Top Banner
ì è è ò é à ’ à è ’ à à “ ” ' “ '” à à è “ ò ù ° ° è “” “ ’”
23

Roma, 25/10/2012

Mar 26, 2016

Download

Documents

News, sport, spettacolo, cronaca
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Roma, 25/10/2012

�� �������� ������� ������� ��ì �� ������� ����

���������������

��������

��������� ���� ��� ��

�������� ����� ��� ���

���� ������ �� ��� ���� ��

������ è � ����� �

��� ������ ��� �’��

��� ���� � è ��� �

�������� ���ò� !����é ���

������ � ���à ���

!��� ������ �� � ���

��"��� � ��������� #

�’��� ���à ���������

��" � ������ ����

��� ����� � ��������

��������� ���

�� ������ ��������� �

�������� ������

����� �������� ����� � � �� �� ��� �������� �� ������ � �������� ��� � � ����� �����

������ � ����’����� � ��� ��� ��� ������� �� ��� �� � � ��� è �������� ��� �� �

� � ���� ������� ������ �’�� ���� ������ � ������ � � à �� ���� � $!���� ���%

��������

� ������

������������!� "���� ���� ��� ����� #� � �# �$

���� ���� �� �� �'���� ����� ��à ���

������ ����� ��� %&(( $&�����%

��������"����

� ���� �� ��� ��� �������� ������� ��� ��� � �������à�

�� �����

���� �

“�� ��� �”

�������� � ������ �

������ ����� ����� ���

��������� �'����� �

����� ���� �� ���

“��� ����� ����'�����”

� ������� ��� �� ����

�� � �������� �� ���

���� ��� ���� �����

������� � �� �����

���� ��� � �������

�������� ��� ������

������ � ��� ���������

��� ���à ������� �

��� ������� � ���

������� à �����

��� �� ���� �� ��������

�� ������� !������

������ �������è �

������� ����

$����%

�!��� �������� ����� �� �� �� � ����� �� �������� �

��������

“'� ����������ò

� �� �������

!������ � �����

���� ��� ��ù

��� � ��� ������

������ � ��� ���”������ ���������

(� �)°

(* �)°

(���� è ������

�� ��� �������

���� �������� ��

���� � ��������

��� �� � ����

“������� ” $+����%

�� �� ��� �� ���

“������ ���’��������”

���� �� #� ���������� �’)����� � ����

�� �� �������� �� � *���������+ ��$

��������� � ����������� ,� $,��%

� �� ��������

�� ������ ���� ����

-������ �� �������� ����� ��� ������

����� ������� �������� � ������� �

����� � ������ � ���� ������ $����%

���� �������

�� �’��� $+��������%

Page 2: Roma, 25/10/2012

� ��������������

������Ì � ����� � �������

����

��������

������

� ������������

������

���� ���

�� � ������� ���� ��� ��� !

�����������"� ��#

��!��� �� $���! ���� !

%�&' !� (��$$� �! ����!

� )��� &����!�à ������

)� ���$�������!����

)�������� *���!�����

«%���! ��� ! ��

�!���� ���� �"!� �

�!����$���"è"� �����

���� � +��� # "�$���!#

��������������� #

��&�(�!� �����!,�!��

� ������ �� ������ !�!#

(���� �"� !� *������#

�!�� $�� $������ !� *��#

�������(���� ���$�#

�����»� �����

��� �������

������� �’������

��� �����

��� ����

������������� «-� ��(!��� �"!

!�� �"� �’��!�� $����#

���� ���� ��������

���’).�!�� è .����� !

���!��� ���!��!»� ���ì !�

�!�!���� ���’)�,!��#

��' ����� � ��!�!/ «È

����� ����!,�!�� � ���

&������!��� ��!���!+!��

�� &����� �� !���!&��

0����� è ����� �»�

��!�! "� ���$!��� �� !#

�!��!��! �� $���! ��#

�� ��$�� � "� �����#

�!��� �"� !� ����!(�!�

�! �!�!���! �"!� ��à !�

�!�!�� ���� !�!��!��!

$��������� �!���#

,�! ���� ����!��!���

���� ! �!��"!� �����

������

� �����

���� ���������� ���� �������

���� � ����������� � ���

��������� �� ������ è

������� ����� ��� ��� ��

������ ��� ������ ������

���� �� ��� ����� ������

� ������������� ��

�� ��� ���������� «��

������ �� �� �� ��� �� �

��� � ����� � �� ���� ��

����� � �� ������

��� ����� �� � ��

����� ��������»� �����

����������������� � !�����

��� "� �� �� �� ��

������� �� �� !���� ���

����� �� �������������

�’#����� ��� �è � �� ���

������� �� ����� ��

������ �� ����� � ��

������ �� �� ��� �� ���

������ �� �������� ������

��à �� $%������� �����

������ ��������&����� ��

����� ������ ���� ��

�� ��� ���� ������ � #'��

�� ��� ��� ���� �’���

����� �� �� ���� ��� ��

��ù �������� �� ��������

�� ��� � �� ��� ������

���� ���� ���� ���

������� ����� � ����

����������� �����

�������� ����� ��������� � (������ ��

����� �� � ��� ����

����� ����� �� ������ì

��������� �������

�����)** ���������������

��� ��������� +��� �

,���� -. ���� �� �� ���

������������ � ���� �

������/�È ���������

������� ���������� � ���

���� �’�������� � ��� ���

��� ������ �,��������

����� ����� (������ ��

������ ���� ���,��

� ������� �������� � �

������ �������� � �

���������� �� �� ����� è

���������������� ’���

����� è ����� � #�����

���� ����� ����� �� ����

���ì �� � ��� ����’������

���à ����� �������à ���� ���

è ������� �� � ��� �

��������������� �����

�’����� �� ���������

“����� �� ��ù ������”��� �� �����à � �� �� �������� ��� ��� �� �� �� �� ��

���� «��� ����� ����’#���

�������������������

�� ����� 0� ����� ��

�� �� ������ � �����

�������������������

�����1 ��� ������� � ����

� ��� ������� ��� ��

��� ������ �’�����

�� �� ����� � ����

����� ������»� !�ì �� ����

����� ��� ���� ������ ����

�� ��� �� �� ����

�� � ���������à ��

�� ��������� � ����

������������à «� ��� �

�����ù������ ��������

� ��� ��� � ���� ���� 2�

� ��� ���� �� ��� �

� ��’ �� ����� �� ,���

�� �� ����� è ���� ��

����� ������� ��������

�� ����� � ����� ���

��� ���������

«!� ������� ��������

������ �� ���� ������

���� �� ����� �� ��à ��

��� � ���� � �� ���

����� ����� �� � ����

�� ���������� ����

� ������ ��� ��������à ���

���� � ���� ������ ��

������ �� ������ ����

���� ������������

�� � ��� �� ���

�� ����

���� ��������à ,����

������� ���� 3�-*� �� ���

���� ���’4��� �� ���

����� &����� �� ��� ����

��������� #��� ��� �� ��

���� ��� ����� è ���� ��

��� � � �� �������� ��

���������� ��� � ������� ���

������� � �����������

�� «��������� � ���� ���

��»� �� ��� �� �� ������

������������������

� ������� �’���� � �

���� ��ù ���� +�� ��

��������� � ����� ���

��������/ ��� ������ ���

��� ��� �� �������� ����

���� ����� ��ù ���

+����� $* ���� ����/�

�’��������� ����’�������

���� ����� ��������

��������� � � �� ���

��� �� ������� � �������

�� �� � ����� � ��� ������

� ����� ��ù ����� ��� ��

������� ���� ���ò ,����

�� ����� ������ ��� � ��� ��

�����1�������������

���� � � �������� � è

���������� �� ���������

��� � ��� � ��' �� �����

����������� ��«È��������ù

������ � �������

&������� (������� �����

���� ��� ������ ��� �

� ���� ��� �� �� ����

����� ���� �����»�

�� ���� ���� ��à ����

�������� �’���� �� ���

�� ����� �������� �������

�� � 4��� � �� �� ���

�������� �� ����� �����

������� “�� �

��������

��� ���� ���”

��� ��� �’�������

���� «5������� ��

���� ������1 ������

������� �� ���� ��

�������� 5���� ��

���� �������� ����� ��

��� ��� ��� �� ���� �

�� ���� ����� ��������� #� ��

�������� ������� �����

5��������� �������

����� ����� è ���� ��

���� ��� �� ���������

����’�������������

���������� ��� � ����»�

!�ì �� �� ���� �����

(������ �� �������1

«�6�� �6� �������� è ����

������ � �� ������ � ����

�������� ��������

������ ��� �� ������à ��

����������»� �����

�� ���� �� ������

�»� � �� !�������� �������

� ��� ���� � �� ����

���� �� �������� �� 7% ���

������ «��� ����� � ��

���� ��� ������ �����

��� ����� � �� ���������

����� �� � ��� ����� ����

������� �� ������� ����� ���

����� ����������� ����

������ �� ���������

�� ����� ������� ���� ����

������ � ��� �������»�

8���� � &���� ��� � �

��� ������������ «���

����� ,��� �� ��� ���

����� ��è�����»�

� ����� �� ������� �

������ � ������� ��������

����� �� ���1 ����� �� ��

�������� ������� ���

���� 4����� 4����� �

�������������� ��

(�� ����(����0�����

���� �è� �����

������������

������� ����

����� �����

���� ������ ��� ����

(������� "��� ���� �’�����

��� ���������� �����

������ �� ������� �� ���

����� �� ������ ���� ��

��� 7% �� �������� �����

���� �� � ������ ��

� ����� #� ������� ����

��� %���� � ����� �����

���� �� �� �����

�� ���� �� ��������

����� ������� ����� ����

������ �� ����� ���’#���

���� �������� �� ���à ��

)% �������� ���� ���

��� ���������� ��

������������ � è ���

� ����� ��� �è «� �

��ò � ������ �’������

�� � �� ���»� �����

� ���� �� ������

��������

� ������� ������

�������

� ������ �

�!� ��

! �������� �������"

����� ��������

����� � ��������� ������ ���

�� ���# ������ �� ��

����� ����������

�$� %� ������������"

�� &�' � ( �� ��������# ��� ���

�������)� ��� %� %� ����

��� �� ����������#

*������+���# ������"

�,��,����������

*��������# ��� %�"

�������������-� �.

��� �é�è�������

�� ���� �é �� ����

�’��� ����9

�������-� �#��

��� �� ������� ���� ��"

������ ���������

:������ ������

�é ���� �����à�

��������� 5��

������� �� �������

�� � �� ������ � �� ���

����à �� ����������

������� ���� � �� �������

:� ����� ����� ���

�� ����� � � �� �����

���������� ���

� ������������������

� �� �� ������� 4,����

�� ����� � ��� �� ��� �

����� ������ �� !��

����� ��� �� ������

�� ��� ������� �� ���

�������� � �������

/0#����� ��������

��� ��� ��������� � %� �

%�����# �� ���� ��� �#

��������.

�ì� ��� ,������������ �

,�����������������

���� �������� ���

������� �� ��� �������

�à ��� ��������� �ì ����

�� ���������� �� ���

� ��� � ����������

1 �� � �’�� �����.

