Top Banner
vodafone.es Abril Llévate este Sony Xperia Z con los Planes Vodafone RED Desde 0
56

Revista Vodafone Abril

Mar 09, 2016

Download

Documents

Hans Cok

revista vodafone abril
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Revista Vodafone Abril

vodafone.es

AbrilLlévate este Sony Xperia Z con los Planes Vodafone RED

Desde

0€

Page 2: Revista Vodafone Abril

www.sonymobile.com/xperiaz0JVUVZ�\ZHKVZ�JVU�ÄU�PS\Z[YH[P]V��:VU`��THRL�ILSPL]L��>(324(5�`�LS�SVNV�>(324(5�>�ZVU�THYJHZ�YLNPZ[YHKHZ�KL�:VU`�*VYWVYH[PVU��?WLYPH�LZ�\UH�THYJH�YLNPZ[YHKH�KL�:VU`�4VIPSL�*VTT\UPJH[PVUZ�()��7SH`:[H[PVU�LZ�\UH�THYJH�YLNPZ[YHKH�KL�:VU`�*VTW\[LY�,U[LY[HPUTLU[��0UJ��(UKYVPK��.VVNSL�*OYVTL�`�.VVNSL�7SH`�ZVU�THYJHZ�YLNPZ[YHKHZ�KL�.VVNSL�0UJ�������:VU`�4VIPSL�*VTT\UPJH[PVUZ�()�

vive lo mejorde Sony ahoraen un smartphoneIngeniería de precisiónen un smartphone Full HD

Xperia™ Z

Page 3: Revista Vodafone Abril

foro.vodafone.es vodafoneteayuda.es

Móvil Contrato

Móvil Tarjeta

Internet Móvil

Fijo y ADSL

Autónomos y Empresas

Vodafone yu:

Para Hablar y Navegar

06 Construye tu Plan Vodafone RED

12 Planes recomendados

17 Re-estrena

18 Móvil + ADSL + Fijo

20 Ventajas de Serie

21 Seguro Móvil

23 Demo Factura

34 Tarifas Tarjeta

35 Tarjetas Packs

36 Internet Móvil Contrato

37 Vodafone Tablets

39 Internet Móvil Prepago

40 Vodafone en tu Casa

41 Vodafone ADSL

42 Construye tu Plan

48 Vodafone RED Pro

51 Planes recomendados

28 Conoce Vodafone yu:

30 Tarifas Smart

31 Tarjeta SIM + Apps

32 Oferta Smartphones

Índice

Síguenos, participa y colabora en

Para Hablar

24 Tarifas por Tallas

Características Smartphones

54 Tu elección

Condiciones generales de esta revista: Oferta válida del 01/04/2013 al 30/04/2013. Coste Smartphone de los dispositivos incluye IVA. Los precios de las

tarifas se muestran con IVA al pie de página. En todos los Planes de Contrato, prepago y Autónomos el precio por minuto para llamadas a numeración móvil no

VUJMJ[BEB�QBSB�MB�JEFOUJūDBDJ³O�EF�VTVBSJPT�ūOBMFT�Q�FK�SFEJSFDDJPOBNJFOUP�EF�MMBNBEBT��� ���D©OU�NJO�DPO�*7"�Z��� ���D©OU�FTUBCMFDJNJFOUP�EF�MMBNBEB�DPO�*7"��Resto de tarifas vigentes para otros servicios según la comunicación efectuada a los organismos competentes. Android y otras marcas son marcas

SFHJTUSBEBT�EF�(PPHMF�*OD��&M�SPCPU�EF�"OESPJE�TF�SFQSPEVDF�Z�NPEJūDB�B�QBSUJS�EFM�USBCBKP�RVF�(PPHMF�DSFB�Z�DPNQBSUF �Z�TF�VTB�EF�BDVFSEP�DPO�MBT�DPOEJDJPOFT�EFTDSJUBT�FO�MB�MJDFODJB�EF�BUSJCVDJ³O�����EF�$SFBUJWF�$PNNPOT�

03

Page 4: Revista Vodafone Abril

Tarifas para disfrutar sin límites3RU�ŮQ�FRQ�WXV�WDULIDV�WLHQHV�OODPDGDV��PHQVDMHV�LOLPLWDGRV�\�PHJDV�GH� VREUD�SDUD�QDYHJDU�\�QDYHJDU�

Libre elección de Smartphone&RPELQD�OD�WDULID�TXH�QHFHVLWDV�FRQ�HO�6PDUWSKRQH�TXH�UHDOPHQWH�TXLHUHV��7LHQHV�FLQFR�JDPDV�SDUD�HOHJLU�

Top

Avanzado Estándar Básico

Vodafone RED7X�3ODQ�FRQ�WRGR�OR�TXH�QHFHVLWDV�SDUD�KDEODU�\�QDYHJDU�VLQ�WHQHU�TXH�SUHRFXSDUWH�SRU�QDGD��WDQWR�VL�HUHV�FOLHQWH�FRPR�VL�QR��'HVFXEUH�WRGR�OR�TXH�WH�RIUHFH�Vodafone RED�HQWUDQGR�HQ�vodafone.es/red

Premium

04

Page 5: Revista Vodafone Abril

Con ventajas

incluidas de serie

Tus contenidos y tus

contactos en la nube más

seguros y accesibles

que nunca

La mejor calidad de

conexión, estés donde estés,

gracias a la mejor Red 3G.

