Top Banner
L ROBERT "BOB" KALAMA LAA, 42, of Wai‘anae, died Nov. 2, 2000. Born in Kahuku. Raised in Wai‘anae. Employed as a iron worker. Survived by wife, Patricia; daughters, Rory Lynn, Riana-Lynn and Renise; parents, Roland and Valentina Laa; brothers, Stacy and Eddie Laa; sisters, Shirley Titialii, Rita Laa, Rose Laa and Valentina Delima. Visitation 6 to 9 p.m. Wednesday at Mililani Memorial Park makai chapel, service 7 p.m. Visitation also 9 a.m. Thursday at the chapel, service 11:15 a.m.; burial 1 p.m. at Nanakuli Homestead Cemetery. Casual or aloha attire. TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of Wai‘anae, died Aug. 18, 2000. Born in Honolulu. Survived by wife, Nanette; sons, Timothy Jr. and Allen; daughters, Melissa and Marcy; father, Joseph Laa Sr.; brothers, Joseph Jr. and Claude; sisters, Leona Prudhomme, Eunice Simpson, Leatrice Johnson, Selene Kaipo and Lois Nichols. Visitation 6 p.m. Sunday at Mililani Memorial Park and Mortuary mauka chapel; service 7 p.m. LEONARD LEO LABANG died Jan. 5, 2000. Born in Honolulu. Survived by daughters, Darashan; son, Ramalah; father, Leon; mother, Laurita Parsons; brothers, Randy and Ted; sisters, Cynthia Anderson, Brenda Clary and Leona Komine. Visitation 10:30 a.m. to 12:30 p.m. Thursday at Nuuanu Mortuary, service 12:30 p.m.; burial at Valley of the Temples Memorial Park. RAYSON LI PATRICK LABAYA, 22, of Honolulu, died Aug. 27, 2000. Born in Honolulu. Survived by parents, Richard and Patricia; sisters, Renee Mae Wynn, Lucy Evans, Marietta Rillera, Vanessa Lewi, Beverly, and Nadine Viray; brother, Richard Jr.; grandmothers, Sally Labaya and Beatrice Alvarico. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Nu‘uanu Memorial Park Mortuary; services 7 p.m. Visitation also 8 to 10 a.m. Saturday at the mortuary; services 10 a.m.; burial to follow at Valley of the Temples Memorial Park. Casual attire. Victoria "Vicky" Labez, 54, of Honolulu died Aug. 1, 2000 at home. She was born in Honolulu. She is survived by sons Ronald and Michael Gandiza; brothers Lowell, Lito and Zachary; sisters Alma Elmer, Joy and Faith LaBez and Patricia Muntz, and three grandchildren. Services: 6 p.m. Sunday at Borthwick Mortuary. Call after 5 p.m. Inurnment: 10 a.m. Monday at Hawaiian Memorial Park. Casual attire.
61

ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

Nov 23, 2021

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

L

ROBERT "BOB" KALAMA LAA, 42, of Wai‘anae, died Nov. 2, 2000. Born in Kahuku. Raised in Wai‘anae. Employed as a iron worker. Survived by wife, Patricia; daughters, Rory Lynn, Riana-Lynn and Renise; parents, Roland and Valentina Laa; brothers, Stacy and Eddie Laa; sisters, Shirley Titialii, Rita Laa, Rose Laa and Valentina Delima. Visitation 6 to 9 p.m. Wednesday at Mililani Memorial Park makai chapel, service 7 p.m. Visitation also 9 a.m. Thursday at the chapel, service 11:15 a.m.; burial 1 p.m. at Nanakuli Homestead Cemetery. Casual or aloha attire.

TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of Wai‘anae, died Aug. 18, 2000. Born in Honolulu. Survived by wife, Nanette; sons, Timothy Jr. and Allen; daughters, Melissa and Marcy; father, Joseph Laa Sr.; brothers, Joseph Jr. and Claude; sisters, Leona Prudhomme, Eunice Simpson, Leatrice Johnson, Selene Kaipo and Lois Nichols. Visitation 6 p.m. Sunday at Mililani Memorial Park and Mortuary mauka chapel; service 7 p.m.

LEONARD LEO LABANG died Jan. 5, 2000. Born in Honolulu. Survived by daughters, Darashan; son, Ramalah; father, Leon; mother, Laurita Parsons; brothers, Randy and Ted; sisters, Cynthia Anderson, Brenda Clary and Leona Komine. Visitation 10:30 a.m. to 12:30 p.m. Thursday at Nuuanu Mortuary, service 12:30 p.m.; burial at Valley of the Temples Memorial Park.

RAYSON LI PATRICK LABAYA, 22, of Honolulu, died Aug. 27, 2000. Born in Honolulu. Survived by parents, Richard and Patricia; sisters, Renee Mae Wynn, Lucy Evans, Marietta Rillera, Vanessa Lewi, Beverly, and Nadine Viray; brother, Richard Jr.; grandmothers, Sally Labaya and Beatrice Alvarico. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Nu‘uanu Memorial Park Mortuary; services 7 p.m. Visitation also 8 to 10 a.m. Saturday at the mortuary; services 10 a.m.; burial to follow at Valley of the Temples Memorial Park. Casual attire.

Victoria "Vicky" Labez, 54, of Honolulu died Aug. 1, 2000 at home. She was born in Honolulu. She is survived by sons Ronald and Michael Gandiza; brothers Lowell, Lito and Zachary; sisters Alma Elmer, Joy and Faith LaBez and Patricia Muntz, and three grandchildren. Services: 6 p.m. Sunday at Borthwick Mortuary. Call after 5 p.m. Inurnment: 10 a.m. Monday at Hawaiian Memorial Park. Casual attire.

Page 2: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

FRANCISCO HOLAU "FRANKIE" LABORTE, 73, of Napili, Maui, died July17, 2000. Born in Lahaina, Maui. A cook for the former Maui Surf Hotel and assistant chef at the Lahaina Broiler. Survived by wife, Mary B.; sons, Franklin and Nathan; daughter, Yvette; brothers, Albert "Eriko", William "Teng" and Benjamin "Rudy"; sisters, Elsie Hook and Elizabeth "Sweetheart" Edlao; hanai brother, Calistro "Junior" Cuzon; six grandchildren. Visitation 8:30 a.m. Monday at Maria Lanakila Catholic Church, Mass 10 a.m.; inurnment at the church cemetery. Aloha attire. Arrangements by Ballard Family Mortuary.

ALEJA RAMOS LACARA, 65, of Honolulu, died Dec. 9, 2000. Born in Bacarra, Ilocos Norte, Philippines. Survived by husband, Mamerto Sr.; sons, Aurelio, Manuel, Rodrigo, Fermin, Danilo, Mamerto Jr. and Alexander; daughters, Epifania Rivera, Aida Miranda, Evelyn Barasi and Helen Lacara; brothers, Rodolfo and Luis Ramos; sisters, Elena Agas and Paula Pascua; 26 grandchildren; four great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Monday at Nu‘uanu Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 8 to 9:30 a.m. Tuesday at Saint Anthony Church, Kalihi; Mass 9:30 a.m. Burial to follow at Valley of the Temples Memorial Park.

Selbino Vidad Lacayanga, 90, a retired stevedore for Castle and Cooke, died Wednesday June 7, 2000 at home. He was born in the Philippines. He is survived by wife Odetta; daughters Kim Koki, Dawn Makaula and Bernie Cabreros; son Benjamin, and grandchildren. Services: 10 a.m. Friday at Nuuanu Mortuary. Call after 8 a.m. Burial to follow at Diamond Head Memorial Park. Aloha attire.

ANACLETO JUDELENE LACBAYAN, 93, of Wai‘anae, died Nov. 17, 2000. Born in Paoay, Currimao, Philippines; Survived by wife, Violeta; children, Shirley, Onofre, and Harry and Henry Grace; eight grandchildren; one great-grandchild. Visitation 6 to 9 p.m. Sunday at Nuuanu Memorial Park Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 8 to 9:30 a.m. Monday at the mortuary; service 9:30 a.m. Burial to follow at Valley of the Temples Memorial Park.

RICHARD D. LA CHANCE, 44, of Kailua, died May 1, 2000. A Starcomm Wireless radio technician; graduate of the University of Texas. Survived by sister, Fran. Service 6:30 p.m. Tuesday at Oahu Cemetery chapel. No flowers. Casual attire. Donation may be made to Starcomm Wireless. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawaii.

Astrid Kahilipoilani Ladeira, 76, of Kailua died Sunday Apr. 23, 2000 in Kaiser Hospital. She was born in Honolulu. She is survived by sons Clarence L., Brian K. and Col. Bruce K., six grandchildren and a great-grandchild. Mass: 11:30 a.m.

Page 3: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

Monday at St. John Vianney Church. Call after 9:30 a.m. Burial: Hawaiian Memorial Park. Aloha attire.

CARLOS CABADING LAFORTEZA, 74, of ‘Ewa Beach, died May 25, 2000. Born in Pinili, Ilocos Norte, Philippines. A maintenance man retired from Waipahu McDonalds. Survived by wife, Nicolasa "Naty"; sons, Raymundo and Lazaro; daughters, Nancy Bumanglag, Loreta Raquel, Lilybeth Mariano, Lanie Galiza, Rosenelia Cariaga and Narcisa Cabading; sister, Trinidad Gamit; 15 grandchidlren; a great-grandson. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Immaculate Conception Church; Mass 7 p.m. Visitation also 10 a.m. Saturday at Mililani Mortuary, makai chapel; service noon; burial 12:30 p.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire

Jordon Lagadon, infant daughter of Nelson and Rose, died Feb. 23 in Honolulu. Sh\e is also survived by brother Justin, and grandparents Damaso Lagadon and Larry and Su Ok. Private services

Higemio R. Lagazo, 86, of Hanamaulu, Kauai, a bagasse operator for Lihue Plantation, died May 22, 2000 in Wilcox Hospital. He was born in the Philippines. He is survived by wife Nieves D.; daughters Teodora Dela Cruz and Clarita Medeiros Jr.; son Tony; adopted daughter Camila; adopted son Henry; sister Marcela; stepbrothers and stepsisters in the Philippines, 13 grandchildren and 19 great-grandchildren. Services: 10 a.m. Saturday at St. Michael's & All Angels Church in Lihue. Call from 8 to 9:45 a.m. Burial: Lihue Public Cemetery. Casual attire.

Tessie P. Lagazo, 50, of Lahaina died March 11 at home. She was born in Batac, the Philippines. She is survived by husband Ruben B.; father Tirso Pucan; son Clemente H.; daughter Kathylyne Concepcion; brothers Alejandro, Boy, Ohgie, Jerry and Itto Pucan; sister Evangeline Pador; and four grandchildren. Mass: 7 p.m. Friday at Maria Lanakila Catholic Church. Call from 6 to 9 p.m. Prayer services: 11:30 a.m. April 1 at Ballard Family Mortuary. Call after 10 a.m. Burial: Maui Memorial Park.

PEGGY LOUISE LAGMAY, 67, of Honolulu, died July 20, 2000. Born in Lahaina, Maui. Owner of PEP Pohaku’s Bar. Survived by companion, Robert Asam; sons, Russell, Kent and Larold; daughters, Jennie Queyquep, Jenifer Tyson and Susie Lagmay; sisters, Helen Shinjo and Patricia Dunlap; 10 grandchildren; six great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Wednesday at Mililani Memorial Park and Mortuary makua chapel; service 7 p.m. Visitation also 8 a.m. Thursday; service 10:30 a.m. Burial 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Aloha attire.

VISITACION C. LAGRIMAS, 65, of Honolulu, died Dec. 28, 2000. Born in the Camiling, Philippines. A registered nurse retired from a Chicago veterans hospital. Survived by husband, Semin; brothers, Inumerable Cabiltes, Godofredo Cabiltes and

Page 4: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

Dr. Alfonso Cabiltes; sister, Nelly Masalihit. Visitation 6 to 9 p.m. Monday at Borthwick Mortuary; service 7 p.m. Mass 8:30 a.m. Tuesday at St. Peter and Paul Church, Kaheka St. Burial 10 a.m. at Hawai‘i State Veterans Cemetery. Casual attire.

FRANCISCO MATEO LAGUNERO, 61, of Waipahu, died Oct. 15, 2000. Born in Camiling, Tarac, Philippines. A retired Okada Construction Co. employee. Survived by wife, Remedios; son, Allen; daughters, Leelani Lagunero and Aulani Caputo; four grandchildren; brothers, Federico Bautista; sisters, Lucina Albayalde and Filomena Gualberto. Visitation 6 to 9 Friday at Mililani Downtown Mortuary; service 7 pm. Visitation 8 to 9 a.m. Saturday at the mortuary; service 9 a.m. Burial 10 a.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire.

FU LAI, 86, of Honolulu, died March 16, 2000. Born in China. Survived by wife, Kit Ching; sons, Tony, Samson and William Lai and Hoi Leung; daughters, Wun-Fong Wong and Lai-Fong Lai; 14 grandchildren; sister, Sui-Men Lai. Visitation 9 a.m., Thursday at Borthwick Mortuary; burial noon at Hawaiian Memorial Park.

MEW LIN LAI, 91, of Wahiawa, died Nov. 8, 2000. Born in Ka‘a‘awa. Survived by son, Lincoln; daughter, Ellen Yee; nine grandchildren; 14 great-grandchildren. Private services held. Arrangements by Borthwick Mortuary.

MAURICIO LAIZ, 87, of Kaumakani, Kauai, died April 22, 2000. Born in Santo Tomas, Candon, Ilocos Sur, Philippines. Retired Olokele Sugar Co. laborer. Survived by wife, Priscilla; son, Maurice; daughter, Jocelyn; one grandson; sisters, Consolation Galleto, Beatrice Opena and Vicky Ramos; brothers, Espiritu and Florintino. Visitation 9 a.m. Saturday at Garden Island Mortuary; service 10 a.m.; burial to follow at Hanapepe Public Cemetery. Casual attire

MARGARET F. "PEGGY" LAKE, 77, of Kaneohe, died May 24, 2000. Born in Wailuku, Maui. Retired massage therapist. Survived by sons, James Lake and Joseph Kauo; daughter, Florence Hintacutan, Annie Kaawa and Becky Dalere; 15 grandchildren; 37 great-grandchildren; great-great-grandchild; brother, David Mendonca. Memorial service 10 a.m. Saturday at Nanakuli Beach Park "Zablan" ewa end. Scattering of ashes to follow. Arrangements by Ordenstein’s Hawaiian Memorial Park.

Cheung Ying Lam, 85, of Honolulu died Monday Sep 18, 2000 in Queen's Medical Center. He was born in Canton, China. He is survived by wife Kim Tong; sons George, Thomas, Peter and Charles; daughters Nancy Chang and May Huber; brothers Mun Heen, Ping She and Ping Hung; sisters Pui Jan Chang, Pui Ng Chuck and Pui Wah Lau; seven grandchildren; and a great-grandchild. Chinese services:

Page 5: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

10:30 a.m. to noon Wednesday at Diamond Head Mortuary. Burial: Diamond Head Memorial Park.

EVELYN YUEN NG LAM, 85, of Honolulu, died Jan. 17, 2000. Born in Ewa. Survived by daughters, Goldie Asuncion, Sylvia Ronquilio, Judy Lam, June Suzuki, Nancy Decker, Shirley Ching, Frances Quast, Aileen Parham, Karen Fernandez, Beverly Ikemura; brothers, Leslie Ing and Harry Ng; sisters, Lillian Fisher, Elaine Scully, Violet Chang; 27 grandchildren; 24 great-grandchildren; two great-great-grandchildren. Visitation for Taoist services 9 to 11:30 a.m. Saturday at Borthwick Mortuary. Burial noon at Hawaiian Memorial Park.

Gregory D. Lam, 40, died Wednesday Aug. 2, 2000 in Queen's Hospital. He was born in Honolulu. He is survived by wife Teresa De Virgilio-Lam; daughters Alexis, Ashlyn and Gabrielle, and parents Wallace and Ruth. Services: 11 a.m. Wednesday at Diamond Head Mortuary. Call after 10 a.m. Private burial. Casual attire.

MARILYN K.H. LAM, 83, of Honolulu, died Dec. 27, 2000. Born in Kama‘ole, Maui. Survived by son, Albert; daughters, Judith and Sandra Cleland; brother, Harold Luke; sisters, Nancy Luke, Emma Pascua and Barbara Shon; three grandchildren; great-grandchild. Private service held. Arrangements by Nu‘uanu Mortuary.

SIU WING "KWOCK FAN" LAM, 84, of Honolulu, died July 25, 2000. Born in Canton, China. Former Hong Kong newspaper editor. Survived by wife, Wai Ching; sons, David, Charles, Man Chung and Brian; daughter, Sook Kwan Yip; 15 grandchildren; eight great-grandchildren. Visitation for Chinese Buddhist services 9:30 a.m. to noon Saturday at Diamond Head Mortuary; English service noon; burial to follow at Diamond Head Memorial Park.

Yolanda M. "Nani" La Marco, 21, of Kona, Hawaii, a cashier at Patel's Service Station and Kealia Ranch Store, will be remembered in wake services at 7 p.m. Friday at Pukaana Church. Call after 5:30 p.m. Services: 10 a.m. Saturday at the church. Call after 9 a.m. Burial: Kalahiki Cemetery. Casual attire. No flowers. She died in Kona Community Hospital after a car accident Sunday near Opihihale in South Kona on the Big Island. She is survived by companion Reno Jon Alcain; son Dylan-Jon K. Alcain; daughter Raquel-Shanya K. Alcain; father William H. Jr.; stepfather Jaroslav Ludvik; sisters Kandi and Michele La Marco and Joylinda Alani; brother Julian Pope; grandparents William H. and Frances L. La Marco and Louis and Mary Alani; hanai parents Yolanda Alani and Henry Matsuo; hanai brother Shem K. Hooper, and hanai sister Melanie M. Matsuo.

IKE LAMB JR., 39, of Honolulu, died Jan. 2, 2000. Born in Arkansas. Disabled veteran. Survived by wife, Lynda; daughters, Heather Lee, Tehanei Maxilom, and

Page 6: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

Ikisha and Carmen; four grandchildren; brothers, William Lamb and Norman Grant. Visitation 9:30 to 11 a.m. Friday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 11 a.m.; burial 1 p.m. at Hawaii State Veteran’s Cemetery. Casual attire

UNA MCDONALD LAMBERT, formerly of Koloa, Kaua‘i, died Dec. 27, 2000. Born in Kodiak, Alaska. A dealer in Las Vegas, Nev. Survived by sisters, Bobette McDonald and ‘Iolani Ikehara; sons, Terry Stone and Ryan Stone. Private service on Kaua‘i.

Dr. Charles H. Lamoureux, a respected botanist and director of the Harold A. Lyon Arboretum in Manoa, died Monday in Honolulu. He was 67. A leading expert on Hawaiian plants and natural history, Lamoureux had variously served as chairman of the botany department at the University of Hawaii and associate dean for academic affairs at the UH College of Arts and Sciences. While working at the arboretum since 1992, Lamoureux continued to co-teach a popular university course with zoology professor E. Alison Kay on the natural history of the Hawaiian Islands. "To go out with him on a hike, it was just eye-opening as to what what he could see in the surroundings," Kay said. "He was very concerned with the health of the Islands, and that’s what really makes him so attractive to everyone." Lamoureux was born in Rhode Island and earned botany degrees at the University of Rhode Island and at UH. He received his Ph.D. at the University of California-Davis in 1961, and returned to Hawai‘i to teach. Lamoureux did field work in American Samoa, Bali, Micronesia and the Marshall Islands. He also served as a consultant to many agencies, including the state Department of Business, Economic Development and Tourism and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. His book "Trailside Plants of Hawai‘i’s National Parks" received the U.S. National Park Service Director’s Award and the National Parks Cooperative Association Award of Excellence in 1977-78.

UH Botany Department chairwoman Sterling Keeley said Lamoureux was a fountainof knowledge. "He had the most amazing memory for history, details and facts," she said. "It’s like losing the encyclopedia of all the things you ever really wanted to know but you don’t store yourself." Lamoureux also served on the city Honolulu Botanical Gardens board and volunteered countless hours to help the city’s five botanical gardens. Paul Weissich, botanical gardens director for 33 years, credited Lamoureux for much of their success. "Charlie was very helpful, very cooperative, very supportive and was a frequent source of critical information," Weissich said. "It leaves a puka in this community that’s going to be virtually impossible to fill." Funeral services are pending.

Page 7: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

Likeke Lanakila, 81, a retired merchant marine oiler, died Sept. 12, 2000. He was born in Honolulu. He is survived by sister Likelike B. "Honey" Robello and brothers Kealoha "Nat" and Anapuni B. Coleman. Services held.

SAMUEL LANDAU, 92, formerly of Hawaii, died May 1, 2000. Born in Switzerland. Retired attorney. Survived by daughter, Judy Gertner; son, Stephen; four grandchildren; two great-granddaughters. Memorial service and scattering of ashes in Honolulu pending. Donations to American Cancer Society, or ALS Foundation (Lou Gehrig’s Disease).

IRENE LANDI, 77, of Phoenix, Ariz. died July 26, 2000. Born in Bronx, N.Y. A bookkeeper. Survived by son, Barry DiSimone; daughter, Linda Strauss. No service. Memorial donations to the American Cancer Society. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawai‘i.

Margaret Melaka Landon, 77, of Honolulu died April 14, 2000. She was born in Hawaii. She is survived by daughter Mary Ellen Pililaau; sister Gertrude Apio; brothers Kenneth and Andrew Abraham, and nephews Patrick and William Mokuau and Kawai Smith. Memorial services: 9 a.m. to noon Saturday at 1450 Aala St., downstairs in the Community Center. Scattering of ashes at a later date.

Helen Chang Lane, 80, of Honolulu died Monday Sep 11, 2000 in Kaiser Moanalua Medical Center. She was born in Koloa, Kauai. She is survived by son Carey Jr.; brothers George, Harold and Walter Chang; sisters Julia Chung, Rose Kim, Marge Macfarland and Roberta Chang; and two grandchildren. Private services.

Abraham K. "Fats" Lanoza, 55, of Happy Valley, Maui, who retired from Maui County, Lahaina Refuse Collection Crew Lead II, died Thursday May 4, 2000 in Maui Memorial Hospital. He was born in Huelo, Maui. He is survived by wife Betty S.; father Abraham Kaina; sons Fabian R., Rodney S. and Abraham M.; brothers the Rev. Phillip, Jonathan and Abraham Kaina and Joe Lanoza; sisters Julia Rodrigues, Joyce Kamaka, Angeline Martinez-Apolo, Evaline Bailey and Irene Kaina; hanai sister Leimomi McKween; and four grandchildren. Prayer services: 11 a.m. Friday at Norman's Chapel. Call after 9 a.m. Cremation to follow. Aloha attire.

