Before Reading It sounds like a story ripped from the tabloids. Two teenagers fall in love at a party. Then they learn that their parents hate each other. The teenagers’ love is forbidden, so not surprisingly, they cling to each other even more tightly. Murder and suffering ensue, and by the end, a whole town is in mourning. What love can—and cannot— overcome is at the heart of Romeo and Juliet, considered by many to be the greatest love story of all time. DEBATE People say that love conquers all. Is this statement true, or is it just a cliché? How powerful is love? Discuss this topic in a small group. Talk about instances in which love has brought people together as well as times when hate has driven them apart. Then form two teams and debate the age-old question, Is love stronger than hate? Is LOVE stronger than HATE? The Tragedy of Romeo and Juliet Drama by William Shakespeare KEYWORD: HML9-1034 VIDEO TRAILER 1034 RL 2 Determine a theme of a text. RL 3 Analyze how complex characters develop over the course of a text, interact with other characters, and advance the plot or develop the theme. RL 9 Analyze how an author draws on source material in a specific work. RL 10 Read and comprehend dramas. L 3 Apply knowledge of language to understand how language functions in different contexts and to comprehend more fully when reading or listening. Video link at thinkcentral.com
Romeo and Juliet Textbook
Sep 09, 2022
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Before Reading
It sounds like a story ripped from the tabloids. Two teenagers fall in love at a party. Then they learn that their parents hate each other. The teenagers’ love is forbidden, so not surprisingly, they cling to each other even more tightly. Murder and suffering ensue, and by the end, a whole town is in mourning. What love can—and cannot— overcome is at the heart of Romeo and Juliet, considered by many to be the greatest love story of all time.
DEBATE People say that love conquers all. Is this statement true, or is it just a cliché? How powerful is love? Discuss this topic in a small group. Talk about instances in which love has brought people together as well as times when hate has driven them apart. Then form two teams and debate the age-old question, Is love stronger than hate?
Is LOVE stronger than HATE?
The Tragedy of Romeo and Juliet Drama by William Shakespeare
KEYWORD: HML9-1034VIDEO TRAILER
1034
RL 2 Determine a theme of a text. RL 3 Analyze how complex characters develop over the course of a text, interact with other characters, and advance the plot or develop the theme. RL 9 Analyze how an author draws on source material in a specific work. RL 10 Read and comprehend dramas. L 3 Apply knowledge of language to understand how language functions in different contexts and to comprehend more fully when reading or listening.
Video link at thinkcentral.com
NA_L09PE-u10-brRome.indd 1034NA_L09PE-u10-brRome.indd 1034 1/14/11 8:34:36 AM1/14/11 8:34:36 AM
Overview text analysis: shakespearean drama
You can probably guess that a tragedy isn’t going to end with the words “and they all lived happily ever after.” Shakespearean tragedies are dramas that end in disaster— most often death—for the main characters. The conflicts in a tragedy are usually set in motion by the main characters’ actions, but fate can also play a part in the catastrophic course of events. As you read Romeo and Juliet, pay attention to specific characteristics of Shakespearean drama.
• Notice how soliloquies and asides enhance your understanding of the drama. These conventions allow characters to “think out loud”—often revealing information about their private thoughts.
• Watch for and analyze allusions. Once you decode them, they add an extra layer of meaning to certain passages.
• Consider Shakespeare’s use of comic relief to ease the tension of certain scenes. Think of the comic episodes as brief breaks that allow you to absorb earlier events in the plot and get ready for new developments.
• Pay attention to the rhythm of each line. Shakespeare wrote his plays in blank verse, a poetic form that resembles the rhythm of natural speech.
reading strategy: reading shakespearean drama Though his plays can sweep you away, Shakespeare’s English is sometimes hard for modern readers to understand. These strategies can help:
• Read the synopsis, or summary, of each scene to get an idea of what happens in that part of the play.
• Use the marginal notes to figure out the meanings of unfamiliar words, unusual grammatical structures, and allusions.
• Keep track of events to make the plot easier to follow. All the events in Romeo and Juliet take place in six days. As you read, use a chart to record plot developments and interactions between characters. Sunday
street
brawl
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
After you complete your chart, use its information to help you determine the play’s theme, or central message about life or human nature.
Act One We meet the Montagues and the Capulets, two long-feuding families in the Italian city of Verona. At the beginning of the play, Romeo, a Montague, is in love with Rosaline. Juliet, a Capulet, is asked by her parents to consider marrying Paris. Romeo and Juliet meet at a masked ball and fall in love, each later realizing that the other is from the enemy family.
Act Two Forced to meet in secret, Romeo and Juliet declare their love to each other and decide to get married. Romeo visits Friar Laurence, a priest, and asks him to perform the wedding. Aided by Juliet’s nurse, Romeo and Juliet meet and marry in secret.
