Romancierul Paul Georgescu

1 1., AC REZSTA NUMA CE TAR. SCRSUL E O TERAPEUTCEXCELENT. ( Paul Georgescu ) Literatura ,scop absolut al existentei ? Romanul -, pur necesitate ?Parcurgnd romanele lui Paul Georgescu, nti cu greutate, apoi cu ncptnare i n sfrit extaziat, mul[umit de victoria lecturii,ncercioabordareacon[inuturilor,tnjindncdup cunoaterecunoatereaautoruluicareaivitastfeldelucrri, asemeneapaginideliteraturcenvlmaescnpienjeniul mecanismelor scriiturii... Un birou, dou scaune, reportofonul imul[imea de cr[i...: ,Pentrucunoatereaautoruluiesteindispensabillectura volumuluideconvorbiripublicatdeFlorinMugur.Doioameni. PaulGeorgescunufceaafirma[iioarecare,ciexprimalinitit niteconvingeri.Nestrmutatecertitudinialelui,,forjatedeel. Meseriadepublicistisepreaneserioas,deiincepuseca ziarist,scriind reportajedeteren,foartecritice,si articolepolitice, de obicei polemice. Ct vreme s-a putut, apoi: , mi s-a dus buhul de critic , spunea nsui creatorul n devenire. Eratimpulsfac,cevaserios.Lapatruzeciicincide ani are loc debutul su ca scriitor: , Aici rezist numai cei tari. (...) cinevamivreabinele:m-astrnsdepedrumuri,mobligs staulamasisscriu.Trebuieoricum,spornimdelalegea cauzeiiaefectului:(...)prozatorul,ns,caiistoriculliterar, trebuie s-icunoasc n adnc personagiile, cu destin interior cu tot.2 PaulGeorgescueunom.Eomulcareastatiavzut: ntr-o celul de nchisoare ( ca participant la activitatea comunist ilegalafost,separechiarcondamnatlamoartentimpul regimuluiantonescian),ncamerademuribundatatluisu, pnlasfrit,pentruc,sefcusetcere.itrebuiesstai,la bineilaru,pnlasfrit.ieunintelectual,uninspecare cr[ilenul-austricat,cil-auformatastfelnctsfienstares asistepnalasfritlaagoniatatlui,spriceap,saleagi apoi s pstreze toat via[a ceva din ceea ce a trit i a n[eles. Debutul,laovrst,trzie,nprozlasimpresiac activitateasacriticnuafostdectopregtirepentruo spectaculoas carier de prozator. Criticul a practicat foiletonistica vdindinteligen[disociativ.Epocai-alsattoateamprentele specificentextelensumatenvolume,PaulGeorgescutrecnd mpreuncuepocaprintr-unprocesderadicalreciclarea spirituluicriticpentrurecuperareaautenticelorsaletradi[ii:critica sa este de la nceput temperamental, pasionat. Prozatoruldemaitrziuac[ioneazconspirativntextele cronicarului literar. Aceste articole de comentariu literar pot fi citite azipentruarefaceuntabloudeepoc,saupentruagsinele portretulscriitoruluidemaiapoi.RomaneleinuveleleluiPaul Georgescunusuntnumaiorevanbeletristicaautorului:ele sunt,nstratulcelmaiprofundalpoeticiilor,adevrataopera criticului:romanelivreti,veritabilcomediealiteraturii,scrisi jucat de unul din spiritele ironice cele mai complexe ale timpului. nprozelesalenueaproapeniciodatintuneric:evar,e soare,vipie,topenie,sfritullumii.PentruPaulGeorgescu,nue de imaginat un iad fierbinte. Fierbinte si solar e paradisul, acolo e ovarvenic:msu[edetablcuhalbereciicafele,,ingeri[e servindsprinteioarecomeseniipuipefaptemari.Saumijlocii. 3 adul,nuarede-afacecucazaneledesmoalclocotindcieo camer nchis i extrem de friguroas: , O celul, iarna. Brrr! , Scrisul e o terapeutic. ( Paul Georgescu ) Toatecr[ilesalesuntodemonstra[iesocialipolitic foartelimpede.Nitecr[icutez.Daraceastplcerepentru redeteptareaprocesuluigndirii,blocatdeabloane,nfunc[ie, estenecesariimportant.,Omulcarememorizeaznite concluzii,fieijuste,delanceput,numaipoate,nmomentuln carevafipusnsitua[iadeajudecaelnsuiositua[ienou,s ra[ioneze,iateaptcacinevas-ideade-agatamestecate noileconcluzii.S-arputeacainsulcareiled,nutotdeaunadin reacredin[,s-lpuninfa[aunorconcluziigreite,iarcelcare primeteacesteconcluziieronatesnufienstares-idea seama de eroare pentru c nu a nv[at niciodat s deosebeasc eroarea de adevr. ( P.G. ) ,Vrsteletinere[ii(1967),,Cobornd(1968),,3 nuvele (1973 ) auconsacrat un univers problematic ireductibili unstiloriginalinprozacontemporan.onsolidarea spectaculoasaoriginalit[iiprozatoruluiovoraduceromanele sale:,DoctorulPoenaru(1976)i,maiales,,Revelionul (1977),,Varabaroc(1980),,Solsti[iultulburat(1982). Lumeaacestorcr[iesteprefiguratnceletreinuveledin1973: ,intelighen[iamiciiburgheziiprovincialedintr-ozonpecare autorul o definete ca fiind , ialomi[ean de la soare rsare. O lumecenuetulburatdectdeevenimentelegastronomicen aparen[, , gastro sociale conformstilului calamburesc al lui PaulGeorgescu.Olumeatihneiiataclalelornesfrite,lipsit de intelectualitatea autentic. Fr alte griji dect preocuparea de a evita grijile i de a pstra aparen[ele lipsei de griji. 4 Cndi-acititprimacarteeditorulGafi[aazis:,Aremulte virgule. Atta tot. , (...), dorin[a de a pune n micaremecanismul inteligen[ei miapar[inemie,nuplatonetienilor.nceeaceiprivetepe platonetieni, ei sunt plini de bunvoin[, vor s ajung la adevr, darnupotajunge.Platonetienii,auimpresiacseafln ora,ntr-uncentrudeliberativ,darcareareidreptuldealua hotrri,nsnrealitatesuntexcluidelavot,discutdespre ac[iunefraac[iona,discutdespreparticiparefraparticipa. Aici se aseamn ei mult mai mult cu Caragiale care era i el un socratic,fra fiSocratedectcuoricealtceva. argumenta Paul Georgescu n , Vrstele ra[iunii . Primulroman,,Cobornd(1968),reia,Banchetullui Platon.,Revelionulporneteidela,nfernulluiDante,un infernpecare,inversndu-lpeBlaga,llumineazflcrile paradisului,aledragostei.,Varabarocarcorespundesa zicem , Purgatoriului . Un purgatoriu cu mul[i draci; diavolii sunt aicilegiune,multelencercrilacareesupusaparentGabriel Dimanceapotamintiide,Odiseea,creiapeirlandezise spunea , Ulysses.,Revelionul aremotto-uri din , nfernul lui Dante.AcestaisepruseextraordinarluiPaulGeorgescu,s-ar puteaspunecromanulamintitreprezintoreplicla,nfernul,Arfimaipu[inbundacn-arrspundelaacestepasaje?( P. G. ). Drama lui Dimancea e o dram a cunoaterii, drept care sufer dou nfrngeri succesive: in , Revelionul una erotic, in , Vara baroc una social. Un merit al personajului este acela de adorisac[ionezensenspozitiv,numainueuorsse descurce. Gabriel Dimancea , nu este un erou, dar acetia eroii suntfiin[erare,oameniinupotfijudeca[idupmsuralor. Dimancea e cam confuz, dar perseverent. 5 Viziuneasarcasticdin,3nuvelesaudin,Doctorul Poenarusedeplaseazsprecomicn,Revelionulin romaneleurmtoare.Uncomiccearputeafidefinitcasarcasm simpatetic.Realitatea unor tablouri provinciale interbelice tinde s devin doar pretext pentru mainria de o inventivitate neobinuit atextuluiromanesc.Romancieruliironizeazpersonajelecuo simpatiebatjocoritoaresauleelogiazcuceamainonalant invectiv.Amesteculdetonuriicaracterul,deonen[eleas ambiguitate,alatitudiniinaratoruluifacobunpartedinfarmecul acestorproze.nventivitatealingvisticbalcaniciironia intelectualdesugestieideologicilivresccompununplan subteran,undesejoacocomediealiteraturii.PaulGeorgescu actualizeaz in discursulromanesc aluziv livresc referin[e dintre celemaidiverse,alcrorrostnuesteneapratparodic,cistrict referen[ial:limbajulnaratoruluisecompunedinstraturialuvionare ale altor limbaje celebre, uor de identificat, tot aa cum realitatea se compune din ea nsi i dinstraturile de literatur pe care le-a inspirat. Paul Georgescu nuscriecu omemoriesentimental sau strictevenimen[iala,cicuunambog[itprinlecturiadaosuri livreti.Nuofacepentruasubminacredibilitateanaratorului,ci pentrua-idaoidentitatecultural.Naratorulsunuesteun inocentgrefier,cichiarunscriitor,incunulcarei-acititpe ceilal[iscriitori.Aceastidentitatede tipliteraraceluicenareaz este o inova[ie a prozelor lui Paul Georgescu. , Sunt livresc, sunt manierist, sunt baroc. Chiar i sunt! Asta mi-a fost soarta. Ei, i? (...) ntrebarea e alta: dac scrisul meu are valoare i rezisten[a n timp, sau nu are. Dacevorbasmdefinescsingur,aspunecsuntun romantic care tinde spre clasicism. Din fericire, fr s reueasc 6 Folosireatemelorclasice,trimiterilef[ieisubtextelela operedeprestigiu,producorevela[iereal.Referin[elela,nfernulpregtesccititorulpentrumotivul:pasiuneaca suferin[, sau patima ca ptimire. Studiindu-l peMarx, romancierul a n[elesc lumea e plin desemne,npartereale(fiindcsemanifestnreal),nparte ireale,nsensulceleascundfenomeneautentice,hotrtoare dinpalanulinfrastructurii:aparentiesent.Tenta[iaaparen[ei estemare,deundecealalttenta[ie,deanegaabsolutplanul realit[iiimediatecanelciune,substituindu-ioesen[absolut misterioasincremenit.Or,aparen[a,frafirealitate,nue niciiluzie,cipurisimpluunsimptomcareindicfenomenul ascuns. Dar cum se descifreaz?Nuesuficientpentruromanciersdescrieeroul,cu sentimenteleiideilesale,eltrebuiestieigenezaistorica repectivelor sentimente i idei, precum i contextul social care le-a generat. ,EROmeisuntngeneralintelectuali,mndrideacest lucru. ntelectual este un ins care pune lumea n probleme. STLULluiPaulGeorgescuinimitabiliimitabilcaorice stil original las s se vad i nite influen[e. Caragiale, Arghezi prozatorul, Clinescu. ,Toateprozelemelesuntambiguiconcluziona romancierul nsui. 7 2. ROMANUL UNU ROMAN. ASCUNDEREA TEHNC. ,Solsti[iultulburat(1982)esteromanulncarenaratorul estescriitorulcarei-acititpeceilal[iscriitori.Aceastidentitate este o inova[ie a prozelor lui PaulGeorgescu. Rescriind , Via[a la [ar(DuiliuZamfirescu),naratorulluiPaulGeorgescugsete nimerit s renvie personaje literare existente. Dialognd cu Nicolae Filimon, Duiliu Zamfirescu sau George Clinescu, fr a se face polemic, realizeaz o modalitate de a-i ,cita . Dinu Pturic, Tnase Scatiu, Tincu[a, Pascalopol prind o nou via[, rela[ioneaz inedit. ,Ha,ha,opindiabolicbtrnul,snesftuim,dar cuvntu meu nu mai conteaz, c i-am dat scris, am abdicat. Auzi dumneata,domnule!MonsieurTnaseoftdingreu:Picu 'mneata,cumodomul,totnu-ibine.Nicincru[,nicin telegu[.Greuladealcuboiimici.ConuDinusesaltgrozavn sus i prinse a rcni: -M tiiclosule! M cremenalule, ai venit la jaf!Crezic-smort. Tiiclosule!Uliliu!Cefaci, domnule! Vrei sa-l omori, observ Tincu[a rguit, stai tat, stai, l mpinse ea n jos. Eu ... numai aa ... am venit s ... Uite cum [i bate inima ... i esti leoarc ... mormi domnioara. Ce te pierzi aa cu firea ... Ce te potriveti ... Nu sunt eu aici ... ? A venit s ne prade! schelli latifundiarul. D-l afara Tincu[o, d-l afar, fata tatei...Tincu[asedesdoii-ifcufa[luiTnase.Ceeste domnule Sotir. Brbatul se fcu rou la fa[ i ncepu s tropie. Ei,ceeste...Spune-mimie...rostifatamaiblnd.Eu, domnioarTincu[a,amvenit...svcerdenevast.Tincu[a 8 rse ncet i scurt: - Domnule Sotir ... vd c ... sunte[i constant n cerereadumneavoastr...Accept.Dom...dom...Tincu[a,se blbie fericitul exorbitant. Tincu[o, scnci btrnul, ce faci. De ajuns,tat,m-amplictisitdeblciulsta.ntoarsspreeitan:- Nu-idaiomuluinicidatorianicipmntul...P...pmntul strmoesc...sezmiorcilatifundiarul.Lasrostifatasever. Am ... am ... s-i dau ... Am ales eu, zise Tincu[a. Gata! , Conu Dinu, Tnase, Tincu[a sunt personaje din romanele lui DuiliuZamfirescu.Tnase,fiulfostuluiargatboieresc,mbog[it, ceremnaTincu[eiiesterespins.Cstoriasefacetotui,iar