Top Banner
Modelo Peso operativo* (CECE) kg Ancho mm Motor BW 145 D-5 4750 1426 Kubota BW 145 DH-5 4820 1426 Kubota BW 145 PDH-5 5070 1426 Kubota BW 177 D-5 6600 1686 Kubota BW 177 DH-5 6700 1686 Kubota BW 177 PDH-5 6950 1686 Kubota BW 197 DH-5 6980 1900 Kubota Modelo Peso operativo (CECE) kg Ancho mm Motor BW 124 DH 3300 1200 Deutz BW 124 PDH 3350 1200 Deutz BW 124 PDH(B) 3880 1200 Deutz Modelo Peso operativo* (CECE) kg Ancho mm Motor BW 211 D-5 10600 2130 Deutz BW 211 PD-5 12100 2130 Deutz BW 211 DH-5 10890 2130 Deutz BW 211 PDH-5 12560 2130 Deutz BW 212 D-5 11450 2130 Deutz BW 212 DH-5 11730 2130 Deutz BW 212 PD-5 12940 2130 Deutz BW 213 D-5 12510 2130 Deutz BW 213 DH-5 12720 2130 Deutz BW 213 PDH-5 13830 2130 Deutz BW 214 D-4 13910 2130 Deutz Modelo Peso operativo* (CECE) kg Ancho mm Motor BW 211 D-40 9000 2130 Deutz BW 211 PD-40 11350 2130 Deutz BW 212 D-40 10900 2130 Deutz BW 212 PD-40 12750 2130 Deutz BW 213 D-40 12420 2130 Deutz BW 213 PD-40 12870 2130 Deutz BW 215 D-40 14050 2130 Deutz BW 216 D-40 15200 2130 Deutz BW 216 PD-40 15700 2130 Deutz BW 218 D-40 17200 2130 Deutz Modelo Peso operativo* (CECE) kg Ancho mm Motor BW 226 DI-5 25300 2130 Deutz BW 226 RC-5 26300 2130 Deutz BW 332 DI BVC** 31200 2400 Deutz Modelo Peso operativo* (CECE) kg Ancho mm Motor BW 177 BVC-5 7000 1686 Kubota BW 213 BVC-5 13780 2130 Deutz BW 219 BVC-5 20300 2130 Deutz BW 226 BVC-5 25880 2130 Deutz BW 332 DH BVC** 32500 2400 Deutz Modelo Peso operativo* (CECE) kg Ancho mm Motor BW 213 DH + P-5 15110 2130 Deutz BW 213 BVC + P-5 15910 2130 Deutz Modelo Peso operativo* (CECE) kg Ancho mm Motor BW 216 D-5 15990 2130 Deutz BW 216 PD-5 17100 2130 Deutz BW 216 DH-5 16000 2130 Deutz BW 216 PDH-5 17100 2130 Deutz BW 219 D-5 19400 2130 Deutz BW 219 PD-5 20000 2130 Deutz BW 219 DH-5 19400 2130 Deutz BW 219 PDH-5 20000 2130 Deutz BW 226 DH-5 25000 2130 Deutz BW 226 PDH-5 25740 2130 Deutz Rodillos autopropulsados para guarniciones especiales – Serie 5 – Rodillos autopropulsados – Serie 5 – Rodillos autopropulsados – Serie 5 – Rodillos autopropulsados Rodillos autopropulsados – Serie 40* – Rodillos autopropulsados – Serie 5 – Rodillos autopropulsados con bandejas vibradoras – Serie 5 – BOMAG VARIOCONTROL (BVC) – für Walzenzüge Serie 5 – * con ROPS * con cabina ROPS *mit Geländer * sin homologación CE ** con cabina ROPS ** sin homologación CE * con cabina ROPS ** sin homologación CE * con cabina ROPS * con cabina ROPS Campos de aplicación: 10 – 15 t Para trabajos de compactación medianos a pesados. Las versiones-D son adecuadas para la compacta- ción de materiales ligados hidráulicamente, arena, grava, cascajo, así como de suelos y terrenos pedre- gosos poco cohesivos. Las versiones-PD son idóneas para suelos muy cohesivos con alto contenido en agua. Las versiones H se caracterizan por una gran capacidad para subir pendientes y por disponer de accionamientos con gran par. Están especialmente concebidas para los trabajos en vertederos y diques. Campos de aplicación: 3 – 4 t Para trabajos de compactación ligeros y medianos. Las versiones DW son apropiadas para la com- pactación de suelos no cohesivos (arena, grava, gravilla), suelos ligeramente cohesivos y materiales hidráulicamente aglomerados. Las versiones PD más que nada se utilizan para suelos muy cohesivos con alto contenido de agua. Versiones H destacan por alta capacidad ascen- sional y accionamientos con más elevado par de fuerzas. Están diseñados especialmente para los trabajos en zanjas. Campos de aplicación: 4-8 t Para trabajos de compactación medianos. Las versiones DW son apropiadas para la com- pactación de suelos no cohesivos (arena, grava, gravilla), suelos ligeramente cohesivos y materiales hidráulicamente aglomerados. Las versiones PD más que nada se utilizan para suelos muy cohesivos con alto contenido de agua. Campos de aplicación: 10 – 18 t Para trabajos de compactación medianos a pesa- dos. Las versiones-D son adecuadas para la compacta- ción de materiales ligados hidráulicamente, arena, grava, cascajo, así como de suelos y terrenos pedregosos poco cohesivos. Las versiones-PD son idóneas para suelos muy cohesivos con alto contenido en agua. Campos de aplicación: Para compactar materiales de suelo como arena y grava con tendencia al aflojamiento en la superficie. También apropiado para la compactación de super- ficies de capas de base de grava y gravilla. Campos de aplicación: 16 – 26 t Trabajos de compactación de tipo medio a duro. Las versiones D se adaptan para compactar materiales ligados hidráulicamente, arena, grava, cascajo, así como suelos y terrenos pedregosos poco cohesivos. Las versiones PD son especialmente adecuadas para suelos muy cohesivos con alto contenido en agua. Las versiones H se caracterizan por una gran capacidad para subir pendientes y por disponer de accionamientos con gran par. Están especialmente concebidas para los trabajos en vertederos y diques. Campos de aplicación: Guarnición poligonal Para la compactación de profundidad de suelos de granulación mezclada y coherentes, vaciados en grandes espesores de capas. El BW 332 DEEP IMPACT Para la trituración y compactación de rocas blan- das a semiduras. Campos de aplicación: Los rodillos autopropulsados BOMAG VARIOCONTROL pueden ser aplicados en la compactación de todo tipo de materiales que surjan en el movimiento de tierras. En comparación con los rodillos autopropul- sados anteriores ofrece un mayor rendimiento en la compactación y una potencia de compactación ajustada a cada caso concreto. La rápida y contínua adaptación de las amplitudes y con ello de la energía de compactación reduce el riesgo de sobrecom- pactación de las superficies en el caso de gravas, arenas y capas antihelada.
2