Act Three During a street fight, Juliet’s cousin Tybalt kills Romeo’s friend Mercutio. Romeo loses his temper and kills Tybalt; he then flees, realizing with horror what he has done. Romeo is banished from Verona under pain of death. Juliet grieves the double loss of her cousin and her husband. With the help of Friar Laurence and the nurse, Romeo and Juliet make plans to flee to Mantua, another city. Her parents, not knowing she is already married to Romeo, order her to marry Paris.
Act Four A distraught Juliet visits Friar Laurence for help and threatens to kill herself. He gives her a potion that will not kill her but put her into a deathlike sleep for two days, with the plan that Romeo will rescue her from the family tomb when she awakens. Friar Laurence sends a letter to Romeo in Mantua, describing this plan. Juliet takes the potion. Her family finds her and prepares her burial, believing her dead.
Act Five Romeo does not get Friar Laurence’s letter before he hears of Juliet’s death and believes it is real. Grief stricken, he returns to Verona. He finds Juliet in her deathlike sleep, takes real poison, and dies. Juliet awakens and, finding Romeo dead, kills herself with his dagger. When the families realize what has happened, Lord Capulet and Lord Montague agree to end their feud.
romeo and juliet 1035
omeo & uliet the tr agedy of
william shakespeare
Benvolio (bDn-vIPlC-I), nephew of Montague and friend of Romeo
Balthasar (bälPthE-särQ), servant to Romeo
Abram, servant to Montague
Lady Capulet Juliet, daughter of Capulet
Tybalt (tGbPElt), nephew of Lady Capulet
Nurse to Juliet
Sampson, servant to Capulet
Gregory, servant to Capulet
PL ACE Verona (vE-rIPnE) and Mantua (mBnPchL-E) in northern Italy
OTHERS Prince Escalus (DsPkE-lEs), ruler of Verona
Mercutio (mDr-kyLPshC-I), kinsman of the prince and friend of Romeo
Friar Laurence, a Franciscan priest
Friar John, another Franciscan priest
Count Paris, a young nobleman, kinsman of the prince
Apothecary (E-pJthPG-kDrQC)
Page to Paris
Chief Watchman Three Musicians An Officer Chorus Citizens of Verona, Gentlemen and Gentlewomen of both houses, Maskers, Torchbearers, Pages, Guards, Watchmen, Servants, and Attendants
GO BEHIND THE CURTAIN One Play, Many Productions The images at the top of page 1037 capture five different interpretations of Romeo and Juliet. Though the productions were staged at different times in different countries, each director had the same goal: to thrill audiences with Shakespeare’s timeless tale of two reckless, lovesick teenagers. As you read the play, you will discover many more images from a variety of productions. You’ll also encounter Behind the Curtain feature pages that will help you explore the stagecraft used to create moving theatrical productions of this famous play.
SL 2
5
10
Prologue The Chorus is one actor who serves as a narrator. He enters from the back of the stage to introduce and explain the theme of the play. His job is to “hook” the audi- ence’s interest by telling them just enough to quiet them down and make them eager for more. In this prologue, or preview, the narrator explains that the play will be about a feud between two families (the Capulets and the Montagues). In addition, the narrator says that the feud will end in tragedy. As you read the prologue, deter- mine what the tragedy will be.
[Enter Chorus.]
Chorus. Two households, both alike in dignity, In fair Verona, where we lay our scene, From ancient grudge break to new mutiny, Where civil blood makes civil hands unclean. From forth the fatal loins of these two foes, A pair of star-crossed lovers take their life, Whose misadventured piteous overthrows Doth with their death bury their parents’ strife. The fearful passage of their death-marked love, And the continuance of their parents’ rage, Which, but their children’s end, naught could remove, Is now the two hours’ traffic of our stage, The which if you with patient ears attend, What here shall miss, our toil shall strive to mend.
[Exit.]
3–4 ancient . . . unclean: A new outbreak of fighting (mutiny) between families has caused the citizens of Verona to have one another’s blood on their hands.
6 star-crossed: doomed. The position of the stars when the lovers were born was not favorable. In Shakespeare’s day, people took astrology very seriously.
7 misadventured: unlucky.
11 but: except for; naught: nothing.
12 the two hours’ . . . stage: what will be shown on the stage in the next two hours.
14 what . . . mend: The play will fill in the details not mentioned in the prologue.
romeo and juliet: prologue 1037
NA_L09PE-u10s1-RJact1.indd 1037NA_L09PE-u10s1-RJact1.indd 1037 1/14/11 9:21:18 AM1/14/11 9:21:18 AM
5
10
15
20
Act One scene 1 A public square in Verona. As the scene opens, two young Capulet servants swagger across the stage, joking and bragging. When they happen to meet servants from the rival house of Montague, a quarrel begins that grows into an ugly street fight. Finally the ruler of Verona, Prince Escalus, appears. He is angry about the violence in his city and warns that the next offenders will receive the death penalty. The crowd fades away, and the stage is set for the entrance of Romeo, heir of the Montague family. Romeo, infatu- ated and miserable, can talk of nothing but his love for Rosaline and her cruelty in refusing to love him back.
