2002 Údržba výťahov a pohyblivých schodov. Pravidlánávodov na údržbu

EN 13015: 2001

STN EN 12016(27 4101)

08/2005 Elektromagnetická kompatibilita. Skupina noriemna výrobky pre výťahy, pohyblivé schodya pohyblivé chodníky. Odolnosť

EN 12016: 2004

Dodržanie harmonizovanej slovenskej technickej normy sa podľa § 7 ods. 2 zákona č. 264/1999 Z. z. v znení neskorších predpi-sov považuje za splnenie technických požiadaviek určených technickým predpisom.

Toto oznámenie nadobúda účinnosť 1. mája 2007.

Ing. Arpád Gondapredseda ÚNMS SR

v. r.


4


Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR oznamuje podľa § 5 ods. 5 a ods. 9 zákona č. 264/1999 Z. z. o technickýchpožiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 436/2001 Z. z.a zákona č. 254/2003 Z. z. harmonizované slovenské technické normy vzťahujúce sa na nariadenie vlády SR č. 513/2001 Z. z.,ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách a postupoch posudzovania zhody na jednoduché tlakovénádoby v znení neskorších predpisov.

Týmto oznámením sa nahrádza bod 1 Oznámenia ÚNMS SR č. 11/2002 publikovaného vo Vestníku ÚNMS SR č. 2/2002 a bod 2Oznámenia ÚNMS SR č. 21/2003 publikovaného vo Vestníku ÚNMS SR č. 10/2003.

Harmonizované slovenské technické normy preberajúce EN vyhlásené ako harmonizované v Úradnom vestníku EÚ, sé-ria C, č. 287 z 24. 11. 2006

STNTriediaci znak

Dátumvydania


zmena

STN EN 571-1(01 5017)

07/2003 Nedeštruktívne skúšanie. Skúška kapilárnoumetódou. Časť 1: Všeobecné princípy

EN 571-1: 1997

STN EN 583-1(01 5019)

11/2002 Nedeštruktívne skúšanie. Skúšanie ultrazvukom.Časť 1: Všeobecné zásady

EN 583-1: 1998

STN EN 1330-3(01 5052)

09/2003 Nedeštruktívne skúšanie. Terminológia. Časť 3:Termíny používané v priemyselnej rádiografii

EN 1330-3: 1997

STN EN ISO 6520-1(05 0005)

04/2002 Zváranie a príbuzné procesy. Klasifikácia chýbzvarových spojov kovových materiálov.Časť 1: Tavné zváranie (ISO 6520-1: 1998)

EN ISO 6520-1: 1998

STN EN ISO 15614-1(05 0310)

01/2005 Stanovenie a schválenie postupov zváraniakovových materiálov. Skúška postupu zvárania.Časť 1: Oblúkové a plameňové zváranie ocelía oblúkové zváranie niklu a niklových zliatin(ISO 15614-1: 2004)

EN ISO 15614-1: 2004

STN EN ISO 15614-2(05 0310)

11/2005 Stanovenie a schválenie postupov zváraniakovových materiálov. Skúška postupu zvárania.Časť 2: Oblúkové zváranie hliníka a zliatinhliníka (ISO 15614-2: 2005)

EN ISO 15614-2: 2005

STN EN 287-1+A2(05 0711)

10/2006 Kvalifikačné skúšky zváračov. Tavné zváranie.Časť 1: Ocele

EN 287-1: 2004EN 287-1: 2004/AC: 2004EN 287-1: 2004/A2: 2006

STN EN 12062(05 1170)

03/2002 Nedeštruktívne skúšanie zvarov. Všeobecnépravidlá pre kovové materiály

EN 12062: 1997

STN EN 1714(05 1174)

01/2002 Nedeštruktívne skúšanie zvarov. Skúšaniezvarových spojov ultrazvukom

EN 1714: 1997

STN EN 970(05 1180)

10/2001 Nedeštruktívne skúšanie tavných zvarov.Vizuálna kontrola

EN 970: 1997

STN EN 1290(05 1182)

12/2001 Nedeštruktívne skúšanie zvarov. Skúšanie zvarovmagnetickou práškovou metódou

EN 1290: 1998

STN EN 1011-1(05 2310)

06/2000 Zváranie. Odporúčania na zváranie kovovýchmateriálov. Časť 1: Všeobecný návodna oblúkové zváranie

EN 1011-1: 1998

STN EN 10207(42 0907)

08/2005 Ocele na jednoduché tlakové nádoby. Technickédodacie podmienky pre plechy, pásy a tyče

EN 10207: 2005


5

STN EN 286-1+A1STN EN 286-1+A1/A2(69 5286)

03/200102/2006

Jednoduché nevyhrievané tlakové nádobyna vzduch alebo dusík. Časť 1: Tlakové nádobyna všeobecné použitie(obsahuje Zmenu A1: 2002)

EN 286-1: 1998EN 286-1: 1998/A1: 2002EN 286-1: 1998/AC: 2002EN 286-1: 1998/A2: 2005

STN EN 286-2+AC(69 5286)

09/1997 Jednoduché nevyhrievané tlakové nádobyna vzduch alebo dusík. 2. časť: Tlakové nádobyna vzduchovotlakové brzdy a pomocné zariadeniamotorových vozidiel a ich prívesov

EN 286-2: 1992EN 286-2: 1992/AC: 1992

STN EN 286-3(69 5286)

01/1999 Jednoduché nevyhrievané tlakové nádobyna vzduch alebo dusík. Časť 3: Oceľové tlakovénádoby na vzduchotlakové brzdové sústavya pomocné pneumatické zariadenia koľajovýchvozidiel

EN 286-3: 1994

STN EN 286-4(69 5286)

04/1999 Jednoduché nevyhrievané tlakové nádobyna vzduch alebo dusík. Časť 4: Tlakové nádobyzo zliatin hliníka určené na vzduchotlakovébrzdové sústavy a pomocné pneumatickézariadenia koľajových vozidiel

EN 286-4: 1994




v. r.


6


Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR oznamuje podľa § 5 ods. 5 a ods. 9 zákona č. 264/1999 Z. z. o technickýchpožiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 436/2001 Z. z.a zákona č. 254/2003 Z. z. harmonizované slovenské technické normy vzťahujúce sa na nariadenie vlády SR č. 179/2001 Z. z.,ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách a postupoch posudzovania zhody na výbušniny na civilnépoužitie v znení neskorších predpisov.

Týmto oznámením sa nahrádza Oznámenie ÚNMS SR č. 46/2005 publikované vo Vestníku ÚNMS SR č. 12/2005.

Harmonizované slovenské technické normy preberajúce EN vyhlásené ako harmonizované v Úradnom vestníku EÚ, sé-ria C, č. 221 zo 14. 9. 2006

STNTriediaci znak

Dátumvydania


zmena

STN EN 13857-1(66 8001)

07/2004 Výbušniny na civilné použitie. Časť 1:Terminológia

EN 13857-1: 2003

STN EN 13857-3(66 8003)

12/2003 Výbušniny na civilné použitie. Časť 3:Informácie, ktoré výrobca alebo jehoautorizovaný zástupca poskytujú používateľovi

EN 13857-3: 2002

STN EN 13630-1(66 8081)

12/2004 Výbušniny na civilné použitie. Bleskovicea zápalnice. Časť 1: Požiadavky

EN 13630-1: 2003

STN EN 13630-2(66 8081)

12/2004 Výbušniny na civilné použitie. Bleskovicea zápalnice. Časť 2: Stanovenie tepelnej stabilitybleskovíc a zápalníc

EN 13630-2: 2002

STN EN 13630-3(66 8081)

12/2004 Výbušniny na civilné použitie. Bleskovicea zápalnice. Časť 3: Stanovenie citlivosti dušebleskovice na trenie

EN 13630-3: 2002

STN EN 13630-4(66 8081)

12/2004 Výbušniny na civilné použitie. Bleskovicea zápalnice. Časť 4: Stanovenie citlivostibleskovíc na náraz

EN 13630-4: 2002

STN EN 13630-5(66 8081)

12/2004 Výbušniny na civilné použitie. Bleskovicea zápalnice. Časť 5: Stanovenie odolnostibleskovice proti oteru

EN 13630-5: 2003

STN EN 13630-6(66 8081)

12/2004 Výbušniny na civilné použitie. Bleskovicea zápalnice. Časť 6: Stanovenie pevnosti v ťahubleskovice

EN 13630-6: 2002

STN EN 13630-7(66 8081)

12/2004 Výbušniny na civilné použitie. Bleskovicea zápalnice. Časť 7: Stanovenie spoľahlivostiiniciácie bleskovice

EN 13630-7: 2002

STN EN 13630-8(66 8081)

12/2004 Výbušniny na civilné použitie. Bleskovicea zápalnice. Časť 8: Stanovenie odolnostibleskovíc a zápalníc proti vode

EN 13630-8: 2002

STN EN 13630-9(66 8081)

08/2005 Výbušniny na civilné použitie. Bleskovicea zápalnice. Časť 9: Stanovenie prenosu detonáciez bleskovice na bleskovicu

EN 13630-9: 2004

STN EN 13630-10(66 8081)

09/2006 Výbušniny na civilné použitie. Bleskovicea zápalnice. Časť 10: Stanovenie iniciačnejschopnosti bleskovíc

EN 13630-10: 2005


7

STN EN 13630-11(66 8081)

12/2003 Výbušniny na civilné použitie. Bleskovicea zápalnice. Časť 11: Stanovenie detonačnejrýchlosti bleskovice

EN 13630-11: 2002

STN EN 13630-12(66 8081)

12/2004 Výbušniny na civilné použitie. Bleskovicea zápalnice. Časť 12: Stanovenie času horeniazápalnice

EN 13630-12: 2002

STN EN 13631-1(66 8082)

09/2006 Výbušniny na civilné použitie. Trhaviny.Časť 1: Požiadavky

EN 13631-1: 2005

STN EN 13631-2(66 8082)

12/2003 Výbušniny na civilné použitie. Trhaviny.Časť 2: Stanovenie tepelnej stability výbušnín

EN 13631-2: 2002

STN EN 13631-3(66 8082)

09/2006 Výbušniny na civilné použitie. Trhaviny.Časť 3: Stanovenie citlivosti výbušnín na trenie

EN 13631-3: 2004

STN EN 13631-4(66 8082)

12/2003 Výbušniny na civilné použitie. Trhaviny.Časť 4: Stanovenie citlivosti výbušnín na náraz

EN 13631-4: 2002

STN EN 13631-5(66 8082)

12/2003 Výbušniny na civilné použitie. Trhaviny.Časť 5: Stanovenie odolnosti voči vode

EN 13631-5: 2002

STN EN 13631-6(66 8082)

12/2003 Výbušniny na civilné použitie. Trhaviny.Časť 6: Stanovenie odolnosti vočihydrostatickému tlaku

EN 13631-6: 2002

STN EN 13631-7(66 8082)

08/2005 Výbušniny na civilné použitie. Trhaviny.Časť 7: Stanovenie bezpečnosti a odolnosti priextrémnych teplotách

EN 13631-7: 2003

STN EN 13631-10(66 8082)

08/2005 Výbušniny na civilné použitie. Trhaviny.Časť 10: Overenie spôsobu iniciácie

EN 13631-10: 2003

STN EN 13631-11(66 8082)

08/2005 Výbušniny na civilné použitie. Trhaviny.Časť 11: Stanovenie prenosu detonácie

EN 13631-11: 2003

STN EN 13631-12(66 8082)

12/2005 Výbušniny na civilné použitie. Trhaviny.Časť 12: Špecifikácia počiniek s rozličnouiniciačnou mohutnosťou

EN 13631-12: 2004

STN EN 13631-13(66 8082)

07/2004 Výbušniny na civilné použitie. Trhaviny.Časť 13: Stanovenie hustoty

EN 13631-13: 2003

STN EN 13631-14(66 8082)

07/2004 Výbušniny na civilné použitie. Trhaviny.Časť 14: Stanovenie detonačnej rýchlosti

EN 13631-14: 2003

STN EN 13631-15(66 8082)

09/2006 Výbušniny na civilné použitie. Trhaviny.Časť 15: Výpočet termodynamickýchcharakteristík

EN 13631-15: 2005

STN EN 13631-16(66 8082)

09/2006 Výbušniny na civilné použitie. Trhaviny.Časť 16: Detekcia a meranie toxických splodín

EN 13631-16: 2004

STN EN 13763-1(66 8083)

03/2005 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 1: Požiadavky

EN 13763-1: 2004

STN EN 13763-2(66 8083)

03/2005 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 2: Stanovenie tepelnej stability

EN 13763-2: 2002

STN EN 13763-3(66 8083)

03/2005 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 3: Stanovenie citlivosti na náraz

EN 13763-3: 2002

STN EN 13763-4(66 8083)

02/2006 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 4: Stanovenie odolnostiprívodných vodičov a rázových rúrok proti oteru

EN 13763-4: 2003


8

STN EN 13763-5(66 8083)

02/2006 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 5: Stanovenie odolnostiprívodných vodičov a rázových rúrok protipoškodeniu prerezaním

EN 13763-5: 2003

STN EN 13763-6(66 8083)

02/2006 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 6: Stanovenie odolnostiprívodných vodičov proti popraskaniu pri nízkychteplotách

EN 13763-6: 2003

STN EN 13763-7(66 8083)

02/2006 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 7: Stanovenie mechanickejpevnosti prívodných vodičov, rázových rúrok,spojení, zalemovaní a uzáverov

EN 13763-7: 2003

STN EN 13763-8(66 8083)

02/2006 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 8: Stanovenie odolnostizážihových rozbušiek proti vibráciám

EN 13763-8: 2003

STN EN 13763-9(66 8083)

02/2006 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 9: Stanovenie odolnostirozbušiek proti ohybu

EN 13763-9: 2003

STN EN 13763-11(66 8083)

02/2006 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 11: Stanovenie odolnostirozbušiek a prenášačov proti poškodeniu pádom

EN 13763-11: 2003

STN EN 13763-12(66 8083)

02/2006 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 12: Stanovenie odolnosti protihydrostatickému tlaku

EN 13763-12: 2003

STN EN 13763-13(66 8083)

03/2005 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 13: Stanovenie odolnostielektrických rozbušiek proti elektrostatickémuvýboju

EN 13763-13: 2004

STN EN 13763-15(66 8083)

12/2005 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 15: Stanovenie ekvivalentuiniciačnej mohutnosti

EN 13763-15: 2004

STN EN 13763-16(66 8083)

05/2005 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 16: Stanovenie presnostioneskorenia

EN 13763-16: 2003

STN EN 13763-17(66 8083)

05/2005 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 17: Stanovenie bezpečnéhoprúdu elektrických rozbušiek

EN 13763-17: 2003

STN EN 13763-18(66 8083)

03/2005 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 18: Stanovenie prúduna súčasný roznet elektrických rozbušiekv sériovom zapojení

EN 13763-18: 2003

STN EN 13763-19(66 8083)

05/2005 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 19: Stanovenie roznetnéhoimpulzu elektrických rozbušiek

EN 13763-19: 2003

STN EN 13763-20(66 8083)

02/2006 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 20: Stanovenie celkovéhoodporu elektrických rozbušiek

EN 13763-20: 2003

STN EN 13763-21(66 8083)

03/2005 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 21: Stanovenie preskokovéhonapätia elektrických rozbušiek

EN 13763-21: 2003


9

STN EN 13763-22(66 8083)

03/2005 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 22: Stanovenie kapacity,izolačného odporu a napäťovej pevnostiprívodných vodičov

EN 13763-22: 2003

STN EN 13763-23(66 8083)

03/2005 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 23: Stanovenie rýchlosti rázovejvlny v rázovej rúrke

EN 13763-23: 2002

STN EN 13763-24(66 8083)

03/2005 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 24: Stanovenie nevodivostirázových rúrok

EN 13763-24: 2002

STN EN 13763-25(66 8083)

08/2005 Výbušniny na civilné použitie. Rozbuškya prenášače. Časť 25: Stanovenie prenosovejkapacity prenášačov a spojovacieho príslušenstva

EN 13763-25: 2004

STN EN 13938-1STN EN 13938-1/AC(66 8102)

12/200511/2006

Výbušniny na civilné použitie. Strelivinya pohonné hmoty. Časť 1: Požiadavky

EN 13938-1: 2004EN 13938-1: 2004/AC: 2006

STN EN 13938-2(66 8102)

12/2005 Výbušniny na civilné použitie. Strelivinya pohonné hmoty. Časť 2: Stanovenie odolnostiproti elektrostatickej energii

EN 13938-2: 2004

STN EN 13938-3(66 8102)

07/2004 Výbušniny na civilné použitie. Strelivinya pohonné hmoty. Časť 3: Stanovenie prechodudeflagrácie do detonácie

EN 13938-3: 2003

STN EN 13938-4(66 8102)

12/2004 Výbušniny na civilné použitie. Strelivinya pohonné hmoty. Časť 4: Stanovenie rýchlostihorenia v bežných klimatických podmienkach

EN 13938-4: 2003

STN EN 13938-5(66 8102)

12/2005 Výbušniny na civilné použitie. Strelivinya pohonné hmoty. Časť 5: Stanovenie dutína prasklín

EN 13938-5: 2004

STN EN 13938-7(66 8102)

09/2006 Výbušniny na civilné použitie. Strelivinya pohonné hmoty. Časť 7: Stanovenie vlastnostíčierneho prachu

EN 13938-7: 2004




v. r.


10

OznámenieSlovenského ústavu technickej normalizácieo schválení slovenských technických noriem,

ich zmien, opráv a zrušení

Slovenský ústav technickej normalizácie oznamuje podľa § 5a § 6 zákona č. 264/1999 Z. z. o technických požiadavkách navýrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niekto-rých zákonov v znení zákona č. 436/2001 Z. z. a zákonač. 254/2003 Z. z., že schválil ďalej uvedené slovenské technic-ké normy, ich zmeny, opravy alebo zrušenie.

Ing. Božena Tušovágenerálna riaditeľka SÚTN

v. r.

Schválené STN

STN EN 45020(01 0100)

Normalizácia a súvisiace čin-nosti. Všeobecný slovník(ISO/IEC Guide 2: 2004)(EN 45020: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa ruší

1.

STN EN 45020(01 0100)

Normalizácia a súvisiace činnos-ti. Všeobecný slovník(ISO/IEC Guide 2: 1996)(EN 45020: 1998)z mája 2000

STN ISO 10014(01 0371)

Systémy manažérstva kvality.Návod na realizáciu finančné-ho a ekonomického úžitku(ISO 10014: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa ruší

2.

TNI ISO/TR 10014(01 0371)

Návod na riadenie ekonomikykvality(ISO/TR 10014: 1998)z apríla 2002

3. STN EN ISO 9227(03 8132)

Skúšky korózie v umelých atmo-sférach. Skúšky soľnou hmlou(ISO 9227: 2006)(EN ISO 9227: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa ruší

STN ISO 9227(03 8132)

Skúšky korózie v umelých atmo-sférach. Skúšky soľnou hmlou(ISO 9227: 1990)zo septembra 1995

3.

STN EN ISO 7253(67 3092)

Náterové látky. Určovanie odol-nosti proti neutrálnej soľnej hmle(ISO 7253: 1996) ***)(EN ISO 7253: 2001)z decembra 2002

STN EN ISO 14731(05 0401)

Koordinácia zvárania. Úlohya zodpovednosti(ISO 14731: 2006)(EN ISO 14731: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa ruší

4.

STN EN 719(05 0401)

Koordinácia zvárania. Úlohy a zod-povednosť(EN 719: 1994)z decembra 1996

STN EN 30-1-3 + A1(06 1410)

Varné spotrebiče na plynné pa-livá pre domácnosť. Časť 1-3:Bezpečnosť. Spotrebiče so skloke-ramickou varnou doskou (Konso-lidovaný text)(EN 30-1-3: 2003 + A1: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa ruší

5.

STN EN 30-1-3(06 1410)

Varné spotrebiče na plynné pa-livá pre domácnosť. Časť 1-3: Bez-pečnosť. Spotrebiče so sklokera-mickou varnou doskou(EN 30-1-3: 2003)z novembra 2004

STN EN ISO 7500-2(25 0251)

Kovové materiály. Overovanieskúšobných strojov na jedno-osovú statickú skúšku. Časť 2:Skúšobné stroje na skúšky te-čenia ťahom. Overovanie zaťa-žujúcej sily (ISO 7500-2: 2006)(EN ISO 7500-2: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa ruší

6.

STN EN ISO 7500-2(42 0322)

Kovové materiály. Overovanie skú-šobných strojov na jednoosovústatickú skúšku. Časť 2: Skúšob-né stroje na skúšky tečenia ťa-hom. Overovanie zaťažujúcej si-ly (ISO 7500-2: 1996) ***)(EN ISO 7500-2: 1999)z októbra 2002

7. STN EN 474-1(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 1: Všeobecné po-žiadavky(EN 474-1: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa od 1. 11. 2008ruší


11

STN EN 474-1 + AC(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bezpeč-nosť. Časť 1: Všeobecné požiadav-ky (obsahuje Zmenu AC: 1995)(EN 474-1: 1994 + AC: 1995)z júna 1998

STN EN 474-2(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 2: Požiadavky nadozéry(EN 474-2: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa od 1. 11. 2008ruší

8.

STN EN 474-2(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bezpeč-nosť. Časť 2: Požiadavky na do-zéry(EN 474-2: 1996)zo septembra 1999

STN EN 474-3(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 3: Požiadavky nanakladače(EN 474-3: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa od 1. 11. 2008ruší

9.

STN EN 474-3(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bezpeč-nosť. Časť 3: Požiadavky na na-kladače(EN 474-3: 1996)z októbra 1999

STN EN 474-4(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 4: Požiadavky narýpadlo-nakladače(EN 474-4: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa od 1. 11. 2008ruší

10.

STN EN 474-4(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bezpeč-nosť. Časť 4: Požiadavky na rý-padlo-nakladače(EN 474-4: 1996)zo septembra 1999

STN EN 474-5(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 5: Požiadavky nahydraulické rýpadlá(EN 474-5: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa od 1. 11. 2008ruší

11.

STN EN 474-5 + AC(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bezpeč-nosť. Časť 5: Požiadavky na hyd-raulické rýpadlá(EN 474-5: 1996 + AC: 1996)z októbra 1999

STN EN 474-6(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 6: Požiadavky nadampery(EN 474-6: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa od 1. 11. 2008ruší

12.

STN EN 474-6 + AC(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bezpeč-nosť. Časť 6: Požiadavky na dum-pre(EN 474-6: 1996 + AC: 1996)z októbra 1999

STN EN 474-7(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 7: Požiadavky naskrejpery(EN 474-7: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa od 1. 11. 2008ruší

13.

STN EN 474-7(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bezpeč-nosť. Časť 7: Požiadavky na skrej-pery(EN 474-7: 1998)z mája 2000

STN EN 474-8(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 8: Požiadavky nagrejdery(EN 474-8: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa od 1. 11. 2008ruší

14.

STN EN 474-8(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bezpeč-nosť. Časť 8: Požiadavky na grej-dery(EN 474-8: 1998)z mája 2000

STN EN 474-9(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 9: Požiadavky naukladače potrubia(EN 474-9: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa od 1. 11. 2008ruší

15.

STN EN 474-9(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bezpeč-nosť. Časť 9: Požiadavky na ukla-dače potrubia(EN 474-9: 1998)z mája 2000

16. STN EN 474-10(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 10: Požiadavkyna ryhovače(EN 474-10: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa od 1. 11. 2008ruší


12

STN EN 474-10(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bezpeč-nosť. Časť 10: Požiadavky na ry-hovacie stroje(EN 474-10: 1998)z mája 2000

STN EN 474-11(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 11: Požiadavkyna kompaktory(EN 474-11: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa od 1. 11. 2008ruší

17.

STN EN 474-11(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bezpeč-nosť. Časť 11: Požiadavky na zhut-ňovače zeminy a odpadu(EN 474-11: 1998)z mája 2000

18. STN EN 474-12(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 12: Požiadavkyna lanové rýpadlá(EN 474-12: 2006)Vydanie: máj 2007

STN EN ISO 6165(27 7400)

Stroje na zemné práce. Zá-kladné typy. Identifikácia, ter-míny a definície(ISO 6165: 2006)(EN ISO 6165: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa ruší

19.

STN EN ISO 6165(27 7400)

Stroje na zemné práce. Základnétypy, identifikácia, termíny a de-finície (ISO 6165: 2006) ****)(EN ISO 6165: 2006)z decembra 2006

STN EN 500-1(27 8940)

Mobilné stroje na cestné práce.Bezpečnosť. Časť 1: Všeobec-né požiadavky(EN 500-1: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa od 1. 10. 2008ruší

20.

STN EN 500-1(27 8940)

Mobilné stroje na cestné práce.Bezpečnosť. Časť 1: Všeobecnépožiadavky(EN 500-1: 1995)z júna 1998

21. STN EN 500-2(27 8940)

Mobilné stroje na cestné práce.Bezpečnosť. Časť 2: Špecificképožiadavky na cestné frézy(EN 500-2: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa od 1. 10. 2008ruší

21.

STN EN 500-2(27 8940)

Mobilné stroje na cestné práce.Bezpečnosť. Časť 2: Špecificképožiadavky na cestné frézy(EN 500-2: 1995)z júna 1998

STN EN 500-3(27 8940)

Mobilné stroje na cestné práce.Bezpečnosť. Časť 3: Špecificképožiadavky na stroje na stabi-lizáciu zeminy a recykláciu po-vrchov(EN 500-3: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa od 1. 10. 2008ruší

22.

STN EN 500-3(27 8940)

Mobilné stroje na cestné práce.Bezpečnosť. Časť 3: Špecificképožiadavky na stroje na stabili-záciu zeminy(EN 500-3: 1995)z júna 1998

STN EN 500-4(27 8940)

Mobilné stroje na cestné práce.Bezpečnosť. Časť 4: Špecificképožiadavky na zhutňovacie stroje(EN 500-4: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa od 1. 10. 2008ruší

23.

STN EN 500-4(27 8940)

Mobilné stroje na cestné práce.Bezpečnosť. Časť 4: Špecificképožiadavky na zhutňovacie stroje(EN 500-4: 1995)z júna 1998

STN EN 500-6(27 8940)

Mobilné stroje na cestné práce.Bezpečnosť. Časť 6: Špecificképožiadavky na finišery(EN 500-6: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa ruší

24.

STN P ENV 500-6(27 8940)

Mobilné stroje na cestné práce.Bezpečnosť. Časť 6: Špecificképožiadavky na finišery(ENV 500-6: 1995)z júna 1998

STN EN 62305-3(34 1390)

Ochrana pred bleskom. Časť 3:Ochrana stavieb a ohrozenie ži-vota(EN 62305-3: 2006+ Cor. Nov. 2006,mod IEC 62305-3: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa ruší

25.

STN EN 62305-3(34 1390)

Ochrana pred zásahom bleskom.Časť 3: Fyzické poškodenie ob-jektov a ohrozenie života ****)(EN 62305-3: 2006,mod IEC 62305-3: 2006)z novembra 2006a od 1. 2. 2009 sa ruší


13

STN 34 1390 Elektrotechnické predpisy STN.Predpisy na ochranu pred bles-komz 29. 1. 1969

STN 34 1391 Elektrotechnické predpisy. Vý-ber a stavba elektrických zaria-dení. Ochrana pred bleskom. Ak-tívne bleskozvody(NF C 17-102: 1995)z júna 1998

STN EN 60947-2(35 4101)

Nízkonapäťové spínacie a ria-diace zariadenia. Časť 2: Ističe(EN 60947-2: 2006,IEC 60947-2: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa od 1. 7. 2009ruší

26.

STN EN 60947-2(35 4101)

Spínacie a riadiace zariadenianízkeho napätia. Časť 2: Ističe(EN 60947-2: 2003,IEC 60947-2: 2003)z augusta 2004

STN EN 60335-2-14(36 1055)

Elektrické spotrebiče pre do-mácnosť a na podobné účely.Bezpečnosť. Časť 2-14: Oso-bitné požiadavky na kuchyn-ské stroje(EN 60335-2-14: 2006,mod IEC 60335-2-14: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa od 1. 7. 2009ruší

27.

STN EN 60335-2-14(36 1055)

Elektrické spotrebiče pre domác-nosť a na podobné účely. Bez-pečnosť. Časť 2-14: Osobitné po-žiadavky na kuchynské stroje(EN 60335-2-1 4: 2003,mod IEC 60335-2-14: 2002)zo septembra 2004

28. STN EN 14756(38 9726)

Stanovenie medznej koncen-trácie kyslíka (MKK) v zme-siach horľavých plynov a pár(EN 14756: 2006)Vydanie: máj 2007

STN EN 10021(42 0905)

Všeobecné technické dodacie pod-mienky na oceľové výrobky(EN 10021: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa ruší

29.

STN EN 10021(42 0905)

Všeobecné technické dodacie pod-mienky pre oceľ a výrobky z ocele(EN 10021: 1993)z októbra 1998

STN EN 10130(42 0908)

Ploché výrobky z nízkouhlíko-vých ocelí valcované za stude-na na tvárnenie za studena.Technické dodacie podmienky(EN 10130: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa ruší

30.

STN EN 10130 + A1(42 0908)

Ploché výrobky z nízkouhlíko-vých ocelí valcované za studenana tvárnenie za studena. Tech-nické dodacie podmienky ***)(EN 10130: 1991 + A1: 1998)zo septembra 2002

31. STN EN 14656(43 3630)

Bezpečnosť strojov. Bezpeč-nostné požiadavky na pretlá-čacie lisy na oceľ a neželeznékovy(EN 14656: 2006)Vydanie: máj 2007

STN EN ISO 734-1(46 2331)

Šroty a výlisky z olejnatých se-mien. Stanovenie obsahu oleja.Časť 1: Extrakčná metóda s he-xánom (alebo ľahkým petrol-éterom) (ISO 734-1: 2006)(EN ISO 734-1: 2006+ Cor. Dec. 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa ruší

32.