avereaboieruluiirevine,integral,ambi[iosuluiciocoi.,Via[ala [arsesfretefraficlardacs-ancheiatcontractul. Aceastscenlipsete.,TnaseScatiuncepedup perfectarea,trgului.Ces-antmplatnacestinterval? CumareuitTnaseSotirescu,poreclitScatiu,s-sirealizeze planul? Romancierul anterior omite s lmureasc. DinuMurgule[ i va aminti, mai trziu, c i-a mritat fata ca s-i scape averea, darnuicumaajunssfiesechestratde ginerelesu,pierznd controlul asupra pmnturilor. Paul Georgescu,n , Solsti[iul tulburat,scrie episodul lips cicluluiComnetenilor.Scenacitatestechiarceaancheierii contractului ntre boierul Dinu i arendaul Scatiu. PaulGeorgescun-aurmrit,purisimplu,sumpleungol din romanele lui Duiliu Zamfirescu, ci a rescris debutul la , Tnase Scatiu o rescriere nefiind o repetare sau o completare in spiritul opereianterioare.,Solsti[iultulburatrescrie ipeG.Clinescu, , Enigma Otiliei . Ac[iunea romanului este plasat n primii ani ai secolului XX. Untnrstudentlamedicin,orfanisrac,viziteazcastelul conacalboieruluiDinueitan(numepar[ialmodificat),cas 9 rezolve o problem de motenire. Tnrul se numete Daniel, dar iFelix.PetrecndctevazilenajunulCrciunului,laconac, ntlneteolumeinteresantiasistlacomplicateintrigide familie.BoierDinuenepotulKereiDuduca(N.Filimon)iallui Andronacheeitan(onoumodificarepar[ialanumelui).Pe lngLizicasorareadegur,zgrip[uroaicaiunfiubolnaval acesteia, n cas se afl si Dida tnra cnd fermectoare, cnd anost,oimprevizibiladolescent,Otilia.Normal,Felixse ndrgostete de Otilia, , oficial un fel de nepoat a lui Dinu, dar fata, cu func[ia clasica, prefer pe Leonida Pascalopol negustor bogat,galant,itrecutdeprimatinere[e.Servitoareacasei, btrn ct lumea, este totMarina, iar tutorele zgrcit al orfanului Felix,totMoCostache,ntocmaicanromanulluiG.Clinescu. Boier Dinu are ca vecini de moie pe bine cunoscu[ii Saa i Matei Damian.Nunumaipersonajele,dariproblemelelorsunt aceleai:moteniri,soartaorfanilor,tranzac[ii,raporturidintre boieriivechiiarendaiinoi,ofattnrnincapacitatedea alegentrebrbatuldevrstaeiialtulmaivrstniciaamai departe.Conservnd,nmare,literaoperelorclasice,rescrierea modernarecaefectschimbareaspiritului.Semnificativeste scena ce pune n opozi[ie pe Dinu cu Tnase. Arendaul acelai prostcrescut,darntreprinztorcare-itieinteresul,boierul oponentprindemagogialuideclas(,P...pmntul stmoesc...)iprinfuriastearp(,a-nauz,ilume!).Paul Georgescuclarificopozi[iadeclas.Limbajulnumaiesteacela alepociincaresepetreceac[iunea.Conflictulapareoarecum difuznmasamotiva[iilorsocialeipsihologice,laDuiliu Zamfirescu.SinguraconfruntaredirectdintreScatiuiDinueste plasatlasfritulromanului,TanaseScatiu,cnd,fugind boierul la moie, ginerele i ia urma, ajungndu-l pune s fie legat, 10 gndinds-lreaducncasancarel[inusepnatunci sechestrat,nora.,Solsti[iutulburatdebuteazchiarcu nfruntareacelordoupersonajeScenaanalizatesteorepetare simetricaaceleiancarelcunoatempeTnase,nprimele pagini ale romanului, cnd violentul tnr i strig boierului ncol[it: ,Banii,pmntulsaufata!Rescriereaeviden[iaznfruntarea prinaccentuareaideologiei.Joculesteticconstnngroarea tipicului.Dinueste,latifundiarulsilitsgndeascisse exprimecaunexponentalclasei.Ciocoiuleplindefor[, instinctiv,poreclitdeFelix,care-lcitisepefilosofulelanuluivital,,nepotulluiBergson,sau,ironiclaadresavorbiriineaoe, Monsieur.Efectulestedeordincomic.Comiculconservforma care s-a golit de con[inut. Exist un clinescianism evident la Paul Georgescu,,romancierdotatcuspiritcritic,maimultdectcu spritinventiv.Spiritulparodiciludicestenromanulcorintic, ceeacespiritul,creatoreranaceladoric,constataN. Manolescuncadrnd,Solsti[iultulburatnaceastetapa nara[iunii.Rescriereaimplicneapratoatitudinecritic.n episodulncareboieruliarendaulsetrguiesc,iunuli cellaltfacgesturiexcesiveispunvorbemari.Teatralitateae gnditi[inedeparodic.nlocssperie,Scatiuamuz.Boier Dinu nu e demn de comptimire dei se lamenteaz, [ip, de crezi cmoarededurere:eridicol.Comentariilenaratoruluiinsist asupraneaderen[eiactoruluilarol,asupraspectacoluluideprost gust.Boierulurl:,Avenitsneprade!Autorulcomenteaz, schellilatifundiarul.Sarcasmuldirectrpetepersonajului creditul. Ridicol e i Tnase n fa[a deciziei Tincu[ei: se blbie, se pierde,roeteitropie.Tropituleunmijlocuniversalde exprimare a sentimentelor. 11 Psihologia personajelor nu mai are nsemntate, personajele secomportasemntorjucriilormicatedemecanisme. Naratorullepunenmicarefcndu-les,[opie.nscena analizat,Dinu,TnaseiTincu[asuntasemeneappuilor mecanice: fac gesturi brute, iau decizii neprevzute, se comport inexplicabil,personajulreduslatipeschematizatprincaricatur: Otiliapoartsuccesivorochieurt,llie,maronieiuna splendid,decatifeaverde.mbrcatcuprima,joacpe Cenureasa nepoat servitoarecare aprinde focul n camerele deoaspe[i,devineapoiprin[esarsf[atiiubitdeDida,de PascalopolideFelix.Frtranzi[ie,Otiliaestedelicat,atent, grijulie, i vulgar, repezit, , [a[ , njur birjrete. Tema pe care este construit personajul Otiliei este imprevizibilul comportamental aladolescen[ilor.Laturilefiin[eiincerte,aleOtilieiluiClinescu, contrardezvluiriinuan[ate,suntngroatepnladispari[ia nuan[elor.Similar,boierDinu.Felixareimpresiacboierulebtrn, bolnavilipsitdevitalitate,laprimavedere.Edestulsintren scenScatiucupreten[iilelui,pentrucasfrijitulbtrnsse metamorfozezedeodat,precumFtFrumos:,Mi-to-ca-nul! Zbier dnsul - i azvrlind macatul verde ce-l acoperea, se ridic n picioare, seme[. Bdranul! silabisi latifundiarulmnios. Sta- nhalatuldecastutuniuicufesulrocroetat,pecretet dreptiteribil.Tnrulconstat,mirat,cmoulchircit,cocrjat, cescheunanjil[u-idezcere,era,defapt,unbrbatnputere, smead,ciolnos.Reumatismeleiramolismelesuntmoduri teatrale de a o opri pe Tincu[a s se mrite i pe Scatiu s intre n posesia banilor mprumuta[i. , Dinu e un Grandet caricatural, dup cum Tincu[a este, pn la un punct, o Eugenie . ( N. Manolescu ). 12 Parodiaicomiculsepotremarcainfeluldeaconcepe trama epic. , Solsti[iu tulburat e unroman plin de evenimente, cai,EnigmaOtiliei.Ritmulevenimenteloresteconsiderabil iu[it,fa[deromaneleluiDuiliuZamfirescuichiarfa[decel clinescian. Rapiditatea nu mai dposibilitate sesizrii motiva[iilor iimpresiaestecac[iuneasedesfoarmecanic,frcauze vizibile,lafelcumpersonajelesecomportadeseainexplicabil. u[ealaevenimentelorislbireacauzelordaunaterecomicului, caoriceformgoal.Felix,sositlaconac,enebgatnseamo vreme,apoisetrezete,logoditcuOtilia,felicitat,mbr[iat, sufocatdenoroc,pentruafiabandonattotfrexplica[iei, aproapecndsiasdinscen,sevedebogat,primindo moteniregrijuluinmul[itdeunbanchergeneros,aacpoate renun[a la continuarea studiilor, dei pn atunci pruse un fanatic alideiideacontinuaprofesiatatluisu.Acesteradicale schimbridesitua[iisuntcomiceprinlipsamotivriisuficientei prinritmulneobinuit.Protagonitiiparroti[intr-uncaruseldin mijloculsceneideunregizorpuspeglume.Parodiaromanului evenimen[ialesteevident.ConaculiBrganuldin,Solsti[iu tulburatpar,loculn carenusentmplnimicsadoveniani cezarpetrescian.PaulGeorgescuianzeflemeaclieuli:o cstorie,orpire,ombog[ire,osinucidere(incunan trecut)constituieunromanceparesobserveoatmosfersttut,cuevenimenterepetate,plictisitoaredintr-unconac falimentar.Felixascult,pedrumspreconacinrstimpul ederii acolo,maimulte istorii despre familiaeitanilor. ncontact cumultitudineaversiunilor,biatulestebulversat.Personajelei biografiilelorischimbdelapovestitorlapovestitorn[elesul. Aceleaiacteaparjustificateinobilesauaberanteiticloase, acelaipersonajestegenerosimeschin,erousaunetrebnic. 13 Parodiaromanuluideevocaresauapovestiriiclasiceestelafel deamuzantcaiaceeaaromanuluidialogatalunorntmplri prezente.Dialogulcusumareindica[iiregizoralenparantez, constituie mai mult de jumtate din , Solsti[iu tulburat . Ac[iunea i personajelesuntsugeratedinreplici,dinintona[ii,dinsubtonuri, asemeneamomentelorluiCaragiale:,Da,domnulsigur,iazi, mai aflu i eu ce i cum, c pe-aici, pe coclauri, m-am slbticit de tot. Ei, pe cine? Conu Dinu era a[[at i ahtiat de noutate. a s vedem:sncepcuBalotetii.PeMitri[Balotescu?Cedulce biat,domnule!Biat,vorbavine,careielvr'opatruzecide anioribtu[ipemuche,nu?darcedulcebiat,cefarmec,ce haz?Erasingursingurel?Nu,cutotclanul:cuZinca,icu droaiadecopiiiliotadenepo[idup el.Biatulstadulceicu hazesteunadevratPatriarh.Aa-i.Patriarh,patriarh,dar muieratic peste toate. i ce dac? C-i fustangiu face parte tot din armulluietc.nspirituldebrfsuperioarsedesfoaro marepartedinroman,deoarecelaPaulGeorgescuschemae simplipermanentaceeai:personajelesentlnesc,pernd, sautoateodat,lamas(cafenea,inalteromane)istaude vorb. Mncarea i taclalele constituie subiectul principal. ,Solsti[iultulburatesteunmetaroman,roman caracterizat de refacerea ironic a lumii altor romane devenind romanpropriu-zis,,romanulunuiroman,dincarereiai recondi[ioneazpersonaje,elementedesubiect,probleme, procedee.Otilia,Felix,Scatiuliceilal[isunscoidinpropriile romaneipuis-ijoaceiarrolurile,ntr-unscenariunou, metamorfoza[i n personaje noi. Autorul se dovedete expert nu n via[,cinliteratur.Utilizareauneoriaunuilimbajfoartetehnic, capabil s msoare nivelul nalt al conven[iei artistice, spiritul critic invadeazromanulluiPaulGeorgescuielnumaipoatefi 14 imaginataltfel:Eroiisunt,protagonitisauserdepeseama celuicarepovestete,folosindu-seexpresia,se-nfoaienaratorul .Geniulnara[iuniienmetaromanmaimultungeniualtextului, unfeldeerouprincipal,decaredepindeevolu[iaromanului,un intrigantlaniveltextualcareaccelereazsauncetineteritmul. Contiin[aformuleiiaprocedeelorpoatefiregsitilacteva personaje:Felixeprinsntirulcombinatalntmplrilorial povetilor,laconac.Elsimtebasmuldinstrfundullor.,Spune, poveste,c'naintemultmaiesteformulafolositdeharabagiu, deLizica,deboierDinuidealtepersonaje,cndpovestesc, ceea ce l determin s caute distribu[ia de basm a evenimentelor iarolurilor.,Dac[i-amspusCenureasa,explicelOtiliei,e fiindcminchipuiunbasmces-arpetrecenacestcastel. mpratulVerdeestenenstares-oaperepeCosnzeanaluide zmeulTnase.Amgsit-oipeZgrip[uroaic.Adineauripe Cenureas [.] Dar lipsete Ft Frumos, aa c povestea st peloc.Deceenevoiedeanalogiacubasmul?Fiindcbasmul estedomeniulstereotipiei,iarromanulluiPaulGeorgescuesteo repetarenregistrucomicparodicaunorromaneclasice, specularea,asemnriineasemeni.Autorul,caiFelix,ar putearspundelantrebareaOtilieideceamestecpe CenureasnbasmulcuVerdemprat:,Eaceeailume,cu aceleai legi. ,Solsti[iultulburatestesingurulromanalluiPaul Georgescuncaresereiaudeschispersonajecunoscutedin romanemaivechi,singurul din literatura noastr, un alt romancu aceleai personaje. Cauncunosctoralmecanismelorliterare,PaulGeorgescu setemedepcatuldealedeveniprizonier.Cndesteserios, scriitorulprefersseascundnspatelecortinei.nrealitate,el 15 esteunuldintreautenticiimotenitoriaifilonuluicaragialian,un romancierndrznind s fie caragialian i original exactn loculn carerataserepigonii.ComiculdiabolicalpariuluiluiPaul Georgescuconstnaplasaspiritullui.L.Caragialentr-unalt mediu dect cel bine-cunoscut al schi[elor i momentelor. 