Rodillos autopropulsados Rodillos autopropulsados Rodillos ...• BOMAG MARINI EQUIPAMENTOS LTDA., Rua Comendador Clemente Cifali, 530, Distrito Industrial Ritter, Cachoeirinha –

Feb 12, 2021

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • Modelo Pesooperativo*(CECE) kg

    Anchomm

    Motor

    BW 145 D-5 4750 1426 KubotaBW 145 DH-5 4820 1426 KubotaBW 145 PDH-5 5070 1426 KubotaBW 177 D-5 6600 1686 KubotaBW 177 DH-5 6700 1686 KubotaBW 177 PDH-5 6950 1686 KubotaBW 197 DH-5 6980 1900 Kubota

    Modelo Pesooperativo(CECE) kg

    Anchomm

    Motor

    BW 124 DH 3300 1200 DeutzBW 124 PDH 3350 1200 DeutzBW 124 PDH(B) 3880 1200 Deutz

    Modelo Pesooperativo*(CECE) kg

    Anchomm

    Motor

    BW 211 D-5 10600 2130 DeutzBW 211 PD-5 12100 2130 DeutzBW 211 DH-5 10890 2130 DeutzBW 211 PDH-5 12560 2130 DeutzBW 212 D-5 11450 2130 DeutzBW 212 DH-5 11730 2130 DeutzBW 212 PD-5 12940 2130 DeutzBW 213 D-5 12510 2130 DeutzBW 213 DH-5 12720 2130 DeutzBW 213 PDH-5 13830 2130 DeutzBW 214 D-4 13910 2130 Deutz