El mejor asesoramiento

experto y personalizado

Fijo

Otros

dispositivos

móviles

Y si quieres, conecta

a tu familia y hogar

Ahorra en tu factura, completando tu

Plan RED con otros productos para tu

familia y hogar.

ADSLHasta 20Mb

Familia

05

Page 6: Revista Vodafone Abril

Base 3

Base 2

Base

Construye tu Plan

Personaliza tu Tarifa Base o REDHabla y Navega en Europa por solo 4€ al día

Incluye 20 minutos (llamadas entrantes y salientes), 20 MB y 20 SMS al día. Y si no tienes una de estas tarifas, actívalo gratis marcando 143Más información útil para tu viaje en m.vodafone.com/roaming

Paso 1Elige tu TarifaUna tarifa para cada necesidad

Ahora con más Megas y el doble de SMS

Tarifas Base, las más pequeñas para hablar y navegar

1GB

velocidad hasta 7,2 Mbps

250 minutos

1000 SMS

1GB velocidad

hasta 7,2 Mbps

100 minutos

1000 SMS

1GB velocidad

hasta 7,2 Mbps

1 cént/min

1000 SMS

La tarifa plana con

más minutos

y más megasLa tarifa plana

más económica

La más pequeña para

hablar y navegar

Precio por minuto de las llamadas nacionales: Tarifa Base 1,21 cént. con IVA más 15 cént. (18,15 cént. con IVA) de establecimiento de llamada; Tarifas Base2 y Base3, gratis dentro de bono, establecimiento EF�MMBNBEB�JODMVJEP��1SFDJP�NJO�P�MMBNBEBT�JODMVJEBT�FO�MBT�5BSJGBT�#BTF�FYDMVZFO�MBT�EF�OVNFSBDJ³O�FTQFDJBM�DPO�UBSJūDBDJ³O�BEJDJPOBM�DPNP�MPT���� �����P������6OB�WF[�TVQFSBEP�FM�M­NJUF�EF�NJOVUPT�NFOTVBM�FM�QSFDJP�TFS¡�EF����D©OU���� ���D©OU��DPO�*7"�N¡T����DFOU���� ���D©OU��DPO�*7"�EF�FTUBCMFDJNJFOUP�EF�MMBNBEB��4.4�HSBUJT�EFOUSP�EF�CPOP��&M�QSFDJP�EF�DBEB�4.4�VOB�WF[�TVQFSBEPT�MPT�4.4�EF�MB�UBSJGB�TFS¡�EF����D©OU���� ���D©OU��DPO�*7"��5S¡ūDP�B�N¡YJNB�WFMPDJEBE�IBTUB��(#��4VQFSBEP��(# �MB�WFMPDJEBE�EF�EFTDBSHB�TF�SFEVDJS¡�B���LCQT�IBTUB�KVOJP�EF�������%FTEF�KVOJP�EF����� �FM�FYDFTP�TF�GBDUVSBS¡�EF�BDVFSEP�B�MBT�DPOEJDJPOFT�FYQVFTUBT�FO�WPEBGPOF�FT�QBSUJDVMBSFT�FT�NPWJMFT�UBSJGBT�NPWJM�DPOUSBUP�UBSJGBT�CBTF����"QMJDBCMF�B�UPEBT�MBT�5BSJGBT��$VPUBT�NFOTVBMFT�QSPSSBUFBCMFT�FO�FM�BMUB�Z�FO�MB�CBKB��-PT�1MBOFT�#BTF�UJFOFO�BDUJWBEP�FM�TFSWJDJP�EF�'BDUVSB�FMFDUS³OJDB��4J�RVJFSFT�QBTBSUF�B�GBDUVSB�QBQFM �QPES¡T�IBDFSMP�QPS��Ŝ�NFT�� ��Ŝ�NFT�DPO�*7"�QPS�HBTUPT�EF�FOW­P�Z�FNJTJ³O��-BT�MMBNBEBT�BM�TFSWJDJP�EF�BUFODJ³O�BM�DMJFOUF�7PEBGPOF�BUFOEJEBT�NFEJBOUF�VO�BHFOUF�TF�DPCSBS¡O�B����D©OUJNPT�QPS�MMBNBEB��� ��D©OU��DPO�*7" �FM�QSFDJP�EF�FTUBT�MMBNBEBT�TFS¡�HSBUVJUP�IBTUB�FM���EF�KVMJP�EF�������Roaming: Tarifa por defecto para todas las Tarifas #BTF�Z�3&%�����NJOVUPT ����4.4�Z�IBTUB����.#�QPS��Ŝ�� ��Ŝ�DPO�*7"�BM�E­B��-PT�CFOFūDJPT�TPO�W¡MJEPT�EFTEF�MBT������I�IBTUB�MBT������I�TFHºO�IPSB�QFOJOTVMBS�Z�MPT�OP�DPOTVNJEPT�OP�TF�BDVNVMBO��$POTVNJEPT�MPT�CFOFūDJPT�TF�BQMJDBS¡�MB�UBSJGB�FO�SPBNJOH�BDUJWB�QSFWJB �P�UBSJGB�QPS�EFGFDUP�&M�DMJFOUF�QPES¡�TPMJDJUBS�MB�EFTBDUJWBDJ³O�EF�MB�5BSJGB�QBSB�)BCMBS�Z�/BWFHBS�&VSPQB�FO�DVBMRVJFS�NPNFOUP�TJO�QFOBMJ[BDJ³O�MMBNBOEP�BM���� �QBTBOEP�B�TFS�EF�BQMJDBDJ³O�MBT�UBSJGBT�EF�WP[�Z�4.4�QPS�EFGFDUP�7PEBGPOF�8PSME�Z�UBSJGB�EF�OBWFHBDJ³O�QPS�EFGFDUP�*OUFSOFU�Z�$PSSFP�3PBNJOH�.³WJM�

06

Page 7: Revista Vodafone Abril

RED 2

RED

RED 3

Llama a tu país desde 1 cént/min

Cómodamente desde tu móvil y a cualquier hora por solo 5€/mes. 100 países incluidos.

Consulta el listado en vodafone.es/bonointernacional

Actívalo marcando gratis en tu móvil 142

Construye tu Plan

El doble de todo

también para tu Tablet

La tarifa sin límites

más económica para

hablar y navegar

El triple de todo

y estrena Smartphone

cada año

5 GB máxima velocidad

Multidispositivo Comparte los GB

con 2 dispositivos

60 GB Nube

Servicio de Atención

Vodafone RED Diamante

3 GB velocidad hasta 43,2 Mbps

Multidispositivo Comparte los GB con 1 dispositivo

30 GB Nube

Servicio de Atención

Vodafone RED

1.5 GB

velocidad hasta 21,6 Mbps

10 GB Nube

Servicio de Atención

Vodafone RED

Llamadas y Mensajes ILIMITADOS + megas de sobra

Bono Internacional

No tendrás que preocuparte por nada

Tarifas RED, con todo incluido

.JOVUPT�JMJNJUBEPT�QBSB�MMBNBEBT�EF�WP[�OBDJPOBMFT�B�ūKP�Z�N³WJM�DPO�VO�N¡YJNP�EF�����EFTUJOPT�EJGFSFOUFT�QPS�DJDMP�EF�GBDUVSBDJ³O��-BT�MMBNBEBT�JMJNJUBEBT�FYDMVZFO�MMBNBEBT�B�OVNFSBDJPOFT�FTQFDJBMFT�EF�UBSJūDBDJ³O�BEJDJPOBM�DPNP�MPT���� �����P������.JOVUPT�Z�4.4�JMJNJUBEPT�EJSJHJEPT�BM�VTP�EF�QFSTPOB�B�QFSTPOB�EFTEF�FM�UFM©GPOP�N³WJM�EFOUSP�EF�MBT�DPOEJDJPOFT�EF�VTP�EF�7PEBGPOF�3&%�EJTQPOJCMFT�FO�WPEBGPOF�FT��&O�DBTP�EF�JODVNQMJNJFOUP�TF�QSPDFEFS¡�B�GBDUVSBS�MBT�MMBNBEBT�B���D©OU�NJO��� ��D©OU�NJO�DPO�*7"�N¡T�FTUBCMFDJNJFOUP�EF�MMBNBEB�EF���D©OU���� ��D©OU��DPO�*7"�Z�MPT�4.4�B����D©OU���� ���D©OU��DPO�*7"��-PT�1MBOFT�3&%�UJFOFO�BDUJWBEP�FM�TFSWJDJP�EF�'BDUVSB�FMFDUS³OJDB��4J�RVJFSFT�QBTBSUF�B�GBDUVSB�QBQFM �QPES¡T�IBDFSMP�QPS��Ŝ�NFT�� ��Ŝ�NFT�DPO�*7"�QPS�HBTUPT�EF�FOW­P�Z�FNJTJ³O��-BT�MMBNBEBT�BM�TFSWJDJP�EF�BUFODJ³O�BM�DMJFOUF�7PEBGPOF�BUFOEJEBT�NFEJBOUF�VO�BHFOUF�TF�DPCSBS¡O�B����D©OUJNPT�QPS�MMBNBEB��� ��D©OU��DPO�*7" �FM�QSFDJP�EF�FTUBT�MMBNBEBT�TFS¡�HSBUVJUP�IBTUB�FM���EF�KVMJP�EF�������Bono Internacional: -MBNBEBT�EFTEF�� ��DFOU�NJO��DPO�*7"��1SFDJP�#POP�� ��Ŝ�DPO�*7"��&TUBCMFDJNJFOUP�EF�MMBNBEB��� �DFOU�DPO�*7"��&M�#POP�TF�SFOPWBS¡�EF�NBOFSB�BVUPN¡UJDB�EF�GPSNB�NFOTVBM��$POTVMUB�QB­TFT�JODMVJEPT�FO�WPEBGPOF�FT�CPOPJOUFSOBDJPOBM��

07

Page 8: Revista Vodafone Abril

RED 2RED RED 3Base 3Base 2Base

Llamadas y Mensajes ilimitados

Y si noquieres

Smartphone

Paso 2 Elige tu Smartphone y combínalo con tu Tarifa Base o RED

Básico

Avanzado

Estándar

Premium

Top

Construye tu Plan

Paso 1: Elige tu Tarifa

Paso

2: E

lige

tu S

mar

tpho

ne

Sin compromiso: 5€ más al mes Sin compromiso: 8€ más al mes

al mes57€

al mes77€

al mes42€

al mes55€

al mes75€

al mes40€

al mes70€

al mes50€

al mes35€

al mes70€

al mes90€

al mes66€

al mes86€

al mes62€

al mes82€

al mes47€

al mes51€

al mes55€

al mes21€

al mes27€

al mes25€

al mes31€

al mes25€

al mes30€

al mes37€

al mes32€

al mes41€

al mes45€

al mes35€

al mes29€

al mes15€

al mes20€

al mes22€

al mes9€

al mes16€

al mes14€

08

Page 9: Revista Vodafone Abril

SamsungGalaxy S III Mini

LGOptimusL7

LGOptimusL9

SonyXperiaTM J

SonyXperiaTM T

iPhone 516GB

NokiaLumia 720

Huawei Ascend G510

HTCOne SV

SamsungGalaxy S III

SonyXperiaTM Z

SamsungGalaxyNote II

SamsungGalaxy S II

NokiaLumia 620

HTCOne

SamsungGalaxy S4

LG Optimus G

Nokia Lumia 920

BlackBerry®

Z10

LGOptimusL5

NokiaLumia 520

SonyXperiaTM

Miro

Vodafone Smart Chat

HuaweiAscendG300

SamsungGalaxyAce

BlackBerry®

CurveTM

9360

Construye tu Plan

Exclusivo

Vodafone

Próximamente Próximamente

Próximamente

Próximamente

Próximamente Próximamente

Oferta ligada a terminal con los Planes indicados. Válida para portabilidades con origen contrato, migraciones de prepago a contrato con un mínimo 3 meses de antigüedad en prepago y renovaciones para

clientes Vodafone. Coste Smartphone con IVA. Coste Smartphone varía en función del terminal elegido. Precios Plan/mes con IVA: Planes Base sin gama: Plan Base precio mensual 9€/mes (10,89€ con IVA),

Plan Base2 precio mensual 15€/mes (18,15€ con IVA), Plan Base3 precio mensual 25€/mes (30,25€ con IVA). Precios Planes Base con IVA: Plan Base gama Básica: 16,94€, Plan Base2 gama Básica: 24,2€, Plan

Base3 gama Básica: 36,3€, Plan Base gama Estándar: 19,36€, Plan Base2 gama Estándar: 26,62€, Plan Base3 gama Estándar: 38,72€, Plan Base gama Avanzada: 25,41€, Plan Base2 gama Avanzada: 32,67€,

Plan Base3 gama Avanzada: 44,77€, Plan Base gama Premium: 30,25€, Plan Base2 gama Premium: 37,51€, Plan Base3 gama Premium: 49,61€, Plan Base3 gama Top: 54,45€, Plan Base gama Top: 35,09€,

Plan Base 2 Gama Top: 42,35€. Tarifas Base sin compromiso 6,05€ más al mes con IVA. Planes RED sin gama: Plan RED precio mensual: 42,35€, Plan RED2 precio mensual: 60,50€, Plan RED3 precio mensual:

84,70€.Plan RED gama Básica: 48,4€, Plan RED2 gama Básica: 66,55€, Plan RED3 gama Básica: 90,75€, Plan RED gama Estándar: 50,82€, Plan RED2 gama Estándar: 68,97€, Plan RED3 gama Estándar: 93,17€,

Plan RED gama Avanzada: 56,87€, Plan RED2 gama Avanzada 75,02€. Plan RED3 gama Avanzada 99,22€. Plan RED gama Premium 61,71€. Plan RED2 gama Premium 79,86€. Plan RED3 gama Premium:

104,06€. Plan RED gama Top 66,55€. Plan RED2 gama Top 84,7€. Plan RED3 gama Top: 108,9€. Coste Smartphone con IVA para iPhone 5 16GB. Tarifas RED sin compromiso 9,68€ más al mes con IVA. Ligado

a un compromiso de 24 meses en Vodafone y Tarifa. Consulta condiciones de los Planes en la página 12. Los movimientos entre Planes Base y RED sólo estarán permitidos dentro de la misma gama.

al mes

al mes

al mes

al mes

al mes

09

Page 10: Revista Vodafone Abril

+

Paso 3Y si quieres conecta a

tu familia y hogarSolo por tener un Plan Vodafone RED, ahorra en tu factura contratando otros productos o servicios.