16 3. , LA DUSEOR D LA V ! , SESTA (1983) ,nluminsuind.Freneticaeruldansa,focpur,bucuriea cui?,spreempireul,deattadogoare,decolorat.Vpaiasubtil inundUniversul,strecurndu-senascunziurilelui,alungde pretutindenineliniteaumbreipuhave,lumeaformelorexacte strlucind.Deundeva,soarelepalemiteundevibrndprinvidul cosmic,mesagiiincandescentealeipotezeifantastice,dincolode pulsa[iaeteruluiarznd,desvrireatcerii.Drumuldepiatr suiencetipustiuperocancins,acoperitdeprafselenar. Merge,suind,sprijinindu-senbaston,ndeplinindunritsauun canon.Suiulncepeprintreviilelfitecuciorchiniigrai,trece printrelivezidepiersiciicaii,ostenetentredunelenisipoase cupepenigalbeniiparfuma[i.Scrumit,pmntulcrpase cafeniu,teoriidefurnicimarinainteaznforma[iedemar, gndacinplatoenegrecercetainzigzag.Tcerea ncremenise.Mergeostenitsaureculessprijinindu-senbaston. Suiegreu.Plcuridesalcmivetezi,prfui[ianun[intrarean Cetate. O mare cldire cu zid gros, pe stnga, vegheaz pustie i devastat.Loculferstreloriuilor:largisprturiurteprincare scotcapultufedeboziiimce.Coperiularsese,cndva, prbiindu-senscrn.Aici,pedreapta,nadnculvasteicur[i, pe coama arborilor,Spitalul, din caresevede doar roul obosit al tinichelei superioare. ntr n urbe:... Unsuperbpasajdescriptiv,ncareelementulstatice dinamizatcumiestrieipersonificat,dndiciicolo, 17 posibilitateinserriilapidarelorsecven[enarativemodalitatede a introduce n decor personajul, ini[ial, prea pu[in important. Alt roman, acelai autor, alt stil?! Aa debuteaz, Siesta , mediul acelai trg de provincie ialomi[ean,pealcruifundalesteproiectatunpersonajcentral inadaptatulintelectuallasocietateaburghez,temclasic, reluat de Paul Georgescu ntr-o formul proprie. Andrei Cre[ianu este profesorul de 40 de ani, fost combatant nprimulrzboi,dincares-antorscuunpiciorbeteag, intelectualul idealist, ndrtnic, naiv din exces de luciditate, dornic s , se [in departe de toat fogiala asta i nimerind n tot felul dencurcturi,discutndtoatvremeapolitic,incapabilso fac, fiindc nu e omul compromisurilor i prefer ac[iunii teoria la oceacdecafea(frzahr)acestaesteprotagonistul , Siestei , variant regsit isub alte nume ( GabrielDimancea, Miron Perie[eanu ) n romanele lui Paul Georgescu. Romanul este structurat n trei pr[i: , Canara , ,Fogiala , ,Baclavatitlurisimbolcheiepentrucon[inut.,Canara parteaceamaiampl,seremarcprindimensiuneanarativului, unnarativplcutlecturii,piperatcusintagmedinamizante,acolo undeepiculparesdevinsiropos:,frenetic,aeruldansa,, vpaiainundaUniversul,,soarelepalemiteumbrevibrnd... mesagiiincandescente,,dincolodepulsa[iaeteruluiarznd, parecnsuiautorul,njoculcrea[iei,inso[etepersonajuln spa[iul litererului aruncnd aici o metafor, o personificare, acolo o hiperbol,bombardndu-isenzorialullatoatenuvelurile:vizual, olfactiv, tactil. ncandescen[aafecteazUniversuldeterminndu-ls reac[ioneze.Esteacelaianotimptorid.Topenie.Sfritdelume. Gerunziile caden[eaz textul: , ..., o crcium toropit, trndu-i 18 obloaneverzipesteochi,na[ipeal,iofer,deasemeni adormit,grdinadevar,,nbtturseuscaubltoacede sngenchegatdeasupracroradansaufreneticstoluridemute graseiverzi.Veneadinspremcelrieduhnetgreoiidulceag. Tcereaapsatare marelelocvagputind .Esteticaurtului:o metamorfozareneateptataceeaceini[ialcaptivase,fra ndeprta receptorul de text, dincontr,ntinzndu-i ocapcan n ceeacepriveteevolu[iaulterioaraepiculuicetindes contrazicoriceconven[ieagenului,prindialogictrecnd,oare, ctredramatic?Apare,aici,consecin[afireascafaptuluic , vpaia danseaz znatec n soarele excesiv. Descriptivulnuesteepuizatpentruc,...tocmaiaici,la Canara, apele fluviului se unesc, nainte de a se despr[i din nou, dndaceaputernicimpresie,defor[linitit.(...)Strnsentre marileape,prejmuitedebl[iistep,nplatitudineafertila genezei,staudoumaridealuridepiatr,rotunjitedevipieide nprazneleglacialealenordului,casniitineriaiGeei.Printre canaraleoraulprecarseprelingepncnd,la[rmulDunrii, sepoticnetentr-unportimprovizat.Dintreapei cmpurijoase, bruscsenal[mirabil,celedouCanarale,cureverbera[iilelor delicate:violet,trandafiriuiazur,izolate,stinghereiarhaice, douvertebreieindaleunui disprutanimalstrvechi:iracelor mai anticimun[i ai continentului pili[i de curgerea veacurilor. Abia acumspa[iulcaptunnume:Sarica.Aiputeagreicrezndu-te n textul lui Geo Bogza. Tabloulestecomplet,plasticaestedeoexpresivitate maxim,urmeazpersonajul.Nupoartunnume,darsurprind dejanmicare,portretulfizicparesuficient:,Acumlvedemdin fa[: slab dar muchiulos, pr aten decolorat, lumina ochilor ntre albastruiverde.Cuunelenuan[e,ivapstraaerulsever 19 distrattottimpulac[iunii,adicalcr[ii.Autorulnusepoate ab[ine,ironic,atrgndaten[iacceeaceprindevia[n imagina[ie e pur fic[iune. i totui att de real! Protagonistul,AndreiCre[eanu,nupoatermnesingur, ncet apar: tantie Eugenia ( sora mamei sale ) cu cele dou fiice Vivi,ofemeietnrisomnoroas,cmeoilungprincare apare eviden[a bor[oeniei. (...) Vivi, bor[oica ( 18 ani ) i Aglaie (20deani),unoarecareGigi(celdecaresendrgostise,bor[oica ), Veniamin Beondrea ( amant ), Arghirescu, Doctorul, Tnrul,Topalianetc.ontreaggaleriedepersonaje,o multitudine de tipuri umane.Memorabilesteepisodulcravatei:,iastanu-ibun?E nou, e mito. Ultimul rcnet: Paris 1926. ampanie. Dame goale! Dezm[!(...)Aglaie(acelaijoc):-nzori,cndauroracu degetele-i trandafirii, m n[elegi, el, din teama de a nu fi surprins, aprsitculcuulnostrufierbinteisumarmbrcat,asritpe fereastr.Dargtlegull-auitatnpatulpatimilornoastre.Mai trebuiespuscevapentruaocaracterizapeAglaieceade20de ani?Experien[a,limbajul,gndireaspuntotul.Esteremarcabil oralitateatextului,modulncareacestasentregeteprin amnuntul(detaliul)redactatntreparantezerotunde,asemeni indica[iei regizorale. Punctua[ia isemnele grafice sunt utilizate la maximumcptndonoufunc[ie:cuvntulpareinsuficient pentru a comunica, autorul tranformnd conven[ia n semnificant. , Siesta face din problema intelectualului din anii '20 o tez, cumspunechiarPaulGeorgescu:,Toatecr[ilemelesunto demonstra[ie social i politic foarte limpede, cred eu. Nite cr[i cutez.Romanulmodernesteadeseatezist,nmsurancare nu mai crede n inocen[a realist i e deplin contient de scopurile urmriteideprocedeelentrebuin[ate.RomaneleluiPaul 20 Georgescuserefer,simultan,laununiverssocialilaliteratura carel-aoglindit.Materialuldevia[esteprelucratartistic.O imagina[ieinformatliterarscrielumearescriindu-iliteratura. Aceastaaredreptconsecin[parodia.Sarica,oreluldin , Siesta , e un , loc unde nu s-a ntmplat nimic sau un , trg n caresemoare,cudeosebireacviziuneaautoruluinostru accentueaz motiva[iile contiente transformnd romanul social n roman politic. Sub nf[iarea meschin, sub plictisul provincial, se simtresorturimultvremeignorate.Edestulsndeprtezi aparen[a:onorabilitateastupid,deonaivitatecaraghioas,de conven[ionalitatecalm,pentrucaesen[asiveascoran infectat.Scoar[asocialdezvluie:ticloie,prostie,violen[, crim.Autoriiclasici(M.Sadoveanu,CezarPetrescu)utilizau ironiasubtil,aceastadevenindlaprozatorulmodernsarcasmi caricatur.Prostia,cndeagresiv,numaietolerabil.ncultura rnjeteoribil.Caricaturalulesteeviden[iatcucruzime.Din aceast perspectiv,,Siestaeimagineainconfortabilalocului undenus-antmplatnimic.Aceastanuexcludecomicul.n ,fogiala(titlulceleide-adouapr[i)dinSaricasepetrec lucruriuimitoare.Batjocuraesteduspnlaapunenseama semi imbecililor burghezi din1926 un sus[inut trafic cu drogurii alteafaceriobscuredemnedemafiaamerican.Batjocura amendeaz utopia. Personajulprincipalidealist,dintipologiapersonajelorlui Camil Petrescu sau Mihail Sebastian, dar nici prea tnr ( ba chiar ,maturel),nicifrumos,nicienergiciniciseductor,constituie un clieu ntors.chiop, asudat, nepractic, stngaci, protagonistul eovictimsiguramafio[ilordinBrgan.Nelsndu-se manipulat,primete,nfinal,ocotonogealstranic.Totulse ntoarcempotrivalui.Vreasrmnneutruisetrezeten 21 plinfogial.Arede-afacecupoli[ia,daricuclien[iiei,care paradoxal,suntuneoriaceleaipersoane.Treburiledefamiliel prind n mreje din care nu tie scpa. Eroul ar fi un antierou, daca autorulnus-arartaoarecumamabil.AndreiCre[eanurespinge stupiditateaburghez.Esteprearadical.,Nestricisiesta,ise spune.Siesta are sensul de incontien[ interesat: caracteristic esen[ialauneilumicare,seducederpinuecapabils miteundegetcassesalveze.(N.Manolescu).Personajul simtecrizacarevine,rzboiulcareurmeazceluiabiancheiat, catastrofa,elesteunprofetcampreaclarvztor,deiSaricae oraul su natal i se tie ct de pu[ini se dovedesc profe[i n [ara lor. PaulGeorgescumanifesttendin[adeaimagina protagonistulaltfeldectpemajoritateapersonajelor.Pelng acesta,sepotnumraialtedou treipersonaje,ceilustreaz aceeaiclasuman:doctorul,leraisonneur,sautnrul revolu[ionatmpucatdepoli[ie.Eisuntsimpleargumententr-o demonstra[ie,prezen[eumaneneconvingtoare.Personajelecu adevratmemorabilesuntntabracealalt:primarul,btrna doamn Valerian, tanti Mrioara, Vivi, Lily, etc. ntelectualulcamilpetresciansentoarcentrgul sadovenianpopulatdeeroicaragialeni.Dacn,Solsti[iutulburatsentlneaupersonajedinDuiliuZamfirescuiG. Clinescu,n,Siestantlnirearmnelaniveldetipuri. DirectorulcoliifiindunCa[avencuiprimarulunMitic(Mitic Berechet),doamnelesuntvariantedeZoe,Veta,iZi[a. Caragialismulesteiunulinten[ionat,devocabular.Politicienii caraghioiisuspec[idin,Scrisoareapierdutumbl nestinghieri[i pe strzile Sarici, mbrca[i dup moda anilor '20, ei fiindbrtieniti,fluturndlozinca,totulprinnoininesau 22 [rnitideoperet,indiferentdemascarean romanapartidelor istorice prin nume de fic[iune: , Clubul local al partidului Drept[ii (,hangardichisit)i,ClubullocalalpartiduluiJusti[iei(,o hardughie).Laacesteatrebuieadugatclinescianismul: aspectul ludic enorm. i lui Paul Georgescu i place jocul, cu mti saucupistoale,senza[ionalulmenitssporeascgrotescul, comucilbazatpecaricatural.n,Siestafolosireaunortipurii situa[ii se face contient i n scopuri estetice precise. Realismul e subminatnfelichip:,Dar,atunci,dupctetim,saughicim, dininsinuriledepnacum(ipentrudezvoltareapovetii noastreaicinuavemnevoiescunoatemmaimult),se sume[isesfidndputerearealcare-lfcusepieziipe nfundate s plteascscump, prea scump, poate, actul su de curajsaunesbuial(...).Nufusese,ndefinitiv,cevascosdin comun,mult,spuseseceea cemai toat lumea vorbea, numaic elofcusenscris.Tezismulsubstan[ialsesprijinpe demonstra[iaestetic.Contiin[aliteraremodern:literatura nateliteratur,oinven[iedetipromanesc,unjocsuperiorcu formele romanului. Astfel,Siestaesteoscrierebaroc,ocombina[iede formule.Existentinromaneleanterioare,combina[iaen ,Siestamaibogatcaniciodat.Cititorulnaivpoatefisurprins de schimbrile de perspectiv narativ. Omare parte a romanului recurge la dialogul teatral, aproape necomentat. Personajele devin nitevociiac[iunea,unschimbdereplici.,Costuma[iase adapteazrapidnecesit[ilor.Altmodalitateesteaceea ,obiectiv,tradi[ional,tiatdemonologuriiderelatrila persoananti.Dincndncnd,suntreprodusepaginidin Caieteledoctorului,carecon[incomentariigenerale(adevrate eseurimorale,filosofice,politice)despreoameni,locuri, 23 evenimente, istorie: ,in caietele octorului. A fi n rela[ie: asta nu rezolv nimic, dar esen[ialul de aici pornete. S'ar prea c fiecare seaflintr'ore[eaderela[ii:familiale,profesionale,confesionale sau,purisimplu,deprietenie.Dar toateacesterela[iisuntfalse inimeninuparederanjatdestareadefalsitate.Cndavem nevoiedecineva,isurdemiinvocmprietenia,aacum brbatulcedoreteofemeieivorbetededragoste,de sentimentelesale,etc.Suntemsinceridoarcutocanaaflatn farfuria noastr: nu-i facem declara[ii, nu o asigurm de fidelitatea noastr, etc.Tinerii doar tiu s fie ( pot fi ) prieteni; dup o anume vrst existdoarrela[iibazatepeinterese.arcumnoisuntemfiinte inae(delicate)lebotezmprietenie.