������ ������ �,�����

��������������

�’��������� ���� �����

�� ��� �����������

��� ��� ���� �’���

�����9 ���������� ��

�� ����

������

������2��������3���

Page 3: Roma, 25/10/2012

���������������������Ì � ����� � ������������ ���

���ì �������� �������� � ����� ������ �

�� ���� � ������� ��� ��

� ������ ��'���� ���

������ �� ��������

����������� �� ������ ���

��� ��� ���������� ���

� ������ �� ��� �������

�� � � ������ �� ��� �� �

����� � ����� ���� ����

����� �� �� ������ �

���������à ������ � �����

���������� ������������

�������à� ��� � � ����� ����

�� �������� �� �� � � �

' ����� ����������� ����

��� ���� ����� ��� ����

�� ������� �� � ������

��� �� ���� ����� ��� ����

� ��������������������

� ���� �� �� � ���� ����

�� �� � '�������� ��������

����� �������� ��� ��

������� �� �� ����� ��

�� � � � ����� ��� ��ò

������ �������� ��� ���

���'�� �������������� �

�� �� �������� ����� �

������� ����� ��������

�������� �������� �� �

����� ������� ������

' ����� è ������� �

��������� � �� �� ��

������!������� �����

�������� �� �� ����� ��������������� �’��� � ���������� � � ���

���� ��� � ��������� ������� “������ �� �� ��� ��”

����" ����� ��� ������

� � ���� ��� �� �# � ���

������� �� ��� � ’��

����� �� � � �� �� �

��� ����������� � ������

�� ������ �� ������ ��

�� ����� � �� ���� ������

����� ��� ����� ��’������

����� ��������� ����� ��

������� �# ������ $ ���

������ ��! ����à$ ����

����� ���� ��$ %� �� �

�� �� �� ���� &(� �� �

���� �� � ����� ��������

� ’ ����� )�� �����

���� ������� � ������

*’�� � �� ! �� �� ���

������ ������������ �

� ’ ����� � � �� !����

����������������� ���

������� � ������� ���

������ �����!!����������

� �� �� ����� � �� ��

���������à����è � � ���à

�� ������� ����� �� ���

� � � �� ����� ��������� �

��� � ������������� è �� �

�� ����� « ����� � ��� �

���� � �� ���� �� ��������

��� ����»� � � ��������

�� ���� +�� �� , �

����� � ���� �� ��� )��

� ����� ��� ��� ��� �

�� ��� � ����� ��� � ’--

��������� ���������à ’ �

����� � «� -( ����!�� � � ��

���� � �������� � )�� ��

���� � ����� �� �� ����

����� ��� ’�� � � � ��

������� �� �� ��� ���

� � �� ���� ����»� *’ �

����� � ����� �����

��� ���������� ��’���

� �������� ��������

� ����� � ������ ����� �

-.�/ � ������������

��� « ���� �� �����

����� ��� ��� ��� �

’-- ����»�

0��� � -. ����!�� ��

� �������� �� �� �� � ���

�� è �� �� �� � !���� � ��

�� �����

����� ������� ��

��� ���������� � ���

� ��� �� ��� � ��à ������

� ���������� ����� ����

��� � ��� �� � �à �����

�� ������ �����# �

‘-122’�

)����� ���!�� ���

�� ����� ��� �������

«����� ���� ����� ���

��� ���!��� �� ������

������ ����� �� � �����

������ ’������ � ���

���� ���� �� ���» �

������ �� � �������� ���

���� +�� �� , ����

��� ������

� ��� ���� �� ���� �� ������� ���������� ��� !���!���"

������ ����������

� ���� ���� �� ����������

�������� ����'��������à

�� ����� «�� ������

� ������������� ���

����� �������� ���� ��� �

������ �� ������ ��������

������ ����� � ��

���� ���� �����������

�à� �'����� �� ���� ����

���� ������� ��������� � �

������ ��������� ���

�� � ���� ��� �

������ ��� ������ ����

��� ���������� �������

��� � � �� ������� � ���

��� �����»�

���� �� ����������

� ���� ! "������ �����

�� �� ��� ����������

������ ��� ������à ����

������ «� ��������

�� ���� ��� ��������

����'�������� ���� �����

�à � ���� ������ ���

�����» � «�� �������

��� ���������� ����

#���� � ��� ��� ����

������� �� ����� ��

����� ��������� ����

� � ������ � #�� ��

� ������ � �������

�� ��� ��� ����� �

������ �� ���� "����

����

� �������

�����

������� � �����

��������� ���

��������

������� �� ���

��������� �

������� �� ����

�������� �� ��� ����

��� ������������

��������

����� � ���� �� ������� �������� ����������������!��������"���

#� ���������

� ���� #��� � ������

� è ���� ����������� ��

������ �� ����� � ����� ��

����� ������ ��

�������� ���' ��� ���

������� $������ �����

�������� ���' ���

����� ���� ���� ���� ���

������ ���� "���� ���

�� ��� �������� ������

������ �� �������

� ������ ���� !� ���

�������� �� ��������� �

���� ������ ���

��� ����� �� �� %& � %(

������ �� ���� �� �����

������ ���

Page 4: Roma, 25/10/2012

� ��������������������Ì � ����� � �������

�� ������� �� � ����

��� ����

������

�����������

��� !! �"#���

������

��������$$�

��� ��#��

������

������%����

�����

&!!#� ����%��� '� ���$�$$� ()* ������$��

+��,��

� ���-�

���� �� ���������� ���� ��������

��� � ���� ������� �

�� ������ ��� �����

���� ������� ��

� � �������� ��à ���

���� �������� � ���

��� � ��� �� ���������

��� � � ������ ���� ��

��� ������� �� ’� � ���

��à� � ������� ��

���� ��� ���� �� ���

�! ��"�� �� �� ��

�� "����� # "��

��� è � $��% &' �� �

����� � �� �� � �"��

��� ((�) ��� � �� ����

��� �� ”��� �����

��� �� �� ������� �"��� "� ��ù

���� ��� � ����"��

�� ��� �� ��� �"�

"������� � �������

*���� '������

�������� �� ))! ��� �

�� ���� �� ���� �� �

���� �� ����"�� ����

�� � ������ �����

��� ������� ���� ��

,� - &������ � ����

����� ���� �� ������

�� �� ������ “�����

"� �� ����"�� ���

����"��� �������

� ì� �����..� ��

����"���’ /��"�

�����

“��������� �� �

�ù���� ��������”

����«0����������"

����� �����.�1 ��������

" ��� � ���� � ������

�� ����� � �����»1

0� ������� � ��� ���

�����/� ���2���������

��� ���� ��.��� � �� '3��

���� ��� �""����� ���

�� �� ��� � � "����.��

���

�#.�-#�� .��ò /"� !’��!�0#1

�����à *�!!# //�!�#,��

��# ��#����� � *��/)���1

�*#.�ù.#����

�ì�"� ������ ���� ���

'�� ������à� �� ���

����� ��� ��� ���� �����

"� �� '������� �����

����� �� �� � " � ��

����� �� ������� �� ��

"�������� � �� � ���

�� �è��������.���ù��

��"� ��� �� ����.��

�����é ���� ���� � � ����

�"�à ����.��� � ���

�������� �� ��� ���� ���

��1 � ����� è ���� �

�� � ����� �"��� �����

������� � ’�� ����

���à �� �"����.����

2�# �)//�*��à3

4� ��� � ���� ��.���

��è��ù�� �������

2����##*#�# 4��#3

&�� ����������� �� ���

����� ���������������

5� ��� �� ����'��� ��

è ������� �� ��"��

�� '6�! ����� � ����

� ��� �� ����� � �

���� ��.���� �� ����� �

)�! �� � ��������� ���

� �� �� ��� "���� �� 7)

������ ��� � (�� �����

���� �� ���������

5! //�!�#���

� ������� �����������

��������� ������������ �������5 � ���� ’����

������ � � ������1 �

��� ����.��� � ��

�������� ’� ����"�à

����.��� � �� � "��

���.��� ���� � �� ����

���� ����� �� ����� � �(

"��. �� ��(( ��� � ���

������������� ��� �"�

� �� � ������ &��������

'�� ������à �� ��� �

����� � ���� ���� � �

�� ��� �� "���� �����

� � ������ � ��� ����

������ �� ������ ��������

"���� ����à� �����à�

����.��� �� ������ �

��������.����

$� ������� �� �����

"�à ����.��� � ���

��� � ���� �� ��� ��

$�.�� ��� ����� � ��� � �

� ��� � �� ���� ��"��

�� �� ’3������" 8���

��� �� ’5�������

�3����

��� �������

������� � ����� �

��.��� � ����.� �����

��� ����� ��� «�� �������

�� � ���� ��� �

��������� �� ��������

�� ����� �� � "�����

.��� �"� ����.����

��� �� ��ù ������ ���

����� � ������� �� �

������� ��"� ������

� � ’������ � � ����

��.�� �� ���� ��� ������

��9 "� ��� ��� ���������

��"� � �� ������� � �

� ����� ������ �� ��

���� ��� ���� � ��

��ù �������� ���� �����

�� ���� �� �� �

����»�

�� �������

5���� � ������ ��

������� «�����..�"���

» ��� � �������� �� �

���� �1 «���� � ������

.��� $� �������� ������

��ù ��� ����������� ����

��é � �"��� '�� ����

���à� ������ �� � "��

���.��� � �� � � � ����

����� ��� � ���� �� ���

��»�

�� ������ � � ����

4� ��� �� � "�����

�� � �����.�� &� � �����

���� �� ������ ��� ���

���"��� ������� «�����

" ��à �������� �� ��

"� �� � "����.���� #���

.���� � ���.������ ���

����� "� ����� "� � �

����� ���.���� ��

���� ������� �

������� 2�"��� �"���

��� � "����.��� �� ���

����� ��� ����� :�

���� ��� ������" " �

��� � �������� � � ���

�� ��.���� &����è ’����

�� è ��"��� �"��� ��

à� � �� ���� � ��"�� �

�"����� ������� �

��� �� �"� ���" ����

���� �� ���� �� � ����

��������.��� � ������

���»� �����

����������� ��� � �������� � ��� ����������� «������ � �������� ��� ����»�

������

��� ���� ����������

�� ��� � �������

���� ����� �� ����

������ �� ’���� ��

������� ���"���

;�<����=� ��� &���� �����

.�� ��� � ���� �����

�� ������� ’((! �� "��

�� ������ ����� �

����� �� ���������

�������$�������������

������ "������ ��

������ ������ �"�����

�� � (� � � (6"� ���� ��

��������.����������

� ������� �� &� � 5 �����

�� ���� ���� ����"���

�� �"���� � �����

�� ������ è ���������

"�� � � ���� �����

��� ������ �� ��.. ��

���� �� ���� ��� �����

���

�� �����

0� ��� &���� � ����

"�� �� � ����������

������������è ��à �� �1

������ ��� #��� ������

� >��� �� ��������> �� �

� ��� � ��������� � '��

�������à è ���� �� ’���

�������"����(����((

� �(!� ��� � ? ! �� �

’��� ������"�� ��� �

���7� � � ����� �� �

������ � � �� �.���

������������� è � ���

�!� "���� �������� �

7�! �� ����� �����

� � ��!�� *� !#)��#��

/"� ��� �! ��$�

�4���à !# 2�#�

��/* !� ����� *�!

�/6���7 8!�#!

5����)���

�������

�������

���� ������

���� $� �""������

$��� �� � ��"���

�� ������ ��

�"����"�� � � $���

�� �� ���� �à ��� �"�

� �� � � ��� ��� �����

��� ������ �����

�� �� ���� � �������

��� ���� ����� � ��

�� �""������� ��

���� ������ �� ����

���� �� � «�������»

��� � � ��� ��� �����

�� ����� � ���� ���

"�� �� ������ ���.�

�����.��� � ���.� ���

���� ��������.�� ��

$'�"����"�� è ��

�� � ’�����"�à

�� ������ ������ ��

@����� ��� � ��� �

�� ����� � ������

�� �����.������ � @���

��� ��.. � �&� � ��

�� �������� � ��

$� ����� �� "������

���à �� ���"���� �� �

�""������ A� �����

$'�"� ��"�� �� � ���

���.�� ��� � ������

������ ������� �� �

������� ����� ��

������ �� � �������

à �� ! ��� � ���� ��

����� ��� ������ �

()�"� � ����

�����

9�00� *� ��#��!��à

� �� ������� ��� ���������� ���'�������� �� �������� ����� ���� � ��� !