    Modelo Pesooperativo*(CECE) kg

    Anchomm

    Motor

    BW 211 D-40 9000 2130 DeutzBW 211 PD-40 11350 2130 DeutzBW 212 D-40 10900 2130 DeutzBW 212 PD-40 12750 2130 DeutzBW 213 D-40 12420 2130 DeutzBW 213 PD-40 12870 2130 DeutzBW 215 D-40 14050 2130 Deutz BW 216 D-40 15200 2130 DeutzBW 216 PD-40 15700 2130 DeutzBW 218 D-40 17200 2130 Deutz

    Modelo Pesooperativo*(CECE) kg

    Anchomm

    Motor

    BW 226 DI-5 25300 2130 DeutzBW 226 RC-5 26300 2130 DeutzBW 332 DI BVC** 31200 2400 Deutz

    Modelo Pesooperativo*(CECE) kg

    Anchomm

    Motor

    BW 177 BVC-5 7000 1686 KubotaBW 213 BVC-5 13780 2130 DeutzBW 219 BVC-5 20300 2130 DeutzBW 226 BVC-5 25880 2130 DeutzBW 332 DH BVC** 32500 2400 Deutz

    Modelo Pesooperativo*(CECE) kg

    Anchomm

    Motor

    BW 213 DH + P-5 15110 2130 DeutzBW 213 BVC + P-5 15910 2130 Deutz

    Modelo Pesooperativo*(CECE) kg

    Anchomm

    Motor

    BW 216 D-5 15990 2130 DeutzBW 216 PD-5 17100 2130 DeutzBW 216 DH-5 16000 2130 DeutzBW 216 PDH-5 17100 2130 DeutzBW 219 D-5 19400 2130 DeutzBW 219 PD-5 20000 2130 DeutzBW 219 DH-5 19400 2130 DeutzBW 219 PDH-5 20000 2130 DeutzBW 226 DH-5 25000 2130 DeutzBW 226 PDH-5 25740 2130 Deutz

    Rodillos autopropulsados para guarniciones especiales – Serie 5 –

    Rodillos autopropulsados– Serie 5 –

    Rodillos autopropulsados– Serie 5 –Rodillos autopropulsados

    Rodillos autopropulsados– Serie 40* –

    Rodillos autopropulsados– Serie 5 –

    Rodillos autopropulsados con bandejas vibradoras – Serie 5 –

    BOMAG VARIOCONTROL (BVC)– für Walzenzüge Serie 5 –

    * con ROPS

    * con cabina ROPS

    *mit Geländer

    * sin homologación CE

    ** con cabina ROPS** sin homologación CE

    * con cabina ROPS ** sin homologación CE

    * con cabina ROPS

    * con cabina ROPS

    Campos de aplicación: 10 – 15 tPara trabajos de compactación medianos a pesados. Las versiones-D son adecuadas para la compacta-ción de materiales ligados hidráulicamente, arena, grava, cascajo, así como de suelos y terrenos pedre-gosos poco cohesivos. Las versiones-PD son idóneas para suelos muy cohesivos con alto contenido en agua. Las versiones H se caracterizan por una gran capacidad para subir pendientes y por disponer de accionamientos con gran par. Están especialmente concebidas para los trabajos en vertederos y diques.

    Campos de aplicación: 3 – 4 tPara trabajos de compactación ligeros y medianos. Las versiones DW son apropiadas para la com-pactación de suelos no cohesivos (arena, grava, gravilla), suelos ligeramente cohesivos y materiales hidráulicamente aglomerados. Las versiones PD más que nada se utilizan para suelos muy cohesivos con alto contenido de agua. Versiones H destacan por alta capacidad ascen-sional y accionamientos con más elevado par de fuerzas. Están diseñados especialmente para los trabajos en zanjas.