(...)Minciunaincepe acoloundeinvocmprietenia,caritatea,etc.,nlocsspunem cinstit:afacerile.arnueposibilsstabilimrelatiiomeneti, bazate pe nteleere i draoste reale? Romanul,Siestaaduceoadieredesperan[.Lan[urile cauzalit[iisupraetajateialecontinuismuluitemporalicauzal vorfiaicirupteiunmomentdediscontinuitateidestindere izbucnetestrlucitor:clipaprezent.Clipscoasdinordinea temporalit[ii.ncelelalteromanepersonajeledoarvorbeau despreea.Aici,eaestetritefectivievocat,darnudectre unomsntoscumepersonajulprincipal,profesorulAndrei Cre[ianu/Cre[eanucidectreunmuribund,doctorin[elept socratic. Doar el reuete, ntr-o amiaz luminoas de var, s se desprind de toate inclusiv de propria-i gndire is triasc, cufundatnpercep[iasenzualpurisimplaceloralelumiii naturiidinjur,oclipperfectdeplenitudine,careeunade desprinderedesineiuurarepnlalevita[ieitransparen[:, Luminaiflfieclduraprintrepomiicoplei[ideglorie:caisei 24 piersici uriae ndoiau crengile. Printre pomi, iarba crescuse nalt igras.Otcerestrvecheumpleaspa[iul,vibrnddelumin, toate viet[ile czuser adnc n toropeala amiezii. Doctorul, ntins peezlong,surdeaacesteimplinirinevinovate.Capul,acoperit cuoplriedepaiuoarlfereadevpaie,zicea.se recomandaseanuprsicasa,patulchiar,peoasemenea dogoare,maiales;darelzmbiseblndincp[nat,cum totdeaunafuseseiinclzeaciolanelebtrne,zicea, aprndu-sedefrigulce-icuprinsesepicioareleuscateaproape pnlagenunchi.Eraomplinirentoate;aorei,fructelori luminiirevrsatecubelug.Dinapropiere,delabrutrialui tefanovici,lipiascoasdincuptortrimiteaefluvii,aleacelui inenarabilmirosdepineproaspt,pecareleprimeacu prietenie.Deveniseuor,transparent,plutitor,imperceptibila boarelumpleaame[indu-l.Alungaoricegndcuoflfirea pleoapelor,blnd.tiacmoare,tiaceaveasurmezepn atunci,duhul,nacesttrupfirav,chia,nuaveaaserupefr cazn, tia c las attea situa[ii tulburi i ncrcate, era lucid, dar acum tria un rgaz ( ct de trector ), nct ndeprta spaimele i ntrebrilecuun.Acumconsumafructele culumina,cuaburulirizatdepineproaspt,culinitealocului, mprtindu-sedinglorialor.Respiraadnc,ncet,bucuriasuia n sine, ca purpuriul n petalele trendafirului; aprinzndu-se scurt i admirabil,calcinatapoideexcesivavpaie.isurseungnd:la anul, va nflori iari ... dar fr ... Alunga melancolia gndului i l nviesubpleoape,admirndu-l,sorbindu-imireasmagale,apoi irupsepetalcupetalcatifelataardere;apoi,cuaceeai gingie,lrecompune,petalcupetal,nntregimesub pleoape:ledeschisesprefonetuldealturi.ncmeoi,sni atrnnd, burt umflat, fa[a rotund crnoas, buimcit de somn. 25 Ce faci putiule? M joc, rse stins. Tu ai ncercat s renvii un trandafir, n minte, s-i rupi petalele i apoi s le pui la loc? Dnsa fcuungestdeciud,dinmn,unfelde:iaretineserios!Dar dedataastatcu.Muribunziiauieiprivilegiilelor.Oastfelde clippoeticrspndindoluminviedescurtdurat,,de rgaz,decomuniunedeplincunconjurtoruleste,pare-se, atuulexisten[ialdoaralmuribunduluiipoaterepeti[iamor[iisale apropiate.Momentuldeplenitudineexisten[ial,sustrasoricrui determinismitimpuluiceluilalt,iurmeazunaltul,tot nedeterminatidetemporalizat,deexerci[iuderealizarei n[elegereavidului.Evident,descompunereairecompunerea mentelatrandafirului,simbolaltotalit[iiideplint[iifiin[ei, trimitelaunexerci[iudeascezpracticatdeocategoriede tibetani, de tipul celui descris. , n[elegerea deplin a vidului fizic , printehnicadecompozi[ieibucatcubucatiapoia recompozi[iei, n ordine invers, a trandafirului nu reprezint dect , prima etap spre n[elegerea adevratului vid : anume , aceea a viduluimoralimetafizic,carenueste,cumamputeacrede, no[iuneanegativaneantului,cin[elegereapozitivaacelui termenidenticinacelaitimpcontrarneantului,celdesemnat rece i dur, absolutul, mai impalpabil dect o vinioar de bronz n intersti[iileuneipieiri imaginare.Prinexerci[iulde de-construc[ie ire-construc[iementalatrandafiruluisimbolaltotalit[iilumii fizice, Doctorul paulgeorgescian nu va ajunge poate i din cauza atitudiniiironiceiscepticechiarpnnstadiulrealizrii mentaleaviduluimoralimetafizic.Aneantuluipozitiv.Saua absolutuluiviu,caldipalpabil.Cevamaideparteodezvluire naratorial,fcutdinorizontulpersonajului,dovedetec,n ciudaexerci[iuluipentrumoarte,aantrenamentuluitibetani europeannvedereaacesteia,elnuareuits-incheietoate 26 socotelilecuexisten[adeaici.Nuaajunslacaptulmetafizical drumului.Maiateaptceva.Defapt,ateaptesen[ialul:,Mai atepta ceva ... revela[ia fundamental, rmnea ceva nerezolvat, ncurcat,unghemdespaime.Elaratatexerci[iultibetan,carel-arfipustocmainfa[arevela[ieifundamentaleprinsaltuldela n[elegereaviduluifizicpentrucaremedicinaimaladial-au instruit i edificat ndeajuns! la aceea a vidului metafizic i moral. Pacea fr fisur de dinaintea mor[ii, boala, suferin[a i imposta[ia tuturorproblemelordinperpectivamor[iil-aunv[atstriasc ntr-unprezentfrduratispre[uiascmomentul extratemporalanteriorexerci[iuluitibetan:clipedebucurie contemplativnfa[afrumuse[iipureisimplea lucruriloracestei lumi.Aceastaestesinguraformde(ne )timpla careareacces, iarplenitudineapecareoinducenfiin[asaesingurastare scpatdincleteleoricruideterminismiaoricreideveniri,ca idinplasaoricreindoieliiironii.Clipadeplenitudine atemporal e tot ce i-a mai rmas cu adevrat personajului. Dac revela[iafundamentaln-asositnc,aceastaseafldejaaici la-ndemn.Eapoatefiimediatsavurat,fcndabstrac[iede ceilal[i,deistorieichiardemoarte.Eanuarenicitrecut,nici viitor i, deci, nici profunzime. Dac revela[ia ultim e imprevizibil itrebuieateptat,fiindcadevruleivinedintrecutsaudin viitor,aceastclipdebucuriedeplin,epicureic,nudepinde dect de cel care o triete pe viu, n corpul i spiritul su, aici de Doctorulmuribund.Nudepindedectdecapacitateasadeafi atentlaideasavura lucrurilebunedinpreajm:,Darceavea sfacapoicontinunaratorulimediatdupfrazacitatcu acest adevr sau ultim iluzie? nu tia: Las. nc un efort de aten[iei.A,da,pomiidoldoraderoade,paravanpictat.[.]. Nimeninuaretimpszmbeasc,sfieafectuos,sofere 27 frumuse[e fr a cere ceva n schimb ... ca aceti pomi n rod. [.] E o lene a min[ii s alergi dup spectaculos cnd n preajma mea seafltotul.[.].Decenuvreanimenisnve[eatrideplinn mirareibucurie?Decenuare nimeninevoiedebucuriecare nusevinde,nusecumpr,nusemotenete?.ntrebare retoric. Dac ceilal[i, trind i privind via[a din propriul ei punct de vedere,nupotscpadeterminismeloreitemporale,bolnavul, privind-odinpunctuldevedereextremalmor[ii,areposibilitatea paradoxal de a se elibera de ele i de a tri momentul de bucurie ex-temporal.Darnuboalasaumoarteainclusnea reprezintcauzaprim,directatririiacestuimomentci,mai nti, revolu[ionarea rela[iei personale aDoctorului cu timpul,cum mrturisea el nsui prietenului Andrei Cre[eanu: , Am mai primit o psuiredec[ivaani.-amgustatculinguri[a...acum,permisia s-a sfrit. Vezi, ne-am ntors n timp. Era o primejdie. Timpul calendaristicerascurt.Mbloca.Atuncimi-amspus:dartimpul trebuiesseopreasc.iamintratneternitate.[.]Vezi, fusesem atins la un organ vital, i via[a, ncet, m prsea. Mi-am alesunloctihnit,ammncatiarb,ambutap,pu[in,caun miel. A, da, i amrespirat. Andreis nve[is respiri. Am intrat n Eternitate,amfostfericit.Doarsuspendndmaintitimpul caledaristicaloamenilorioprindu-icurgereadoarpunndu-i caracteristicilentreparantezeianulndu-iastfelefectele distructive, personajul devine disponibil pentru experien[a efectiv a momentului extatic de fericire. A clipei eterne. Extra temporale. Nu numai Doctorul, ci i alte personaje paulgeorgesciene au acceslamomentedeacelaitipcael.Desigur,nulafelcael. Chiarprietenuliuceniculsu(Andrei)triete,totsub amenin[area mor[ii, n mprejurrile primului rzboi, o clip poetic similarnfa[aunuiapusdesoare:,Amtritcelmaiformidabil 28 apusdesoaredinvia[ameanmun[iiMoldovei,pevremea rzboiului.Fuseseozifierbintei,deodat,oploi[asprinten spl aerul i ne primeni ochii. Brazii rspndeau un miros delicat iveselnvremeceapusuliroteacoziledepun,schimbndjocurile de luminicu un gest rafinat. Cscamochiintr-o uitare de mine linitit i, alturi o mic bucurie se pregtea s ncol[easc. i atunci a nceput bombardamentul i a fost cumplit. Mult vreme dupceobuzelencepusers[iuieisseplesneasc,apusul continuasa-iroteasctoateculorile.Aceastclipiddea mereu trcoale, devenind doar o amintirei un obiect de reflec[ie, nuoexperien[tritefectiv,judecatapersonajuluiasupraeie mai curnd negativ. Ea nu e pentru el att un absolut, ct un tertipalmemoriei.Oformdeuitareaceluilalttimp,deabolirea trecutuluiiaviitoruluiprincontempla[ieestetica:,Uitarea,cred mucedauitare.Abolireatrecutuluiiaviitorului.Eternulprezent, egal lui nsui. Personajelesuntcaracterizatenfiecriticesuccinte, neatribuitedirect,apar[innd autorului.Existioperspectivdin afara cadrului temporal i chiar exterioar , romanului . O familie urmretela televizor un serial dup romanul, Siesta i, culme a autoironiei, nu n[elege, dup patruzeci cincizeci de ani, nimic dinceeacesentmplnroman.Acesteperspectivecarese nlocuiescunapealtacaimaginiledintr-uncaleidoscop demonstreazomareplcereajoculuiesteticionencredere principial n absolutul oricrei forme romaneti.Romanul modern ictigastfelolibertate practicnelimitat.Modificareevident i profund, nu nc pe deplin acceptat de critic i de receptori, carecontinuspretindromanuluioomogenitateio tranzitivitate de tip clasic. 29 ,Siestaestefoarteserioasitotuideunhazimens, scris ntr-o limb plasticnct poate mimaorice expresivitate, o reconstituireauneiepociistoriceialiteraturiiei,dario modernizarealorfrapant,unjocspiritualcuformeleromanului care nu pierde nimic din , la diuseor d la vi . 