STN EN ISO 734-1(46 2331)

Extrahované šroty a výlisky. Sta-novenie obsahu oleja. Časť 1: Ex-trakčná metóda s hexánom (ale-bo ľahkým petroléterom)(ISO 734-1: 1998)(EN ISO 734-1: 2000)z augusta 2004

33. STN EN 14220(49 1603)

Drevo a materiály na báze dre-va na vonkajšie okná, vonkaj-šie dverové krídla a vonkajšiezárubne. Požiadavky a špecifi-kácie(EN 14220: 2006)Vydanie: máj 2007

34. STN EN 14221(49 1604)

Drevo a materiály na báze dre-va na vnútorné okná, vnútornédverové krídla a vnútorné zá-rubne. Požiadavky a špecifiká-cie(EN 14221: 2006)Vydanie: máj 2007

35. STN EN 13307-1(49 2105)

Drevené prírezy a profilovanépolotovary na nenosné kon-štrukčné dielce. Časť 1: Požia-davky(EN 13307-1: 2006)Vydanie: máj 2007


14

STN EN 455-3(63 7414)

Lekárske rukavice na jedno po-užitie. Časť 3: Požiadavky a skú-šobné metódy na biologické hod-notenie(EN 455-3: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa ruší

36.

STN EN 455-3(63 7414)

Lekárske rukavice na jedno po-užitie. Časť 3: Požiadavky a skú-šobné metódy na biologické hod-notenie ***)(EN 455-3: 1999)z augusta 2002

37. STN EN 15060(67 2050)

Náterové látky. Návod na kla-sifikáciu a výber náterových sys-témov na materiály na báze dre-va pre nábytok na vnútorné po-užívanie(EN 15060: 2006)Vydanie: máj 2007

STN EN ISO 11998(67 3112)

Náterové látky. Stanovenie o-dolnosti náterov proti oderu zamokra a stanovenie umývateľ-nosti (ISO 11998: 2006)(EN ISO 11998: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa ruší

38.

STN EN ISO 11998(67 3112)

Náterové látky. Stanovenie odol-nosti náterov proti oderu za mok-ra a stanovenie čistiteľnosti(ISO 11998: 1998) ***)(EN ISO 11998: 2001)z marca 2003

STN EN 13317 + A1(69 8507)

Nádrže na prepravu nebezpeč-ných tovarov. Obslužné vyba-venie nádrží. Veko kontrolné-ho otvoru (Konsolidovaný text)(EN 13317: 2002 + A1: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa ruší

39.

STN EN 13317(69 8507)

Nádrže na prepravu nebezpeč-ných tovarov. Obslužné vybave-nia nádrží. Veko kontrolného o-tvoru(EN 13317: 2002)z októbra 2003

40. STN EN 14688(72 4854)

Sanitárne zariadenia. Umývad-lá. Funkčné požiadavky a skú-šobné metódy(EN 14688: 2006)Vydanie: máj 2007

STN EN 1991-1-1(73 0035)

Eurokód 1. Zaťaženia konštruk-cií. Časť 1-1: Všeobecné zaťaže-nia. Objemová tiaž, vlastná tiaža úžitkové zaťaženia budov(EN 1991-1-1: 2002)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa ruší

41.

STN EN 1991-1-1(73 0035)

Eurokód 1. Zaťaženia konštrukcií.Časť 1-1: Objemové hmotnosti,vlastná tiaž a úžitkové zaťaže-nia ****)(EN 1991-1-1: 2002)z januára 2004

STN EN 1991-1-3(73 0035)

Eurokód 1. Zaťaženia konštruk-cií. Časť 1-3: Všeobecné zaťaže-nia. Zaťaženia snehom(EN 1991-1-3: 2003)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa ruší

42.

STN EN 1991-1-3(73 0035)

Eurokód 1. Zaťaženia konštrukcií.Časť 1-3: Zaťaženie snehom ****)(EN 1991-1-3: 2003)z marca 2004

43. STN EN ISO 140-16(73 0511)

Akustika. Meranie zvukovoizo-lačných vlastností budov a sta-vebných konštrukcií. Časť 16:Laboratórne meranie zlepšeniastupňa vzduchovej nepriezvuč-nosti dodatočným obkladom(ISO 140-16: 2006)(EN ISO 140-16: 2006)Vydanie: máj 2007

STN EN 1993-1-2(73 1401)

Eurokód 3: Navrhovanie oceľo-vých konštrukcií. Časť 1-2: Vše-obecné pravidlá. Navrhovaniekonštrukcií na účinky požiaru(EN 1993-1-2: 2005 + AC: 2005)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa ruší

44.

STN EN 1993-1-2(73 1401)

Eurokód 3. Navrhovanie oceľo-vých konštrukcií. Časť 1-2: Vše-obecné pravidlá. Navrhovanie kon-štrukcií na požiarnu odolnosť ****)(EN 1993-1-2: 2005)z decembra 2005

STN EN 1992-2(73 6206)

Eurokód 2. Navrhovanie betó-nových konštrukcií. Časť 2: Be-tónové mosty. Navrhovanie a kon-štruovanie(EN 1992-2: 2005)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa ruší

45.

STN EN 1992-2(73 6206)

Eurokód 2. Navrhovanie betóno-vých konštrukcií. Betónové mos-ty. Navrhovanie a detaily ****)(EN 1992-2: 2005)z júna 2006


15

STN EN 806-3(73 6670)

Technické podmienky na zho-tovovanie vodovodných potru-bí na pitnú vodu vnútri budov.Časť 3: Dimenzovanie potru-bia – zjednodušená metóda(EN 806-3: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa ruší

46.

STN EN 806-3(73 6670)

Technické podmienky na zhotovo-vanie vodovodných potrubí na pit-nú vodu vo vnútri budov. Časť 3:Dimenzovanie potrubia ****)(EN 806-3: 2006)z októbra 2006

STN EN 14996(75 7700)

Kvalita vody. Pokyny na za-bezpečenie kvality biologické-ho a ekologického hodnoteniavo vodnom prostredí(EN 14996: 2006)Vydanie: máj 2007Jej vydaním sa ruší

47.

STN EN 14996(75 7700)

Kvalita vody. Pokyny na zabez-pečenie kvality biologického a eko-logického hodnotenia vo vod-nom prostredí ****)(EN 14996: 2006)z januára 2007

48. STN EN 15204(75 7851)

Kvalita vody. Pokyny na stano-venie fytoplanktónu inverznoumikroskopiou (Utermöhlova me-tóda)(EN 15204: 2006)Vydanie: máj 2007

Zrušené STN

49. STN 13 6365 Kanalizácia. Liatinová zápa-chová uzávierkaz 24. 1. 1968Zrušená od 1. 5. 2007

50. STN 13 6505 Armatúry vodárenské. Posú-vače vodárenské PN 10 zo sivejliatinyzo 4. 7. 1988Zrušená od 1. 5. 2007

51. STN 13 7101 Drobná armatúra vodovodná.Vodovodné uzavieracie ventily.Technické predpisyzo 7. 5. 1963Zrušená od 1. 5. 2007

52. STN 13 7103 Drobná armatúra zdravotech-nická. Uzavieracie prietokovéarmatúry. Rozmeryz mája 1994Zrušená od 1. 5. 2007

53. STN 13 7110 Drobná armatúra vodovodná.Vodovodné uzavieracie ventily.Prehľadzo 7. 8. 1963Zrušená od 1. 5. 2007

54. STN 13 7200 Drobná armatúra zdravotno-technická. Odpadová armatú-ra. Technické predpisyzo 4. 7. 1988Zrušená od 1. 5. 2007

55. STN 13 7201 Drobná armatúra zdravotno-technická. Odpadová armatú-ra. Rozmeryz 19. 7. 1989Zrušená od 1. 5. 2007

56. STN 13 7220 Armatúra zdravotnotechnická.Plavákové ventily pre nádrž-kové splachovače. Technické po-žiadavky. Metódy skúšokz 31. 8. 1977Zrušená od 1. 5. 2007

57. STN 13 7221 Armatúra zdravotnotechnická.Plavákové ventily pre nádrž-kové splachovače. Typy a pri-pájacie rozmeryz 31. 8. 1977Zrušená od 1. 5. 2007

58. STN 30 5102 Palivomery elektrické automo-bilové. Technické požiadavky.Metódy skúšaniaz 24. 1. 1983Zrušená od 1. 5. 2007

59. STN 72 2320 Prísady do betónu. Spoločnéustanoveniaz júna 1995Zrušená od 1. 5. 2007

60. STN 72 2321 Plastifikačné prísadyz júna 1995Zrušená od 1. 5. 2007

61. STN 72 2322 Prevzdušňovacie prísadyz júna 1995Zrušená od 1. 5. 2007


16

62. STN DIN 4166(72 3632)

Pórobetónové dosky a presnépórobetónové dosky(DIN 4166: 1997)z augusta 2000Zrušená od 1. 5. 2007

63. STN 72 7011 Stanovenie súčiniteľa tepelnejvodivosti materiálov v ustále-nom tepelnom stave. Metódavalcaz novembra 1995Zrušená od 1. 5. 2007

64. STN 72 7012-1 Stanovenie súčiniteľa tepelnejvodivosti materiálov v ustále-nom tepelnom stave. Metódadosky. Časť 1: Spoločné usta-noveniaz novembra 1995Zrušená od 1. 5. 2007

65. STN 72 7012-2 Stanovenie súčiniteľa tepelnejvodivosti materiálov v ustále-nom tepelnom stave. Metódadosky. Časť 2: Metóda chrá-nenej teplej doskyz novembra 1995Zrušená od 1. 5. 2007

66. STN 72 7012-3 Stanovenie súčiniteľa tepelnejvodivosti materiálov v ustále-nom tepelnom stave. Metódadosky. Časť 3: Metóda merad-la tepelného tokuz novembra 1995Zrušená od 1. 5. 2007

67. STN 72 7013 Stanovenie súčiniteľa tepelnejvodivosti materiálov v ustále-nom tepelnom stave. Metódagulez novembra 1995Zrušená od 1. 5. 2007

68. STN 72 7014 Stanovenie súčiniteľa tepelnejvodivosti materiálov v ustále-nom tepelnom stave. Vyhodno-tenie skúšokz novembra 1995Zrušená od 1. 5. 2007

69. STN 73 0546 Skúšanie tepelných mostov sta-vebných dielcov a častí kon-štrukciíz 12. 6. 1973Zrušená od 1. 5. 2007

70. STN 73 1313 Stanovenie obsahu vzduchu v pre-vzdušnenej betónovej zmesiz 10. 1. 1968Zrušená od 1. 5. 2007

71. STN ETS 300 012/A1(87 0012)

Digitálna sieť integrovaných slu-žieb (ISDN). Základné rozhra-nie: používateľ – sieť. Špecifi-kácia vrstvy 1 a princípy skú-šania *)(ETS 300 012: 1992/A1: 1994)z augusta 1998Zrušená od 1. 5. 2007Zapracovaná v STN ETS 300 012+ A2 z augusta 1999 (pozriSTN ETS 300 012 + A2/Z1 z má-ja 2007).

72. STN 91 4645 Armatúra zdravotnotechnická.Tlakové splachovače. Technic-ké požiadavky. Metódy skúšokz 31. 8. 1977Zrušená od 1. 5. 2007

Zmeny STN

73. STN EN 30-1-4/A1(06 1410)

Varné spotrebiče na plynné pa-livá pre domácnosť. Časť 1-4:Bezpečnosť. Spotrebiče s jed-ným alebo viac horákmi vyba-venými automatikou horáka.Zmena A1STN EN 30-1-4 z decembra2003(EN 30-1-4: 2002/A1: 2006)Vydanie: máj 2007

74. STN EN 89 + A1 + A2/A4(06 1414)

Zásobníkové ohrievače vody naplynné palivá na ohrev úžitko-vej (pitnej) vody určené pre do-mácnosť. Zmena A4STN EN 89 + A1 + A2z novembra 2001(EN 89: 1999/A4: 2006)Vydanie: máj 2007

75. STN EN 13480-3/A2(13 3410)

Kovové priemyselné potrubia.Časť 3: Navrhovanie a výpo-čet. Zmena A2STN EN 13480-3 z apríla 2004(EN 13480-3: 2002/A2: 2006)Vydanie: máj 2007

76. STN EN 474-1 + AC/Z1(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 1: Všeobecné po-žiadavky. Zmena 1STN EN 474-1 + AC z júna1998Vydanie: máj 2007


17

77. STN EN 474-2/Z1(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 2: Požiadavky nadozéry. Zmena 1STN EN 474-2 zo septembra1999Vydanie: máj 2007

78. STN EN 474-3/Z1(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 3: Požiadavky nanakladače. Zmena 1STN EN 474-3 z októbra 1999Vydanie: máj 2007

79. STN EN 474-4/Z1(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 4: Požiadavky narýpadlo-nakladače. Zmena 1STN EN 474-4 zo septembra1999Vydanie: máj 2007

80. STN EN 474-5 + AC/Z1(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 5: Požiadavky nahydraulické rýpadlá. Zmena 1STN EN 474-5 + AC z októbra1999Vydanie: máj 2007

81. STN EN 474-6 + AC/Z1(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 6: Požiadavky nadumpre. Zmena 1STN EN 474-6 + AC z októbra1999Vydanie: máj 2007

82. STN EN 474-7/Z1(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 7: Požiadavky naskrejpery. Zmena 1STN EN 474-7 z mája 2000Vydanie: máj 2007

83. STN EN 474-8/Z1(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 8: Požiadavky nagrejdery. Zmena 1STN EN 474-8 z mája 2000Vydanie: máj 2007

84. STN EN 474-9/Z1(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 9: Požiadavky naukladače potrubia. Zmena 1STN EN 474-9 z mája 2000Vydanie: máj 2007

85. STN EN 474-10/Z1(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 10: Požiadavkyna ryhovacie stroje. Zmena 1STN EN 474-10 z mája 2000Vydanie: máj 2007

86. STN EN 474-11/Z1(27 5340)

Stroje na zemné práce. Bez-pečnosť. Časť 11: Požiadavkyna zhutňovače zeminy a odpa-du. Zmena 1STN EN 474-11 z mája 2000Vydanie: máj 2007

87. STN EN 500-1/Z1(27 8940)

Mobilné stroje na cestné práce.Bezpečnosť. Časť 1: Všeobec-né požiadavky. Zmena 1STN EN 500-1 z júna 1998Vydanie: máj 2007

88. STN EN 500-2/Z1(27 8940)

Mobilné stroje na cestné práce.Bezpečnosť. Časť 2: Špecificképožiadavky na cestné frézy. Zme-na 1STN EN 500-2 z júna 1998Vydanie: máj 2007

89. STN EN 500-3/Z1(27 8940)

Mobilné stroje na cestné práce.Bezpečnosť. Časť 3: Špecificképožiadavky na stroje na stabi-lizáciu zeminy. Zmena 1STN EN 500-3 z júna 1998Vydanie: máj 2007

90. STN EN 500-4/Z1(27 8940)

Mobilné stroje na cestné práce.Bezpečnosť. Časť 4: Špecificképožiadavky na zhutňovacie stro-je. Zmena 1STN EN 500-4 z júna 1998Vydanie: máj 2007

91. STN P ENV 500-6/Z1(27 8940)

Mobilné stroje na cestné práce.Bezpečnosť. Časť 6: Špecificképožiadavky na finišery. Zme-na 1STN P ENV 500-6 z júna 1998Vydanie: máj 2007

92. STN 34 1390/Z5 Elektrotechnické predpisy STN.Predpisy na ochranu pred bles-kom. Zmena 5STN 34 1390 z 29. 1. 1969Vydanie: máj 2007

93. STN 34 1391/Z2 Elektrotechnické predpisy. Vý-ber a stavba elektrických za-riadení. Ochrana pred bles-kom. Aktívne bleskozvody. Zme-na 2STN 34 1391 z júna 1998Vydanie: máj 2007

94. STN EN 60947-2/Z1(35 4101)

Spínacie a riadiace zariadenianízkeho napätia. Časť 2: Ističe.Zmena 1STN EN 60947-2 z augusta 2004Vydanie: máj 2007


18

95. STN EN 60335-2-14/Z1(36 1055)

Elektrické spotrebiče pre do-mácnosť a na podobné účely.Bezpečnosť. Časť 2-14: Oso-bitné požiadavky na kuchyn-ské stroje. Zmena 1STN EN 60335-2-14 zoseptembra 2004Vydanie: máj 2007

96. STN ISO 3093/Z1(46 1018)

Obilniny. Pšenica, raž, respek-tíve múky, tvrdá pšenica a tvr-dá pšenica semolina. Stanove-nie čísla poklesu podľa Hag-berga-Pertena. Zmena 1STN ISO 3093 z novembra 2006(EN ISO 3093: 2007)Vydanie: máj 2007Zmena označenia normy naSTN EN ISO 3093.

97. STN EN 1015-1/A1(72 2441)

Metódy skúšania mált na mu-rovanie. Časť 1: Stanovenie zr-nitosti (sitovým rozborom). Zme-na A1STN EN 1015-1 zo septembra2000(EN 1015-1: 1998/A1: 2006)Vydanie: máj 2007

98. STN EN 1015-2/A1(72 2441)

Metódy skúšania mált na mu-rovanie. Časť 2: Odber hru-bých vzoriek mált a prípravamált na skúšky. Zmena A1STN EN 1015-2 zo septembra2000(EN 1015-2: 1998/A1: 2006)Vydanie: máj 2007

99. STN EN 1015-3/A2(72 2441)

Metódy skúšania mált na mu-rovanie. Časť 3: Stanovenie kon-zistencie čerstvej malty (pomo-cou rozlievacieho stolíka). Zme-na A2STN EN 1015-3 zo septembra2000(EN 1015-3: 1999/A2: 2006)Vydanie: máj 2007

100. STN EN 1015-6/A1(72 2441)

Metódy skúšania mált na mu-rovanie. Časť 6: Stanovenie ob-jemovej hmotnosti čerstvej mal-ty. Zmena A1STN EN 1015-6 zo septembra2000(EN 1015-6: 1998/A1: 2006)Vydanie: máj 2007

101. STN EN 1015-9/A1(72 2441)

Metódy skúšania mált na mu-rovanie. Časť 9: Stanovenie ča-su spracovateľnosti čerstvej mal-ty a jeho spresnenie. Zmena A1STN EN 1015-9 z augusta 2001(EN 1015-9: 1999/A1: 2006)Vydanie: máj 2007

102. STN EN 1015-10/A1(72 2441)

Metódy skúšania mált na mu-rovanie. Časť 10: Stanovenie ob-jemovej hmotnosti zatvrdnutejmalty. Zmena A1STN EN 1015-10 z augusta 2001(EN 1015-10: 1999/A1: 2006)Vydanie: máj 2007

103. STN EN 1015-11/A1(72 2441)

Metódy skúšania mált na mu-rovanie. Časť 11: Stanovenie pev-nosti zatvrdnutej malty v ťahupri ohybe a v tlaku. Zmena A1STN EN 1015-11 z augusta 2001(EN 1015-11: 1999/A1: 2006)Vydanie: máj 2007

104. STN EN ISO 717-1/A1(73 0531)

Akustika. Hodnotenie zvukovoizo-lačných vlastností budov a staveb-ných konštrukcií. Časť 1: Vzdu-chová nepriezvučnosť (ISO 717-1:1996/Amd 1: 2006). Zmena A1STN EN ISO 717-1 z januára2000(EN ISO 717-1: 1996/A1: 2006)Vydanie: máj 2007

105. STN EN ISO 717-2/A1(73 0531)

Akustika. Hodnotenie zvukovoizo-lačných vlastností budov a staveb-ných konštrukcií. Časť 2: Kro-ková nepriezvučnosť (ISO 717-2:1996/Amd 1: 2006). Zmena A1STN EN ISO 717-2 z januára2000(EN ISO 717-2: 1996/A1: 2006)Vydanie: máj 2007

106. STN EN 13964/A1(74 4540)

Zavesené podhľady. Požiadav-ky a skúšobné metódy. Zme-na A1STN EN 13964 z decembra 2004(EN 13964: 2004/A1: 2006)Vydanie: máj 2007

107. STN 74 6101-1/Z1 Drevené okná. Časť 1: Základ-né ustanovenia, rozmery, po-žiadavky. Zmena 1STN 74 6101-1 z mája 2005Vydanie: máj 2007


19

108. STN 74 6101-2/Z1 Drevené okná. Časť 2: Lepenélamelové profily z dreva na vý-robu okien. Zmena 1STN 74 6101-2 z mája 2005Vydanie: máj 2007

109. STN 74 6401/Z3 Drevené dvere. Základné usta-novenia. Zmena 3STN 74 6401 z 27. 12. 1977Vydanie: máj 2007

110. STN 74 6406/Z1 Zárubne z dreva. Požiadavkya skúšobné metódy. Zmena 1STN 74 6406 z júla 2005Vydanie: máj 2007

111. STN EN 469/A1(83 2756)

Ochranný odev pre hasičov. Po-žiadavky na vlastnosti ochran-ného odevu na zdolávanie po-žiaru. Zmena A1STN EN 469 z júla 2006(EN 469: 2005/A1: 2006)Vydanie: máj 2007

112. STN ETS 300 012 + A2/Z1(87 0012)

Digitálna sieť integrovaných slu-žieb (ISDN). Rozhranie: pou-žívateľ – sieť na základný prí-stup. Špecifikácia vrstvy 1 a zá-sady skúšania. Zmena 1STN ETS 300 012 + A2z augusta 1999Vydanie: máj 2007

Opravy STN

TNI ISO/TR 10064-1(01 4680)

Čelné ozubené kolesá. Kon-trolné postupy. 1. časť: Kon-trola rovnoľahlých bokov zu-bovz decembra 1996

Zmena názvu TNI na Kontrolné postupy. 1. časť: Kontrolarovnoľahlých bokov zubov.

STN EN 13240/AC(06 1206)

Spotrebiče na tuhé palivá navykurovanie obytných priesto-rov. Požiadavky a skúšobné me-tódy. Oprava ACSTN EN 13240 z decembra 2002(EN 13240: 2001/AC: 2006)Vydanie: máj 2007

STN EN 12516-3/AC(13 3022)

Armatúry. Pevnostný návrhplášťa. Časť 3: Experimentál-na metóda. Oprava ACSTN EN 12516-3 z októbra 2003(EN 12516-3: 2002/AC: 2003)Vydanie: máj 2007

STN EN 1459/AC(26 8804)

Bezpečnosť motorových vozí-kov. Vozíky s vlastným poho-nom a výložníkovým zdvíha-cím zariadením. Oprava ACSTN EN 1459 z novembra 2001(EN 1459: 1998/AC: 2006)Vydanie: máj 2007

STN EN 1492-1/AC(27 0151)

Textilné viazacie prostriedky.Bezpečnosť. Časť 1: Viazaciepopruhy z chemických vlákenna všeobecné použitie. Opra-va ACSTN EN 1492-1 z októbra 2002(EN 1492-1: 2000/AC: 2006)Vydanie: máj 2007

STN EN 1492-2/AC(27 0151)

Textilné viazacie prostriedky.Bezpečnosť. Časť 2: Navíjanéslučky z chemických vláken navšeobecné použitie. Oprava ACSTN EN 1492-2 z októbra 2002(EN 1492-2: 2000/AC: 2006)Vydanie: máj 2007

TNI 33 4591 Komentár k STN P CLC/TS 50131-7: 2004. Prehliadkya funkčné skúšky EZS. Od-borné prehliadky elektrickejinštaláciez apríla 2007

V celej kapitole 1 (str. 4) sa opravuje STN P CLC/TS 50137-7:2004 na STN P CLC/TS 50131-7: 2004.

STN EN 60598-2-12/C1(36 0600)

Svietidlá. Časť 2-12: Osobitnépožiadavky. Nočné svietidlá dosieťových zásuviek. Oprava C1STN EN 60598-2-12 z januára2007(EN 60598-2-12: 2006/Cor. Dec. 2006)Vydanie: máj 2007

STN EN 10269/A1/AC(42 0947)

Oceľové a niklové zliatiny naupevňovacie prvky na nasade-nie pri zvýšených a/alebo níz-kych teplotách. Zmena A1. O-prava ACSTN EN 10269/A1 z augusta 2006(EN 10269: 1999/A1: 2006/AC: 2006)Vydanie: máj 2007

STN EN 12697-6/O1(73 6160)

Asfaltové zmesi. Skúšobné me-tódy pre asfaltové zmesi spra-cúvané za horúca. Časť 6: Sta-novenie objemovej hmotnostiasfaltových skúšobných telies.Oprava 1STN EN 12697-6 z februára 2007Vydanie: máj 2007


20

STN EN 13501-5/AC(92 0850)

Klasifikácia požiarnych cha-rakteristík stavebných výrob-kov a prvkov stavieb. Časť 5:Klasifikácia využívajúca údajezo skúšok striech namáhanýchvonkajším ohňom. Oprava ACSTN EN 13501-5 zo septembra2006(EN 13501-5: 2005/AC: 2006)Vydanie: máj 2007

Normy označené *) preberajú medzinárodné alebo európskenormy prevzatím originálu (súčasťou normy je národný pred-hovor a znenie normy v pôvodnom jazyku).

Normy označené **) preberali medzinárodné alebo európskenormy schválením na priame používanie (norma pozostávaz národnej titulnej strany a znenie nie je jej súčasťou).

Normy označené ***) preberajú medzinárodné alebo európskenormy v jazyku člena CEN/CENELEC s národnou titulnoustranou.

Normy označené ****) preberajú medzinárodné alebo európ-ske normy oznámením vo Vestníku ÚNMS SR (bez vydaniatitulnej strany STN tlačou).

Normy označené CD preberajú medzinárodné alebo európskenormy prekladom a sú vydané iba na elektronickom nosičiCD-ROM (bez vydania tlačou).

Upozornenie redakcie

Vo Vestníku ÚNMS SR č. 3/2005 v Oznámení SÚTN o pre-vzatí európskych a medzinárodných noriem do sústavy STNoznámením sa v bodoch 78 a 79 opravuje v názve normy … Na-vrhovanie konštrukcií proti požiaru na … Navrhovanie kon-štrukcií na účinky požiaru.

Vo Vestníku ÚNMS SR č. 6/2005 v Oznámení SÚTNo schválení slovenských technických noriem, ich zmien, opráva zrušení sa ruší bod 91. Norma STN 27 8020 - ISO 6016zostáva v platnosti.

Vo Vestníku ÚNMS SR č. 11/2005 v Oznámení SÚTNo prevzatí európskych a medzinárodných noriem do sústavySTN oznámením sa v bode 89 opravuje v názve normy … Na-vrhovanie konštrukcií na požiarnu odolnosť na … Navrhova-nie konštrukcií na účinky požiaru.


21

OznámenieSlovenského ústavu technickej normalizácie

o prevzatí európskych a medzinárodných noriemdo sústavy STN oznámením

Slovenský ústav technickej normalizácie podľa § 5 a § 6 záko-na č. 264/1999 Z. z. o technických požiadavkách na výrobkya o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých záko-nov v znení zákona č. 436/2001 Z. z. a zákona č. 254/2003 Z. z.oznamuje, že anglické verzie ďalej uvedených európskycha medzinárodných noriem získavajú postavenie STN. Týmtosa uvedené európske a medzinárodné normy preberajú dosústavy slovenských technických noriem s nasledujúcimioznačeniami a triediacimi znakmi (tieto normy sa preberajú lentýmto oznámením bez vydania titulnej strany STN tlačou).

Uvedené európske a medzinárodné normy sú dostupné v Slo-venskom ústave technickej normalizácie, Karloveská 63,P.O.BOX 246, 840 00 Bratislava 4.


v. r.

Schválené STN

STN EN ISO 389-5(01 1630)

Akustika. Referenčná nula nakalibrovanie audiometrickéhozariadenia. Časť 5: Referenčnéekvivalentné prahové hladinyakustického tlaku pre čisté tó-ny vo frekvenčnom rozsahu od8 kHz do 16 kHz(ISO 389-5: 2006)(EN ISO 389-5: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa ruší

1.

STN EN ISO 389-5(01 1630)

Akustika. Referenčná nula nakalibrovanie audiometrického zaria-denia. Časť 5: Referenčné ekvi-valentné prahové hladiny akustic-kého tlaku pre čisté tóny vo frek-venčnom rozsahu od 8 kHz do16 kHz (ISO/TR 389-5: 1998) ****)(EN ISO 389-5: 1999)z októbra 2001

2. STN EN 15257(03 8310)

Katódová ochrana. Úrovne spô-sobilosti a certifikácia perso-nálu katódovej ochrany(EN 15257: 2006)Platí od 1. 5. 2007

3. STN EN 15205(03 8534)

Stanovenie šesťmocného chró-mu v protikoróznych ochran-ných vrstvách. Kvalitatívne sta-novenie(EN 15205: 2006)Platí od 1. 5. 2007

STN EN 13858(03 8555)

Ochrana kovov pred koróziou.Neelektrolyticky nanášané mi-krolamelové zinkové povlakyna železných alebo oceľovýchkomponentoch(EN 13858: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa ruší

4.

STN EN 13858(03 8555)

Ochrana kovov pred koróziou. Ne-elektrolyticky nanášané zinkovépovlaky na železných a oceľo-vých komponentoch ****)(EN 13858: 2003)z januára 2004

STN EN ISO 14555(05 0324)

Zváranie. Oblúkové zváraniesvorníkov z kovových materiá-lov (ISO 14555: 2006)(EN ISO 14555: 2006)Platí od 1. 5. 2007(Rozpracovanie prekladom)Jej oznámením sa ruší

5.