����� ����� ����

��������������

� ���� $� ���� ��"�� ����� �"������

�� /�� �� �������� '����.��� ��

��������� �����.����� '�"����

��@��%� ��A� ��� ��� � ������ ��(7�

$����������"����à � �� ���7� ��

��� �� ���� $� �������� �� ���� ��

"�� �� ���� �� �� ��ù �"� �����

�����""����������..�.����� ���

���à ������ �� /��� � ���� �� ��

�� ��! �� � �"���� �� �� �� :���

�����������0� �.����� '����

� � /���à ��� �(��)��� �����

�:�!0�� ���������� ��� � � ����

�����

(#0�# # /)�# *� ;#!���# :���< -#!���#�����<=������#!7���

�� � ��!�� *�

0�-#� ��#!�#� /"�

��)*�# é

!#-�#� � �

/��**���� ��� �5��#���

������

Page 5: Roma, 25/10/2012
Page 6: Roma, 25/10/2012

� ��������������������Ì � ����� � �������

���� ��� ����

�� ������ ������� �������� �� ����

� � !����� �'�� ���� ����� "� � ���

#����� �� �##�$ %��� � ����'���� �

��� ������%� �� "� �#��"�� ��#� ��� “!� �� ������

&�� � (������#�”) &�� *�� ���*��� �’è ��*� "���

���’�� ��+����� ,��"� %� ---)�� ����-%)� .)

METRO PHOTO CHALLENGE - Partecipa anche tu!

�����

������

������ ����

�������� �’���� � ��

�� � ������������� �����

��������� � ������� �� ��

���� è ����������

�� � ��� � ��� ����

��������� �����������

«È ����������� ��

����� ������� ��� �

���� !������»� ��������

������� �� ������à ����

��� �’�������è ����� ����

��������������

�������� �����

��� �� ������

���"�!������ �� ��

������ ���� !������ �����

���#���� �������#����

��������� $� ��������

%�����&����'��

����� �� �� ���!����#�

������� �� �� �� ����

!������(��� ��

�����

���� ����’������

�� ����� � � �����

����� (� � �� ����

������� �������������#��

��)����������������

�!��� ������� ����� �����

'� *� �� ���������� ��+��

,�� � ��- �� ������ ��

����������./01��./02�

�� � ����� ������� ��

�������à �������� ��

����� ����� ��!� �����

���� ���� �������#������

�� �0�3 �������� �� ����

&� �� +� � �� ����!���

��#���� ��������� «����

����� ����� ���� �!���� ��

������� ��� �� ��������»�

�� ��������� &���� (���

����

������ ���������� ����

�� ,����#� 4������ �����

������ «�� ����'� �� �����

� ���� �������� ���� ���

�����##� � �� ���!!��� ��

��� �� ����#�������»�

��������� �� �������

��� ������� �� ���� ��

��� ��������à ������ �

�� �� ��!����� �� �����

02����� �� ����'�������

����������������.�///

� � ���$ ���+� *�� �% � ��� �� �� ��%��� �� ��% ��� à)

�� ������ ���� �’��� �� �� �� ��� � �'���� ������ �������� ��������

�������� è ���� ������ ���

� ������/� !�""� )

��� ���� �� ����� �� ���� �’�����

��� 5 5�6 5���� ������'�&������� ��

����##� !������� ���� ���!����� ��

������ ������� ������� ���� �� ��

��������������������� ��!��������

�� �'����������� ��##����� È ���� ��

��!� ���� ������ ����� �� �������

�� �!�!��� ����� �!�� ��� �����

���������� ����� ������� �� ����������

���� �����!���55�65����������

������ ������������������ ���

������������ ���!��� ����'���� �����

�������

��� *��� 0��// �� ����

���#��������-� ������ ��

�������� ���!!��� ����

��������#���������!���

�� �� ����� ���� ��!��

��� ��� ���������"����

��� ��ò *������ �� ���-

�� �� ������ �� �������� (��

������� ,���� 5�!����

������à �’������ �����

���� ��è �� ��������

����������"��� ��

����� �� �� ������ ��

����� !���à ���������

�� 8��������� ��� ���

� ������� �� ������ �� �

�������0��3������������

��� �� �9 ������� �� ��

����'� �������� �����

� �������� � �� ����������

���������� ��!����: ��

�� �� �������� ����� ,�����

#� ��������à �� �������

�� ����� �� ����� �� ����

�������� ���������� ���

��������� �� !����� �� ��

��������� � ��!��� �����

������� �������à �� �� ��

����������� ����� �� ���

�������� ��!���� �����

����� � ���� �� ������� ����� �������������������������

Page 7: Roma, 25/10/2012

���������������������Ì � ����� � �������

�����

����

� ��� �������� ������ ��

������� � �����������

�������� “������

���� ��� �����”����À «�������� ���

����������’��������

��������� ��� ��

�������� �� ��� ��������

���� ���� �����������

��� ������� �������

������ ��� �� ��� ����

������ ��� �� ����»�

���ì � ��������������

�� ������� ���� �� ���

�������� ������� ��

������ «�� ����� �������

�� � ����������

�����������������

�� ��������� �� ��

���� �� ! ���� �

���� �� ����������

��� " ��� ������� è ��

� ��� ������ � #��

����� �������� �� ���

����� �������� �

����� ���� ���� $ ���

��� %&$' ���� ��� �

������� ������ ��� ’��

������ �������� ��

����� ��� �������� ��

����������������

��� ’������� �� �����

��� ��������� ��� �

����� � �������� �� ��

����� ��à ��������

������� �� �� �������

�� �������� ��������

����� ����������

��������� ��� ����

���� �������� ������

����� ��� �� �������

�� $( ���� ���� ������

���»� �����

� �’�������� ����� � �!� ��� �� �� � "�� #�����

�� ������� ù ��������

����������������

��� �� �������� ����

� ����� ������ ��’����

�� ��������� )�����

���ù� ��������� ��’��

������� )���� ��

��#������� �����"

����� è ������ ��� ��

��������� �� ������

*������ )������� ��� �

��������� ������������

��� � ������à �����

��� ������� � ��������

��� � ��� �� ����� ����

�� %&$' �� ��������à

��� ’������ �� ��ù

����� ������ �� ��������

���������� +������� �

����� ������ ������ ��

�� ���������� �� ,�&&&

����� ������ ’������à

����� ��’������ ���

���� ��� ������� ����

�������� �� ����������

��������� �����

��$�

����

����������

�������� � ���

����À � ����� �� �������

����� !������ �����

�� %&&( � ��� �� ����

��������� è ���� ���

����� ���� � ������

� �� -�� ��� ��� �

���������� �� �������

�� ��� �� ������ ���

��� ������� �� ��

��� �� ���� �è .�����

��� ���� %&&/� " ���

��� ������������

�����

����������

è �����������

��� ���� ��

����À «��$� è � � ��%

��� ����� ������ ��� � %

����� �������� ��� �� ���%

�� ��� "����»� &��ì '�%

����� ��((������) ��%

������ ��� �������

'��$���� �� � ���$�

�� ��$�) � ��� ������*�%

�� ������� ����’�����!�%

����� ��� $����� �� ��%

����� ��!������ �+� !�%

�� ��$� �� ���$� ��%

��� ����� �� �� �����

����à ������ ����� ������%

�� ��� �� ����� ��� "��%

��� «�� ������ �� ��$� è

������ �����$���� �

$���� *������ % +� �����

��((������) �� �������

��� ���$ �!��� �� � %

���$� ����� �������� % ��

���$�) �� ����+����$�

�**���� �������� �$ %

�����) � ���((� ��$��%

����!� ���(�� �� ����� ��

��������,����à �����

��������� ��� ��$���%

�� �������!�»� �����

��������

����� � ���� �� ��� ���������� ����������������

������

� �����

����� ��� � ����������� ��

���� ���� �����

���������� ’���� ��

������� #�� ������ è ��

�� ��������������ì

���� �� ��� ����� ��

���������� � �� ���

���������� #���������

*������ *���� �� ���

)��0 ��� ��� �����

)�1�� ��������� ��� ��

��� � ���� ������

������ ��� � ����� �

��� ��� �����

�����������À *������� ������

��� ������ ����

�� ���� è ���� �� �����

�� .���à �� "�������

��������� �� �������

������ �� ���� �� ����

�� �� ������� %& ����

�� ���� ��� ��������

������ ��’������ �

������ ������� � �

���� �� ���� ���������

��� ������� �������� ��

������� ����� ���������

" ����� � ��������

’���� ���������

�����

�� �ò ����������� " ���������� ��

�� ��� �� ���� è ���

�������� �� �����

���� " ����� �����

�� � �������� ��� ���

����� %&�� ���� �

����� �������� �� ��

������ /& ����� �����

���� ��� ����� �’� ���

��� ����� �����

����À ���� � ������

��� ������� ������ � ��

�������������������

������� ��� ������� ��

����� ���� ��������

�� �������� "����ì %/ ��

��������������������

���������� ���������

�� #������ �������

�������"����������

������������’�����

�� �������� 2����

����������������

������ ����� ����

�����3� � ��� ���� ��-����

����� ��’�������� ����

��� �� ������� �� �

������ " �����������

�������à ��� #������

�������� ������������

Page 8: Roma, 25/10/2012

� ��������������������Ì � ����� � �������

�������� ��� �� ���

���� ������ �� � �������À �� ������� ����

� ������ ��’����� ��

�� ��������� ������

����������� ������

������ �������� � ����

������� ���� �����

���������� �������

��������������������

���� ���������� ��������

�� � ����� � ������� ���

���������������������

��� ������ �� ������

����ì � ��� ���!����

���"���������������#

�������� ����������

��������� �����

���� � $������ ��� ����

����� �������� ���

!������������������

������� ���� � �������

������������������� �’���

�������� ����� � �����

� ������ �� %�����

����������� ���������&��

������� ��� ������

�����������������

���������� ����� �

�������������«�������’���

������� �������� ��������

�� � �� ����� � � �����

�� ������»�

��� !������� � ���

������ �� ��� ����’������

�� �� ��� !����� ��� ���

������� � � «��� �’�����

������ ����� � � �����

���� “��� � ���”» � �

�������� «��’����� �

������������»�"��������

���� ������ �� �� "���

�� "����� � �� �’�����

����������������’���

����� ��� ����� �� ����

��������� ����!����

���� � «��������� ����

������ � ������ � ��

��������� �������» � ����

������� ������ �����

��� ���� ��������� �� ��

������ � ���� ���’����

������� ���� "���� ��

����� �����

������������������

� ������������ �� �������

����À «'����� � � � �����

��� è � ������ ���� ���

����� � ��� �� �����

�� ���� ���� ���������

���� &���� ����� � ��

��� �� ��� �����

������ (������� ������

������� "���� )�� �* �

*� � � ����� ��� ��������

��������������������

���������������� ����

�� ���� ������ �� ������

����� �� "������ ���

�’�������� �� �������

� � ���������������

��� �����»� � �����

���ì ��� ���� � � ����

�� '������� ��� ���� ���

�� � ����� �� �������

“+,�”� �������� ���’����

��� �� ������ �������� ���

���� � ����� ,����� � �

"���� �* � *�� ���à ��

��� ���� -. ����� ����

���������� �� ����� ���

������ ���’$��� $����

/� ������ ���������

������� ������� ����’��

���������������������

��� ��� ������0� � ��

$��� $���� 12� «)�����

������������ ��!��

���� �������� ���� é

��� è ����� �ù ����� ��

����������� �����» �

������� �� ����� ����

�����

� �����

���� ��������

����À � !������� ���

�� ��������������ì ���

�� �� 1+���� ������ ��

������� �� ��������

23--� � ��� �������� ��

+4����� �� 1+���� ��� ��

������� ��� ����������

� �������� � ����� ����

���������� ���������

� ��������� ����’�����

��’����� ���� ����

���� "���� � �������

������ �’������ ��� ���

���� � ����������

2+���� � ���� ����

���� ���� %���� ������

�� �������� ��� �������

��� �� +4���� è ����� �����

����� ��� ����������

����� �� �������� ��

�������� �����

����� ������

����À(����� ���� -4�

���’��� !��� ���� /��

���� ������� 5�������

��� -++0 � ����à �� �����

’������� “$���� �

����” �������� � ����

6���� /666�����

6��������0� !�������

����� ������ �����

���� ’���� � �� �������

������ �� ���� “�� ���

����� �� �����” &���

�� !���� ����� ��

������ 7�� &����� ����

�������� ���� ����

������ ������� �����

����

������������ �� ��������

� �� ����� �� ������ì ������� �� ���� �������� ��������

Page 9: Roma, 25/10/2012
Page 10: Roma, 25/10/2012

�� ������������ �

������Ì � ����� � �������

�����

� �� �������

�’��������

è � �� � ����

�������� ����������

È ������ ��� ������à ��

��� �!�� �!�� "�� #

����!�� ��� �� ���� "�$

%����" "���’�� “&����

!����”' ������� "�� �"

“������ � ����” ��

������ �� ��!!�����

���� �������� �����

��� � ��

��������

��������

��� �� � ��� � ����� ����� � � ����������� � ���� ����� �

� �������� (���)�**� � ��+�� ���������

�� �� �’��� ������

“�� ������è � �� ��������”

��� �������� � �����

���������������������

� … ����� �� �����

����� �� ���� ������

� ���������� �� ����

��������è ������ �� ����

������ �� ����� � �����

“�������������”������

ì � è ���� �� ���

�’���� ����� ��

����� ���� ��

!��� � ��

��� ��

“�����”

!���" «����

�� ��� ���

� ��������

�� �������#���

$���� �� ’��

���� ��� � ����

���� �”� %��� ���

�� �� � ��������

� ����� � �����

�� �� ����� ��� &�� ��

��� '�� �� �� �(��� ���

����� ��� )��� !�����

������� � ��� �* �

��������à �… �������

������ �������� !���

� �� � ��

���� �� �����

�� +����� ���

���� �����

���� ���

��� ��� ��

� ��������

���� ����

� è �����!

