Rôle et responsabilité de Rôle et responsabilité de l’infirmier en transfusion l’infirmier en transfusion sanguine sanguine Place de l’infirmier en hémovigilance
Rôle et responsabilité de l’infirmier Rôle et responsabilité de l’infirmier en transfusion sanguineen transfusion sanguine
Place de l’infirmier en hémovigilance
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 2
IntroductionIntroduction La transfusion est un acte médical que le médecin
peut déléguer à l’infirmier.
L’acte transfusionnel est un geste où médecin et infirmier jouent chacun un rôle précis à chaque étape.
L’infirmier est un maillon clé du réseau d’hémovigilance
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 3
Information du patient (1)Information du patient (1)
Rôle du médecin– Assurer l’information pré et post transfusionnelle– Garder la trace de l’information, de l’impossibilité
de donner l’information, d’un refus de transfusion– Remettre au patient à sa sortie un récapitulatif des
transfusions et une ordonnance de RAI à 1 mois– Noter les transfusions dans le compte-rendu
d’hospitalisation
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 4
Information du patient (2)Information du patient (2)
Rôle de l’IDE– S’assurer que le médecin a bien informé le patient– Informer le patient du déroulement de la
transfusion et le rassurer
Si le patient n’a pas été informé par le médecin, il risque de refuser la transfusion au moment de la pose retard à la transfusion ; si le patient persiste dans son refus, le PSL déjà délivré au service, sera détruit.
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 5
Réalisation de la transfusionRéalisation de la transfusion
Le médecin est responsable de la transfusion qu’il prescrit tout au long de son déroulement
L’infirmier doit connaître et appliquer la procédure transfusionnelle locale, basée sur la réglementation.
(Circulaire DGS/DHOS/AFSSAPS n°2003-582 du 15 décembre 2003 relative à la
réalisation de l’acte transfusionnel)
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 6
Identification du patientIdentification du patient
VERROU de la sécurité transfusionnelle
1. S’assurer de l’IDENTITE DU l’IDENTITE DU PATIENTPATIENT
2. Vérifier la concordance de cette identité: EST-CE LE BON PATIENT ?EST-CE LE BON PATIENT ?
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 7
1- S’assurer de l’identité du patient1- S’assurer de l’identité du patient
Comment ?– En lui demandant comment il s’appelle ou à
défaut avec bracelet d’identification, dossier– Non seulement le nom de famille mais aussi le
prénom, la date de naissance
Attention aux homonymes !Quand ?
– Lors des prélèvements d’examens– Lors des contrôles avant transfusion
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 8
2- COMPARER cette identité2- COMPARER cette identité
Aux étiquettes-patient que l’on appose sur:– Les tubes et demandes d’examen– Les prescriptions de PSL– Les cartes de contrôle ultime ABO…
Aux documents transfusionnels lors des contrôles avant transfusion– Prescription, fiche de délivrance, carte groupe…
Au dossier transfusionnel quand on range les documents
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 9
Risques et non comparaison Risques et non comparaison d’identité (cas 1)d’identité (cas 1)
Lors de la prescription de PSLPatient au réveil, prescription rédigée en
utilisant la carte de groupe d’un autre patient mal rangée dans le dossier
Accident ABO: Choc, CIVD, insuffisance rénale, 50 PSL transfusés, 3
semaines réanimation + dialyse
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 10
Risques et non comparaison Risques et non comparaison d’identité (cas 2)d’identité (cas 2)
Lors du prélèvement du groupe sanguin2 prélèvements MMmeme Z., Z., séparés, pour 2 déterminations de
groupe MAIS étiquettes toutes posées ensemble et aussi sur la prescription de PSL: erreur d’étiquettes (M.TM.T.). M.T., O+, reçoit du sang A+.
Accident ABO: patient conscient, arrêt rapide de la transfusion, pas de
conséquences cliniques
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 11
Risques et non comparaison Risques et non comparaison d’identité (cas 3)d’identité (cas 3)
Lors d’une transfusionUne IDE doit transfuser 2 patients ; elle reçoit la
commande de M.P. et la transfuse à Mme K. A aucun moment elle ne compare l’identité
Pas d’incident immédiat: Même groupe ABO-RH, phénotype différent MAIS
risque d’immunisation.
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 12
Contrôles pré transfusionnels (1)Contrôles pré transfusionnels (1)Règles des contrôles pré-transfusionnels
– Unité de lieu: tous les contrôles au chevet du patient
– Unité de temps: tous les contrôles juste avant de poser la transfusion
– Unité d’action: c’est celui qui va poser la transfusion qui contrôle
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 13
Contrôles pré transfusionnels (2)Contrôles pré transfusionnels (2)
Contrôles pré-transfusionnels à effectuer– Contrôles de concordance
Concordance d’identité Concordance de groupe sanguin Concordance des données d’identification du produit
– Contrôle ultime de concordance ABO (seulement pour les globules rouges)
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 14
Contrôles pré transfusionnels (3)Contrôles pré transfusionnels (3)
A la moindre anomalie ou au moindre doute lors des contrôles de concordances ou du contrôle ultime ABO, l’IDE doit contacter le médecin responsable de la transfusion.
En cas d’anomalie des paramètres cliniques de référence, l’IDE doit informer le médecin qui confirmera ou non la transfusion.
