Top Banner
RF1 G6 Medidor de gás residencial tipo diafragma O RF1 G6 é um medidor de gás residencial compacto projetado para medir com precisão os volumes de gás natural, GLP e de todos os gases não corrosivos. Várias versões e opções estão disponíveis para cumprir com os vários requisitos de aplicação. Seu design minimiza custos de instalação e permite futuras atualizações no campo. APLICAÇÃO A estabilidade da metrologia de longo prazo do RF1 G6 o torna a escolha correta para mercados de gás residencial exigentes e com alto consumo. METROLOGIA O medidor de gás RF1 G6 cumpre com os rigorosos requisitos metrológicos, como MID, OIML e EN1359, bem como com diferentes requisitos e normas nacionais (como PTB, DVGW e KVGN). O RF1 é uma combinação de conceitos de medidores de gás comprovados e confiáveis e inclui: » Um diafragma sintético alternado » Lâminas oscilantes e controladas por manivela » Conexões robustas e apertadas entre os componentes » O uso de peças de plástico precisas, leves e otimizadas para o ruído operacional Durante os controles de testes preliminares para as bancadas de teste do injetor sônico, todos os medidores foram testados em Qmin, 0,2 Qmax e Qmax. De acordo com os regulamentos da CE, o erro máximo admissível é de +/- 3% de Qmin para 0,2 Qmax, e +/- 1,5% de 0,2 Qmax para Qmax. PRINCÍPIO DE OPERAÇÃO O RF1 é um medidor de gás tipo diafragma de deslocamento positivo com uma unidade de medição de câmara dupla autônoma. Cada câmara dupla possui um diafragma flexível e à prova de gás, que é movido pelo diferencial entre a pressão da entrada e da saída. O gás entra por um lado da placa do diafragma, e sai do outro lado por meio de uma porta separada na válvula. Quando um dos lados está cheio, a válvula deslizante se move para a posição seguinte, permitindo que o gás encha o lado vazio. Uma engrenagem de transmissão e um acoplamento magnético ou uma caixa de gaxetas transferem o movimento alternado para o índice mecânico ou eletrônico. A unidade de medição está abrigada em um invólucro robusto à prova de gás. 4 3 2 1 0 –1 –2 –3 –4 Qmin 0.1 Qmax 0.2 Qmax Qmax Limites de aprovação da EN 1359 e OIML Erro (%) Taxa de vazão (m³/h) Taxa de vazão (m³/h) 0.00 0.25 0.50 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Perda de pressão (mbar) G6 G6 Perda de pressão do ar (1.2 kg/m 3 ) Perda de pressão do gás natural (0.8 kg/m 3 ) CURVA DE PRECISÃO CURVA DE PERDA DE PRESSÃO PRINCIPAIS BENEFÍCIOS » Pronto para a leitura remota e gerenciamento de dados » Construção robusta » Desempenho excepcional da durabilidade SPECIFICATIONS
4

RF1 G6 - Itron, Inc....RF1 G6 Medidor de gás residencial tipo diafragma O RF1 G6 é um medidor de gás residencial compacto projetado para medir com precisão os volumes de gás natural,

Dec 31, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: RF1 G6 - Itron, Inc....RF1 G6 Medidor de gás residencial tipo diafragma O RF1 G6 é um medidor de gás residencial compacto projetado para medir com precisão os volumes de gás natural,

RF1 G6Medidor de gás residencial tipo diafragma

O RF1 G6 é um medidor de gás residencial compacto projetado para medir com precisão os volumes de gás natural, GLP e de todos os gases não corrosivos. Várias versões e opções estão disponíveis para cumprir com os vários requisitos de aplicação. Seu design minimiza custos de instalação e permite futuras atualizações no campo.

APLICAÇÃO

A estabilidade da metrologia de longo prazo do RF1 G6 o torna a escolha correta para mercados de gás residencial exigentes e com alto consumo.

METROLOGIA

O medidor de gás RF1 G6 cumpre com os rigorosos requisitos metrológicos, como MID, OIML e EN1359, bem como com diferentes requisitos e normas nacionais (como PTB, DVGW e KVGN).

O RF1 é uma combinação de conceitos de medidores de gás comprovados e confi áveis e inclui:

» Um diafragma sintético alternado

» Lâminas oscilantes e controladas por manivela

» Conexões robustas e apertadas entre os componentes

» O uso de peças de plástico precisas, leves e otimizadas para o ruído operacional

Durante os controles de testes preliminares para as bancadas de teste do injetor sônico, todos os medidores foram testados em Qmin, 0,2 Qmax e Qmax. De acordo com os regulamentos da CE, o erro máximo admissível é de +/- 3% de Qmin para 0,2 Qmax, e +/- 1,5% de 0,2 Qmax para Qmax.

PRINCÍPIO DE OPERAÇÃO

O RF1 é um medidor de gás tipo diafragma de deslocamento positivo com uma unidade de medição de câmara dupla autônoma.