'� ��’� ��

������ ���

��� �� ���

�� ��� ��

�� )����

����� ��*

“�� �� ���

��� ����

��”

"�� ������ � ��

#�#� ������ ��

�� �����$�

��������

��� ����� ���

%�� è ���� � && � ��!

,� �� � �� “������”

!����� ����������

“�� �”�������������

� � �������� ������� è

�� ì� “������”� ����� ��

������ �������� �� ����

%�� �� �� �� ��� ���" �� ��

���� è �� ����� �� ����

����-

' �� �����!% ����

� � ��� � �� #���� ���

#�� � (����’��� ����

�� �� �� ������� �� (���

��� )� ����� � ��ò �����

� � &�� ����� �…

���� ���� � � è ���

���� � ������ ������

��� ����� �� ��� �� �

��� �����������������

������� � ���������

����� � �� ��� ��� ����

������ ��� ���� ��

������ ���� ���� �����

*����# � % ��� è & ���

���#��� �� ����� ��

����� ������ �� ���

�� �+� �� è ������ ��

�#�� �� & ����� � �+� � ����

��� è ���� ��� �� �� ��

��� ������� � �� ��� ��

��&&����

.�� ��� �� � ���� !���

�� ��� ������ ��� ��

��� �����é ������ �����

��� �� ����� ���� ��� ��

��� ����� �� ��� � �����

������ �� � �����������

���/�������������

������������������

���� ������� �� ����

�� �� ��������

' �� &������� ��� *� ��! ,��

������ � �� �� (�������

�! � �������� ���� ����

�� � �à �� � ����� �� ���

�+é �� � � �+� � �����

����� � ������ è � �� ���

�!

������������ ����

�� !����� ��� ���� ��à ���

�� ������ ��� ������� �

��������

�� �#���� �� �� ���� �

“%��” &��� ���� �� ��#

�� �� -����� � �#����

����� ��� �� ������!

.�� �� ������ ��������

����� ����� ��

���������

��� � ����

��� ������à ���

������� “����”

�������� ��� � ������

���� ������ � �� ����

��� ������ 01 ��� �

���� ����� ��� �� ���

���" �’��� �à� È +��� �� �

� �� ���� �� �����

���� +��� ������ ����

����� � �� ��� ���

���� � ������ &������

�� “2’����� ���� ��

����”� ��� � � �����

3��� /�� &����� � ,�

�à «�� ������ �� �

������� �� ����� ���

������ ���� ������

������»� /�� �����

�� ���� ����" «.�� ��

�� ������ �� ��� ����

��� ����� ��� ��������� �

�� �� �� ì ����� ���

��������»� + �� �����

�� ����� � ���� ����

���� +��� �� ������ �

���������� �� �����

����� ���� !�� ��4

«��� ������� ������

� ��� ����� ��� �� � ���

����»� �� � �����

�������’���

�����à

������ ���

"��� ��� ���

� ,’������ ��-������������

Page 11: Roma, 25/10/2012
Page 12: Roma, 25/10/2012

�� ������������ �

������Ì � ����� � �������

�’����� ���� �'è������� ������� � ���

’����� ��������� “ ’��

�� ��� �� �’è” è � ���

��� �� ��� ���������� �� ��

������ ��� ��ò ����

����� � ����� �� '����

�� ������ ����� � � ����

�� ��� ��� ������ ���

������ �� ����� ������

�� ������� ����������

���� ��� � �� � � �! ����" �

������ � ������ ��

#����� �� ��� ���

������� � ������� �� #���

#������ � �����$� %��

��� ���������� ��’����

����� ��� �����&��

(���������� �� ����

���� �'�� ��������

���� ����

������ �����

������ �� �����

� ��� ������ �� ������ ������� �� ������ �� ����� ���

���� )��������� ��

� ����à ��������� ��

�������� �� ���� ������

&����� ����� ���������

*�� ��� �� ������� ��

� ���� �� *���� ������

�� “�����”� +� è

����������� *�� ���

���� � ���������� ��

“�������,���”������

� �� ���*�� ����&���

�������� � -���� .�� ����

� .�� /���� 01" �����

��� �� �������� � ����

������ ��� �� �������à

� �1 �������� �� -���

����������������%����

��� �� ���� �������&����

�� ���&���� ��� ������

��� �������� �� ������

���� � ��� ��� �� ���

������ � �������� ��

� ��ù ���������� �������

�� � �������à � � ����

�� ������� � ������ � �

��������&&� ��� ����

����� � ���� � �� à

�������������������

����2 333��������3�

������"� ����������

�������� �������

“�������� � ����”

��� �� «/� ���� ��

������ � ������ /�����

� %���� ��� �� ���� �

������ �����������

*����� ���&������ �� ���

������à ������ � ���

������ �� *���� ������

� �������»� 4����� �

���� �� 5������� ������

����� �� 6 7���� 8��� �

���� ��������� �� ��

������� ��� ����������

� ������ �� ��� ���à

���������� � 0� ���

��� � -���� )������

)������� ���� )���� 9" �

����� �� ������

(���� :/����� %����

��� �� ���:�

�� �� �� � �������

�� � ���

� ������ ����� �� '�

������� �� ����&&��� ���

������� ��� ���� ��

������ ������� �

/������ �� ��� �� ���

���� �� ���� �� �������� �

������ ����� 8�� ����&�

&������������������

������ �� ������ �

���������� ��� �

������à�

«�������� '�����&��

�� ��������� ��������

� – ������� �� �����&�

�� ��������� � �������

�� ����� ������������ì ��

� �� !��������� �� " #����� � � $ ���� � ���� ��� �%&%

�� �’�� ��

'��� ��������� �� (��)

*���� �� +,��#

� +�-�������� � .�*������

��� �� ���� �� �����

���� �� ��� ���� ����

� ��� �����������

� � (������(���� ���� ���

�� ���à ��������� ����

����� ���'������ ��� ���

������� ��� ����� ����

������ �� ������� ���à

����� �� ��� ��� � ����

���� ��� �� ��� � �� ��

����

���������

��� ������

�� ������

���� �� ����� ��’+���

��� � ; �������" è ��

������ ��� �����&� ���

’� �� ������� ��

<��#�����=�$������

������ ����� �� ���� /���

�������� /����� ���

�&� ���������� �� �����

����� ����� �� ��

������ ��� *�� ��

��� �� ������ ��� ��

�� ��������� «��

�� ������� ������ ���

������� ����� ���

���� ���� �����»� ������

’����� ���������� ��

� #����� ���&&� ��� ���

� ��� �����"� « � �������

��� �� ��� è ����� ������

�� 1� ������� – ���

������ – � �� ���� ��� ��

� ��� ���� 1� ������

��ù��������� �> ������

������������&�����������

������� ����� � ���

��»� ���&�� ��à ������

�� �������� �� � .���

������ � ��� ����� � ���

�����2 «È ������ �� �����

������ ������� ������

�����È���ù���������

�'è �� *���� ������

�� ����� � ��ù ���� � ���

��������»� + � ������

�� ��� ��� ��������2

«������� ���������

�������� è � �� ���$

�� %��� �� ���������

*�����������������

� ���� ����� *�� ���

�����»� ��������� �

�� � �

� ����

È ������

���� � �� ����à ��'�

� 0� ������� �� )����

�� /������� ��� ��� 66

���������" '���&���

8��8 �� )��"���� � ����

����� �� ������� �������

� ������� � ������� �����

�à� �����ì ������� ��

� ��� ��� �� (�?�����

-��$�� � ��� �� ����à� ���

'�������� .���� @'���

���� ��� #������� 7���

)��"��� ��������à� ���

'A ������� �� � ���

����� �� ������� ��$� �

(������ ������ �������

�� ����� )������ �

������� 5�� 7�����

������� .��B � -��

C��$��� ����

��� ����� �

���� .���� ��� ��

88" � )��� ���� (������

������ �� <��� �����B

-������ /���� �����

��� ��� ��� ���������

������������ #��� ���

�à �� ������ �� �����

��� �� ��� )������ ����

����� �� � �����&���

�� �� ���� �� ������

�� ������� �������&��

��� ����

�������� “��”

�� .�� ���� ���� ��

���� ��� � .���� .���

-�� �� )���� =������

� ��������� ���� ���à

�� ����� � ���� ���

/����� ����� � 8 � 0 ����

���� ��� ������

�9A�8;�8A�� ����

����� ��������

��� �� ������ �� ���

������� ��&���� ���

3�� �� � ����� �������

��� ���� �� �� ������ �

���� �� (�������� �����à

'����� �������� + ���

'����������� è �'@���

���� -���� ������ ���

��� /���&&��� #�������

8�� �D�0���0� ����

&���� – ��������� �����

�� � ������ �����������

��������� ��������� ���

�������� ��������� ��� ��

���� �����������

��� ������ ��������&�

�� ������ ���&��

��»�

5� ��������� ��� �

������à ��� ���� ���à ���

����� ����������� � ��

������ ����������

�� 5������ �������� �

�����������

���E��������

���2 �9DD1�;99!