PRODENCIO "MATIAS" COJOBO LAPENIA, 93, of Wahiawa, died Nov. 17, 2000. Born in Binalonan, Pangasinan, Philippines. Survived by wife, Irene Milagros Basuel; son, Ronald; brother, Ricardo; three sisters. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Mililani Memorial Park & Mortuary Mauka Chapel; prayer service 7 p.m. Visitation also 8 to 9:30 a.m. Saturday at Our Lady of Sorrows Church; Mass 9:30 a.m. Burial 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire.

Page 8: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

JOSEPH "PAPA" "JOE LAP" WILLIAM LAPILIO JR., 69, of Wai‘anae, died July 3, 2000. Born in Honolulu. A police sergeant retired from Honolulu Police Department; also retired from the Lualualei naval ammunition depot. Survived by wife, Winona; sons, Joseph III, Kirk and Jeffrey; daughters, Corinne Kaonohi and Denise Lapilio; stepfather, Paul Yeschenko Sr.; brothers, Douglas and Richard Lapilio and Benjamin Lapalio, Jerry Miura, John Alameida and Paul Yeschenko Jr.; nine grandchildren. Visitation 5 p.m. Tuesday at Mililani Memorial Park mauka chapel, memorial service 6:30 p.m. Casual attire.

NICETAS A. LAQUIHON, 90, of Wai‘anae, died July 5, 2000. Born in the Philippines. A federal barber who served in the U.S. Army during World War II. Survived by sons, Leon and Dansen Laquihon; daughter, Emillita Roque; 13 grandchildren; 17 great-grandchildren. Burial service 10 a.m. Monday at Hawai‘i State Veterans Cemetery. Aloha attire. No flowers. Arrangements by Leeward Funeral Home.

Susanna K. Lar, 94, of Waianae died Wednesday, Feb. 16th, 2000 in St. Francis-West Hospital. She was born on Kauai. She is survived by son Paul W.; daughters Louise Lar Emery and Marianne Hartman, and four grandchildren. Memorial services: 11:30 a.m. Thursday at Mililani Downtown Mortuary. Call after 11 a.m. Aloha attire.

ALFONSO LARA, 61, of Lawai, Kaua‘i, died Oct. 21, 2000. Born in Waimea, Kaua‘i. A farm owner. Survived by wife, Alberta; daughters, Shanlyn Mundon; brother, Eddie; two grandchildren. Visitation 9 to 9:45 a.m. tomorrow at Holy Cross Church; Mass 10 a.m. Burial to follow at Koloa Public Cemetery. Casual attire. Arrangements by Borthwick Kaua‘i Mortuary.

RUTH GILLERES LARA, 73, of ‘Ewa Beach, died Oct. 17, 2000. Born in Honolulu. Retired from Hickam M.W.R. Survived by son, Andrae Jr.; daughters, Andra Lara, Dayna Risner, Tracee Lara and Janna Diaz; hanai daughter, Barbara Grange and Colet Bennett; 14 grandchildren; four great-grandchildren. Visitation after 5:30 p.m. Thursday at Mililani Memorial Park mauka chapel, funeral service 6:30 p.m. Visitation also 9 to 10 a.m. Friday at the chapel, prayer service 10 a.m.; burial 11 a.m. at Sunset Memorial Park. Casual attire.

Donna June Torda Lariosa, 49, of Honolulu died Sept. 6, 2000. She was born in Honolulu. She is survived by father Terry; daughter Darilyn Salvador; sons Darin and Dean Torda; brothers Derek and Dayton, and two grandchildren. Services: 10 a.m. Saturday at Hawaiian Memorial Park Mortuary. Call after 9 a.m. Burial to follow. Aloha attire. No flowers.

Page 9: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

LUCIO LARRUA, 71, of Kane‘ohe, died May 18, 2000. Born in Lahaina, Maui. Survived by wife, Enid; son, Markam "Kammy"; daughters, April Gillia and Tracy; brothers, Benny and Felix; sister, Ursula Sarinillo; six grandsons. Visitation 6 to 9 p.m. Wednesday at Nuuanu Memorial Park Mortuary; services 7:30 p.m. Visitation also 9 to 10:30 a.m. Thursday at the mortuary; burial to follow at Hawai‘i State Veterans Cemetery. No flowers. Casual attire.

LAWRENCE C. "LONGIE" LARSEN, 80, of Kailua, died Aug. 17, 2000. Born in Honolulu. Retired Pearl Harbor Naval Shipyard personnel supervisor. Survived by wife, Dorothy; son, Larry; sisters, Jean, Betty, Martha and Lita; grandsons, Wade and Aric. Visitation 9:30 to 10:30 a.m. Tuesday at St. Anthony Catholic Church; Mass 10:30 a.m.; burial noon at Valley of the Temples Memorial Park. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

RUTH SAIKI LARSEN, 89, of Honolulu, died May 1, 2000. Born in Hilo, Hawai‘i. Survived by brothers, Rupert and Ronald Saiki; sisters, Minerva Hayakawa and Leinani Lum. Private services. Arrangements by Garden Island Mortuary.

Lt. Gen. Stanley R. "Swede" Larsen, born in Honolulu, died Wednesday in a car crash in Shelby County, Ala. In World War II, he served with the 35th Infantry Regiment of the 25th Division, going from company commander of a heavy weapons company to regimental commander. He earned the Distinguished Service Cross and the Silver Star. After serving as an instructor at the Infantry School in Fort Benning, Ga., from January to June 1946, he was transferred to the War Department public relations department in Washington, D.C. In June 1947, Larsen was assigned as chief of the pictorial section of the public information division and in 1948 became an assistant secretary of the General Staff, Office of the Chief of Staff of the Army. In September 1949, he became aide-de-camp to Gen. J. Lawton Collins, chief of staff of the Army. Larsen took command of the 325th Airborn Infantry Regiment of the 82nd Airborne Divison, and in October 1952 became deputy chief of staff and later chief of staff of the XVIII Airborne Corps. In April 1956, Larsen became assistant division commander of the 10th Infantry Division in Germany. He served as assistant commandant of the U.S. Army Infantry School, and later deputy chief of staff for plans and operations for the 8th U.S Army, Korea. In October 1960, he assumed command of the U.S. Army Training Center. He later took command of the XXI U.S. Army Corps. In Europe, he was commanding general of the 8th Infantry Division and later was deputy chief of staff for operations, U.S. Army, Europe. In 1965, Larsen commanded all U.S. forces in Central Vietnam. From 1965-67, he commanded the I Field Force to the U.S. Continental Army Command, Fort Monroe, Va. He was later commanding general, 6th U.S. Army, Presidio of San Francisco. In August 1971, he became deputy commander in chief and chief of staff of the U.S. Army, Pacific, at

Page 10: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

Fort Shafter. He was a graduate of Punahou School and the U.S. Military Academy. Services are pending

Maka Larsen-Basse, 65, formerly of Honolulu, a retired college faculty member of anthropology and Spanish, died May 12, 2000 in Bethesda, Md. She was born in Chicago. She is survived by husband Jorn and son Kai Erik. Services held.

Lady Ruth N. Black Larsen-Lucido, 68, of Kamiloloa, Molokai died Nov. 26, 2000 in Queen's Medical Center. She was born in Oklahoma. She is survived by husband Frank Lucido; daughter Stacy Causgrove; son George Larsen; sister Jane Kleeman, and three grandchildren. Graveside services and burial held.

BENJAMIN LASKY, 87, of Kailua, died Nov. 30, 2000. Born in Krinky, Poland. A staff sergeant retired from the U.S. Air Force; also retired as a federal civil service librarian. Survived by wife, Somjit; daughters, Jackie Palmer-Lasky and Yoko Kondo; son, Aye; a grandchild. Graveside service 3 p.m. tomorrow at Hawai‘i State Veterans Cemetery. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

ZACARIAS TECSON LASTIMADO JR., 55, of Kapolei, died Feb. 28, 2000. Born in Ewa. A Realtor with Honland Realty. Survived by wife, Rose; son, Michael; daughter, Rosemarie Dradi; mother, Librada; brothers, Robert, Benedict and Ernest; sisters, Theresa Rivera, Veronica Tanaka and Lynne Keahi; granddaughter, Noelle Dradi. Visitation 6 to 9 p.m. Thursday at at Mililani Memorial Park Mortuary, makai chapel; service 7 p.m. Visitation 11 a.m. Friday at St. Jude’s Church; Mass noon; burial 1:30 p.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire.

CINDY M. LATURNAU, 44, of Waipahu, died Nov. 14, 2000. Born in Honolulu. A teacher at Queen Ka‘ahumanu Elementary School. Survived by husband, Joseph; mother, Ethel Umemoto; brothers, Glenn and Paul Umemoto. Visitation 1 to 4 p.m. next Sunday at Borthwick Mortuary, service 2 p.m. No flowers. Aloha attire.

ALBERT CHUNG SOONG LAU, 72, of Honolulu, died Dec. 26, 2000. Born in Hawai‘i. A Shop 72 general foreman at Pearl Harbor Naval Shipyard. Survived by wife, Dorothy; daughters, Alinor Lau and Alma Grocki; two grandchildren; brother, Harold Ah Yau Lau. Visitation 8:30 to 9:15 a.m. Saturday at Diamond Head Mortuary, service 9:30 a.m.; burial 10:45 a.m. at Diamond Head Memorial Park. Aloha attire. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

ARTHUR AH LUM LAU, 82, of Honolulu, died Oct. 19, 2000. Born in Mokule‘ia. Retired Everybody’s Supermarket meat manager. Survived by wife, Betty; son, Gordon; daughter, Connie Muschek; brother, Richard; sisters, Violet Young, Rose Carbonel, Grace Mokulehua and Linda Daima; six grandchildren. Visitation 8:30 to

Page 11: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

9:45 a.m. Monday Diamond Head Mortuary; services 9:45 a.m.; burial to follow at Diamond Head Memorial Park. Casual attire.

Edward D.C. Lau, 70, of Honolulu and formerly of Morris Lane, proprietor of Lau's Catering and Roasting Services, died last Wednesday, Feb 23, 2000 in St. Francis Hospital. He is survived by wife Alice C.; sons Hilton, Clayton and Nealton; daughter Terrilynn; brothers William and Ernest, and sisters Alice Spencer, Elsie Kealoha, Mabel Chock and Edith Reyes. Services: 11 a.m. Sunday at Nuuanu Mortuary. Call after 9 a.m. Private burial. Casual attire. No flowers.

Edward Kwai Sing Lau, a surgeon who participated on the first kidney transplant team in Hawai‘i, died Sunday at his residence. He was 84. Lau was born on March 21, 1916, in Honolulu and graduated from McKinley High School, Catholic and Yenching Universities in Peking, China, and the University of Hawai‘i. He received his training at Marquette School of Medicine and internship at the Queen’s Medical Center. From 1944 to 1946, he served in the U.S. Army during World War II on Iwo Jima. He was discharged as a major and received the Bronze Star Medal for valor. In 1951, Lau resumed his medical training and attended Baylor College of Medicine and Jefferson Davis Hospital in Houston, Texas, as a chief surgical resident. He was certified by the American Board of Surgery and held teaching appointments at Baylor College and the UH School of Medicine. He also was chief of surgery at St. Francis Hospital in Honolulu from 1959-1965 and 1969-1971. Lau’s son, Curtis, said his father was influential in getting accreditation for UH’s residency program and helped promote the UH School of Medicine.

"Through his contacts on Mainland, he was able to invite prominent surgeons and professionals to come to the UH medical school program to discuss, lecture and teach," he said. His most notable medical accomplishments were performing the first surgical procedure on an aneurysm of the thoracic aorta and participating on Hawai‘i’s first kidney transplant team. He is survived by his wife, Elsie; daughter, Sandra Tateishi; three sons, Jeffrey, Mitchell and Curtis; and nine grandchildren. A private burial service will be held Friday at Hawaiian Memorial Park. A memorial service will be held Saturday at Star of the Sea Church in Kahala. Visitation, 9 to 11 a.m. and Catholic Mass, 11 a.m. to 12 p.m. The family requests no flowers and aloha attire.

HANAYO IMADA LAU, 85, of Kane‘ohe, died May 17, 2000. Born in Kealakehi, North Kona, Hawai‘i. Retired as a cafeteria worker at Kauluwela Elementary School. Survived by husband, Thomas; daughters, Linda Kleckner, Aileen Jackson-Solari and Thelma Lum; seven grandchildren; one great-grandchild; brother, Stanley Imada. Visitation 9 to 10 a.m. Saturday at Hosoi Garden Mortuary, service 10 a.m. No flowers. Casual attire.

Page 12: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

JAMES BO SHAN LAU, 78, of Honolulu, died Sept. 7, 2000. Born in Canton, China. A herbalist and member of Gallahad Knights. Survived by wife, Gladys; sons, Daniel, Andrew, Edmund, Cleighton and Spencer; sister, Rose Ho; 10 grandchildren; three great-grandchildren. Visitation 8 to 10 a.m. Thursday at Nu‘uanu Memorial Park Mortuary; services 10 a.m.; burial to follow at Nu‘uanu Memorial Park. Casual attire.

KAR CHEUNG LAU, 79, of Honolulu, died July 28, 2000. Born in China. Survived by sons, Yat Chor Lau and Fat Fai Lau; daughters, Irene and Linda; brother, Hau Cheung Lau; sisters, Wah Kwai Lee and Sadie Lam. Visitation 10 a.m. to 12:30 p.m. Saturday at Borthwick Mortuary; service 11 a.m.; burial 1 p.m. at Hawaiian Memorial Park. Arrange-ments by Borthwick Mortuary.

MARGARET CHOY KYAU LAU, 84, of Honolulu, died May 27, 2000. Born in Honolulu. Survived by sons, Ronald, Earl and Gordon; daughter, Jeanette Pang; eight grandchildren; six great-grandchildren. Visitation 10 to 11:45 a.m. Saturday at Nu‘uanu Memorial Park Mortuary; service 11:45 a.m. Inurnment at Nu‘uanu Memorial Park. No flowers. Aloha attire.

SAM KAU LAU, 80, of Pearl City, died Dec. 28, 2000. Born in Honolulu. Retired from Pearl Harbor Naval Shipyard. Survived by wife, Betsy; daughter, Cheryl Yukumoto; three brothers; one sister; two grandchildren. Graveside service 11 a.m. Friday at Hawaiian Memorial Park. No flowers. Casual attire.

WILLIAM K.Y. LAU, 68, of Kaneohe, died April 18, 2000. Born in Honolulu. Survived by brothers, Francis, George and Art; sisters, Anne Kamoe, Dorothy Wong, Carol Mueller, Leatrice Zen and Sharlene O’Brien. Private service held. Arrangements by Nuuanu Mortuary.

WINIFRED "WINNIE" CHAR LAU, 82, of Honolulu, died Sept. 15, 2000. Born in Honolulu. Member and officer of Tsung Tsin Association. Survived by sons, Johnson and Merrell; daughters, Betty Ellingwood and Jennie Rosario; eight grandchildren; four great-grandchildren; brother, Ri Qiang Xie; sisters, Amy Jung and Yue Zhen Kie. Visitation 8:30 a.m. Friday at Nu‘uanu Memorial Park Mortuary; service 10 a.m.; burial to follow at Hawaiian Memorial Park. No flowers. Casual attire.

WO LAU, 74, of Honolulu, died Jan. 4, 2000. Born in China. Survived by wife, Yeung Ho Lau; sons, Clarence and Ricky; daughters, Oi wan Leung and Cathy Ho; seven grandchildren; two great-grandchildren; sister, Sui Ping Lau. Visitation 9:30 a.m. to noon Monday at Nuuanu Mortuary, with Chinese Buddhist service; burial at Valley of the Temples.

Page 13: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

KENNETH AWANA LAUAHI, 74, of Kane‘ohe, died Dec. 21, 2000. Born in Hawai‘i. An electrical contractor. Survived by son, Marvin Buenconsejo; daughters, Terry Daguman and Wendy Pavlo; 11 grandchildren; 13 great-grandchidlren; parents, Benjamin and Violet; brother, Lono; companion, Velma Foster. Visitation 9 to 11 a.m. Jan. 8, at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 11 a.m. Burial 1 p.m. at Hawaiian Memorial Park Cemetery. Aloha attire.

Leuluniu Lauama, 55, of Honolulu, a bus operator with the city Transit Service, died April 1, 2000. He was born in Vailoa Tai, American Samoa. He is survived by wife Faaolo; sons Leuluniu Jr., Kesi, Fosi, Joseph, John, Junior and Joshua; daughters Joan, Tuive'eve'e and Malia; mother Seupepe Talili; brother Tise, and 13 grandchildren. Call from 6 to 9 p.m. Friday at Hosoi Garden Mortuary. Call again from 8 to 10:30 a.m. Saturday at the mortuary. Burial: Hawaiian Memorial Park. Casual attire.

Amelia Laufolau, 75, of Haleiwa died Friday Sep 8, 2000 in Wahiawa General Hospital. She was born in Tonga. She is survived by sons Timote and Semisi Houma, daughter Amelia Fifita, brothers Sione and Tali Houma, and 12 grandchildren. Call from 6 to 10 p.m. Friday at Borthwick Mortuary. Services: 10 a.m. Saturday at the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Kahuku Third Ward. Call from 7:30 to 11 a.m. Burial: Laie Cemetery.

Luisa C. Chan Laung, 50, of Kapolei died Nov. 11, 2000. She was born in Talimatau, Western Samoa. She is survived by brothers Mulo, Laponi, Sione and Amamile, and sisters Mataifono Poto, Taisia Ah Chong, Siuta Chang and Tutogi Chan Laung. Services: 11 a.m. Saturday at Pearl Harbor Assembly of God, 3950 Pine Circle. Call after 10 a.m. Burial: 12:30 p.m., Sunset Memorial Park.

BERNADETTE "BERNIE" FAAFIU LAVEA-UNUTOA, 39, of Waimanalo, died May 22, 2000. Born in Honolulu. Former employee of Hawaii Kai Golf Course. Survived by father, William P. Unutoa Sr.; brothers, William Jr., Michael and Francis Unutoa; sisters, Florence Unutoa, Louisiana Rodrigues, Mary Pio and Leilani Mafua. Visitation 6 to 9 p.m. Thursday at Waimanalo Ward of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Visitation also 9 to 11 a.m. Friday at the church, service 11 a.m.; burial 1 p.m. at Greenhaven Memorial Park. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

MARY "CONSING" CONCEPCION VENTAR LAWAS, 78, of Pearl City, died Feb. 20, 2000. Born in Ewa. Survived by daughter, Betty Camarillo; sons, Richard, Leo Jr. and David Patacsil; sister, Virginia "Meding" Magaoay; 19 grandchildren; 23 great-grandchildren; a great-great-grandchild. Visitation 9:30 a.m. Saturday at Mililani Mortuary makai chapel; memorial service 10:30 a.m. Casual attire.

Page 14: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

CONSTANCE F.H. LAWLER, 87, of Honolulu, died Sept. 24, 2000. Born in Honolulu. A retired federal employee at Tripler Army Medical Center. Survived by son, Thomas Rolfe; daughters, Shirley Floyd and Doris Hamasaki; brother, David Yap; sisters, En Kyau Kong and Irene Lee; five grandchildren; five great-grandchildren. Visitation 3:30 to 6 p.m. Sunday at Borthwick Mortuary; service 4 p.m. Burial 10 a.m. Monday at Hawai‘i State Veterans Cemetery. No flowers. Aloha attire.

DOUGLAS ELMER LAWRENCE, 62, of Kane‘ohe, died Nov. 24, 2000. Born in Honoka‘a, Hawai‘i. Survived by wife, Jaylene "Jay;" daughters, Velvet Smith, Vixie Castro and Dyshell Torres; mother, Margaret; brother, Kenneth; sister, Helene Namahoe; seven grandchildren. Visitation 9:30 to 11:15 a.m. Tuesday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 11:15 a.m. Burial noon at Hawaiian Memorial Park Cemetery.

John B. Lawrence, 63, of Makawao, Maui, a self-employed businessman, died Thursday Oct 5, 2000 at home. He was born in Raleigh, N.C. He is survived by son Ioane and daughter Tiare. Private services.

DAVID CHARLES LAXSON, 59, of Ho-nolulu, died March 27, 2000. Born in Chicago. City deputy corporation counsel. Survived by wife, Martha; daughters, Elizabeth Kimberly and Sarah Maloy; brother, John. Memorial service 11 a.m. Saturday at St. Clement’s Episcopal Church. No flowers; donations to Asthma and Allergy Foundation of America, 1233 20th St., Suite 402, Washington, DC 20036. Arrangements by Borthwick Mortuary.

EFREN BULONG LAYAOEN, 67, of Koloa, Kaua‘i, died Nov. 14, 2000. Born in the Philippines. A custodian who worked for the state government. Survived by wife, Resurreccion; daughters, Ederline Parubrub, Luz Ortal, Rosemarie Steffan, Rossimi Daguit, Gina Pambid, Annabelle Arellano and Margie Layaoen; son, Joel; sister, Magdalena Parubrub; brothers, Jose and Mac; 18 grandchildren; two great-grandchildren. Visitation from 9 a.m. Tuesday at Borthwick Kaua‘i Mortuary in Koloa, service 11 a.m. Burial at Hanapepe Public Cemetery. Casual attire.

RANDOLPH "RANDY" LAYBON SR., 61, of Pearl City, died Dec. 26, 2000. Born in ‘Aiea, Oahu. A retired sheet metal worker who belonged to Local 293. Survived by wife, Frances; sons, Randolph Jr. and Hebert; daughters, Randollyn Cabreros, Frances Kami, Lokelani Laybon, Iwalani Laybon, Terry Lee and Darrah Laybon; nine grandsons and a granddaughter; brothers, Nick and Alvin Laybon, Barney Lii and Francisco "Kiko" Reigo de Dios; sisters, Linda Whang and Sylvia Respecio. Visitation 6 to 9 p.m. Monday at Mililani Mortuary makai chapel; prayer

Page 15: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

service 7 p.m. Visitation also 10 a.m. to noon Tuesday; service noon. Burial 12:30 p.m. at Mililani Memorial Park. Aloha attire.

Perfecta P. "Pitta" Layugan, 86, of Ewa died Thursday, Feb 24, 2000 in St. Francis-West Hospital. She was born in the Philippines. She is survived by sons Toribio, Pedro, Lorenzo, Rodolfo and Dionicio; daughters Helen Sampiano and Delia Pascua; sister Florentina Farinas, 15 grandchildren and eight great grandchildren. Wake services: 7 p.m. Friday at Mililani Mortuary-Waipio, mauka chapel. Call from 6 to 9 p.m. Mass: 12:30 p.m. Saturday at St. Paul's Church. Call after 11 a.m. Burial: Mililani Memorial Park. Casual attire.