STN EN ISO 14555(05 0324)

Zváranie. Oblúkové zváranie svor-níkov z kovových materiálov(ISO 14555: 1998)(EN ISO 14555: 1998)z apríla 2002

STN EN ISO 9453(05 5600)

Mäkké spájky. Chemické zlo-ženie a tvary (ISO 9453: 2006)(EN ISO 9453: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa ruší

6.

STN EN 29453(05 5600)

Mäkké spájky. Chemické zlože-nie a tvary(EN 29453: 1993,ISO 9453: 1990)z mája 1997

7. STN EN 15035(07 5307)

Vykurovacie kotly. Špeciálne po-žiadavky na olejové vykurova-cie jednotky do 70 kW vrátanepre uzatvorené miestnosti(EN 15035: 2006)Platí od 1. 5. 2007


22

STN EN 14140 + A1(07 8547)

Prenosné plniteľné zvárané oce-ľové fľaše na LPG. Alternatív-ny návrh a konštrukcia (Kon-solidovaný text)(EN 14140: 2003 + A1: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa ruší

8.

STN EN 14140(07 8547)

Prenosné plniteľné zvárané oce-ľové fľaše na LPG. Alternatívnynávrh a konštrukcia ****)(EN 14140: 2003)z mája 2004

9. STN EN ISO 14880-2(19 0070)

Optika a fotonika. Sústavy mi-krošošoviek. Časť 2: Skúšobnémetódy na určenie aberácie vlno-vej plochy (ISO 14880-2: 2006)(EN ISO 14880-2: 2006)Platí od 1. 5. 2007

10. STN EN ISO 24013(19 2030)

Optika a fotonika. Lasery a la-serové zariadenia. Meranie fá-zového posunu optických prv-kov na polarizované žiarenie la-sera (ISO 24013: 2006)(EN ISO 24013: 2006)Platí od 1. 5. 2007

11. STN EN 415-6(26 7600)

Bezpečnosť baliacich strojov.Časť 6: Stroje na obaľovaniepaliet(EN 415-6: 2006)Platí od 1. 5. 2007

12. STN EN 3716-005(31 1756)

Letectvo a kozmonautika. Jed-nosmerné konektory s trojoso-vým rozhraním na prenos di-gitálnych údajov. Časť 005: Li-sovaná zásuvka. Norma na vý-robok(EN 3716-005: 2006)Platí od 1. 5. 2007

13. STN EN 3716-006(31 1756)

Letectvo a kozmonautika. Jed-nosmerné konektory s trojoso-vým rozhraním na prenos di-gitálnych údajov. Časť 006: Li-sovaná zástrčka. Norma na vý-robok(EN 3716-006: 2006)Platí od 1. 5. 2007

14. STN EN 3645-003(31 1759)

Letectvo a kozmonautika. Elek-trické kruhové konektory s kry-tými kontaktmi, s rýchlospoj-kou pre trvalú prevádzkovúteplotu 175 °C alebo 200 °C.Časť 003: Zásuvka s upevne-ním pomocou štvorcovej prí-ruby. Norma na výrobok(EN 3645-003: 2006)Platí od 1. 5. 2007

15. STN EN 3645-004(31 1759)

Letectvo a kozmonautika. Elek-trické kruhové konektory s kry-tými kontaktmi, s rýchlospoj-kou pre trvalú prevádzkovúteplotu 175 °C alebo 200 °C.Časť 004: Vzduchotesná zásuv-ka s upevnením pomocou štvor-covej príruby. Norma na výrobok(EN 3645-004: 2006)Platí od 1. 5. 2007

16. STN EN 3645-005(31 1759)

Letectvo a kozmonautika. Elek-trické kruhové konektory s kry-tými kontaktmi, s rýchlospoj-kou pre trvalú prevádzkovúteplotu 175 °C alebo 200 °C.Časť 005: Vzduchotesná zásuv-ka s kruhovou prírubou s upev-nením na pevno. Norma na vý-robok(EN 3645-005: 2006)Platí od 1. 5. 2007

17. STN EN 3645-006(31 1759)

Letectvo a kozmonautika. Elek-trické kruhové konektory s kry-tými kontaktmi, s rýchlospoj-kou pre trvalú prevádzkovúteplotu 175 °C alebo 200 °C.Časť 006: Ochranný kryt nazásuvku. Norma na výrobok(EN 3645-006: 2006)Platí od 1. 5. 2007

18. STN EN 3645-009(31 1759)

Letectvo a kozmonautika. Elek-trické kruhové konektory s kry-tými kontaktmi, s rýchlospoj-kou pre trvalú prevádzkovúteplotu 175 °C alebo 200 °C.Časť 009: Zásuvka s kruhovouprírubou, s upevnením pomo-cou poistnej matice. Norma navýrobok(EN 3645-009: 2006)Platí od 1. 5. 2007


23

19. STN EN 3645-010(31 1759)

Letectvo a kozmonautika. Elek-trické kruhové konektory s kry-tými kontaktmi, s rýchlospoj-kou pre trvalú prevádzkovúteplotu 175 °C alebo 200 °C.Časť 010: Vzduchotesná zásuv-ka s kruhovou prírubou, s upev-nením pomocou poistnej matice.Norma na výrobok(EN 3645-010: 2006)Platí od 1. 5. 2007

20. STN EN 3645-011(31 1759)

Letectvo a kozmonautika. Elek-trické kruhové konektory s kry-tými kontaktmi, s rýchlospoj-kou pre trvalú prevádzkovúteplotu 175 °C alebo 200 °C.Časť 011: Zástrčka s ochran-ným krúžkom zabezpečenýmuvoľňovacím lankom. Typ 1.Norma na výrobok(EN 3645-011: 2006)Platí od 1. 5. 2007

21. STN EN 3645-012(31 1759)

Letectvo a kozmonautika. Elek-trické kruhové konektory s kry-tými kontaktmi, s rýchlospoj-kou pre trvalú prevádzkovúteplotu 175 °C alebo 200 °C.Časť 012: Zástrčka s ochran-ným krúžkom zabezpečenýmuvoľňovacím lankom. Typ 2.Norma na výrobok(EN 3645-012: 2006)Platí od 1. 5. 2007

22. STN EN 3155-014(31 1760)

Letectvo a kozmonautika. Elek-trické kontakty používané v spo-jovacích prvkoch. Časť 014:Elektrické kontakty kolíkové,typu A, lisované, triedy S. Nor-ma na výrobok(EN 3155-014: 2006)Platí od 1. 5. 2007

23. STN EN 3155-015(31 1760)

Letectvo a kozmonautika. Elek-trické kontakty používané v spo-jovacích prvkoch. Časť 015:Elektrické kontakty dutinkové,typu A, lisované, triedy S. Nor-ma na výrobok(EN 3155-015: 2006)Platí od 1. 5. 2007

24. STN EN 3155-030(31 1760)

Letectvo a kozmonautika. Elek-trické kontakty používané v spo-jovacích prvkoch. Časť 030:Elektrické koaxiálne tienené kon-takty kolíkové, veľkosti 12, ty-pu D, lisované, triedy R. Nor-ma na výrobok(EN 3155-030: 2006)Platí od 1. 5. 2007

25. STN EN 3155-031(31 1760)

Letectvo a kozmonautika. Elek-trické kontakty používané v spo-jovacích prvkoch. Časť 031:Elektrické koaxiálne tienené kon-takty dutinkové, veľkosti 12, ty-pu D, lisované, triedy R. Nor-ma na výrobok(EN 3155-031: 2006)Platí od 1. 5. 2007

26. STN EN 3155-035(31 1760)

Letectvo a kozmonautika. Elek-trické kontakty používané v spo-jovacích prvkoch. Časť 035:Elektrické triaxiálne kontaktydutinkové, veľkosti 08, typu D,lisované, triedy R. Norma navýrobok(EN 3155-035: 2006)Platí od 1. 5. 2007

27. STN EN 3155-059(31 1760)

Letectvo a kozmonautika. Elek-trické kontakty používané v spo-jovacích prvkoch. Časť 059:Elektrické koaxiálne kontaktydutinkové, veľkosti 16, typu D,spájkované, triedy R. Normana výrobok(EN 3155-059: 2006)Platí od 1. 5. 2007

28. STN EN 4057-100(31 1816)

Letectvo a kozmonautika. Pásyna viazanie káblov. Skúšobnémetódy. Časť 100: Všeobecne(EN 4057-100: 2006)Platí od 1. 5. 2007

29. STN EN 4057-302(31 1816)

Letectvo a kozmonautika. Pásyna viazanie káblov. Skúšobnémetódy. Časť 302: Horľavosť(EN 4057-302: 2006)Platí od 1. 5. 2007

30. STN EN 4057-304(31 1816)

Letectvo a kozmonautika. Pásyna viazanie káblov. Skúšobnémetódy. Časť 304: Pevnosť sluč-ky pri maximálnej pracovnejteplote(EN 4057-304: 2006)Platí od 1. 5. 2007


24

31. STN EN 4057-306(31 1816)

Letectvo a kozmonautika. Pásyna viazanie káblov. Skúšobnémetódy. Časť 306: Skúška star-nutia vplyvom tepla(EN 4057-306: 2006)Platí od 1. 5. 2007

32. STN EN 4057-307(31 1816)

Letectvo a kozmonautika. Pásyna viazanie káblov. Skúšobnémetódy. Časť 307: Odolnosťproti ultrafialovému žiareniu(EN 4057-307: 2006)Platí od 1. 5. 2007

33. STN EN 4057-401(31 1816)

Letectvo a kozmonautika. Pásyna viazanie káblov. Skúšobné me-tódy. Časť 401: Pevnosť slučky(EN 4057-401: 2006)Platí od 1. 5. 2007

34. STN EN 4057-402(31 1816)

Letectvo a kozmonautika. Pásyna viazanie káblov. Skúšobné me-tódy. Časť 402: Životný cyklus(EN 4057-402: 2006)Platí od 1. 5. 2007

35. STN EN 4057-404(31 1816)

Letectvo a kozmonautika. Pásyna viazanie káblov. Skúšobné me-tódy. Časť 404: Inštalácia prinízkej teplote(EN 4057-404: 2006)Platí od 1. 5. 2007

36. STN EN 4057-406(31 1816)

Letectvo a kozmonautika. Pásyna viazanie káblov. Skúšobné me-tódy. Časť 406: Udržanie zais-ťovacieho zariadenia(EN 4057-406: 2006)Platí od 1. 5. 2007

37. STN EN 4530-005(31 1821)

Letectvo a kozmonautika. Tes-niace objímky používané v spo-jovacích prvkoch. Časť 005: Tes-niace objímky na kábel s von-kajším priemerom od 3 mm do4,1 mm. Norma na výrobok(EN 4530-005: 2006)Platí od 1. 5. 2007

38. STN EN 4530-006(31 1821)

Letectvo a kozmonautika. Tes-niace objímky používané v spo-jovacích prvkoch. Časť 006: Tes-niace objímky na kábel s von-kajším priemerom od 4,68 mmdo 5,05 mm. Norma na výro-bok(EN 4530-006: 2006)Platí od 1. 5. 2007

39. STN EN 4008-017(31 1822)

Letectvo a kozmonautika. Prv-ky elektrických a optických spoje-ní. Lisovacie nástroje a príslušen-stvo. Časť 017: Polohovadlo prelisovací nástroj M22520/4-01.Norma na výrobok(EN 4008-017: 2006)Platí od 1. 5. 2007

40. STN EN 4049-001(31 1838)

Letectvo a kozmonautika. Ter-močlánkový kábel pre pre-vádzkové teploty od –65 °C do260 °C. Časť 001: Technická špe-cifikácia(EN 4049-001: 2006)Platí od 1. 5. 2007

41. STN EN 4049-003(31 1838)

Letectvo a kozmonautika. Ter-močlánkový kábel pre pre-vádzkové teploty od –65 °C do260 °C. Časť 003: Jednožilovýniklovo-chrómový alebo niklo-vo-hliníkový kábel. Norma navýrobok(EN 4049-003: 2006)Platí od 1. 5. 2007

42. STN EN 4049-004(31 1838)

Letectvo a kozmonautika. Ter-močlánkový kábel pre pre-vádzkové teploty od –65 °C do260 °C. Časť 004: Dvojžilový nik-lovo-chrómový alebo niklovo-hli-níkový tienený a oplášťovanýkábel. Norma na výrobok(EN 4049-004: 2006)Platí od 1. 5. 2007

43. STN EN 3375-006(31 1845)

Letectvo a kozmonautika. Elek-trické káble na prenos digitál-nych údajov. Časť 006: Jedno-ducho opletený kábel, 78 ohmov,typ XM. Norma na výrobok(EN 3375-006: 2006)Platí od 1. 5. 2007

44. STN EN 3375-007(31 1845)

Letectvo a kozmonautika. Elek-trické káble na prenos digitál-nych údajov. Časť 007: Dvoji-to opletený kábel, 77 ohmov,typ WW. Norma na výrobok(EN 3375-007: 2006)Platí od 1. 5. 2007

45. STN EN 2947(31 2128)

Letectvo a kozmonautika. OceľFE-PA3004 (X10CrNi18-09). Ta-venie na vzduchu. Drôt ťahanýza studena bez tepelného spra-covania, a alebo D ≤ 2,3 mm(EN 2947: 2006)Platí od 1. 5. 2007


25

46. STN EN 3816(31 2129)

Letectvo a kozmonautika. OceľFE-PA3601 (X6CrNiTi18-10). Ta-venie na vzduchu. Plechy a pásyžíhané a valcované za studena,a ≤ 3 mm, Rm ≥ 800 MPa(EN 3816: 2006)Platí od 1. 5. 2007

47. STN EN 3971(31 2130)

Letectvo a kozmonautika. OceľFE-PL1507 (40CrMoV12). Pre-tavovanie elektródy. Žíhaný ma-teriál na kovanie, a alebo D ≤350 mm(EN 3971: 2006)Platí od 1. 5. 2007

48. STN EN 3972(31 2131)

Letectvo a kozmonautika. OceľFE-PL1507 (40CrMoV12). Pre-tavovanie elektródy. Kalenáa popúšťaná tyč na obrábanie,De ≤ 50 mm, 1 250 MPa ≤ Rm≤ 1 400 MPa(EN 3972: 2006)Platí od 1. 5. 2007

49. STN EN 3973(31 2132)

Letectvo a kozmonautika. OceľFE-CM3801 (X5CrNiCuNb16-4).Homogenizačne rozpúšťanéa precipitačne vytvrdené pres-ne liate odliatky, De ≤ 50 mm,Rm ≥ 1 030 MPa(EN 3973: 2006)Platí od 1. 5. 2007

50. STN EN 3476(31 2182)

Letectvo a kozmonautika. OceľFE-PL1501 (30CrMo12). Ta-venie na vzduchu. Žíhaný ma-teriál určený na kovanie, a aleboD ≤ 300 mm(EN 3476: 2006)Platí od 1. 5. 2007

51. STN EN 3491(31 2183)

Letectvo a kozmonautika. OceľFE-PM3901 (X15CrNi17-3). Ta-venie na vzduchu. Kalené a po-púšťané výkovky, De ≤ 100 mm,900 MPa ≤ Rm ≤ 1 100 MPa(EN 3491: 2006)Platí od 1. 5. 2007

52. STN EN 3507(31 2184)

Letectvo a kozmonautika. OceľFE-PL1501 (30CrMo12). Ta-venie na vzduchu. Kalené a po-púšťané výkovky, De ≤ 100 mm,930 MPa ≤ Rm ≤ 1 080 MPa(EN 3507: 2006)Platí od 1. 5. 2007

53. STN EN 3969(31 2185)

Letectvo a kozmonautika. OceľFE-PL1507 (40CrMoV12). Ta-venie na vzduchu. Žíhaný ma-teriál na kovanie, a alebo D ≤350 mm(EN 3969: 2006)Platí od 1. 5. 2007

54. STN EN 4003(31 2433)

Letectvo a kozmonautika. Zlia-tina hliníka AL-P2219-T87. Ple-chy a pásy, 0,5 mm ≤ a ≤ 6 mm(EN 4003: 2006)Platí od 1. 5. 2007

55. STN EN 3339(31 2457)

Letectvo a kozmonautika. Zlia-tina hliníka AL-P7010-T76. Zá-pustkové výkovky, a ≤ 200 mm(EN 3339: 2006)Platí od 1. 5. 2007

56. STN EN 3976(31 2511)

Letectvo a kozmonautika. Ti-tán a zliatiny titánu. Skúšobnámetóda. Chemická analýza nastanovenie obsahu vodíka(EN 3976: 2006)Platí od 1. 5. 2007

57. STN EN 3114-001(31 2521)

Letectvo a kozmonautika. Skú-šobná metóda. Mikroštruktúratvárnených výrobkov (α + β)zliatiny titánu. Časť 001: Vše-obecné požiadavky(EN 3114-001: 2006)Platí od 1. 5. 2007

58. STN EN 3114-003(31 2521)

Letectvo a kozmonautika. Skú-šobná metóda. Mikroštruktúratvárnených výrobkov (α + β) zlia-tiny titánu. Časť 003: Mikro-štruktúra hrubého plechu(EN 3114-003: 2006)Platí od 1. 5. 2007

59. STN EN 3114-004(31 2521)

Letectvo a kozmonautika. Skú-šobná metóda. Mikroštruktúratvárnených výrobkov (α + β) zlia-tiny titánu. Časť 004: Mikro-štruktúra plechu na superplas-tické tvárnenie(EN 3114-004: 2006)Platí od 1. 5. 2007

60. STN EN 3668(31 2671)

Letectvo a kozmonautika. Zliati-na na vysoké teploty NI-PH2301(NiCr21Fe18Mo9). Materiál nakovanie bez tepelného spraco-vania, a alebo D ≤ 250 mm(EN 3668: 2006)Platí od 1. 5. 2007


26

61. STN EN 4382(31 2672)

Letectvo a kozmonautika. Zliati-na na vysoké teploty NI-PH3601(NiCr22Mo9Nb). Bezšvové rú-ry žíhané rozpúšťacím postu-pom na hydraulické použitie,D ≤ 50 mm, a ≤ 3 mm(EN 4382: 2006)Platí od 1. 5. 2007

62. STN EN 4383(31 2673)

Letectvo a kozmonautika. Zliati-na na vysoké teploty NI-CH2601(NiCr19Fe19Nb5Mo3). Poloto-var bez tepelného spracovania(EN 4383: 2006)Platí od 1. 5. 2007

63. STN EN 4108(31 5012)

Letectvo a kozmonautika. O-tvorené drážkované kľúče s uná-šacím vnútorným štvorhranom(EN 4108: 2006)Platí od 1. 5. 2007

64. STN EN 4109(31 5013)

Letectvo a kozmonautika. O-tvorené drážkované kľúče s dl-hým tvarom(EN 4109: 2006)Platí od 1. 5. 2007

65. STN EN 4110(31 5014)

Letectvo a kozmonautika. O-tvorené obojstranné drážkova-né kľúče vyhnuté(EN 4110: 2006)Platí od 1. 5. 2007

66. STN EN 4354(31 5015)

Letectvo a kozmonautika. Zá-strčné kľúče so šesťcípym oblýmvybratím, s vonkajším šesťhra-nom a s drážkou(EN 4354: 2006)Platí od 1. 5. 2007

67. STN EN 4356(31 5016)

Letectvo a kozmonautika. Zá-strčné kľúče so šesťcípym oblýmvybratím, s vonkajším šesťhra-nom(EN 4356: 2006)Platí od 1. 5. 2007

68. STN EN 4357(31 5017)

Letectvo a kozmonautika. Zá-strčné kľúče so šesťcípym oblýmvybratím, s rukoväťou(EN 4357: 2006)Platí od 1. 5. 2007

69. STN EN 4358(31 5018)

Letectvo a kozmonautika. Zá-strčné kľúče obojstranné, 90°ohnuté so šesťcípym oblým vy-bratím(EN 4358: 2006)Platí od 1. 5. 2007

70. STN EN 4359(31 5019)

Letectvo a kozmonautika. Zá-strčné kľúče so šesťcípym oblýmvybratím. Technická špecifiká-cia(EN 4359: 2006)Platí od 1. 5. 2007

71. STN EN 4158(31 7913)

Letectvo a kozmonautika. Ná-terové látky. Skúšobná metódana meranie elektrického povr-chového odporu vodivých vrs-tiev(EN 4158: 2006)Platí od 1. 5. 2007

72. STN EN ISO 14509-2(32 0897)

Malé plavidlá. Hluk pohonu re-kreačného plavidla šírený dookolia. Časť 2: Posudzovaniehluku s použitím referenčnéhoplavidla (ISO 14509-2: 2006)(EN ISO 14509-2: 2006)Platí od 1. 5. 2007

73. STN EN ISO 21487(32 0899)

Malé plavidlá. Trvalo zabudo-vané benzínové a naftové pali-vové nádrže (ISO 21487: 2006)(EN ISO 21487: 2006)Platí od 1. 5. 2007

STN EN 61400-2(33 3160)

Veterné turbíny. Časť 2: Po-žiadavky na konštrukciu ma-lých veterných turbín(EN 61400-2: 2006,IEC 61400-2: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa ruší

74.

STN EN 61400-2(33 3160)

Veterné elektrárne. Časť 2: Po-žiadavky na bezpečnosť malýchveterných elektrární **)(EN 61400-2: 1996,IEC 61400-2: 1996)z augusta 2000

STN EN 61033(34 6461)

Skúšky tuhých elektroizolač-ných materiálov. Skúšobné me-tódy na stanovenie sily spevne-nia lakovaných drôtov im-pregnačnými prostriedkami(EN 61033: 2006,IEC 61033: 1991 + A1: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa od 1. 11. 2009ruší

75.

STN IEC 61033(34 6461)

Skúšky tuhých elektroizolačnýchmateriálov. Skúšobné metódy nastanovenie sily spevnenia lako-vaných drôtov impregnačnýmiprostriedkami(obs IEC 61033: 1991)z októbra 1994


27

STN EN 60216-6(34 6502)

Elektroizolačné materiály. Dlho-dobá teplotná odolnosť. Časť 6:Stanovenie teplotných indexov(TI a RTE) izolačného mate-riálu použitím metódy pevneurčených časov(EN 60216-6: 2006,IEC 60216-6: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa od 1. 9. 2009ruší

76.

STN EN 60216-6(34 6502)

Elektroizolačné materiály. Dlho-dobá teplotná odolnosť. Časť 6:Stanovenie teplotných indexov(TI a RTE) izolačného materiálupoužitím metódy pevne určenýchčasov ****)(EN 60216-6: 2004,IEC 60216-6: 2003)z augusta 2004

77. STN EN 62329-2(34 6535)

Zmraštiteľné tvarované sú-čiastky. Časť 2: Skúšobné me-tódy(EN 62329-2: 2006,IEC 62329-2: 2006)Platí od 1. 5. 2007

STN EN 61212-3-3(34 6571)

Izolačné materiály. Priemysel-ne vrstvené tuhé kruhové rúrya tyče na báze živíc tvrditeľ-ných teplom na elektrotechnic-ké účely. Časť 3: Špecifikáciejednotlivých materiálov. List 3:Kruhové vrstvené lisované tyče(EN 61212-3-3: 2006,IEC 61212-3-3: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa od 1. 9. 2009ruší

78.

STN EN 61212-3-3(34 6571)

Priemyselné vrstvené tuhé kru-hové rúry a tyče na báze živíctvrditeľných teplom pre elektro-techniku. Časť 3: Špecifikácia jed-notlivých materiálov. List 3: Kru-hové vrstvené lisované tyče ***)(EN 61212-3-3: 1995,IEC 61212-3-3: 1995)z augusta 2001

79. STN EN 50397-1(34 7412)

Vodiče s ochranným obalomna vonkajšie vedenia a súvisia-ce príslušenstvo pre striedavémenovité napätia od 1 kV do36 kV vrátane. Časť 1: Vodičes ochranným obalom(EN 50397-1: 2006)Platí od 1. 5. 2007

STN EN 50214(34 7472)

Ohybné ploché káble s pláš-ťom z PVC(EN 50214: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa od 1. 1. 2008ruší

STN EN 50214(34 7472)

Ohybné výťahové káble ***)(EN 50214: 1997)z augusta 2001

80.

STN 34 7473 Ploché výťahové káble s pláš-ťom z PVC ****)(HD 359 S2: 1990)z októbra 2004

81. STN EN 50470-2(35 6133)

Zariadenia na meranie elek-trickej energie (striedavého prú-du). Časť 2: Osobitné požia-davky. Elektromechanické elek-tromery na činnú energiu (trie-dy presnosti A a B)(EN 50470-2: 2006)Platí od 1. 5. 2007

82. STN EN 50470-3(35 6133)

Zariadenia na meranie elek-trickej energie (striedavého prú-du). Časť 3: Osobitné požia-davky. Statické elektromery načinnú energiu (triedy presnos-ti A a B)(EN 50470-3: 2006)Platí od 1. 5. 2007

83. STN EN 50470-1(35 6134)

Zariadenia na meranie elek-trickej energie (striedavého prú-du). Časť 1: Všeobecné požia-davky, skúšky a skúšobné pod-mienky. Meracie zariadenia (trie-dy presnosti A, B a C)(EN 50470-1: 2006)Platí od 1. 5. 2007

84. STN EN 61582(35 6607)

Prístroje na ochranu pred žia-rením. Detektory in vivo. Trie-denie, všeobecné požiadavkya skúšobné postupy pre pre-nosné, prepravovateľné a pev-ne umiestnené zariadenia(EN 61582: 2006,mod IEC 61582: 2004)Platí od 1. 5. 2007(Rozpracovanie prekladom)

85. STN EN 61391-1(35 6893)

Ultrazvuk. Impulzné echoskene-ry. Časť 1: Postupy kalibrova-nia priestorových meracích sys-témov a meranie charakteris-tiky bodovej rozptylovej funk-cie systému(EN 61391-1: 2006,IEC 61391-1: 2006)Platí od 1. 5. 2007


28

86. STN EN 62373(35 8794)

Skúška vplyvu teploty na sta-bilitu poľom riadených tran-zistorov s hradlom izolovanýmoxidom (MOSFET)(EN 62373: 2006,IEC 62373: 2006)Platí od 1. 5. 2007

87. STN EN 60749-26(35 8799)

Polovodičové súčiastky. Mecha-nické a klimatické skúšobnémetódy. Časť 26: Skúšanie cit-livosti na elektrostatický výboj(ESD). Model ľudského tela(HBM)(EN 60749-26: 2006,IEC 60749-26: 2006)Platí od 1. 5. 2007

88. STN EN 60749-27(35 8799)

Polovodičové súčiastky. Mecha-nické a klimatické skúšobnémetódy. Časť 27: Skúšanie cit-livosti na elektrostatický výboj(ESD). Strojový model (MM)(EN 60749-27: 2006,IEC 60749-27: 2006)Platí od 1. 5. 2007

89. STN EN 60749-39(35 8799)

Polovodičové súčiastky. Mecha-nické a klimatické skúšobnémetódy. Časť 39: Meranie pre-nikania vlhkosti a rozpustnosťorganických materiálov použi-tých v polovodičových súčiast-kach vo vode(EN 60749-39: 2006,IEC 60749-39: 2006)Platí od 1. 5. 2007

STN EN 61274-1-1(35 9236)

Adaptéry pre optovláknové ko-nektory. Časť 1-1: Vzorová pred-metová špecifikácia(EN 61274-1-1: 2006,IEC 61274-1-1: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa od 1. 10. 2009ruší

90.

STN EN 61274-1-1(35 9236)

Optické vláknové adaptéry. Časť 1-1:Vzorová predmetová špecifiká-cia ****)(EN 61274-1-1: 1997,IEC 61274-1-1: 1994)z apríla 2001

91. STN EN 61314-1-1(35 9237)

Optovláknové rozvetvovače.Časť 1-1: Predtlač podrobnejšpecifikácie(EN 61314-1-1: 2006,IEC 61314-1-1: 2006)Platí od 1. 5. 2007

92. STN EN 61755-2-2(35 9246)

Optické rozhrania optovlákno-vých konektorov. Časť 2-2: Op-tické rozhranie jednovidovýchvláken so šikmým fyzickým kon-taktom(EN 61755-2-2: 2006,IEC 61755-2-2: 2006)Platí od 1. 5. 2007

STN EN 61300-2-16(35 9252)

Optovláknové spájacie prvkya pasívne súčiastky. Základnéskúšobné a meracie postupy.Časť 2-16: Skúšky. Rast plesne(EN 61300-2-16: 2006,IEC 61300-2-16: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa od 1. 10. 2009ruší

93.

STN EN 61300-2-16(35 9252)

Optovláknové spájacie prvky a pa-sívne súčiastky. Základné skúšob-né a meracie postupy. Časť 2-16:Skúšky. Rast plesne ****)(EN 61300-2-16: 1997,IEC 61300-2-16: 1995)z júna 2001

STN EN 61300-2-38(35 9252)

Optovláknové spájacie prvkya pasívne súčiastky. Základnéskúšobné a meracie postupy.Časť 2-38: Skúšky. Tesnosť tla-kovaných zapuzdrení optovlák-nových zariadení(EN 61300-2-38: 2006,IEC 61300-2-38: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa od 1. 10. 2009ruší

94.