����������

�������� ���

��� �� � ��� � � ���� � ��� ���� � ������ ��� ���� ���� ��� � �

� ,������ ��(���/��

Page 13: Roma, 25/10/2012

�������������� �

������Ì � ����� � �������

��� ����� ����� ����

����� �������������������

��� ���������������� �

��������� � ��� �����

�������������

������������� �������

� ��� � �������� �� ��

� ��� �����!�� ��� !��

� �������� � � ""�

��#���������������

�� � � ���������$

� ���� ������� ٠��#�

� ��� �#�� �����" ����$

��À� ����� ���� �

������� � ���

�� ��� �������

�������������

��� � �� ��� �� ���

��� � � ��� � ���� ���

�� ����� �� �� ����

� ò ��� ��� � �� � ��

� à ���� ����' ������ ���

��� �� ��'���� �� �� ���

���� � � �����������

�� �' � ����� �� ��

���� � ���� � �� ����

������� ��������

��������� �� ������� è

����� �� ������ ���

������� �������� �����

��� �� �������������

����������� ������ ��

���������à ��� �à �����

���� �� ����� “�������

�����” �� ���������

������� �� ��������� ��

������� �� ����� ���'���

��������� �� ���������

������� ����������

������� �������� ����

����� ����� ���������

��������� �� ��������

���������� ������� ��

��������� �� �����

����������� ����

����� ������������à ���

��������� ����������

����� ����� ��������

���� ���� ������ �������

�������� ���� ���'�� ���

�� �� ���������������

���� �� ��� �� ����������

è ������ ������� ����

� ������� � �� ������

�������������������

������ �������� ���� �'���

���� è ����� ���� �� �����

������������� ������

���������� �����

������������ �� ��� �����

����� �� ���������� ����

�'���� ������ �� �����

�����

���� � �� �

����� è � ������� ����

���� ��� ����� ��������� ���

����ì �� �����ì � � ������

!���������� ��������� ���

����� ���������� ���� "�! ����

#�� "� ������ � "���

$%&'$(((� ���� ��!���) *� +����

,� ��- ./(- ((.%0 "����

� ��������!�� "��#!$

!"#$% �"#$&"

������!�� ����!���%���$

� ����� # �

&��!������!��$

���� # �� 1����2

&��! ���'�(�!$

��� # ��� 1����2

&��! ���'�(�! )��*�#!$

��� ��� �� 1"���2

����(�!��$

#��( �� +���� ,� ��- ./(

���� (0 &3$&.$/4�$((

! ���(�� 5!� 6� - $%

���� ($ %(4$.$07�$((

�)**+$,$-À � ������

������ ����� ����

����À ��������� ����

����� �� �� � ���� ���

�������� ��� ��������

��������� ������� ����

������� �������� ���

���� ���� ������ �

����������� �� �������

������ ��� !����� ��

����� �� ������ �� ���

�� ��� �������� �'� ��

����� ���� ����� ������

�� ���������� �����

������ �������� ����

���� � ����� !��� �� ����

�� �������� ���� �� ���

������ ��� ���������" ���

����������"#� ��� ���

��� ������� ��� �����"

#�� ������ �� �� �à ��

��� �� ���� ����������

$ ���� ����� ����� �����

����� %��� ��������& (�

����� ���� ����������

�� ������� �� ��� ����)��

� ����� ����� ��� ���

����� ��� �� ����� �

�� ����� �������� ���

��� �� ���� ������� ���

����� *+ �� �� ���� �

��� �� ����� �� �����

���� �� ��� ���� ��� �

����� ����� è ������� �

��������� �� �������

�� ��� �'��������� ���

��� ��� ��� ����� ��

��������� ���� ���� ����

���� � ��� ����� �����

��& ��

�� �����������ù �����

����À �� #������ ���

����� ��� �� ����� ���

���� “������” �� �����

��� �'���� ������� ���

� ������ �� � � ��� ���

���� ���� ��� ��������

������� ������ �� ���

���� ,�� ���� �� ������

�� ������� �� ������ ��

��������� -������� ��

����� �������������

������� ���� ���� �����

��. ��� ��� � �����

��������� �� ��������

���������� �� ���� ����

�’/������ �� ����� �� ���

������� �� ����� �� ����

��� ������ ������ ��

������� �� ����������

�� �������à �� ������

������ �� ����� �����

������� �� ������à�

0�� è ������� ��� � ���

������� �� ���������� �

���� ��������� �� ��������

����� �� ��� �� ������

������� ���� ��� ������

�� �� �� ����� �������

���� ��� ����� �� ��

�����������à �� ������

� �� ���� ���� ��#���

��������� ���� ������

��� ���������� �� �� ���

���� ����’� ����� �� ���

��� ����’�������� �����

���� �� ���������� ���

�ì �� ����� �’/����� �

����� �� �� ������� ��

����� �� ����� 0� ��� è

�������� 1������������

�� ������������ �� ���

������ ���� ���� �������

�� �’/����� �� ������ ��

����� ����� 2� ��������

� �� ����� ����� � �� ���

��� ������ ��� ������ ��

��������� � �� ���

��� ��������� �� #���

��������� �� ����� ���

�� “��”�

�'���� ����

�� ����������

� ���

������

�����������������������%����� ���� �

NON HO DETTO SCARPE, SCIOCCO ! ALTRIMENTI QUESTO COME POTREBBE DIMOSTRARE IL SUO PREDOMINIO SULLA VITA ?

PERCHE’ IL TUO NUOVO PERSONAGGIO

SI CHIAMA L’ ACCALAPPIA-

MORTI ?

OHHHH ! UN COLLEZIONISTA

DI CARNE.

OK, BASTA COSI’.

PERCHE’ E’ UN

COLLEZIO-NISTA DI CARPE.

COSA SE NE FA DI UNA COLLEZIONE

DI SCARPE ?

ESATTO. CARNE DI PESCE.

QUINDI NON SOLO DI CARPE. TONNI, PLATESSE, MER-

LUZZI... OGNI TIPO DI PESCE MORTO.

��� ������

� ������� � � ���� � �

����À����������

���� ������������

��� $+** �� ������ �� ���� ������� ��ù ���

�������� ��� ����� 3� ������ ���������

������� ������� ��� �������� �

��� ������� �� ������������� �� ��� ��

��������� �������� 4���������� ��� ���

�� ������� �� �� ���� �� � ���� �� ����

#���� �������������� ���� ����� ������� ����'���� ���

����� ������������ ��� ����� ����� ������� �������

�� �� ��� ����� � ����������� �� ������� � ��� ���

���� �� �������� ���� �� ��� ��������� �� ������ ��

����� ������� �� ������à ����� �����

4� ������� � � ���� �� ��������� ���������� �

�������� ��������� ��� �� ���������� �����������à

��� ���� ����� ���� ��������� ��� ������ ���

�������� �� ** ����5�� ������� �������� � �� ����

����������� �� �� ������ ������� ���� ������ �� ���

� ���������� ����� ��� ����" �� ����à ��� ���� ����

�������� �� ������à �� ����� ��� �� ��������à ��

����� ��ù ����� � ��������� �'��� ����� ����� 6�����

���� �� ��' �� ��� ���

��� �������

�������� �� ��� ���� &���� � � ��

��������� � ������

�������� �

�� ����à ���� ��������� �� ������������ �� ��

����� �� ����� ������������ �� ����

������ ����������à ��� � ���� �� ����� ��

��������� �� ������� �� -�#������� 7�����

#����� è ����� ����� ���������������

��������� �� ���� ���� ��� ��� ����� ��

�� ����� ��� �� ����à ��� ������� �������� è �������

���� ���� �� ������ ���������� -���� ���� �������

�� è �� ������à �� ���������� �� ������� ��� �� �� �����

����à ���� ����� ��ù ���������� è ����� �� �� ������

�� �� ������������ �������� ���������� �� ���

����� �������� ������ ������� �� ��������� ���

������� �� �� ���������� ( � ��� ���� �� ����à ����

��� ��� �� �� ��ò��ù �������� � ���� ���� �� ���

� �� �� �������� 4���������� ������ ����� ��

���� ���� �� ��������� ��� ���� ����� ������ ��

���� �� ����� �� ���� ������ ���è �� ������������

� ���������������� ������� ���� �� ����� ��� �� ����

�������� ����� ������ ��������� ���� � �� ��������

�� ������� �������� � ���� �������� �����������

,����� ���� �

��� �� � ��� � % ���� , ��� ���� . �� ���� � ������/��� ����� �

��� ��� ���� ������

���� ������� ����

“�����������”�� ����

����� ����� ����� �� �� ���

�� �������#��� ���

�� �� ������� “���������”�

1����� ����� ��� ���

���������� ����� ������

���è ��������� �� ������

������� �� �������� “����

����” ������ ����� �'� �

������ ��ù ����������

“�����������” �� �� ����

������ “���5�” ���

���� ��� ��� ���� ����

���� ��������� � ����

�� ��������� �� ���������

���� /������ ���� �����

���� �� “�����” ��� ����

�� ��� �������������

��� ����� �� ������ �� ���

�� ���������& !������

��� ��ù ���������� ����

����� ���è ���������&

���������� �������� ���

������� �� �����

�����������������

�’��������� ��� �������

��� �� #��� ���’������

���à �� ������ ��� ���

����� ��������� �� ���

��� �� ����� �� � �������

�� � �� ������� �� 1��

������ �� �������� ��

����� �� ��� ���� � ��

������ �� ���� �� �����

������������ �� �����

� �������� ���������

������� ���� �� ������

0�� ������ ��������

�� �������� �� �� ���à

�� ��� ����� ��ù �����

����� ������� ���������

�� ���� �� ��� �����

����� �� ������ �� ������

����� ����� ��� ����

��� ������� � ����’� �

����� � ������ �� ���� ��

+"%%��#��à ��(�!���� � ,!#���$ 0$�$*$+$" �#+

�� ����� ,��8��#�� 3&'3% "���

���� (0�3%$./$((- ����) 8�9� ������

+"%%��#��à �" ���(�!�� ������$ 1�!23$" �#+

�� +������ 6�������� .'/- $(.$.����

���� ($�$3(0.(3&- ����) 8�9:����������

����!���%��� ��� ������ ���! ��� ���� 1���! � .30'$((/2)

� ����� # � . ��� ��$ +$-%�)3 �#+- �� +���� ,� �� ./(-

"��� � *� �������� $- $(.0( ,� �� +� 6���!� 1��2

3$��)�$%&2(��� �!���#� ������ � �88� ��9��������;��

HAI VOGLIA DI UN HALLOWEEN DA BRIVIDO TRA ATTRAZIONI MOZZAFIATO, SPETTACOLI E SPA-VENTOSI PERSONAGGI? IL 31 OTTOBRE MAGICLAND, IL PARCO DIVERTIMENTI DI ROMA-VALMONTONE, È APERTO FINO ALLE 23 PER FESTEGGIARE LA NOT-TE PIÙ MOSTRUOSA DELL’ANNO!ZUCCHE GIGANTI, VECCHI CIMITERI, STREGHE, PROTAGONISTI DI FAMOSI FILM HORROR E TANTE INCREDIBILI SORPRESE VI LASCERANNO A BOCCA APERTA, TRA STUPORE E PAURA.DRESS CODE: TERRORE. UN’INSINDACABILE GIURIA OSSERVERÀ DURANTE TUTTO IL GIORNO GLI OSPI-TI E PREMIERÀ LE 3 MASCHERE PIÙ BELLE CON UN ABBONAMENTO PER LA STAGIONE 2013.

DOPO LE 17 L’INGRESSO COSTA SOLO 20 €E I BAMBINI MASCHERATI,

FINO A 10 ANNI,ENTRANO GRATIS.

Per info www.magicland.it

Page 14: Roma, 25/10/2012

�� ������������ �

������Ì � ����� � �������

�� ������

�����

� �� ����

� �������

������È ������� �� � ����� �� ��� ��� �� �������� � �������� �� �� ���� ������ �� ��� ������ ������ ������� �������ù �� ���� ���������à� �� “������” ������ � ���� �’���� ������������ ��� � ���� ���� � ��� ����� � ���� � ��’ � � ����� � ���� ����� ��������� �!’ � �� �������� �� �� �� �� �� �������� "� � ��� �������� #���� $��%����&�����&����� '�� ’ ���� ����� ’ (�)��&����� *�' � ��������� ���+� $�� �,� ����&����� ’ ���� -�� � "����� � .�������������&����� -�'� /�� ������� � %������� -�� � #���&��� �� ������� �����

����� ��

������

���� ��

�� � �

� ����

������ � ���

������ "� 0��� �� ��� � ���� ��� �� ������� ������� ����� ������� ��&���� �� ������ "� ����� ������� � 0��� �� ���� ����� ���� � ��1��� � ��� �������1��� � ��� �� 2������ ��/��ì��1 3������4� �� 0 �� ���+ ���&���� ������ì� ����� ���� ��1����� � �56 ��� ����� “� �����”� ���� ����� �����

����à � �����

������ ����� !� � ����� %����� � � ���������� � ���� �� � �������� ������������ � ������ %� ���'è ��� �� ������ � ������� ��� � ����� � ������� � � ������ $������ ����� �� ��ù ��'�������� "� �� ����1��� �� ������������ ������� �����

����� � �����

������ "’�) ������������� �� � ��1��� ��������� 8������ %����� �� � ������������������ ������ � �� -�'��9 �-���� �������� � 0����� 0��&� � �����

�� ������� ����� ���� �

�� �� “���ò” �������

����� � "� 0������ ���à � &������� �� � �������� ����� 9�� ���� � ������ �� 0������ � � 0� ������ ������������� ���� ������������ � 2��� %������ ’9�����«"� 0������ � � ���� ��

��� ��� �� � ������� �������� ��&& ������� � � ������� �� ���� � �� �

�ì ������� ����� ���� �� � ��� ��� ���� � ��1� �� ��� %��� ��������� ����� ��� � �������à ������� � ��� ��������� ���� ��� ��1��� ��� � ������� ������� ���� �� � ��� �� ������ �� � ������ 9�� ������ ���� �����»� :� ���� ����� � ��� � ��� �� ������ ��� ����� �����

���� ��

�������

�� ����

�� ���

�������È �������������� ���� ’���1����� ������������ ;���� 0������� %�����1��� ������� -65� � ������� ������������%������ �� ������ ���� � ������ ����;������� 9� ���� � � ������� ��������������� **��,�� $��à��;����ù ����� �� ��� ����� 9 '<5=� ��� ������� ���� � ����� �������� �������������������&������ ����� � ��� ����� � -'������� �� ’ ���’>��1�?����� ����� ����� ������� è ���������� ’����� � ����&� �@�����)� «9 ����� è � ������ �� � ;�� ��à��ù ������ �����»� ��� � �� �°'�� ;����������%�������� �����

�����

� ������� ��������

��� �� � ��� � �� � ���� ����� ������ � ������� ����� � �� ����� � ���!��� ��"#� �

� ������ ���������

������������� �

!������� �� ��!����

�"!!���� ��� ��"���

����� ���#���������

� $��� $���� �� ����%�&

����� '� ����"�������(

��$$��� �� ������

����$��� �� )"���� ��&

�����( � �!��%���� ��

!����� '� *� ��� +&, -+&

�.( ,&/ �� � ’ 0�����&

�� �� $������� �����"��

���’������� �"��� ���$�&

�� �����!� 1�����)"�

2��0��� ��� ����

���� ��

������3��� �� "�� ���&

������ �����!����� ��

“3�������� �"�����

��� 4��� 5���” �� ���&

������ � ������ %���

�� �+ 6� � ��0��� �!��&

�� ��!"�� ��%��� $���&

�� ���� ��$���� !���&

!����� �� ���!����� ���

'�$����(#�������(

�!������� �� �!����

������� «7� 0�"������&

�� �������� ! � & ����&

�� �� �����!� �� ������

4��$�� ��� & � ���"��&

���� ��! ������ ��%���

! � �� ���� !���������

��������� ����!�����

����� ����� ���8������

� ! � ��� ���»� �����

�����

�� �� !�

���� ���

�� � �"��#

“� ����

������”

� 4������� 1������

$��

��� %� �

� ''���������� ����� ���� :���� !��%�0"�� !�� !������ �����

$�����%�����

�� ��� � è � ��%%�

������ /�� ��1� ������� ’:������ ’���1�� � ��&�&� � �� ��ò��������� � �������� ���&� � ������ �� .� 1������� � ;������ 9 ���� ����������������� ���� �� � ��� �� � ��������� A���� ��� ��� � ������� ������������B� � ����� ��’� ���1��� � ���� ����� �� ;�����1���� ���� ��� ����� ������ ��������� � �������� �������#��������à ��� �������� �������� � ������������ &��� ;�����������;����0 ����1�� ������ ����� ���� ���à ’:������ �� ������ ��� �����

�� '� �������� � �������� �� $,+� ��� � �%(����� «"� ������� �� � 2��� – �� ���� – è �������������� &&��� �������� ��� ��à � ������ ������ �� ���

���� ���

� ''����!!���� 4��!!��� � �"��� �%���� 5��;�$�!�

�� ��%�� ����� � �����

“�����” �’� � ��������������3���� �'6 A�������� $,+ ��������B � ����%���������,�"�1� ��8���� "����� � %��,�����������«$��à�������� � ������� �� ���� ���������� ����&&������ ��� ���� �� �� �� �������� ���� ��� � è����������������������� ������ �&&��� ����� ���� ������� ������������ � ��ò � � �����C� �&&��� ��������������� �é ����������� ’��&�����»� 9 ����� �1�� ����&� ������ � ’������� � �������� #������� «È ��� � �������� ������ A���� ���B �������ò

��������"������������è����������� ����� � � ��� �������»� D ���� ������ ����������à � ������ ����� ������

��� � ��� �� ’����1�� 0 ������ «$� ������ ��� � ��������� � ��� � ��� �������� � �������»� ���

����������

������� � �� � ���� "�1�� �������EE È ����� ��� ��� ����� ����� ������ ��� ��� ’�&������� � ����� ���� � � ������ ���������à»� $� ����� �������

��� ������ 9������ ��� ����� %� ����9 ������������ ���� ’�������?�� � � ����� �� ������������� ������� ����11��� ���&� %(�����.������ �� � �� ��� ������

����� ������

�� �’ �����

������ � �����

� ���������

� ����� � ���ò

Page 15: Roma, 25/10/2012
Page 16: Roma, 25/10/2012

�� ������������ �

������Ì � ����� � �������

���� ��� �� ����� ���� ��

��� �� ����� �'��� ���

��� � ������ � ��������

���� � � �� ����' ������ ��

� ����� � �� ���� �

���� ������ ��� ��� � ��

� ���� ��� � ����������

� ���ò �� ���� � ù ���

������ � �� ����� �����

�� �� ���� �� �� � �� � �

�������� ������ � ���

� ���� � �� � � � ���� �

��� �� ������ �� ��� ���

�� �� �� �� � ���� ������

��������'�����������'��

����'������ ��� !���� �

�� !� � ���" �� ���

�� � ���� � ��à ��� � !��

��� � � ���ò� �����é ��

����� �'�� �� è� ��� ����

���� ���������� # ����� ����

������������ ��� �����

����� � �����" � �� ��� � �

��� �� ������ ������� ��� �

!�� ���� � � �'����� � $' ��

�����! �� ��� � ����

�� �� �% �� � �� ��� �

����� �� ����� $' ������

è ��� � � �� !���%� ��� ����

�������� ��� �������

� ��� � ��� ����������

#���� � ��� ��� ����� “���

!� ” ����� � � ��� &����

��� ���� � !��� ����

� � �� � �� ���� � � � ����

����� ���� ��� � ���� ���

�������� ������ ����� �

����� � �!! �� � � ��� �� �

������� �� � � ���� �� ����

��� � � ����� ���� ���

���� � � ��� �� !��

���

� ����

�� ����

�� ���

����

�' ��

����

��� �

�à

��

� �� �� � �� �� � �����

�� ����� ���� �� ������ $�

!� � ���� � ��� " ������

� ���� � ��� � ����

!� ����� � � ��� ����� �

���� �����

������� ������� �� �

���ì ������ ����� �� ����

����������������� ��������� ���

�����

������� � ��� � � � ������ � �������� � � �'��� �� ����� � ����� � ����� � �����

������� �� ���

� � ��� � ����� (� � ù

���� � ������ ����

��� � � ����� � � ���

��� ��� �� �����

�� � �' ������ ������

� ��� � � � �����

$' ����� )*+)�+,���

�� ���� -���� � � !��

� ���� ����'�� ����

� �� “���� � ��ò � �

����”� .�� �� �� � ��

��������� ù��� ��

������������ � �

�� ������ ����� ��

����� �� ��� ���

���

�'è �� �� ������ ��

���� ����� �������

� �� ��� �'��� ����

������� ����� ��� �

/��� �'è ������!����

��� �� �!! � �� ���

� ��� � � ��� ��� � ù

���� ����� ��� ����

�� ��� ��� ��� �����

������!��� � � ���

� ��� � ����� ������

����� � ���� �� à �

0�� � 1 �� ������ �

-����� ��� � !�����

�� 1����� ��� ������� �

���� ����� �� ����

�� ����� ������ �����

��� ��� � !��� ( ��

�� ���� ��� �� � ���

������ �� ����� � � ����

��� ��� �� !��� # �� �

/ ���� ����� +2�,* �����

� � ������� 1�����

� ��� 3���� . ��� )*

�� ���à ������ ��à

���� �� �'� � � �'��� �

����� � /�� ��� ��� �

4������ ���à ��� ! ��

���� �������� �� ��

� �� �� ������ � ���

�����

�����

� ����������

����������� �������

� ������ ����

� �� ������� �!�� ��"� �� ����� #�������

$��#��� ��% �����

�����

Page 17: Roma, 25/10/2012

�������������� �

������Ì � ����� � �������

Alimenti, ristoranti e per-sino cosmetici. Oggi chisoffre di celiachia, l’ente-ropatia autoimmune sca-tenata dall’ingestione delglutine, proteina presentein molti cereali, può vive-re meglio e bene. Secondoil rapporto del 2010 delMinistero della Salute, inItalia a soffrirne sono in122.482, uno su 100, e sistima che, per ogni celia-co diagnosticato, ce ne sia-no almeno dieci non con-sapevoli di esserlo. Maattenti ai falsi test e all’au-todiagnosi. Il glutin-freepuò far male soprattutto alportafoglio.Casistica in aumento maattenzione all’autodia-gnosi.

Il Prof. Umberto Volta,Responsabile della strut-tura semplice di malattiaceliaca del PoliclinicoS.Orsola-Malpighi di Bolo-gna, precisa: «Quella nonancora accertata e su cui sispecula è la “sensibilità alglutine non celiaca”, ossial’intolleranza che presen-ta i sintomi propri dellaceliachia ma non ha glistessi elementi diagnosti-ci. La celiachia è invece una

Pane senza glutine sempre più soffice

I rischi dei falsi test e dell’autodiagnosi La scienza alla ricerca di una cura+plus

malattia riconosciuta dal1950. Nel nuovo rapportodel Ministero che uscirà agiorni si stimano più di130.000 casi. L’aumento èdovuto a una maggioreattenzione da parte deimedici e dei pazienti maanche al grano che si usaoggi: l’abuso di fertilizzanti

Le don-ne si la-mentanopiù spessodegli uomi-ni di quan-

to di quanto sia difficilerimanere in linea. Que-sto perché gli uominihanno un fisico più pre-disposto a bruciare ca-lorie.

Ecco alcune delleprincipali ragioni:• Un maggior carico di

muscoli brucia velo-cemente le calorie

• Livelli di estrogenopiù bassi evitano ildeposito dei grassi

• Polmoni più grandiconsentono maggio-re resistenza alla fati-ca

• L’amigdala dell’uomoè molto meno attivadi quella delle don-ne. Di fatto generastress che induce amangiare di più.

SILHOUETTEFATICAFEMMINILE

I consigli di Oz

MEHMET OZMEDICO (DA LUNEDÌ A VENERDÌ H 7,40 E 16,10 SU LA7D)

Golosi

Dolci saporiRegalare un po’ di piace-

re. È la sfida di Dolcelieve,

la prima linea di alta

pasticceria creata da Pan-

dea Dietetica, leader dei

prodotti per celiaci, con il

maestro pasticcere Iginio

Massari: «Prima di accet-

tare la sfida ho assaggia-

to i prodotti in commercio:

erano insapori. Ci sono

voluti 4 mesi ma alla fine

abbiamo creato dei pro-

dotti sani e raffinati, solo

con ingredienti naturali».

Per il presidente di Pan-

dea, Mattia Malgara: «I

prezzi sono leggermente

alti perchè utilizziamo

ricerca e ingredienti di qua-

lità».

ne sta aumentando la tos-sicità».