CONCEPCION ASUNCION LAZARO, 80, of Honolulu, died June 21, 2000. Born in Laoag City, Philippines. Survived by son, John; daughter, Josephine Turk; brother, Arthuro Asuncion; sisters, Prescilla Pebredo, Carolina delos Santos; seven grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. July 21 at Nu‘uanu Memorial Park Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 9:30 to 10:30 a.m. July 22 at St. John the Baptist Church; Mass 10:30 a.m.; burial to follow at Valley of the Temples Memorial Park.

Alejandro Lazo Sr., 73, of Haliimaile, Maui, a retired carpenter, died Friday Nov 24, 2000 in Maui Memorial Medical Center. He was born in the Philippines. He is survived by wife Ciriaca; sons Jose D., Ramon, Alejandro Jr., Dennis and Jon; brothers Manuel, Apollonio, Ruste and Amboy; sisters Marina Pascador and Natividad Vite, five grandchildren and a great-grandchild. Rosary: 7:30 p.m. Friday at St. Joseph's Catholic Church. Call from 6 to 9 p.m. Mass: 11 a.m. Saturday at the church. Call after 8:30 a.m. Burial: St. Joseph's Cemetery. Casual attire.

Chinh Ba Le, 29, of Ewa Beach, a vegetable farmer, died May 4, 2000 in Queen'sHospital. He was born in Vietnam.He is survived by wife Ca Phong Duong; son John Duong; daughter Crytal Duong; parents Thau Van Le and Dam Thi Doan; brothers Phuong Binh, Long Thanh and Richard; and sisters Noc Tuyen and Naga. Vietnamese Buddhist services: 5:30 to 8:30 p.m. Monday at Borthwick Mortuary. Burial at a later date.

EMMA MATSUYO LEANO, 93, of Hale‘iwa, died July 5, 2000. Born in Kahuku. Survived by son, James Osaki; sisters, Helen Otake and Elsie Sato; brothers, Yoshio and Yasuo Taguma; granddaughter, Susan Yamamoto. Private service held. Arrangements by Mililani Downtown Mortuary.

GRETA WESTERBERG LEAO, 98, of Honolulu, died Sept. 13, 2000. Born in Sweden. A retired private nurse’s companion. Survived by son, Gerald. Private service. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.

Page 16: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

Regidor Cabang Lebag, 85, of Honolulu, died March 24 in St. Francis Hospital. He was born in the Philippines. He is survived by wife Rebecca T.; son Apolinario; daughters Dolores Josue, Librada Reamillio, Erlinda Moraga, Consuelo Bruno, Marina Federico, Lucila Bristol and Cristeta Ugale; brother Severino; stepsons Larry and Armando "Boy" Ortega; stepdaughters Leticia Saludo and Julieta Chan, 29 grandchildren and 34 great-grandchildren. Wake: 7 p.m. Wednesday at Mililani Downtown Mortuary. Call after 6 p.m. Mass: 9:30 a.m. Thursday at the mortuary. Call after 8 a.m. Interment: 11 a.m., Valley of the Temples.

REGIDOR CABANG LEBAG, 85, of Honolulu, died March 24, 2000. Born in Cuyapo, Nueva Ecija, Philippines. Survived by wife, Rebecca; son, Apolinario; daughters, Dolores Josue, Librada Reamillio, Erlinda Moraga, Consuelo Bruno, Marina Federico, Lucila Bristol and Cristeta Ugale; brother, Severino; stepsons, Larry and Armando Ortega; stepdaughters, Leticia Saludo and Julieta Chan; 29 grandchildren; 34 great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Wednesday at Mililani Downtown Mortuary, service 7 p.m. Visitation also 8 a.m. Thursday at the mortuary, Mass 9:30 a.m.; burial 11 a.m. at Valley of the Temples Memorial Park.

MILYN LAG-UD LE BLANC, 26, of Kapoho, Hawaii, died March 14, 2000. Born in the Philippines. A homemaker. Survived by husband, James; son, Paul; mother, Marcelina Lag-ud. Visitation 3:30 to 4:30 p.m. Tuesday at the Le Blanc residence, Kapoho, Hawaii; memorial service 4:30 p.m. Casual attire. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo.

Robert A. Leblanc, 81, of Hilo, Hawaii, a retired fire protection engineer, died yesterday July 26, 2000 in Hale Anuenue Restorative Care Center. He was born in Chicago. He is survived by wife Virginia M.; daughters Kathryn Olinski and Sara Ann Crull; brother Richard; sister Ruth Rytlewski, and four grandchildren. Services: 12:15 p.m. tomorrow at St. Joseph's Catholic Church. Call from 11 a.m. to noon. Casual attire. No flowers.

Robert J. "Buddy" Le Blanc Jr., 41, of Wailuku died Oct. 16, 2000 in Maui Memorial Medical Center. He was born in New Orleans. He is survived by parents Robert and June; daughters Chevelle, Rio and Chaun'te, and sons Dallas and Dillion. Services: 9 a.m. Sunday at Secret Beach in Makena. Follow the signs posted. Memorial donations suggested to his family at 2576 Alohia Place, Haiku 96708.

Page 17: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

JOSEPH "JOE" S. LEDER SR., of Kailua, O‘ahu died June 11, 2000. Born in Aliquippa, Pa. Former owner/manager of Reliable Collection Agency Ltd. and an American Cancer Society volunteer. Survived by wife, Elizabeth; daughters, Stefani and Luise, and Lisa Deponte; son, Steve; four grandchildren. Visitation 9 to 10:30 a.m. Saturday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 10:30 a.m. No flowers. Casual attire.

MANUEL "MANNY" SALKES LEDESMA, 77, of Honolulu, died Sept. 14, 2000. Born in K¯loa, Kaua‘i. A retired merchant seaman. Survived by wife, Evelyn; children, Ronald "Ronnie," Robin Cuellar and Brandy "Kekoa"; six grandchildren; three great-grandchildren; brothers, Phillip, Antone and Matthew; sister, Lena Perry. Visitation 9 to 11 a.m. Thursday at Hawaiian Memorial Park Mortuary, service 11 a.m. Casual attire. Private committal service

HERMINA LOUISE LEDO, 64, of Honolulu, died July 21, 2000. Born on Maui. Retired child caregiver. Survived by daughters, Verna Kaaihue, Pamela Pang and Leona Hirahara; sons, Michael; 18 grandchildren; eight great-grandchildren; brothers, Ronald and Peter Johnson. visitation 9 to 9:30 a.m. Saturday at Hawaiian Memorial park Mortuary; service 9:30 a.m.; inurnment 11 a.m. at Hawaiian Memorial Park. No flowers. Casual attire.

FLORA DELA SIERRA LEDWARD, 74, of Waimanalo, died Oct. 10, 2000. Born in Honolulu. Member of National Executive Housekeepers Association. Survived by sons, Dennis Dela Sierra, and Jimmy and Roland Jr.; daughters, Yvonne Duarte, Shirley Cuffari, Louise Sausen and Yvette Guerrero; brothers, Fausto and Mathias Dela Sierra; sisters, Mameliana Raposas and Josephine Leong; 23 grandchildren; 19 great-grandchildren. Visitation 9 to 11 a.m. Saturday at Diamond Head Mortuary; service 11 a.m.; burial to follow at Diamond Head Memorial Park. Casual attire.

ALVIN MUN HOY LEE, 65, of Honolulu, died Sept. 9, 2000. Born in Honolulu. A Territorial Distributors sales representative. Survived by wife, Shirley Ann; sons, Bruce and Brian; daughters, Joelyn Nishioka, Jill Barry, Jan and Janell; four grandchildren; brother, Robert; sisters, Gloria Viveiros and Sandra Strong. Visitation 10 a.m. to 12:15 p.m. Friday at Star of the Sea Church; Mass 12:15 p.m. No flowers. Aloha attire. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.

BARBARA JEAN LEE, 62, of Waipahu, died June 11, 2000. Born in Pu‘un«n«, Maui. A homemaker. Survived by husband, Norman; son, Jay; daughters, Jill Naone and Jammie; four grandchildren; two great-grandchildren; brothers, Joseph Fernandez and Thomas Hubbard; sister, Tammy Richards. Private service. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawai‘i.

Page 18: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

BEVERLY LIN UNG LEE, 57, of Honolulu, died June 11, 2000. Born in Honolulu. Teacher at John Wilson Elementary School. Survived by husband, Leroy H.L.; daughter, Tina M.L.; mother, Mildred Young; brother, Dennis Young; sisters, Natalie Wu, and Trudy Ching. Visitation 11:15 a.m. to 2:30 p.m. Saturday at Borthwick makai chapel; service 1 p.m. Private burial. No flowers. Aloha attire. Arrangements by Borthwick Mortuary.

CATHERINE TONG MOY LEE, 82, of ‘Aiea, died June 20, 2000. Born in Honolulu. A longtime salesclerk at J.C. Penney and Woolworth’s department stores. Survived by sons, Ron and Merwyn; daughter, Diana; two grandchildren; sisters, Clara Wong, Dorothy Kwock and Alice Artita; brothers, James and Kwai Sing Chang. Taoist service 10 a.m. and Christian service noon Thursday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; burial 1 p.m. Aloha attire.

Donald Tai Oak Lee Sr. , 82, of Pearl City, owner of Kamamalu Market in Punchbowl, died Aug. 10, 2000 in Honolulu. He was born in Honolulu. He is survived by wife Leocadia; sons Donald Jr. and Clayton Lee and James Wong; brothers Jerry and Melvin; eight grandchildren; and six great-grandchildren. Services: 10 a.m. Wednesday at Hawaiian Memorial Park Mortuary. Call after 8 a.m. Burial: Hawaii State Veterans Cemetery. Casual attire.

Edward C. "Leroy" Lee, 60, of Santa Ana, Calif., a U.S. Postal Service branch manager, died Saturday Apr. 29, 2000. He was a member of the U.S. Air Force from 1958-1964. He was born in Honolulu. He is survived by wife Frankie; daughters Jenny and Emily, and brothers Gary, Clifford and John. Services held.

Ernie H. Lee, 43, of Mililani, a technician for a copy machine service, died Feb. 25, 2000 at home. He is survived by wife Josephine and sisters Delaila "Lai" White and Emma "Tootsie" Sutton. Services: 11:30 a.m. Friday at Borthwick Mortuary-Waipio, mauka chapel. Call from 9 a.m. to 12:30 p.m. Burial: Hawaii State Veterans Cemetery. Casual attire. No flowers.

ESTHER KAZUE LEE, 73, of Honolulu, died Sept. 5, 2000. Born in Honolulu. Retired from Woolworth’s. Survived by daughters, Sharon Gabalis, Ardy Gabalis, Rocky McColgan, Larraine Deegan and Yvonne Chance; sons, Grover McColgan Jr., Harold McColgan, Jay McColgan, Kamery Lee III, Reston Lee, Donald Lee and Kamery Lee Jr.; sisters, Mitsui Lee and Shige Adriano; brothers, Joshua Waikaloa, Isamu Moore and Bernard Moore; Adriano; 28 grandchildren; 25 great-grandchildren. Visitation 9 a.m. to 12:30 p.m. Saturday at Borthwick Mortuary; memorial service 11:30 a.m.; inurnment 12:45 p.m. at Nu‘uanu Memorial Park. Aloha attire.

Page 19: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

EVA L.Y. CHING LEE, 81, of California, formerly of Honolulu, died May 5, 2000. Born in Honolulu. Survived by brother, Andrew Yap; sister, Elsie Hew. Private service held. Arrangements by Borthwick Mortuary.

EVELYN GOMES LEE, 65, of Ewa Beach, died Jan. 9, 2000. Born in Koloa, Kauai. Housekeeper retired from Liberty House. Survived by husband, Robert Sr.; sons, David and Dean; daughters, Eleanor Rodrigues and Roberta Briones; six grandchildren; five great-grandchildren; brothers, Michael Corregedor and Manuel Corregedor Jr. Visitation from 9:30 a.m. Monday at Our Lady of Perpetual Help; Mass 11 a.m. Burial 1 p.m. at Diamond Head Memorial Park Cemetery. Aloha attire. Arrangements by Borthwick Mortuary.

FRANK YUEN FO LEE JR., 79, of Honolulu, died Dec. 3, 2000. Born in Honolulu. Survived by wife, Georgia; son, Franklyn; daughter, Celeste Mclean; brother, Roger; five grandchildren. Visitation from 10 a.m. Wednesday at Borthwick Mortuary; service 11 a.m. Burial 2 a.m. at Hawai‘i State Veterans Cemetery. Aloha attire.

FRANKLIN S.Y. LEE, 63, of Honolulu, died May 2, 2000. Born in China. Survived by wife, S. Lily; sons, Andrew, Anson, Anthony, Anseley and Francis; a grandson; brother, Charles; sisters, Jennie Lee-Levin and Judy Higa; also survived by mother Hong Hee. Visitation 9 a.m. to 12:30 p.m. Tuesday at Borthwick Mortuary; burial 1 p.m. at Hawaiian Memorial Park.

GEORGE KOON OH LEE, 76, of Honolulu, died Nov. 29, 2000. Born in Honolulu. A retiree who had been employed at Pearl Harbor, the Ala Moana Hotel and the Korean Christian Church. Survived by wife, Barbara; sons, Gregory and Anthony; daughter, Ramona Kawasaki; seven grandchildren; a great-granddaughter; stepson, James Gay; stepdaughter, Elizabeth Hill. Visitation 9 a.m. Thursday at Borthwick Mortuary, service 11 a.m.; burial 1:45 p.m. at Diamond Head Memorial Park. Casual attire.

GERALDINE NAPUAIKAMAKAHI LAHILAHI LEE, 80, of Honolulu, died April 17, 2000. Survived by sister, Amiee Smolski; nephew, James Bakeman; caregivers, David Knight, Laureen Zdvoracek and Elena Roura; nieces and other nephews. Visitation from 9:30 a.m. Thursday at Oahu Cemetery chapel, service 10:30 a.m. Aloha attire. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawaii.

HAROLD KON FOOK LEE, 89, of Ka‘a‘awa, Hawai‘i, died Dec. 16, 2000. Born in Kane‘ohe. A sergeant retired from the Honolulu Police Department. Survived by wife, Sumako "Aunty Sue"; sons, Robin "Rob" and Harold "Halie"; daughter, Susan "Susu"; six grandchildren; sister, Abbie Lee. Visitation 9 to 11 a.m. Thursday at

Page 20: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 11 a.m. Cremation to follow. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary

HEE YOUNG LEE, 90, of Honolulu, died April 26, 2000. Born in Seoul, Korea. A homemaker. Survived by sons, Charles and Jin Yong Lee; daughters, Jung Sook Ehrensberger and Janie Nagakura; 12 grandchildren. Private service held. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.

HON YOU LEE, 79, of Honolulu, died July 18, 2000. Born in China. Survived by wife, Oi Ping; son, Myron; daughters, Helen Sue and Teri Loui; six grandchildren. Visitation 8 to 9:45 a.m. Sunday at Nu‘uanu Memorial Park Mortuary; service 9:45 a.m.; burial to follow at Valley of the Temples Memorial Park

Jae Kyu Lee, 67, of Honolulu, a retired cook, died Saturday May 6, 2000 in Honolulu. She was born in Seoul, Korea. She is survived by husband Yong Han; daughter Sharon "Un Ho" Ohta; brothers Jae Chang, Jae Won and Jae Ho Shim; sister Jae Yun Shim, and two grandchildren. Services: 9:30 a.m. Saturday at Christ United Methodist Church. Call after 9 a.m. Burial: Valley of the Temples.

JANICE HAICHU LEE, 80, of ‘Aiea, died Oct. 2, 2000. Born in Kaloa, Kaua‘i. Retired from Dole Corp. Survived by husband, Henry; daughters, Lynnette Yoshida and Donnette Hosokawa; sister, Gladys Nam; two grandchildren. Visitation 9 to 11:30 a.m. Saturday at Diamond Head Mortuary; service 11:30 a.m.; burial 1:45 p.m. at Diamond Head Memorial Park. No flowers. Casual attire.

JOHN LEE, 78, of Wai‘anae, died July 25, 2000. Born in Makawao, Maui. Survived by sons, Robert Cummings, Anthony "Chico" Carreiro Sr. and John Lee Jr.; daughters, Charlene Valpoon, Catherine Lee Railsback, Frances Ako, Rose Lee Scott and Michelle Engleman; many grandchildren; many great-grandchildren. Graveside service 1 p.m. Tuesday at National Memorial Cemetery of the Pacific. Casual attire. Arrangements by Borthwick Mortuary.

Jung Tae Lee, 45, of Honolulu, a Waikiki Baptist Church music director, died Sunday Aug 27, 2000 in Honolulu. He was born in Seoul. He is survived by wife Jung Yi; daughter Grace; son Myung Kyu; father King Sung Jae; mother Grace Hae Bong; and brothers David, James and Ryan. Services: 11 a.m. Friday at Waikiki Baptist Church. Call after 10:30 a.m. Burial: Valley of the Temples.

Kenneth Hoy Jun Lee, 66, of Pearl City, a fleet sales representative for Cutter Dodge, Dillingham, died Tuesday June 6, 2000 in Kuakini Hospital. He was born in Pearl City. He is survived by wife Charlotte; son Ryan; brothers Alfred H.S., Richard

Page 21: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

H.S. and James H.S., and sisters Edith Lau, Margaret Hee and Barbara Schlitzkus. Services: 7 p.m. Tuesday at Borthwick Mortuary. Call from 6 to 9 p.m. Aloha attire.

KENNETH P. LEE, 89, of Wailuku, Maui, died Oct. 19, 2000. Born in Puna, Hawai‘i. Survived by wife, Cleo; sons, Richard and Peter; one grandchild. Memorial Mass 10 a.m. next Saturday at Good Shepherd Church, burial at a later date. Arrangements by Borthwick/Norman’s Mortuary.

KI HEE LEE, 90, of Honolulu, died Nov. 20, 2000. Born in Korea. A member of Agape Mission Baptist Church. Survived by sons, Richard and Yong Nam; daughters, Frances Oh, Yong Im Lee, Carolyn Kim and Janet Pang; 17 grandchildren; 10 great-grandchildren. Visitation 10 a.m. Wednesday at Mililani Downtown Mortuary, service 10:30 a.m.; burial 1:30 p.m. at Valley of the Temples Memorial Park. Arrangements by Mililani Downtown Mortuary.

MARY SOONIE LEE, 91, of Honolulu, died Jan. 7, 2000. Born in Kohala, Hawaii. Survived by daughters, Ayoung Pavao and Sandra McNally; six grandchildren; five great-grandchildren; two great-great-grandchildren. Visitation 9 to 10 a.m. Monday at Diamond Head Mortuary; service 10 a.m. Burial at Diamond Head Memorial Park.

MAU WOO LEE, 83, of Honolulu, died Oct. 2, 2000. Born in K¯loa, Kaua‘i. A retired welder. Survived by wife, Helen; son, Tony. Visitation 9 to 10 a.m. Monday at Hosoi Garden Mortuary, service 10 a.m.; burial 11 a.m. at Hawaiian Memorial Park. No flowers. Casual attire.

Mew Sin Lee, 79, of Honolulu, died Feb. 27, 2000. Born in Waimea, Kauai. A retired teacher. Survived by husband, Feung Bok; son, Kenneth; daughters, Patricia Lee-Robinson and Janice Lee; brothers, Hong Shin Hee and Gilbert Hee; sisters, Roberta Dang and Mew Lun Wong; eight grandchildren. Visitation 10 to 11 a.m. Sunday at Diamond Head Mortuary; service 11 a.m.; burial to follow at Diamond Head Memorial Park. Momi Minn Lee, former state representative and longtime Democratic Party leader, died Wednesday in Honolulu. She was 80. Lee was born in Honolulu on Jan. 28, 1920, and was a graduate of McKinley High School. She attended the University of Hawai‘i, where she earned a degree in economics. In 1941, Lee married Philip Minn, and the two joined the territory’s fledgling Democratic Party in 1952. Two years later, Minn was elected to the Territorial Legislature. In 1966, Minn died, and Lee was appointed to serve out the term of her late husband. Lee was re-elected to the House in 1968 and 1970.

Page 22: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

For 24 years, Lee was a Democratic National Committeewoman, and she attended every national convention over a 40-year span. She also was a member of the party’s state Central Committe and was a delegate to the 1968 State Constitutional Convention.

Long-time Democratic Party members remembered "Aunty Momi" as a dedicated person who lived politics. Former party chairman Richard Port said Lee was a "trailblazer" who led the way for other women, such as Congresswoman Patsy Mink and Lt. Gov. Mazie Hirono. "What I will remember most is the time, energy and talent she provided on a day-to-day basis as a volunteer in the party," Port said. "It was very common for her to work eight, 10, 12 hours a day as a volunteer, keeping books, writing checks and performing any service that the party requested." Port said Lee also was well-known and respected nationally. "I’ve been a delegate to four Democratic National Conventions, and at every convention, people from all of the other states would gravitate toward her," he said. "It was always surprising to see how many people knew her from other states."

Naomi "Sister" Correa has been a party member for 50 years, and she got to know Lee when the two were delegates to the 1972 national convention in Miami.

"It’s a loss, but she left so much," Correa said. "Her legacy was to see that the people and the women had a fair choice in life." Lee is survived by sons, Philip Nathan and Michael; daughters, Geraldine Giffin and Phyliss; seven grandchildren; and one great-grandchild.

Funeral services are pending.

Momi Pearl Minn Lee, longtime Democratic Party leader and former state House member, died Wednesday June 28, 2000. Friends may call beginning at 8:30 a.m. Thursday at St. Peter and Paul Church. The Mass will be said at 10:30 a.m. Burial will be private at the National Cemetery of the Pacific. Lee, 80, was a 1938 graduate of McKinley High School and the University of Hawaii in 1942. She was appointed in 1966 to fill the term of her husband, Philip, in the state House, and was re-elected in 1968 and 1970. Both she and her husband joined the Democratic Party in 1952. As a member of the Democratic Party for more than 40 years, Lee served as Democratic National commiteewoman for 24 years and attended every national presidential nominating convention. She also was a longtime member of the Democratic Party's state Central Committee and a delegate to the state's first constitutional convention in 1968. She is survived by two sons, Philip Nathan and Michael; two daughters, Geraldine Giffin and Phyliss; three brothers, Joseph, Jonah and Peter Ting; seven grandchildren; and one great-grandchild.

Page 23: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

NAOMI SUNI HAN LEE, 76, of Union City, Calif., formerly of Honolulu, died July 22, 2000. Born in Honolulu. A retired teacher. Survived by husband, Taik; sister, Salome Jane Han McIlrath; nephew, Gary McIlrath; niece, Deborah McIlrath. Private service. Arrangements by Borthwick Mortuary.