STN EN 61300-2-38(35 9252)

Optovláknové spájacie prvky a pa-sívne súčiastky. Základné skúšobnéa meracie postupy. Časť 2-38:Skúšky. Tesnosť tlakovaných za-puzdrení optovláknových zaria-dení ****)(EN 61300-2-38: 1997,IEC 61300-2-38: 1995)z júna 2001

95. STN EN 61753-101-2(35 9254)

Norma na spôsobilosť optovlák-nových spájacích prvkov a pa-sívnych súčiastok. Časť 101-2:Vláknové riadiace systémy prekategóriu C. Kontrolované pro-stredie(EN 61753-101-2: 2006,IEC 61753-101-2: 2006)Platí od 1. 5. 2007


29

STN EN 61290-1-1(35 9271)

Optovláknové zosilňovače. Skú-šobné metódy. Časť 1-1: Para-metre výkonu a zisku. Metódaoptického analyzátora spektra(EN 61290-1-1: 2006,IEC 61290-1-1: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa od 1. 9. 2009ruší

96.

STN EN 61290-1-1(35 9271)

Optické vláknové zosilňovače. Zá-kladná špecifikácia. Časť 1-1:Skúšobné metódy pre parametrezisku. Analyzátor optického spek-tra ****)(EN 61290-1-1: 1998,IEC 61290-1-1: 1998)z decembra 2000

STN EN 61291-1(35 9273)

Optovláknové zosilňovače. Časť 1:Kmeňová špecifikácia(EN 61291-1: 2006,IEC 61291-1: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa od 1. 9. 2009ruší

97.

STN EN 61291-1(35 9273)

Optické vláknové zosilňovače. Časť 1:Kmeňová špecifikácia ****)(EN 61291-1: 1998,IEC 61291-1: 1998)z decembra 2000

98. STN EN 14255-4(36 0402)

Meranie a určenie ožiarenia o-sôb nesúvislým optickým žia-rením. Časť 4: Terminológiaa veličiny na meranie ožiareniaultrafialovým, viditeľným a in-fračerveným žiarením(EN 14255-4: 2006)Platí od 1. 5. 2007

99. STN EN 60601-1(36 4800)

Zdravotnícke elektrické prí-stroje. Časť 1: Všeobecné po-žiadavky na základnú bezpeč-nosť a nevyhnutné prevádzko-vé vlastnosti(EN 60601-1: 2006,IEC 60601-1: 2005)Platí od 1. 5. 2007(Rozpracovanie prekladom)

100. STN EN 60601-2-12(36 4800)

Zdravotnícke elektrické prí-stroje. Časť 2-12: Osobitné po-žiadavky na bezpečnosť pľúc-nych ventilátorov. Ventilátoryna intenzívnu starostlivosť(EN 60601-2-12: 2006,IEC 60601-2-12: 2001)Platí od 1. 5. 2007(Rozpracovanie prekladom)

101. STN EN 60601-2-13(36 4800)

Zdravotnícke elektrické prí-stroje. Časť 2-13: Osobitné po-žiadavky na bezpečnosť a ne-vyhnutné prevádzkové vlastnos-ti anestetických systémov(EN 60601-2-13: 2006,IEC 60601-2-13: 2003)Platí od 1. 5. 2007(Rozpracovanie prekladom)

102. STN EN 62141(36 8454)

Kazetový digitálny obrazový zá-znam v šikmých stopách na mag-netický pás široký 12,65 mms kompresiou MPEG-4. For-mát D-16(EN 62141: 2006,IEC 62141: 2005)Platí od 1. 5. 2007

103. STN EN 62389(36 8615)

Metódy merania prehrávačovDVD(EN 62389: 2006,IEC 62389: 2005)Platí od 1. 5. 2007

104. STN EN 61672-3(36 8813)

Elektroakustika. Zvukomery.Časť 3: Periodické skúšky(EN 61672-3: 2006,IEC 61672-3: 2006)Platí od 1. 5. 2007

STN EN 60118-4(36 8860)

Elektroakustika. Sluchové pro-tézy. Časť 4: Systémy s induk-čnou slučkou používané pre slu-chové protézy. Intenzita mag-netického poľa(EN 60118-4: 2006,IEC 60118-4: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa od 1. 11. 2009ruší

105.

STN EN 60118-4(36 8860)

Sluchové protézy. Časť 4: Inten-zita magnetického poľa magne-tických slučiek používaných presluchové protézy ****)(EN 60118-4: 1998,IEC 60118-4: 1981)z júna 2001

106. STN EN 15063-1(42 0620)

Meď a zliatiny medi. Stanove-nie hlavných zložiek a prímesí vl-novodĺžkovou disperznou rönt-genovou fluorescenčnou spek-trometriou (XRF). Časť 1: Ná-vody na rutinnú metódu(EN 15063-1: 2006)Platí od 1. 5. 2007


30

107. STN EN 15063-2(42 0620)

Meď a zliatiny medi. Stanove-nie hlavných zložiek a prímesí vl-novodĺžkovou disperznou rönt-genovou fluorescenčnou spek-trometriou (XRF). Časť 2: Ru-tinná metóda(EN 15063-2: 2006)Platí od 1. 5. 2007

STN EN 15024-2(42 0623)

Meď a zliatiny medi. Stanove-nie obsahu zinku. Časť 2: Me-tóda plameňovej atómovej ab-sorpčnej spektrometrie (FAAS)(EN 15024-2: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa ruší

108.

STN ISO 4740(42 0623)

Meď a zliatiny medi. Stanoveniezinku metódou plameňovej ató-movej absorpčnej spektrometrie(obs ISO 4740: 1985)z novembra 1992

109. STN EN ISO 13628-7(45 0020)

Ropný a plynárenský priemy-sel. Návrh a prevádzka pod-morských ťažobných systémov.Časť 7: Stúpačkový systém navystrojovanie a prepracovanie(ISO 13628-7: 2005)(EN ISO 13628-7: 2006)Platí od 1. 5. 2007

110. STN EN ISO 13628-8(45 0020)

Ropný a plynárenský priemy-sel. Návrh a prevádzka pod-morských ťažobných systémov.Časť 8: Rozhranie diaľkovo o-vládaného vozidla (ROV) s pod-morskými ťažobnými systéma-mi (ISO 13628-8: 2002)(EN ISO 13628-8: 2006)Platí od 1. 5. 2007

111. STN EN ISO 13628-9(45 0020)

Ropný a plynárenský priemy-sel. Návrh a prevádzka pod-morských ťažobných systémov.Časť 9: Diaľkovo ovládaný ná-stroj (ROT) intervenčných sys-témov (ISO 13628-9: 2000)(EN ISO 13628-9: 2006)Platí od 1. 5. 2007

112. STN EN ISO 13501(45 1401)

Ropný a plynárenský priemy-sel. Vrtné výplachy. Vyhodno-tenie systémov spracovania(ISO 13501: 2005)(EN ISO 13501: 2006)Platí od 1. 5. 2007

113. STN EN ISO 19903(45 1407)

Ropný a plynárenský priemy-sel. Pevné betónové príbrežnékonštrukcie (ISO 19903: 2006)(EN ISO 19903: 2006)Platí od 1. 5. 2007

114. STN EN ISO 19904-1(45 1408)

Ropný a plynárenský priemy-sel. Plávajúce príbrežné kon-štrukcie. Časť 1: Jednotrupové,poloponorné a nosníkové kon-štrukcie (ISO 19904-1: 2006)(EN ISO 19904-1: 2006)Platí od 1. 5. 2007

115. STN EN ISO 10405(45 1413)

Ropný a plynárenský priemy-sel. Údržba a používanie paž-níc a čerpacích rúrok(ISO 10405: 2000)(EN ISO 10405: 2006)Platí od 1. 5. 2007

STN EN ISO 13705(45 1415)

Ropný, petrochemický a ply-nárenský priemysel. Ohrievačetepla pre všeobecné rafinérskeprevádzky (ISO 13705: 2006)(EN ISO 13705: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa ruší

116.

STN EN ISO 13705(45 1415)

Naftový a plynárenský priemy-sel. Ohrievače tepla pre všeobec-né rafinérske služby (ISO 13705:2001) ****)(EN ISO 13705: 2001)z augusta 2002

117. STN EN ISO 14224(45 1447)

Ropný, petrochemický a ply-nárenský priemysel. Zber a vý-mena údajov o spoľahlivosti a ú-držbe zariadenia(ISO 14224: 2006)(EN ISO 14224: 2006)Platí od 1. 5. 2007

118. STN EN ISO 15663-1(45 1448)

Ropný a plynárenský priemy-sel. Náklady životného cyklu.Časť 1: Metodika(ISO 15663-1: 2000)(EN ISO 15663-1: 2006)Platí od 1. 5. 2007

119. STN EN ISO 13503-2(45 1506)

Ropný a plynárenský priemy-sel. Vystrojovacia kvapalinaa materiály. Časť 2: Meranievlastností výstužných materiá-lov používaných pri operá-ciách hydraulického štiepeniaa pri štrkových výplniach(ISO 13503-2: 2006)(EN ISO 13503-2: 2006)Platí od 1. 5. 2007


31

120. STN EN 15238(46 5734)

Pôdne kondicionéry a pestova-teľské substráty. Stanoveniemnožstva pre materiály s veľ-kosťou častíc viac ako 60 mm(EN 15238: 2006)Platí od 1. 5. 2007

121. STN EN 15168(66 6114)

Povrchovo aktívne látky. Sta-novenie hydroxylového čísla.Metóda s použitím p-toluén-sulfonylizokyanátu (TSI) a po-tenciometrická titrácia s tetra-butylamóniumhydroxidom(EN 15168: 2006)Platí od 1. 5. 2007

122. STN EN 15109(66 6157)

Povrchovo aktívne látky. Sta-novenie obsahu aktívnej látkyv alkylamidopropylbetaínoch(EN 15109: 2006)Platí od 1. 5. 2007

123. STN EN 12012-4(69 1602)

Gumárske a plastárske stroje.Drviace stroje. Časť 4: Bezpeč-nostné požiadavky na aglome-rátory(EN 12012-4: 2006)Platí od 1. 5. 2007

124. STN PCEN/TS 15418(72 6083)

Metódy skúšania hutných tva-rovaných žiaruvzdorných vý-robkov. Pokyny na skúšaniekorózie žiaruvzdorných mate-riálov kvapalinami(CEN/TS 15418: 2006)Platí od 1. 5. 2007

125. STN EN 14316-2(72 7078)

Tepelnoizolačné výrobky pre bu-dovy. Výrobky z expandované-ho perlitu (EP) vytvárané nastavbe. Časť 2: Špecifikácia vý-robkov po zabudovaní(EN 14316-2: 2007)Platí od 1. 5. 2007

126. STN EN 14317-2(72 7079)

Tepelnoizolačné výrobky pre bu-dovy. Výrobky z exfóliovanéhovermikulitu (EV) vytvárané nastavbe. Časť 2: Špecifikácia vý-robkov po zabudovaní(EN 14317-2: 2007)Platí od 1. 5. 2007

127. STN EN 843-1(72 7513)

Špeciálna technická keramika.Mechanické vlastnosti monoli-tickej keramiky pri izbovej tep-lote. Časť 1: Stanovenie pev-nosti v ohybe(EN 843-1: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa ruší

127.

STN EN 843-1(72 7513)

Špeciálna technická keramika. Mo-nolitická keramika. Mechanickévlastnosti pri izbovej teplote.Časť 1: Stanovenie pevnosti v o-hybe **)(EN 843-1: 1995)z októbra 2000

STN EN 843-2(72 7513)

Špeciálna technická keramika.Mechanické vlastnosti monoli-tickej keramiky pri izbovej tep-lote. Časť 2: Stanovenie mo-dulu pružnosti, šmykového mo-dulu a Poissonovej konštanty(EN 843-2: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa ruší

128.

STN P ENV 843-2(72 7513)

Špeciálna technická keramika. Mo-nolitická keramika. Mechanickévlastnosti pri izbovej teplote.Časť 2: Stanovenie modulu pruž-nosti **)(ENV 843-2: 1995)z októbra 2000

STN EN 843-5(72 7513)

Špeciálna technická keramika.Mechanické vlastnosti monoli-tickej keramiky pri izbovej tep-lote. Časť 5: Štatistická analýza(EN 843-5: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa ruší

129.

STN P ENV 843-5(72 7513)

Špeciálna technická keramika. Mo-nolitická keramika. Mechanickévlastnosti pri izbovej teplote.Časť 5: Štatistická analýza **)(ENV 843-5: 1996)z októbra 2000

130. STN EN ISO 140-18(73 0511)

Akustika. Meranie zvukovoizo-lačných vlastností budov a sta-vebných konštrukcií. Časť 18:Laboratórne meranie zvuku vy-volaného dažďom na staveb-ných konštrukciách(ISO 140-18: 2006)(EN ISO 140-18: 2006)Platí od 1. 5. 2007(Rozpracovanie prekladom)

131. STN EN 15219(73 6654)

Zariadenia na úpravu vodyvnútri budov. Zariadenia naodstraňovanie dusičnanov. Po-žiadavky na vlastnosti, bez-pečnosť a skúšanie(EN 15219: 2006)Platí od 1. 5. 2007


32

STN EN 1496(83 2624)

Osobné ochranné prostriedkyproti pádu z výšky. Záchrannézdvíhacie zariadenia(EN 1496: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa ruší

132.

STN EN 1496(83 2624)

Záchranné prostriedky. Záchran-né zdvíhacie zariadenia(EN 1496: 1996)z októbra 2001

STN EN 1498(83 2626)

Osobné ochranné prostriedkyproti pádu z výšky. Záchrannéslučky(EN 1498: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa ruší

133.

STN EN 1498(83 2626)

Záchranné prostriedky. Záchran-né slučky(EN 1498: 1996)z októbra 2001

134. STN EN ISO 12402-7(83 2873)

Osobné nadnášacie prostriedky.Časť 7: Materiály a súčasti. Bez-pečnostné požiadavky a skúšob-né metódy (ISO 12402-7: 2006)(EN ISO 12402-7: 2006)Platí od 1. 5. 2007

STN EN ISO 13849-1(83 3313)

Bezpečnosť strojov. Bezpečnost-né časti riadiacich systémov.Časť 1: Všeobecné zásady na-vrhovania (ISO 13849-1: 2006)(EN ISO 13849-1: 2006)Platí od 1. 5. 2007(Rozpracovanie prekladon)Jej oznámením sa ruší

135.

STN EN 954-1(83 3313)

Bezpečnosť strojov. Bezpečnostnéčasti riadiacich systémov. Časť 1:Všeobecné zásady navrhovania(EN 954-1: 1996)z decembra 1999

STN EN ISO 15535(83 3516)

Všeobecné požiadavky na vy-tvorenú antropometrickú da-tabázu (ISO 15535: 2006)(EN ISO 15535: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa ruší

136.

STN EN ISO 15535(83 3516)

Antropometrické databázy. Vše-obecné požiadavky na vytvorenúantropometrickú databázu(ISO 15535: 2003) ****)(EN ISO 15535: 2003)z februára 2004

137. STN EN ISO 14505-2(83 3566)

Ergonómia tepelného prostre-dia. Hodnotenie tepelného pro-stredia vo vozidlách. Časť 2:Stanovenie ekvivalentnej teplo-ty (ISO 14505-2: 2006)(EN ISO 14505-2: 2006)Platí od 1. 5. 2007

138. STN EN 15192(83 8251)

Charakterizácia odpadov a pô-dy. Stanovenie chrómu(VI) v tu-hých materiáloch alkalickou mi-neralizáciou a iónovou chro-matografiou so spektrometric-kou detekciou(EN 15192: 2006)Platí od 1. 5. 2007

STN EN ISO 10535(84 7076)

Zdvíhadlá na premiestňovanieosôb so zdravotným postihnu-tím. Požiadavky a skúšobné me-tódy (ISO 10535: 2006)(EN ISO 10535: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa ruší

139.

STN EN ISO 10535(84 7076)

Zdviháky na premiestňovanie o-sôb so zdravotným postihnutím.Požiadavky a skúšobné metódy(ISO 10535: 1998)(EN ISO 10535: 1998)z októbra 2001

140. STN EN ISO 21549-4(84 8018)

Zdravotnícke informácie. Úda-je na zdravotnej karte pacien-ta. Časť 4: Rozšírené klinickéúdaje (ISO 21549-4: 2006)(EN ISO 21549-4: 2006)Platí od 1. 5. 2007

141. STN EN ISO 22674(85 6350)

Stomatológia. Kovové materiá-ly na pevné a snímateľné zub-né náhrady a strojčeky(ISO 22674: 2006)(EN ISO 22674: 2006)Platí od 1. 5. 2007

142. STN EN 14960(94 0541)

Nafukovacie hracie vybavenie.Bezpečnostné požiadavky a skú-šobné metódy(EN 14960: 2006)Platí od 1. 5. 2007

143. STN EN 564(94 2001)

Horolezecké vybavenie. Pomoc-ná šnúra. Bezpečnostné požia-davky a skúšobné metódy(EN 564: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa ruší


33

STN EN 564(94 2001)

Horolezecké vybavenie. Pomoc-ná šnúra. Bezpečnostné požia-davky a skúšobné metódy(EN 564: 1997)z januára 2000

STN EN 565(94 2002)

Horolezecké vybavenie. Po-pruh. Bezpečnostné požiadav-ky a skúšobné metódy(EN 565: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa ruší

144.

STN EN 565 + AC(94 2002)

Horolezecké vybavenie. Popruh.Bezpečnostné požiadavky a skú-šobné metódy(EN 565: 1997 + AC: 1997)z januára 2000

STN EN 566(94 2003)

Horolezecké vybavenie. Slučky.Bezpečnostné požiadavky a skú-šobné metódy(EN 566: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa ruší

145.

STN EN 566(94 2003)

Horolezecké vybavenie. Slučky.Bezpečnostné požiadavky a skú-šobné metódy(EN 566: 1997)z januára 2000

STN EN 958(94 2008)

Horolezecké vybavenie. Tlmičenárazu používané na zaiste-ných cestách. Bezpečnostné po-žiadavky a skúšobné metódy(EN 958: 2006)Platí od 1. 5. 2007Jej oznámením sa ruší

146.

STN EN 958(94 2008)

Horolezecké vybavenie. Tlmiče ná-razu na použitie na zaistených ces-tách (via ferrata). Bezpečnostnépožiadavky a skúšobné metódy(EN 958: 1996)z januára 2000

Zmeny STN

147. STN EN 60371-3-4/A1(34 6610)

Špecifikácia izolačných mate-riálov na báze sľudy. Časť 3:Špecifikácia jednotlivých mate-riálov. List 4: Sľudový papierspevnený polyesterovou fóliouso spojivom z epoxidovej živicev stave B. Zmena A1STN EN 60371-3-4 z júla 2001(EN 60371-3-4: 1995/A1: 2006,IEC 60371-3-4: 1992/A1: 2006)Platí od 1. 5. 2007

148. STN EN 60371-3-6/A1(34 6610)

Špecifikácia izolačných mate-riálov na báze sľudy. Časť 3:Špecifikácia jednotlivých mate-riálov. List 6: Sľudový papiera sklená tkanina so spojivomz epoxidovej živice v stave B.Zmena A1STN EN 60371-3-6 z júla 2001(EN 60371-3-6: 1995/A1: 2006,IEC 60371-3-6: 1992/A1: 2006)Platí od 1. 5. 2007

149. STN EN 60371-3-7/A1(34 6610)

Špecifikácia izolačných mate-riálov na báze sľudy. Časť 3:Špecifikácia jednotlivých mate-riálov. List 7: Sľudový papiers polyesterovou fóliou so spoji-vom z epoxidovej živice na oví-janie vodiča. Zmena A1STN EN 60371-3-7 z júla 2001(EN 60371-3-7: 1995/A1: 2006,IEC 60371-3-7: 1995/A1: 2006)Platí od 1. 5. 2007

150. STN EN 60317-0-6/A1(34 7307)

Špecifikácia jednotlivých typovvodičov na vinutia. Časť 0-6:Medený vodič kruhového prie-rezu, holý alebo lakovaný, ovi-nutý skleným vláknom impreg-novaným živicou alebo lakom.Zmena A1STN EN 60317-0-6 z januára2002(EN 60317-0-6: 2001/A1: 2006,IEC 60317-0-6: 2001/A1: 2006)Platí od 1. 5. 2007

151. STN EN 50117-1/A1(34 7740)

Koaxiálne káble. Časť 1: Kme-ňová špecifikácia. Zmena A1STN EN 50117-1 z novembra2002(EN 50117-1: 2002/A1: 2006)Platí od 1. 5. 2007

152. STN EN 13445-6/A2(69 0010)

Nevyhrievané tlakové nádoby.Časť 6: Požiadavky na navrho-vanie a výrobu tlakových ná-dob a častí nádob zhotovenýchz tvárnej liatiny s guľôčkovýmgrafitom. Príloha D posúdenieúnavovej životnosti. Zmena A2STN EN 13445-6 z decembra2003(EN 13445-6: 2002/A2: 2006)Platí od 1. 5. 2007(Rozpracovanie prekladom)


34

Opravy STN

STN EN 3155-005/AC(31 1760)

Letectvo a kozmonautika. Elek-trické kontakty používané v spo-jovacích prvkoch. Časť 005:Elektrické kontakty dutinkové,typu A, lisované, triedy T. Nor-ma na výrobok. Oprava ACSTN EN 3155-005 zo septembra2006(EN 3155-005: 2006/AC: 2006)Platí od 1. 5. 2007

STN EN 4496/AC(31 3270)

Letectvo a kozmonautika. Skrut-ky so 100° normálnou zapuste-nou hlavou, s krížovou drážkou,s normálnym driekom, s krát-kym závitom, zo zliatiny titá-nu, anodizované, s hliníkovýmpigmentovým povlakom. Trie-da: 1 100 MPa (pri teplote oko-lia)/315 °C. Oprava ACSTN EN 4496 z júna 2006(EN 4496: 2005/AC: 2006)Platí od 1. 5. 2007

STN EN 60062/C1(35 8014)

Kódové označovanie rezistorova kondenzátorov. Oprava C1STN EN 60062 z novembra2005(EN 60062: 2005/Cor. Jan. 2007)Platí od 1. 5. 2007

STN EN 60335-1/A1/C1(36 1055)

Elektrické spotrebiče pre do-mácnosť a na podobné účely.Bezpečnosť. Časť 1: Všeobecnépožiadavky. Zmena A1. Opra-va C1STN EN 60335-1/A1z novembra 2005(EN 60335-1: 2002/A1:2004/Cor. Jan. 2007)Platí od 1. 5. 2007

STN EN 14063-1/AC(72 7077)

Tepelnoizolačné materiály a vý-robky. Výrobky z expandova-ného ľahkého ílovitého kame-niva (LWA) tvarované na stav-be. Časť 1: Špecifikácie na vý-robky pre sypké plnivo pred po-užitím. Oprava ACSTN EN 14063-1 z februára2005(EN 14063-1: 2004/AC: 2006)Platí od 1. 5. 2007

STN EN 14679/AC(73 1023)

Vykonávanie špeciálnych geo-technických prác. Hĺbkové zlep-šovanie zemín. Oprava ACSTN EN 14679 z októbra 2005(EN 14679: 2005/AC: 2006)Platí od 1. 5. 2007

STN EN 14497/AC(73 2147)

Výrobky a systémy na ochranua opravu betónových konštruk-cií. Skúšobné metódy. Určeniefiltračnej stability. Oprava ACSTN EN 14497 z mája 2005(EN 14497: 2004/AC: 2006)Platí od 1. 5. 2007

STN EN 1634-1/AC(92 0812)

Skúšanie požiarnej odolnostia tesnosti proti prieniku zostávdverí a uzáverov, otváracíchokien a prvkov stavebného ko-vania. Časť 1: Skúšanie požiar-nej odolnosti zostáv dverí, uzá-verov a otváracích okien. Opra-va ACSTN EN 1634-1 z októbra 2001(EN 1634-1: 2000/AC: 2006)Platí od 1. 5. 2007

STN EN 1634-3/AC(92 0812)

Skúšanie požiarnej odolnostia tesnosti proti prieniku zostávdverí a uzáverov, otváracíchokien a prvkov stavebného ko-vania. Časť 3: Skúšanie tesnos-ti proti dymu zostáv dverí a u-záverov. Oprava ACSTN EN 1634-3 z januára 2006(EN 1634-3: 2004/AC: 2006)Platí od 1. 5. 2007


35


Na základe § 6 ods. 3 písm. a) zákona č. 264/1999 Z. z. v znení zákona č. 436/2001 Z. z. a zákona č. 254/2003 Z. z. zverejňujeSlovenský ústav technickej normalizácie 4. časť Plánu technickej normalizácie na rok 2007.Orgány, právnické osoby a fyzické osoby oprávnené na podnikateľskú činnosť, ktoré majú záujem stať sa účastníkmi pripomien-kového konania k návrhom konkrétnych STN, nech sa prihlásia do 4 týždňov od zverejnenia u spracovateľa, ktorého adresa jeuvedená v tomto zozname.Súčasne upozorňujeme, že úlohy tvorby slovenských technických noriem môže spracúvať len organizácia alebo občan, s ktorýmito SÚTN dohodol a ktorých oznámil vo Vestníku ÚNMS SR pri začatí prác s uvedením spracovateľa. Návrhy slovenských tech-nických noriem, pri ktorých neboli tieto dve podmienky splnené, nemôžu byť schválené.

Pri úlohách označených *) sa predpokladá prevzatie medzinárodnej alebo európskej normy prevzatím originálu.

Pri úlohách označených ***) sa predpokladá prevzatie medzinárodnej alebo európskej normy v jazyku člena CEN/CENELECs národnou titulnou stranou.

Pri úlohách označených ****) sa predpokladá prevzatie medzinárodnej alebo európskej normy oznámením vo VestníkuÚNMS SR (bez vydania titulnej strany STN tlačou) v zmysle metodických pokynov MPN 3: 2003 a MPN 2: 2006.


v. r.