30 4.PROMSUNE RATARE. ( VA|A CA JOAC.JOCUL CA VA| ) LaPaulGeorgescu,tumultullimbajului,ooarecare familiaritateastilului,unstileruditteformeaz.Romanul paulgeorgescianteacapareaz,deviipartedinel,teobligla descifrri corecte. Ceea ce aparent e jurnalul unei existen[e are i multe alte receptri ascunse. Pentru a-l citi pe Paul Georgescu, trebuie s fii linitit, atent, trebuie s ... tii s citeti. Romancierulcreeaz un dialog dac-i putemspune aa ointerven[ieaunuipersonajnreplicaaltuipersonaj, dezorientndu-te.Tinzisoieidelanceput,canucumvaste prinzi n mreaja personajelor. Eticopleitdecantitateadeinforma[iei-[ivinea-[ipune ntrebarea: cum poate un om, ntr-o via[ ca aceasta,s cuprind cunotin[eattdevasteidindomeniiattdevariate,ncts poat n[elege o lume. Scriitorulnostrupromisesecoscreezeunciclude nara[iuni care ar fi trebuit s ia forma unei tragedii n cinci acte separecareitmaimultdectatt.Esuficienturmrirea romanesculuin,Revelionul,,Varabaroci,Maimultca perfectulpentruarealizacteaflinplindesfurarea tragediei: primul act ofer documentul psihologic al unei ratri ( ce altcevapoatefi,Revelionul?);celde-aldoilea,ironic,prezint neaderen[aindividuluicarepunetotulsubsemnulntrebrii,iar 31 actultreiprinironicideriziuneilustreazincoeren[an comunicare ( personajul Chiric ) i efectele ei ... i pentruc n acestcaz literatura nateliteratur, nu e greusdesprinzidinliteraturanouaprutmotivulBanchetului, vizibilcuroldeadiminua,adegradaaproapeaparodia...?E foartemult din opera lui Platon, din substan[a ei ncr[ile lui Paul Georgescu,argumentaautoruldiscutnddespre,Coborndi ,Revelionul.,Banchetulconstituie,oformtermenal criticii tinere formele de desfurare ale unui roman fiind limitate: familia, oamenii care se strng cu diferite prilejuri la o mas sau la o ntrunire public, la o edin[ n cadrul unei institu[ii. , Nu exist unnumrinfinitdeformedeorganizareauneicr[i.edin[aeo adunarede oamenicu unanumescop.at o formfrdecare nusuntdeimaginatlanoiultimiitreizeciicincideanidevia[ social. ( P. Georgescu ) PelngPlaton,influen[aluiRomainRollandafostfoarte puterniciacontribuit,ntr-ooarecaremsurlacreareaunei strisubiective,datoritcreiascriitorulafostcapabildea receptaideile,ideiceaudinuitnminteasa,fiindbazate,n primulrnd,pegenerozitateientuziasm,daripeinteresul pentru forme de gndire i de manifestare dintre cele mai diverse. ,Peinteresulpentrucellalt(Sartre).Romanul,Revelionul pornete,aacumammaispus,idela,nfernuldantesc,un infernluminatdeflcrileparadisului,aledragostei.,Revelionul arputeafidefinitdrept,ocrizveselalibert[ii.naceast scriereexistunperfectechilibruntretem,personajei atmosferageneral:tulburenigmaulieiprincipalulpersonaj feminin;untnrintelectual,GabrielDimancea,ifaceproiecte mre[e. mpreun se pregtesc ca ncepnd de a doua sau a treia zisleduclacapt,darpentrumomentateapt.Ateptarea 32 este, poate, prea lung pentru ulia, so[ia care, spre deosebire de altepersonajefemininealeluiPaulGeorgescu,este fermectoare.ulia,plictisitdendelungaateptare,poate amgitdepromisiuniledubioasefcutede un altbrbat, frs contientizezedece, lprsetepeGabrielDimancea.Prsitul braveaz,esteunomcusim[ulumorului,inteligent,spiritual,plin devia[,ceeaceisentmplisepareimposibil,nuvreasse gndeasc la ceea ce s-a ntmplat, un lucru extrem de grav, i la unmomentdat,duposeriedeperegrinri,areunmomentde uitare, poate, brusc aducere aminte, ori de cumplit oboseal, de prbuire ... ,se lovetecucapul demas, iar bubuitura se aude n tot romanul i-n toat opera . Aceastaecarteaperfectarmonioasncaretragismul(ntmplareaeste,dacnutragic,deunmaredramatism)se pstreazntreg.Tragicnuestedespr[ireadeofemeie,ci iremediabil despr[irea de tinere[e. nsuiautoruldeclarac,Revelionulestedominatde multcea[,multumbr,multndoial.,Tragicnueste plecareaso[iei,aziceaso[iilor,fiindcsunttreicupluricarese spargnnoapteaaceeaambigu,tragicectinere[eapiere pentrutotdeauna.Aceastireversibildispari[ieatinere[ii constituie tragedia. ,Revelionul(1977)paresntreactoateromanele paulgeorgesciene,depnlaacelmomentprininteligen[, profunzime,modernitate,construc[iacaiaprecedentelor fiindmodern,dupformulaeseuluiromanesc.nstrumentele sunt: introspec[ia, destrmarea epicului tradi[ional, reflec[ia moral iparodiareflec[iei.Ungrupdeoamenisentlnesc,cuocazia uneipetreceri,dndposibilitateaanalizeirela[iilordintre protagoniti,acrizeicesurvineiaconsecin[elorei.Petrecerea 33 este aceea a Anului Nou ( n , Cobornd , romanul din 1968, era aceeaaBanchetului).Euordesesizat,iaici,infrastructura livrescoferitdeprimulcntdin,nfernulluiDante.Prozalui PaulGeorgescunuestetotuiunalivresc,datfiindbog[ia referin[eloriacitatelor,limbajulutilizatelnsuidincr[i; autorulialegecapersonajeintelectuali,acrortrirenuse reducelasim[ireapur,ciesterefractat,prelucrat,decultur. Eitriescprinculturtotaadefiresccumtriescal[iifrea. Romancierulesteicritic,inevitabil:romanulesteocritica romanului.nprozamodern,reflec[iaestedeordinmoralide naturestetic,difuzndu-sennsifiin[avie[ii:unuiromanesc al iluziei i ia locul un romanesc al destrmrii ei. Autorul narator mediteazasupramijloacelorsale,istrnetecititoriiatrgn-du-leaten[iacsegsescnfa[auneific[iuni,nfa[aunei conven[ii,divulgndu-lesecretealeconstruc[iei,nelinitindu-i, pretinzndu-le s participe. Uneori, personajul este delegat al su: profesorul Gabriel Dimancea, n , Revelionul , viseaz s scrie un roman,nualtuldect,Revelionul.Erouicontemplator, Dimanceanuconservnimicdinsenintateaimperturbabila naratoruluiclasic,elnusemaiprefaceafiomniscient,nfiecare moment;nloculacesteiomniscien[e,dumnezeuluicreator, aflm un diavol creator, un diavol chiop ( imperfec[iune fizic ), jucu,puspeglume,contientdelimiteleimagina[ieisale. Crea[ianumaiseamncuFacereabiblic,estemaidegrabo Arc a lui Noe, spa[iu ce adun supravi[uitorii, ironia aflndu-se n prim rol. Esen[ialsatiric,romanulesteocartedesprepasiuni.Un grupdetineriseadunspreapetreceAnulNou1924,ntr-un oreldeprovinciemunteneascPlatoneti,oraulnostru romnescnensemnat.Primulcapitol,,Musafirii,ni-iprezint 34 pernd,prinmetodaaa-zisclasic,dacn-arapreaironia. Chiar prefcndu-se c mprumut procedee tradi[ionale, scriitorul modernsedistan[eazdeele.Tineriisuntnitemic.burghezi,n aparen[cumsecade,cubiografiispecifice.GabrielDimancea, personajul central, e profesor de literatur, are 28 de ani, e un ins cultivat,subtil,inteligent,lipsitdesim[practic,detestdarivismul. ulia,so[ialui,femeiepractic,eficient,frumoas,n[eleges triascmaimultdin faptedectdin teorii.Revelionul,pentruea, emomentulschimbrii,alieiriidinmonotonie,desuspendarea cotidianului.VladiGinasuntartiti,ivi[intr-ocategoriemai nlesnitamaterial,boemisuperioriisuperficiali:ea,urt,dar plin de umor, el, fin, ovielnic, uor efeminat. Tiberiu e profesor deelin:pectdesclipitorpeattdesrac.Ensuratcu dizgra[ioasa,darbogataCorina,fiicdeparvenittipicpentru burgheziambog[it de dup 1920. Gic ascunde un Gore Pirgu provincial,descurcre[,vulgar,iubitordetrivialitateaexisten[ei frrspundere,caifrateleCorinei,Monel,DonJuanantipatic, dar suflet al oricrei societ[i mondene. Petru, savant promi[tor, aczutntr-orutinmaterialiceteconvenabil,demediccu cabinetpentrucucoanelebogate.EmileunRomeosimbolist, VictoriaoJulietridicol.Radu,moldoveanulnimeritntrgul muntenesc, biat detept, vrea s fac acum carier de func[ionar modellaCeres,societateromno.englezcaredomin economicurbea.nsfrit,Tomas,studiosuldelaViena,e fantomatic i interesant doar prin faptul c prezen[a-i tulbur, la un moment dat, rela[ia din familia Dimancea. ipentrucCeres-ulntindei[e,sascultmcespun personajeledespreaceastsocietate.Emil,avocatul,cndulia, contabiliso[iealuiDimancea,vreas-latragspreCeres, fiindc , nu se fac uete, nu-i timp , dar se muncete, riposteaz: 35 ,(...),nu-miplaceS.A.R.-alnostru:esocietate,este,darprea anonim, iar romn, tiu i eu ...? Cu sediul recent la Londra ...? Desigur,aparialtenemul[umiri:,avoca[ilorliseceres pledezenproceseleSociet[ii,darunde-idreptatea?,Dac devin avocat al Ceres-ului( spune Emil )nseamn c totdeauna,ntoatecazurile,Societateavaaveadreptate.Radueraiel ,temporar,laCeres,dari,chealadeCorina,pentruc , nstitu[ia lor e umplut cu creer. Radu, fost profesor undeva prin Moldova,rmasfrcatedr,fuseseajutatieldeGabriel Dimancea,caiulia,sserostuiasclaCeres,undeacesta ( Gabriel ) , cunoate, de pe front, un fost colonel, mare n post la Societate. Existansuninconvenient:,Radueraofiin[nepractic, nesocotit, ni[el buimac, june nepotrivit cu o Societate pe ac[iuni, comercial,iundedomneaorigoareadisciplineidespaim, exactcenusenimereauneicomportrioscilantemereu,,(...) nueradeloc,dardeloc,nobiceiurileS.A.R.-uluingdiun[a, necumiertarea,oriRaducelneajutorat,arfiprovocatpierderi. Cu toate acestea , (...), intrat mai nti la sec[ia coresponden[ cu strintatea, fiindc tia limbi strine i fcuse rzboiul, trecuse n sec[iaContractri,undenueradeglumit,dupcarefusese aspiratcaeflaTransporturi,carierfulgertoare,daces gndimbinela,pruden[acucaresefceau,rar,avansrile care maitrebuiausatepteidifidentabinecuvntareacentralei londoneze. Aceastavansarerapidn-arfinsemnatnimic,darRadu, schimbndu-isec[iaischimbaseicaracterul:,devenise ndrzne[, cu ini[iativ, tare-n clon[ i Gabriel se temea pus pe c[rat.Ceres-ul,cuorganizarealuideceasornic,icreaseun stimulent i un reazim lui Radu. 36 Aceastanueratot.uliaconstatasecexistalaCereso ierarhiefoarteprecis,opiramidcuvrfulnnouri,caOlimpul, dar,treaptcutreaptaccesibil,iarpentruea(ulia),singura posibil. NiciRaduiniciulianu-iputeauconcepevia[anafara acestei , Societ[i . Erau prini n mrejele ei, ca-ntr-o re[ea foarte puternic, din care nu se puteau smulge, chiar dac nimeni nu tia ce-i Ceres-ul: , A fost nfiin[at de nem[i, condus de ei i ..., cam pu[in despre aceast societate. Ceres-ul era o , piramid uria al creivrfsepierdennouri.Seauzeacarficondusde englezi,seopteacanumitepersonalit[ifoartesuspuse,din [ar, ar fi avut aici ac[iuni, , se murmur nume, se presupune, asta e tot. CineconduceCeres-ul,careerauefiirealieraunmister. Apoi, care ar fi fost cea mai nalt func[ie, n care ar fi putut ajunge unsalariatal acesteisociet[i?Poate,delegatpentru Platoneti, unuldintrenusetiec[ial[ii,mputernici[iaiuneiconduceri supreme i necunoscute, care te folosete, dar pe care tu n-o po[i folosi.Testoarce,teazvrlecapeolmiestorcoit rspundea,n[eleptulplindevoioieclar,Tiberiuintelectual de ras, zis Socrates, Profesorul. Ceres-ulddeavoiessetiefoartepu[indespresine,era unmistertotal,dar,chiaracestmistervrjea,atrgea.Altfelcum seputeaexplicasosireadelaVienaa,blonduluiThomas drept la Platoneti pentru a intra n Societate? Aproapenimicnusentmplnprimasutdepagini, romanul ntrziind pe ntmpinarea protagonitilor aa cum Mateiu Caragialen,CraiideCurteVechentrziepentmpinarea acestora.Petrecereaeuoar,frivol,nucufoartemulthaz.Se mnnc,sebea,sefacglume.Amesteculpitorescdedetalii 37 deconspir spiritul muntenesc al autorului. Mncarea i butura nu suntceremoniale,cideunrafinamentoriental,strident,ncare grosolniaidelicatesurilecoexist,semnaluneilumitinere,cu poftevii,deinunceducate.Aceastmicburghezierepet, degradat,aristocra[ialuiMateiuCaragiale,esimulant, neconvingtoare,nplacereapecareoaratattsatisfacerea min[ii, ct i a stomacului. Chiolhanul e, dac se poate spune aa, sub[ire,mitocniaicautcriteriidegust,superficialitateaface paradde adncime.To[ieroiitriesclasuprafa[,darautactilul dezvoltat,atingcupasiuneiviolen[lucrurile,ideile,via[a. Autorulidetestpefa[personajeledeirmnesensibilla