Vodafone ADSLhasta 20 Mb

ADSL y Fijo

Fijo

Vodafoneen tu Casa

InternetMóvil 1GB

TarjetaMultidispositivo

Otros dispositivos

móviles

Cuota de línea incluida

Conecta tu hogar

7UDH�WX�$'6/�\�WX�ŮMR�D�9RGDIRQH�\�DKRUUD�HQ�WX�IDFWXUD

Conéctate en movilidad

Estés donde estés y con la mejor red 3G

Construye tu Plan

20€/mes

10€/mes

10€/mes

5€/mes

Fijo con Planes Vodafone: 10€/mes (12,1€ con IVA) para clientes con Planes desde Base2. Resto de condiciones de Fijo ver pag36. Internet Móvil con Planes RED: 1GB por 10€/mes (12,1€ con IVA) válido para clientes con cualquiera de los Planes RED, hasta un máximo de tres líneas. Resto de condiciones ver pag32. ADSL con Planes Vodafone:�0GFSUB�TVKFUB�B�EJTQPOJCJMJEBE�HFPHS¡ūDB�EF�DPCFSUVSB�directa de Vodafone ADSL. Precio 20€/mes (24,2€ con IVA) con cuota de línea incluida. Promoción válida para nuevas altas de línea móvil con un Plan Base2, Base3 o un Plan RED. Resto de condiciones ver pag 41. Tarjeta Multidispositivo: 6,05€ con IVA Servicios de datos limitados a la primera tarjeta secundaria.

10

Page 11: Revista Vodafone Abril

NokiaLumia 620

5 MpTFT 3,8”

HuaweiAscend G300

0€

0€

49€

9€

8 MpLCD 4,2” 5 MpLCD 4,7”4.0

LGOptimus L9

BlackBerry® Z10

5 MpLCD 4,0”4.0

Y además, ellos también pueden combinar la tarifa que necesitan con el Smartphone que realmente quieren. Por ejemplo:

Puedes añadir hasta 4 líneas a los Planes Vodafone RED, para que los tuyos también hablen y naveguen sin preocuparse por nada y por 10€ menos al mes cada uno.

Conecta a tu familia con líneas adicionales por 10€ menos al mes

Construye tu Plan

AvanzadoPremium

Estándar Básico

cuota mensual:

Doble núcleo1 GHz

Memoria interna 4GB

Autonomíade 543hrs

Doble núcleo 1,5GHz

Memoria interna 16GB

Bateríaestandar

Procesador 1GHz

Memoria interna 4GB

Autonomíade 350hrs

Para línea adicionalPara línea adicionalcuota mensual:

con Plan RED con Plan Base 3

con Plan Base 3 con Plan Base 3

cuota mensual: cuota mensual: Para línea adicionalPara línea adicional

Doble núcleo 1GHz

Memoria interna 8GB

Autonomíade 330hrs

Segundas líneas: Precios válidos para clientes con una línea principal en un Plan RED o superior que contraten una línea adicional en un Plan Base3 o superior, hasta un máximo de 4 líneas adicionales para particulares. Precios con IVA de líneas adicionales: Base3 18,15€; RED 30,25€; RED2: 48,4€; RED3: 72,6€, válidos mientras se mantenga la línea principal en un Plan RED o superior. Precios ligados a compromiso de 24 meses en Vodafone y en tarifa. Precios planes recomendados segundas líneas con IVA: BlackBerry Z10: 49,61€, LG Optimus L9: 32,67€, Nokia Lumia 620: 26,62€, Huawei Ascend G300: 24,2€. Consulta resto de condiciones de los Planes en la página 6 y 7.

37€ 51€ 27€ 41€

20€ 22€ 32€ 30€

11

Page 12: Revista Vodafone Abril

Base 3Base 2

13 Mp1,3 Mp

Sony XperiaTM Z

Bravia2 Full HD 5”

Capacitiva2,8”

RED

13 Mp1,3 MpLCD TFT true HD IPS+ 4,7”

Capacitiva2,8”4.1

4.1

8,7 Mp1,3 MpPure Motion 4,5”

Capacitiva2,8”

8 Mp1,3 MpSuper Amoled HD 4,8”Capacitiva

2,8”4.1

SamsungGalaxy S III

LG Optimus G

NokiaLumia 920

PlanesrecomendadosTanto si eres cliente como si te vienes a Vodafone o te pasas de Tarjeta a Contrato