Per il direttore dell’AIC(Associazione ItalianaCeliaci), Caterina Pilo:«Oggi la qualità della vitadei celiaci è migliorata per-chè è cresciuta la possibi-lità di alimentarsi fuoricasa, nei ristoranti glutin-

Celiaci non si diventa free che sono in crescita, ela legge 123 del 2005 haintrodotto il pasto perceliaci nelle mense pub-bliche. Ma bisogna fareattenzione: la malattia vie-ne accertata con comples-si esami come la biopsiaintestinale. Per i celiaci iprodotti sono erogati gra-tuitamente dal serviziosanitario, mentre per “chifa da sé” sono molto costo-si, ed è evidente che la spin-ta all’autodiagnosi arrivada chi ha interessi in que-sto mercato». Verso una cura

«L’unica cura oggi è ladieta, che riesce a garanti-re una buona qualità dellavita - assicura Volta - Attual-mente è in via di speri-mentazione una pillola ingrado di far digerire il glu-tine in caso di ingestioneinvolontaria. Negli USA ein Australia si sta invecesperimentando un vaccinoche potrebbe essere la curadefinitiva. Secondo il suosperimentatore, il Prof.Anderson, dell’Universitàdi Melbourne, ci vorrannoalmeno altri sette anni diprima di avere risultatidefinitivi».

����� � ��������

ANZIO VIA NETTUNENSE STAZIONE DI LAVINIO a pochi metri da fermata bus, villino in trifamiliare , centrale unico livello con soppalco vivibile, rifinitissimo tre camere, sog-giorno pranzo, due bagni, box auto, doppio giardino, ultimo rimasto, classe energetica C, € 190.000, escluse agenzie MENTANA costruzione nuova a 30 minuti da Roma in via S. Croce, raggiungibile da Roma dalla via Salaria e dalla via Nomentana, bilivelli con o senza giardino, mq 55-80, possibi-lità caminetto, panoramicissimi, tranquilli, posto auto, infissi blindati, no condominio, classe energ. C, doppi servizi, prezzo a partire da € 165.000, escluse agenzie

TEL 329 6716704

VENDESI

Page 18: Roma, 25/10/2012

Vogliamo migliorare la diffusione di Metro.Inviaci le tue segnalazioni e foto a [email protected] indicando sempre il luogo e l’ora di ciò che vuoi segnalare

Page 19: Roma, 25/10/2012

�� ������������ �

������Ì � ����� � ������������

ROMA

ADRIANO MULTISALApiazza Cavour 22 - tel.0636004988 The possession 14.50-16.40-18.30-20.40-22.40Alla ricerca di Nemo 3D 15.00-17.00-19.00-21.00-22.55Viva l’Italia 19.00-21.30L’era glaciale 4 15.10-17.10Viva l’Italia 15.30-17.50-20.30-22.50Le belve 15.00-17.40-20.15-22.45Taken: la vendetta 21.00-22.55Gladiatori di Roma 3D 15.00-17.00-18.50Ted 15.45-18.00-20.30-22.45Cogan - Killing them softly14.50-16.50-18.50-20.50-22.50Tutti i santi giorni 15.00-17.00-19.00-21.00-22.55The Wedding Party 15.10-17.00-18.45-20.45-22.40

AMBASSADEvia Accademia Agiati 57 - tel.065408901Viva l’Italia 16.00-18.10-20.20-22.30Gladiatori di Roma 16.30-18.30-20.30-22.30Tutti i santi giorni 20.20-22.30L’era glaciale 4 16.30-18.30

ANDROMEDAvia Mattia Battistini 195 - tel.066142649Viva l’Italia 17.00-18.10-20.20-22.40Viva l’Italia 17.00-19.15-21.30Il comandante e la cicogna20.20-22.40Gladiatori di Roma 3D 16.30-18.30Ted 20.30-22.40ParaNorman 3D 16.30-18.30Le belve 16.30-19.00-22.00Alla ricerca di Nemo 3D 16.00-18.10-20.20-22.30Io e te 16.30-18.30-20.30-22.40

ANTARESviale Adriatico 15/21 - tel.068186655Io e te 16.00-18.10-20.20-22.30Cogan - Killing them softly20.30-22.40L’era glaciale 4 17.00-18.45Il comandante e la cicogna16.00-18.10-20.20-22.30

ATLANTICvia Tuscolana 745 - tel.067610656Viva l’Italia 16.00-18.10-20.20-22.30Le belve 16.30-19.00-21.30Tutti i santi giorni 20.20-22.30L’era glaciale 4 16.30-18.30The possession 16.30-18.30-20.30-22.30The Wedding Party 16.30-18.30-20.30-22.30Step Up 4 20.20-22.30Gladiatori di Roma 3D 16.30-18.30

BARBERINIpiazza Barberini 24-25-26 - tel.064821082 Io e te 11.00-14.00-16.00-18.15-20.30-22.40

Viva l’Italia 11.00-13.30-15.45-18.00-20.30-22.40Le belve 15.15-17.45-20.15-22.45Le belve 12.45-14.00Killer Joe 20.15-22.30Gladiatori di Roma 3D 11.00-16.30-18.30Tutti i santi giorni 11.00-13.15-16.00-18.15-20.30-22.40

CINELAND MULTIPLEXvia dei Romagnoli 515 (Ostia) -tel.06561841Io e te 16.15-18.20-20.30-22.30Alla ricerca di Nemo 3D 15.45-18.00-20.20-22.30Gladiatori di Roma 16.00-18.10-20.20-22.30Step Up 4 3D 15.30-17.40-20.00-22.30L’era glaciale 4 3D 15.30-17.30-19.30-21.30Viva l’Italia 16.00-18.30-21.00The Wedding Party 20.20-22.30ParaNorman 16.00-18.00Cogan - Killing them softly16.00-18.10-20.20-22.30Il comandante e la cicogna15.45-18.00-20.15-22.30Ted 15.30-17.50-20.10-22.30Viva l’Italia 15.00-17.30-20.00-22.30The possession 16.30-18.30-20.30-22.30Le belve 15.00-17.30-20.00-22.30Ted 16.30-19.00-21.30

EDEN FILM CENTERpiazza Cola di Rienzo 74/76 -tel.063612449Il matrimonio che vorrei 16.00-18.20-20.30-22.30Reality 15.50-18.10-20.30-22.40Io e te 16.15-18.15-20.15-22.30Monsieur Lazhar 16.10-18.10-20.10-22.20

EURCINEvia Liszt 32 - tel.0645472089Io e te 16.15-18.20-20.25-22.30Il comandante e la cicogna15.45-18.00-20.15-22.30Il matrimonio che vorrei 16.00-18.10-20.20-22.30Tutti i santi giorni 16.00-18.10-20.20-22.30

FIAMMAvia Bissolati 47 - tel.064827100Il matrimonio che vorrei 16.00-18.10-20.20-22.30Monsieur Lazhar 16.15-18.20-20.25-22.30Cogan - Killing them softly16.00-18.10-20.20-22.30

GALAXYvia P. Maffi 10 - tel.0661662413Viva l’Italia 16.00-18.10-20.20-22.30Le belve 15.30-17.50-20.10-22.30Cogan - Killing them softly20.20-22.30L’era glaciale 4 16.30-18.30Ted 16.00-18.10-20.20-22.30Gladiatori di Roma 16.30-18.30-20.30-22.30

JOLLYvia G. della Bella 4/6 - tel.0645472092Viva l’Italia 16.00-18.10-20.20-22.30Tutti i santi giorni 20.30-22.30Gladiatori di Roma 16.30-18.30Ted 18.30-20.30-22.30L’era glaciale 4 16.30Io e te 16.30-18.30-20.30-22.30

LUX ELEVENvia Massaciuccoli 31 - tel.0686391361Viva l’Italia 15.45-18.00-20.20-22.40The Wedding Party 15.30-17.20-19.10-21.00-22.50Tutti i santi giorni 20.30-22.30L’era glaciale 4 16.30-18.30The possession 15.30-17.20-19.10-21.00-22.50Alla ricerca di Nemo 3D 16.00-18.15-20.30-22.45Ted 20.30-22.45ParaNorman 16.00-18.00Io e te 16.00-18.00-20.30-22.30Il comandante e la cicogna15.45-18.00-20.30-22.45Cogan - Killing them softly20.30-22.30Gladiatori di Roma 3D 16.15-18.15

MADISONvia Chiabrera 121 - tel.065417926Il matrimonio che vorrei 16.20-18.30-20.50-22.50Viva l’Italia 16.15-18.30-20.50-22.50Il comandante e la cicogna16.15-18.30-20.50-22.45Tutti i santi giorni 16.45-18.40-20.50-22.50Un sapore di ruggine e ossa16.10-18.30-20.45-22.50È stato il figlio 17.00-18.45-20.50-22.50Il rosso e il blu 17.00-18.45-20.50Gli equilibristi 22.50Monsieur Lazhar 17.00-18.45-20.50Reality 22.45

MAESTOSOvia Appia Nuova 416 - tel.06786086Viva l’Italia 15.45-18.00-20.15-22.30Il comandante e la cicogna15.45-18.00-20.15-22.30Il matrimonio che vorrei 16.00-18.10-20.20-22.30Tutti i santi giorni 16.00-18.10-20.20-22.30

NUOVO CINEMA AQUILAvia Aquila 66-74 - tel.0670399408Le belve 16.00-19.00-22.00Padroni di casa 16.30-18.30-20.30Pietà 22.30ParaNorman 15.00-17.00Le migliori cose del mondo16.30-18.30-20.30-22.30

ODEON MULTISCREENpiazza Jacini 22 - tel.0686391361Alla ricerca di Nemo 3D 16.00-18.15-20.30-22.45Viva l’Italia 15.45-18.00-20.20-22.40Il comandante e la cicogna15.45-18.00-20.30-22.45Le belve 15.30-17.50-20.20-22.45

QUATTRO FONTANEvia Quattro Fontane 23 - tel.064741515Amour 15.15-17.40-20.05-22.30Il comandante e la cicogna15.45-18.00-20.15-22.30Un sapore di ruggine e ossa15.30-17.50-20.10-22.30Reality 15.30-17.50-20.10-22.30

ROXYPARIOLIvia Luigi Luciani 54 - tel.063242679Alla ricerca di Nemo 3D 16.10-18.20-20.30-22.30Tutti i santi giorni 16.00-18.10-20.20-22.20Il matrimonio che vorrei 16.00-18.10-20.20-22.30Il comandante e la cicogna15.50-18.00-20.20-22.30

SAVOYvia Bergamo 25 - tel.0685300948Le belve 15.30-17.50-20.10-22.30Alla ricerca di Nemo 3D 16.00-18.10-20.20-22.30Il comandante e la cicogna16.00-18.10-20.20-22.30The Wedding Party 16.30-18.30-20.30-22.30

STARDUST VILLAGE (EUR)via di Decima 72 - tel.0652244119Gladiatori di Roma 15.30-17.30-19.50-22.00Alla ricerca di Nemo 3D 15.15-17.30-19.45-22.00Viva l’Italia 16.00-18.10-20.20-22.30The Wedding Party 15.30-17.40-19.50-22.00Viva l’Italia 15.30-17.40-19.50-22.00L’era glaciale 4 15.30-17.30Taken: la vendetta 20.10-22.20The possession 16.30-18.30-20.30-22.30Cogan - Killing them softly16.15-18.20-20.25-22.30Ted 16.00-18.10-20.20-22.30ParaNorman 15.15-17.15Step Up 4 19.15-21.30Le belve 15.00-17.30-20.00-22.30

STARPLEXvia della Lucchina 90 - tel.0630819887Viva l’Italia 15.30-1745-20.10-22.35Alla ricerca di Nemo 3D 15.30-17.35-19.40-21.45Io e te 16.00-18.00-20.20-22.25The possession 16.30-18.35-20.40-22.40Gladiatori di Roma 15.45-17.45Il comandante e la cicogna15.45-18.00-20.15-22.30The Wedding Party 15.35-17.50Cogan - Killing them softly20.25-22.25Le belve 17.15-19.50-22.30Taken: la vendetta 20.20-22.20L’era glaciale 4 16.10-18.10Step Up 4 20.10-22.10Ted 16.00-18.15-20.30-22.45

THE SPACE CINEMA MODERNOpiazza della Repubblica 44/45 -tel.892111The possession 17.50-20.15-22.30

Alla ricerca di Nemo 3D 16.20-18.55-21.30Viva l’Italia 16.50Le belve 16.00-18.50-21.50Ted 16.45Viva l’Italia 19.25-22.00