teribilalorvitalitate.,nteligen[aluicondamn;osensibilitate aproapevoluptoasabsolv.Canoricesatiravolupt[iiimplicovoluptateasatirei. ( N. Manolescu ). Vocabularul eroilor este asemenea mncrurilor lor.PaulGeorgescujongleazlaniveluloralit[ii:scriecum vorbete,nervos,discursiv,amestecndneologismulcu arhaismul, savantul cu miticul, inventnd cuvinte acolo unde limba nu i le ofer. Lingvisitc, , Revelionul e o inova[ie, rezultat al unei imense plceri de a vorbi. Deodatintervinedegradarea.Genera[ieprecoce,coapt maicurnddectaltelenfoculiutealrzboiuluimondial,e confruntatlatreizecideanicurtcirilematurit[ii,plasatla patruzeci(Dante).Aldoileacapitolreordoneazrela[iile.Apar frustrrisecrete,spoialasefisureaz,intelectualitatease manifestmailiber.UrtaCorinaidispre[uietebrbatuli-l rsfa[pePetru,carieristmaihotrtdectTiberiu,icuc[iva centimetrimainalt.GinaareoaventurcuGic:luiHamlet VladipreferpePirguGic.Totulsencordeaztreptat. Atmosferasencarc.CelcarepresimtedramaesteGabriel 38 Dimancea,prsitbruscdeuliapentru,blondulThomas. Ultimulcapitollprezintpertcitorulprincea[aiernatic infernal anop[ii derevelion,GabrielDimancea, similarcuDante nsuin primulcnt alnfernului. Rtceteprin ,selva oscura, pdureasumbr,aproprieicontiin[e.Trupadepetrecre[ise mut la crciuma deuchiat numit , La codrul verde metafora pduriirevineasemeneacaseiArnotenilordelaMateiu Caragiale.Gabriel,nmncudoucataifempachetategrijuliu, rtceteprinnoapte.Eremarcabillungaautoanaliz.Finalull prezintpemalulfluviuluirealisimbolic(Stixul)ntorcn- du-se, trezindu-se, pregtit s ia via[a de la capt. Romanuleremarcabildinperpectivaanalizeipasiunilor: pasiuniaparentmiciicotidienervescsufletulomului punndu-lsaleag,dndu-isentimentuldestinului.Minu[ios, realist,romanuldubleazgesturile,vorbele,analizele,ntr-o oglind spiritual. , Revelionul este o carte despre promisiune i ratare,despretinere[entrziatidesprematuritateprematur. Duprzboisetrietemairepede,maibizardectanteriorlui. To[isuntgrbi[i,to[iiconsumcapitalul.Tenta[iarisipeien fiecare.Risipitori,eroiipaulgeorgescienisuntprofunzitocmaiprin neltoarea lips de adncime. Dramele lor sunt n fond serioase. Revelionuleuncarnaval:alvirtu[ilortrdateialviciilor nemrturisite, al sincerit[ii crude i al ipocriziei, al vie[ii ca joac i al jocului ca via[. Naratorul are mereu ntiprit pe chip un zmbet sarcastic,dardindispre[ulluinusenateosatirpur,ciuna plin de gravitate. Pornitfiindsubimboldulconfuzieitimpurilor,,Revelionul sfreteprinafiistoriaromanuluiscrispemsurceestetrit, carteoriginaltocmaiprinconfuziaprogramaticdestilurii planuri.Romanproblematic,romanintelectual,romandespre 39 pasiuni i despre imposibilitatea de comunicare, roman al ratrii i despre ratare, ,Revelionul luiPaul Georgescu este,n stilul su sincretic, un excep[ional eseu romanesc, dar i un excelent roman dialogal., Vara baroc se dorete a fi o continuare a ,Revelionului continuareacicluluianun[atdeautor,deschisderomanul ,Cobornd(1968).Redactatlapersoananti,acestaareca personajprincipalpeunoarecareMironPoenaru,carecontient dedecdereasabiologicispiritual,cautntrecutmomentul eroriicel-aadusspredeclin.Romanuldevineoevocare autobiografic,acreiscrieriarreprezentaunactdepur necesitateinterioar:implicit,princoncluziilesale,elesteinvestit cuovaloareexemplar,valoareceseparenuestereceptatn felul acesta de to[i criticii aceluimoment. Epoca descris e aceea aanilorpremergtoriceluide-aldoilearzboimondial,cnd personajul,fostziaristdestnga,devenitprofesor,suport consecin[eleactivit[iisale.Nara[iuneaesteocronicsocial politic,constituitprinrememorareiconfesiune,faptelefiind tipiceexisten[eiintelectualuluiinterbelic.Limbajulefamiliarpn ladegradareijurnalisticpnlaafiperimat.Esteinventato terminologiecompletstrinlimbiiromne:infiltrarisi,otomobile, selvatic,nece,amandarisete,chisioare,so[iale,deciuplina colar,vi[vercea,ngrijorii,docomente,mbesexe,poblic, ac[ionarisesc...Existointen[iedeparodierecare,nceledin urm, devine o confesiune tragic. Aceststilpareluatdinoperelelui Ghicai.L.Caragialei adusencontemporaneitate,asociindu-seialteprocedee paradoxale. Topicalexiculuinfrazestehaotic;reprezintaceastao inova[iestilistic:,Ce,apoate,abdicat,,singuramea,odat 40 redut,,mcam,odat,rtcisem?Nicinara[iuneanu urmeazuncursfiresc.ntroduinatmosferacr[iiiedifica[i asupratemei,prozatorulschimb,penegndite,itimpuli spa[iulnara[iunii,pentruancepeoaltpovestire,plasat temporallaojumtatedesecoldeceadinti.Punerea faptelor peoscenrulantconvineprozeimoderne.PaulGeorgescu recunoscndcnuvreasscrieunromanduptehnica,OnorabiluluidBalzac,cidoarsrelateze,urmndlogicaunei sensibilit[itraumatizate,ceeacegndeteunindividnipostaza deexplicareaeecurilor.Olibertatedeexpresie,oignorarea normelorliterare,nconsenscusubstan[acr[ii.Oconfesiune libernuarenevoiedereguli,iaranclcaconven[iileespecific spirituluimodern.Lipsadeconstrngerenprezentareafaptelor, n locs simplifice, complic ince[oeaz, poate din prea mult inteligen[ critic. Este de semnalat nepotrivirea dintre adncimea tragediei ntrevzut n roman i stilul conven[ional ce-o mpiedic sse exprime.Demonul frivoli inventivivrcodi[a ntre idee iexpresie,mpidicndu-lpeprozators-ifinalizezecrea[ia,iar pecititorsvadprofunzimiledrameicareaparedinprimele rnduri. Autorul observ, recitind ceea ce a scris, contradic[ia n care a intrat i, resemnat, ncepe a o comenta, pregetnd a o ndrepta. deeadea oferiundocumentpsihologic documentul uneiratri esteprecizatdelanceputi,deacum,suntscrisecelemai bunepaginialeromanuluipaulgeorgescian.Protagonistul,Miron Poenaru, ziarist democrat, intelectual cu o forma[ie solid i om de talent(staumrturiescrierilesale),contientizeazratarea definitiv,petoateplanurile.Decesentoarcentimpziaristul spreadescoperirdcinilerului,vinaini[ial?Cumsefacec inteligen[aluinideeadebinen-auslujitlanimic,ctoate 41 eforturile i-au fost zadarnice?n sfrit , nu numai el a euat, ci o ntreaggenera[ie.Pentruelucidareaeecului,MironPoenaru urmretesscapeidespaimelecare-lterorizau.Scrisulare valoareterapeutic.Acestefortconstituieoaltiluziea deziluzionatuluiziaris,oaltcapcanntinsdera[ionalismullui naiv,ccin[elegerearuluinunseamnivindecareasa. Perseveren[anaceastdirec[ieestefrrezultat,deoarece, sco[ndfantasmele,iazmeledinmiculinfernalspirituluisu, altelelenlocuiesc.Reconstituindu-ibiografiancutareaerorii fatale,fundamentale,MironPoenaruvreasscapedegreeal, sseeliberezededraciindoieliiiaispaimei.Aeuatnvia[a social,ndragoste,nfamilieinarndaceasttragedie,face hazdenecazutilizndunlimbajdebufon.Seautoironizeaz,se amuzlivresc,ironiznd,maipresusdetoate,neputin[adease ridica deasupra evenimentelor. Evadeaz n , agita[ie , e vizitat n fiecarenoaptede,Demonulnegru(contiin[emustrtoare),o permanentteroaredenecunoscutldomin.Teroareaiaforme maiprecise,osursaeiconstituind-omicarea,licorilor (micareadedreapta),fa[decareprozatorulsimteo necuprinsrepulsie.Exist,n,Cobornd,oadevratobsesie alicorilor,ahitlerismuluiviolent,perfid,acaparatori, prezentndu-l,PaulGeorgescuscriepaginideorarfor[ polemic.Nuscapniciliteratura,invadatdelicori.Aparindite portrete,cumecelalpublicistuluiE.CrevetofBuftea.Oalt victimesteonelTeodoreanu,citat,cumali[ie,subnumele avocatuluionelsauautorulcremeilamedeleni.ronie excesivi nedreapt.Suntutilizateialtedocumente:tieturidinziare, relatrideevenimente,biografiicontemporanePaulGeorgescu voindascrieiunromandeobserva[iemoralmailarg,ce 42 transformconfesiuneaamar,incomplet,amnat, fragmentat, n ( n cteva capitole ) literatursuperioar. Cutndprimaeroare,aceeacarei-aschimbatcursul destinului,protagonistulconstatcvinanuestenumaialuiia genera[iei din care face parte, ci, ntr-omare msur, esteivina genera[iei dinainte. Nara[iunea se deplaseaz la sfritul secolului trecut,ideeafiindcdinerorileprin[ilorporneteunfiralrului izbucnitattdeviolent patrudeceniimaitrziu.Exist,subliniaz prozatorul, i o complicitate a istoriei. Copii i prin[ii sunt la fel de vinova[ideororileistoriei.Aceastideeestenlogica demonstra[iei,darepiculdacsepoatenumiaanuse oprete aici. Elvreasmeargctre descoperireacentrului erorii fatale.Pretextulesteunbanchetiaducencentrulaten[iei personajele , Banchetului platonician: Fedru, Agaton, Pausanias, Eryximahos, Aristofan, Socrate, Aristodem etc. n Platon, subiectul estedragosteaifiecareinterven[ieesteodefini[iea acesteia.n , Cobornd , tema discu[iei este arta, politica i subiect specific desprefemei,npercep[iidistincte,darlafeldesuperficiale. Agatongazda,organizatorulbanchetului,estetatlluiMiron Poenaruiprezentndu-ibiografia,naratorulFiuldescoper negnditeactedelaitate.Poetmediocru,smntorist,Agaton trietenedemn,nmizerie,acceptndsfientre[inutdeo croitoreas,pnceorudbogatilasomotenire considerabil.Prsetecroitoreasainstalndu-selaconaci cstorindu-secuofatcu17animaitnrdectel.Astfel,se pregtetepentruovia[derentier.Motenireanu-ivenisese paredinsenin,poetulnfometatpltisebelugulactualprin oarecare servicii erotice. Eunsemnalcumcvia[agenera[ieianterioarenue neptat i c, n dorin[a de a iei din comarul prezentului, cel ce 43 cautesen[aruluiintrncomarultrecutului.Delaaceast idee,romanulianuan[apamfletului.,Cobornddevineolung demonstra[iepolemicantismnotoristimpotrivaspiritului tradi[ionalist.SubmtilePausanias,Eryximahos,Aristofanetc. seascundc[ivadintrescriitoriimomentului.Marelepreotal culturii, Pausanias, nu este altul dect T.Maiorescu,cunoscut din ,nsemnrilezilniceidinamintirilecontemporanilor.Plcerea deavorbiideaseascultavorbind,chipulsolemniuscat ra[ionaldeaabordacelemaisimpleproblemedescinddin legendacreatnjurulcriticuluijunimist.Suntadugatensuiri noica:superficialitatea,dorin[adecptuire,plcereadea perora,Maiorescu-Pausaniasdevenind,antipaticlamaximum. Eryximahos este , bzdgos , un pamfletar cu o ideologie confuz, amestec de socialism utopic, anarhism,conservatorism,misticism ira[ionalism.Prozatorulinten[ioneazscreioneze,prinacest personaj,tipologiaideologuluiaprinsiculegtoralprerilor convenabilesiei,nufravizauneventualantaj.Curiose numaic,discursurilepolemistuluiEryximahos,cumuleazidei din publicistica lui M. Eminescu, N. orga i a altora. Sugestii ale banchetului merg spre Caragiale i prin aceasta se face un proces ideologiei tradi[ionale romneti sub forma unei alegoriisatirice.Prsindu-iprotagonistul(MironPerie[eanu) prozatorulaprsitadevrataideeascriiturii,pentrucceeace interesacuadevratestetocmaipovesteaunuieecmorali consecin[eleluiexisten[iale.Dupprimele50depagini, confesiuneaesteamnatsistematic.Labanchetulamintitse ntmpltotsoiuldelucruriciudate:otrviri,dispari[iiireapari[ii descrisoricompromi[toare,toateacesteaneavndn receptareatextuluiliterarniciosemnifica[ie.Cinepecine otrveteidece?Prozatorulntrziesclarifice,nmod 44 inexplicabil.,Cobornddevineastfelromanulunorpovestiri amnate, jurnalul eecului de a scrie un roman. Urmeaz , Revelionul (1977), un alt document psihologic al ratrii, de data aceasta central situndu-se profesorul