    Campos de aplicación:4-8 t Para trabajos de compactación medianos.Las versiones DW son apropiadas para la com-pactación de suelos no cohesivos (arena, grava, gravilla), suelos ligeramente cohesivos y materiales hidráulicamente aglomerados. Las versiones PD más que nada se utilizan para suelos muy cohesivos con alto contenido de agua.

    Campos de aplicación: 10 – 18 tPara trabajos de compactación medianos a pesa-dos. Las versiones-D son adecuadas para la compacta-ción de materiales ligados hidráulicamente, arena, grava, cascajo, así como de suelos y terrenos pedregosos poco cohesivos. Las versiones-PD son idóneas para suelos muy cohesivos con alto contenido en agua.

    Campos de aplicación: Para compactar materiales de suelo como arena y grava con tendencia al aflojamiento en la superficie. También apropiado para la compactación de super-ficies de capas de base de grava y gravilla.

    Campos de aplicación: 16 – 26 tTrabajos de compactación de tipo medio a duro. Las versiones D se adaptan para compactar materiales ligados hidráulicamente, arena, grava, cascajo, así como suelos y terrenos pedregosos poco cohesivos. Las versiones PD son especialmente adecuadas para suelos muy cohesivos con alto contenido en agua. Las versiones H se caracterizan por una gran capacidad para subir pendientes y por disponer de accionamientos con gran par. Están especialmente concebidas para los trabajos en vertederos y diques.

    Campos de aplicación:

    Guarnición poligonalPara la compactación de profundidad de suelos de granulación mezclada y coherentes, vaciados en grandes espesores de capas.

    El BW 332 DEEP IMPACT Para la trituración y compactación de rocas blan-das a semiduras.

    Campos de aplicación: Los rodillos autopropulsados BOMAG VARIOCONTROL pueden ser aplicados en la compactación de todo tipo de materiales que surjan en el movimiento de tierras. En comparación con los rodillos autopropul-sados anteriores ofrece un mayor rendimiento en la compactación y una potencia de compactación ajustada a cada caso concreto. La rápida y contínua adaptación de las amplitudes y con ello de la energía de compactación reduce el riesgo de sobrecom-pactación de las superficies en el caso de gravas, arenas y capas antihelada.

  • Compactadores de tierra Estabilizadores de suelos/recicladoresTerrameter/BEM Compaction Management BCM 05

    Impresora para Terrameter

    Campos de aplicación:El sistema de medición de la compactación Terrameter/BEM sirve para determinar la rigidez del suelo como el módulo de vibración EVIB [MN/m2].La evolución de la compactación alcanzada se puede imprimir con una impresora en la cabina.

    BCM 05 positioning

    Compactadoras de basura

    www.bomag.com

    Modelo Pesooperativo(CECE) kg

    Anchomm

    Motor

    BC 462 EB 21300 2998 DeutzBC 473 EB-4 26000 3560 MercedesBC 772 EB-2 35300 3800 DeutzBC 772 EB-4 35800 3800 Mercedes

    Modelo Pesooperativo(CECE) kg

    Anchomm

    Motor

    BC 462 RB 21300 2998 DeutzBC 472 RB 26000 3600 DeutzBC 473 RB-4 26000 3600 MercedesBC 573 RB-4 28300 3600 MercedesBC 572 RB-2 28600 3800 DeutzBC 672 RB-2 32100 3800 DeutzBC 672 RB-4 32600 3800 MercedesBC 772 RB-2 36500 3800 DeutzBC 772 RB-4 37000 3800 MercedesBC 972 RB-2 46500 5200 DeutzBC 972 RB-4 48500 5200 MercedesBC 1172 RB-2 54500 5200 DeutzBV 1172 RB-4 55800 5200 MercedesBC 472 RS 25200 2998 DeutzBC 473 RS-4 25700 3200 MercedesBC 772 RS-2 37300 3800 DeutzBC 772 RS-4 37800 3800 Mercedes

    Modelo Pesooperativo(CECE) kg

    Anchomm

    Motor

    RS 360 17690 2005 CumminsRS 460 23850 2250 MTURS 500 24900 2250 MTURS 650 27900 2400 DeutzRS 950 32000 2438 Caterpillar

    La BOMAG ha un’esperienza affermata a livello mon-diale nella costruzione di macchine stradali e leader mondiale nella tecnica di compattazione.