THE SPACE CINEMA PARCO DE’MEDICIviale Parco de’ Medici 135 - tel.892111Gladiatori di Roma 3D 15.00-17.20-19.40-22.00L’era glaciale 4 16.20-18.50Ted 21.10Io e te 17.00-19.20-21.40Step Up 4 15.10-17.30Il matrimonio che vorrei 19.50-22.10Total recall - Atto di forza 16.50Il comandante e la cicogna19.50-22.20The Wedding Party 14.50-17.00-19.10-21.20Alla ricerca di Nemo 3D 16.30-19.00-21.30L’era glaciale 4 3D 14.50-17.10-19.30-21.50Ted 15.00-17.30-20.00-22.30Cogan - Killing them softly14.55-17.15-19.35-22.05Viva l’Italia 17.05-19.45-22.25Viva l’Italia 16.25-19.05-21.45Le belve 16.35-19.25-22.15Gladiatori di Roma 16.15-18.45Viva l’Italia 21.05The possession 15.35-17.55-20.15-22.35ParaNorman 16.45Tutti i santi giorni 19.15-21.35Il matrimonio che vorrei 16.25Taken: la vendetta 18.55-21.55Alla ricerca di Nemo 3D 15.05-17.35Step Up 4 3D 20.05-22.45

UCI CINEMAS MARCONIvia Enrico Fermi 161 - tel.892.960Viva l’Italia 17.45-20.10-22.35Alla ricerca di Nemo 3D 17.20-19.50-22.10Le belve 17.00-19.50-22.0Ted 17.40-20.10-22.35The possession 17.35-20.10-22.20L’era glaciale 4 17.50-20.10The Wedding Party 22.30Gladiatori di Roma 17.20Gladiatori di Roma 3D 20.00Cogan - Killing them softly 22.30

UCI VIS PATHÈ ROMA ESTvia Collatina (Lunghezza) - tel.892960Step Up 4 3D 15.10-17.35-20.00-22.25Ted 17.05-19.40-22.15Viva l’Italia 16.40-19.25-22.10Taken: la vendetta 15.10-17.35-22.30Il matrimonio che vorrei 20.00Io e te 15.00-17.30-20.00-22.30The Wedding Party 15.20-17.40-20.00-22.20ParaNorman 17.30-20.00-22.30Cogan - Killing them softly17.30-20.00-22.30Gladiatori di Roma 16.30Gladiatori di Roma 3D 19.20-21.50L’era glaciale 4 15.00-17.20-19.45-22.10The possession 15.15-17.40-20.10-22.30Le belve 16.10-19.15-22.15Alla ricerca di Nemo 3D 15.00-17.25-19.50-22.20

UCI CINEMAS PORTA DI ROMAvia Alberto Lionello 201 -tel.899788678The possession 10.40-13.05-15.30-17.55-20.20-22.45Step Up 4 3D 12.00-14.30-17.15-19.40-22.10Io e te 11.00-13.50-16.50-19.30-22.10Viva l’Italia 11.00-14.00-16.45-19.40-22.20Ted 11.30-14.30-17.20-20.00-22.40Taken: la vendetta 17.20-19.40-22.05Total recall - Atto di forza 11.30-14.20L’era glaciale 4 10.45-13.10-17.50-20.10-22.30Le belve 10.30-13.30-16.30-19.30-22.30Alla ricerca di Nemo 3D 10.45-14.20-17.10-19.40-22.10Il matrimonio che vorrei 17.45-20.15-22.45ParaNorman 10.30-12.55-15.20Gladiatori di Roma 3D 20.25-22.50Gladiatori di Roma 10.35-13.00-15.30-18.00The Wedding Party 10.30-13.00-15.25-17.50-20.15-22.35Cogan - Killing them softly11.00-13.35-17.10-19.45-22.15Viva l’Italia 10.30-13.30-16.15-19.00-21.50

Page 20: Roma, 25/10/2012
Page 21: Roma, 25/10/2012

�� ��������������

������Ì � ����� � ����������������

RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5 ITALIA 1

11.00I fatti vostri Varietà14.00Parliamone in famiglia 16.15La valle delle rose selva-

tiche Film-tv18.45Squadra Speciale Cobra

11 Telefilm19.35Il commissario Rex TF20.25Estrazioni del lotto 23.35Wikitaly Attualità

21.10Fiction: UN PASSO DAL CIELO 2.Il giorno dell’inaugurazione diuna mostra che ospita la ripro-duzione di Otzi, la mummiaconservata a Bolzano, vienetrovato il cadavere di un uomo

21.05Reality show: PECHINO EX-PRESS. Nuova puntata del-l’adventure reality attraversol’India, il Nepal e la Cina, perle coppie ancora in gara.Con Emanuele Filiberto

13.10La strada per la felicità SO15.10La casa nella prateria TF16.00Cose dell’altro Geo 17.40Geo & Geo 20.00Blob Videoframmenti20.10Comiche all’italiana20.35Un posto al sole SO23.10Volo in diretta Attualità24.00Tg3 Linea notte

21.05Film: INDIANA JONES E ILTEMPIO MALEDETTO. In-diana Jones si trova in In-dia, dove il crudele capodei Thughs compie ognisorta di efferatezza

13.40Beautiful Soap Opera14.10CentoVetrine SO14.45Uomini e donne 16.20Pomeriggio cinque 18.50Avanti un altro! 20.00Tg 5. Meteo 5 Notiziario20.40Striscia la notizia 23.40Se devo essere sincera

Film (comm., 2004)

21.10Varietà: LO SHOW DEI RE-CORD. Lo show condottoda Teo Mammucari conJyoti Amge, si avvale dellacollaborazione di MarcoFrigatti, giudice ufficiale

15.00Canimals Cartoni 15.10Fringe Telefilm16.00Smallville Telefilm16.50Merlin Serie17.45Trasformat Quiz18.30Studio Aperto. Meteo 19.20C.S.I. - Scena del crimine 23.05Uefa Europa League

Speciale

20.20Sport: CALCIO: DNIPRO-NA-POLI. Uefa Europa League.Nella fase a gironi, la terzagiornata vede gli ucraini alle-nati da Juande Ramos affron-tare la squadra di Mazzarri

RETE 4

14.00Tg4 - Telegiornale 14.45Lo sportello di Forum 15.30Hamburg distretto 21 16.35C’era una volta Don Camillo 16.45Lui è peggio di me Film 18.55Tg4 - Telegiornale 19.35Tempesta d’amore SO20.30Walker Texas Ranger TF23.10The closer Serie

21.10Telefilm: THE MENTALIST.Lisbon e Jane (Simon Baker)stavolta hanno a che farecon un delitto nel mondodella moda. Intanto, John ilRosso colpisce ancora

DIG. TERRESTREMTVLA7

21.10Sky 007 Agente 007 -Mai dire mai FILM

Sky Cinema 1 The HitList - Lista di morte FILM

22.30Sky Family Duma FILM

22.50Sky Cinema 1 Il ciclone FILM

23.05Sky Passion Ancora tu!FILM

21.00Sky Cinema 1 Sky CineNews - Al cinema nelweekend RUBRICA

Sky Family Le avven-ture di Sammy FILM

Sky Passion Come l’ac-qua per gli elefanti FILM

Sky Max Domino FILM

22.55Mya Shameless TELEFILM

23.10Joi Parks andRecreation TELEFILM

Rai 4 MawaruPenguindrum TELEFILM

23.40Rai 4 Fearless FILM

23.55Mya Brothers & SistersTELEFILM

21.10Rai 4 Supernatural SERIE

21.15Mya The Vampire dia-ries TELEFILM

Joi Suits TELEFILM

22.10Mya The Secret CircleTELEFILM

22.15Joi The Office TELEFILM

22.40Rai 4 Planetes TELEFILM

SATELLITE

16.50Made Varietà17.40Teen Mom Varietà18.30Ginnaste vite parallele 19.30Calciatori - Giovani spe-

ranze Varietà20.20Scrubs Sitcom21.10Modern Family Telefilm22.50Geordie Shore Varietà

MTV

15.55Commissario Cordier 17.45Cristina Parodi Cover 18.20I menù di Benedetta 19.15G’ Day Attualità 20.00Tg La7 Notiziario20.30Otto e Mezzo Attualità21.10Servizio pubblico23.45Omnibus notte

LA7

6.45 Unomattina Attualità12.00La prova del cuoco 14.10Verdetto finale Attualità15.15La vita in diretta 18.50L’eredità Gioco20.00Telegiornale Notiziario20.30Affari tuoi Game show23.20Porta a Porta Attualità0.55 Tg 1 - Notte

Ariete 21/3–20/4.La tensione nervosa vi

impedisce d valutare la vo-stra situazione sentimenta-le. Periodo inopportuno,troppe le discussioni;attenzione ai passi falsi.

Toro 21/4–21/5. Contate solamente sulle

vostre forze, gli incontrisentimentali saranno favo-riti. Agite con prudenza,potreste avere qualchepiccola complicazione.

Gemelli 22/5–21/6.Se volete riconquistare

la persona amata siate sin-ceri. Un progetto che vi staa cuore sembra prenderenuova vita grazie a un vo-stro collaboratore.

Cancro 22/6–22/7. Evitate di ingarbugliarvi

con persone che non pos-sono portarvi a concretiz-zare nulla di buono. Fate ivostri conti prima di assu-mere nuovi impegni.

Leone 23/7–22/8. Le persone che vi circon-

dano hanno moltobisogno di voi. Un errore sidimostrerà provvidenzialeper tirarvi fuori da guai,anche finanziari.

Vergine 23/8–22/9. Comportamenti distesi

porteranno buoni risultati.Un incontro con la personaamata. Un viaggio potreb-be favorire nuovi contatti.Non perdete di vista laquestione centrale. Aiutateun amico in difficoltà.

Bilancia 23/9–22/10. Distendetevi o rischiere-

te di incrinare un’amiciziamolto preziosa. Nonperdete tempo in dettagliinsignificanti. Fiducia a uncollega.

Scorpione 23/10-22/11.Siate più affettuosi con

chi vi ama: sarete megliocompresi, se è questo chestate cercando. Un vostrocollaboratore vi stupirà, èal di sopra di ogni ipotesi.

Sagittario 23/11–21/12.Ritroverete un oggetto

a voi caro. Non prestatenulla ai distratti.Modifiche sostanziali neisentimenti, l’ottimismo viaiuterà.

Capricorno 22/12–20/1.Se volete essere

indipendenti, cercate di or-ganizzare meglio la vostravita. Siate fiduciosi nel rag-giungimento di una meta,avrete meno angosce.

Acquario 21/1–18/2.Accettate una discussio-

ne familiare con la vogliadi trovare un accordo. Unabuona notizia vi tranquil-lizzerà per il futuro: abbia-te tenacia e iniziativa.

Pesci 19/2–20/3.Darete un valido aiuto

alla persona che amate,anche se ciò solleveràqualche critica. Periodo ditensione per unatransazione che già vi ave-va dato preoccupazioni.Controllate una notizia.

L’uomo del tempo

L'instabilità pre-sente sul bassoTirreno determi-nerà ancora per

qualche ora temporalisulla Sicilia, mentre al-trove il tempo risulteràdiscreto o buono, salvoqualche addensamentoresiduo sul Tirreno e sul-la Sardegna, oltre a loca-li formazioni nebbiosesulle pianure del nord enelle valli del centro. Ve-nerdì giungeranno inve-ce piogge su Liguriaorientale ed alta Tosca-na, in estensione a tuttele regioni settentrionali,centrali ed alla Campa-nia entro sera. Sabato de-pressione con maltempoquasi ovunque, tranneall'estremo sud, conpiogge e nevicate sulleAlpi, dalla sera anche sulnord Appennino sin ver-so i 1000m.

TEMPORALI IN SICILIAALESSIO GROSSOWWW.METEOLIVE.IT

romaOGGI

DOMANI

DOPODOMANI

14°

15°

17°

Max. Min.

24°

21°

21°

Page 22: Roma, 25/10/2012
Page 23: Roma, 25/10/2012