[Enter Sampson and Gregory, servants of the house of Capulet, armed with swords and bucklers (shields).] Sampson. Gregory, on my word, we’ll not carry coals.
Gregory. No, for then we should be colliers.
Sampson. I mean, an we be in choler, we’ll draw.
Gregory. Ay, while you live, draw your neck out of collar.
Sampson. I strike quickly, being moved.
Gregory. But thou art not quickly moved to strike.
Sampson. A dog of that house of Montague moves me.
Gregory. To move is to stir, and to be valiant is to stand. Therefore, if thou art moved, thou runnest away.
Sampson. A dog of that house shall move me to stand. I will take the wall of any man or maid of Montague’s.
Gregory. That shows thee a weak slave, for the weakest goes to the wall.
Sampson. ’Tis true; and therefore women, being the weaker vessels, are ever thrust to the wall. Therefore push I will Montague’s men from the wall and thrust his maids to the wall.
Gregory. The quarrel is between our masters and us their men.
Sampson. ’Tis all one. I will show myself a tyrant. When I have fought with the men, I will be cruel with the maids: I will cut off their heads.
Gregory. The heads of the maids?
Sampson. Ay, the heads of the maids, or their maidenheads. Take it in what sense thou wilt.
Gregory. They must take it in sense that feel it.
1–2 we’ll not carry coals: we won’t stand to be insulted. Colliers, those involved in the dirty work of hauling coal, were often the butt of jokes.
11 take the wall: walk nearest to the wall. People of higher rank had the privilege of walking closer to the wall, to avoid any water or garbage in the street. What claim is Sampson making about himself and anyone from the rival house of Montague?
14–24 Sampson’s tough talk includes boasts about his ability to overpower women.
3–4 in choler: angry; collar: a hangman’s noose.
Romeo and Juliet in the Anzelika Cholina Dance Theatre’s 2003 production
1038 unit 10: shakespearean drama
NA_L09PE-u10s1-RJact1.indd 1038NA_L09PE-u10s1-RJact1.indd 1038 1/14/11 9:21:22 AM1/14/11 9:21:22 AM
NA_L09PE-u10s1-RJact1.indd 1039NA_L09PE-u10s1-RJact1.indd 1039 1/14/11 9:21:30 AM1/14/11 9:21:30 AM
Sampson. Me they shall feel while I am able to stand; and ’tis known I am a pretty piece of flesh.
Gregory. ’Tis well thou art not fish; if thou hadst, thou hadst been poor-John. Draw thy tool! Here comes two of the house of Montagues.
[Enter Abram and Balthasar, servants to the Montagues.] Sampson. My naked weapon is out. Quarrel! I will back thee.
Gregory. How? turn thy back and run?
Sampson. Fear me not.
Gregory. No, marry. I fear thee!
Sampson. Let us take the law of our sides; let them begin.
Gregory. I will frown as I pass by, and let them take it as they list.
Sampson. Nay, as they dare. I will bite my thumb at them; which is disgrace to them, if they bear it.
Abram. Do you bite your thumb at us, sir?
Sampson. I do bite my thumb, sir.
Abram. Do you bite your thumb at us, sir?
Sampson [aside to Gregory]. Is the law of our side if I say ay?
Gregory [aside to Sampson]. No.
Sampson. No, sir, I do not bite my thumb at you, sir; but I bite my thumb, sir. a
Gregory. Do you quarrel, sir?
Abram. Quarrel, sir? No, sir.
Sampson. But if you do, sir, I am for you. I serve as good a man as you.
Abram. No better.
Sampson. Well, sir.
[Enter Benvolio, nephew of Montague and first cousin of Romeo.] Gregory [aside to Sampson]. Say “better.” Here comes one of my master’s kinsmen.
Sampson. Yes, better, sir.
Abram. You lie.
Sampson. Draw, if you be men. Gregory, remember thy swashing blow. b
[They fight.] Benvolio. Part, fools! [beats down their swords] Put up your swords. You know not what you do.
25
30
35
40
45
50
55
28 poor-John: a salted fish, considered fit only for poor people to eat.
33 marry: a short form of “by the Virgin Mary” and so a mild exclamation.
34–44 Gregory and Sampson decide to pick a fight by insulting the Montague servants with a rude gesture (bite my thumb).