Plán technickej normalizácie na rok 2007

4. časť plánu TN

Číslo úlohy Názov úlohyTermíny:začiatok

ukončenie

Spracovateľ-adresa

1 2 3 4

01/7011/07 Prvotné baliace materiály pre liečivá. Osobitné požiadavky napoužívanie ISO 9001: 2000 s ohľadom na dobrú výrobnú prax(GMP)Preberaný medzinárodný dokument: prEN ISO 15378: 2007

07-0407-08

GEDEON, s. r. o.Ing. Ľudmila BíláLíščie nivy 4821 08 Bratislava 2

01/7012/07 Zdravotné služby. Systémy manažérstva kvality. Návod na použí-vanie normy ISO 9001: 2000

Preberaný medzinárodný dokument: CEN/TS 15224: 2005

07-0407-08


01/7013/07 Geometrická špecifikácia výrobku (GŠV). Geometrické tolerova-nie. Požiadavka maxima (MMR) a minima materiálu (LMR) a reci-pročné požiadavky (RPR). Revízia STN ISO 2692 + Amd1: 1997Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 2692: 2006

07-0407-07

Vedecko-technická spoločnosťpri Žilinskej univerziteUniverzitná 1010 26 Žilina


36

1 2 3 4

01/7014/07 Geografická informácia. Schéma geometrie a funkcií pokrytia *)

Preberaný medzinárodný dokument: prEN ISO 19123: 2007

07-0407-07

HAMAP - Ing. Tibor HájekStaré záhrady 25821 05 Bratislava 2

01/7015/07 Geografická informácia. Základné lokalizačné služby. Sledovaniea navigácia *)Preberaný medzinárodný dokument: prEN ISO 19133: 2007

07-0407-07


01/7016/07 Geografická informácia. Postupy registrácie položiek *)


07-0407-07


01/7017/07 Geografická informácia. Normy, špecifikácie, technické správy a po-kyny potrebné na implementáciu infraštruktúry priestorovýchdát *)Preberaný medzinárodný dokument: CEN/TR 15449: 2006

07-0407-07


01/7018/07 Zdravotné služby. Systémy manažérstva kvality. Návod na použí-vanie normy EN ISO 9004: 2000 pri zlepšovaní zdravotnýchslužiebPreberaný medzinárodný dokument: prCEN/TR 15592: 2006

07-0407-08


01/7019/07 Detekčná schopnosť. Časť 4: Metodika na porovnanie minimálnejdetegovateľnej hodnoty s danou hodnotouPreberaný medzinárodný dokument: ISO 11843-4: 2003

07-0407-09

doc. RNDr. Ivan Janiga, PhD.Smolenická 14851 05 Bratislava 5

01/7020/07 Nedeštruktívne skúšanie. Terminológia. Časť 11: Termíny použí-vané pri difrakcii rtg. žiarenia na kryštalické a amorfné materiályPreberaný medzinárodný dokument: prEN 1330-11: 2007

07-0407-09

Ing. Ladislav Brodňan, CSc.Malinovská 74900 28 Zálesie

03/7004/07 Žiarové striekanie. Preberacia kontrola a zariadenie na žiarovéstriekanie. Časť 1: Všeobecné požiadavky. Revízia STN EN 1395:2001Preberaný medzinárodný dokument: EN 1395-1: 2007

07-0407-08

ARTCENTRUM 4M - vedecko-technické preklady a tlmočenieKuklovská 56841 05 Bratislava 4

03/7005/07 Žiarové striekanie. Preberacia kontrola a zariadenie na žiarovéstriekanie. Časť 2: Striekanie plameňom vrátane HVOF. RevíziaSTN EN 1395: 2001Preberaný medzinárodný dokument: EN 1395-2: 2007

07-0407-08


03/7006/07 Žiarové striekanie. Preberacia kontrola a zariadenie na žiarovéstriekanie. Časť 3: Striekanie elektrickým oblúkom. RevíziaSTN EN 1395: 2001Preberaný medzinárodný dokument: EN 1395-3: 2007

07-0407-08


03/7007/07 Žiarové striekanie. Preberacia kontrola a zariadenie na žiarovéstriekanie. Časť 4: Striekanie plazmou. Revízia STN EN 1395:2001Preberaný medzinárodný dokument: EN 1395-4: 2007

07-0407-08


03/7008/07 Žiarové striekanie. Preberacia kontrola a zariadenie na žiarovéstriekanie. Časť 5: Striekanie plazmou v komorách. RevíziaSTN EN 1395: 2001Preberaný medzinárodný dokument: EN 1395-5: 2007

07-0407-08


03/7009/07 Žiarové striekanie. Preberacia kontrola a zariadenie na žiarové strie-kanie. Časť 6: Manipulačné zariadenia. Revízia STN EN 1395: 2001

Preberaný medzinárodný dokument: EN 1395-6: 2007

07-0407-08



37

1 2 3 4

03/7010/07 Žiarové striekanie. Preberacia kontrola a zariadenie na žiarovéstriekanie. Časť 7: Zariadenia na prívod prášku. RevíziaSTN EN 1395: 2001Preberaný medzinárodný dokument: EN 1395-7: 2007

07-0407-08


06/7005/07 Spotrebiče spaľujúce skvapalnené uhľovodíkové plyny. Uzavretévykurovacie zariadenia na skvapalnené uhľovodíkové plyny nazabudovanie do vozidiel a lodí. Zmena A2Preberaný medzinárodný dokument: EN 624: 2000/A2: 2007

07-0407-06

SÚTNKarloveská 63P. O. BOX 246840 00 Bratislava 4

06/7006/07 Samočinné uzatváracie ventily horákov na plynné palivá a spotre-bičov na plynné palivá. Revízia STN EN 161: 2003Preberaný medzinárodný dokument: EN 161: 2007

07-0407-05

EMITA, s. r. o.Radlinského 75921 01 Piešťany

07/7009/07 Veľkopriestorové vodné kotly. Časť 9: Požiadavky na obmedzo-vacie zariadenia kotla a príslušenstvaPreberaný medzinárodný dokument: prEN 12953-9: 2007

07-0407-08

Ing. Ladislav Brodňan, CSc.Malinovská 74900 28 Zálesie

16/7001/07 Stavebné kovanie. Odolnosť proti korózii. Požiadavky a skúšobnémetódy. Revízia STN EN 1670: 2000

Preberaný medzinárodný dokument: prEN 1670: 2006

07-0407-06

REVIMONT - DG, s. r. o.CERTEST, odbor pre skúškya certifikáciu038 04 Bystrička 111

16/7002/07 Závesné steny/ľahké obvodové plášte. Terminológia


07-0407-07

REVIMONT - DG, s. r. o.CERTEST, odbor pre skúškya certifikáciu038 04 Bystrička 111

18/7001/07 Mechanické konštrukcie pre elektronické zariadenia. Skúšky preIEC 60917 a IEC 60297. Časť 3: Skúšky vyhotovenia elektromag-netického tienenia skríň, stojanov a zásuvných jednotiek ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 61587-3: 2006

07-0407-05


19/7003/07 Oftalmologické prístroje. Základné požiadavky a skúšobné metó-dy. Časť 2: Ochrana pred svetelným nebezpečenstvom ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 15004-2: 2007

07-0407-05

SÚTNKarloveská 63, P. O. BOX 246840 00 Bratislava 4

19/7004/07 Optické prístroje. Mikroskopy so štrbinovou lampou ****)

Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 10939: 2007

07-0407-05


25/7003/07 Merače tepla. Časť 1: Všeobecné požiadavky ****)


07-0407-05


25/7004/07 Merače tepla. Časť 2: Požiadavky na konštrukciu ****)


07-0407-05


25/7005/07 Merače tepla. Časť 4: Skúšky typu meradla ****)


07-0407-05


25/7006/07 Merače tepla. Časť 5: Skúšky pri prvotnom overení ****)


07-0407-05


25/7007/07 Merače tepla. Časť 6: Montáž, uvedenie do prevádzky, sledovaniečinnosti, údržba ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 1434-6: 2007

07-0407-05



38

1 2 3 4

33/7022/07 Nízkonapäťové elektrické inštalácie. Časť 4-41: Zaistenie bezpeč-nosti. Ochrana pred úrazom elektrickým prúdom. RevíziaSTN 33 2000-441: 2000Preberaný medzinárodný dokument: HD 60364-4-41: 2007

07-0407-06

Slovenský elektrotechnický zväzRadlinského 28811 07 Bratislava 1

33/7023/07 Nízkonapäťové elektrické inštalácie. Časť 7-704: Požiadavky naosobitné inštalácie alebo priestory. Inštalácie na staveniskách a bú-raniskách. Revízia STN 33 2000-7-704: 2003Preberaný medzinárodný dokument: HD 60364-7-704: 2007

07-0407-06

INFOSERVISGabriela ČatlošováBanská 53053 42 Krompachy

33/7024/07 Nízkonapäťové elektrické inštalácie. Časť 7-706: Požiadavky naosobitné inštalácie alebo priestory. Vodivé priestory s obmedze-nou možnosťou pohybu. Revízia STN 33 2000-7-706: 2002Preberaný medzinárodný dokument: HD 60364-7-706: 2007

07-0407-06


33/7025/07 Špecifikácia metód a meracích prístrojov na meranie rádiovéhorušenia a odolnosti proti nemu. Časť 1-2: Meracie prístroje nameranie rádiového rušenia a odolnosti proti nemu. Pomocné za-riadenia. Rušenie šírené vedením. Zmena A2 ****)Preberané medzinárodné dokumenty: EN 55016-1-2: 2004/

A2: 2006

07-0407-05


33/7026/07 Špecifikácia metód a meracích prístrojov na meranie rádiovéhorušenia a odolnosti proti nemu. Časť 1-3: Meracie prístroje nameranie rádiového rušenia a odolnosti proti nemu. Pomocné za-riadenia. Rušivý výkon ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 55016-1-3: 2006

07-0407-05


33/7027/07 Špecifikácia metód a meracích prístrojov na meranie rádiovéhorušenia a odolnosti proti nemu. Časť 2-3: Metódy merania rušeniaa odolnosti proti nemu. Meranie vyžarovaného rušenia ****)Preberané medzinárodné dokumenty: EN 55016-2-3: 2006

07-0407-05


33/7028/07 Elektromagnetická kompatibilita (EMC). Časť 4-5: Metódy skú-šania a merania. Skúška odolnosti rázovým impulzom ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 61000-4-5: 2006

07-0407-05


33/7029/07 Nízkonapäťové elektrické inštalácie. Časť 6: Revízia. RevíziaSTN 33 2000-6-61: 2004

Preberaný medzinárodný dokument: HD 60364-6: 2007

07-0407-06


33/7030/07 Veterné turbíny. Časť 2: Požiadavky na konštrukciu malých veter-ných turbín ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 61400-2: 2006

07-0407-05


33/7031/07 Elektrotechnické predpisy. Revízie elektrických zariadení. Zme-na STN 33 1500: 1990

07-0407-05

Slovenský elektrotechnický zväzRadlinského 28811 07 Bratislava 1

33/7032/07 Nízkonapäťové elektrické inštalácie. Časť 5-54: Výber a stavbaelektrických zariadení. Uzemňovacie sústavy, ochranné vodiče a vo-diče na ochranné pospájanie. Revízia STN 33 2000-5-54: 2000Preberaný medzinárodný dokument: HD 60364-5-54: 2007

07-0407-06


33/7033/07 Nízkonapäťové elektrické inštalácie. Časť 7-701: Požiadavky naosobitné inštalácie alebo priestory. Priestory s vaňou alebo spr-chou. Revízia STN 33 2000-7-701: 2002Preberaný medzinárodný dokument: HD 60364-7-701: 2007

07-0407-06



39

1 2 3 4

33/7034/07 Elektromagnetická kompatibilita (EMC). Časť 4-1: Metódy skú-šania a merania. Prehľad noriem súboru IEC 61000-4. RevíziaSTN EN 61000-4-1: 2002Preberaný medzinárodný dokument: EN 61000-4-1: 2007

07-0407-07


33/7035/07 Základné a bezpečnostné zásady pre rozhranie človek-stroj, ozna-čovanie a identifikácia. Identifikácia svoriek zariadení a prípojovvodičov. Revízia STN EN 60445: 2004Preberaný medzinárodný dokument: EN 60445: 2007

07-0407-06


34/7019/07 Bezpečnosť laserových zariadení. Časť 2: Bezpečnosť komuni-kačných systémov s optickými vláknami (OFCS). Zmena A1Preberaný medzinárodný dokument: EN 60825-2: 2004/A1: 2007

07-0407-06

Ing. Vladimír Adamec, DrSc.Budovateľská 31821 08 Bratislava 2

34/7020/07 Supravodivosť. Časť 7: Charakteristické elektronické merania. Odol-nosť povrchu supravodičov pri mikrovlnových frekvenciách ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 61788-7: 2006

07-0407-05


34/7021/07 Nepremenné kondenzátory na použitie v elektronických zariade-niach. Časť 3: Rámcová špecifikácia. Nepremenné elektrolytickétantalové kondenzátory s tuhým elektrolytom z kysličníka manga-ničitého na povrchovú montáž ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 60384-3: 2006

07-0407-05


34/7022/07 Neimpregnované vrstvené lisované drevo na elektrotechnické úče-ly. Časť 1: Definície, označovanie a všeobecné požiadavky ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 61061-1: 2006

07-0407-05


34/7023/07 Špecifikácie jednotlivých typov vodičov na vinutia. Časť 0: Vše-obecné požiadavky. Oddiel 5: Medený vodič pravouhlého priere-zu, holý alebo lakovaný, opradený skleným vláknom, impregno-vaný živicou alebo lakom ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 60317-0-5: 2007

07-0407-05


34/7024/07 Káble a vodiče so zosietenou izoláciou na menovité napätia do450/750 V vrátane. Časť 14: Vysokoohybné šnúry ****)Preberaný medzinárodný dokument: HD 22.14 S3: 2007

07-0407-05


34/7025/07 Káble a vodiče so zosietenou izoláciou na menovité napätia do450/750 V vrátane. Časť 15: Mnohožilové káble s izoláciou a pláš-ťom na báze tepelne odolného silikónového kaučuku ****)Preberaný medzinárodný dokument: HD 22.15 S2: 2007

07-0407-05


34/7026/07 Káble a vodiče so zosietenou izoláciou na menovité napätia do450/750 V vrátane. Časť 16: Káble s plášťom z polychlóroprénualebo ekvivalentného syntetického elastoméru odolné proti vo-de ****)Preberaný medzinárodný dokument: HD 22.16 S2: 2007

07-0407-05


34/7027/07 Akustika v kvapalinách. Hydrofóny. Kalibrácia vo frekvenčnomrozsahu 0,01 Hz až 1 MHz ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 60565: 2007

07-0407-05


34/7049/07 Nepremenné kondenzátory na použitie v elektronických zariadeniach.Časť 3-1: Vzorová predmetová špecifikácia. Nepremenné elektroly-tické tantalové kondenzátory s tuhým elektrolytom z kysličníka man-ganičitého na povrchovú montáž. Úroveň hodnotenia EZ ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 60384-3-1: 2006

07-0407-05



40

1 2 3 4

35/7046/07 Zobrazovacie jednotky s tekutými kryštálmi. Časť 3-1: Zobrazo-vacie bunky s tekutými kryštálmi. Vzorová predmetová špecifiká-cia ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 61747-3-1: 2006

07-0407-05


35/7047/07 Konektory pre elektronické zariadenia. Požiadavky na výrobok.Časť 3-104: Podrobná špecifikácia pre 8-pólové tienené voľné i pev-né konektory na prenos dát s frekvenciou do 1 000 MHz ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 61076-3-104: 2006

07-0407-05


35/7048/07 Konektory pre elektronické zariadenia. Požiadavky na výrobok.Časť 3-106: Pravouhlé konektory. Podrobná špecifikácia pre ochran-né kryty na 8-pólové tienené i netienené konektory pre priemysel-né prostredia, obsahujúce rozhranie podľa normy IEC 60603-7 ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 61076-3-106: 2006

07-0407-05


35/7050/07 Digitálny zvuk. Rozhranie pre nelineárne zvukové bitové toky kódo-vané PCM používajúce IEC 60958. Časť 6: Nelineárne bitovétoky PCM podľa formátov MPEG-2 AAC a MPEG-4 AAC ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 61937-6: 2006

07-0407-05


35/7051/07 Točivé elektrické stroje. Časť 5: Stupne ochrany krytmi točivýchelektrických strojov (kód IP). Klasifikácia. Zmena A1

Preberaný medzinárodný dokument: EN 60034-5: 2001/A1: 2007

07-0407-05


35/7052/07 Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov, tlmi-viek a podobných výrobkov. Časť 2-1: Osobitné požiadavky a skúš-ky transformátorov s oddelenými vinutiami a napájacích zdrojovpripojených na transformátory s oddelenými vinutiami na vše-obecné použitie. Revízia STN EN 61558-2-1: 2002Preberaný medzinárodný dokument: prEN 61558-2-1: 2006

07-0407-06

Ing. Milan JuríkTbiliská 19831 06 Bratislava 35

35/7053/07 Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov, tlmi-viek a podobných výrobkov. Časť 2-2: Osobitné požiadavky a skúš-ky regulačných transformátorov a napájacích zdrojov pripojenýchna regulačné transformátory. Revízia STN EN 61558-2-2: 2002Preberaný medzinárodný dokument: prEN 61558-2-2: 2006

07-0407-06

Ing. Milan JuríkTbiliská 19831 06 Bratislava 35

35/7054/07 Optické rozhrania optovláknových konektorov. Časť 3-5: Optickérozhrania. Valcový kombinovaný PC-ochranný krúžok s prieme-rom 2,5 mm a 1,25 mm používajúci na pokrytie vlákna zliatinuCu-Ni, jednovidové vlákno ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 61755-3-5: 2006

07-0407-05


35/7055/07 Optické rozhrania optovláknových konektorov. Časť 3-6: Optickérozhrania. Valcový kombinovaný PC-ochranný krúžok s 8-stupňo-vým sklonom s priemerom 2,5 mm a 1,25 mm používajúci napokrytie vlákna zliatinu Cu-Ni, jednovidové vlákno ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 61755-3-6: 2006

07-0407-05


35/7056/07 Dynamické moduly. Časť 1-3: Prevádzkové charakteristiky. Dy-namický ekvalizér rozpätia zisku s pripájacími vláknami na pou-žitie v riadenom prostredí (Kategória C) ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 62343-1-3: 2006

07-0407-05


35/7057/05 Optovláknové spájacie prvky a pasívne súčiastky. Základné skú-šobné a meracie postupy. Časť 2-33: Skúšky. Montáž a demontážzapuzdrení ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 61300-2-33: 2007

07-0407-05



41

1 2 3 4

35/7058/07 Optovláknové spájacie prvky a pasívne súčiastky. Základné skú-šobné a meracie postupy. Časť 2-37: Skúšky. Ohyb kábla pri za-puzdrení ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 61300-2-37: 2007

07-0407-05


35/7059/07 Optovláknové spájacie prvky a pasívne súčiastky. Základné skúšob-né a meracie postupy. Časť 2-47: Skúšky. Teplotné nárazy ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 61300-2-47: 2007

07-0407-05


35/7060/07 Optovláknové spájacie prvky a pasívne súčiastky. Základné skúšob-né a meracie postupy. Časť 3-14: Skúšanie a meranie. Presnosťa opakovateľnosť nastavenia tlmenia premenného deliča ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 61300-3-14: 2007

07-0407-05


35/7061/07 Optovláknové spájacie prvky a pasívne súčiastky. Základné skúšob-né a meracie postupy. Časť 3-15: Skúšanie a meranie. Excentricitakonvexne brúsenej čelnej plochy kolíka ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 61300-3-15: 2007

07-0407-05


35/7062/07 Optovláknové spájacie prvky a pasívne súčiastky. Základné skúšob-né a meracie postupy. Časť 3-24: Skúšanie a meranie. Presnosť klinova-nia optických konektorov na vlákna zachovávajúce polarizáciu ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 61300-3-24: 2007

07-0407-05


35/7063/07 Konektory pre optické vlákna a káble. Časť 1: Kmeňová špecifi-kácia ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 60874-1: 2007

07-0407-05


35/7064/07 Konektory pre optické vlákna a káble. Časť 1-1: Vzorová pred-metová špecifikácia ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 60874-1-1: 2007

07-0407-05


35/7065/07 Ističe pre zariadenia (CBE). Zmena A1

Preberaný medzinárodný dokument: EN 60934: 2001/A1: 2007

07-0407-07


35/7066/07 Zariadenia na zváranie oblúkom. Časť 4: Prehliadky a skúškyzariadení počas prevádzky


07-0407-05


36/7029/07 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpeč-nosť. Časť 2-97: Osobitné požiadavky na pohony roliet, markíz,žalúzií a podobných zariadení. Zmena A11Preberaný medzinárodný dokument: EN 60335-2-97: 2000/

A11: 2006

07-0407-05


36/7030/07 Elektrické ručné náradie. Bezpečnosť. Časť 2-1: Osobitné požia-davky na vŕtačky a príklepové vŕtačky. Zmena A11Preberaný medzinárodný dokument: EN 60745-2-1: 2003/

A11: 2007

07-0407-05

EVPÚ, a. s.Trenčianska 19018 51 Nová Dubnica

38/7005/07 Zariadenia a príslušenstvo na skvapalnený zemný plyn. Navrho-vanie podzemných zariadení ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 1473: 2007

07-0407-05



42

1 2 3 4

42/7023/07 Systémy manažérstva kvality. Návod na použitie ISO 9001: 2000v samospráve

Preberaný medzinárodný dokument: IWA 4: 2005

07-0407-08


42/7024/07 Oceľové rúry na pobrežné a príbrežné vodovodné potrubia. Vnú-torne aplikované tekuté epoxidové povlaky na ochranu pred koró-ziou ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 10339: 2007

07-0407-05


42/7025/07 Spojky na hydraulické tekutinové mechanizmy a všeobecné pou-žívanie. Otvory a koncovky s metrickým závitom podľa ISO 261a s tesniacim O-krúžkom. Časť 1: Otvory so šikmým vsadenímtesniaceho O-krúžku ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 6149-1: 2007

07-0407-05


42/7026/07 Spojky na hydraulické tekutinové mechanizmy a všeobecné pou-žívanie. Otvory a koncovky s metrickým závitom podľa ISO 261a s tesniacim O-krúžkom. Časť 2: Rozmery, návrh, skúšobné metó-dy a požiadavky na koncovky pre veľké zaťaženie (skupina S) ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 6149-2: 2007

07-0407-05


42/7027/07 Spojky na hydraulické tekutinové mechanizmy a všeobecné pou-žívanie. Otvory a koncovky s metrickým závitom podľa ISO 261a s tesniacim O-krúžkom. Časť 3: Rozmery, návrh, skúšobné metó-dy a požiadavky na koncovky pre malé zaťaženie (skupina L) ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 6149-3: 2007

07-0407-05


42/7029/07 Spekané kovové materiály okrem spekaných karbidov. Stanovenietvrdosti a mikrotvrdosti ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 4498: 2007

07-0407-05


45/7012/07 Ropný, petrochemický a plynárenský priemysel. Kotlové výmen-níky tepla ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 16812: 2007

07-0407-05


46/7003/07 Obilniny a mleté výrobky z obilnín. Automatický odber vzoriekmechanickými prostriedkami z tečúceho prúdu

Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 6644: 2007

07-0407-06

LABORRNDr. Marian PolákKrížna 52821 08 Bratislava 2

46/7004/07 Pšenica a pšeničná múka. Obsah gluténu. Časť 1: Stanoveniemokrého gluténu manuálnou metódou

Preberaný medzinárodný dokument: prEN ISO 21415-1: 2007

07-0407-08

LABORRNDr. Marian PolákKrížna 52821 08 Bratislava 2

49/7003/07 Rebríky. Časť 1: Názvoslovie, typy, funkčné rozmery. RevíziaSTN EN 131-1: 1997

Preberaný medzinárodný dokument: prEN 131-1: 2007

07-0407-08

Technická univerzita vo ZvoleneDrevárska fakultaT. G. Masaryka 24960 53 Zvolen

49/7004/07 Rebríky. Časť 2: Požiadavky, označovanie a skúšanie. RevíziaSTN EN 131-2 + AC: 1997


07-0407-08


49/7005/07 Rebríky. Časť 3: Návody na používanie


07-0407-08



43

1 2 3 4

56/7001/07 Mikrobiológia potravín a krmív. Všeobecné požiadavky a pokynyna mikrobiologické skúšanie. Revízia STN ISO 7218: 2000Preberaný medzinárodný dokument: prEN ISO 7218: 2007

07-0407-08

Agentúra ACRadlinského 27811 07 Bratislava 1

56/7002/07 Potraviny. Metódy dôkazu geneticky modifikovaných organizmova výrobkov z nich. Stratégia odberu vzoriekPreberaný medzinárodný dokument: CEN/TS 15568: 2006

07-0407-07

Agentúra ACRadlinského 27811 07 Bratislava 1

64/7009/07 Rúry a tvarovky z plastov na beztlakové aplikácie. Použitie nepr-votného materiálu z PVC-U, PP a PE ****)Preberaný medzinárodný dokument: CEN/TS 14541: 2007

07-0407-05


64/7010/07 Plasty. Recyklované plasty. Návod na tvorbu noriem na recyklo-vané plasty ****)Preberaný medzinárodný dokument: CEN/TR 15353: 2007

07-0407-05


64/7011/07 Plastové potrubné systémy. Odporúčania na kódovanie výrobkov a ichurčené použitia

Preberaný medzinárodný dokument: CEN/TR 15438: 2007

07-0407-08

VÚIS - Vodovody a kanalizácies. r. o.Lamačská 8, P. O. BOX 46810 01 Bratislava 11

64/7012/07 Potrubné systémy z plastov na beztlakové kanalizačné potrubia a sto-ky uložené v zemi. Potrubné systémy so štruktúrovanou stenouz nemäkčeného polyvinylchloridu (PVC-U), polypropylénu (PP)a polyetylénu (PE). Časť 1: Všeobecné požiadavky a funkčnécharakteristikyPreberaný medzinárodný dokument: prEN 13476-1: 2006

07-0407-09

VÚIS - Vodovody a kanalizácies. r. o.Lamačská 8P. O. BOX 46810 01 Bratislava 11

64/7013/07 Potrubné systémy z plastov na beztlakové kanalizačné potrubia a sto-ky uložené v zemi. Potrubné systémy so štruktúrovanou stenouz nemäkčeného polyvinylchloridu (PVC-U), polypropylénu (PP)a polyetylénu (PE). Časť 2: Špecifikácie rúr a tvaroviek s hladkýmvnútorným a vonkajším povrchom a systému, typ APreberaný medzinárodný dokument: prEN 13476-2: 2006

07-0407-09

VÚIS - Vodovody a kanalizácies. r. o.Lamačská 8P. O. BOX 46810 01 Bratislava 11

64/7014/07 Potrubné systémy z plastov na beztlakové kanalizačné potrubia a sto-ky uložené v zemi. Potrubné systémy so štruktúrovanou stenou z ne-mäkčeného polyvinylchloridu (PVC-U), polypropylénu (PP) a poly-etylénu (PE). Časť 3: Špecifikácie rúr, tvaroviek a systému, typ BPreberaný medzinárodný dokument: prEN 13476-3: 2007

07-0407-09

VÚIS - Vodovody a kanalizácie,s. r. o.Lamačská 8, P. O. BOX 46810 01 Bratislava 11

65/7009/07 Ropné výrobky a príbuzné látky. Určovanie uhľovodíkových sku-pín. Metóda absorbčnej chromatografie s fluorescenčným indi-kátoromPreberaný medzinárodný dokument: prEN 15553: 2006

07-0407-07

Slovnaft - VÚRUP, a. s.Vlčie hrdlo824 12 Bratislava

65/7010/07 Motorové palivá. Etanol E85. Požiadavky a skúšobné metódy

Preberaný medzinárodný dokument: CWA 15293: 2005

07-0407-07


65/7011/07 Motorové palivá. Zmesové palivo pre vznetové motory s obsahommetylesterov vyšších mastných kyselín nad 30%. Technické po-žiadavky a skúšobné metódy

07-0407-08


67/7013/07 Náterové látky. Pôsobenie umelej poveternosti na nátery. Pôsobe-nie fluorescenčného UV-žiarenia a vody ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 11507: 2007

07-0407-05



44

1 2 3 4

67/7014/07 Surový ľanový olej, rafinovaný ľanový olej a fermeže z ľanovéhooleja pre náterové látky. Špecifikácie a skúšobné metódy ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 150: 2007

07-0407-05


67/7015/07 Náterové látky. Stanovenie krycej schopnosti. Časť 3: Stanoveniekontrastného pomeru svetlých náterov nanášaných pri konštantnejnáterovej rýchlosti ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 6504-3: 2007

07-0407-05


67/7016/07 Spojivá pre náterové látky. Epoxidové živice. Všeobecné skúšob-né metódy ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 7142: 2007

07-0407-05


67/7017/07 Spojivá pre náterové látky. Polyizokyanátové živice. Všeobecnéskúšobné metódy ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 11909: 2007

07-0407-05


67/7018/07 Spojivá pre náterové látky. Skúšobné metódy na charakterizáciuvodou riediteľných náterových spojív ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 7143: 2007

07-0407-05


69/7019/07 Nevyhrievané tlakové nádoby. Časť 3: Navrhovanie. Zmena A17Preberaný medzinárodný dokument: EN 13445-3: 2002/

prA17: 2007

07-0407-07


69/7020/07 Uzatvorené expanzné nádoby so zabudovanou membránou nainštaláciu do vodných systémovPreberaný medzinárodný dokument: prEN 13831 : 2007

07-0407-08


72/7035/07 Malty a lepidlá na obkladové prvky. Stanovenie sklzu. RevíziaSTN EN 1308 + A1: 2001Preberaný medzinárodný dokument: prEN 1308 rev: 2007

07-0407-07


72/7036/07 Malty a lepidlá na obkladové prvky. Betónová skúšobná doska.Revízia STN EN 1323 + A1: 2000Preberaný medzinárodný dokument: prEN 1323 rev: 2007

07-0407-07


72/7037/07 Malty a lepidlá na obkladové prvky. Stanovenie prídržnosti dis-perzných lepidiel na vnútorné použitie šmykovou skúškou. Reví-zia STN EN 1324 + A1: 2000Preberaný medzinárodný dokument: prEN 1324 rev: 2007

07-0407-07


72/7038/07 Malty a lepidlá na obkladové prvky. Stanovenie času zavädnutia.Revízia STN EN 1346 + A1: 2000Preberaný medzinárodný dokument: prEN 1346 rev: 2007

07-0407-07


72/7039/07 Malty a lepidlá na obkladové prvky. Stanovenie prídržnosti ce-mentových mált a lepidiel ťahovou skúškou. Revízia STN EN 1348+ A1: 2000Preberaný medzinárodný dokument: prEN 1348: 2007

07-0407-07


72/7040/07 Betónové prefabrikáty. Schody


07-0407-07

Mgr. Marián MarecBrodno 175010 14 Žilina

72/7041/07 Betónové prefabrikáty. Stenové dielce. Vlastnosti výrobkov a ichpôsobeniePreberaný medzinárodný dokument: prEN 14992: 2006

07-0407-07

Mgr. Marián MarecBrodno 175010 14 Žilina


45

1 2 3 4

72/7042/07 Malty a lepidlá na obkladové prvky. Požiadavky, hodnotenie zho-dy, klasifikácia a navrhovanie. Revízia STN EN 12004: 2002Preberaný medzinárodný dokument: prEN 12004 rev: 2007

07-0407-06

VÚIS-Stavebná chémia, s. r. o.Lamačská cesta 8817 14 Bratislava

72/7043/07 Špeciálna technická keramika. Skúšobné metódy pre keramicképrášky. Časť 3: Stanovenie obsahu kyslíka v práškoch neobsahu-júcich oxid extrakciou nosným plynom zahorúca ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 725-3: 2007

07-0407-05


72/7044/07 Špeciálna technická keramika. Skúšobné metódy pre keramicképrášky. Časť 5: Stanovenie zrnitosti ****)


07-0407-05


72/7045/07 Metódy skúšania žiaruvzdorných výrobkov. Časť 1: Stanoveniedynamického modulu pružnosti (MOE) impulzným vybudenímvibrácie ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 12680-1: 2007

07-0407-05


72/7046/07 Skúšky prírodného kameňa. Petrografický opis. Revízia STN EN 12407:2002

Preberaný medzinárodný dokument: prEN 12407 rev: 2007

07-0407-07

Slovenská asociáciainžinierskych geológovMlynská dolina842 15 Bratislava 4

72/7047/07 Bidety. Funkčné požiadavky a skúšobné metódy. Revízia STN EN 14528:2006Preberaný medzinárodný dokument: prEN 14528 rev: 2007

07-0407-07

Ing. Jarmila KaššováJesenského 15960 01 Zvolen

72/7048/07 Betónové prefabrikáty. Mostné dielce


07-0407-08

KonzultĽudovít NaďFejova 5040 01 Košice

73/7050/07 Eurokód 1. Zaťaženia konštrukcií. Časť 1-5: Všeobecné zaťaženia.Zaťaženia účinkami teploty. Revízia STN P ENV 1991-2-5: 2000

Preberaný medzinárodný dokument: EN 1991-1-5: 2003

07-0407-09

Technická univerzita KošiceStavebná fakultaVysokoškolská 4040 01 Košice 1

73/7051/07 Výpočet vnútorných vodovodov. Revízia STN 73 6655: 1985 07-0408-04

doc. Ing. Jana Peráčková, PhD.Magurská 3/A831 01 Bratislava

73/7052/07 Vnútorné vodovody. Revízia STN 73 6660: 1984 07-0408-04


73/7053/07 Vnútorná kanalizácia. Revízia STN 73 6760: 1983 07-0408-04


73/7054/07 Drevené konštrukcie. Skúšobné metódy. Stanovenie pevnosti stienotvorov a charakteristík stlačiteľnosti pre kolíkové spájacie pro-striedky ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 383: 2007