Planes Recomendados

Seguro Móvil por 8€ al mes

4 núcleos1.5 GHz

Doblenúcleo

Memoria interna 16GB

Memoriainterna XXGB

Autonomíade 600hrs

Batería

Premium

Con tu Plan RED, 10€ menos al mes en cada línea adicional desde Base3

con Plan RED

4 Núcleos 1,5Ghz

Doblenúcleo

Memoria interna 32GB

Memoriainterna XXGB

Autonomíade 475hrs

Batería

Doble núcleo 1,5GHz

Doblenúcleo

Memoria interna 32GB

Memoriainterna XXGB

Autonomíade 400hrs

Batería

con cualquier Plan RED

con cualquier Plan RED

4 núcleos1.4 GHz

Doblenúcleo

Memoria interna 16GB

Memoriainterna XXGB

Autonomíade 790hrs

Batería

con cualquier Plan RED

Exclusivo

Vodafone

Entra en

el sorteo

LG equipa

tu Hogar

al mes al mes al mes

Oferta ligada a terminal con los Planes indicados. Válida para portabilidades con origen contrato, migraciones de prepago a contrato con un mínimo de 3 meses de antigüedad en prepago y renovaciones para

clientes Vodafone. Precios con IVA Plan/mes y gama Premium: Plan RED 61,71€/mes, Base3: 49,61€/mes y Base2: 37,51€/mes. El coste inicial del Smartphone varía en función del terminal y plan elegidos.

Coste Smartphone con IVA. Ligado a un compromiso de 24 meses en Vodafone y Tarifa. Consulta condiciones de los Planes en la página 6 y 7. Consulta condiciones de la oferta de Segundas líneas en la

página 11. Más información del seguro móvil en vodafone.es. Los valores indicados de autonomía de batería son estimados en modo espera, pudiendo variar en función del uso que se haga del dispositivo.

129€ con Plan Base 3

179€ con Plan Base 2

129€ con Plan Base 2

129€ con Plan Base 2

79€ con Plan Base 3

79€ con Plan Base 3

129€ con Plan Base 2

79€ con Plan Base 3 31€ 41€ 51€

0€

0€

0€

49€

12

Page 13: Revista Vodafone Abril

Nokia Lumia 720

SonyXperia™ T

HTC One SV

6,7 Mp1,3 Mp

13 Mp1,3 Mp

5 Mp1,3 Mp

LCD 4,3”Capacitiva2,8”

Bravia 4,55”Capacitiva2,8”

Super LCD24,3”

Capacitiva2,8”

4.0

4.0

5 Mp1,3 Mp

LGOptimus L9

LCD 4,7”Capacitiva2,8”

4.0

Base 3Base 2 RED

Planes Recomendados

Doble núcleo1,5 GHz

Doblenúcleo

Doble núcleo1,5GHz

Doblenúcleo

Memoria interna 8GB

Memoriainterna XXGB

Memoria interna 16GB

Memoriainterna XXGB

Autonomíade 520hrs

Batería

Autonomíade 410hrs

BateríaDoble núcleo1 GHzDoble

núcleoMemoria interna

4GBMemoria

interna XXGBAutonomíade 543hrs

Batería

Avanzado

Seguro Móvil por 8€ al mes

con cualquier Plan RED

Con tu Plan RED, 10€ menos al mes en cada línea adicional desde Base3

al mes al mes al mes

con cualquier Plan RED

con cualquier Plan RED

Doble núcleo1,2GHz

Doblenúcleo

EstándarBatería

con cualquier Plan RED

Próximamente

Memoria Interna 8GB

Memoriainterna XXGB

Oferta ligada a terminal con los Planes indicados. Válida para portabilidades con origen contrato, migraciones de prepago a contrato con un mínimo de 3 meses de antigüedad en prepago y renovaciones

para clientes Vodafone. Precios con IVA Plan/mes y gama Avanzada: Plan Base2: 32,67€/mes. Plan Base3: 44,77€/mes, Plan RED: 56,87€/mes. Ligado a un compromiso de 24 meses en Vodafone y

Tarifa. Coste Smartphone con IVA. El coste inicial del Smartphone varía en función del terminal y plan elegido. Consulta condiciones de los Planes en la página 6 y 7. Consulta condiciones de la oferta

de Segundas líneas en la página 11. Más información del seguro móvil en vodafone.es. Los valores indicados de autonomía de batería son estimados en modo espera, pudiendo variar en función del

uso que se haga del dispositivo.

0€

0€

0€

27€ 37€ 47€

0€ con Plan Base 3

49€ con Plan Base 2

49€ con Plan Base 2

149€ con Plan Base 2

0€ con Plan Base 3

99€ con Plan Base 3

0€

99€ con Plan Base 2

49€ con Plan Base 3

13

Page 14: Revista Vodafone Abril

LGOptimus L7

Nokia Lumia 620

5 Mp1,3 Mp4,3”Capacitiva2,8”4.0

Base 3Base 2Base

5 Mp1,3 Mp

SamsungGalaxy S III Mini

Super Amoled4”

Capacitiva2,8”