PAUL YET LEE, 78, of Pearl City, died Oct. 6, 2000. Born in Honolulu. A retired Holsum Bakery driver/salesman. Survived by sons, Dwight and Carl; daughters, Darlene Kaholokula and Paula Villanueva; brothers, Robert and Raymond Ng; sisters, Ah Wan Costa and Lorraine Balles; 10 grandchildren; six great-grandchildren. Private service held. Arrangements by Borthwick Mortuary.

REGINALD FRANCIS LEE, 59, of Ho-nolulu, died Jan. 5, 2000. Born in Honolulu. A former employee of Pan American Airways and of Law Library Microfrom Consortium. Survived by son, Reginald Jr.; daughter, Wendi; mother, Edna Higa; brother, Matthew Higa. Graveside service 3 p.m. Monday at National Memorial Cemetery of the Pacific. No flowers. Casual attire. Arrangements by Borthwick Mortuary.

ROBERT "SONNY" SUNG YIP LEE, 86, of Honolulu, died June 11, 1, 2000. Born in Honolulu. A retired personnel manager with Matson Navigation Co. Survived by sons, Alan, Terry, Robert, Michael and Eric; sisters, Doris Young, Evelyn Ho, Mabel Lee; 12 grandchildren; a great-grandchild. Visitation 5 to 7 p.m. Monday at Nuuanu Mortuary; service 7 p.m. Casual attire.

ROSE Y. LEE, 70, of Honolulu, died Sept. 11, 2000. Born in Cincinnati. Founder of Variety Club School of Hawai‘i. Retired coordinator of Hawai‘i Bone Marrow Donor Registry. Survived by husband, Walter; son, Steven; daughter, Lisa Zakar and Lilia Tashiro; brothers, Carey, Jack and Gene Yee; sisters, Virginia Tsoi, Shirley McKenzie, Anna Wong, Mabel Grebe, Grace Dickerson and Beatrice Grebus; five grandchildren. Visitation 5 to 9 p.m. Saturday at Borthwick Mortuary; service 7 p.m. Cremation to follow. Inurnment 10 a.m. Monday at Hawaiian Memorial Park. Aloha attire.

Ruth En Tai Lee, 90, of Honolulu died April 26, 2000. She was born in Waiohuli, Maui. She is survived by sons Wilben and Wildrick; daughter Thelma Chun; sister Esther Ho, nine grandchildren and four great-grandchildren. Private services

SAMUEL WAI SUM LEE, 86, of Honolulu, died Oct. 17, 2000. Born in Honolulu. Retired federal worker. Survived by wife, Ilene; sons, Winston, Clinton and Elton; brother, Henry; sisters, Annie Mui, Wailaan Cheng, Wailin Chun and Waimoi Wong; four grandchildren; one great-grandchild. Visitation for Taoist services 9:30 to 11:30

Page 24: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

a.m. Sunday at Diamond Head Mortuary; burial to follow at Diamond Head Memorial Park. No flowers. Casual attire

SHERRI-ANN SOI YEE LEE died Dec. 3, 2000. Born in Honolulu. A homemaker, law school graduate and substitute primary school teacher. Survived by husband, Gary; children, Jeffrey and Chelsea; mother, Yuen Sin Lau; sister, Kelli Kay Chun. Service being held in San Francisco, Calif. Burial at Cypress Lawn Memorial Park, Colma, Calif. Arrangements by Duggan’s Serra Mortuary, Daly City, Calif.

SO SIM LEE, 74, of Honolulu, died Sept. 2, 2000. Born in Korea. A homemaker. Survived by sons, Sang Hoon, Sang Cheol, Sang Yoon, Sang Ouk and Sang Yong Lee; daughters, Jung Soon Kim and Jung Sim Oh; 16 grandchildren. Visitation 8:30 to 9:30 a.m. Wednesday at Hosoi Garden Mortuary; service 9:30 a.m. Burial noon at Valley of the Temples.

SUSAN S.M. LEE, 76, formerly of Ho-nolulu, died Feb. 21, 2000. A former teacher. Survived by children, Gloria Willmschen, Matthew, and Dougie; sister, Anita Stonecypher; five grandchildren; two great-grandchildren. Visitation 10 a.m. Sunday at the Waimanalo Seventh-Day Adventist Church, 41-592 Poalima St.; memorial service 11 a.m. Aloha attire. Remains to be scattered at sea. Arrangements by San Diego Cremation Service, San Diego.

TAT WING LEE, 74, of Honolulu, died Jan. 21, 2000. Born in China. Survived by wife, Hau Chun; sons, Raymond and Edward; daughters, Joanna Lee and Cindy Lam; five grandchildren. Visitation for Chinese Buddhist service, 9 to 11 a.m. Thursday at Nuuanu Memorial Park Mortuary; burial to follow at Valley of the Temples Memorial Park. Casual attire.

TIM LEE, 93, of Honolulu, died Jan. 4, 2000. Born in Canton, China. Survived by daughter, Yuan Choi Loui; brother, Sing; sister, Hoi; nine grandchildren; seven great-grandchildren. Visitation for Taoist service 10:30 a.m. to 1:30 p.m. Thursday at Borthwick Mortuary; burial 2 p.m. at Hawaiian Memorial Park.

TOM AH LEE, 81, of Honolulu, died July 19, 2000. Born in Honolulu. Retired foreman at Pearl Harbor Naval Shipyard, and from U.S. Navy Reserves. Survived by wife, Patsy; sons, Glenn and Kenneth; daughters, Sandra Low and Linda; sisters, Ng Moi Andrews; three grandchildren. Visitation 9:30 a.m. to 1:30 p.m. Saturday at Borthwick Mortuary; services 11 a.m. Burial 11 a.m. Monday at Hawai‘i State Veterans Cemetery. No flowers. Casual attire.

YAU HEUNG LEE, 90, of Honolulu, died Nov. 12, 2000. Born in China. Survived by wife, Pauman; sons, Cheuk Sum, Chock Kwong and Joe; daughters, Jun Yee Chun,

Page 25: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

Chan Inn Lee and Chen Mee Ruan; brother, Ping; 19 grandchildren; 12 great-grandchildren. Visitation 9 to 11:45 a.m. Saturday at Borthwick Mortuary; Taoist service with cremation to follow.

Yilman "Ponga" Lee, 75, of Hilo, a retired owner of Lee Construction Inc., died yesterday Wed Oct 11, 2000 at home. He was born in Kapoho, Hawaii. He is survived by wife Frances; sons Dr. Curtis W. and Gordon P.; daughters Rhea R.L. Nakaya and Susan K. Lee; brothers James Y.S. Lee and Samuel, Larry and Robert Chun; sisters Ruth Salcedo, Esther "Sunja" Wong and Florence Babbit, and seven grandchildren. Services over ashes: 11 a.m. Saturday at Christ Lutheran Church in Hilo, 595 Kapiolani St. Call after 10 a.m. Casual attire. No flowers.

Micky Lee-Bennett, 26, of Kapolei, died Feb. 26, 2000. Born in Laos. A management trainee for Loewe Inc. Born in Laos. Survived by husband, Sam; parents, Thep and Arounny Lee; brothers, Vone Lee, David Lee; sisters, Jenny Lee, Nyckie Xaysengsouk. Memorial service 4 p.m. Saturday at Nuuanu Mortuary. Casual attire.

JUDY LEEDS-ROGERS, of Pauoa Valley, died June 16, 2000. A substance abuse counselor for St. Francis Watch Program. survived by husband, Griffith; children, Rachael, Ruben, Leslie, Robert and Stephanie; brothers, Phil and Jim; sister, JoAnn; two grandchildren. Memorial donations to Full Circle Foundation-Grandparents Raising Grandchildren, 2036 Pauoa Road, Honolulu, HI 96813 Private service held. Arrangements by Williams Funeral Services.

James Leete, 83, of Kailua-Kona, Hawaii, founder and former owner of the Leete Electric Motor Co. in Santa Rosa, Calif., died last Tuesday, Mar. 28 2000 in Kona Community Hospital. He was born in Santa Rosa. He is survived by brother Stan; daughters Carol Wolcott, Jamie Hammond and Gail Colby; companion Kathy Rush, five grandchildren and four great-grandchildren. Private services.

ANNA KAONOHIULAOKALANI LE GROS, 69, of Honolulu, died April 28, 2000. Born in Honolulu. Survived by daughters, Darlene Le Gros, Diane Corpuz, Delphine Le Gros and Cathy Le Gros; sons, David and Charles; 15 grandchildren; five great-grandchildren. Visitation 8 to 10 a.m. Monday at Diamond Head Mortuary, service 10 a.m.; burial 12:45 p.m. at Diamond Head Memorial Park. Casual attire.

AKANESI LUSITANIA LEHAULI, 74, of Honolulu, died Nov. 9, 2000. Born in Tonga. Survived by sons, Inoke, Aisea, Uili and Manatu; daughters, Tolofi Taumoepeau and Lile Fonoti; 28 grandchildren; nine great-grandchildren; brothers, Tevita, Maea and Samisoni Taukolonga; sisters, Ma‘u Pinkstone and Mele Taukolonga. Visitation 5 to 10 p.m. today at First United Methodist Church, service 7 p.m. Arrangements by Borthwick Mortuary.

Page 26: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

HUAN FEN FANG LEI, 62, of Honolulu, died Jan. 6, 2000. Born in Canton, China. Survived by sons, Jung Han Lei and Jun Ning Lei; daughters, Jun Yu Lei and Jun Yu Lei; a grandchild; brothers, Huan Kun Fang, Huan Tin Fang and Huan Sen Fang; sister, Huan Ping Fang Lum. Visitation 10 a.m. to 12:30 p.m. Monday at Borthwick Mortuary; Taoist service. Burial 1 p.m. at Hawaiian Memorial Park Cemetery.

STEPHANIE MAHIALANI LEIWALO also known as STEPHANIE FERNANDEZ, 41, of Mililani, died July 2, 2000. Born in WahiawŒ. A 1976 graduate of Waipahu High School. Survived by husband, Leonard Sr.; son, Leonard Jr.; father, Benjamin Fernandez Sr.; mother, Kupuna Fernandez; brother, Benjamin "Benji" Fernandez; sisters, Lynn Canonio and Jaclin Fernandez. Visitation 5 p.m. Saturday at Mililani Mortuary mauka chapel; memorial service 6:30 p.m. No flowers. Casual attire.

CECILIA ANN LEN, 80, of Kapolei, died Nov. 19, 2000. Born in Honolulu. Survived by son, Anthony; daughters, Sylvia Harris and Susan McLaughlin; nine grandchildren; 10 great-grandchildren. No service. Arrangements by Mililani Memorial Park and Mortuary.

LAU MUI LEN, 78, of Honolulu, died Oct. 18, 2000. Born in Canton, China. Survived by sons, James, Nicky and Albert; daughters, Pui Kam and Pui Ling; six grandchildren; brothers, Young Tow Ho and Herbert Y.C. Ho. Taoist service from 9:30 a.m. Thursday at Borthwick Mortuary. Burial 1 p.m. at Hawaiian Memorial Park Cemetery.

Thomas Yen Chun Len, 90, of Lahaina, a pump attendant for Maui County Sewer Department, died Aug. 20, 2000 in Maui Memorial Medical Center. He was born in Honolulu. He is survived by wife Beatrice Y.; brother Johnny; and sisters Annie Naito, Cecilia Wong and Kathryn De Silva. Services: noon Friday at Nakamura Mortuary. Call after 10 a.m. Burial: Maui Memorial Park. Reception: Nakamura Mortuary. Casual attire.

JAMES F. LENNEY, 82, of Honolulu, died Nov. 16, 2000. Born in Missouri. University of Hawai‘i School of Medicine professor emeritus. Survived by wife, Ruth; daughters, Ann and Ellen; sister, Claire Stone. Private service. Donations may be made to Hospice Hawai‘i, Pacific Orchid Society of Hawai‘i or University of Hawai‘i Foundation, School of Medicine. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawai‘i.

Page 27: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

Mate‘ Ng Lent, legendary Tahitian dancer at the Royal Hawaiian Hotel’s Monarch Room in the 1950s and ’60s, died Saturday June 24, 2000 after a battle with lung cancer. She was 61. Family and friends described her as someone who "was always active and always dedicated to helping others out" through her work with children.For 14 years, Lent was involved with the Honolulu Boy Choir as a parent, volunteer counselor and staff senior counselor. Known as "Aunty Mate‘" to the boys, she never failed to make everyone feel special, said her husband, Stephen Lent. "It became a real bonding experience for her to work with them," Lent said. "It excited her to see these little kids become bigger throughout the years." She worked with the choir at every rehearsal twice a week, instilling pride, confidence and discipline, said Blake Nuibe, executive director of the choir. "She was so very compassionate, she had that unique way of dealing with the boys," said Nuibe. "She could be stern, but in this way, only she excelled at - she’d grab the boy, hug him, cry with him." Lent first became involved with the Boy Choir because of her son, Jason Lent. Even after Jason left the choir, she stayed with the group, becoming the longest-working member in the choir. "She was active in everything I did," said Jason. "She was a mother to all the boys in the group. Whatever we needed she was always there." Lent also was a past president of the local chapter of the American Guild of Variety Artists and a current member of the Hawai‘i Academy of Recording Artists.

"After she stepped down in December because of her illness, there was a definite void here," Nuibe said. "The organization will not be the same. She was a very fun, a very enjoyable person to be around." When asked what he’ll miss most about his mom, Jason said, "Just being able to call her up and talk to her. She always had an answer to all of my questions." Lent is survived by her husband, Stephen Lent; daughter, Desiree Philip Ng; sons, Alden and Jason Ng; and three grandchildren. Visitation will be held 2 to 6:30 p.m. Sunday at the Kamehameha Schools chapel; service at 4 p.m; burial 11 a.m. Monday at Hawaiian Memorial Park. Aloha attire. Arrangements are by Borthwick Mortuary.

Mavis Ann Leon-Guerrero, 61, of Honolulu, an employee at Trecker and Fritz Attorneys at Law, died Wednesday June 7, 2000 in Straub Hospital. She was born in Alberta, Canada. She is survived by husband Gene; son Raymond; daughter Karen Uitvlugt; parents George and Ann Brownlow, and sister Marion Fleming. Services: 7 p.m. Sunday at Borthwick Mortuary. Call from 6 to 9 p.m. Inurnment: 2 p.m. Monday at the National Memorial Cemetery of the Pacific, Punchbowl. Aloha attire. No flowers.

DR. JOHN ANTHONY LEONARD, 66, of Kurtistown, Hawai‘i, died Sept. 21, 2000. A dentist. Survived by brothers, Raymond, Robert and Theodore; sisters, Mary Jo Jarmer and Anne Leonard. Private memorial service and Mass will be held. Ashes

Page 28: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

to remain at his Kalopa Ranch on the Big Island. Arrangements by Borthwick Hawai‘i Funeral Home.

Agnes Ann Leong, 87, of Kailua, a retired executive secretary, died Sunday Sep 10, 2000 in Kailua. She was born in Japan. She is survived by sisters Mildred Kaulukukui, Harriet Ann Liu and Nancy Rego; and brothers Tommy and Samuel. Graveside services: 1 p.m. Monday at Hawaiian Memorial Park. Donations suggested to Hospice Hawaii

AH SUM LEONG, 84, of Honolulu, died April 28, 2000. Born in Honolulu. Survived by brother, Ah Sung Leong; sisters, Wilma Lau, Mary Lum, Phyllis Vance and Rachel Lee. Visitation 9 to 10 a.m. Wednesday at Nuuanu Mortuary, service 10 a.m.; burial at Hawaii State Veterans Cemetery. No flowers. Casual attire.

BIN LEONG, 77, of Honolulu, died May 14, 2000. Born in China. A noodle maker. Survived by wife, Chau Wai; son, Derek; daughter, Freda; two grandchildren. Taoist service 9:30 a.m. to 12:30 p.m. Wednesday at Borthwick Mortuary; burial 1 p.m. at Valley of the Temples Memorial Park.

Charlene W.F. Leong, 42, of Honolulu, a ceramic artist, died Saturday July 29 in Honolulu. She was born in Honolulu. She is survived by mother Margaret Tacub; stepfather Marcelino Tacub; brother Wayne, and sisters Freida Baker and Vanessa Cruz. Services: 11 a.m. Saturday at Oahu Cemetery. Call after 10 a.m. Inurnment to follow. Casual attire.

HARLEY KAMALI‘I ALOHA LEONG, of Honolulu, died Nov. 30, 2000. Survived by parents, John III and Raynette Mariano; brothers, Corey and David Mariano; sister, Kaya Leong-Mariano; grandparents, John Jr. and Deborah Leong, Roberta Mariano and Eugene Mariano; great-grandparents, William and Josephine Lau. Visitation 9 to 10 a.m. Monday at Hawaiian Memorial Park Mortuary, service 10 a.m.; burial 11 a.m.

Hin Leong, 77, of Honolulu, a noodle maker, died May 14, 2000 in Queen's Hospital. He was born in China. He is survived by wife Chau Wai; son Derek; daughter Freda; and two grandchildren. Taoist services: 9:30 a.m. to12:30 p.m. Wednesday at Borthwick Mortuary. Burial: Valley of the Temples.

JEREMY K.P. LEONG, 53, of Hilo, Hawai‘i, died Dec. 29, 2000. Born in Hilo. A chief petty officer retired from the U.S. Navy. Survived by companion, Nona Sasahara; sons, John and Jeffrey; daughters, Sara Leong, Rondalyn Ogawa and Ginger Ross; brother, Kernan; sisters, Sylvia Belcher and Donna Leong-Swain; 10

Page 29: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

grandchildren. Visitation 8 to 10 a.m. Saturday at Dodo Mortuary; service 10 a.m. Burial at Hawai‘i Veterans Cemetery #2. No flowers. Casual attire.

Jessie S.K. Leong, 87, of Honolulu died Saturday Aug 12, 2000 at home. She was born in Honolulu. She is survived by daughters Patricia N.H., Linda Yuen, Anita Chau, Sylvia Damrow and Harriet Leong-Hall and seven grandchildren. Services: 10:30 a.m. Saturday at the Community Church of Honolulu. Call after 10 a.m. Casual attire. No flowers. In lieu of flowers, donations suggested to Community Church of Honolulu.

JOSEPH PRESTON LEONG, also known as JOSEPH POAKA AKANA-LEONG, 75, of Honolulu, died July 16, 2000. Born in Kamaile-Puna, Hawaii. A road construction and maintenance supervisor retired from the City & County of Honolulu. Survived by sons, Joseph and Joel; daughters, Jonell Eiland, Joleen Noa, Jonia Kamada; brothers, Ernest Jr., Henry, Robert; sisters, Clara Kakalia, France Gilman, Lily Leong (Elenore Hanakeawe); 11 grandchildren; nine great-grandchildren. Visitation 9 to 10:30 a.m. Friday at Borthwick Mortuary; service 10:30 a.m. Burial 11:30 a.m. at National Memorial Cemetery of the Pacific. Aloha attire.

KWAI SUM LEONG, 80, of Honolulu, died June 30, 2000. Born in Canton, China. Survived by wife, Kim Dai Leong; sons, Yui Hing Leong, Yui Ming Leong and Yui Kin Leong; daughter, Ngan Choi; sister, Sam Moi Sin; 12 grandchildren. Chinese Buddhist service 9 to 11:30 a.m. Monday at Nu‘uanu Mortuary. Burial at Valley of the Temples Memorial Park.

Olive H.O.W. Leong, 92, of Aiea, a retired schoolteacher for Kalakaua Intermediate School, died July 16, 2000 in Aiea. She was born in Honolulu. She is survived by son Garrett; daughter Laurie Okunami; brother Henry Wong; sister Phyllis Kam, four grandchildren and three great-grandchildren. Private services held.

REYNOLD YAU SUNG LEONG, 70, of Honolulu, died June 19, 2000. Retired Pearl Harbor Naval Shipyard aircraft mechanic. Survived by wife, Molly; son, Derek; daughters, Wendy Shiira and Deena Leong; brother, Edwin; sisters, Rena Seu, Edna Wong and Iris Chang Ono. Private memorial service held. Donations to charity. Arrangements by Mililani Memorial Park Mortuary.

Richard W. Leong, 83, of Kailua, who retired from McCabe Hamilton & Renny, died Saturday June 3, 2000 at home. He was born in Honolulu. He is survived by wife Thelma; sons Dennis, Sanford, Patrick and Leslie; brother Edmund; sister Bernice Latimore, and three grandchildren. Services: 7 p.m. Thursday at Borthwick Mortuary. Call from 6 to 9 p.m. Services: 11:30 a.m. Friday at the mortuary. Call from 10 a.m. to 12:30 p.m. Burial: Hawaiian Memorial Park. Casual attire.

Page 30: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

ROBERT "BOBBY" C.M. LEONG, 69, of Kailua, died Nov. 17, 2000. Born in Honolulu. Retired from Matson Navigation Co. Survived by wife, Charlotte; sons, Patrick and Terence; daughters, Patricia "Patti"; Teresa Pimental and Karen; sisters, Verna Pa, Jobyna "Yuki" Harper and Alfreida McMillan; 10 grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Borthwick Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 8:30 to 10:30 a.m. Saturday at St. Anthony Church, Kailua; Mass 10:30 a.m. Burial noon at Hawaiian Memorial Park. Casual attire.

RUSSELL TERUO LEONG, 57, of Pearl City, died Aug. 25, 2000. Born in Wailuku, Maui. Survived by wife, Margaret; son, Randall; daughters, Margene and Melveen; grandchildren, Roth "Hoku," Naomi, Jaimie and Danielle; mother, Betty Satoyo; brothers, Norman, Kenneth and Calvin; sisters, Lydia Yoshishige and Lorraine Sato. Visitation 6 to 9 p.m. Tuesday at Borthwick Mortuary, service 7 p.m.; graveside service 10 a.m. Wednesday at Hawai‘i State Veterans Cemetery. Aloha attire.

SUN LEONG, 99, of Honolulu, died Dec. 23, 2000. Born in ‘Ewa. A retired Pearl Harbor Naval Supply Center employee. Survived by wife, Muriel; son, Oren; daughters, Margaret Tugaoen, Edith Lee, Joyce Chuang and Karen Fenton; brother, Dunn; sisters, Ah Jook Ku and Yuk Jun Joseph; 10 grandchildren; seven great-grandchildren. Private service held. Arrangements by Diamond Head Mortuary.

THOMAS BING KIN LEONG, 38, of Waipahu, died Jan. 8, 2000. Born in Honolulu. Survived by brothers, Sam and Daniel; sister, Gladys. Private service held. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

Maurice "Moe" Lerner, considered the "Aloha Mayor of Hale‘iwa," died Thursday of metastatic prostate cancer. He was 54. Lerner was one of four owners of Hale‘iwa Joe’s Seafood Grill, which is known for its community service. He had been with the restaurant since it opened in March 1998. Alissa Kimura said her father, who worked as the daytime manager, was the "spirit of the restaurant." "He knows everybody and anybody," she said, adding her father brought "music to the community and community bonds."