51–52 Gregory notices that Tybalt, a Capulet, is arriving. Why do you think Gregory and Sampson behave more aggressively as soon as they realize that Tybalt is approaching?
b
ASIDE Contrast what the servants say openly in lines 35–56 with what they say in asides, or whispers to each other. What does this contrast reveal about Sampson and Gregory?
51 52 Gregory notices that Tybalt
a
SARCASM Sarcasm is an ironic remark often used to convey an insult. In this instance, Sampson is being sarcastic by telling Abram and Balthasar he is not quarreling, or starting a fight, when he is clearly doing just that. Does including sarcasm in this scene make the dialogue more realistic? Explain.
L 5a
1040 unit 10: shakespearean drama
NA_L09PE-u10s1-RJact1.indd 1040NA_L09PE-u10s1-RJact1.indd 1040 1/14/11 9:21:34 AM1/14/11 9:21:34 AM
[Enter Tybalt, hot-headed nephew of Lady Capulet and first cousin of Juliet.] Tybalt. What, art thou drawn among these heartless hinds? Turn thee, Benvolio! look upon thy death.
Benvolio. I do but keep the peace. Put up thy sword, Or manage it to part these men with me.
Tybalt. What, drawn, and talk of peace? I hate the word As I hate hell, all Montagues, and thee. Have at thee, coward!
[They fight.] [Enter several of both houses, who join the fray; then enter Citizens and Peace Officers, with clubs.] Officer. Clubs, bills, and partisans! Strike! beat them down!
Citizens. Down with the Capulets! Down with the Montagues!
[Enter old Capulet and Lady Capulet.]
Capulet. What noise is this? Give me my long sword, ho!
Lady Capulet. A crutch, a crutch! Why call you for a sword?
Capulet. My sword, I say! Old Montague is come And flourishes his blade in spite of me.
[Enter old Montague and Lady Montague.]
Montague. Thou villain Capulet!—Hold me not, let me go.
Lady Montague. Thou shalt not stir one foot to seek a foe.
[Enter Prince Escalus, with attendants. At first no one hears him.] Prince. Rebellious subjects, enemies to peace, Profaners of this neighbor-stained steel— Will they not hear? What, ho! you men, you beasts, That quench the fire of your pernicious rage With purple fountains issuing from your veins! On pain of torture, from those bloody hands Throw your mistempered weapons to the ground And hear the sentence of your moved prince. Three civil brawls, bred of an airy word By thee, old Capulet, and Montague, Have thrice disturbed the quiet of our streets And made Verona’s ancient citizens Cast by their grave beseeming ornaments To wield old partisans, in hands as old, Cankered with peace, to part your cankered hate. If ever you disturb our streets again, Your lives shall pay the forfeit of the peace.
60
65
70
75
80
85
90
59–65 Tybalt does not understand that Benvolio is trying to stop the fight. He challenges Benvolio.
59 heartless hinds: cowardly servants.
63 drawn: with your sword out.
65 Have at thee: Defend yourself.
66 bills, and partisans: spears.
69 A crutch . . . sword: You need a crutch more than a sword.
74–81 The prince is furious about the street fighting caused by the feud. He orders the men to drop their weapons and pay attention.
77 pernicious: destructive.
82–90 Three . . . peace: The prince holds Capulet and Montague responsible for three recent street fights, each probably started by an offhand remark or insult (airy word). He warns that they will be put to death if any more fights occur.
romeo and juliet: act one, scene 1 1041
NA_L09PE-u10s1-RJact1.indd 1041NA_L09PE-u10s1-RJact1.indd 1041 1/14/11 9:21:35 AM1/14/11 9:21:35 AM
For this time all the rest depart away. You, Capulet, shall go along with me; And, Montague, come you this afternoon, To know our farther pleasure in this case, To old Freetown, our common judgment place. Once more, on pain of death, all men depart.
[Exeunt all but Montague, Lady Montague, and Benvolio.]
Montague. Who set this ancient quarrel new abroach? Speak, nephew, were you by when it began?
Benvolio. Here were the servants of your adversary And yours, close fighting ere I did approach. I drew to part them. In the instant came The fiery Tybalt, with his sword prepared; Which, as he breathed defiance to my ears, He swung about his head and cut the winds, Who, nothing hurt withal, hissed him in scorn. c While we were interchanging thrusts and blows, Came more and more, and fought on part and part, Till the Prince came, who parted either part.
Lady Montague. O, where is Romeo? Saw you him today? Right glad I am he was not at this fray.
Benvolio. Madam, an hour before the worshiped sun Peered forth the golden window of the East, A troubled mind drave me to walk abroad, Where, underneath the grove of sycamore That westward rooteth from the city’s side, So early walking did I see your son. Towards him I made, but he was ware of me And stole into the covert of the wood. I—measuring his affections by my own, Which then most sought where most might not be found, Being one too many by my weary self— Pursued my humor, not pursuing his, And gladly shunned who gladly fled from me.