Cada câmara dupla possui um diafragma fl exível e à prova de gás, que é movido pelo diferencial entre a pressão da entrada e da saída. O gás entra por um lado da placa do diafragma, e sai do outro lado por meio de uma porta separada na válvula. Quando um dos lados

está cheio, a válvula deslizante se move para a posição seguinte, permitindo que o gás encha o lado vazio.

Uma engrenagem de transmissão e um acoplamento magnético ou uma caixa de gaxetas transferem o movimento alternado para o índice mecânico ou eletrônico.

A unidade de medição está abrigada em um invólucro robusto à prova de gás.

4

3

2

1

0

–1

–2

–3

–4Qmin 0.1 Qmax 0.2 Qmax Qmax

Limites de aprovação da EN 1359 e OIMLErro (%)

Taxa de vazão (m³/h)

Taxa de vazão (m³/h)

0.00

0.25

0.50

0.75

1.00

1.25

1.50

1.75

2.00

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Perda de pressão (mbar)

G6

G6

Perda de pressão do ar (1.2 kg/m3) Perda de pressão do gás natural (0.8 kg/m3)

4

3

2

1

0

–1

–2

–3

–4Qmin 0.1 Qmax 0.2 Qmax Qmax

Limites de aprovação da EN 1359 e OIMLErro (%)

Taxa de vazão (m³/h)

Taxa de vazão (m³/h)

0.00

0.25

0.50

0.75

1.00

1.25

1.50

1.75

2.00

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Perda de pressão (mbar)

G6

G6

Perda de pressão do ar (1.2 kg/m3) Perda de pressão do gás natural (0.8 kg/m3)

CURVA DE PRECISÃO

CURVA DE PERDA DE PRESSÃO

PRINCIPAIS BENEFÍCIOS

» Pronto para a leitura remota e gerenciamento de dados

» Construção robusta

» Desempenho excepcional da durabilidade

SPECIFICATIONS

Page 2: RF1 G6 - Itron, Inc....RF1 G6 Medidor de gás residencial tipo diafragma O RF1 G6 é um medidor de gás residencial compacto projetado para medir com precisão os volumes de gás natural,

CONSTRUÇÃO

Especificações TécnicasTipo de gás Gás natural, ar, propano butano, nitrogênio e todos os

gases não corrosivosVolume cíclico 2 dm3

Faixa de temperatura Operação -25ºC a +55ºCArmazenamento -40ºC a +70ºC

Pressão máxima de operação Aço 0.5 bar (0.1 bar para a versão HTL)Alumínio 1.0 bar (1.5 bar opcional)

Faixa de medição G6 Qmin 0.06 m3/h Qmax 10 m3/h

Material do invólucro Liga de alumínioPrecisão Classe 1.5Aprovação MID (04/22/CE) módulo B e D (corpo de aço)

Aprovações locais como IRAM2717:2000 e Portaria 31/1997 (corpo de alumínio)

Totalizador IP 54Conexões Conexões de tubos individuais ou duplas

Diferentes roscas de conexão estão disponíveis (normas ISO 228-1 e BS746, nacionais)Roscas especiais disponíveis mediante solicitação

Cor Cinza Janela RAL 7040 (corpo de alumínio)

GARANTIA DE QUALIDADE

Medidor de gás produzido de acordo com os requisitos da DIN EN ISO 9001 / BS 5750 e DIN EN ISO 14001 para garantir a qualidade, a precisão e a estabilidade a longo prazo.

➊ Unidade de Medição

» Unidade de medição de dois litros

» Plásticos selecionados para facilitar a reciclagem do medidor (quando possível)

» Resistência a produtos químicos e gás

» Elevadas propriedades de deslizamento para reduzir o desgaste das peças móveis

» Operação de longo prazo ideal

» Uma trava de fl uxo reverso impede que o medidor ande para trás

» Uma aba de refl uxo opcional disponível para as versões 210-250 mm protege o medidor contra o refl uxo de gás

➋ Invólucro

» Material de alta qualidade do invólucro com resistência à corrosão exclusiva (chapa de aço revestida de alumínio / zinco)

» Revestimento adicional com tinta livre de solventes

» Também disponível em um invólucro de alumínio resistente para aplicações de alta pressão até 1,5 bar (apenas para tamanho G6 com distância entre as conexões de 6”)

» Conexões moldadas garantem a resistência ideal à corrosão

» Materiais protegidos contra a corrosão (Teste de névoa salina de 500h)

» Disponível com conexões diferentes

» Crimp integrado evita os resíduos de água

» Versão com correia crimpada para PN 0.1, PN 0.2, PN 0.5.