de literatur, posibilautoralunuiroman,GabrielDimancea.Romanulnuvafi conceput n acest roman, dar el exist. Dinpunctdevederecompozi[ional,,Varabaroc(1980) este romanul care pare s depeasc , Revelionul . Stilul nu mai estetelegrafic,cifoartedens,frazacptndooarecare cursivitateiostilisticaparte,deiarfiabsurdafirma[iac, Revelionul nu i-ar avea propria stilistic. n,Varabarocserdecinete,recunoatePaul Georgescu, fr s poat preciza dac e vorba, aici, de ironie sau ,neaderen[amomentan(Descartes),neaderen[aomuluice punetotulsubsemnulntrebrii,nudorindu-inimicirea,cicu aspira[iadea-lrecldi,maitrziu,dea-lreconstitui.Gabriel Dimancea,trieteostaredelibertatefa[depropriileluiideii pasiuni. E o parantez a existen[ei, pe care i-o ngduie. Aceast staredelibertatepareironie,veselie,encunrgaz cartezianngduitntredousistemeden[elegerealumii.Era doarocurs?Aceastasedezvluienfinal,darGabrielse crezuse liber, se sim[ise n stare de zbor, ironia fin se topete ... Dac,Revelionuleoreplicaprimuluiactalnfernului dantesc,,Varabarocarcorespunde,Purgatoriului,un purgatoriuncare,diavoliisuntlegiune.Multiplelencercrila care e supus, aparent, protagonistul au ca finalitate derizoriul. zvoarelecomiculuiarputeafi:tipologiaisitua[iilede inspira[iecaragialianiprocedeulproustianal,amestecurilori pastielor.Caragialismulconstnaparen[aneroada spectacoluluiiaactorilor.Trgulespa[iulclasicundenuse 45 ntmpl niciodat nimic. , Gravitateanecesar : , Trebuie s fie ieapeundeva.Osvin.Dardeocamdatmivinemereus pufnesc de rs,ca proasta-n trg. Lumea fr gravitate e lumea luiCaragiale.Chiarcrimeleigrozviilenupotfiluatenserios. Obscenit[ileparlafeldevesele,defrsens,nlumealui Ca[avencu,Zoi[icaiMitic.Totulestefars:politica,amorul, afacerile.Caragialismuldeliberatdezvluiesceneireplici celebre. mpresia de joc i de imita[ie parodic e la fel de vie ca i n:,Solsti[iutulburat.Eevidentpastia,parodiereafinnu numaiastiluluilui.L.Caragiale,dariaceluialecsandrian, eminescian,arghezianiclinescian.Expresivitateaeste ingenioas,nsctoareacomicului,fiecruimomentepic, descriptiv,analitic,portretistic,corespunzndu-iunfeldeascrie culesdinmodele.Limbajuluidesursliterar,PaulGeorgescu,i asociazlimbajulpropriu,inventivnsensmanierist,supunnd vocabularullaextraordinaretorturi:agapeuriieremeice, antiamurez,burzuluialcongestiv,antona,osrduitorii plaivazului,brbatapetalotiean,,doamnaseaeazpoponete pe latul divan , Parlavrament ( parlament ), vot cosmic (universal),escholieriregular,strachinineolitice.Neologismulsealtur arhaismului,cuvntulsavantceluipopular,jargonulargoului, insolitulplatitudinii.Cuvintelesuntscrisentranscriereafonetic. Ajutndu-sedeolimbdeodeosebitplasticitate,Paul Georgescuesteiunportretistuimitor,detipArgheziUrmuz: ,Fatacunumepreaexplicit,Dorin[a,camscundu[,erao drgu[ic,albcatelemeauaiinocen[a,binepropor[ionatn toate. Sfrise institutul de domnioare pe la micu[ele fran[uzeti de la Gala[i, unde deprinsese limba lui Voltaire i bunele maniere, inevinovatafptureramen[inutacumacasnvedereaunui mariajcubeneficiu.Potolitizmbitoarecaodiminea[de 46 primvar,iplceaudiscu[iilesufletetiischimbacuoaspetele, la mas, priviri ironic complice cu privire la boscorodelile maic-sii ingenerelanaivitatealorbtrnialecrorpreocupri nvechitese reduceau la partea material.Ce-idrept,macafalele pipotoasei doamne eremia l cam agasau pe amploaiat ... Din punct devedere structural, ,Vara baroc cuprinde cinci capitole, fiecare de o importan[ deosebit n evolu[ia personajului principal,totGabrielDimancea,indesfurareaepicului propriu-zis. Spa[iulesteanimatdeoorganiza[iesecretceurmrete ob[inereaprinoricemijlocaputerii,Platonetiul,unPlatonetial dughenelorstrmteiumede,alrestaurantelor,cofetriilori , cafinelelor . ,Distrac[ii,primulcapitol,reprezintopunerenscen. GabrielDimancea,personajulcentral,nefamiliarizeazcuceea ce se va ntmpla. El nu este numai un simplu profesor, ntre timp adevenit,ziaristla,Deteptarea,ziarcondusdecolonelul uliu, acelai care odinioar ocupa un post important la Ceres. Aflmc,paranoicul,,gloabaregimentului,reformat este sub impresia , frazeologiei ghinralului . uliu, ,falsul coloneln loc de idei politice , zngne metafore militare . Ceresul,aicisocietateexportimport,dominnc Platonetiulinunumai.Eaesteceacarefinan[eaz,Deteptarea,darfinan[eazipartidul,Drept[ii,partiddin care fac parte , oamenii marii finan[e i mbog[i[ii de rzboi . n fruntea , Deteptriise afl uliu, iar partidul , Drept[ii este patronat deconu orgu,vechi prieten altatlui lui Dimancea. Cei doi nu se prea vd bine: conflictul izbucnete tocmai de aici. 47 DirectorgeneralalCeresului,aflmabianacestvolum, esteDomnulStere,personagiutemutimisterios,rege nencoronat al urbei . El este cel care dicteaz, taie i spnzur. ntotacestamalgamdeorganiza[iiipartidetrebuies existeiunlocdentlnirealintelectualit[iioraului:,Librria papetria: Petiorul de aur , oaz unde se priveau cr[i i se frunzreau idei, fr consecin[e, n gratitudine curat . ,Ghinrarul era o legend, un om popularcarereuises polarizezecuprogramullui,vag,ce[os,mucilaginos,variate nemul[umiri.Acestaerachiarmecanismulcare-lpropulseazn frunteaguvernului,ajutatfiinddeunprimariunprefect mprumuta[i de la partidul , Drept[ii . ,Deteptareatrebuiescontribuielarsturnarea guvernului(deciaGhinrarului), darpentru aceastatrebuia,s pice mai nti uliu . Dimanceaaveaconvingereacunziarcereuetes capteze ncrederea cititorilor devine o for[. Fr for[ nu se poate face nimic. , Deteptarea putea fi acea for[. Ceresuliimpuseseluiulius-lsprijinepeGhinrarn alegeri,nsnuimaideparte.uliunutiusesseopreasc undetrebuie,ideaceea,societatea,hotrses-lelimine.Dar cum? ConuorguPribegeanu,efalpartidului,Drept[ii,dari vechiprietenaltatluiluiGabriel,om,i-re-pro-a-bil,eracel care l sprijinise pe acesta n nazuin[ele i planurile sale, destul de cuteztoare. Onouprezen[sefacesim[it,unnoupartidpartidul ,Adevrului,ceeacecontravineconuluiorguipartiduluisu. Partidul,Adevrului,eagrarianipopulist,pecndcelal 48 ,Drept[iiesteru,fiindc,toatepartideleasteadeavoca[i... sunt rele . Launmomentdat,partidul,Drept[iiiadeciziadease retrage,urmrinds-l,mpingnaintepeghinrarcas-l compromit. Zis i fcut! ,Eroziunieparteancaresuntemntiin[a[ic,Deteptareaarenpregtirecelde-al29-leanumraflnd totodatcipartidul,Adevruluiinten[ioneazsnfiin[ezeo revistnPlatoneti.deeaisurdeluiDimanceacarese folosete de aceasta n finalizarea planurilor sale. Deirealizasecnuarenimicde-afacecupartidul, Drept[ii,Dimanceaconsidercncercareadea-lzburape ntngulsuef(uliu)aveassesprijinepeacordultacital organiza[ieifinan[atoare,fieiindirect,,Deteptarea.Ori, Domnul Stere tocmai l ntiin[ase pe Gabriel c-i acord favoarea de a-i lua un interviu. Ce urmrea Stere? Vom vedea. Cert este c uliuaveaspate,pecndel,inteligentulGabriel,intrasencenu trebuie. ,Luminplin(capitolultrei)dezvluiec,astzi lovituradegra[ieaveasfiedat: , luminaeracnteciac[iune, bucurieadic.,Prostulemfatic,care-ieraef,aveasfie dobort. Visul luiGabriel erasstrng n jurulrevistei for[e i valori reale, care existau, i s transforme , Deteptarea ntr-un centru care,scoalizeze,scristalizezetotceeraviguros,hotrt, sincer, cinstit n aceast urbe. nsulrigidicuobsesiidemecanism:,colonelulcaresufla n trmbi[e de aur i n goarnele inimii buciuma n tulnice, amplasa mitraliere i bombarda obiective era o natur friabil , luat repede i din scurt, avea , s prie i s se frng . 49 Perspectiva vast i vid i crea lui Gabriel impresia de for[. Se nela? La , cafine la Sumbasacu trebuia s pun la punct , lovitura destatdela,Deteptarea.Eraconvinscsprijinulluiorgu Pribegeanueful,celuimaitareimaibogatpartid:Partidul Drept[ii Romneti l va purta ctre victorie.Dar...ifaceapari[ia,partidanelegalizat:Sabia Arhanghelului Mihail , grup pus pe chelfneal, scandaluri i chiar asasinate, n fruntea cruia se afla, un oarecare, Marnescu. Planurile lui Dimancea se surp. Pseudo-partidul,careabia,sei[ete,scoateorevistcu fonduridelaacelaidomnStere,efulCeresului,sus[intor financiar al , Deteptrii i al partidului , Drept[ii . n acest mod, Ceresul i cldete pun[i spre izbnd, indiferent de situa[ie, chiar dacseaflunconflictndesfurare:ConuorguDomnul Stere. NucitulGabriel,purtndodiscu[iecuundoctorPetrescu, omern acestmoment,iclarific totul. Era numai un pion pe o tabl de ah. Prin el urma s fie lovit un personaj sus pus. Cum? ,potezeledezvluieoconversa[iedintrefostulgazetari profesordeliceu,Dimancea,ifostuldirectordeliceu,Dogaru. Acum mecanismul i dezvluie sensul, iar , Ambiguit[ile pun n scen o lovitur de teatru: asasinarea lui orgu Pribegeanu ef al organiza[iei jude[ene a partidului , Drept[ii . Uimitorestemomentulasasinatului:ntoarcereadelao,rodnicntlnire.Asasinulesteasasinat,Marnescueful pseudo partidului finan[at de Stere dispare. Abia acum pornete campaniacontraGhinralului,incapabildeapstraordinea,iar protagonistul nostru, care-i pierduse orice speran[, este director 50 al , Deteptrii lundu-i ( n cele din urm ) acel interviu amnat, poate prea mult, lui Stere. Acestaestescenariul,scenariucarecaptocoloristic anume,mpodobitfiindcupersonajeireplicicaragialeti,pentru cnumaiCaragialeesteironistulcelmaiavizatnceeace privete maina[iunile i chichi[ele politice. RapidineateptatCeresulmaicucereteotreaptpe scara puterii. Cine i-ar putea sta n cale? Nimeni! , Cine, noi? Noi Ceres. A, dumneata eti Ceres? Ha! Ha!Matars,matasimpatic.Ceresmaare.ContorVidin,contor Stambul,contorOdes,acumHindi,Canada.Tot.Tot.Darn Romnia?Este,este.Alexandriaavem,brilaeste, Constan[a... Hrova facem, la Platoneti facem, la Huzurem, aici, totfacem.Sediulcentral?Tentrum!A,Vien.Viena?Cap! Cap!Si...etiefulmagaoaei.Marelemiculator!A,ce glumim,simpaticlamine.Eu...aa,mruntaghentcomer[ial. ConectatHuzurim.Mironmormit:-Ascultdomnu'Chiric,ia spune ce fel de na[ie etimata? Eurumn, rumn. Cet[ean, da.Dardupvorbire...A,eu?CopilritStambul.Rudeacolo, mult,avem.Familia,Hori[a,sus,lamunte,brigand,capre,behe, behe, batal este, gras la coad, brnza, brnza, brr. Magar, catr. Unchi avem, filozof, vorbit Londra, Mu, cunoate[i? Nu. Cum, [elebru.Sofia.ti[iteoriaGaurei?Poftim?Da,da.To[venim de la Gaura. Cosmu, om, zeii, tot, tot, de la gaura tragem, - Haos? Aa, aa. Vrtej negru, hau, hau. Hul? Da, da. Filozof Mu, carteOrfeu, Sofia, mare na[ional bulgar! Deci, eti din Stambul. DEacoloaivenitlanoi.Nu,nu.LaAine.Atena?Aa, aa,comer[. Port. Deci, de laAtena... Nu,nu. Vien. Viena Da,da! ( Paul Georgescu , Mai mult ca perfectul ) 51 ,Maimultcaperfectul(1984)continusuimeasc:este carteancareCeresul,cutoatemecanismelesale,func[ioneaz nc. Martoriaiuneidiscu[iintrejudectorulMironPerie[eanu(acumdestituit),alteregoalautorului,iChiricKakospir, reprezentant al , Ceresului n oraul Huzurei, ora tot al Cmpiei Dunrii,vecincu Platonetii,suntem familiariza[icu noi elemente. Lista se completeaz, portretul se ntregete. Chiric,,mruntaghentcomer[ial.ConectatHuzurim.,d detaliiprivitorlaactivitateaacaparatoareidominatoarea , Ceresului . Pnza de pianjen se [ese i cuprinde din ce n ce mai mult. Societateacomercialestemare,controleazVidinul, , Stambulul , Odesa i, de pu[in timp, ndia. S nu uitm Canada. Sediiapar,precumciupercile,inRomnia.Controlatera Platonetiul,acumiAlexandria,Brila,Constan[a,Hrovai... Huzureiul. Centrusociet[ii,punctuldecontrolseaflacumlaViena. LaCeressuntangaja[itotsoiuldeoameni.Nuse[ineseamde limb,de na[ie.Treabasmearg,afacerilesprospere,nrest, nici un criteriu de selec[ie. Dovada Chiric, cel care a copilrit la , Stambul, unde arerudemulte.Rudelereprezint diverse tipuri sociale: , brigand sus lamunte, unchi filozof ( a vorbit la Londra i ecelebru laSofia ) avea chiar ocarte despreOrfeu era un,marena[ionalbulgar.Cutoateacestea,ChiricdelaAtenaa venit, nRomnia, pentru a intra in , Ceres ( tot aa cum fcuse i,blondulThomas,sositdelaVienadirectla,Ceres,n, Revelionul ). ,MaimultcaperfectulexemplificstilulprozatoruluiPaul Georgescu, prozator romn prins n vrtejul modernismului. 