Montague. Many a morning hath he there been seen, With tears augmenting the fresh morning’s dew, Adding to clouds more clouds with his deep sighs; But all so soon as the all-cheering sun Should in the farthest East begin to draw The shady curtains from Aurora’s bed, Away from light steals home my heavy son And private in his chamber pens himself, Shuts up his windows, locks fair daylight out,
95
100
105
110
115
120
125
130
exeunt: the plural form of exit, indicating that more than one person is leaving the stage.
c
CHAR ACTER According to Benvolio, what kind of person is Tybalt? Predict…
It sounds like a story ripped from the tabloids. Two teenagers fall in love at a party. Then they learn that their parents hate each other. The teenagers’ love is forbidden, so not surprisingly, they cling to each other even more tightly. Murder and suffering ensue, and by the end, a whole town is in mourning. What love can—and cannot— overcome is at the heart of Romeo and Juliet, considered by many to be the greatest love story of all time.
DEBATE People say that love conquers all. Is this statement true, or is it just a cliché? How powerful is love? Discuss this topic in a small group. Talk about instances in which love has brought people together as well as times when hate has driven them apart. Then form two teams and debate the age-old question, Is love stronger than hate?
Is LOVE stronger than HATE?
The Tragedy of Romeo and Juliet Drama by William Shakespeare
KEYWORD: HML9-1034VIDEO TRAILER
1034
RL 2 Determine a theme of a text. RL 3 Analyze how complex characters develop over the course of a text, interact with other characters, and advance the plot or develop the theme. RL 9 Analyze how an author draws on source material in a specific work. RL 10 Read and comprehend dramas. L 3 Apply knowledge of language to understand how language functions in different contexts and to comprehend more fully when reading or listening.
Video link at thinkcentral.com
NA_L09PE-u10-brRome.indd 1034NA_L09PE-u10-brRome.indd 1034 1/14/11 8:34:36 AM1/14/11 8:34:36 AM
Overview text analysis: shakespearean drama
You can probably guess that a tragedy isn’t going to end with the words “and they all lived happily ever after.” Shakespearean tragedies are dramas that end in disaster— most often death—for the main characters. The conflicts in a tragedy are usually set in motion by the main characters’ actions, but fate can also play a part in the catastrophic course of events. As you read Romeo and Juliet, pay attention to specific characteristics of Shakespearean drama.
• Notice how soliloquies and asides enhance your understanding of the drama. These conventions allow characters to “think out loud”—often revealing information about their private thoughts.
• Watch for and analyze allusions. Once you decode them, they add an extra layer of meaning to certain passages.
• Consider Shakespeare’s use of comic relief to ease the tension of certain scenes. Think of the comic episodes as brief breaks that allow you to absorb earlier events in the plot and get ready for new developments.
• Pay attention to the rhythm of each line. Shakespeare wrote his plays in blank verse, a poetic form that resembles the rhythm of natural speech.
reading strategy: reading shakespearean drama Though his plays can sweep you away, Shakespeare’s English is sometimes hard for modern readers to understand. These strategies can help:
• Read the synopsis, or summary, of each scene to get an idea of what happens in that part of the play.
• Use the marginal notes to figure out the meanings of unfamiliar words, unusual grammatical structures, and allusions.
• Keep track of events to make the plot easier to follow. All the events in Romeo and Juliet take place in six days. As you read, use a chart to record plot developments and interactions between characters. Sunday
street
brawl
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
After you complete your chart, use its information to help you determine the play’s theme, or central message about life or human nature.
Act One We meet the Montagues and the Capulets, two long-feuding families in the Italian city of Verona. At the beginning of the play, Romeo, a Montague, is in love with Rosaline. Juliet, a Capulet, is asked by her parents to consider marrying Paris. Romeo and Juliet meet at a masked ball and fall in love, each later realizing that the other is from the enemy family.
Act Two Forced to meet in secret, Romeo and Juliet declare their love to each other and decide to get married. Romeo visits Friar Laurence, a priest, and asks him to perform the wedding. Aided by Juliet’s nurse, Romeo and Juliet meet and marry in secret.
Act Three During a street fight, Juliet’s cousin Tybalt kills Romeo’s friend Mercutio. Romeo loses his temper and kills Tybalt; he then flees, realizing with horror what he has done. Romeo is banished from Verona under pain of death. Juliet grieves the double loss of her cousin and her husband. With the help of Friar Laurence and the nurse, Romeo and Juliet make plans to flee to Mantua, another city. Her parents, not knowing she is already married to Romeo, order her to marry Paris.