4.0

Sony XperiaTM J

5 Mp1,3 MpTFT 4”Capacitiva2,8”4.0

5 Mp1,3 MpTFT 3,8”Capacitiva2,8”

Seguro Móvil por 5€ al mes

800MHzProcesador 1GHz

800MHzProcesador 1GHz

Memoria interna 4GB

Memoriainterna XXGB

Autonomíade 550hrs

Batería

con Plan Base 3

con Plan Base 3

con Plan Base 3

Estándar

Planes Recomendados

Con tu Plan RED, 10€ menos al mes en cada línea adicional desde Base3

Doble núcleo 1GHzDoble

núcleoMemoria

interna 8GBMemoria

interna XXGBAutonomíade 430hrs

Batería

con Plan Base 3

al mes al mes al mes

Doble núcleo1 GHzDoble

núcleoMemoria

interna 8GBMemoria

interna XXGBAutonomíade 330 hrs

Batería

Memoria interna 4GB

Memoriainterna XXGB

Autonomíade 607 hrs

Batería

Próximamente

Oferta ligada a terminal con los Planes indicados. Válida para portabilidades con origen contrato, migraciones de prepago a contrato con un mínimo de 3 meses de antigüedad en prepago y renovaciones

para clientes Vodafone. Precios con IVA Plan/mes y gama Estándar: Plan Base: 19,36€/mes, Plan Base2: 26,62€/mes, Plan Base3: 38,72€/mes. Ligado a un compromiso de 24 meses en Vodafone y

Tarifa. El coste inicial del Smartphone varía en función del terminal y plan elegidos. Coste Smartphone con IVA. Consulta condiciones de los Planes en la página 6 y 7. Consulta condiciones de la oferta

de Segundas líneas en la página 11. Más información del seguro móvil en vodafone.es. Los valores indicados de autonomía de batería son estimados en modo espera, pudiendo variar en función del

uso que se haga del dispositivo.

9€

9€

9€ 16€ 22€ 32€

59€

79€ con Plan Base y Base 2

79€ con Plan Base y Base 2

79€ con Plan Base y Base 2

139€ con Plan Base y Base 2

14

Page 15: Revista Vodafone Abril

Nokia Lumia 520

Samsung Galaxy Ace

5 Mp1,3 Mp

5 Mp1,3 Mp

LCD 4”Capacitiva2,8”

3,5”Capacitiva2,8”

4.0

2.3

Base Base 2 Base 3

5 Mp1,3 Mp

LG Optimus L5

4,0”Capacitiva2,8”

Próximamente

Huawei Ascend G300

5 Mp1,3 MpLCD 4,0”Capacitiva2,8”4.0

Planes Recomendados

Procesador 800MHz

800MHz

Memoria interna 8GB

Memoriainterna XXGB

Admite MicroSD hasta 32GB

Memoriainterna XXGB

Autonomíade 400hrs

Batería

Autonomíade 517hrs

Batería

Memoria interna 4GB

Memoriainterna XXGB

Autonomíade 900hrs

Batería

Básico

Seguro Móvil por 5€ al mes

Con tu Plan RED, 10€ menos al mes en cada línea adicional desde Base3

al mes al mes al mes

con cualquier Plan Base

con cualquier Plan Base

con cualquier Plan Base

con cualquierPlan Base

Procesador1GHzDoble

núcleoMemoria

interna 4GBMemoria

interna XXGBAutonomíade 350hrs

BateríaProcesador 800MHz

800MHz

Doble núcleo1 GHzDoble

núcleo

Oferta ligada a terminal con los Planes indicados. Válida para portabilidades con origen contrato, migraciones de prepago a contrato con un mínimo de 3 meses de antigüedad en prepago y

renovaciones para clientes Vodafone. Precios con IVA Plan/mes y gama Básica: Plan Base: 16,94€/mes, Plan Base2: 24,2€/mes, Plan Base3: 36,3€/mes. Ligado a un compromiso de 24 meses de en

Vodafone y Tarifa. Coste Smartphone con IVA. El coste inicial del Smartphone varia en función del terminal y plan elegidos Consulta condiciones de los Planes en la página 6 y 7. Más información

del seguro móvil en vodafone.es. Consulta condiciones de la oferta de Segundas líneas en la página 11. Los valores indicados de autonomía de batería son estimados en modo espera, pudiendo

variar en función del uso que se haga del dispositivo.

14€ 20€ 30€ 0€

0€

0€ 0€

15

Page 16: Revista Vodafone Abril

Top

Vodafone RED 2 Vodafone RED 3Vodafone REDPlan conSmartphone

CosteSmartphone

Cuotamensual

TM y © 2012 Apple Inc. Todos los derechos reservados.

Oferta ligada a terminal con los Planes indicados. Válida para portabilidades con origen contrato, migraciones de prepago a contrato con un mínimo de 3 meses de antigüedad en prepago y

renovaciones para clientes Vodafone. Precios con IVA Plan/mes y gama Top: Plan RED 66,55€/mes, Plan RED2 84,7€/mes, Plan RED3 108,9€/mes. El coste inicial del Smartphone varía en función

del terminal y plan elegidos Ligado a un compromiso de 24 meses de en Vodafone y Tarifa. Coste Smartphone con IVA para iPhone 5 16GB. Consulta condiciones de los Planes en la página 6 y 7. Más

información del seguro móvil en vodafone.es

70€al mes

90€al mes

49€ 0€99€

55€al mes

Page 17: Revista Vodafone Abril

1 2 3Tráenos tu

móvil actual

Lo valoraremos según el modelo que sea

Estrena móvil con un

descuento de hasta 300€

Y estrena móvil al mejor precio, en tres sencillos pasos.