Born July 5, 1945, in Los Angeles, Lerner was diagnosed with cancer two years ago. She said he worked until three months ago. Some of Lerner’s favorite pastimes included surfing and hanging out at the lifeguard tower at ‘Ehukai Beach Park. Lerner’s sons, Abe and Adam, are lifeguards. Lerner also is survived by wife Jan; daughter Alizabeth; grandsons Braden and Baron Kimura; brother Michael; sister Ann Egan; aunt Jeri Fitzgerald; and stepmother Lorraine. His ashes will be scattered at 6

Page 31: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

p.m. Wednesday at ‘Ehukai Beach Park. Attire is casual. The family requests no flowers

RAYMOND ANDREW LESHER, 72, of Kailua, died June 5, 2000. Born in Jamaica, N.Y. Retired real estate appraiser and consultant. Survived by wife, Audrey Ellen; sons, William, Andrew, Thomas, and Raymond Lesher and Michael Jackyra; daughters, Susan, Claudia Kono and Nancy Affleck; 11 grandchildren; sister, Patricia Hedges. Visitation noon to 12:30 p.m. Wednesday at St. Anthony Catholic Church, Kailua; service 12:30 p.m.; burial 2 p.m. at Hawai‘i State Veterans Cemetery. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

RICHARD ALLISON LESNETT, 77, of Hilo, Hawaii, died March 28, 2000. Born in Bridgeville, Pa. Retired salesperson. Survived by son, Theodore; brothers, Dean and Grayson "Tony"; sister, Martha "Polly" Gendt; three grandchildren. Graveside memorial service 3 p.m. Thursday at Hawaii Veterans Cemetery No. 2. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo.

Nofoaimaiata Lesu, 71, of Honolulu died Friday May 5, 2000 in Honolulu. She was born in Western Samoa. She is survived by sons Afeleti, Emani, Uluvalu, Esera, Ropati, Ben, Fetu, Vaosa, Lua and Simeona; daughters Ropeta Konuga and Repeka Lesu; brother Faatuatu; sisters Nuuasoa Faavae and Pousila Aiolupotea, and 22 grandchildren. Services: 9 a.m. Monday at Nuuanu Mortuary, East Chapel. Call from 8 to 11:30 a.m. Burial: Hawaiian Memorial Park. Casual attire.

William Hook Tin Leu, 68, of Honolulu, a retired United Airlines electrician, died Sunday Sep 10, 2000. He was born in Honolulu. He is survived by mother Elsie L.T., brothers Donald and Herbert and sister Linda Romans. Services: 11 a.m. Wednesday at Hawaiian Memorial Park Mortuary. Call after 9:30 a.m. Burial to follow. Casual attire. No flowers.

Jackson Leung, 92, of Mililani died Thursday in Pearl City Nursing Home. He was born in Canton, China. He is survived by sons Richard, Daniel, Frank and Jimmy; daughters Frances Goo, Lana Chan, Patsy Grant and Mabel and Grace Leung; 18 grandchildren; and six great-grandchildren. Services: Noon Wednesday at Borthwick Mortuary. Call from 11 a.m. to 2 p.m. Cremation to follow.

LEVALE LEVALE, 67, of Honolulu, died April 21, 2000. Born in Iliili, American Samoa. Retired Navy Public Works Center laborer. Survived by wife, Talalupe; son, Wayne; daughters, Moana Maogaotega, Faapaia, Ramona Taufete‘e, Virginia Yauofo, Yolanda Seiuli and Becky Misiluti; brother, Tualauta; sisters, Toafa Leaupepe, Toalua

Page 32: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

Feagaimaalii, Falesoa Leae, Faamoe Holewyne and Feleteine Falefia Falefia; 20 grandchildren; three great-grandchildren. Service 3 to 7:30 p.m. Sunday at Pacific Islanders Methodist Church; visitation 7:30 to 9 p.m. Visitation also 8:30 to 9:30 p.m. Monday at the church; service 9:30 a.m.; burial noon at Hawaiian Memorial Park.

TALALUPE FAAGAU LEVALE, 59, of Honolulu, died June 27, 2000. Born in Saaneanea, American Samoa. A housekeeper in the hotel industry. Survived by son, Wayne; daughters, Ramona Taufete‘e, Virginia Lauofo, Yolanda Seiuli and Becky Misiluti; brothers, Muliaga Lelauti, Tautalaso‘o Lelauti and Tiula Silifaiva; sisters, Saifane‘e Sua, Miliama Lelauti, Tupe Potoa‘e and Vai Potoa‘e; 12 grandchildren. Visitation 10 to 11 a.m. Saturday at Pacific Islanders Methodist Church; service 11 a.m.; burial 1 p.m. at Hawaiian Memorial Park. Aloha attire. Arrangements by Woolsey-Hosoi Mortuary Services.

Abner Fisher Levin, a retired record store manager and music historian, died Friday at Hale Anuenue Center following a long illness. He was 88. Levin made his mark as the manager of the original Sam Goody’s in New York City, once known as the world’s largest record store. A national magazine once described him as having "the sharpest ears in America." One of his children is state Sen. Andy Levin (D-Puna, Ka‘u, South Kona). Abner Levin served as editor of "The Long Player," a catalog of music records. He also was author of "The Disc Book," a guide to recorded music. After moving to Hilo from New York, he served as president of the Hawaii Island Concert Society. He is survived by his wife, Flora; sons Andy and Robert; and daughter Jo. There will be no funeral.

FLORA MISHKIN LEVIN, 87, of Hilo, Hawaii, died June 24, 2000. Born in Hartford, Conn. A homemaker. Survived by sons, Robert and Andrew; daughter, Jo; one grandchild. Private services held. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo

Lynn Gehler Levinson, wife of Hawaii Supreme Court Associate Justice Steven Levinson, died Friday, Jan 21, 2000 at the Queen's MedicalCenter after a long illness. She was 53. Levinson, an English teacher at Punahou High School, was head coach of the school's speech and debate team for 13 years and led two teams from the school to national finals. Justice Levinson said yesterday that she was his beloved life companion for more than 36 years, and "the best parent I've ever seen. I have difficulty remembering having lived without her. I will never live without her. A Punahou colleague, creative writing teacher Liz Foster, described Lynn Levinson as a woman "who was sort of ambushed by laughter all the time," even during the past year of illness. Levinson, a native of Cincinnati, Ohio, received her undergraduate degree from Indiana University. She earned a master's degree in guidance counseling at the University of Cincinnati. Before joining the Punahou faculty in 1985, Levinson taught at Stevenson Intermediate School. Levinson is survived by her husband;

Page 33: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

daughter, Jennifer of San Francisco; son, Joshua of Los Angeles; and sisters, Gloria Frankel of Santa Barbara, Calif., and Valerie Gehler of Cincinnati. A memorial service will take place Tuesday at 10:30 a.m. at Temple Emanu-El, Pali Highway, in Honolulu. Aloha attire. In lieu of flowers, the family prefers gifts either to The Lynn G. Levinson Faculty Enrichment Fund (Punahou School), or The Tolerance Project of the Southern Poverty Law Center.

AARON PAUL LEWIS JR., 43, of Honolulu, died Sept. 25, 2000. Born in Bridgton, N.J. Enlisted with U.S. Navy. Survived by wife, Danette; son, Sean; daughter, Kyra; mother, Blondell Rondtree; father, Aaron Sr.; stepmother, Evelyn; sister, Camille Lewis Brown; brother, Emanuel. Visitation 7 to 9 p.m. today at Borthwick Mortuary; rosary 8 p.m. Mass noon tomorrow at Pearl Harbor Naval Shipyard chapel. Cemetery committal service 2 p.m. at Hawai‘i State Veterans Cemetery.

Arnold J. Lewis, 64, of Lahaina, Maui, formerly of Matawan, N.J., a veteran of the motion picture industry, died Sunday July 9, 2000 in Jersey Shore Hospital. He worked for the United Artists Theater Circuit and 20th Century Fox as the New England branch manager. He was born in Brooklyn, N.Y. He is survived by wife Joan; sons William and John; daughter Dawn; brother Alvin Lee, and three grandchildren. Services: 2 p.m. tomorrow at Emmanuel Lutheran Church. Call after 1 p.m. Burial: Makawao Cemetery.

Henry E. Lewis, 62, of Kailua, who retired from First Hawaiian Bank, died Friday June 23, 2000 at home. He was born in Honolulu. He is survived by sons Daniel and Paul; daughter Cheryl Lewis; companion Celia Fujii; brothers Robert, Francis and Norbert; sister Geraldine Delima, and a grandchild. Mass: 10 a.m. Friday at St. Anthony Church. Call after 8:30 a.m. Burial: Hawaiian Memorial Park. Aloha attire. No flowers.

Joseph Lewis, 57, of Pahoa, Hawaii, a staff sergeant for the U.S. Army during the Vietnam war, died April 3 in Hilo Hospital. He was born in Riverrough, Mich. He is survived by daughters Shereece and Samantha; brothers Sam Jr., Herman, Charles, Rudy and Gerald; and sisters Leonora Harris, Ruby Carter and Cheryl Maceyre. Graveside services: 9 a.m. Friday at Hawaii Veterans Cemetery No. 2. Inurnment to follow. Gathering: Alibi Tavern in Keaau.

JUANITA "AUNTIE MOMI" MOMILANI LEWIS, 64, of Waianae, died June 9, 2000. Born in Nanakuli, Oahu. Survived by sons, Charles III and Kalai; daughters, Charleynne "Lingy" Lewis and Tainell "Tai" Standford; brothers, Earl and George Guerrero; three grandchildren. Visitation 8:45 a.m. Saturday at St. Rita Church, Nanakuli; Mass 11 a.m. No flowers. Aloha attire.

Page 34: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

YING TSANG LI, 81, of Honolulu, died Nov. 14, 2000. Born in Singapore. Survived by sons, Richard, Simon and Ringo; daughter, Marilyn; three grandchildren; sisters, Siu Ying Tsang. Private service held. Arrangements by Borthwick Mortuary.

YIP LI, 68, of Honolulu, died Aug. 22, 2000. Born in China. Survived by wife, Shin Wan; son, Hing; daughter, Betty Hing Si Chan and Anita Hing Yin Au; six grandchildren; brothers, Tong Lee, Pang Lee, Choi Cheung Li, Choi Chuen Lee and Ting Lee; sister, Yu Li Lam. Visitation for Taoist service 8:30 to 11:30 a.m. Thursday at Borthwick Mortuary; burial noon at Hawaiian Memorial Park.

CI HANG LIAN, 82, of Honolulu, died May 31, 2000. Born in Canton, China. Survived by husband, Ren Zhi Chen; sons, Zhong Sheng Chen, Shun Sang Chan, Yi Sheng Chen and Rich Ki Sang; daughters, Rui Na Chen and Hui Ping Ding Chen; seven grandchildren; three great-grandchildren; brothers, De Shiang, De Ming and De Ciang Lian; sister, Anne Gulars Lian. Private service. Arrangements by Borthwick Mortuary.

YU QUING LIANG, 76, of Honolulu, died Aug. 25, 2000. Born in China. Survived by sons, Jin Cheng Guo, Jin Tu Guo, Jin Zhong Guo and Jin Man Guo; daughters, Jin Xin Guo, Jin Qiao Guo and Kam Sau Kwok Fong; brother, Hui Serng; 12 grandchildren. Visitation 9 a.m. to 12:30 p.m. Wednesday at Borthwick Mortuary; Taoist service. Burial 1 p.m. at the Hawaiian Memorial Park Cemetery.

FLORA ALONSO LIBADISOS, 81, of California, formerly of Honouliuli, died July 16, 2000. Born in the Philippines. Survived by sons, Cecilio and Rolf; daughters, Angelita Baker, Suzette Gam and Zelda Arhelger; 13 grandchildren; six great-grandchildren; brother, Pedro Bonsilao; sisters, Paulita Tomada, Adella Batulan, Maria Pascua and Adella Royeras; caregiver Isabel Roldan Perez. Visitation 6 to 9 p.m. tomorrow at Mililani Downtown Mortuary; wake service 7 p.m. Burial 9 a.m. Saturday at Hawaiian Memorial Park. Casual attire. Arrangements by Mililani Memorial Park & Mortuary.

MAE GUEVARA LICUDO, 66, of Kea‘au, Hawai‘i, died Dec. 4, 2000. Born in Kea‘au. A nutrition programs assistant. Survived by husband, Victoriano; daughter, Vicky Mae Licudo-Castillo; hanai daughter, Francelle Waipa; brothers, Pascual, Daniel, Abraham and Abel Guevara. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Dodo Mortuary, Hilo; service 7 p.m. Visitation also 8:30 to 10 a.m. Saturday at the mortuary; service 10 a.m. Burial to follow at Hawai‘i Veterans Cemetery No. 2. Casual attire.

NANETTE LEIGH LIDEN, 32, of Kansas City, died Dec. 5, 2000. Born in Laramie, Wyo. A former public relations director and restaurant manager. Survived by mother, Patricia Cutlip; stepfather, Ray Cutlip; father, John Liden; stepmother, Judith Liden;

Page 35: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

sister, Lisa Allen; half brother, Dustin Liden; half sisters, Julia and Cassandra Liden; stepbrothers, Michael and Matthew Cutlip; stepsisters, Jennifer Janssen and Rachael Gray; grandparents, Dorothy Clark, and Don and Anita Rogness; stepgrandmother, Isobel Cutlip; great-grandmother, Ethel Gnam. Mainland service.

John Lii, 77, died Nov. 14, 2000 in Honolulu. He was born in Kalaupapa, Molokai. He is survived by hanai brothers Albert Ne, William Puaa and Valentine Lewis; and hanai sister Theodora Cuelho. Memorial services: 6 p.m. today at the Ka Hale Laa O Iruselema Hou Church in Kalamaula, Molokai. Ashes to be scattered at a later date.

DOLORES "LOLING" LAYUGAN SUMER LIMBANIA, 51, of Wailuku, Maui, died Sept. 30, 2000. Born in Ilocos Norte, Philippines. A custodian for Maui High School. Survived by husband, Danilo; stepmother, Simplicia Layugan; son, Joy Sumer; daughter, J. Dugos; brothers, Primo, Gregorio Jr. and Jefferson; sisters, Merlie Valdez and Beberlyn Aveno; three grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Ballard Family Mortuary; service 7:30 p.m. Visitation also 8 to 9 a.m. Saturday; service 9 a.m. Burial 10:30 a.m. at Valley Isle Memorial Park. Casual attire.

CECILIA "CECI" COTTO LIBERATO, 75, of Honolulu, died Nov. 11, 2000. Born in Honolulu. Retired Holiday Inn Waikiki housekeeper. Survived by husband, Stephen "Slim"; sons, David Roy Rodrigues, Richard "Dickie", Marvin and Irvin "Manu"; daughter, Sylvia Mayse; 12 grandchildren; eight great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Tuesday at Nu‘uanu Mortuary; service 7:30 p.m. Graveside service 10:30 a.m. Wednesday at Valley of the Temples Memorial Park. Casual attire.

EMILIO COMISO LIBERATO, 97, of Honolulu, died Sept. 15, 2000. Born in Narvacan, Ilocos Sur, Philippines. Founder of Filipino Assembly of the First Born in Hawai‘i and Full Gospel Temple. A preacher, teacher and lecturer. Survived by wife, Diana; daughter, Rebecca Kanekoa; brother, Andres; sister; two grandchildren; five great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at the temple; service 7 p.m. Burial 10 a.m. Saturday at Hawaiian Memorial Park. Casual attire. Arrangements by Mililani Downtown Mortuary.

Michael Kalani Licas, 45, of Kamalo, Molokai, died Feb. 20, 2000. Born in La Rochelle, France. Owner of Maikai Yard Service. Survived by wife, Alberta; daughter, Kaehukai; sons Kauluwai and Kaiolu; a granddaughter; brothers, Charles and Stephen; sisters, B.J. Hughes, Kathy and Eunice Lazarus. Service 10 a.m. tomorrow at The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Kalamaula, Molokai. Aloha attire. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawaii.

ALLAN JOHN LIFTEE SR., 55, of Honolulu, died April 19, 2000. Survived by wife, Janet; sons, Allan Jr., Eric, Graig and Brandon; daughter, Healani Kalama;

Page 36: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

brother, Kelly; sister, Nettie Kaahaaina; 11 grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Borthwick Mortuary, service 7 p.m.

LANAKILA LIKEKE, 81, died Sept. 12, 2000. Born in Honolulu. A retired merchant oiler fireman. Survived by sister, Likelike "Honey" Robello; brothers, Kealoha "Nat" Coleman and Anapuni Coleman. Service held.

ELEANOR ATSUKO LIKELIO, 69, of Honolulu, died Dec. 15, 2000. A retired bus driver assistant. Survived by sons, Randal Shintani, Walden Shintani and Solomon III; daughter, Diane Shimabukuro; four grandchildren; brother, Edward Shiraki; sisters, Violet Kimura, Florence Taira and Geraldine Iida. Private service held. Arrangements by Borthwick Mortuary.

UAINA LIKI, 56, of Honolulu, died Nov. 1, 2000. Born in Western Samoa. A maintenance man. Survived by wife, Tinei; brothers, Milla and Nikau; sisters, Leitu Faawsai, Fagugu Liki, Lepeka Aitu, Faamamata Liki, Tuputala Liki and Losi Liki. Visitation 8:30 to 10:30 a.m. tomorrow at Borthwick Mortuary; service 10:30 a.m. Burial 1 p.m. at Hawaiian Memorial Park.

BEATRICE KEALAONAONA LIKUA, 57, of Waianae, whose obituary was published Thursday, also is survived by her grandmother, Nora Rees; sons, Edward, Robert, Gregory and Sean Duff; sisters, April Wingo and Hildred Hew Len. Service held. Arrangements by Nuuanu Mortuary.

STANLEY JOHN LIKUA, 67, of Kailua, died June 12, 2000. Born in Honolulu. Survived by wife, Mary; daughters, Roxanne Scarbo and Melody Ah Quin; six grandchildren; a great-grandchild; brother, Melvin Likua; sister, Barbara Hosaka. Visitation 10 a.m. to 12:30 p.m. Tuesday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 12:30 p.m. Burial p.m. at Hawai‘i State Veterans Cemetery. Aloha attire.

EDWARD L. LIM, 83, of Honolulu, died March 28, 2000. Born in Kwangtung, China. A real estate developer and principal broker with E. & L. Realty. Survived by wife, Elizabeth; son, Larry and Warren; six grandchildren. Visitation 9 to 10:30 a.m. Tuesday at Kahala Ward of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, service 11a.m.; burial 12:45 p.m. at Diamond Head Memorial Park. No flowers. Aloha attire. Arrangements by Borthwick Mortuary.

Lionel N. Lima, 40, of Kaunakakai died Monday Sep 4, 2000 in Kaunakakai. He was born in Hoolehua, Molokai. He is survived by companion Tania Dudoit; son Kainalu; daughters Kahiau and Pualei; mother Barbara-Jean; father Edmund; sisters Barbara-Jean Poepoe, Vashti and Minnie Lima, Glory-Ann Kaili and Doreen "DeeDee" Coelho; and brothers Murphy "Ohai" Mersberg and Edmund "Boy" Jr. and Stanley

Page 37: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

"HonHon" Lima. Services: 11 a.m. tomorrow at Kalaiakamanu Hou Church Hall in Kalamaula, Molokai. Call after 9 a.m. Burial: Kapaakea Cemetery. Aloha attire.

VISITATION PANERIO LIMASA, 70, of Waimanalo, died Jan. 25, 2000. Born in Waipahu. A member of St. George’s Filipino Catholic Church Club. Survived by husband, Andres; sons, Lyle and Guy; daughters, Patricia Panerio-Pearlman and Lynn Spencer; five grandchildren; brothers, Mamerto "Maing," Candido "Dinky," Bienvenido "Binny" and Eleuterio Panerio Jr.; sister, Fabiana "Fabi" Servantes. Visitation 6 to 9 p.m. Monday at Borthwick Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 9:30 to 11:30 a.m. Tuesday at St. George Catholic Church, Mass 10:30 a.m.; burial noon at Hawaiian Memorial Park.

CHUNG YANG LIN, 62, of Honolulu, died Nov. 10, 2000. Born in Taiwan. A retired State of Hawai‘i computer analyst. Survived by wife, Chris; son, David. Visitation 3 to 4 p.m. Saturday at Diamond Head Mortuary; service 4 p.m.

Kwai Ying Lin, 91, of Honolulu died Tuesday, March 14, 2000 in Aloha Care Nursing Home. She was born in Hong Kong. She is survived by son Thomas; sister Yuk Ling Kong, six grandchildren and 11 great-grandchildren. Services: 11:30 a.m. Monday at Diamond Head Mortuary. Call after 10:30 a.m. Burial: Diamond Head Memorial Park.

Kimokeo Lind, 22, of Kipahulu, Maui, a student, died last Tuesday Aug 22, 2000 in Kipahulu. He was born in Kipahulu, Maui. He is survived by father John K.C.; mother Glenna Ann "Tweetie"; brothers John "Keoni," C. Kauiki, Kaneholani and Pekelo; sisters Leimamo, Wailua, Wahineholani and Akaneki; and grandparents Daisy M. Lind and Josephine "Pine" and John Helekahi. Mass: 11 a.m. Saturday at St. Mary's Catholic Church. Burial: Puuiki Cemetery. Casual attire.

Alice D. Linda, 92, of Kailua, a retired title searcher for Title Guaranty, died Wednesday Aug 16, 2000 in Kailua. She was born in Honolulu. She is survived by sons John E. and Anthony R.; daughter Diane Anderson; and two grandchildren. Mass: 11:30 a.m. Friday at St. John Vianney Catholic Church. Call after 10 a.m. Burial: Hawaiian Memorial Park. Aloha attire.

ROBERT "BOB" WILBUR LINDLEY, 80, of Kalaoa, Hawai‘i, died Nov. 2, 2000. Born in Butte, Mont. Retired as a master machinist and auto repairman at Pearl Harbor Naval Shipyard. Survived by brother, Henry. No service. Arrangements by Dodo Mortuary-Kona.

Page 38: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

Claudia T. Lindo, 94, of Honolulu died Tuesday Aug 29, 2000 at home. She is survived by son Stanley, daughter Irma Texeira, brother John Teves, sisters Ida Holbron and Violet Lopez, three grandchildren and five great-grandchildren. Memorial Mass: 11 a.m. Thursday at St. John Vianney Church, Enchanted Lake, Kailua. Call after 10:30 a.m. Inurnment: Diamond Head Memorial Park. No flowers.