» Material de vedação seguro e aprovado pela DVGW

➌ Unidade de Medição

Um acoplamento magnético (padrão) ou caixa de gaxetas transmite o movimento da unidade de medição para o totalizador

➍ Totalizador

Diferentes totalizadores estão disponíveis, dependendo da aplicação necessária:

» Série “c”: índice mecânico equipado com um alvo Cyble para os sistemas de comunicação retroajustáveis do AMR. A interface padronizada permite que você conecte vários dispositivos de comunicação do Cyble: Pulso, M-Bus, ou conexões de radiofrequência sem fi os

O medidor RF1 G6 contém quatro partes principais:

Unidade de medição do RF1 G6

Partes do RF1 G6

Í

Ì

Ê

Ë

Page 3: RF1 G6 - Itron, Inc....RF1 G6 Medidor de gás residencial tipo diafragma O RF1 G6 é um medidor de gás residencial compacto projetado para medir com precisão os volumes de gás natural,

Características do totalizador de série “c” Tamanho do medidor G1.6 / G2.5 / G4 / G6Aprovação Metrológica Europeia (04/22/CE – Módulo B)

N° DE-07-MI002-PTB014N° DE-08-MI002-PTB006 (com correção de temperatura mecânica)

Tela Índice mecânico com 8 cilindros (3 casas decimais)Taxa de transmissão 0.01 m3/rotaçãoSistema de transmissão Cyble™ targetAmbiente mecânico M1Ambiente eletrônico E2

RECURSOS DO TOTALIZADOR

Com a série ECO, a Itron oferece um portfólio completo para enfrentar os desafi os ambientais e com recursos de energia atuais e futuros.

Série “c”Smart ready, permitindo capacidades futuras do AMR.

O medidor com índice mecânico de última geração da Itron vem de fábrica com o nosso alvo Cyble™, e pode ser atualizado no campo para a implementação do AMR e para permitir a leitura remota por meio de diferentes tecnologias de comunicação.

» Leitura inteligente possível com módulos adicionais

» Pode ser retroajustado no local sem recalibrar o medidor

» Confi abilidade de um interruptor eletrônico (sem desgaste ou oscilação)

» Design testado e comprovado, respaldado por 20 anos de experiência

» Proteção contra adulteração magnética

Medidor base Índice Módulo de comunicação

AnyQuest eEverBlu Cyble,Cyble M-Bus,Cyble Sensor

Índice mecânico,

pulso indutivo

RF1

Versão de alumínio

Dimensões e peso

Versão do invólucro e conexão

Tamanho G

DN Padrão das roscasA

(mm)B

(mm)C

(mm)D

(mm)

E(mm)

Peso(kg)

série “c” série “c”

Alumínio duplo (SA)** G6 25 G 1 ¼” A ISO228-1 152 (6") 295 85 272*** 204 3*disponível com válvula de fechamento interna ** Transmissão da caixa de gaxetas *** Invólucro excêntrico SA = América do Sul

OPÇÕES

» Versão HP de alumínio – distância de 6” entre as conexões

» Conversão de temperatura mecânica (-10ºC a + 40ºC padrão, outras temperaturas mediante solicitação)*

» Conversão de temperatura eletrônica (-10ºC a + 40ºC padrão, outras temperaturas mediante solicitação)*

* O volume compensado no índice refere-se a uma temperatura base de 15ºC/mTC para as séries “c” e “o”, eTC para as séries “e”. Não está disponível para alumínio.

ASPECTOS AMBIENTAIS

A variação do RF1 é projetada para ajudar a proteger o ambiente:

» Processo de revestimento ecológico (tinta à base de água)

» Chapa de metal livre de chumbo

» Peso reduzido

» Baixo nível de ruído

» Peças de plástico de mesma classe são usadas sempre que possível

» Todas as peças plásticas são recicláveis e marcadas adequadamente

RF1 G6 versão de alumínio HP de 6” de tubo duplo

Informações sobre pedidos

» Faixa de medição (G6) » Pressão máxima de operação

(0,1-0,5bar) » Tipo de conexão e do entre eixos

do medidor » Marcação específi ca (número de

série, logotipo, código de barras) » Opções (por exemplo, válvula,

compensação de temperatura, comunicação com/sem fi o)

E

DN

B

CA

D

Versão com tubo duplo

Page 4: RF1 G6 - Itron, Inc....RF1 G6 Medidor de gás residencial tipo diafragma O RF1 G6 é um medidor de gás residencial compacto projetado para medir com precisão os volumes de gás natural,

Embora a Itron se esforce para deixar o conteúdo de seus materiais de marketing o mais preciso e atualizado possível, a Itron não faz nenhuma alegação, promessa, ou garantia sobre a precisão, a integralidade ou a adequação dos mesmos e expressamente se isenta de responsabilidade por erros e omissões em tais materiais. Nenhuma garantia de qualquer tipo, implícita, expressas ou estatutárias, incluindo, mas não limitado às garantias de não violação de direitos de terceiros, título, comerciabilidade e adequação a uma finalidade específica, é dada em relação ao conteúdo destes materiais de marketing. © Copyright 2016 Itron. Todos os direitos reservados. GA-RF1-G6-01-BR-02-16

Junte-se a nós na criação de um mundo mais sustentável. Para saber mais visite itron.com

ITRON SOLUÇÕES PARA ENERGIA E ÁGUA LTDA.

Av. Joaquim Boer, 792 Americana/SP CEP: 13477-360

Tel: +55 (19) 3471.8400 Fax: +55 (19) 3471.8410