Act Four A distraught Juliet visits Friar Laurence for help and threatens to kill herself. He gives her a potion that will not kill her but put her into a deathlike sleep for two days, with the plan that Romeo will rescue her from the family tomb when she awakens. Friar Laurence sends a letter to Romeo in Mantua, describing this plan. Juliet takes the potion. Her family finds her and prepares her burial, believing her dead.
Act Five Romeo does not get Friar Laurence’s letter before he hears of Juliet’s death and believes it is real. Grief stricken, he returns to Verona. He finds Juliet in her deathlike sleep, takes real poison, and dies. Juliet awakens and, finding Romeo dead, kills herself with his dagger. When the families realize what has happened, Lord Capulet and Lord Montague agree to end their feud.
romeo and juliet 1035
omeo & uliet the tr agedy of
william shakespeare
Benvolio (bDn-vIPlC-I), nephew of Montague and friend of Romeo
Balthasar (bälPthE-särQ), servant to Romeo
Abram, servant to Montague
Lady Capulet Juliet, daughter of Capulet
Tybalt (tGbPElt), nephew of Lady Capulet
Nurse to Juliet
Sampson, servant to Capulet
Gregory, servant to Capulet
PL ACE Verona (vE-rIPnE) and Mantua (mBnPchL-E) in northern Italy
OTHERS Prince Escalus (DsPkE-lEs), ruler of Verona
Mercutio (mDr-kyLPshC-I), kinsman of the prince and friend of Romeo
Friar Laurence, a Franciscan priest
Friar John, another Franciscan priest
Count Paris, a young nobleman, kinsman of the prince
Apothecary (E-pJthPG-kDrQC)
Page to Paris
Chief Watchman Three Musicians An Officer Chorus Citizens of Verona, Gentlemen and Gentlewomen of both houses, Maskers, Torchbearers, Pages, Guards, Watchmen, Servants, and Attendants
GO BEHIND THE CURTAIN One Play, Many Productions The images at the top of page 1037 capture five different interpretations of Romeo and Juliet. Though the productions were staged at different times in different countries, each director had the same goal: to thrill audiences with Shakespeare’s timeless tale of two reckless, lovesick teenagers. As you read the play, you will discover many more images from a variety of productions. You’ll also encounter Behind the Curtain feature pages that will help you explore the stagecraft used to create moving theatrical productions of this famous play.
SL 2
5
10
Prologue The Chorus is one actor who serves as a narrator. He enters from the back of the stage to introduce and explain the theme of the play. His job is to “hook” the audi- ence’s interest by telling them just enough to quiet them down and make them eager for more. In this prologue, or preview, the narrator explains that the play will be about a feud between two families (the Capulets and the Montagues). In addition, the narrator says that the feud will end in tragedy. As you read the prologue, deter- mine what the tragedy will be.
[Enter Chorus.]
Chorus. Two households, both alike in dignity, In fair Verona, where we lay our scene, From ancient grudge break to new mutiny, Where civil blood makes civil hands unclean. From forth the fatal loins of these two foes, A pair of star-crossed lovers take their life, Whose misadventured piteous overthrows Doth with their death bury their parents’ strife. The fearful passage of their death-marked love, And the continuance of their parents’ rage, Which, but their children’s end, naught could remove, Is now the two hours’ traffic of our stage, The which if you with patient ears attend, What here shall miss, our toil shall strive to mend.
[Exit.]
3–4 ancient . . . unclean: A new outbreak of fighting (mutiny) between families has caused the citizens of Verona to have one another’s blood on their hands.
6 star-crossed: doomed. The position of the stars when the lovers were born was not favorable. In Shakespeare’s day, people took astrology very seriously.
7 misadventured: unlucky.
11 but: except for; naught: nothing.
12 the two hours’ . . . stage: what will be shown on the stage in the next two hours.
14 what . . . mend: The play will fill in the details not mentioned in the prologue.
romeo and juliet: prologue 1037
NA_L09PE-u10s1-RJact1.indd 1037NA_L09PE-u10s1-RJact1.indd 1037 1/14/11 9:21:18 AM1/14/11 9:21:18 AM
5
10
15
20
Act One scene 1 A public square in Verona. As the scene opens, two young Capulet servants swagger across the stage, joking and bragging. When they happen to meet servants from the rival house of Montague, a quarrel begins that grows into an ugly street fight. Finally the ruler of Verona, Prince Escalus, appears. He is angry about the violence in his city and warns that the next offenders will receive the death penalty. The crowd fades away, and the stage is set for the entrance of Romeo, heir of the Montague family. Romeo, infatu- ated and miserable, can talk of nothing but his love for Rosaline and her cruelty in refusing to love him back.
[Enter Sampson and Gregory, servants of the house of Capulet, armed with swords and bucklers (shields).] Sampson. Gregory, on my word, we’ll not carry coals.
Gregory. No, for then we should be colliers.
Sampson. I mean, an we be in choler, we’ll draw.