Leona Louise Lindow, 50, of Honolulu died Sept. 7, 2000 in Straub Clinic & Hospital. She was born in Boston. She is survived by son Roque, mother Catherine, brother James and a grandson. Memorial services: 4:30 p.m. Wednesday at the First Assembly of God Church Red Hill. Donations suggested to National Kidney Foundation of Hawaii, 1314 S. King St., Suite 305, Honolulu 96814. Casual attire

ALBERT GILBERT LINDSAY, 72, of Hilo, Hawai‘i, died July 27, 2000. Born in Ka‘u, Hawai‘i. A retired landscaper. Survived by hanai daughter, Annette Perreira; brother, Robert; sisters, Florence Johnson, Agnes Kim, Virginia Price and Joann Ongais. Visitation 6 to 9 p.m. Thursday at Nu‘uanu Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 8 a.m. to 12:30 p.m. Friday at Valley of the Temples Memorial Park chapel; service 10 a.m. Burial to follow at Valley of the Temples Memorial Park. No flowers. Casual attire.

Albert M.P. Lindsey, 83, of Riverside, Calif., a native of Waimea, Hawaii, died last Tuesday Nov 28, 2000 at home. He was a retired crossing guard at Norco, Calif. He is survived by wife Rose; daughters Evelyn Thomas, Constance Yim, and Hilda and Rowena Lindsey; sons Rollin and Merlin Lindsey, Wayne Pule and Nephi Spenser; brother Allen; sister Angie Sakuma, 26 grandchildren and 28 great-grandchildren. Services will be on the mainland.

BRAD S. LINDSEY, 44, of Kihei, Maui, died July 9, 2000. Born in Tokyo. Survived by parents, Jack and Rosie "Lee"; brother, Bill; sister, Anna. Visitation 6 to 8 p.m. tomorrow at Nakamura Mortuary, Maui; service 7 p.m. Aloha attire.

COZIE PERRY LINDSEY, 86, of Waimea, Hawaii, died April 12, 2000. A custodian retired from Parker Ranch. Survived by husband, Charles; sister, Nina Cockett; six grandchildren; 11 great-grandchildren; two great-great-grandchildren. Visitation 9 to 10:30 a.m. Tuesday at Annunciation Catholic Church, service 10:30 a.m.; burial at the Lindsey Family Cemetery. Flowers welcome. Casual or aloha attire. Arrangements by Memorial Mortuary.

NORMAN "MOLO" MOLOKINI LINDSEY, 64, of Waimea, Hawai‘i, died Dec. 31, 2000. Born in Waimea. A retired Hawai‘i County construction inspector. Survived by sons, Kevin, Billye, Keith "Ala," Kent and Jason; brothers, Clifford and Jonathan; sister, Bernadette Cocoulidis; 11 grandchildren; stepmother, Mary. Visitation 8 to 10

Page 39: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

a.m. Saturday at Imiola Congregational Church, Waimea; service 10 a.m. Burial to follow at the Lindsey Family Cemetery. Casual attire. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo.

DONALD F. LING, 86, of Honolulu, died May 25, 2000. Born in Honolulu. Retired as a maintenance man at Ling Brothers Ltd. Survived by sisters, Ella Wong and Dorothy Shea. Graveside service 3 p.m. Tuesday at Hawaiian Memorial Park. No flowers; donations to Palolo Chinese Home. Casual attire. Arrangements by Borthwick Mortuary.

EDWARD "FOXY" FOOK SEONG LING, 82, of Honolulu, died April 22, 2000. Born in Honolulu. A retired Pearl Harbor Naval Shipyard employee. Survived by wife, Marie; son, Marvin; daughter, Mavis Nellas; sisters, Mabel Yee and Carolyn Chun. Visitation 10 a.m. to 12:30 p.m. Friday at Borthwick Mortuary; Taoist service;eulogy noon; burial 1 p.m. at Hawaii State Veterans Cemetary. No flowers. Casual attire.

WALTER "AH FAH" YIN FAR LING, 82, of Honolulu, died Oct. 15, 2000. Born in Honolulu. A retired downtown U.S. Postal Service carrier. Survived by wife, Edna Mae Tom-Ling; stepsons, Gary Tom, Wendall Tom and Daniel Kiehm; stepdaughters, Vivian Mau and Theresa Kiehm-Coloma; 12 grandchildren; three great-grandchildren; brothers, Carl and William; sister, Muriel Wong. Private service held. Arrangements by Nu‘uanu Mortuary.

MAE FRANCES LINGLE, 67, of Kailua-Kona, Hawai‘i, died Oct. 21, 2000. Born in Pennsylvania. A homemaker. Survived by husband, John; sister, Edith Gizzi. No service. Arrangements by Memorial Mortuary.

Mae Frances Lingo, 67, of Kailua-Kona died Saturday Oct 21, 2000 at home. She was born in Pennsylvania. She is survived by husband John R. and sister Edith Gizzi. No services.

Emiliano Lionar, 72, of Honolulu died Thursday, Feb. 17th, 2000 in Honolulu. He is survived by sister Christina Doughterty. Private services.

DR. KENNETH EATON LITTLE, 88, of Honolulu, died Dec. 22, 2000. Born in Canada. A retired osteopathic physician. Survived by daughters, Sarah Nelson and Sandra Myers; stepson, Robert Meek; six grandchildren; five great-grandchildren. Visitation 7 p.m. Friday at Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Hawai‘i Kai

Page 40: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

Ward; service 7:30 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to a favorite charity. Arrangements by Nuuanu Mortuary.

Joseph J. Littlefield, 70, of Sun Lakes, Ariz., a retired customer engineer and field manager for IBM, died Dec. 16, 2000 in San Diego. He was born in Byron, Wyo. He is survived by wife Joce; daughters Carma Kenyon and Claudia Perkins; sons Joseph R. of Honolulu and Brian Littlefield; brothers Robert and Jerry; sister Betty Long, and seven grandchildren. Services held. Donations suggested to the American Heart Association.

CATALINA GIRON LIVELY, 77, of Waipahu, formerly of San Francisco, died June 6, 2000. Born in Manila, Philippines. A member of St. Joseph Catholic Church. Survived by son, Ernesto Dela Cruz; daughters, Corazon Legaspi and Perlita Salvador; 14 grandchildren; three great-grandchildren. Visitation 8:30 to 10:30 a.m. Friday at St. Joseph Church on Farrington Highway, Mass 10:30 a.m.; burial noon at Hawaiian Memorial Park. Casual attire. Arrangements by Mililani Memorial Park & Mortuary.

Mary Lou Livingston, ex-police commissioner. Former Honolulu Police Commissioner Mary Lou Livingston died Friday at her Manoa home following a battle with cancer. She was 76. She is described by family and friends as a "fantastic woman with a terrific sense of humor," and was a popular figure at the University of Oklahoma, where she worked as a director of student activities, and at the University of Hawai‘i, where she was a program counselor. In 1988, Livingston was appointed to the Honolulu Police Commission by then-Mayor Frank Fasi, and was reappointed to a second term in 1994. Livingston chaired the police commission in 1992 and was a member of the first graduating class of the Citizens Police Academy in 1994.She is survived by her husband, Gilbert Livingston; sons, Gilbert Jr. and Lance; daughter, Lisa; and three grandchildren.

The family suggests that in lieu of flowers, donations be made to the Honolulu Police Community Foundation, St. Francis Hospice, the American Cancer Society or Future Farmers of America.A service will be held at 11:30 a.m. Friday at St. Pius X church in Manoa. Private burial at O‘ahu Cemetery will follow. Williams Funeral Services is in charge.

CHARLES LIBERT LIZAMA, 75, of Honolulu, died March 5, 2000. Born in Honolulu. The owner of Lizama Realty and member of Honolulu Board of Realtors and the Chamber of Commerce. Survived by wife, Hilda; daughters, Inez Corenevsky, Bobbi Hind, Cheryl Lizama-Pratt, Jo-Ann Bayne and Patricia Lizama; brother, Stanley; 17 grandchildren; nine great-grandchildren. Visitation 9:30 to 11:30 a.m.

Page 41: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

Wednesday at Diamond Head Mortuary; service 11:30 a.m. Burial at Diamond Head Memorial Park. No flowers. Casual attire.

DOLORES TAMAYO LLAMIDO, 74, of Mililani, died Nov. 23, 2000. Born in Manaoag, Philippines. A member of Manaoag Residence Association of Hawai‘i. Survived by husband, Rainfredo; son, Arthur; daughters, Angelita Godoy, Estrella Villanueva, Minda Llamido, Lorna Dias and Riza DeVera; sisters, Lorenzita Ebriega, Rosario Tiong and Imelda Calachan; 10 grandchildren; four great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Sunday at Mililani Mortuary mauka chapel; service 7 p.m. Visitation also 9 a.m. Monday at St. John’s Apostle and Evangelist Church; Mass 10 a.m. Burial 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire. Arrangements by Mililani Memorial Park and Mortuary.

Rosaline Lozano "Saling" Llanes, 75, of Wahiawa and formerly of Lanai died last Friday Apr. 14, 2000 in Wahiawa General Hospital. She was born in the Philippines. She is survived by daughters Glenda Sabino, Eileen Saya, Charlene Fabro, Dorilyn Cahimari and Glenna Tello; sons Gilbert Villa and Honorio "Kito" and Robin Collado; father Severino Tello; sisters Faye Briones, Josephine Filomino, Hattie Dummanal and Virginia Tello; brother Wayne Tello, 27 grandchildren and 32 great grandchildren. Wake services: 7 p.m. Tuesday at Mililani Downtown Mortuary. Call from 6 to 9 p.m. Mass: 9:30 a.m. Wednesday at St. Philomena Church. Call after 8:30 a.m. Burial: Hawaiian Memorial Park. Casual attire. No flowers.

So May Lo, 92, of Koloa, Kauai, a cashier for Bishop National Bank and First Hawaiian Bank, died Saturday, Feb. 19th, 2000 in Wilcox Memorial Hospital. He was born in Canton, China. He is survived by sons Karl, Dennis, Alvin and Edgar; brothers Daniel, Moses and Paul; sisters Betty Love, Rebecca Chingon and Mook Lan Winber, and seven grandchildren. No services.

Agnes C. "Pete" Locke, 77, of Maalaea, Maui, a retired Navy nurse during World War II, died Thursday July 27, 2000 in Maui Memorial Hospital. She was born in Chatanooga, Tenn. She is survived by husband Harry; son Skip; daughter Vikki Milon; and five grandchildren. Private services. Memorial donations suggested to Cancer Institute of Maui.

Donna A. "G.G." Lockwood, 91, of Kailua-Kona, a retired licensed vocational nurse, died June 19 in Keauhou Rehabilitation and Healthcare Center. She was born in Coahuila, Mexico. She is survived by daughter Louise A. Hyman; six grandchildren, seven great-grandchildren and three great-great-grandchildren. Memorial services: 1 p.m. Saturday at Nazarene Church on Palani Road. Casual attire. No flowers.

Page 42: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

THOMAS "TOM" R. LOE, 57, of Honolulu, died Sept. 16, 2000. Born in Salinas, Calif. Streeter Brothers (Calif.) millwright craftsman; Salvation Army maintenance supervisor; Bob Sakamoto Welding Co. welder; and jewelry artist. Survived by wife, Grace; sons, Tom "Junior" and Isaac; brother, Capt. George Jackson (ret.) and Norman Jackson; sisters, Barbara Wolfsteller and Nancy Smith; a granddaughter. Visitation 9:30 to 11:30 a.m. Friday at Borthwick Mortuary; service 10:30 a.m. Casual attire.

Robert Loew dies in California car crash. Longtime Hawai‘i broadcasting executive Robert M. Loew died in a traffic accident Nov. 22, 2000 in California. He was 54.

Loew’s companion, Dr. Lisa Bird, also died in the accident. Loew was a Hawai‘i resident for nearly 30 years and recently moved to the Las Vegas area. Friends and former colleagues were shocked by the news of Loew’s death. "During the 10-plus years I worked with Bob I found him to be a visionary, always open to new ideas and above all, a man with high integrity," said veteran Hawai‘i broadcaster Don Robbs. Loew, who was born in Los Angeles, graduated from the University of California with an engineering degree. He later received his master’s in business administration at Stanford University.

In the 1970s, Loew joined Bob Berger at KHVH radio and was involved in the planning and senior management for Berger’s growing radio holdings. Loew later left the Berger organization and formed Loew Broadcasting. He acquired KDEO radio and other stations, which he recently sold. "I was so proud to have him become such a key man in our companies and enjoyed sending him off on his own," Berger said. "I always knew he’d do better than I would, and he did." Loew was a member of the Hawai‘i Association of Broadcasters, United Jewish Fund of Hawai‘i, West Pearl Harbor Rotary Club, Leeward YMCA and the Waipahu Business Association. He also served as president of the Stanford Business School Alumni Association of Hawai‘i and was a longtime member of O‘ahu Country Club. He was the incoming president of the Las Vegas South Sunset Rotary Club. Loew is survived by his children, Adam, Stephen and Rebecca; brother, David; sisters, Linda, and Cathy Weiner; and father, Marcus. A memorial service will be at 5 p.m. Sunday at O‘ahu Country Club. Donations may be sent to the Ethel S. Loew Memorial Fund at Cedars Sinai Hospital, 8700 Beverly Blvd., Room 2416, Los Angeles, CA 90048.

HARRY MARTIN LOGAN, 71, of Pa‘auilo Mauka, Hawai‘i, died Sept. 28, 2000. Born in Los Angeles, Calif. Retired from U.S. Army. A retired gunsmith. Survived by wife, Gwynne; daughter, Luon Ho; brothers, George and Forrest; sister, Phyllis Rae Brown; two grandchildren. Private service held. Arrangements by Dodo Mortuary-Hilo.

Page 43: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

Bernard "Ben" Logasa, 71, a former chemistry teacher at Punahou School,

died June 21, 2000 in Kaiser Hospital. He was born in San Francisco. He is survived by wife Mary M. and sister Annette Weiss. Private services. Donations suggested to the Punahou Scholarship Fund or to Pet's Lifeline Animal Shelter, 19686 Eighth Street East, Sonoma, CA 95476.

PULEMAGAFA ASOSAOLETOETU TOLUA LOGOAFI, 63, of Waimanalo died June 16, 2000. Born in Amagave, American Samoa. Survived by wife, Felila; sons, Maelega, Sulialofa, Asosa Jr., Feagaiga, Ioane, Dereck and Hoomakauole; daughters, Miriama, Taumaleilua, Punipuoa, Tualua, Ramona and Shadow; brothers, Taugaifala and Taamilo Puletapuai Jr.; hanai sisters, Fiailoa Moevao and Poiva Sagapolutele; hanai brother, Maave Maave; 15 grandchildren. Visitation 9 a.m. Saturday at the Waimanalo Church of Jesus Christ of Latter-day Saints; service 10 a.m.; burial 1:30 p.m. at Laie Cemetery. Arrangements by Mililani Downtown Mortuary.

Gordon Loiselle Jr., 46, of Coyote Canyon, N.M., formerly of Hawaii, died Friday Sep 8, 2000. He was born in Pawtucket, R.I. He is survived by wife Leona; sons Gordon and Joshua; daughter Nazon; mother Evelyn Rummery; brothers Gary and Brian; and sisters Donna Cabral, Sharon Coyle and Charlene Rummery. Services on the mainland.

FAATAGAI LOMBOY, 65, died Dec. 2, 2000. Born in Masefau, American Samoa. A homemaker. Survived by children, Lau "Eddie," Mark, Kerry, Jane and Marlene; brother, Soge; sisters, Ioana Sevaaetasi, Susaga Mulipola and Telesia Lelea; six grandchildren. Visitation 5 to 7 p.m. Sunday at the First Samoan Assembly of God Church. Visitation also 9 to 11 a.m. Monday at the church. Burial 11:30 a.m. at Sunset Memorial Park Cemetery. Arrangements by Woolsey-Hosoi Mortuary.

Juan Lomboy, 77, of Waipahu died Aug. 21, 200 in St. Francis-West Medical Center. He was born in the Philippines. He is survived by wife Segunda Urmatan; sons Rolando, Paul and Juan Jr.; daughters Rosie, Nanny and Sol; sister Margarita Dawang, and grandchildren. Services: 7 p.m. Tuesday at St. Joseph Church. Call from 6 to 9 p.m. Burial in the Philippines. Casual attire. No flowers

Severina A. Lomosad, 96, of Hanapepe, Kauai, died Aug. 30, 2000 in Hale Omao Nursing Home. She was born in Leyte, the Philippines. She is survived by sons Hilario, Vince, Pete, Manuel and Alejandro; daughters Gardencia Ambolong, Mercides Sanders, Julia Lomosad and Leonora Towsend; and grandchildren. Services: 3 p.m. next Friday at Eleele Sacred Heart Church. Call from 2 to 2:45 p.m. Burial: Hanapepe Filipino Cemetery. Casual attire.

Page 44: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

Kenneth Patrick Long Jr., 44, of Lanikai died Sunday Apr. 23, 2000 in Kailua. He was born in California. He is survived by mother Mary and sister Michelle Cavin. Scattering of ashes: 4 p.m. tomorrow at Baby Makapuu Bay, across from Rabbit Island. Casual attire.

Nadine I.B. Long, 38, of Lawai, Kauai, a rental agent for Dollar Rent A Car Systems Inc., died Friday in Wilcox Hospital. She was born on Oahu. She is survived by husband Jerry; stepdaughters Rea and Lisa; stepson Robert; mother Nanette K. Wall; brother Nathan Batalona, and sister Michelle N.M. Batalona. Call from 6 to 9 p.m. tomorrow at Borthwick Mortuary. Services: 10:30 a.m. Thursday at the mortuary. Call from 8:30 to 10:15 a.m. Burial: Kauai Memorial Gardens. Casual or aloha attire. Donations suggested to the Hawaiian Humane Society.

WILLIAM ASHLEY LONG, 82, of Kailua, died March 5, 2000. Born in Missouri. A founding member of Windward Trinity Church, Maunawili. Retired from the U.S. Air Force as a Lieutenant Colonel. A B-17 bomber pilot. Professor of economics and computer technical writing at the University of Hawaii. Economic textbook editor. Proprietor of private consulting business, William Long and Associates. Survived by wife, Virginia; son, David; daughter, Virginia "Ginger" Gibson; brother, Ray; a grandson and granddaughter; a great-granddaughter. Service and burial held in South Carolina

DOMINGO "INGO" G. LONIZA SR., 87, of Kekaha, Kauai, died April 10, 2000. Born in Pangasinan, Philippines. A retired Kekaka Sugar Co. irrigator. Survived by wife, Francisca; daughters, Romana Wiles, Mary Ann Rocero and Sandra Wabinga; son, Domingo Jr.; nine grandchildren; brother, Leon Luneza; sisters, Veronica Aradanas and Marcela Pantaleon. Visitation 9 a.m. Saturday at the Kekaha Methodist Church; service 10:30 a.m. Burial to follow at Kekaha Public Cemetery. Arrangements by Garden Island Mortuary, Ltd.

DAVID LONO SR., 71, of ‘Ewa Beach, died Nov. 28, 2000. A carpenter and fisherman. Survived by son, David Jr.; sisters, Elizabeth Akau, Julia Kunewa, Rebecca Jardine and Victoria Lorenz. Visitation 9 a.m. to 12:30 p.m. Saturday at Borthwick Mortuary, service 11:30 a.m.; burial to follow. No flowers. Aloha attire

ALEXIS PUA LONO-ORTIZ, 45, of Kaneohe, died March 24, 2000. Born in Honolulu. Survived by husband, Steven Ortiz; son, Floyd; daughter, Angelique; two grandsons; mother and stepfather, Gwen and John Kaonohi; sister, Bernadette Lono. Graveside service 10:45 a.m. Saturday at Greenhaven Memorial Park, Kaneohe. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

Page 45: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

HING KUM LOO, 96, of Honolulu, died June 20, 2000. Born in China. Survived by sons, Calvin, Gary, Gordon, Bay and Frank; daughters, Irma Chong and Marilyn Chun; 15 grandchildren; 17 great-grandchildren. Visitation 10:30 a.m. to 12:30 p.m. Saturday at Nuuanu Memorial Park Mortuary; service 12:30 p.m.; burial to follow at Nuuanu Memorial Park. No flowers. Casual attire.

JOHN NAKANELUA LOO, 72, of Honokaa, Hawaii, died March 26, 2000. Born in Waipio Valley, Hawaii. Retired Hawaii County Public Works Department road supervisor. Survived by wife, Margaret; grandsons, Ryan and Jared; brothers, Kelly, Robert, Allan, Howard, Chuck and Ainslie; sisters, Clara Alip, Violet and Barbara Wright; hanai daughter, Charven Rodrigues; two great-grandchildren. Visitation 5 to 9 p.m. Thursday at the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Honokaa Ward; service 7 p.m. Visitation also 9 a.m. Friday at the church; prayer service 11 a.m.; burial 1 p.m. at Hawaii Veterans Cemetery No. 2. Casual attire. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo.

LINCOLN WAH YAT LOO, 76, of Ho-nolulu, died March 24, 2000. Born in Honolulu. Survived by wife, Ellen; sons, Leighton, Nathan and Lance; brother, Richard; sisters, Gladys thom. Service held. Arrangements by Diamond Head Mortuary.

ROBERT TING HOU LOO, 62, of Ho-nolulu, died June 29, 2000. Born in Honolulu. A buyer for Kramer’s "Big and Tall Store." Survived by brother, Franklin; sisters, Florence Baptist and Evelyn Lee. Visitation 12:30 to 2 p.m. Wednesday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service p.m.; burial 3 p.m. Hawaiian Memorial Park Cemetery. Casual attire.

Yen Tim Loo, 82, of Honolulu, died March 1, 2000. Born in Honolulu. Retired as a civil engineer at Pearl Harbor Naval Shipyard. Survived by wife, Elaine; sons, Eric and Ernest; daughters, Loretta and Lorraine; brothers, Harold, Harry and Herbert; sisters, Gladys Chang and Leatrice Yap. Visitation 9 a.m. to noon Tuesday at Diamond Head Mortuary, Chinese Buddhist services; burial to follow. Casual attire.

COLLEEN KAUAKOKOULAIKAMOANA LOPES, 69, of Wai‘anae, died Aug. 25, 2000. Born in Honolulu. Survived by sons, Harold Jr. and Vincent; daughters, Colleen Tumbaga, Alverna Aki and Dinie Gano; brother, Clifford Young; sisters, Madeline Paul, Vivian Kau, Flossie English, Lillian Chang, Katherine Shigenaga and Rosaline Acosta; 12 grandchildren; 14 great-grandchildren. Visitation 9 a.m. Friday at Mililani Memorial Park & Mortuary Mauka Chapel; service 11:15 a.m. Burial 1 p.m. at National Memorial Cemetery of the Pacific. Casual attire.