    L’azienda, che dal 2005 è entrata a far parte del gruppo FAYAT, ha sede a Boppard e stabilimenti a Boppard (Germania), Alfonsine (Italia), Ridgeway (South Carolina, USA), Shanghai (Cina) e Cachoeirinha (Brasile), dove produce macchine per la compattazione di terre, asfalto e rifiuti, stabilizzatrici e riciclatrici, frese e finitrici. La BOMAG ha sei filiali in Germania e dodici affiliate autonome. Il gruppo ha complessi-vamente circa 2300 dipendenti.

    Più di 500 concessionari distribuiti in oltre 120 paesi commer-cializzano i prodotti BOMAG e ne garantiscono l’assistenza.

    Campos de aplicación: El sistema Terrameter/BEM, desarrollado por BOMAG, es un sistema de medición de la compac-tación continuamente determinando e indicando la rigidez dinámica del suelo en calidad del módulo de vibra-ción EVIB [MN/m2]. En el movimiento de tierras y construcción de carreteras con EVIB se facilita de evaluar la compactación y resistencia del suelo tanto de forma cualitativa como cuantitativa. EVIB es de correlación directa con el módulo de deformación EV2 del suelo.

    Campos de aplicación: El BCM 05 permite un control dinámico en toda la superficie de la compactación. El BCM 05 ofrece una confortable gestión de los datos de medición y amplias posibilidades de análisis. Así durante la compactación se puede saber cómo va progresando y cuando se alcanzan los objetivos, además de reconocer los puntos débiles. Con un lápiz USB se pueden transmitir los datos a un lordenador, para seguir analizándolos y como documentación. El control y la documenta-ción integrales de toda la superficie minimizan el riesgo de la ejecución.

    Campos de aplicación: En el sistema BCM 05 positioning los datos de posi-ción de GPS se enlazan con los valores de medición EVIB. BCM 05 permite una FDVK a salvo de manipu-laciones y especialmente sencilla de usar. BCM 05 positioning recibe los datos de posición del receptor DGPS “StarFire”, que consigue una precisión de 10 cm con una señal de corrección integrada. Alternativamente, mediante una interfaz también se pueden utilizar los datos GPS de otros sistemas DGPS corrientes. La calidad de la documentación alcanza así la perfección suma.

    Campos de aplicación:Las compactadoras de tierras son ideales para distribuir y compactar obras de grandes dimen-siones. Están concebidas para compactar suelos mixtos y cohesivos en capas finas a medianas. La compactadora se puede adaptar a las necesidades concretas de la obra gracias a la gama de ruedas de compactación y palas niveladoras.

    Campos de aplicación: Todas las máquinas se pueden emplear como reci-cladores o estabilizadores de suelos. En la aplicación como reciclador, viejas y dañadas firmes bitumi-nosos con la capa de base se escarifican, trituran y se entremezclan con nuevos aglomerantes. Como estabilizadores de suelos, se utiliza para mezclar cal, cemento u otros aglomerantes con el material super-ficial, así como para compactar el suelo y mejorar la subestructura en vertidos aislantes, capas de protec-ción antiheladas y capas base.

    Campos de aplicación: El compactador de basuras está especialmente concebido para su aplicación en vertederos de todos los tamaños sin diferenciar entre basura industrial, casera, de gran tamaño o de obra. Los compactadores de basuras se pueden adquirir con hoja de empuje (RB) o cucharón de carga (RS).

    VISIÓN GENERAL DEL PRODUCTO

    MOVIMIENTO DE TIERRAS Y VERTEDEOS.