07-0407-05


73/7055/07 Eurokód 5. Navrhovanie drevených konštrukcií. Časť 1-1: Vše-obecné pravidlá a pravidlá pre budovy. Zmena A1Preberaný medzinárodný dokument: EN 1995-1-1: 2004/

prA1: 2006

07-0407-05



46

1 2 3 4

73/7056/07 Spojky, nadstavovacie spojky a pätky na použitie v pracovných a pod-perných lešeniach. Časť 3: Jednoduché pätky a voľné nadstavova-cie spojky. Požiadavky a skúšobné postupyPreberaný medzinárodný dokument: prEN 74-3: 2006

07-0407-08

PhDr. Emília PolťákováKrížiková - EMKAMedená 27811 02 Bratislava

75/7013/07 Kvalita vody. Skúška inhibície spotreby kyslíka aktivovaným kalompri oxidácii uhlíka a amónnych iónov ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 8192: 2007

07-0407-05


80/7006/07 Zisťovanie pružnosti plošných textílií. Časť 2: Viacsmerové skúš-ky ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 14704-2: 2007

07-0407-05


80/7007/07 Textílie. Skúšobné metódy na netkané textílie. Časť 13: Zisťova-nie času opakovaného prenikania kvapalín ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 9073-13: 2007

07-0407-05


80/7008/07 Textílie. Skúšobné metódy na netkané textílie. Časť 14: Krycí ma-teriál mokrého podkladu ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 9073-14: 2007

07-0407-05


80/7009/07 Textílie. Posuvnosť nití vo šve, vlastnosti tkanín. Časť 3: Metódas ihličkovými upínacími čeľusťami ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 13936-3: 2007

07-0407-05


80/7010/07 Textílie. Skúšky stálofarebnosti. Časť 10: Stálofarebnosť pri pranímydlom alebo mydlom a sódouPreberaný medzinárodný dokument: prEN ISO 105-C10: 2007

07-0407-07

VÚTCH - CHEMITEX, s. r. oJána Milca 8011 68 Žilina 1

83/7017/07 Ergonómia. Interakcia človek – systém. Časť 400: Princípy a po-žiadavky na fyzické vstupné zariadenia ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 9241-400: 2007

07-0407-05


83/7018/07 Ochranné prostriedky pre bojové športy. Časť 4: Doplnkové po-žiadavky a skúšobné metódy pre chrániče hlavy. Zmena A1Preberaný medzinárodný dokument: EN 13277-4: 2001/

prA1: 2007

07-0407-08

INTERFAMEDr. Mária ŠimoničováNarcisová 44821 01 Bratislava

83/7019/07 Ochranné odevy. Chrániče rúk, ramien, hrudníka, brucha, dolnýchkončatín, genitálií a tváre pre šermiarov. Požiadavky a skúšobnémetódy. Zmena A1Preberané medzinárodné dokumenty: EN 13567: 2002/

prA1: 2007

07-0407-08


83/7020/07 Ochranné obleky pre hasičov, laboratórne skúšobné metódy, po-žiadavky a vlastnosti na obleky vonkajšieho použitia


07-0407-08


83/7021/07 Ochrana ovzdušia. Vnútorné ovzdušie. Časť 5: Stratégia odberuvzoriek pre prchavé organické látky ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 16000-5: 2007

07-0407-05


84/7008/07 Pomôcky na chodenie ovládané jednou rukou. Požiadavky a skú-šobné metódy. Časť 1: Predlakťové barly ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 11334-1: 2007

07-0407-05


85/7012/07 Zdravotnícke pomôcky. Aplikácia manažérstva rizika pri zdravot-níckych pomôckach. Revízia STN EN ISO 14971: 2003Preberaný medzinárodný dokument: prEN ISO 14971: 2006

07-0407-09

Ing. Martin NavrátilBednárova 14907 01 Myjava


47

1 2 3 4

85/7013/07 Zdravotnícke laboratóriá. Špecifické požiadavky na kvalitu a kom-petentnosť. Revízia STN EN ISO 15189: 2006


07-0407-08

Katarína JuríkováSNASKarloveská840 00 Bratislava

85/7014/07 Sterilizácia výrobkov zdravotnej starostlivosti. Etylénoxid. Časť 1:Požiadavky na vývoj, potvrdenie platnosti a rutinnú kontrolu ste-rilizačného procesu zdravotníckych pomôcokPreberaný medzinárodný dokument: prEN ISO 11135-1: 2007

07-0407-08

NA - ImpexMargita NagyováKpt. Rašu 23841 01 Bratislava

85/7015/07 Neaktívne chirurgické implantáty. Prsné implantáty. Osobitné po-žiadavky ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN ISO 14607: 2007

07-0407-05


85/7016/07 Potrubné systémy medicinálnych plynov. Časť 1: Potrubné systé-my pre stlačené plyny a vákuum. Revízia STN EN 737-3: 2000Preberaný medzinárodný dokument: prEN ISO 7396-1: 2007

07-0407-09

Ing. Miroslav GatialČiližská 1821 07 Bratislava

87/7016/07 Elektromagnetická kompatibilita a záležitosti rádiového spektra(ERM). Rádiotelefónne zariadenia VHF na všeobecné komunikáciea pridružené zariadenia triedy D digitálneho selektívneho volania(DSC). Časť 1: Technické charakteristiky a meracie metódy ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 301 025-1 V1.3.1 : 2007

07-0407-05


87/7017/07 Elektromagnetická kompatibilita a záležitosti rádiového spektra(ERM). Rádiotelefónne zariadenia VHF na všeobecné komunikáciea pridružené zariadenia triedy D digitálneho selektívneho volania(DSC). Časť 2: Harmonizovaná EN podľa článku 3.2 smerniceR&TTE ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 301 025-2 V1.3.1 : 2007

07-0407-05


87/7018/07 Elektromagnetická kompatibilita a záležitosti rádiového spektra(ERM). Rádiotelefónne zariadenia VHF na všeobecné komunikáciea pridružené zariadenia triedy D digitálneho selektívneho volania(DSC). Časť 3: Harmonizovaná EN podľa článku 3.3 (e) smerniceR&TTE ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 301 025-3 V1.3.1 : 2007

07-0407-05


87/7019/07 Elektromagnetická kompatibilita a záležitosti rádiového spektra(ERM). Prenosné rádiotelefónne zariadenia s veľmi vysokou frek-venciou (VHF) pre plavebnú pohyblivú službu pracujúce v pás-mach VHF (na použitie mimo GMDSS). Časť 1: Technické cha-rakteristiky a metódy merania ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 301 178-1 V1.3.1 : 2007

07-0407-05


87/7020/07 Elektromagnetická kompatibilita a záležitosti rádiového spektra(ERM). Prenosné rádiotelefónne zariadenia s veľmi vysokou frek-venciou (VHF) pre plavebnú pohyblivú službu pracujúce v pás-mach VHF (na použitie mimo GMDSS). Časť 2: HarmonizovanáEN vzťahujúca sa na základné požiadavky článku 3.2 smerniceR&TTE ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 301 178-2 V1.2.2 : 2007

07-0407-05


87/7021/07 Elektromagnetická kompatibilita a záležitosti rádiového spektra(ERM). Vysielače a prijímače VHF ako pobrežné stanice na GMDSSa ostatné aplikácie v plavebnej pohyblivej službe. Časť 1: Tech-nické charakteristiky a meracie metódy ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 301 929-1 V1.2.1 : 2007

07-0407-05



48

1 2 3 4

87/7022/07 Elektromagnetická kompatibilita a záležitosti rádiového spektra(ERM). Vysielače a prijímače VHF ako pobrežné stanice na GMDSSa ostatné aplikácie v plavebnej pohyblivej službe. Časť 2: Harmo-nizovaná EN podľa článku 3.2 smernice R&TTE ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 301 929-2 V1.2.1 : 2007

07-0407-05


87/7023/07 Elektromagnetická kompatibilita a záležitosti rádiového spektra(ERM). Zariadenia s krátkym dosahom (SRD) využívajúce tech-nológie ultraširokého pásma (UWB). Zariadenia na sledovaniepolohy pracujúce vo frekvenčnom rozsahu od 6 GHz do 8,5 GHz.Časť 1: Technické charakteristiky a skúšobné metódy ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 302 500-1 V1.1.1 : 2007

07-0407-05


87/7024/07 Elektromagnetická kompatibilita a záležitosti rádiového spektra(ERM). Zariadenia s krátkym dosahom (SRD) využívajúce tech-nológie ultraširokého pásma (UWB). Zariadenia na sledovaniepolohy pracujúce vo frekvenčnom rozsahu od 6 GHz do 8,5 GHz.Časť 2: Harmonizovaná EN vzťahujúca sa na základné požiadav-ky podľa článku 3.2 smernice R&TTE ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 302 500-2 V1.1.1 : 2007

07-0407-05


91/7001/07 Vonkajší nábytok. Sedací a stolový nábytok na kempingové a do-máce použitie a použitie v nebytových budovách. Časť 3: Mecha-nicko-bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy pre stoly.Revízia STN EN 581-3: 2001Preberaný medzinárodný dokument: prEN 581-3: 2007

07-0407-08


91/7002/07 Nábytok. Pevnosť, trvanlivosť a bezpečnosť. Požiadavky na ne-bytový sedací nábytok


07-0407-07


91/7003/07 Nábytkové kovanie. Pevnosť a trvanlivosť výsuvných elementov a ichčastí ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 15338: 2007

07-0407-05


91/7004/07 Sanitárne zariadenia. Metakrylátové disperzie s vysokým obsahomplniva ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 15334: 2007

07-0407-05


92/7008/07 Ručné penotvorné prúdnice pre hasičskú a záchrannú službu. Časť 1:Všeobecné požiadavky ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 15182-1: 2007

07-0407-05


92/7009/07 Ručné penotvorné prúdnice pre hasičskú a záchrannú službu. Časť 2:Kombinované penotvorné prúdnice PN 16 ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 15182-2: 2007

07-0407-05


92/7010/07 Ručné penotvorné prúdnice pre hasičskú a záchrannú službu. Časť 3:Penotvorné prúdnice PN 16 s plným prúdom a (alebo) s jednýmnemeniteľným uhlom rozstreku ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 15182-3: 2007

07-0407-05


92/7011/07 Ručné penotvorné prúdnice pre hasičskú a záchrannú službu. Časť 4:Vysokotlakové penotvorné prúdnice PN 40 ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 15182-4: 2007

07-0407-05



49

1 2 3 4

94/7007/07 Bezpečnosť hračiek. Časť 4: Súpravy na chemické pokusy a prí-buzné činnosti. Zmena A3

Preberaný medzinárodný dokument: EN 71-4: 1990/prA3: 2007

07-0407-08

Technický skúšobný ústavPiešťany, š. p.Krajinská cesta 2929/9921 24 Piešťany

94/7008/07 Horolezecké vybavenie. Postroje. Bezpečnostné požiadavky a skú-šobné metódy ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 12277: 2007

07-0407-05


94/7009/07 Vybavenie pre viaceré druhy športov s voľným prístupom. Požia-davky vrátane bezpečnosti a skúšobné metódy ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 15312: 2007

07-0407-05


94/7010/07 Horolezecké vybavenie. Zatĺkacie skoby do skalných puklín s okomna prichytenie karabíny. Bezpečnostné požiadavky a skúšobnémetódy ****)Preberaný medzinárodný dokument: EN 569: 2007

07-0407-05


95/7001/07 Údržba. Kľúčové ukazovatele výkonnosti


07-0407-07

Slovenská spoločnosť údržbysekretariátKoceľova 15815 94 Bratislava


50


o zmene Plánu technickej normalizácie na rok 2007

SÚTN oznamuje, že medzinárodné a európske normy zavedené do sústavy STN oznámením o schválení na priame používanieopäť zaradil do Plánu technickej normalizácie na rok 2007 ako STN určené na vydanie prekladom. Úlohy sa riešia pod pôvodnýmčíslom úlohy a s pôvodným termínom začiatku riešenia. Mení sa len špecifikácia, termín ukončenia, prípadne spracovateľ.


v. r.

Úlohy plánu STN

Číslo úlohy Názov úlohyTermíny:začiatok

ukončenie

Spracovateľ-adresa

1 2 3 4

73/7009/07 Asfaltové nátery. Špecifikácia

Preberaný medzinárodný dokument: EN 12271: 2006

07-0207-09

VÚIS Cesty, s. r. o.Lamačská cesta 8817 16 Bratislava 11


51

O Z N Á M E N I EÚradu pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky

o autorizácii podľa zákona č. 142/2000 Z. z. v znení zákona č. 431/2004 Z. z.

Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky podľa § 31 ods. 2 písm. g) zákona č. 142/2000 Z. z.o metrológii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 431/2004 Z. z. oznamuje, že podľa § 24 tohto zákonavydal rozhodnutia o autorizácii a zmene autorizácie na výkon overovania určených meradiel a úradného merania nasledujúcimsubjektom:

I. Na výkon overovania určených meradiel

1. TUBEX, s.r.o. Rozhodnutie č. 2007/160/001875/00124Železničná 329/21 z 1. marca 2007905 01 Senica Platnosť autorizácie:IČO: 34 142 924 do 13. novembra 2009

Predmetom rozhodnutia je zmena bodov 4 a 5 prílohy k Rozhodnutiu o autorizácii č. 2006/160/008223/01579 z 8. novembra2006 vyplývajúca z rozšírenia autorizácie na výkon overovania určených meradiel – záznamových zariadení v cestnej dopraveo digitálne tachografy.

2. TRUCKPORT s.r.o Rozhodnutie č. 2007/160/001879/00085Ul. M. Rázusa 2892/42 z 1. marca 2007955 01 Topoľčany Platnosť autorizácie:IČO: 36 564 648 do 13. novembra 2009

Predmetom rozhodnutia je zmena bodov 4 a 5 prílohy k Rozhodnutiu o autorizácii č. 2006/160/008218/01774 z 8. novembra2006 vyplývajúca z rozšírenia autorizácie na výkon overovania určených meradiel – záznamových zariadení v cestnej dopraveo digitálne tachografy.

3. AUTOSLUŽBY REHÁK Rozhodnutie č. 2007/160/002016/00217A ZAŤKO, s.r.o. zo 6. marca 2007Priemyselná 1/A, 917 00 Trnava Platnosť autorizácie:IČO: 34 131 434 do 13. novembra 2009

Predmetom rozhodnutia je zmena bodu 5 prílohy k Rozhodnutiu o autorizácii č. 2006/160/008199/00572 z 8. novembra 2006v znení Rozhodnutia č. 2007/160/000707/00217 z 23. januára 2007 vyplývajúca z rozšírenia autorizácie na výkon overovaniaurčených meradiel – záznamových zariadení v cestnej doprave o digitálne tachografy.

4. SUPER 6, s.r.o. Rozhodnutie č. 2007/160/002171/00274Vlčie hrdlo 68 z 12. marca 2007821 07 Bratislava Platnosť autorizácie:IČO: 36 359 670 do 12. marca 2010

Pridelená overovacia značka: M68

2. METROLÓGIA


52

Predmet a rozsah autorizácie, technické špecifikácie:

Zavedené metódyDruh overovaných meradiel(Pol. prílohy č. 1 k vyhláške

č. 210/2000 Z. z.)

Meracírozsah

Neistota meraniaU

(pre k = 2) Druh Dokumentácia

Ostatnéšpecifikácie

Záznamové zariadeniav cestnej doprave

(pol.: 2.2.2)

do 180 km/h dĺžka: 0,3 %rýchlosť: 0,3 km/h

čas: 0,15 %

Priameporovnanie

Vyhláška č. 210/2000 Z. z.,Nariadenie Rady (EHS)č. 3821/85 z 20. decembra1985 o záznamovom zariadenív cestnej doprave(Mimoriadne vydanie Ú. v.EÚ, 7/zv. 1)Metodická príručkak overovaniu tachografovMPOT/v. č. 1.06

SIEMENS VDO,typ: 1311, 1314,

1318, 1319,1324, 1381

STONERIDGE,typ: 8300, 8400,

2400, 5000

5. ST. NICOLAUS a.s. Rozhodnutie č. 2007/160/002366/00957ul. 1. mája 113 z 19. marca 2007031 28 Liptovský Mikuláš Platnosť autorizácie:IČO: 31 563 066 do 19. marca 2010

Pridelená overovacia značka: M66


Zavedené metódy

Pol

ožka Druh overovaných meradiel

(Pol. prílohy č. 1 k vyhláškeč. 210/2000 Z. z.)

Merací rozsah Rozšírenáneistota U(pre k = 2) Druh Dokumentácia


1 Stacionárne nádrže používanéako meradlá objemu:b) drevené sudy a nádržed) sudy a nádrže z ostatnýchmateriálov(pol.: 1.3.9 b), d))

(10.000 – 14.000) L(1.000 – 470.000) L

± 1 %± 1 %

Objemovámetóda

Vyhl. č. 210/2000 Z. z.,príloha č. 48Pracovný postup –Príloha č. 1 k príručkekvality

Pri overovanísa používapitná voda

II. Na výkon úradného merania

1. Ing. Igor Škrobánek – O.P.C.D Rozhodnutie č. 2007/160/001746/00689Na Skotňu 471/54 z 26. februára 2007013 01 Teplička nad Váhom Platnosť autorizácie:IČO: 14 255 791 do 26. februára 2010


Pol

ožka Druh úradného

merania/Meraná veličinaMeracírozsah

Rozšírenáneistota U(pre k = 2)

Zavedené metódy Ostatné špecifikácie

1 Meranie spotrebypohonných hmôt

(0,5 až 450)dm3/100 km

2,5 % Motorové vozidlá a mechanizmypoháňané spaľovacím motoroma motorom spaľujúcim kvapalnéuhľovodíkové palivá

2 Meranie spotrebypohonných hmôt

(0,5 až 500)dm3/h

2,2 %

STN 30 0510STN 30 0515STN ISO 7860IMSP 01IMSP 02IMSP 03IMSP 04

Motorové vozidlá a mechanizmypoháňané spaľovacím motoroma mechanizmy spaľujúce kvapalnéuhľovodíkové palivá


53

2. Prírodovedecká fakulta Univerzity Rozhodnutie č. 2007/160/002171/00274Komenského v Bratislave z 12. marca 2007Katedra jadrovej chémie, Skúšobné Platnosť autorizácie:laboratórium rádiochemickej analýzy do 12. marca 2010Mlynská dolina CH-1, 842 15 BratislavaIČO: 39 786 506


Druh úradného merania/Meraná veličina

Zavedené metódy

Pol

ožka

Predmet Vlastnosť

Merací rozsah Rozšírenáneistota U(pre k = 2)

Druh Dokumentácia


1 Celkováobjemováaktivita beta

Objemováaktivita 3H

(1.10-2 až 1.10-1) Bq(1.10-1 až 1.105) Bq

(1.10-3 až 5.10-3) Bq(5.10-3 až 1.10-1) Bq(1.10-1 až 1.104) Bq

8 %6,5 %

58 %27,7 %12 %

Meranie betaaktivity

rádionuklidov

STN 75 7612WR 150ER 100RP 710

STN 75 7622

2 Celkováobjemováaktivita alfa

(1.10-2 až 1.10-1) Bq(1.10-1 až 1) Bq(1 až 1.105) Bq

13,3 %6,7 %4,7 %

Meranie alfaaktivity

rádionuklidov

STN 75 7611WR 150ER 100RP 710

3 Objemováaktivitarádionuklidovemitujúcich gamažiarenie

(1.10-2 až 1) Bq(1 až 1.102) Bq(1.102 až 1.105) Bq

24 %14 %5,4 %

Meranie gamaaktivity

rádionuklidov

STN 35 6579ISO 10703

RI 010ER 130

4

Vody

Objemováaktivita 226Raa 232Rn

(1.10-3 až 5.10-3) Bq(5.10-3 až 1.10-1) Bq(1.10-1 až 1.104) Bq

58 %27,7 %12 %


rádionuklidov

STN 75 7622RP 450

5 Objemováaktivita 89Sra 90Sr

(1.10-2 až 1) Bq(1 až 1.104) Bq

12 %7,4 %


rádionuklidov

OV 10SRW 01

6 Objemováaktivita U, Pua Am

(1.10-3 až 1) Bq(1 až 1.105) Bq

16 %11,3 %


rádionuklidov

OV 20ER 160RP 800

7

Odpadové vody

Objemováaktivita 99Tc

(1 až 5) Bq(5 až 1.101) Bq(1.101 až 1.104) Bq

15 %7,8 %6,5 %


rádionuklidov

OV 30

8 Aktivita 89Sra 90Sr

(1.10-2 až 1)Bq(1 až 1.104) Bq

12 %7,4 %


rádionuklidov

OV 10SRW 01

9Filtre

Aktivita U, Pua Am

(1 až 1.105) Bq 12,3 % Meranie alfaaktivity

rádionuklidov

OV 20ER 160RP 800

10 (1 až 1.104) Bq 7,5 % Meranie gamaaktivity

rádionuklidov

ISO 10703ER 170

11

Geologickévzorky

Aktivita 226Ra,tória a uránu

(1 až 1.104) Bq 7,5 % Meranie alfaaktivity

rádionuklidov

ASC 06ER 200

Jadrovo-energetickékomplexy;

Úložiskárádio-aktívnychodpadov;

Životnéprostredie

Jadrovo-energetickékomplexy;

Úložiskárádio-aktívnychodpadov;


54

12 Aktivitarádionuklidovemitujúcich gamažiarenie

(1 až 1.105) Bq(352 – 662) keV(1 až 1.105) Bq(662 – 1466) keV

7,5 %

11 %

Meranie gamaaktivity

rádionuklidov

STN 75 7600ISO 10703

RI 010ER 130

13 Aktivita 89Sra 90Sr

(1.10-2 až 1.104) Bq 7 % Meranie betaaktivity

rádionuklidov

ŽP 10

14

Matriceživotnéhoprostredia (pôda,sedimenty, spády,biologický,stavebnýa odpadovýmateriál,potraviny) Aktivita U, Pu

a Am(1.10-3 až 1.10-1) Bq(1.10-1 až 1.103) Bq(1.103 až 1.104) Bq

28 %16 %

10,6 %


rádionuklidov

ŽP 20ACW 03ER 160

Životnéprostredie

Ing. Jaroslav Boriszastupujúci riaditeľ odboru metrológie

v. r.


55


o uznaní prvotného overenia vykonaného v zahraničí

Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky podľa § 37 ods. 2 zákona č. 142/2000 Z. z. o metrológiia o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 431/2004 Z. z. (ďalej len „zákon“) a na základe preverenia podľa§ 37 ods. 3 zákona uznal prvotné overenie meradiel:

Meradlá, ktoré sú predmetom uznania prvotného overenia vykonaného v zahraničí:

Značka schváleného typu meradlaNázov meradla Typ meradla Výrobca

TSK 212/07-042Merací transformátor prúdu WSK MBS Sulzbach Messwandler GmbH, Nemecko

Prvotné overenie vykonáva:

Autorizované metrologické stredisko K 2GHV Trading, spol. s r.o.Kounicova 67a602 00 BrnoČeská republika

Autorizáciu udelil:

Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictvíPrahaČeská republika

Evidenčné číslo autorizovaného metrologického strediska: 2

Tvar overovacej značky (samolepka):

pričom údaj „07“ označuje posledné dvojčíslo roku overenia.


v. r.


56


o uznaní prvotného overenia vykonaného v zahraničí

Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky podľa § 37 ods. 2 zákona č. 142/2000 Z. z. o metrológiia o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 431/2004 Z. z. (ďalej len „zákon“) a na základe preverenia podľa§ 37 ods. 3 zákona uznal prvotné overenie meradiel:

Meradlá, ktoré sú predmetom uznania prvotného overenia vykonaného v zahraničí:

Značka schváleného typu meradlaNázov meradla Typ meradla Výrobca

TSK 311/07-042Merač tepla WFM 407 Siemens Building Technologies electronic GmbH,

Nemecko

Prvotné overenie vykonáva:

Staatlich anerkannte Prüfstelle WT 07, KT 11Siemens Building Technologies electronic GmbHSondershäuser Landstraße 27D-99974 MühlhausenNemecko

Autorizáciu udelil:

Landesamt für Mess- und Eichwesen ThüringenUnterpörlitzer Straße 2D-98693 IlmenauNemecko

Evidenčné číslo autorizovaného laboratória: KT 11

Tvar overovacej značky (samolepka):

pričom údaj „01“ označuje posledné dvojčíslo roku overenia. Môže byť umiestnený aj vedľa kruhovej značky.


v. r.


57

OZNÁMENIEÚradu pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky

o udelení autorizácie

Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky (ďalej len „úrad“) podľa § 11 zákona č. 264/1999 Z. z.o technických požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskoršíchpredpisov (ďalej len „zákon“) oznamuje, že predseda úradu udelil autorizáciu:

1. Rozhodnutím č. A1/2007/170/000519/00258 z 21. marca 2007 udelil autorizáciu spoločnosti EVPÚ a. s. (Elektro-technický výskumný a projektový ústav), Trenčianska 19, 018 51 Nová Dubnica, IČO: 31 562 507.

Táto spoločnosť má poverenie ako autorizovaná osoba SKTC-101 podľa § 11 ods. 1 zákona a notifikovaná osoba 1293 na vyko-návanie posudzovania zhody podľa:

1. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 310/2004 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požia-davkách a postupoch posudzovania zhody na strojové zariadenia.

Rozsah autorizácie je vymedzený podľa prílohy č. 4 NV:

A. Strojové zariadenie

1. Kotúčové píly s jedným alebo niekoľkými kotúčmi na spracovanie dreva a podobných materiálov alebo na spracovanie mäsaa podobných materiálov.

1.1 Píly so stálou polohou nástroja pri obrábaní, s pevným stolom a s ručným posuvom obrobku alebo s prídavným posúva-cím zariadením.

1.2 Píly so stálou polohou nástroja pri obrábaní a s ručným posuvom stola alebo vozíka, ktoré vykonávajú vratný pohyb.1.3 Píly so stálou polohou nástroja pri obrábaní a so zabudovaným strojovým posuvom obrobku a s ručným vkladaním

a/alebo vyberaním.1.4 Píly s posuvným nástrojom pri obrábaní, s mechanickým posuvom obrobku a s ručným vkladaním a/alebo vyberaním.

2. Zrovnávacie frézovačky na spracovanie dreva s ručným posuvom obrobku.3. Hrúbkovacie frézovačky na jednostranné obrábanie dreva s ručným vkladaním a/alebo vyberaním.4. Pásové píly s pevným alebo pohyblivým stolom a pásové píly s pohyblivým vozíkom s ručným vkladaním a/alebo vyberaním

na spracovanie dreva a podobných materiálov alebo na spracovanie mäsa a podobných materiálov.5. Kombinované stroje na spracovanie dreva a podobných materiálov, ktoré sú uvedené v bodoch 1 až 4 a 7.6. Čapovacie stroje na spracovanie dreva s ručným posuvom obrobku a s niekoľkými držiakmi nástrojov.7. Zvislé frézovačky na spracovanie dreva a podobných materiálov s ručným posuvom obrobku.8. Prenosné reťazové píly na spracovanie dreva.16. Zariadenia na zdvíhanie osôb, pri ktorých existuje nebezpečenstvo pádu z výšky presahujúcej zvislú vzdialenosť 3 m.

B. Bezpečnostné časti1. Elektrické detekčné zariadenie citlivé na prítomnosť osôb, ktorým sa zaisťuje bezpečnosť osôb (napr. nemateriálne prekážky,

podložky citlivé na tlak, elektromagnetické detektory).2. Logické jednotky zaisťujúce bezpečnostné funkcie dvojručného ovládania.

Postup posudzovania zhody:

– ES skúška typu podľa § 8 ods. 3 písm. b) a c) bod 3 podľa prílohy č. 6,– príjem súboru technickej konštrukčnej dokumentácie a jeho uloženie podľa § 8 ods. 3 písm. c) bod 1,– overenie súboru technickej konštrukčnej dokumentácie a vypracovanie certifikátu o primeranosti pre súbor technickej

konštrukčnej dokumentácie podľa § 8 ods. 3 písm. c) bod 2.

2. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 308/2004 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požia-davkách a postupoch posudzovania zhody pre elektrické zariadenia, ktoré sa používajú v určitom rozsahu napätia.

Rozsah autorizácie je vymedzený pre elektrické zariadenia podľa § 1 ods. 1 NV.


– vypracovanie protokolu o zhode podľa § 8 ods. 2 NV.

3. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 245/2004 Z. z. o podrobnostiach o technických požiadavkách na výrobkyz hľadiska elektromagnetickej kompatibility.

3. SKÚŠOBNÍCTVO


58

Rozsah je definovaný pre prístroje podľa § 2 písm. a) NV.


– vypracovanie technického protokolu podľa § 10 ods. 4 NV,– ES skúška typu podľa § 10 NV.

4. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 29/2001 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadav-kách a postupoch posudzovania zhody na osobné ochranné prostriedky v znení nariadenia vlády č. 323/2002 Z. z.

Rozsah autorizácie je vymedzený pre tieto skupiny výrobkov:

– dielektrické osobné ochranné prostriedky,– osobné ochranné prostriedky hlavy,– osobné ochranné prostriedky zraku (okrem OOP pre zváračov),– osobné ochranné prostriedky tváre (okrem OOP pre zváračov),– osobné ochranné prostriedky trupu tela (vrátane brucha, pásu, bedier) a pracovné odevy,– osobné ochranné prostriedky nôh a pracovná obuv,– osobné ochranné prostriedky rúk.