Gregory. Ay, while you live, draw your neck out of collar.
Sampson. I strike quickly, being moved.
Gregory. But thou art not quickly moved to strike.
Sampson. A dog of that house of Montague moves me.
Gregory. To move is to stir, and to be valiant is to stand. Therefore, if thou art moved, thou runnest away.
Sampson. A dog of that house shall move me to stand. I will take the wall of any man or maid of Montague’s.
Gregory. That shows thee a weak slave, for the weakest goes to the wall.
Sampson. ’Tis true; and therefore women, being the weaker vessels, are ever thrust to the wall. Therefore push I will Montague’s men from the wall and thrust his maids to the wall.
Gregory. The quarrel is between our masters and us their men.
Sampson. ’Tis all one. I will show myself a tyrant. When I have fought with the men, I will be cruel with the maids: I will cut off their heads.
Gregory. The heads of the maids?
Sampson. Ay, the heads of the maids, or their maidenheads. Take it in what sense thou wilt.
Gregory. They must take it in sense that feel it.
1–2 we’ll not carry coals: we won’t stand to be insulted. Colliers, those involved in the dirty work of hauling coal, were often the butt of jokes.
11 take the wall: walk nearest to the wall. People of higher rank had the privilege of walking closer to the wall, to avoid any water or garbage in the street. What claim is Sampson making about himself and anyone from the rival house of Montague?
14–24 Sampson’s tough talk includes boasts about his ability to overpower women.
3–4 in choler: angry; collar: a hangman’s noose.
Romeo and Juliet in the Anzelika Cholina Dance Theatre’s 2003 production
1038 unit 10: shakespearean drama
NA_L09PE-u10s1-RJact1.indd 1038NA_L09PE-u10s1-RJact1.indd 1038 1/14/11 9:21:22 AM1/14/11 9:21:22 AM
NA_L09PE-u10s1-RJact1.indd 1039NA_L09PE-u10s1-RJact1.indd 1039 1/14/11 9:21:30 AM1/14/11 9:21:30 AM
Sampson. Me they shall feel while I am able to stand; and ’tis known I am a pretty piece of flesh.
Gregory. ’Tis well thou art not fish; if thou hadst, thou hadst been poor-John. Draw thy tool! Here comes two of the house of Montagues.
[Enter Abram and Balthasar, servants to the Montagues.] Sampson. My naked weapon is out. Quarrel! I will back thee.
Gregory. How? turn thy back and run?
Sampson. Fear me not.
Gregory. No, marry. I fear thee!
Sampson. Let us take the law of our sides; let them begin.
Gregory. I will frown as I pass by, and let them take it as they list.
Sampson. Nay, as they dare. I will bite my thumb at them; which is disgrace to them, if they bear it.
Abram. Do you bite your thumb at us, sir?
Sampson. I do bite my thumb, sir.
Abram. Do you bite your thumb at us, sir?
Sampson [aside to Gregory]. Is the law of our side if I say ay?
Gregory [aside to Sampson]. No.
Sampson. No, sir, I do not bite my thumb at you, sir; but I bite my thumb, sir. a
Gregory. Do you quarrel, sir?
Abram. Quarrel, sir? No, sir.
Sampson. But if you do, sir, I am for you. I serve as good a man as you.
Abram. No better.
Sampson. Well, sir.
[Enter Benvolio, nephew of Montague and first cousin of Romeo.] Gregory [aside to Sampson]. Say “better.” Here comes one of my master’s kinsmen.
Sampson. Yes, better, sir.
Abram. You lie.
Sampson. Draw, if you be men. Gregory, remember thy swashing blow. b
[They fight.] Benvolio. Part, fools! [beats down their swords] Put up your swords. You know not what you do.
25
30
35
40
45
50
55
28 poor-John: a salted fish, considered fit only for poor people to eat.
33 marry: a short form of “by the Virgin Mary” and so a mild exclamation.
34–44 Gregory and Sampson decide to pick a fight by insulting the Montague servants with a rude gesture (bite my thumb).
51–52 Gregory notices that Tybalt, a Capulet, is arriving. Why do you think Gregory and Sampson behave more aggressively as soon as they realize that Tybalt is approaching?
b
ASIDE Contrast what the servants say openly in lines 35–56 with what they say in asides, or whispers to each other. What does this contrast reveal about Sampson and Gregory?
51 52 Gregory notices that Tybalt
a
SARCASM Sarcasm is an ironic remark often used to convey an insult. In this instance, Sampson is being sarcastic by telling Abram and Balthasar he is not quarreling, or starting a fight, when he is clearly doing just that. Does including sarcasm in this scene make the dialogue more realistic? Explain.