52 roniculideriziuneaidaumna.ncoeren[avorbrieilui Chiric, cet[ean romn, format n strintate are ca efect ruperea cursivit[iitextului.Fragmentarismulcaracterizeazacestroman, mai mult dect pe anterioarele. Politicul din , Vara baroc dispare, Ceresul este i aici, ca i n,Revelionulsocietatecomercialexport-import,ce func[ioneaz legal... Romaneleacesteacultivoformparticularprivind ambian[acaracteristicdestinuluiironiculuiiparodiculuin literaturaromn.Organiza[iasocietatetindescontroleze Lumea,bachiarUniversul.Prinaceastorganiza[ie,aparent legal,PaulGeorgescurelevsitua[iiexplicitealesociet[ii romneti, mai pu[in acelea evocate direct n roman ( referitoare la primajumtateasecoluluiXX),maialesvia[asocialn comunism,Cerestrimi[ndlaformededominareale comunismului, proprii Comitetului Central al Partidului Comunist i ntregii re[ele organizatorice a acestuia. Receptat, la momentul apari[iei lui, ciclul de romane, este un documentclarcuprivirelapersoaneiac[iunialePartidului Comunist. PaulGeorgescunuseascundedupdeget,mrturisindel nsui,ntr-unpasajdespre,mecanismulscrisuluisu,c evenimentuldecisivatribuitunuipersonajsaualtuiaiapar[ine sieiicacestasedesprindepenepusmasdintr-osuit ntreagdealtentmplripersonale:,anumitentmplri, anumitesenza[iidaubuznadintrecut,daunvalisecer retrite,filmatecuncetinitorul,pentruaaflaacolounsens,o eroare...Existmaimultentmplriseriale,carefacpresiune aproapeegal,iarlaunmomentdatuna,nutiudece,le busculeaz pe celelalte, le d la o parte cu violen[ i se impune, 53 trebuies-oscriu.Eoretrire,uormodificat[.].Aase declaneaz.Nu-mipropunceva dinainte. tiu numaic dac,n momentulncareunsubiectseimpune,nul-ascrie,n-amaifi n stare de nimic. Nici mcar s citesc. Nici mcar s triesc. Este un fel de non possumusi eu nu fac dects reevoc imaginilei s le filmez cu ncetinitorul. Ceea ce descrie Paul Georgescu aici estechiarmecanismulpunctuluideplecarealscrisuluisu,iar evenimentulcaresedataeazcuoputeremisterioas, incomprehensibildinserialulcelorceifulgermemoriaeste chiar evenimentulrevelator:celcu adevratproductivnprocesul creator.Evenimentcompletsubiectiv,ancoratnindividual, marcndunmomentdediscontinuitateradicalnirultuturor celorlalte, ns care va fi transferat altora, adic personajelor sale: firete,nunstarenud,cirecompusireinventatpecalea fic[iunii. Eveniment, de asemenea, imprevizibil. 54 5. CONSDERENTE FNALE n anii'60i'70,avangarda a fcutsdomneasc teroarea nfolosirealimbajului.Aceastale-arfiimpusintelectualilorunfel comun de a vorbi i, anume, cel al istoricilor. Un remediu la aceast parcelare a culturii i la separarea sa devia[nupoatesvindectdinschimbareastatutului experian[eiesteticeatuncicndeanusemaiexprimnprimul rnd n judec[ile de gust, cnd este pur n rela[ie cu problemele existen[ei. Dup1971, literatura romn a atins gradul cel mai nalt de complexitate din toat istoria ei. Genera[ia'80esteaceeacareintroducencmpulliterar conceptelecanoniceieapareceadinticontientcevolu[ia literaturiisefaceprinschimbrideparadigm.Modificrilede paradigm a cunoaterii nasc un haos sub raport ideatic. Auexistatctevabtliinschimbarearegulilorartistice obligatorii.Modernismul,alcruideschiztordedrumurieste Eugen Lovinescu, ocup ntreaga epoc interbelic, anticipat fiind de micarea simbolist de la nceputul secolului, prelungit pn la 1948 i revigorat de neomodernismul anilor '60 '70. Domin mai bine de jumtate din secolul XX. Lasfrituldeceniuluialcincilea,modernismulestenegat vehementdeproletcultism,acestaumbrindliterarul,inunumai, de prin 1949 i pn dup 1960. Proletcultismul nu e capabil de a stabiliregulii,nciudaeficacit[iisalepractice.Acumliteratura estecomandatoficial,sfidndcursulfirescallucrurilor,se 55 ntoarcesilit la o tradi[ie inexistent i-i adaug inova[ii complet artificiale,for[ate.Nuexistnimic,specificliterarincanonul proletcultist.Literaturarevinelamodernismndatcepresiunea ideologieioficialesediminueaz.Aexistattendin[a,nistoria literar, de a numi perioada din deceniile 7 i 8 neomodernism. O dat cu genera[ia '80 se produce o nou schimbare: modernismul este nlocuit de postmodernism. Revenindlaneomoderniti,ceicareaupublicatdupce rendoctrinareaanceputsdispar,nusepoatelsatrecutcu vedereamultitudinea formulelor artistice, apari[ia primelorromane caredepeaunsubtilitatetehnicepiculromanescinterbelic. Prozadeimagina[ieictigpozi[ia,metaliteraturaiintrn drepturi prin numrul n continu cretere de proze autoreflexive. Pelajumtateaanilor'60seimpuseseoaltierarhie valoricioaltorientaretematicistilisticaliteraturiidect celeofociale.Vigilen[acenzuriibazatepespiritulipelitera dogmei a fcut ca proletcultismul s nu poat fi contestat. Falsele probleme,desuetelemijloacedeexpresie,pseudovalorilefceau legea.PefondullupteipentrulegitimaredusdeN.Ceauescu contravechiigrzidinpartidulcomunistasczutpresiunea ideologic,ceeaceadeterminat,mainti,criticas-iintren drepturi i, apoi, promovarea cu mult energie a unei noi literaturi, introdus for[at n contiin[a cititorilor. S-au instalat noi ierarhii . De la mijlocul anilor '60, scriitorii i-au ales singuri temele, nu doarmpotrivindu-seceloroficiale,darpreferndtotcele contrazicea sau le nega. Stilistic, noua literatur a avut o manie i unmodel.Maniarefuzulcategoricatotceaduceacustilul proletcultist, modelul venea din interbelic. Literaturacontemporanicuprindepeaproapeto[iscriitorii valoroicareaudebutatlamijloculanilor'60,nuipentrzia[i. 56 ndiferent de valoare, acetia au rmas necuprini. Oficialitatea i-areintensificatvigilen[aideologicdup1971,ceeacenui-a pututmpiedicapenoiicriticis-ilaudepenoiiscriitori,dara ngrdit receptarea lor, popularizarea. Se schimb treptat, lent, dar perceptibiltematicaiatitudineanoiiliteraturi.Romanul,cai poeziaiteatrul,i-arectigatviziuneasocialfoartecritic,nu totdeauna direct, accente polemice atingnd realit[i ale vremii i sistemulcomunistcaatare.Personajelencepstreacdelao cartelaalta,scriitoriiparinteresa[is-intemeiezeolumealor, ununiversrecognoscibilsauun[initguvernatdeunanumemod devia[.Oniricul,absurdulimagiculmitologicanimlumea nou creat. Revine pofta de epic i cantitatea acestuia d natere uneireprezentrideansamblucucaracterdefresc:fresc social, istoric, de familie. Reac[ialapoliticaoficialderidicarenslviasocialismului ceauistesterentoarcerearealismuluictrezoneleuitatede, marealiteratur.Aparstructuriicombina[iinoi:fic[iunea fuzioneazcuexegeza,realismulcuautoreflexivitatea. Manifestrile sunt neoanvangardiste i nzuin[ele neoautenticiste. Btliapentruautonomiaesteticuluifusesectigati literaturacaliteraturdirijeazenergiacreatoaresprerevelarea adevruluisocial,politiciastriidezastruoasedespirit,dosite, ignoratesauocoliteabildepropagandaoficial.Auloccelemai interesantefenomene,unelecuconsecin[enplanulstrict beletristic. Neputin[arevelriiadevruluivie[iincomplexitatealuii nfruntareadintredorin[adeaspuneineputin[adeaspune (specificregimuluitotalitar)adeclanatfenomenulmascrii func[iilorliteraturiicuurmristilisticeextraordinare.Fic[iunease mbog[etennuan[eiefectepolifonice.Senascnveliuri 57 bizare pentru adevruri par[iale sau distorsionate artistic. Eviden[a eascunsprinstrategiidesubminare,protec[ieirelativizare. Este la mod autoironia. Literaturaaservitimodernizeazprocedeele.Literatura dezvluiriitindesdevinoliteraturnsine.Stilisticaprozei romnetidinultimeledoudeceniidecomunismmanifesto tendin[ de omogenizare. Erodareafundamentelorparadigmeimodernistedetermin manifestareaadouputernicegrupridescriitori:,coaladela Trgoviteitineriiscriitorifillologi bucureteniceaudebutatn jurul anilor '80, numi[i , optzeciti . Este promovat i generalizat atitudineaparodic,ceeaceduce(frinten[ie)lapierderea ncrederii n miracolul literaturii ca act de crea[ie. Paul Georgescu rmne un necuprins, un ntrziat care este catalogat cndmodern, cnd postmodern. Era lansat ideea c o opernudevinemoderndectparcurgndpostmodernul(Jean FrancoisLyotard).Postmodernismulastfeln[elesnueste modernismfinalizatcinstaredepermanentgenez,stare recurent uor de identificat n romanele paulgeorgesciene. Literaturaestecusiguran[subvertitpostmodernuluiprin aceeaceroulnuesteunpersonaj,cicontiin[ainterioara timpului.Diacroniadiegezeisetrezetedatoritvociinarative alese. Scriitorulridic,nromanelesale,experien[alanivelulunui sistemdesemnesimbolice,ceurmreteconturareaaceeace esteimanentnunanimitate.Pentruaceastasuntutilizatevariate modalit[ideexpresie,iarintertextualitateaestefavorizatprin utilizareajurnalisticii,juranluluiintim,anara[iuniifictiveetc. Romanul su se remarc prin originalitate. Nici un roman nu poate ficomparatcucellaltchiardaclivrescu,fantasticul,oniricul, 58 indeterminarea,fragmentarismul.a.,aparnfiecaredinaceste lucrri.Estecreatun(aazis)dialog,ointerven[ieaunui personajnreplicaaltuia,ceeacedezorienteazcititorul.Exist tendin[adeaoluadelanceput,teamafiindaceeadeanute prindencapcanapersonajelor.Copleetecantitateade informa[ieicu toate acestea nu poate fi re[inut bucuria ntlnirii cu: ROMANCERUL PAUL GEORGESCU. 59 BIBLIOGRAFIE 1.GEORGESCU, PAUL:O, COBORND ,Ed. Eminescu, Bucureti, 1968,O, REVELONUL , Ed. Eminescu, Bucureti, 1977 O, VARA BAROC , Ed. Eminescu, Bucureti, 1980 O, SOLST|U TULBURAT , Ed. Eminescu, Bucureti, 1982 O, SESTA Ed. Eminescu, Bucureti, 1983 O, MA MULT CA PERFECTUL , Ed. Eminescu, Bucureti, 1984 2.MANOLESCU, NCOLAE :O, ARCA LU NOE. Eseu despre romanul romnesc , Ed. Minerva, Bucureti, 1983, vol. O,LTERATURA ROMN POSTBELC. Lista lui Manolescu, Ed. Aula, Braov, 2001, vol. 2 3.MUGUR, FLORN:O, VRSTELE RA|UN. Convorbiri cu Paul Georgescu Ed. Cartea Romneasc, Bucureti, 1982 4.POPA, MARAN: O, DC|ONAR DE LTERATUR ROMN CONTEMPORAN , Ed. Albatros, Bucureti, 1971 O, DC|ONARUL SCRTORLOR ROMN , Ed. Funda[iei Culturale Romne, Bucureti, 1998 60 5.SMON, EUGEN: O, SCRTOR ROMN DE AZ, , Ed. Cartea Romneasc, Bucureti, 1978 ( Edi[ia a doua revzut i completat ) 6.* * * : O, CAETE CRTCE , nr. 1 2 / 1986