Page 46: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

GEORGE N. LOPES JR., 61, of Hakalau, Hawai‘i, died Dec. 30, 2000. A Hawai‘i County firefighter and professional entertainer. Survived by wife, Nancy; daughter, Edie Jo; son, George III; sister, Myrle Rebuldela. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Borthwick Hawaii Funeral Home; service 7 p.m. Visitation 9 to 10 a.m. Saturday at Good Shepard Catholic Church, Honomu; service 10 a.m. Burial noon at Mauna Kea Memorial Park. Lunch to follow at 111 Honolii Pali, Hilo. No flowers. Aloha attire. Arrangements by Borthwick Hawaii Funeral Home.

HENRY A. LOPES SR., 89, of Pearl City, died July 3, 2000. Born in Wailuku, Maui. City and county retiree. Survived by daughters, Henrietta Insillio, Winona Iwata, Catherine Lane, Molly Sison, Myrtle Kekumu; son, Henry Jr.; brothers, Frank and Manuel Haleakala. Visitation 6 to 9 p.m. Thursday at Borthwick Mortuary; service 7 p.m. Mass 9 a.m. Friday at St. Elizabeth Church, ‘Aiea; burial to follow at Sunset Memorial Park. Aloha attire.

JOSEPH LOPES JR., 74, of Pa‘ia, Maui, died Oct. 10, 2000. Born in Hamakua Poko, Maui. Survived by wife, Frances; son, Robert; daughter, Marie; brothers, Harry, Clarence and Richard; sisters, Elsie Gomes and Betty Ventura; six grandchildren; three great-grandchildren. Service over ashes 8:30 a.m. Saturday at Holy Rosary Church. Aloha attire. Arrangements by Borthwick/Norman’s Mortuary.

JOSEPH "SONNY" ESTES LOPES, 74, of Ha‘ik¬, Maui, died Sept. 19, 2000. Born in Pa‘ia, Maui. Survived by wife, Mabel; sons, Louis, Carl and Mark; daughters, Marilyn Hanks, Angela Pagan, Sheila Talon and Terry Andrade; 19 grandchildren; seven great-grandchildren. Visitation 9 to 11 a.m. Tuesday at Holy Rosary Church, service 11 a.m.; burial 1:30 p.m. at St. Joseph Church Cemetery in Makawao. Casual attire. Arrangements by Borthwick/Norman’s Mortuary.

Mabel R. "Loke" Lopes, 90, of Kaneohe, a kupuna for the Dept. of Education-Windward District, died Friday Sep 8, 2000 in St. Francis West Hospice. She was born in Honolulu. She is survived by son John Aki; daughters Patsy Carbonell and Elsie Frisbee; brother Francis Kelii; sisters Elizabeth Kahapea and Elizabeth Tai Hook; and numerous grandchildren, great-grandchildren and great great-grandchildren. Services: 10 a.m. Friday at Kaneohe Seventh Day Adventist Church, 45-566 Mahinui Rd. Call after 8:30 a.m. Burial: Noon Friday at Greenhaven Memorial Park Cemetery. Aloha attire.

Carolyn Sardinha Lopez, 55, of Pearl City, died Wednesday May 24, 2000 in Kapiolani Hospital at Pali Momi. She was born in Honolulu. She is survived by husband Bernardino R. Jr; daughters Sandralyn Perry-Vidad, Sheri Ann Kagimoto and Shellie Akiona; son Shawn Lopez; sisters Patricia Demmer, Aileen Okabe and Annabelle Kageyama; brother Christopher Sardinha, and 12 grandchildren. Prayer

Page 47: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

services: 7 p.m. Friday at Our Lady of Good Counsel Church, 1525 Waimano Home Road. Call after 6 p.m. Mass: noon Saturday at the church. Call after 10 a.m. No flowers. Casual attire.

EDWARD LOPEZ, 77, of Kaneohe, died Jan. 19, 2000. Born in Honolulu. Retired as a sheet metal worker at Shop 17, Pearl Harbor Naval Base; member of the Musician’s Union. Survived by wife, Leonora "Nora"; daughters, Diana Chang, Lori Albinio, Edna Johnson, Cindy Lopez and Terri Flores; 11 grandchildren; eight great-grandchildren; brothers, George Lopez and G. Richard Varde. Visitation 9:30 a.m. Monday at Hawaiian Memorial Park Mortuary, service 11:30 a.m.; burial noon. Casual attire.

GLADYS KELIIIKAAPUNI LOPEZ, 75, of Wai‘anae, died July 20, 2000. Born in Honolulu. Survived by son, Howard Chong Jr.; daughters, Loanna Haae, Pamela Hoopii, Lynn Chong, Lydia Gouveia and Laura De Francia; sisters, Victoria Ku, Sinclare Kahumoku and Lucielle Baker; brother, Randolf Kapowai; stepson, John Jr.; stepdaughters, Emili Jamora, Johnetta Adams and Valerie Ki’ili; 17 grandchildren; seven great-grandchildren; 31 step grandchildren; four step great-grandchildren. Private scattering of ashes were held. Arrangements by Mililani Downtown Mortuary.

JOHN LOPEZ SR., 83, of Honolulu, died Oct. 5, 2000. Born in Wailea, Hawai‘i. Retired from Pearl Harbor Naval Shipyard Public Works Center. Survived by sons, Daniel Silva and John Lopez Jr.; daughters, Darlene Theodore and Johnette "Jay" Guarin; nine grandchildren; three great-grandchildren; sisters, Theresa Hosino, Annie Oliver, Isabelle Johnson and Maria Roberts. Visitation 9 a.m. to 12:15 p.m. Friday at St. Philomena Catholic Church; Mass 11 a.m.; burial 1 p.m. at Hawai‘i State Veterans Cemetery. Aloha attire. Arrangements by Borthwick Mortuary.

JOHN GAMALIENDA LOPEZ, 74, of Honolulu, died Nov. 20, 2000. Born in Oaig-daya, Candon, Ilocos Sur, Philippines. Ameron H.C. & D. employee. Survived by wife, Clarita; brother, Nick; sisters, Macaria Lopez and Celedonia Garcia. Visitation 6 to 9 p.m. Sunday at Nu‘uanu Memorial Park Mortuary; memorial service 7 p.m. No flowers. Casual attire

VERONICA KELLY LOPEZ, infant daughter of Ronald and Tina Lopez of Wai‘anae, died July 1, 2000. Born in Honolulu. Also survived by maternal grandmother, Pasita Batula; maternal great-grandmother, Poinciana Batula; paternal grandparents, Agapito and Alejandra Lopez. Visitation 6 to 9 p.m. Monday at Our Lady of Good Counsel Church; Mass 7 p.m. Burial 10 a.m. Tuesday at Mililani Memorial Park. Casual attire.

Page 48: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

VISITACION LUCAS LOPEZ, 89, of California, formerly of Honolulu, died Jan. 2, 2000. Born in Laoag City, Ilocos Norte, Philippines. Survived by daughters, Elia Martin, Leonila Barruga; son, Aniceto; sister, Hipolita Fernandez; eight grandchildren; six great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Sunday at Nuuanu Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 8 to 9:30 a.m. Monday at the Honolulu Central Seventh-day Adventist Church; service 9:30 a.m. Burial at Valley of the Temples Memorial Park

DARLENE "JUNE" LORENZANA, 51, of Honolulu, died April 18, 2000. Born in Honolulu. A member of the Puerto Rican Association of Hawaii. Survived by husband, Jose Sr.; sons, Jose Jr., Christopher and Paul; daughter, Angelina Williams; brothers, Luis Jr., Ricky and David Rosa; sisters, Antonette Bingham and Bertha Barraza; 17 grandchildren. Visitation 9 a.m. Monday at Mililani Downtown Mortuary, service 10 a.m.; committal service 11 a.m. at Hawaii State Veterans Cemetery. Casual attire.

CATALINO BARTOLOME LORENZO, 97, of Honolulu, died April 23, 2000. Born in Laoag City, Ilocos Norte, Philippines. Retired Queen’s Medical Center licensed practical nurse. Survived by wife, Luz; daughter, Cathleen. Visitation 6 to 9 p.m. Thursday at Nuuanu Memorial Park Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 8:30 to 9:30 a.m. Saturday at St. John the Baptist Church; Mass 9:30 a.m.; burial to follow at Valley of the Temples Memorial Park. Casual attire.

ESTANISLAO LORENZO, 97, of Honolulu, died June 14, 2000. Born in Ilocos Norte, Philippines. A machine operator retired from Pacific Cement and Aggregate. Survived by wife, Edith; son, Estanley; stepdaughters, Edith Smith-Metzger and Lillian Yamada; stepson, Melvin Smith; 10 grandchildren; 20 great-grandchildren; four step-grandchildren; six step-great-grandchildren. Private service held. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

Felix E. Lorenzo, 98, of Kona, Hawaii, a retired coffee picker for George Shimizu Farm, died Monday July 10. 2000 in Kona Community Hospital. He was born in the Philippines. He is survived by wife Valentina; sons Alan and Jackey Dalao; daughter Veronica Carvalho, 14 grandchildren and great-grandchildren. Private services.

Richard Lorenzo Sr., 59, of Haleiwa, a truck driver for the City and County of Honolulu, died Friday Aug 4, 2000 in Honolulu. He was born in Waialua. He is survived by wife Roberta R.; children Keala, Mahina, Kaena, Kalima, Haunani and Lahela; sisters Elizabeth Sensano, Nina Pangelinan and Rosita Baldogo; brothers Edward, Florencio, Phillip, Leroy and Gordon, and four grandchildren. Memorial ser-vices: 7:30 p.m. Friday at the Liliuokalani Protestant Church in Haleiwa. Call after 6 p.m. Scattering of ashes: 7 a.m. Saturday at Haleiwa Beach Park.

Page 49: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

SERAPIN "SONNY" LORILLA, 60, of Hilo, Hawai‘i, died July 17, 2000. Born in Hilo. A security guard with Wackenhut of Hawai‘i; also employed by Andrews Trucking Co. and Hilo Harris Taxi. Survived by daughter, Lori Mae Kuoha; son, Alfred Keahilihau; hanai daughter, Kanani Kahikina; four grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Wednesday at Dodo Mortuary, service 7 p.m.; graveside service 11 a.m. Thursday at Alae Cemetery, burial to follow. Casual attire.

HERBERT HING KONG LOUI, 71, of Kula, Maui, formerly of Kailua, died Nov. 3, 2000. Born in Honolulu. Owner of M’s Coffee Tavern and Kula Sandalwoods. Survived by wife, Alberta; sons, Brendan and Albert; daughters, Miriam Loui, Monica Loui, Eleanor Worth and Lorna Alden; five grandchildren; two brothers; two sisters. Visitation 10:30 a.m. to noon Wednesday at Sacred Heart Church, Mass noon; burial 2 p.m. at Hawai‘i State Veterans Cemetery. Aloha attire. No flowers. Memorial donations to Hawai‘i Center for the Deaf and Blind or to American Cancer Society. Arrangements by Nu‘uanu Mortuary.

LAI NGOR LOUIE, 59, of Honolulu, died April 21, 2000. Born in China. Survived by husband, Chock Hoo; son, Steven; daughter, Pearl; brothers, Kuan Wut Wong, Kuan Tok Vong and Kwan Suen Wong; sisters, Chi Fong Wong, Chi Ing Wong, Wai Ling Wong, Shiu Woon Wong and Mei Mei Wong. Taoist service 9:30 a.m. to 12:15 p.m. Friday at Borthwick Mortuary; burial 1 p.m. at Valley of the Temples Memorial Park.

OLIVER W. LOVAN, 86, of Honolulu, died Sept. 19, 2000. Born in Denver. Retired owner of Table Top Restaurant Supply, and a Y. Hata & Co. employee. Survived by wife, Nina. Visitation 9 to 11:30 a.m. Friday at Borthwick Mortuary; service 10:30 a.m.; burial noon at Hawaiian Memorial Park. No flowers. Casual attire.

LEONORA "JUDY" LOVELACE, 72, of Mililani, died July 16, 2000. Born in Lahaina, Maui. A homemaker. Survived by husband, Ronald; daughters, Judy Ann Patacsil and Melanie Lovelace; five grandchildren; nine great-grandchildren; brother, Charles Lizares; sisters, Chris Ramsey, Florence Duarte and Theodora Lagon. Visitation 5:30 to 7 p.m. Tuesday at Cornerstone Fellowship Mililani Mauka Church; service 7 p.m. Burial service 11 a.m. Wednesday at Hawai‘i State Veterans Cemetery. Aloha attire.

HERBERT THEODORE LOW, 86, of Honolulu, died Oct. 5, 2000. Born in Portland, Ore. An accountant. Survived by children, Charlotte Okubo, Chester, Cheryl Karimoto, Christine Young and Clifford; six grandchildren; sister, Clara Shen;

Page 50: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

brother, Allan Liu. Private service. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawai‘i.

KATHERINE K. LOW, 76, of Honolulu, died July 10, 2000. Born in Honolulu. A retired Hilton Hawaiian Village housekeeping supervisor. Survived by son, George Jr.; daughters, Tudy Drumgold, Elaine Gist and Dana Shaffer; sisters, Margaret Silva and May Nahalea; nine grandchildren; three great-grandchildren. Visitation 4 to 8 p.m. tomorrow at Borthwick Mortuary, service 5 p.m.; private scattering of ashes. No flowers. Aloha attire.

LESLIE DAT YING LOW, 61, of Honolulu, died June 2, 2000. Born in Canton, China. Retired from GTE Hawaiian Tel as a technician. Survived by wife, Edna; son, Conroy; daughter, Lenora; brother, Timothy; sister, May Chong. Taoist service 9:30 a.m. to 12:15 p.m. Saturday at Borthwick Mortuary. Burial 1 p.m. at Valley of the Temples Memorial Park. No flowers. Casual attire.

Margaret C. "Peggy" Lowrey, 83, of Honolulu, an occupational therapist, died Wednesday in Honolulu. She was born in Cambridge, Mass. She is survived by husband Dwight; daughters Leila Power and Jean Weigle; sons Dwight and Russell; brother Roger Coryell, 11 grandchildren and six great-grandchildren. Gravesite services: 5 p.m. Monday at Oahu Cemetery. Aloha attire. In lieu of flowers, donations suggested to Punahou School and/or Arcadia Retirement Residence.83, of Honolulu, an occupational therapist, died Wednesday in Honolulu. She was born in Cambridge, Mass. She is survived by husband Dwight; daughters Leila Power and Jean Weigle; sons Dwight and Russell; brother Roger Coryell, 11 grandchildren and six great-grandchildren. Gravesite services: 5 p.m. Monday at Oahu Cemetery. Aloha attire. In lieu of flowers, donations suggested to Punahou School and/or Arcadia Retirement Residence.

DOMINGO AQUINO LUCAS, 90, of Honolulu, died June 14, 2000. Born in Manaoag, Pangasinan, Philippines. Survived by children, Patricia Fu, Robert Clifford, Donna Pagdilao, Lorna Sagario, Alan, Jocelyn Bumanglag and Fredolyn; brother, Cristobal; sisters, Marcelina Tomboc and Fortunata Domenden; 14 grandchildren; three great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Wednesday at Nu‘uanu Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 8 to 9 a.m. Thursday at St. John the Baptist Church; Mass 9 a.m. Burial at Valley of the Temples Memorial Park.

FELISA FERANDOS LUCAS, 81, of Kihei, Maui, died March 19, 2000. Born in Cebu City, Philippines. Survived by sons, Bernard Sr., Pablo Jr., Gregory Sr., Octavio, Steven, Cornel and Carlton; daughters, Veronica Mori and Mercedes Ogata; 31 grandchildren; 42 great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Monday at Borthwick

Page 51: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

Mortuary; service 7 p.m. Visitation 8:30 to 11 a.m. Tuesday; service 10 a.m. Burial 11:30 a.m. at Valley of the Temples. Casual attire.

Mary B. Lucas, 96, of Honolulu, a retired teacher, died Sept. 5, 2000 in St. Francis Hospice. She was born in Niulii, Kohala. She is survived by daughters Gladys Akina and Hilda Donnelly, hanai son Melvin Rodenhurst, brothers Albert and Karl Bader, sister Sadie Rodenhurst, seven grandchildren and 13 great-grandchildren. Services: 7 p.m. Tuesday at Borthwick Mortuary. Call from 6 to 9 p.m. Services: 9 a.m. Wednesday at St. Andrew's Cathedral. Burial: Oahu Cemetery. Aloha attire.

Michael Kalani Lucas, 45, of Kamalo, Molokai, died Feb. 20, 2000. Born in La Rochelle, France. Owner of Maikai Yard Service. Survived by wife, Alberta; daughter, Kaehukai; sons Kauluwai and Kaiolu; a granddaughter; brothers, Charles and Stephen; sisters, B.J. Hughes, Kathy and Eunice Lazarus. Service 10 a.m. tomorrow at The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Kalamaula, Molokai. Aloha attire. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawaii.

JUAN "JOHNNY" M. LUCERO SR., 89, of Kahuku, died Dec. 11, 2000. Born in Ilocos Norte, Philippines. A retired Kahuku Sugar Plantation employee and a landscaper. Survived by sons, Roland, Fred, John Jr., Eugene, Rudy and Glenn; daughters, Roberta Conley, Rosanna Sezar and Lynell Da-Mate; sister, Rufina; 32 grandchildren; 26 great-grandchildren. Scattering of ashes 10 a.m. Sunday at Wailee Beach Park across from the fruit stand near Kawela Bay. String sewn leis only. Casual attire. Arrangements by Mililani Memorial Park & Mortuary.

GABRIEL LUCZKOW, 94, of Kailua, died Jan. 16, 2000. Born in Hamakuapoko, Maui. A purchasing clerk retired from American Can Co. Survived by sons, Gerald and Joseph; daughters, Marjoleine Grodt and Mary Mincey; five grandchildren; two great-grandchildren. Visitation 10:30 to 11:30 a.m. Monday at St. Anthony Church, Kailua; Mass 11:30 a.m. Burial 1 p.m. at Hawaiian Memorial Park Cemetery. No flowers. Casual attire. Arrangements by Borthwick Mortuary.

Ruby G. Ludlam, 89, of Honolulu, who directed Straub Hospital's Scholarship Foundation, died Thursday June 1, 2000. She was born in Idaho. She is survived by daughter Sharon and two grandchildren. Memorial services: 6 p.m. Thursday at St. Clement's Episcopal Church. Donations suggested to Straub Hospital Auxiliary Scholarship Fund or Arcadia Memorial Irrevocable Trust at Arcadia.

ANNETTE LOUISA LUDWIG, 75, of Kailua, died March 6, 2000. Born in China. Retired automobile underwriter. Survived by half sisters, Paula and Margo. No service. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.

Page 52: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

NANCY SHIZUE LUERSEN, 76, died July 4, 2000. Born in Makaweli, Kaua‘i. Retired from the state Department of Health, Mental Health Services, but continued as a volunteer assisting her clients until her death. Survived by children, Pamela Nakagawa, Robert Luersen and Paul Luersen; sisters, Kameko Miyashiro, Yoshiko Oshiro, Lorraine Nishihara, Satsuki Hartle and Shigeko Nishihara; five grandchildren; a great-grandchild. Visitation 6 to 9 p.m. Wednesday at Borthwick Mortuary, service 7 p.m.; Mass noon Thursday at the mortuary; burial 1 p.m. Thursday at National Memorial Cemetery of the Pacific. No flowers. Aloha attire.

GEORGE "KEOKI" KAPUA LUHE, 46, of Kealakehe, Kona, Hawaii, died March 8, 2000. Born in Honolulu. A driver with Speedy Shuttle. Survived by wife, Alfreda; son, Kapua; brother, Harry; sister, Sylvia Na-o; stepsons, Kawika Machado and Kapono Machado. Visitation 1 to 5 p.m. tomorrow at Big Island Fishing Club, Honokohau Harbor, Kona. Service 2 p.m. No flowers. Casual attire. Arrangements by Dodo Mortuary, Kona.

GILBERT BENJAMIN LUI, 63, of Waimanalo, died July 19, 2000. Born in Lana‘i City, Lana‘i. A cook retired from Le‘ahi Hospital. Survived by sons, Austin and Chad; daughter, Wendy Akau; brother, Hilton Lui; sister, Mildred Nybo; four grandchildren. Visitation 10 a.m. Monday at The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Olomana Ward, Waimanalo; service 11:30 a.m. Burial 1 p.m. at Hawai‘i State Veterans Cemetery. Casual attire. Arrangements by Mililani Memorial Park and Mortuary.

MARIAN MEW HOW LUI-KWAN, 80, of Honolulu, died Aug. 2, 2000. Born in Hilo, Hawai‘i. Survived by son, Stephen; daughter, Stephanie Moad; brother, Ah Yet Wong; five grandchildren; two great-grandchildren. Visitation 10 to 11:30 a.m. tomorrow at St. Patrick Church; Mass 11:30 a.m. Burial 1 p.m. at Diamond Head Memorial Park. Casual attire. Arrangements by Borthwick Mortuary.

BARTOLOME "TOMMIE" JOSE LUIS SR., 76, of Waipahu, died Aug. 5, 2000. Born in Buttong, Laoag City, Philippines. Survived by wife, Fidella; sons, Tommy, Pepito, Ricardo, Agustin and Dionicio; daughters, Matilda Aganos, Ruby Pungtilan, Eliza Basilio and Nancy Tabilisma; brother, Arsenio Luis; sister, Maxima Gaoiran; 11 grandchildren; three great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Thursday at Mililani Memorial Park mauka chapel, service 7 p.m. Visitation also 9 a.m. Friday at St. Joseph Church in Waipahu, Mass 9:45 a.m.; burial 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire.

ZANA W. LUIS, 99, of Honolulu, died Dec. 23, 2000. Born in Idaho. Retired Tripler Army Medical Center secretary. Survived by nieces, nephews and cousins. California service pending. Arrangements by Borthwick Mortuary.

Page 53: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

Manuel C. Luiz, 76, of Hilo, a retired parks caretaker for the County of Hawaii, died Friday Aug 4, 2000 in Hilo Hospital. He was born in Hakalau, Hawaii. He is survived by wife Angela; sons Manuel C. Jr., Clyde, Ricky and Robert; daughters Claudia Mina, Pamela Dutro, Arlene Ah Sing and Kathleen Nagai; sisters Ruth Souza and Mildred Wilbert, 25 grandchildren and 12 great-grandchildren. Services: 11:30 a.m. Thursday at Dodo Mortuary. Call after 10 a.m. Burial: Hawaii Veterans Cemetery No. 2. Casual attire.