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 15
Risques et contrôles non Risques et contrôles non conformesconformes (cas 1) (cas 1)
Non respect de l’unité de tempsLe CGR de Melle S. est contrôlé dès son arrivée au
bloc puis placé dans le conservateur à sang des blocs. Erreur de poche en sortant le CGR du réfrigérateur, la patiente B reçoit un CGR A.
Accident ABO: hémorragie importante lors de la transfusion, GR incompatibles éliminés, pas de conséquences cliniques
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 16
Risques et contrôles non Risques et contrôles non conformesconformes (cas 2) (cas 2)
Pas de comparaison du numéro de PSLM.H. doit recevoir un 3ème CGR, en attente dans
le réfrigérateur du service ; l’IDE se trompe en sortant la poche du réfrigérateur et pose un CGR A à ce patient O.
Accident ABO: patient conscient, arrêt rapide de la transfusion, pas de
conséquences cliniques
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 17
Risques et contrôles non Risques et contrôles non conformesconformes (cas 3 ) (cas 3 )
Pas de comparaison de la nature du PSLM.D. a une prescription de plaquettes ; on lui
délivre par erreur des CGR: à aucun moment l’IDE ne s’aperçoit de l’erreur de produit
Transfusion inappropriée: le patient a reçu des produits non prescrits et on n’a pas corrigé
son taux bas de plaquettes (risque d’hémorragie)
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 18
Surveillance de la transfusion (1)Surveillance de la transfusion (1)
Rôle du médecin– S’assurer qu’un médecin soit joignable à tout moment, s’il
ne l’est pas lui-même: Une procédure peut définir, dans l’établissement et/ou dans le service, les médecins à joindre en fonction des horaires
– Se déplacer s’il est contacté par l’IDE qui a constaté une anomalie au cours ou décours de la transfusion
– Procéder à un examen clinique et décider de la reprise ou non de la transfusion.
– En cas d’incident avéré, préciser les éléments de surveillance et les analyses à prélever (selon procédure locale)
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 19
Surveillance de la transfusion (2)Surveillance de la transfusion (2)
Rôle de l’IDE– Surveiller régulièrement le patient pendant la transfusion
et dans les heures suivantes– Connaître la conduite à tenir en cas d’incident
transfusionnel– A la moindre anomalie au cours ou au décours de la
transfusion, arrêter la transfusion puis contacter le médecin.
– Informer son collègue en cas de changement d’équipe pendant une transfusion (mais ne pas contrôler à l’avance un PSL qu’on ne transfuse pas soi-même)
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 20
Signalement des incidents transfusionnels« Tout professionnel de santé qui constate ou a
connaissance d’un effet indésirable survenu chez un receveur de PSL le signale sans délai au correspondant d’hémovigilance de l’établissement de santé dans lequel a été administré le produit. A défaut de pouvoir le joindre, il le signale à tout correspondant d’hémovigilance d’un établissement de transfusion sanguine, qui transmet cette information au correspondant d’hémovigilance compétent. »
Décret no 2006-99 du 1er février 2006 relatif à l’Établissement Français du Sang et à l’hémovigilance
Surveillance de la transfusion (3)Surveillance de la transfusion (3)
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 21
Gestion des documents (1)Gestion des documents (1)
Rôle du médecin– Garder la trace dans le dossier transfusionnel:
De l’information donnée au patient De l’impossibilité d’informer avec le motif D’un éventuel refus de transfusion
Le médecin doit pouvoir prouver qu’il a informé– Noter ses observations en cas d’incident
transfusionnel et archiver une copie de la fiche d’effet indésirable receveur dans le dossier transfusionnel du patient
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 22
Rôle de l’IDE– Noter dans le dossier transfusionnel les
informations relatives au PSL qu’il transfuse:
Service, date et heure de pose du PSL Nature du PSL et numéro à 11 chiffres Nom de la personne effectuant les contrôles et la
pose de la transfusion, trace écrite du contrôle ultime ABO
Paramètres cliniques de surveillance
Gestion des documentsGestion des documents
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 23
Rôle de l’IDE– Archiver dans le dossier transfusionnel:
Les documents de groupe sanguin et résultats de RAI
Un exemplaire de l’ordonnance de PSL Un exemplaire de la fiche de délivrance
complétée pour la traçabilité du PSL
Gestion des documentsGestion des documents
Attention aux erreurs de rangement des documents dans le dossier d’un autre patient
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 24
Rôle de l’IDE– Retourner au site transfusionnel ou au dépôt
de sang un exemplaire complété de la fiche de délivrance pour confirmer la transfusion du PSL au patient.
Cela permet à l’EFS d ’assurer la traçabilité du PSL et d’établir le lien entre le donneur et le receveur.
Gestion des documentsGestion des documents
IFSI Bichat & R.Auffray - C.Trophilme - 2007 25
Formation Formation Un IDE n’ayant jamais transfusé, ou n’ayant
pas transfusé depuis longtemps, doit le signaler à l’encadrement lors de son embauche afin de bénéficier d’une formation et d’un tutorat lors des 1ères transfusions.
La formation en transfusion d’un IDE doit être périodiquement actualisée
Les IDE participent à la transmission des connaissances en encadrant les étudiants infirmiers lors des transfusions.