– ES skúška typu podľa § 5 ods. 1 a § 6 NV,– posúdenie zhody výrobku s certifikovaným typom výrobku podľa § 5 ods. 3 a § 7 NV,– kontrola systému kvality pre finálny výrobok podľa § 8 NV.

5. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 117/2001 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požia-davkách a postupoch posudzovania zhody zariadení a ochranných systémov určených na použitie v prostredí s nebezpečenstvomvýbuchu v znení nariadenia vlády č. 296/2002 Z. z.

Rozsah je definovaný podľa § 1 NV pre:

1. výrobky a ochranné systémy určené na používanie v prostredí s nebezpečenstvom výbuchu, výbušná atmosféra spôsobenázmesou vzduchu a plynmi, parami alebo hmlami, alebo prachovo/vzdušnou zmesou,

2. bezpečnostné zariadenia, kontrolné zariadenia a regulačné zariadenia ako prístroje určené na použitie mimo prostredia s ne-bezpečenstvom výbuchu, ktoré prispievajú k bezpečnej funkcii zariadení a ochranných systémov podľa odseku 1,

3. zariadenia a ochranné systémy– zariadenia a ochranné systémy určené na použitie v podzemných baniach a ich povrchových častiach;– výrobky a materiály viditeľné pri výskyte nebezpečných efektov statickej elektriny a mechanického horľavého iskrenia;– oblasti s nebezpečenstvom výbuchu, ktoré prezentuje prach a pevný materiál s nebezpečenstvom samovznietenia;– zariadenia na nanášanie materiálov v elektrostatickom alebo elektrodynamickom poli;– pumpy a stojany pohonných a zápalných hmôt;– stanice na reguláciu plynu, detektory plynu;– nevýbušné kryty zariadení;– zariadenia a ochranné systémy plánované na použitie v oblastiach s nebezpečenstvom ohňa a výbuchu výbušnín.


– ES skúška typu podľa prílohy č. 3 NV,– zabezpečenie kvality výroby podľa prílohy č. 4 NV,– zhoda s typom podľa prílohy č. 6 NV,– zabezpečenie kvality výrobkov podľa prílohy č. 7 NV,– vnútorná kontrola výroby podľa prílohy č. 8 NV,– ES overenie jednotlivých výrobkov podľa prílohy č. 9 NV.

6. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 398/1999 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požia-davkách a postupoch posudzovania zhody na pyrotechnické výrobky v znení nariadenia vlády SR č. 297/2000 Z. z.

Rozsah autorizácie:

– zápalky pre domácnosť.

7. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 443/2001 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požia-davkách a postupoch posudzovania zhody na rádiové zariadenia a koncové telekomunikačné zariadenia.


– rádiové zariadenia,– koncové telekomunikačné zariadenia,– zariadenia, ktoré sú súčasne rádiovými zariadeniami a koncovými telekomunikačnými zariadeniami.


59


– podľa príloh č. 2, 3, 4, 5 nariadenia vlády č. 443/2001 Z. z.

8. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 569/2001 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požia-davkách a postupoch posudzovania zhody diagnostických zdravotníckych pomôcok in vitro.

Rozsah autorizácie podľa prílohy č. 2 nariadenia vlády:

– zdravotnícke pomôcky skupiny A,– zdravotnícke pomôcky skupiny B.


– skúška navrhovania samodiagnostickej ZP podľa prílohy č. 3 NV, bod 6;– komplexné zabezpečenie kvality (vrátane preskúšania zostrojenia a overovania vyrobených výrobkov) podľa prílohy č. 6

NV, postup H bis+;– ES skúška typu podľa prílohy č. 5 NV, postup B;– komplexné zabezpečovanie kvality podľa prílohy č. 4 NV, okrem bodov 4 a 6, postup H;– ES overovanie typu podľa prílohy č. 6 NV, postup F;– zabezpečovanie kvality výroby podľa prílohy č. 7 okrem bodu 5, postup D.

9. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 570/2001 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požia-davkách a postupoch posudzovania zhody aktívnych implantovateľných zdravotníckych pomôcok.


Implantovateľné zdravotnícke pomôcky určené na:– zavedenie vcelku do ľudského tela,– nahradenie epitelového povrchu alebo povrchu oka chirurgickým zákrokom a na ponechanie na mieste po zákroku,– čiastočné zavedenie do ľudského tela chirurgickým zákrokom, ktorá má po zákroku zostať na mieste najmenej 30 dní.


– komplexný systém zabezpečenia kvality podľa prílohy č. 2 NV (vrátane súboru zostrojenia výrobku), postup H bis;– ES skúška typu podľa prílohy č. 3 NV, postup B;– zabezpečovanie kvality výroby podľa prílohy č. 5 NV, postup D;– ES overovanie zhody s typom podľa prílohy č. 4, postup F.

10. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 572/2001 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požia-davkách a postupoch posudzovania zhody zdravotníckych pomôcok v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 489/2004 Z. z.

Rozsah autorizácie pre zdravotnícke pomôcky podľa § 1 a § 5 nariadenia vlády, príloha č. 9:

– skupina II b,– skupina III.


Skupina II b– komplexné zabezpečenie systému kvality podľa prílohy č. 2 NV, postup H;– ES skúška typu podľa prílohy č. 3 NV, postup B;– ES overovanie podľa prílohy č. 4 NV, postup F;– zabezpečenie kvality podľa prílohy č. 5 NV, postup D;– zabezpečenie kvality výrobku podľa prílohy č. 6 NV, postup E.

Skupina III– ES skúška typu podľa prílohy č. 3 NV, postup B;– ES overovanie typu podľa prílohy č. 4 NV, postup F;– zabezpečovanie kvality výroby podľa prílohy č. 5 NV, postup D;– komplexné zabezpečenie systému kvality podľa prílohy č. 2 NV, postup H bis.

11. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 243/2001 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požia-davkách a postupoch posudzovania zhody na námorné vybavenie v znení neskorších predpisov.

Rozsah autorizácie podľa § 1 ods. 2 prílohy 1:

– časť A. 1: 1. záchranné zariadenia,3. protipožiarne zariadenia,4. navigačné zariadenia,5. rádiokomunikačné zariadenia,


60

– časť A. 2: 1. záchranné zariadenia,3. protipožiarne zariadenia,4. navigačné zariadenia,5. rádiokomunikačné zariadenia.


– podľa prílohy č. 1 a prílohy č. 2 NV.

2. Rozhodnutím č. A1/2007/170/001261/00582 z 5. marca 2007 udelil autorizáciu organizácii Technický a skúšobnýústav Piešťany, š. p., Krajinská cesta 2929/29, 921 24 Piešťany, IČO: 00 057 380.

Táto organizácia má poverenie ako autorizovaná osoba SKTC-104 podľa § 11 ods. 1 zákona a notifikovaná osoba 1299 na vyko-návanie posudzovania zhody podľa:

1. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 310/2004 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požia-davkách a postupoch posudzovania zhody na strojové zariadenia.

Rozsah autorizácie je vymedzený pre nasledovné výrobky z prílohy č. 4 NV:

A. Strojové zariadenie

1. Kotúčové píly s jedným alebo s niekoľkými kotúčmi na spracovanie dreva a podobných materiálov alebo na spracovanie mäsaa podobných materiálov.1.1 Píly so stálou polohou nástroja pri obrábaní, s pevným stolom a s ručným posuvom obrobku alebo s prídavným posúva-

cím zariadením.1.2 Píly so stálou polohou nástroja pri obrábaní a s ručným posuvom stola alebo vozíka, ktoré vykonávajú vratný pohyb.1.3 Píly so stálou polohou nástroja pri obrábaní a so zabudovaným strojovým posuvom obrobku alebo s ručným vkladaním

alebo vyberaním (alebo obidvoma).1.4 Píly s posuvným nástrojom pri obrábaní, s mechanickým posuvom obrobku a s ručným vkladaním a/alebo vyberaním.

2. Zrovnávacie frézovačky na spracovanie dreva s ručným posuvom obrobku.3. Hrúbkovacie frézovačky na jednosmerné obrábanie dreva s ručným vkladaním a/alebo vyberaním.4. Pásové píly s pevným alebo pohyblivým stolom a pásové píly s pohyblivým vozíkom s ručným vkladaním alebo vyberaním

(alebo s obidvoma) na spracovanie dreva a podobných materiálov alebo na spracovanie mäsa a podobných materiálov.5. Kombinované stroje na spracovanie dreva a podobných materiálov, ktoré sú uvedené v bodoch 1 až 4 a 7.6. Čapovacie stroje na spracovanie dreva s ručným posuvom obrobku a s niekoľkými držiakmi nástrojov.7. Zvislé frézovačky na spracovanie dreva a podobných materiálov s ručným posuvom obrobku.8. Prenosné reťazové píly na spracovanie dreva.9. Lisy vrátane ohraňovacích lisov na spracovanie kovov za studena s ručným vkladaním a/alebo vyberaním, ktorých pohyblivé

pracovné časti môžu mať zdvih presahujúci 6 mm a rýchlosť väčšiu ako 30 mm.s-1.10. Lisy na plasty alebo vstrekovacie lisy na plasty s ručným vkladaním alebo vyberaním.11. Lisy na gumu alebo vstrekovacie lisy na gumu s ručným vkladaním alebo vyberaním.14. Ochranné kryty a odnímateľné kĺbové hriadele s univerzálnymi kĺbmi opísané v prílohe č. 1 v bode 3.4.7.15. Servisné zdvíhacie zariadenia na zdvíhanie vozidiel.16. Zariadenia na zdvíhanie osôb, pri ktorých existuje nebezpečenstvo pádu z výšky presahujúcej zvislú vzdialenosť 3 m.

B. Bezpečnostné časti

1. Elektrické detekčné zariadenie citlivé na prítomnosť osôb, ktorým sa zaisťuje bezpečnosť osôb (napr. nemateriálne prekážky,podložky citlivé na tlak, elektromagnetické detektory).

2. Logické jednotky zaisťujúce bezpečnostné funkcie dvojručného ovládania.3. Samočinné pohyblivé štíty na ochranu na lisoch uvedených v bodoch 9, 10 a 11.

Postupy posudzovania zhody:

– ES skúška typu podľa § 8 ods. 3 písm. b) a c) bod 3 podľa prílohy č. 6,– príjem súboru technickej konštrukčnej dokumentácie a jeho uloženie podľa § 8 ods. 3 písm. c) bod 1,– overenie súboru technickej konštrukčnej dokumentácie a vypracovanie certifikátu o primeranosti pre súbor technickej

konštrukčnej dokumentácie podľa § 8 ods. 3 písm. c) bod 2.

2. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 308/2004 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požia-davkách a postupoch posudzovania zhody pre elektrické zariadenia, ktoré sa používajú v určitom rozsahu napätia.

Rozsah autorizácie je vymedzený pre elektrické zariadenia definované v § 1 ods. 1 NV.


– vypracovanie protokolu o zhode podľa § 8 ods. 2 NV.


61

3. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 393/1999 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požia-davkách na spotrebiče plynných palív v znení neskorších predpisov.

Rozsah autorizácie je určený podľa § 1 ods. 2 pre tieto skupiny výrobkov:

– kotly ústredného vykurovania, stacionárne a závesné, kombinované na plynné palivá;– ohrievače teplej úžitkovej vody (prietokové a zásobníkové);– závesné tmavé a svetlé infražiariče;– ohrievače na vykurovanie priestorov;– prenosné ohrievače na skvapalnené uhľovodíkové plyny;– varné zariadenia pre domácnosť;– horáky s ventilátorom;– spotrebiče na skvapalnené uhľovodíkové plyny na vonkajšie používanie;– veľkokuchynské varné zariadenia;– prenosné spotrebiče pracujúce pri tlaku nasýtených pár skvapalnených uhľovodíkových plynov.

Postupy posudzovania zhody podľa § 3 ods. 1 písm. a), d) a ods. 2 NV.

4. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 245/2004 Z. z. o podrobnostiach o technických požiadavkách na výrobkyz hľadiska elektromagnetickej kompatibility.

Rozsah autorizácie je vymedzený pre prístroje definované v § 2 písm. a) NV a vzťahuje sa na meranie svorkového rušenia v rozsahu:

STN EN 55014 Meranie vlastností svorkového rušenia vyvolaného zariadeniami s elektrickým pohonom, elektrotepelnýmispotrebičmi pre domácnosť a podobné účely, elektrickým náradím a podobnými elektrickými prístrojmi

a

STN EN 55011 Meranie svorkového rušenia od priemyselných, vedeckých a lekárskych zariadení (PLV).Za podmienok stanovených v STN EN 50081-1 (Elektromagnetická kompatibilita – všeobecná norma týkajúca sa vyžarovania.Priestory obytné, obchodné a ľahkého priemyslu) a STN EN 50081-2 (Elektromagnetická kompatibilita – všeobecná norma prevyžarovanie. Priemyselné prostredie) vo frekvenčnom rozsahu 148,5 kHz až 30 MHz.

Postupy posudzovania zhody podľa § 10 NV.

5. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 302/2004 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požia-davkách a postupoch posudzovania zhody na hračky.

Rozsah autorizácie je určený pre hračky definované v § 1 ods. 2 NV.


– ES skúška typu podľa § 10 NV.

6. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 433/2000 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požia-davkách na účinnosť a postupoch posudzovania zhody teplovodných kotlov spaľujúcich kvapalné palivá alebo plynné paliváv znení neskorších predpisov.

Rozsah autorizácie je určený podľa § 2 pre tieto skupiny výrobkov:

– kotly pre ústredné vykurovanie, stacionárne a závesné, kombinované na kvapalné a plynné palivá;– horáky s ventilátorom na kvapalné a plynné palivá.

Postupy posudzovania zhody podľa § 5 NV.

7. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 513/2001 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požia-davkách a postupoch posudzovania zhody na jednoduché tlakové nádoby v znení nariadenia vlády Slovenskej republikyč. 328/2003 Z. z.


– sériovo vyrábané zvárané nádoby vystavené vnútornému pretlaku vyššiemu ako 0,5 baru, určené na vzduch alebo dusík,ktoré nie sú vystavené účinkom plameňa.


– ES skúška typu podľa § 8,– ES overovanie výrobku podľa § 9,– posúdenie zhody s typom podľa § 10, 11 a 12, ktoré zahŕňa:

• posúdenie zhody so schváleným typom (§ 10),• posúdenie zhody s konštrukčnou dokumentáciou (§ 10),• inšpekciu konečného výrobku v náhodných intervaloch (§ 10, 11 a 12).


62

8. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 576/2002 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požia-davkách a postupoch posudzovania zhody na tlakové zariadenia a ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republikyč. 400/1999 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách na ostatné určené výrobky v znení nariadeniavlády Slovenskej republiky č. 329/2003 Z. z.


– tlakové zariadenia (nádoby, potrubia, bezpečnostné príslušenstvo, tlakové príslušenstvo, prípadne prvky k nim pripevnené,napríklad príruby, nadstavce, spojky, podpery, závesné oká).


– vnútorná kontrola výroby s kontrolou záverečného posudzovania podľa prílohy č. 3, bod 2,– ES skúška typu podľa prílohy č. 3, bod 3,– ES skúška návrhu podľa prílohy č. 3, bod 4,– posúdenie zhody s certifikovaným typom podľa prílohy č. 3, bod 5,– zabezpečenie kvality výroby podľa prílohy č. 3, bod 6,– zabezpečenie kvality výroby podľa prílohy č. 3, bod 7,– zabezpečenie kvality výrobku podľa prílohy č. 3, bod 8,– zabezpečenie kvality výrobku podľa prílohy č. 3, bod 9,– overovanie výrobku podľa prílohy č. 3, bod 10,– ES overovanie zariadenia podľa prílohy č. 3, bod 11,– komplexné zabezpečenie kvality podľa prílohy č. 3, bod 12,– komplexné zabezpečenie kvality s posúdením návrhu a kontrolou pri záverečnom posudzovaní podľa prílohy č. 3, bod 13.

9. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 222/2002 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požia-davkách a postupoch posudzovania zhody emisií hluku zariadení používaných vo vonkajšom priestore v znení nariadenia vládySlovenskej republiky č. 26/2006 Z. z.

Rozsah autorizácie podľa prílohy č. 1 o definíciách zariadení podliehajúcich uvedenému NV.


– vnútorná kontrola výroby s posudzovaním technickej dokumentácie a pravidelná kontrola podľa prílohy č. 6, bod 5, kon-trola dokumentácie autorizovanou osobou pred umiestnením na trh, postup A1,

– vnútorná kontrola výroby s posudzovaním technickej dokumentácie podľa prílohy č. 6, bod 6, overovanie súladu vyrobe-ného zariadenia s technickou dokumentáciou postup A1,

– ES overovanie podľa prílohy č. 7, bod 3, preskúšanie, či bolo zariadenie vyrobené v zhode s technickou dokumentáciou,postup B.

3. Rozhodnutím č. A1/2007/170/002407/00187 z 21. marca 2007 udelil autorizáciu organizácii Vojenský technickýa skúšobný ústav Záhorie, 905 24 Záhorie, IČO: 00 800 902.Táto organizácia má poverenie ako autorizovaná osoba SKTC-173 podľa § 11 ods. 1 zákona na vykonávanie posudzovania zhodypodľa:

1. STANAG 2316Označovanie munície kalibru do 20 mm a jej balenia

2. STANAG 2322Minimálne značenie na identifikáciu munície (a jej balenia)

3. STANAG 2818Demolačný materiál: návrh, skúšanie a hodnotenie

4. STANAG 2895Extrémne klimatické a odvodené podmienky používané pri definovaní konštrukčných kritérií materiálov pre ozbrojenésily NATO

5. STANAG 2914Mechanické environmentálne podmienky, ktorým môže byť vystavený materiál používaný ozbrojenými silami NATO– AECP1

6. STANAG 4123Určovanie klasifikácie vojenskej munície a výbušnín

7. STANAG 4147Chemická kompatibilita komponentov munície s výbušninami a hnacími náplňami (nejadrové aplikácie)

8. STANAG 4157Zapaľovacie systémy: požiadavky na skúšky na určovanie bezpečnosti a vhodnosti na používanie


63

9. STANAG 4170Zásady a metodika kvalifikácie výbušných materiálov na vojenské používanie

10. STANAG 4187Zapaľovacie systémy – požiadavky na bezpečnosť konštrukcie

11. STANAG 4224Skúšanie bezpečnosti a vhodnosti na používanie delostreleckej a námornej munície kalibru 76 mm a viac

12. STANAG 4225Vyhodnocovanie bezpečnosti mínometných granátov

13. STANAG 4234Vplyv prostredia s elektromagnetickým vyžarovaním (rádiová frekvencia) 200 kHz až 40 GHz na konštrukciu mate-riálov na používanie v ozbrojených silách NATO

14. STANAG 4235Elektrostatické environmentálne podmienky ovplyvňujúce konštrukciu materiálov na používanie v ozbrojených siláchNATO

15. STANAG 4238Zásady konštrukcie munície, elektrické/elektromagnetické prostredia

16. STANAG 4297Pokyny na vyhodnocovanie bezpečnosti munície a jej vhodnosti na používanie v ozbrojených silách NATO – imple-mentácie AOP-15

17. STANAG 4315Skúšobné postupy NATO na starnutie a dobu životnosti munície

18. STANAG 4337Posudzovanie munície odpaľovanej zo zeme, skúšky bezpečnosti a skúšky vplyvu na životné prostredie (SLM)

19. STANAG 4363Zapaľovacie systémy – vývojové skúšky na stanovenie výbušných komponentov počinových a prenosných náplní

20. STANAG 4375Postupy pádových skúšok bezpečnosti munície

21. STANAG 4401Ochrana proti bojovým laserom s konštantnou vlnovou dĺžkou

22. STANAG 4404Požiadavky na bezpečnosť konštrukcie a pokyny na výpočtové systémy na stanovenie bezpečnosti munície

23. STANAG 4417Skúšky rýchleho nabíjania streliva

24. STANAG 4423Hodnotenie bezpečnosti a vhodnosti na používanie hlavňovej munície (kalibru 12,7 až 40 mm)

25. STANAG 4433Požiadavky na bezpečnosť konštrukcie munície pre poľné mínomety

26. STANAG 4493Tanková munícia, hodnotenie bezpečnosti a vhodnosti na používanie

27. STANAG 4497Ručne umiestňovaná munícia – zásady bezpečnej konštrukcie

28. STANAG 4516Kanón (väčší ako 12,7 mm), hodnotenie kombinácie kanón/munícia z hľadiska požiadaviek na bezpečnosť konštrukciea bezpečnosti a vhodnosti na používanie

29. STANAG 4517Veľkokalibrová výzbroj s kalibrom väčším ako 40 mm, hodnotenie z hľadiska požiadaviek na bezpečnosť konštrukciea bezpečnosti a vhodnosti na používanie

30. STANAG 4518Bezpečné ničenie munície, zásady a požiadavky na konštrukciu a posúdenie bezpečnosti

31. STANAG 4519Plynové generátory, zásady bezpečnosti konštrukcie, hodnotenie bezpečnosti a vhodnosti na používanie

32. STANAG 4520Puškové granáty, zásady bezpečnosti konštrukcie, hodnotenie bezpečnosti a vhodnosti na používanie

33. STANAG 4560Zapaľovacie systémy, charakteristiky elektrických výbušných zariadení


64

34. AASTP-1Príručka o bezpečnostných zásadách NATO na skladovanie vojenskej munície a výbušnín

35. AASTP-2Príručka o bezpečnostných zásadách NATO na dopravu vojenskej munície a výbušnín

36. AASTP-3Príručka o bezpečnostných zásadách NATO na klasifikáciu stupňa nebezpečenstva vojenskej munície a výbušnín

37. AOP-7Manuál skúšok na kvalifikáciu výbušných materiálov na vojenské používanie

38. AOP-15Pokyny na vyhodnocovanie bezpečnosti a vhodnosti na používanie munície v ozbrojených silách NATO

39. AOP-16Zapaľovacie systémy – požiadavky na konštrukciu

40. AOP-20Príručka skúšok na bezpečné triedenie zapaľovacích systémov

41. AOP-21Zapaľovacie systémy: príručka na vývoj, charakterizáciu a metódy skúšok bezpečnosti a postupy na výbušné kompo-nenty počinových a prenosných náplní

42. AOP-22Konštrukčné kritériá a skúšobné metódy na induktívne nastavovanie elektronických zapaľovačov na strelách

43. AOP-24Elektrostatický výboj, hodnotenie munície a metodiky skúšok

44. AOP-25Svetelné výboje a ich vplyv na materiál so zásadami a princípmi týkajúcimi sa STANAG 4236 a STANAG 4327

45. AOP 28Hodnotenie a skúšanie munície obsahujúcej elektrické výbušné elementy podľa požiadaviek STANAG 4416

46. AOP-31Demolačný materiál – zásady konštrukcie

47. AOP-32Demolačný materiál – hodnotenie a skúšanie bezpečnosti a vhodnosti na používanie

48. AOP-34Metódy skúšok vibrácie a namáhania munície vezenej v pásových vozidlách

49. AOP-39Smernice na vývoj, hodnotenie a skúšanie necitlivej munície

50. AOP-43Hodnotenie a metódy skúšok elektrických výbušných zariadení charakterizovaných v zásadách podľa STANAG 4560

51. AOP-44Pokyny na aplikáciu STANAG-ov týkajúcich sa hodnotenia bezpečnosti a vhodnosti na používanie diel a delostrelec-kej munície

52. Príručka na skúšanie a inšpekčné postupy.

Mgr. Martin Senčákriaditeľ odboru skúšobníctva

a technickej normalizácie


65

OznámenieInformačného strediska Svetovej obchodnej organizácie (WTO)

o notifikáciách členov Dohody o technických prekážkach obchodua Dohody o uplatňovaní sanitárnych a fytosanitárnych opatrení WTO

Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR – Informačné stredisko WTO – oznamuje, že vo februári a marci 2007notifikovali členovia dohôd ďalej uvedené návrhy technických predpisov, noriem a postupov posudzovania zhody. Notifikácie,príp. návrhy dokumentov si možno vyžiadať prostredníctvom IS WTO osobne alebo písomne na adrese:

Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SRInformačné stredisko WTOŠtefanovičova ul. č. 3810 05 Bratislava

telefón: 02/5249 7886fax: 02/5249 3521telefón: 02/5249 9030, 5249 6947 kl. 125e-mail: [email protected]


v. r.

Predpisy notifikované v Dohode o technických prekážkach obchodu

ČísloDátumNotifikujúca strana

Výrobky, na ktoré sa notifikované dokumenty vzťahujú

Názov dokumentu• Popis obsahu

TBT/ALB/128. 3. 2007Albánsko

akreditácia orgánov na posudzovanie zhody

Návrh zákona rady ministrov o schválení predpisu „O akreditácii orgánov na posudzovanie zhodyv Albánskej republike“ (6 strán, v anglickom jazyku)• Regulácia v danej oblasti, fungovanie systému akreditácie.

TBT/BRA/23419. 2. 2007Brazília

elektrické káble a šnúry s izoláciou PVC

Návrh ministerského zákona č. 29 z 18. januára 2007 (15 strán, v portugalskom jazyku)• Povinné posudzovanie zhody výrobkov.


elektrické káble a šnúry s izoláciou EPR

Návrh ministerského zákona č. 31 z 18. januára 2007 (15 strán, v portugalskom jazyku)• Povinné posudzovanie zhody výrobkov.


čistiace prostriedky

Návrh uznesenia č. 5 z 29. januára 2007 – technické predpisy o povolených konzervačných látkachv čistiacich prostriedkoch (3 strany, v portugalskom jazyku)• Požiadavky na výrobky, zoznam povolených látok, maximálna koncentrácia.

5. RÔZNE


66

TBT/CAN/19527. 2. 2007Kanada

rádiokomunikačné zariadenia

Zákon o rádiových komunikáciách, oznámenie č. SMSE-002-07, doplnok noriem na zariadenia spôso-bujúce interferenciu ICES-002 a ICES-005 (2 strany, v anglickom a francúzskom jazyku)• Dokumenty stanovujúce požiadavky v danej oblasti, ochrana siete.



Zákon o rádiových komunikáciách, oznámenie č. SMSE-003-07, doplnok RSS-187 a jeho prečíslovaniena RSS-287 (2 strany, v anglickom a francúzskom jazyku)• Aktualizácia dokumentu, ochrana siete.


cestné a prenosné cisterny

Návrh doplnku predpisov o preprave nebezpečných látok (7 strán, v anglickom a francúzskom jazyku)• Aktualizácia predpisov, regulačný program na nebezpečné látky.

TBT/CHE/8222. 2. 2007Švajčiarsko


Návrh revízie vyhlášky federálneho úradu pre komunikácie a telekomunikačné inštalácie (OOIT),(2 strany, vo francúzskom a nemeckom jazyku)• Revízia požiadaviek, zavedenie nových frekvencií.

TBT/CHN/24021. 2. 2007Čína

nové druhy potravín

Administratívne opatrenia týkajúce sa nových druhov potravín (6 strán, v čínskom jazyku)• Definície dotknutých výrobkov, schvaľovací proces, spravovanie, hygienická inšpekcia atď.

TBT/COL/8512. 2. 2007Kolumbia

slimáky

Návrh uznesenia Ministerstva sociálnych vecí s názvom „Ustanovenie technických predpisov stanovu-júcich sanitárne požiadavky na podniky spracujúce suchozemské slimáky a slimáky určené na ľudskúkonzumáciu“ (6 strán, v španielskom jazyku)• Požiadavky pri dovoze, sprievodné certifikáty.


položky určené pre domácnosti, napríklad tkané výrobky, pletené výrobky, ľanové výrobky, textilnéalebo kožené výrobky

Návrh uznesenia Ministerstva obchodu, priemyslu a turistiky, ktorým sa vydáva technický predpiso označovaní domácich a dovážaných výrobkov predávaných v Kolumbii (8 strán, v španielskom jazyku)• Požiadavky na dotknuté výrobky, definície, označovanie atď.


ocot

Návrh uznesenia Ministerstva sociálnych vecí s názvom „Ustanovenie technických predpisov stanovu-júcich sanitárne požiadavky na ocot určený na ľudskú konzumáciu“ (6 strán, v španielskom jazyku)• Požiadavky na výrobky, definície, výrobný proces, balenie, označovanie atď.


hovädzí dobytok a byvoly

Návrh uznesenia ICA s názvom „Regulácia sanitárnych a bezpečnostných požiadaviek na primárnuprodukciu hovädzieho dobytka a byvolov“ (16 strán, v španielskom jazyku)• Požiadavky, definície, registračné postupy, zdravie zvierat a biologická bezpečnosť.

TBT/DEU/322. 2. 2007Nemecko

hračky vyrobené z prírodnej alebo syntetickej gumy, balóny

Štrnásta vyhláška, ktorou sa dopĺňa a mení Nemecká vyhláška o komoditách (5 strán, v nemeckomjazyku)• Požiadavky na výrobky, minimalizácia vystavenia pôsobeniu nitrosamínov.

TBT/DNK/6522. 2. 2007Dánsko

stavby

Stavebné predpisy 2007 (179 strán, v dánskom jazyku)• Objasnenie a vylepšenie stavebných predpisov.


67

TBT/DNK/662. 3. 2007Dánsko

plávajúce ubytovacie a podnikateľské zariadenia

Technické predpisy na stabilitu, vztlak atď. obytných člnov, plávajúcich ubytovacích a podnikateľskýchzariadení (7 strán, v dánskom jazyku)• Požiadavky na uvedené zariadenia.