    03/1

    7 P

    RS

    101

    014

    • Head Office/Hauptsitz: BOMAG, Hellerwald, 56154 Boppard, GERMANY, Tel.: +49 6742 100-0, Fax: +49 6742 3090, e-mail: [email protected], www.bomag.com

    • BOMAG Maschinenhandelsgesellschaft m.b.H., Klausenweg 654, 2534 Alland, AUSTRIA, Tel.: +43 2258 20202, Fax: +43 2258 20202-20, e-mail: [email protected]

    • BOMAG MARINI EQUIPAMENTOS LTDA., Rua Comendador Clemente Cifali, 530, Distrito Industrial Ritter, Cachoeirinha – RS, BRAZIL, ZIP code 94935-225 Tel.: +55 51 2125-6677, Fax: +55 51 3470-6220, e-mail: [email protected]

    • BOMAG (CANADA), INC., 2233 Argentia Road, East Tower, Suites 302, Mississauga, ON, Canada, L5N 2X7, Tel.: +1 800 782 6624, Fax: +1 905 361 9962, e-mail: [email protected]

    • BOMAG (CHINA) Compaction Machinery Co. Ltd., No. 2808 West Huancheng Road, Shanghai Comprehensive Industrial Zone (Fengxian), Shanghai 201401, CHINA, Tel.: +86 21 33655566, Fax: +86 21 33655508, e-mail: [email protected]

    • BOMA Equipment Hong Kong LTD, Room 1003, 10/F Cham Centre, 700, Castle Peak Road, Kowloon, HONG KONG, Tel: +852 2721 6363, Fax: +852 2721 3212, e-mail: [email protected]

    • BOMAG FRANCE S.A.S., 2, avenue du Général de Gaulle, 91170 Viry-Châtillon, FRANCE, Tel.: +33 1 69578600, Fax: +33 1 69962660, e-mail: [email protected]

    • BOMAG (GREAT BRITAIN), LTD., Sheldon Way, Larkfield, Aylesford, Kent ME20 6SE, GREAT BRITAIN, Tel.: +44 1622 716611, Fax: +44 1622 710233, e-mail: [email protected]

    • BOMAG Italia Srl., Via Roma 50, 48011 Alfonsine, ITALY, Tel.: +39 0544 864235, Fax: 39 0544-864367, e-mail: [email protected]

    • FAYAT BOMAG Polska Sp. z o.o., Ul. Szyszkowa 52, 02-285 Warszawa, POLAND, Tel.: +48 22 482 04 00, Fax: +48 22 482 04 01, e-mail: [email protected]

    • FAYAT BOMAG RUS OOO, 141400, RF, Moscow region, Khimki, Klayazma block, h. 1-g, RUSSIA, Tel: +7 (495) 287 92 90, Fax: +7 (495) 287 92 91, e-mail: [email protected]

    • BOMAG GmbH, 300 Beach Road, The Concourse, #18-06, Singapore 199555, SINGAPORE, Tel.: +65 294 1277, Fax: +65 294 1377, e-mail: [email protected]

    • BOMAG Americas, Inc., 125 Blue Granite Parkway, Ridgeway SC 29130, U.S.A., Tel.: +1 803 3370700, Fax: +1 803 3370800, e-mail: [email protected]

    ECONOMIZER

    Campos de aplicación: Para ver la compactación con otros ojos: El sistema BOMAG ECONOMIZER no tiene parangón porque le indica al conductor cuándo se ha alcanzado la compactación ideal. BOMAG ECONOMIZER aporta transparencia y eficiencia a la compactación de terrenos. La rigidez del suelo se mide de forma per-manente durante la compactación y esta información se visualiza en pantalla para el conductor. El conduc-tor continúa la marcha hasta que el valor en el dis-play deja de aumentar. BOMAG ECONOMIZER ahorra tiempo y combustible, además de detectar los puntos débiles, aminorando así el riesgo de retoques poste-riores. Pero con toda su versatilidad, ECONOMIZER es muy sencillo de entender y no requiere calibración ni conexión por separado.

    Schwarz = 0 0 0 100

    Pantone = 122 C

    Grau = 0 0 0 35

    CMYK = 0 12 80 0

    Schwarz = 0 0 0 100

    Pantone = 122 C

    Grau = 0 0 0 35

    CMYK = 0 12 80 0

    Schwarz = 0 0 0 100

    Pantone = 122 C

    Grau = 0 0 0 35

    CMYK = 0 12 80 0Schwarz = 0 0 0 100

    Pantone = 122 C

    Grau = 0 0 0 35

    CMYK = 0 12 80 0

    Schwarz = 0 0 0 100

    Pantone = 122 C

    Grau = 0 0 0 35

    CMYK = 0 12 80 0