L 5a
1040 unit 10: shakespearean drama
NA_L09PE-u10s1-RJact1.indd 1040NA_L09PE-u10s1-RJact1.indd 1040 1/14/11 9:21:34 AM1/14/11 9:21:34 AM
[Enter Tybalt, hot-headed nephew of Lady Capulet and first cousin of Juliet.] Tybalt. What, art thou drawn among these heartless hinds? Turn thee, Benvolio! look upon thy death.
Benvolio. I do but keep the peace. Put up thy sword, Or manage it to part these men with me.
Tybalt. What, drawn, and talk of peace? I hate the word As I hate hell, all Montagues, and thee. Have at thee, coward!
[They fight.] [Enter several of both houses, who join the fray; then enter Citizens and Peace Officers, with clubs.] Officer. Clubs, bills, and partisans! Strike! beat them down!
Citizens. Down with the Capulets! Down with the Montagues!
[Enter old Capulet and Lady Capulet.]
Capulet. What noise is this? Give me my long sword, ho!
Lady Capulet. A crutch, a crutch! Why call you for a sword?
Capulet. My sword, I say! Old Montague is come And flourishes his blade in spite of me.
[Enter old Montague and Lady Montague.]
Montague. Thou villain Capulet!—Hold me not, let me go.
Lady Montague. Thou shalt not stir one foot to seek a foe.
[Enter Prince Escalus, with attendants. At first no one hears him.] Prince. Rebellious subjects, enemies to peace, Profaners of this neighbor-stained steel— Will they not hear? What, ho! you men, you beasts, That quench the fire of your pernicious rage With purple fountains issuing from your veins! On pain of torture, from those bloody hands Throw your mistempered weapons to the ground And hear the sentence of your moved prince. Three civil brawls, bred of an airy word By thee, old Capulet, and Montague, Have thrice disturbed the quiet of our streets And made Verona’s ancient citizens Cast by their grave beseeming ornaments To wield old partisans, in hands as old, Cankered with peace, to part your cankered hate. If ever you disturb our streets again, Your lives shall pay the forfeit of the peace.
60
65
70
75
80
85
90
59–65 Tybalt does not understand that Benvolio is trying to stop the fight. He challenges Benvolio.
59 heartless hinds: cowardly servants.
63 drawn: with your sword out.
65 Have at thee: Defend yourself.
66 bills, and partisans: spears.
69 A crutch . . . sword: You need a crutch more than a sword.
74–81 The prince is furious about the street fighting caused by the feud. He orders the men to drop their weapons and pay attention.
77 pernicious: destructive.
82–90 Three . . . peace: The prince holds Capulet and Montague responsible for three recent street fights, each probably started by an offhand remark or insult (airy word). He warns that they will be put to death if any more fights occur.
romeo and juliet: act one, scene 1 1041
NA_L09PE-u10s1-RJact1.indd 1041NA_L09PE-u10s1-RJact1.indd 1041 1/14/11 9:21:35 AM1/14/11 9:21:35 AM
For this time all the rest depart away. You, Capulet, shall go along with me; And, Montague, come you this afternoon, To know our farther pleasure in this case, To old Freetown, our common judgment place. Once more, on pain of death, all men depart.
[Exeunt all but Montague, Lady Montague, and Benvolio.]
Montague. Who set this ancient quarrel new abroach? Speak, nephew, were you by when it began?
Benvolio. Here were the servants of your adversary And yours, close fighting ere I did approach. I drew to part them. In the instant came The fiery Tybalt, with his sword prepared; Which, as he breathed defiance to my ears, He swung about his head and cut the winds, Who, nothing hurt withal, hissed him in scorn. c While we were interchanging thrusts and blows, Came more and more, and fought on part and part, Till the Prince came, who parted either part.
Lady Montague. O, where is Romeo? Saw you him today? Right glad I am he was not at this fray.
Benvolio. Madam, an hour before the worshiped sun Peered forth the golden window of the East, A troubled mind drave me to walk abroad, Where, underneath the grove of sycamore That westward rooteth from the city’s side, So early walking did I see your son. Towards him I made, but he was ware of me And stole into the covert of the wood. I—measuring his affections by my own, Which then most sought where most might not be found, Being one too many by my weary self— Pursued my humor, not pursuing his, And gladly shunned who gladly fled from me.
Montague. Many a morning hath he there been seen, With tears augmenting the fresh morning’s dew, Adding to clouds more clouds with his deep sighs; But all so soon as the all-cheering sun Should in the farthest East begin to draw The shady curtains from Aurora’s bed, Away from light steals home my heavy son And private in his chamber pens himself, Shuts up his windows, locks fair daylight out,
95
100
105
110
115
120
125
130
exeunt: the plural form of exit, indicating that more than one person is leaving the stage.
c
CHAR ACTER According to Benvolio, what kind of person is Tybalt? Predict…
Related Documents