MARIANO DELA CRUZ LUIZ, 87, of Waipahu, died March 16, 2000. Born in Olaa, Hawaii. A retired federal police officer. Survived by daughters, Myrna Baldauf, Julieta Marlene Dorsch, Eleanor Dulay; brothers, Marcello Luis, Victor Luis; sister, Lucinda Dela Torre. Visitation 6 to 9 p.m. Wednesday at Borthwick Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 9 a.m. to 12:30 p.m. Thursday; service noon. Burial 1 p.m. at National Memorial Cemetery of the Pacific.

ALICE MEW KAM CHUN LUKE, 87, of Kailua, died April 11, 2000. Born in Kailua. Retired CPC Cannery trimming forelady. Survived by son, Alvin Pang; daughters, Frieda Bishop, Sylvia Pang, Audrey Wong and Janet Yee; 32 grandchildren; 31 great-grandchildren; step-children, Samuel, Kingsley and Vernon Luke, Linda Lee, and Maydyne and Leilani Luke; brothers, Mun Chee Chun and Walter Chee Kwon Chun; sisters, Sau Gin Look and Clara Chung. Visitation 9 to 10:30 a.m. April 26 at Nuuanu Memorial Park Mortuary; services 10:30 a.m. Burial to follow at Manoa Chinese Cemetery. Casual attire. Donations to charity.

Kan Jung Luke, self-made millionaire banker, industrialist, real estate entrepreneur and teacher, died Saturday Nov 11, 2000 in Honolulu. He was 86. He was chairman of the board of Hawaii National Bancshares, Inc., founder and chairman emeritus of Hawaii National Bank, and a member of numerous business, military, community and civic groups. Luke was born in North Kohala, the youngest of 13 children of Chinese immigrants. He worked in his parents' grocery store and bakery as a youth, leaving the Big Island to attend St. Louis School in Honolulu. He said in interviews over the years that he knew he would have to work hard to get ahead. "The United States is a place where a fellow can start with nothing and make a success of himself," he said. He earned a bachelor's degree from the University of Hawaii in 1936 and an MBA from the Harvard School of Business in 1938. He was a major in the U.S. Army from 1942-46, then opened a bookkeeping office in Honolulu and began lecturing part time at UH. He became known as Hawaii's millionaire schoolteacher, teaching corporation finance and business administration for 22 years. His first major purchase was a restaurant and bar across from the Army-Navy YMCA in downtown Honolulu in 1940. In 1956, Luke and partner Clarence T.C. Ching pulled off what has been called

Page 54: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

one of the greatest coups in the history of Hawaii land sales. They bought the 233-acre Damon Tract in the airport area for $4.5 million with just $100,000 down. The purchase stirred controversy, with some protests that Luke stole the tract out from under the Hawaiian Aeronautics Commission. By then, Luke and his partners already owned other property, including in Waikiki, and he continued to build his real estate holdings. But he still taught, telling his students to "analyze" and "never be a conformist." The most important ingredients for success, he said, are imagination and willingness to work. Although he called himself a public accountant, his interests were far more reaching. He created Loyalty Associates, a real estate investment partnership, and Loyalty Investments, then co-founded Loyalty Enterprises, a management servicing company. He also co-founded Loyalty Development Co. Ltd. and Moanalua Terrace Associates, and helped to organize the International Development Co. Luke also supported education, including establishing the Luke Center for Chinese Studies at Punahou School, the Luke Chair of International Finance and Banking at UH and a student center at St. Louis School. For relaxation he enjoyed photography, power tools, working with his hands and playing poker. Survivors include his wife, Beatrice; son, Warren K.K. Luke; daughters, Loretta Luke Yajima, Sharlene Luke Mau and Janice M.T. Luke Loo; and 13 grandchildren. A memorial service will be held at 3 p.m. Tuesday at the Community Church of Honolulu, 2345 Nuuanu Ave. Friends may call at 1 p.m. Aloha attire. In lieu of flowers, donations may be made to the church, the Rehabilitation Hospital of the Pacific or the Children's Discovery Center.

RICHARD KAN LUKE, 90, of Honolulu, died Dec. 11, 2000. Born in Kohala, Hawai‘i. Retired proprietor of Termite Services. Survived by son, Richard; daughters, Karen Yoneda, Sharon Akama, Shirleen Dauphinee and Nanette Muraoka; 11 grandchildren; five great-grandchildren; sister, Irene Ho. Private service. Arrangements by Diamond Head Mortuary.

WAI KAM HEE LUKE, 95, of Kapahulu, died April 5, 2000. Born in Canton, China. Survived by son, Leonard; daughters, Lorraine Pang, Lally Psak, Lorena Hee, Leanne Chuck; 13 grandchildren; 10 great-grandchildren. Visitation 9:30 to 11:30 a.m. Saturday at Nuuanu Memorial Park Mortuary; services 11:30 a.m.; burial to follow at Nuuanu Memorial Park. No flowers. Casual attire.

BETSY "BETTY" K. LUM, 68, of Kaneohe, died Jan. 16, 2000. Born in Honolulu. A homemaker. Survived by husband, Stanley Ching; son, Stanley Ching Jr.; daughters, Oriette Vegas, Elizabeth-Arlis Liu, Lila "Lilinoe" Lum and Kimberly Magbual; six grandchildren; sisters, Miriam Tollefsen and Winifred Jones. Visitation 6 to 9 p.m. Wednesday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 7:30 p.m. Visitation also 9:30 to 10:45 a.m. Thursday at St. Ann’s Catholic Church; Mass 10:45 a.m.; burial noon at Hawaiian Memorial Park. Aloha attire.

Page 55: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

BUCK WING LUM, 82, of ‘Aiea, died July 8, 2000. Born in Honolulu. A retired federal government carpenter. Survived by wife, Nancy; son, Rodney; daughters, Laurie Brooling and Shari Ching; brothers, Park Chiu, Peter and James; sisters, Margie Lau, Alice Loo and Jenny Lusk; seven grandchildren; great-grandchild. Visitation 8 to 9:30 a.m. Monday at Borthwick Mortuary; service 9:30 a.m. Burial 11 a.m. at Hawai‘i State Veterans Cemetery. No flowers. Casual attire.

Carl Yuk Hin Lum, 94, of Honolulu, a retired Pearl Harbor Naval Shipyard electrician, died April 12, 2000 in Leahi Hospital. He was born in Honolulu. He is survived by wife Jane; daughters Carlietta Hirasa and Pearl Malalis; stepdaughter Moriko McVey; three grandchildren; and two great-grandchildren. Private services.

EDWARD S.H. "POP" LUM, 82, of Honolulu, died May 9, 2000. Born in Canton, China. Retired owner of Olympic Coffee Shop. Survived by sons, Jerry and Calvin; daughters, Rosemary Young, Sandra Cabbab, June Tyau and Lynette Ikeda; 16 grandchildren; eight great-grand-children; brothers, Herbert and Shek Ming. Private service held. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.

EDWARD KOW LUM, 90, of Honolulu, died July 13, 2000. Born in Waialua. A retired meat cutter. Survived by wife, Yuk Oi Chun Lum; sons, Elwood, Sherwood and Edison; daughter, Sherlene Lum; two granddaughters. Private service held. Arrangements by Borthwick Mortuary.

ELIZABETH KUKAILANI YUK LAN LAI HIPP LUM, 97, of Honolulu, died April 19, 2000. Born in Hilo, Hawaii. Retired school teacher. Survived by sons, Andrew Jr. and Theodore; daughter, Henriette "Elaine"; six grandchildren; five great-grandchildren. Visitation 9:30 to 10:15 a.m. tomorrow at Star of the Sea Catholic Church; Mass 10:15 a.m.; burial 12:45 p.m. at Diamond Head Memorial Park. Arrangements by Williams Funeral Services. Casual attire. Donations to Muscular Dystrophy Association, or the Association of Retarded Citizens.

ESTHER LOW LUM, 80,of Honolulu, died July 18, 2000. Born in Honolulu. A seamstress retired from Holoholo Apparel. Survived by son, Tennyson; eight grandchildren; 10 great-grandchildren; brother, Gilber Low Sr.; sisters, Faustina Zane and Winifred Akuna. Visitation 9 to 11 a.m. Saturday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 11 a.m.; burial noon at Hawaiian Memorial Park Cemetery.

GLADYS CHOCK LUM, 79, of ‘Aina Haina, died Nov. 18, 2000. Born in Honolulu. Retired Ranch House restaurant waitress. Survived by husband, Harold; son, Adrian; daughters, Charlynne Ravasz and Liane Lum; three grandchildren; brothers, Alvin and David Chock; sisters, Alice Leong, Anna Chow and Lani Ai.

Page 56: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

Visitation 10 to 11 a.m. Saturday at the Church of the Holy Nativity; service 11 a.m. No flowers. Aloha attire.

JOSEPH "JOE" KAM SING LUM, 86, of Honolulu, died July 8, 2000. Born in Honolulu. Retired Internal Revenue Service collector and Hawaiian Trust Co employee. Survived by wife, Hazel; sons, Ronald and Bertram; daughters, Joana Taba and Lynette Yap; 13 grandchildren; 13 great-grandchildren; brother, Bruno; sisters, Bernice and Marietta Wong. Visitation 10:30 a.m. tomorrow at Sacred Heart Catholic Church, Makiki; Mass 11:30 a.m. Private inurnment. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

Joseph Keala "Joey" Lum, 40, of Kahana died Monday June 5, 2000 at home. He was born in Wailuku, Maui. He is survived by sons Dayton and Joshua; daughter Vanessa; father Jacob S.; mother Juliette; brothers Eryck, Gerri and Jacob Jr., and sisters Natalie Neleieha, Allyn and Mary C. Lum and Kristie Felicilda. Mass: 11 a.m. tomorrow at Maria Lanakila Church in Lahaina. Call after 9 a.m. Burial to follow. Aloha attire.

Kam Goong "Butcher" Lum, 89, of Honolulu died April 19, 2000. He was born in China. He is survived by wife So Geen and sons Ruben and Dwight. Taoist services: 9:30 a.m. to 12:15 p.m. Saturday at Nuuanu Mortuary. Burial: Valley of the Temples. Casual attire.

KENNETH TIN HOP LUM, 83, of Honolulu, died March 17, 2000. Born in Honolulu. Survived by wife, Clara; sons, Dennis, Bernard and Kendric; daughter, Linda Lee; six grandchildren; one great-grandchild. Visitation 10 a.m. to noon Thursday at Diamond Head Mortuary; services noon; burial to follow at Diamond Head Memorial Park. Casual attire.

KIYOKO JANE McVEY LUM, 77, of Honolulu, died July 30, 2000. Born in He‘eia, O‘ahu. Survived by daughter, Moriko McVey; step daughters, Carlietta Hirasa and Pearl Malalis; brothers, George and James Tanabe; Yoshi and Tadashi Gomez; sisters, Violet Castro, Betty Hall and Delores Frias; grandson. Service 6 p.m. Monday at Diamond Head Mortuary. Burial at a later date at Diamond Head Memorial park.Casual attire.

KONG YEE LUM, 81, of Kane‘ohe, died July 17, 2000. Born in Guangzhou, China. A former business owner. Survived by wife, Sau Ying Lee-Lum; sons, Jimmy, Charlie, Johnson and Arthur; daughters, Beryl Wong, Eileen Wong, Bertha Tham and Berry Yee; 17 grandchildren; brother, Koon Yee Lum. Visitation 5:30 to 9 p.m. Monday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 7 p.m. Graveside service 11 a.m. Tuesday at Hawaiian Memorial Park Mortuary.

Page 57: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

SIN CHAN LAU LUM, 84, of Honolulu, died June 21, 2000. Born in Canton, China. Survived by sons, Ben Hai and Benny; daughter, Charlene Ma; four grandchildren; four great-grandchildren. Visitation for Taoist services 10 a.m. to 1:30 p.m. Saturday at Borthwick Mortuary; burial 2 p.m. at Hawaiian Memorial Park.

WAYNE WAI MUNG LUM, 59, of Kaneohe, died March 16, 2000. Born in Honolulu. Retired truck driver. Survived by wife, Annie; sons, Randy, Derek and Erek; daughter, Laurie Ann; five grandchildren; brother, Ernest Sr.; sisters, Patricia Puaa and Lorraine Yuen. Visitation 1 to 2 p.m. Sunday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 2 p.m. No flowers. Aloha attire

YUK WAN Y. LUM, 86, of Honolulu, died June 4, 2000. Born in China. Survived by son, Francis; brothers, Samuel, Danny and Wai Hing Young; four grandchildren; four great-grandchildren. Visitation 11:30 a.m. to 2:30 p.m. Friday at Borthwick Mortuary; Taoist service. Burial 3 p.m. at Hawaiian Memorial Park Cemetery.

YAU FAI LUM, 89, of Honolulu, died Sept. 22, 2000. Born in Honolulu. A retired Honolulu Police Department lieutenant. Survived by wife, Dora; son, Elliott; daughters, Carrie Tillett and Lynette Guinn; sisters, Bernice Leong and Eunice Fung; nine grandchildren. Visitation 10 a.m. to 1 p.m. Friday at Borthwick Mortuary; service 11 a.m. No flowers.

FRANCES SAI FAR LUM-CHANG, 76, of Pearl City, died Dec. 20, 2000. Born in Honolulu. Survived by husband, Harold; children, Marilyn Chang, Sarah Ing, Ruth Chang, Stephen Chang and Daniel Chang; nine grandchildren; brothers, William H.K., Robert H.S. and Edward H.H. Lum; sisters, Lillian S.L. Loo, Gladys S.M. Wayas and Doris S.K. Morishita. Visitation 5:30 to 7 p.m. Wednesday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 7 p.m. Graveside service 11 a.m. Thursday at Hawai‘i State Veterans Cemetery. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

JUANITO LUNAS, 89, of Aiea, died April 15, 2000. Born in Mambusao, Capiz, Philippines. Retired from U.S. Navy. Survived by wife, Mary; daughter, Camilla Goldman; five brothers; three sisters; two grandchildren. Visitation 8:30 to 10 a.m. Thursday at Pearl Harbor Memorial Chapel; Mass 10 a.m.; inurnment 11:30 a.m. at the National Memorial Cemetery of the Pacific at Punchbowl. No flowers. Casual attire. Arrangements by Nuuanu Memorial Park Mortuary.

Corinne Lundgren, 64, of Honolulu, a programmer for a radio station, died March 16 at home. She is survived by cousin Dr. Kari Vitikainen. Memorial services: 4 p.m. Monday at the First Presbyterian Church of Honolulu, 1822 Keeaumoku St. Casual

Page 58: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

attire. No flowers. Donations suggested to Good Samaritan Fund, c/o 1822 Keeaumoku St., Honolulu 96822

EUGENE YOKE QUON LUNG SR., 72, of Honolulu, died Jan. 6, 2000. A retired federal electronic technician. Survived by wife, Halina; children, Janyce Wenz, Cynthia Akau, John and Eugene Jr.; brothers, Glenn, Raymond and Richard; sisters, Grace Leong, Dorothy Voseipka and Lydia Wong; eight grandchildren; six great-grandchildren. Service 9 to 11 a.m. Wednesday at Kahala Ward of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, service 11 a.m.; burial 1 p.m. at National Memorial Cemetery of the Pacific. Arrangements by Borthwick Mortuary.

JOSEPH LUM LUNG SR., 68, of Honolulu, died Jan. 24, 2000. Born in Honokohua, Maui. Retired Rehabilitation Hospital of the Pacific security officer. Survived by wife, Cathreen; sons, Joseph Jr., Jeffrey, Jareth and Jacinth; daughters, Donna Samson, Jacqueline Lum Lung-Peppers and Jamie; brothers, Oliver, Frank and Jacob; sisters, Grace Higashi and Louise Kamaka; 12 grandchildren. Visitation 9:30 a.m. today at Hosoi Garden Mortuary; service 10:45 a.m. Cremation to follow. No flowers; lei welcome. Aloha attire. Arrangements by Woolsey-Hosoi Mortuary Services. Yesterday’s Advertiser obituary was incomplete.

Clinton Edward Lunt, 99, formerly of Hawaii, died Sunday July 9, 2000 in Salt Lake City. He was born in Nephi, Utah. He is survived by wife Erma; children Spencer and Nancy Lunt and Marilyn and Ray Phillips; sister Mabel Lunt Russon; stepson John W.; 16 stepgrandchildren, 15 grandchildren and 16 great-grandchildren. Services on the mainland.

CLAUDIO COLOMA LUSANO, 74, of Wahiawa, died April 18, 2000. Born in Aiea. Retired from Dole Plant; member of Bannatiran Association. Survived by wife, Luisa; sons, Elsimor, Rico and Ernesto Lozano; daughters, Aida Balicoco, Felina Ambrocio and Gail Lusano; brothers, Erapio, Gregorio, Sixto,Victor and Jose Antalan; sisters, Maria Coloma, Veronica Buted and Naty Lampitoc; 11 grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Our Lady of Sorrows Church, Mass 7 p.m. Visitation also 9 a.m. at Mililani Memorial Park mauka chapel, service 11:45 a.m.; burial 12:30 p.m. Casual attire.

MUAITOFIGA FLORIDA LUTU, 52, of Waipahu, died Aug. 10, 2000. Born in Leone Village, Tutuila, American Samoa. A social worker with the American Samoa government. Survived by husband, Smith; sons, Smith Jr., Tiaoalii, David and Smith III; daughters, Tiresa, Meri-Mine, Muaitofiga, Herthalina and Tilesa; brothers, Tusiupu, Togamau and Tavita; sisters, Lina and Sisa; two grandchildren. Visitation 5 to 8 p.m. today at Hosoi Garden Mortuary; burial at a later date in Leone Village. Arrangements by Woolsey-Hosoi Mortuary Services.

Page 59: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

DAI VI LUU, 38, of Honolulu, died Oct. 19, 2000. Born in Vietnam. Survived by mother, Cam Thanh Tho; sisters, Hao and Ahn Kim. Private service. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawai‘i.

GEORGE KEOKI LUULOA, 57, of Kaunakakai, Molokai, died Jan. 17, 2000. Born in Kaunakakai. A meatcutter retired from Misaki's Store. Survived by son, Sam; brothers, Walter, Paul, Thomas and Henry; sisters, Elizabeth Chang and Alice Smith. Oahu visitation 6 to 9 p.m. Wednesday at Mililani Memorial Park makai chapel, service 7 p.m. Also, Molokai visitation 8 to 11 a.m. Saturday at First Assembly of God Church, service 9 a.m. Scattering of ashes 2 p.m. at Kamalo Wharf. No flowers. Aloha attire. Arrangements by Mililani Memorial Park & Mortuary.

CAO MINH LY, 68, of Kahului, Maui, died Sept. 16, 2000. Born in Saigon, Vietnam. A former dishwasher at Stillwells Bakery and Cafe in Wailuku, Maui. Survived by son, Jimmy Ngoc Minh Tran; daughter, Ly Thi Tam; two grandchildren. Private service held. Arrangements by Nakamura Mortuary.

PHAN THI LY, 83, died Jan. 17, 2000. Born in Vietnam. Survived by sons, Yuan Fang Chen, Ji Fang Chen, Phong Duc Tran and Phuong N. Tran; daughters, Ngoc Chiem Tran, Tien Ngoc Tran, Vuu Tu Tran, Pham VanTran, Ngoc Tuy Tran and My My Tran; a brother and a sister; 13 grandchildren; two great-grandchildren. Visitation 8 to 9 a.m. Tuesday at Borthwick Mortuary, Buddhist services; burial 10 a.m. at Valley of the Temples.

MATHILDA PERRY "MATTIE" LYMAN, also known as MRS. DANIEL K. LYMAN SR., 80, died Aug. 1, 2000. An administrative assistant and teacher for more than 30 years at Lt. Col. Horrace Meek (Hickam) Elementary School, and charter member of The Care Group’s "Grieving Persons Support Group." Survived by daughter, Dannette; son, Daniel; four granddaughters; nine great-grandchildren; sisters, Annette Keliikoa, Yvonne Zembik; brothers, Kenneth and Anthony Perry. Visitation 6 to 9 p.m. today at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 7:30 p.m. Visitation also 10 to 11:30 a.m. tomorrow at the mortuary; service 11:30 a.m.; burial noon at Hawaiian Memorial Park. Arrangements by Williams Funeral Services.

ROBERTINA ERMINE "BLOSSOM" LYMAN, 84, of Hilo, Hawai‘i, died Sept. 22, 2000. A homemaker. Survived by son, Norman; brothers, Francis, William and Clement Carvalho; sisters, Geraldine Shuman, Mary Jane Abbey and Patricia Silva; seven grandsons; five great-grandsons. Visitation 6 to 9 p.m. Thursday at Dodo Mortuary, Hilo; service 7 p.m. Visitation 10 a.m. to 12:15 p.m. Friday at St. Joseph Catholic Church, Hilo; Mass 12:15 p.m. Friday; inurnment to follow at Homelani Memorial Park. Casual attire.

Page 60: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …

LOUISE KINNESTON LYNCH, 70, died Dec. 21, 2000. Survived by children, Patrick, Kathleen and Michael Lynch, Karen Provost, Kelly, Daniel, Teresa and Joseph Lynch III; sister, Joanne Welch; brothers, James Kinneston, Donald Kinneston and Ralph Wiles; 21 grandchildren. Mainland service. Burial at Ivy Hill Cemetery, Alexandria, Va.

ELIZABETH LYONS, 85, of Kailua, died May 10, 2000. Survived by daughter, Nancy; granddaughters, Trilby Johnson and Sylene Johnson-Goodwin. Memorial service 4 p.m. today at Kailua United Methodist Church. Body donated to University of Hawaii medical school.

Francis Aluli "Buzzy" Lyons, 62, of Honolulu, a retired customer support assistant with Navy Family Housing, died Sunday, March 12, 2000 in Honolulu. He also tended bar at Queen's Surf, Canlis and Orson's in Kailua. He was born in Honolulu. He is survived by daughter Julie Ann Lyons Cayetano; brother Michael E.; sister Patty Ann Davis, and companion Verna Cayetano. Memorial services: 9 a.m. Tuesday at Kaimana Beach. Scattering of the ashes to follow. Aloha attire. Leis and loose flowers.

NORMA NAPUALEI LYONS, 93, of Honolulu, died Sept. 30, 2000. Born in Kapa‘a, Kaua‘i. Survived by sons, Merwyn Jr. and Lawrence; daughter, Tamara Camacho; brother, Abraham Mundon; sister, Miriam Wong; eight grandchildren; 12 great-grandchildren. Visitation 8 to 10 a.m. Monday at Nu‘uanu Memorial Park Mortuary; service 10 a.m.; burial at the National Memorial Cemetery of the Pacific. No flowers. Aloha attire.

Page 61: ROBERT BOB KALAMA LAA, TIMOTHY KALANI LAA SR., 40, of …