TBT/FRA/622. 3. 2007Francúzsko

izolačné výrobky, hasiace prístroje

Výnos, ktorým sa schvaľujú určité ustanovenia s cieľom doplniť a zmeniť bezpečnostné predpisy nazvládnutie rizík požiaru a paniky v budovách prístupných verejnosti (7 strán, vo francúzskom jazyku)• Aktualizácia požiadaviek v danej oblasti.

TBT/JPN/19522. 2. 2007Japonsko

kozmetika

Čiastková revízia noriem na kozmetiku (1 strana, v anglickom jazyku)• Revízia zoznamu noriem.

TBT/KOR/13216. 2. 2007Kórea

výrobky detskej výživy, maslo, produkty živočíšneho pôvodu

Návrh doplnku noriem na spracovanie a špecifikácie zložiek produktov živočíšneho pôvodu (1 strana,v kórejskom jazyku)• Doplnenie požiadaviek na dotknuté výrobky.


zdravotnícke pomôcky

Návrh na ustanovenie normy na elektromagnetickú kompatibilitu (EMC) elektrických zdravotníckychpomôcok (1 strana, v kórejskom jazyku)• Požiadavky na výrobky, bezpečnosť.


potraviny, prídavné látky do potravín, potraviny so zdravotným účinkom

Návrh na doplnenie zákona o potravinách so zdravotným účinkom (v kórejskom jazyku)• Revízia dotknutých potravín, registrácia, zrušenie určitých obmedzení.

TBT/MAR/1722. 2. 2007Maroko

ochranné prostriedky určené pre vodičov motocyklov a mopedov – ochrana tváre/priezory

Prostriedky na ochranu hlavy (11 strán, vo francúzskom jazyku)• Požiadavky na výrobky.

TBT/MAR/1822. 2. 2007Maroko

ochranné prostriedky určené pre vodičov motocyklov a mopedov – odolnosť

Prostriedky na ochranu hlavy (6 strán, vo francúzskom jazyku)• Požiadavky na výrobky.

TBT/NLD/748.3. 2007Holandsko

postieľky a ohrádky pre deti

Vyhláška, ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška k Zákonu o komoditách vo veci detských postieľok a ohrá-dok (5 strán, v anglickom jazyku)• Požiadavky na uvádzanie informácií o možných rizikách výrobkov.

TBT/NOR/1626.02. 2007Nórsko


Návrh na zmenu a doplnenie predpisov o registrácii a požiadavkách uplatňovaných pri dovoze a predajirádiových a telekomunikačných koncových zariadení (3 strany, v anglickom jazyku)• Požiadavky v danej oblasti.

TBT/NZL/3222.02. 2007Nový Zéland

solárne systémy

Program na ohrev vody pomocou slnečnej energie (v anglickom jazyku)• Vývoj 5-ročného programu pod záštitou Úradu pre úsporu a efektívne využívanie energií

(EECA).


68

TBT/RWA/126. 02. 2007Rwanda

nealkoholické nápoje, napríklad minerálne vody, balená pitná voda, energetické nápoje, nápoje naovocnej báze atď.

Špecifikácia požiadaviek na nealkoholické nápoje (v anglickom jazyku)• Normy na dotknuté výrobky podľa zoznamu.

TBT/RWA/226 .02. 2007Rwanda

alkoholické nápoje, napríklad lieh, gin, brandy, whisky, rum, vodka, víno, pivo

Špecifikácia požiadaviek na alkoholické nápoje (v anglickom jazyku)• Normy na výrobky podľa zoznamu.


zrniny a odvodené výrobky, napríklad cirok, kukurica, pšenica, škrob, múka, spracované cereálne vý-robky, chlieb

Špecifikácia požiadaviek na obilniny a odvodené cereálne výrobky (v anglickom jazyku)• Normy na výrobky podľa zoznamu.


potraviny určené na ľudskú konzumáciu

Stanovenie požiadaviek na potraviny v spotrebiteľskom balení (v anglickom jazyku)• Normy na výrobky podľa zoznamu, označovanie, nutričné hodnoty atď.


mlieko a mliečne výrobky, napríklad jogurt, syr, maslo

Stanovenie požiadaviek na kvalitu mlieka a mliečnych výrobkov (v anglickom jazyku)• Normy na výrobky podľa zoznamu.


mäso a mäsové výrobky, napríklad salámy, mäsové konzervy, výrobky z hydiny, rybie konzervy

Stanovenie požiadaviek na kvalitu mäsa a mäsových výrobkov (v anglickom jazyku)• Normy na výrobky podľa zoznamu.


čaj a káva

Stanovenie požiadaviek na kvalitu čaju a kávy (v anglickom jazyku)• Normy na výrobky podľa zoznamu.


stavebné materiály, výrobky z betónu

Stanovenie požiadaviek na kvalitu stavebných materiálov (v anglickom jazyku)• Normy na výrobky podľa zoznamu.

TBT/SWE/8119. 2. 2007Švédsko

palivo pre námorné dieselové motory

Predpis švédskej námornej správy stanovujúci opatrenia proti znečisťovaniu spôsobenému plavidlami(9 strán, v švédskom jazyku)• Požiadavky na dotknuté palivá, obmedzenie obsahu síry.

TBT/SWE/8222. 2. 2007Švédsko

chladenie, klimatizácia, čerpadlá s obsahom látok CFC a HCFC

Predpis švédskeho úradu na ochranu životného prostredia týkajúci sa zariadení na chladenie, klimatizá-ciu a zariadení využívajúcich čerpadlá s obsahom fluórovaných skleníkových plynov CFC a HCFC(10 strán, v švédskom jazyku)• Požiadavky na minimalizáciu emisií dotknutých látok.

TBT/TPKM/4516. 2. 2007Taiwan, Pengu,Kinmen a Matsu

motorové vozidlá a motocykle

Predpisy na ochranu proti krádežiam motorových vozidiel, identifikačné čísla VIN na označovaniemalých osobných vozidiel, malých vozidiel na prepravu tovaru a osôb, malých nákladných vozidiela veľmi ťažkých vozidiel (6 strán, v čínskom jazyku)• Požiadavky na výrobky, informovanie spotrebiteľa.

TBT/USA/2411. 3. 2007USA

opaľovacie prípravky

Voľne predávané výrobky na opaľovanie s účinkom odpudzovania hmyzu (4 strany, v anglickom jazyku)• Príprava regulačného stanoviska k uvedeným výrobkom. Žiadosť o predloženie pripomienok.


69

TBT/USA/2428. 3. 2007USA

odevný textil

Norma na horľavosť odevného textilu (26 strán, v anglickom jazyku)• Aktualizácia požiadaviek podľa súčasnej odevnej praxe.

Predpisy notifikované v Dohode o uplatňovaní sanitárnych a fytosanitárnych opatrení

ČísloDátumNotifikujúca strana

Výrobky, na ktoré sa notifikované dokumenty vzťahujú

Názov dokumentu• Popis obsahu

SPS/ALB/416. 2. 2007Albánsko

živá chovaná a divo žijúca hydina

Výnos ministra poľnohospodárstva, potravinárstva a ochrany spotrebiteľa s názvom „Určené ochrannéopatrenia proti šíreniu vtáčej chrípky z Anglicka (grófstvo Suffolk)“, (2 strany, v albánskom jazyku)• Pozastavenie dovozu hydiny a vajec z dotknutej oblasti.

SPS/ALB/516. 2. 2007Albánsko

živá chovaná a divo žijúca hydina

Výnos ministra poľnohospodárstva, potravinárstva a ochrany spotrebiteľa s názvom „Zrušenie opatreníobmedzujúcich dovoz hydiny z krajín s nulovým výskytom vtáčej chrípky“, (2 strany, v albánskomjazyku)• Zrušenie opatrení sa týka týchto krajín: Rakúsko, Chorvátsko, Francúzsko, Nemecko, Taliansko,

Izrael a Slovinsko.

SPS/ARM/76. 2. 2007Arménsko

hydina a odvodené produkty vrátene vajec a vaječného prášku

Opatrenia na prevenciu zavlečenia vtáčej chrípky do Arménskej republiky (1 strana, v arménskomjazyku)• Dočasný zákaz dovozu sa týka týchto krajín: Azerbajdžan, Kambodža, Egypt, Hongkong, Čína,

Maďarsko, Indonézia, Japonsko, Kórejská republika, Nigéria, Srí Lanka, Thajsko a Vietnam.

SPS/ARM/813. 2. 2007Arménsko

potraviny živočíšneho a rastlinného pôvodu

Vládne rozhodnutie č. 1904-N zo 14. decembra 2006 s názvom „Schválenie maximálnych limitnýchhodnôt rezíduí pesticídnych látok a dusičnanov v potravinách živočíšneho a rastlinného pôvodu“,(9 strán, v arménskom jazyku)• Stanovenie limitných hodnôt dotknutých látok.

SPS/AUS/2096. 3. 2007Austrália

banány

Revízia analýzy rizík pri dovoze tvrdých dozrievajúcich banánov (Cavendis) z Filipín (asi 600 strán,v anglickom jazyku)• Zaistenie primeranej ochrany proti škodcom.

SPS/BRA/27314. 2. 2007Brazília

arašidy (Arachis hypogaea)

Inštrukcia č. 3 vydaná 18. januára 2007, publikovaná vo Federálnom úradnom vestníku 24. januára2007 (1 strana, v portugalskom jazyku)• Fytosanitárne požiadavky na produkt.


zrno kukurice a pšenice

Návrh uznesenia o pesticídnej látke Imidacloprid (3 strany, v portugalskom jazyku)• Použitie pesticídnej látky na dotknutých komoditách pri splnení stanovených podmienok.


semeno bavlníka a persimonky (Diospyros)

Návrh uznesenia o pesticídnej látke Tebuconazole (3 strany, v portugalskom jazyku)• Použitie pesticídnej látky na dotknutých komoditách pri splnení stanovených podmienok.


70


cesnak, ovos, persimonky, mrkva, červený melón, guáva, papája, mango, granátové jablká (passionfruit)

Návrh uznesenia o pesticídnej látke Trifloxystrobin (3 strany, v portugalskom jazyku)• Použitie pesticídnej látky na dotknutých komoditách pri splnení stanovených podmienok.


kukurica a pšenica

Návrh uznesenia o pesticídnej látke Beta-cyfluthrin (2 strany, v portugalskom jazyku)• Použitie pesticídnej látky na dotknutých komoditách pri splnení stanovených podmienok.


uhorky a cirok

Návrh uznesenia o pesticídnej látke Lambda-cyfluthrin (2 strany, v portugalskom jazyku)• Použitie pesticídnej látky na dotknutých komoditách pri splnení stanovených podmienok.


cibuľa, uhorky, cirok, kukurica, rajčiny

Návrh uznesenia o pesticídnej látke Thiamethoxam (2 strany, v portugalskom jazyku)• Použitie pesticídnej látky na dotknutých komoditách pri splnení stanovených podmienok.


cesnak

Návrh uznesenia o pesticídnej látke Abamectin (2 strany, v portugalskom jazyku)• Použitie pesticídnej látky na dotknutej komodite pri splnení stanovených podmienok.


zemiaky, papája, rajčiny a fazuľa

Návrh uznesenia o pesticídnej látke Flutriafol (2 strany, v portugalskom jazyku)• Použitie pesticídnej látky na dotknutých komoditách pri splnení stanovených podmienok.


sója

Návrh uznesenia o pesticídnej látke Phosphine (2 strany, v portugalskom jazyku)• Použitie pesticídnej látky na dotknutej komodite pri splnení stanovených podmienok.


figy a mango

Návrh uznesenia o pesticídnej látke Ethephon (2 strany, v portugalskom jazyku)• Použitie pesticídnej látky na dotknutých komoditách pri splnení stanovených podmienok.


sója

Inštrukcia č. 2 vydaná 29. januára 2007, publikovaná vo Federálnom úradnom vestníku 30. januára2007 (1 strana, v portugalskom jazyku)• Požiadavky na produkt, kontrola ochorenia Soybean Rust (hrdza/sneť sóje).


antimikrobiálne produkty používané v rámci veterinárnej medicíny

Návrh ministerského zákona, oznámenie č. 29 vydané 29. januára 2007, publikované vo Federálnomúradnom vestníku 31. januára 2007 (2 strany, v portugalskom jazyku)• Požiadavky a udeľovanie povolení v oblasti dotknutých produktov.


semeno Canary seed (Phalaris Canariensis)

Inštrukcia č. 5 vydaná 5. februára 2007, publikovaná vo Federálnom úradnom vestníku 9. februára 2007(1 strana, v portugalskom jazyku)• Fytosanitárne požiadavky na dotknutý produkt dovážaný z Uruguaja.


prídavné látky do potravín

Návrh uznesenia o predĺžení používania prídavnej látky do potravín (2 strany, v portugalskom jazyku)• Použitie látky Sodium Metabisulphite ako ochrana povrchu čerstvého hrozna.


71


kukurica

Návrh uznesenia o pesticídnej látke Indoxacarb (2 strany, v portugalskom jazyku)• Použitie pesticídnej látky na dotknutej komodite pri splnení stanovených podmienok.


cukrová trstina

Návrh uznesenia o pesticídnej látke Mesotrione (2 strany, v portugalskom jazyku)• Použitie pesticídnej látky na dotknutej komodite pri splnení stanovených podmienok.



Návrh uznesenia o používaní prídavných látok do potravín (2 strany, v portugalskom jazyku)• Použitie želatínujúcich látok (želatín), ich funkcie a maximálne hladiny.



Návrh uznesenia o predĺžení používania prídavných látok do potravín (2 strany, v portugalskom jazyku)• Použitie mikrokryštalickej celulózy (INS 460i) ako stabilizujúcej látky do kokosového mlieka.



Návrh uznesenia o zahrnutí používania prídavných látok do potravín (2 strany, v portugalskom jazyku)• Použitie látky Dimethyl–dicarbonate (INS 242) ako konzervačnej látky do ovocných štiav, nektá-

rov a sójových nápojov.



Návrh uznesenia o predĺžení používania prídavných látok do potravín (2 strany, v portugalskom jazyku)• Použitie troch látok: Calcium Hydrogen Phosphate (INS 341ii), Red Iron Oxide (INS 172ii)

a Polyoxilene (20)Sorbitan Monooleate (INS 433) za stanovených podmienok.

SPS/CHN/10021. 2. 2007Čína

kozmetika

Oznámenie, ktorým sa modifikujú opatrenia týkajúce sa kozmetických výrobkov dovážaných z oblastíovplyvnených ochorením BSE (2 strany, v čínskom jazyku)• Požiadavky pri dovoze, sprievodné certifikáty.

SPS/COL/12812. 2. 2007Kolumbia

slimáky

Návrh uznesenia Ministerstva sociálnych vecí s názvom „Ustanovenie technických predpisov stanovu-júcich sanitárne požiadavky na podniky spracujúce suchozemské slimáky a slimáky určené na ľudskúkonzumáciu“, (6 strán, v španielskom jazyku)• Požiadavky pri dovoze, sprievodné certifikáty.


hovädzí dobytok, ovce, kozy, ošípané, ďalšie zvieratá a položky predstavujúce riziko prenosu slintačkya krívačky (FMD)

Návrh uznesenia ICA 000251 z 5. februára 2007, ktorým sa pozastavuje dovoz z Bolívie do Kolumbiepre všetky zvieratá a živočíšne položky umožňujúce prenos vírusu slintačky a krívačky (3 strany,v španielskom jazyku)• Opatrenia súvisiace s vypuknutím ochorenia FMD v uvedenej krajine.


hovädzí dobytok, ovce, kozy, ošípané, ďalšie zvieratá a položky predstavujúce riziko prenosu slintačkya krívačky (FMD)

Návrh uznesenia ICA 000267 zo 7. februára 2007, ktorým sa pozastavuje dovoz z Ekvádoru do Ko-lumbie pre všetky zvieratá a živočíšne položky umožňujúce prenos vírusu slintačky a krívačky (3 stra-ny, v španielskom jazyku)• Opatrenia súvisiace s vypuknutím ochorenia FMD v uvedenej krajine.


ocot

Návrh uznesenia Ministerstva sociálnych vecí s názvom „Ustanovenie technických predpisov stanovu-júcich sanitárne požiadavky na ocot určený na ľudskú konzumáciu“, (6 strán, v španielskom jazyku)• Požiadavky na výrobky, definície, výrobný proces, balenie, označovanie atď.


72


hovädzí dobytok a byvoly

Návrh uznesenia ICA s názvom „Regulácia sanitárnych a bezpečnostných požiadaviek na primárnuprodukciu hovädzieho dobytka a byvolov“, (16 strán, v španielskom jazyku)• Požiadavky, definície, registračné postupy, zdravie zvierat a biologická bezpečnosť.


nepražená káva

Návrh uznesenia ICA 000293 z 9. februára 2007, ktorým sa prijímajú opatrenia na prevenciu zavleče-nia karanténnych škodcov ohrozujúcich kávové bôby používané v potravinárskom priemysle (2 strany,v španielskom jazyku)• Ochranné opatrenia, fytosanitárne požiadavky na produkt.

SPS/CRI/526. 3. 2007Kostarika

čerstvé ovocie, zelenina, korene a hľuzy určené na konzumáciu alebo použitie v potravinárskom prie-mysle

Technický dokument o fytosanitárnych rizikách (č. 5): Fytosanitárne požiadavky aplikované pri dovozedo Kostariky, týkajúce sa uvedených produktov (28 strán, v španielskom jazyku)• Dovozné fytosanitárne požiadavky.

SPS/JPN/17713. 2. 2007Japonsko

mäso a jedlé vnútornosti, mliečne výrobky a vajcia, zelenina, určité korene a hľuzy; ovocie, orechy,káva a korenia; obilniny; semená olejnín a olejnatého ovocia; rôzne zrná, semená a plody

Revízia noriem a špecifikácií na potraviny a prídavné látky do potravín v súlade so zákonom o hygienepotravín (dodatočné stanovenie noriem na rezíduá pesticídov), (4 strany, v anglickom jazyku)• Hodnoty MRL pre pesticídne látky Novaluron a Clothianidin.

SPS/KOR/2276. 2. 2007Kórea

potraviny, prídavné látky do potravín, pomôcky, obaly a kontajnery na potraviny

Návrh doplnku zákona o hygiene potravín (v kórejskom jazyku)• Povinnosti subjektov činných v danej oblasti, školenia personálu, udeľovanie/rušenie licencií atď.


potraviny, prídavné látky do potravín, pomôcky, obaly a kontajnery na potraviny

Návrh doplnku vykonávacej vyhlášky k zákonu o hygiene potravín a návrh doplnku vykonávaciehopredpisu k zákonu o hygiene potravín (v kórejskom jazyku)• Určenie kategórie „podniky pracujúce s potravinárskym materiálom“, požiadavky na osoby činné

v danej oblasti, oznamovacie povinnosti atď.


potravinárske produkty

Návrh doplnkov noriem a špecifikácií na potraviny (22 strán, v kórejskom jazyku)• Potraviny označované RTE (ready to eat = pripravené na konzumáciu), RTC (ready to cook =

pripravené na tepelnú úpravu), maximálne limitné hodnoty pesticídnych látok v poľnohospodár-skych produktoch.


materiály prichádzajúce do kontaktu s potravinami

Návrh doplnku noriem a špecifikácií na materiály prichádzajúce do kontaktu s potravinami (3 strany,v kórejskom jazyku)• Klauzula obsahujúca zákazy aplikované pri výrobe dojčenských fliaš a cumlíkov.


živočíšne produkty vrátane produktov detskej výživy a masla

Návrh doplnku noriem na spracovanie a špecifikácie zložiek živočíšnych produktov (1 strana, v kórej-skom jazyku)• Požiadavky na výrobky, regulácia prítomnosti cudzorodých materiálov, potravinárskych farbív

atď.


potraviny so zdravotným pôsobením/účinkom

Návrh doplnku zákona o potravinách so zdravotným pôsobením (v kórejskom jazyku)• Aktualizácia definícií dotknutých výrobkov, registrácia a povinnosti zainteresovaných subjektov.


73

SPS/LKA/76. 2. 2007Srí Lanka

potraviny

Potraviny (farbiace látky), predpisy 2006 (14 strán, v anglickom jazyku)• Požiadavky v danej oblasti, označovanie.

SPS/NIC/377. 2. 2007Nikaragua

pomaranče, mandarínky, grapefruity a citróny

Fytosanitárny program proti šíreniu Citrus leprosies v oblastiach ovplyvnených týmto ochorením• Opatrenia na kontrolu a vyhubenie tejto choroby.

SPS/NLD/6413. 2. 2007Holandsko

bylinné prípravky

Predpis ministra zdravotníctva, sociálnych vecí a športu, ktorým sa doplňuje vyhláška k zákonu o ko-moditách vo veci bylinných prípravkov (6 strán)• Regulácia v tejto oblasti, zoznam rastlín a húb, ktoré nie sú povolené ako zložky uvedených vý-

robkov.

SPS/OMN/1121. 2. 2007Omán

živá hydina, odvodené produkty, mäso, jednodňové kurčatá, vajcia pochádzajúce z Turecka

Ministerská vyhláška č. 15/2007 (1 strana, v arabskom jazyku)• Opatrenia proti šíreniu vtáčej chrípky.

SPS/OMN/126. 3. 2007Omán

živá hydina, odvodené produkty, mäso, jednodňové kurčatá, vajcia pochádzajúce z Kuvajtu

Ministerská vyhláška č. 15/2007 (1 strana, v arabskom jazyku)• Opatrenia proti šíreniu vtáčej chrípky.

SPS/PER/1462. 2. 2007Peru

prežúvavce a produkty odvodené od prežúvavcov, krmivo, seno a iné produkty predstavujúce rizikoprenosu vírusu slintačky a krívačky (FMD)

Pozastavenie dovozu určitých zvierat a živočíšnych produktov z Bolívie (2 strany, v španielskom jazyku)• Opatrenia proti šíreniu ochorenia.


nečesané vlákna bavlníka (Gossypium spp.) z Kolumbie

Uznesenie č. 005-2007-AG-SENASA-DSV (2 strany, v španielskom jazyku)• Záväzné fytosanitárne požiadavky pri dovoze.


semeno repky (Brassica napus var. napus) z Austrálie



semeno repky (Brassica napus var. napus) z Nového Zélandu



semeno ricínu obyčajného (Ricinus communis) z Brazílie



semeno Jathropa curcas z Brazílie


SPS/PER/15221. 2. 2007Peru

hľuzy Cyperus esculentus zo Španielska



74

SPS/PER/15321. 2. 2007Peru

semeno pínie (Pinus spp.)


SPS/PER/15422. 2. 2007Peru

sadenice jahôd (Fragaria ananassa)


SPS/PER/15521. 2. 2007Peru

hydina a odvodené produkty zo Spojeného kráľovstva

Pozastavenie dovozu hydiny a odvodených produktov (2 strany, v španielskom jazyku)• Dočasné zrušenie povolení na dovoz, opatrenie platné na obdobie 180 dní.

SPS/PER/15622. 2. 2007Peru

prežúvavce a ošípané, spermie, embryá, mäso, vnútornosti, kože, kožky a iné produkty týchto zvierats možnosťou prenosu slintačky a krívačky, krmivo a seno a iné rizikové produkty

Pozastavenie dovozu určených zvierat a produktov z Ekvádoru (3 strany, v španielskom jazyku)• Dočasné zrušenie povolení na dovoz, opatrenie platné na obdobie 180 dní.

SPS/PER/15722. 2. 2007Peru

hydina a odvodené produkty z Maďarska

Pozastavenie dovozu hydiny a odvodených produktov (2 strany, v španielskom jazyku)• Dočasné zrušenie povolení na dovoz, opatrenie platné na obdobie 180 dní.

SPS/PHL/1125. 2. 2007Filipíny

domáca a divo žijúca hydina, jednodňové kurčatá, vajcia a spermie

Memorandum Ministerstva poľnohospodárstva č. 02, séria 2007, dočasný zákaz dovozu domácej a divožijúcej hydiny, produktov hydiny vrátane mäsa, jednodňových kurčiat, vajec a spermií pochádzajúcichz Japonska (v anglickom jazyku)• Vtáčia chrípka, pozastavenie dovozu dotknutých komodít.

SPS/PRY/1528. 2. 2007Paraguaj

živé zvieratá, produkty a odvodené produkty s rizikom prenosu vírusu slintačky a krívačky

Uznesenie SENACSA č. 121 z 27. februára 2007, ktorým sa dočasne zakazuje dovoz živých zvierata produktov živočíšneho pôvodu predstavujúcich riziko prenosu vírusu slintačky a krívačky (FMD)pochádzajúcich z Bolívie (2 strany, v španielskom jazyku)• Opatrenia proti šíreniu ochorenia.

SPS/THA/15727. 2. 2007Thajsko

živá hydina a jatočné telá hydiny

Výnos DLD stanovujúci dočasný zákaz dovozu živej hydiny a jatočných tiel hydiny z krajín ovplyvne-ných vtáčou chrípkou (typ H5N1), (v thajskom jazyku)• Prevencia šírenia ochorenia, zákaz sa týka Spojeného kráľovstva.

SPS/TPKM/981. 2. 2007Taiwan, Pengu,Kinmen a Matsu

ovocie, zelenina, čaj

Návrh limitných hodnôt rezíduí pesticídov v potravinách a návrh na zrušenie limitných hodnôt pesticí-dov podľa zoznamu (3 strany, v anglickom jazyku)• Aktualizácia požiadaviek na rezíduá chemických pesticídnych látok v/na širokom sortimente

komodít ovocia, zeleniny, sóje, čaju atď.


obaly na alkoholické výrobky

Návrh hygienických noriem na obaly alkoholických výrobkov (1 strana, v čínskom jazyku, anglickýpreklad)• Požiadavky na výrobky, posudzovanie zhody.


potraviny

Doplnok predpisov na kontrolu dovážaných potravín (6 strán, v anglickom jazyku)• Program inšpekcie produktov a riadenia rizík, zlepšenie kontrolných metód atď.


75

SPS/USA/15037. 2. 2007USA

rôzne produkty ovplyvnené uvedenou látkou

Monocarbamide Dihydrogen Sulfate (Urea Sulfate), rozhodnutie o vhodnosti opätovnej registrácienízkorizikovej pesticídnej látky (3 strany, v anglickom jazyku)• Sprístupnenie dokumentov.

SPS/USA/15049. 2. 2007USA

ružičkový kel, kapusta, karfiol

Thiabendazole, limitné hodnoty pesticídov, udelenie zvláštnej výnimky (7 strán, v anglickom jazyku)• Predpis stanovuje časovo obmedzené limitné hodnoty pesticídnej látky v/na uvedených komodi-

tách.

SPS/USA/15059. 2. 2007USA

ošípané

Klasický mor ošípaných – status výskytu ochorenia v mexickom štáte Nayarit (4 strany, v anglickomjazyku)• Zapísanie štátu do zoznamu regiónov bez výskytu ochorenia. Dovoz pri splnení určitých požiada-

viek, certifikácia.

SPS/USA/150612. 2. 2007USA

potraviny

Označovanie potravín, rozpustná vláknina v potravinách a výroky o zdravotných účinkoch v súvislostis koronárnymi ochoreniami srdca (29 strán, v anglickom jazyku)• Požiadavky na znenie výrokov, primerané informovanie spotrebiteľa uvádzané na výrobkoch

z celozrnného ovsa.

SPS/USA/150712. 2. 2007USA

produkty s obsahom uvedených pesticídnych látok

Clomazone, Hexythiayox a Lactofen, revízia registrácie pesticídnych látok (3 strany, v anglickom jazy-ku)• Otvorenie nových položiek na revíziu, sprístupnenie dokumentov.

SPS/USA/150814. 2. 2007USA

hlávky cibule

Avermectin, limitné hodnoty pesticídov, udelenie zvláštnej výnimky (7 strán, v anglickom jazyku)• Predpis stanovuje časovo obmedzené limitné hodnoty insekticídnej látky v/na uvedenej komodite.

SPS/USA/150914. 2. 2007USA

rôzne produkty ovplyvnené uvedenou látkou

Quinoclamine, predloženie žiadosti o udelenie zvláštnej výnimky (2 strany, v anglickom jazyku)• Prijatie žiadosti, výzva verejnosti na predloženie pripomienok.


76


77


78

Vydavateľ: Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR, Bratislava, Štefanovičova 3 – Redakcia: Štefanovičova 3, Bratislava.Vedúca redakcie: Mgr. Andrea Timková, telefón 02/5249 1147, e-mail: [email protected] – Administrácia: Slovenský ústav technickejnormalizácie, Karloveská č. 63, P. O. BOX 246, 840 00 Bratislava 4, telefón/fax 02/65428 845 – Cena každého čísla 225,- Sk bez DPH –Vychádza mesačne – Tlač zabezpečuje: Slovenský ústav technickej normalizácie

V prípade záujmu o odber Vestníka ÚNMS SR zašliteobjednávku na adresu:

Slovenský ústav technickej normalizácieKarloveská 63P. O. BOX 246840 00 Bratislava 4

DIČ 2020901993, IČ DPH SK 2020901993Fax: 02/654 28 845Telefón: 02/602 94 210, -556e-mail: [email protected]é na celý ročník 2007 je 2430,- Sk bez DPH.Ak ste Vestník odoberali v roku 2006, zašleme faktúru naodber aj na rok 2007.Prihlásiť sa na odber Vestníka ÚNMS SR možno po celýrok. Objednať si možno i jednotlivé čísla.V písomnom styku uvádzajte vždy Vaše IČO, DIČ, IČ DPH.

poštovné úverované

Ročník 2007 Číslo 4 V Bratislave 25. apríla 2007 Cena 268,- Sk · Vestník ÚNMS SR č. 4/2007 5 STN EN 286-1+A1 STN EN 286-1+A1/A2 (69 5286) 03/2001 02/2006 Jednoduché nevyhrievané

Documents