Este mes, este Sony Xperia Z por 0€.

Llévate un Sony XperiaTM Z

Tráenos un Sony XperiaTM

ARC o ARC S

Re-estrena

Renueva tu Smartphone con el mejor descuento

Sin Re-estrena:

49€ con el Plan Vodafone RED

Con Re-estrena:

0€ con el Plan Vodafone RED

y llévate hasta

150 € de regaloAdemás, ellos se llevarán una experiencia Vodafone.

Trae a tus amigos a Vodafone

Envía AMIGO al 215800 o entra en vodafone.es/amigo

Precio para portabilidades con origen contrato, migraciones de prepago a contrato con un mínimo de 3 meses de antigüedad en prepago y renovaciones para clientes Vodafone. Ligado aun compromiso

de 24 meses en Vodafone y en la tarifa indicada entregando un Sony Xperia Arc o Arc S en buen estado. Oferta solo disponible en Tiendas Vodafone. La valoración del móvil usado es susceptible de

cambio. Se podrán entregar hasta dos móviles usados. No se efectuarán devoluciones del móvil entregado ni se abonará la diferencia en caso de que el móvil entregado sea superior al precio del móvil

nuevo. Consulta condiciones de los Planes en la página 6 y 7.

17

Page 18: Revista Vodafone Abril

Todo por solo 42€ al mesHuawei G300 Samsung Galaxy Ace

LG Optimus L7 Huawei Ascend G510Próximamente

Con los Planes Vodafone, unimos Móvil, ADSL y Fijo, para ahorrar en tu factura.

Móvil + ADSL + Fijo

Elige el Plan que lo incluye todo

con el Smartphone que quieres

Fijo

Cuota de línea incluida

ADSL

Hasta 20Mb

Tu Plan

Vodafone Base 2

Básico

Estándar

Todo por solo 40€ al mes

ADSL con Planes Vodafone: 0GFSUB�TVKFUB�B�EJTQPOJCJMJEBE�HFPHS¡ūDB�EF�DPCFSUVSB�EJSFDUB�EF�7PEBGPOF�"%4-��0GFSUB�W¡MJEB�QBSB�OVFWBT�BMUBT�EF�M­OFB�N³WJM�DPO�1MBOFT�#BTF� �#BTF��P�VO�1MBO�3&%��1SFDJP�"%4-���Ŝ�NFT��� �Ŝ�DPO�*7"�DPO�DVPUB�EF�M­OFB�JODMVJEB��1SFDJP�1MBO�"%4-�N¡T�#BTF��DPO�HBNB�#¡TJDB����Ŝ�NFT��� ��Ŝ�NFT�DPO�*7"��1SFDJP�1MBO�"%4-�N¡T�#BTF��DPO�HBNB�&TU¡OEBS����Ŝ�NFT��� ��Ŝ�NFT�DPO�*7"��0GFSUB�MJHBEB�B�VO�ºOJDP�UFSNJOBM�DPO�FM�1MBO�JOEJDBEP��7¡MJEP�QBSB�QPSUBCJMJEBEFT�DPO�PSJHFO�DPOUSBUP �NJHSBDJPOFT�EF�QSFQBHP�B�DPOUSBUP�DPO�VO�N­OJNP�EF���NFTFT�EF�BOUJH¼FEBE�FO�QSFQBHP�Z�SFOPWBDJPOFT�QBSB�DMJFOUFT�7PEBGPOF��$PTUF�4NBSUQIPOF�DPO�*7"��-JHBEP�B�VO�DPNQSPNJTP�EF����NFTFT�FO�7PEBGPOF�Z�5BSJGB�Z����NFTFT�FO�7PEBGPOF�"%4-��3FTUP�EF�DPOEJDJPOFT�FO�WPEBGPOF�FT

Coste Smartphone 79€

Coste Smartphone 0€

18

Page 19: Revista Vodafone Abril

Además LG equipa tu Hogar.Participa en el sorteo de 4 packs de 10 productos LG,valorados en más de 4.000 ! cada uno.

PARA VER Y SENTIRLO.

Para más información sobre las promociones entra en www.promociones-lg.com

Y AHORA TAMBIÉNPARA OÍR.

valorados en 129!.

Page 20: Revista Vodafone Abril

Vodafone Cloud

El espacio donde guardar tus fotos, vídeos y demás contenidos de forma

segura. Podrás acceder en cualquier momento, estés donde estés, desde tu

móvil, Tablet, PC o Mac.

Disfruta desde 10GB de almacenamiento totalmente gratis con tus

Planes Vodafone RED.

¿Cómo puedo disfrutar de estos

servicios? Descárgatelos gratis en vodafone.es/vodafonecloud

Vodafone Contacts

Nunca pierdas tu agenda. Con este servicio gratuito podrás guardar una

copia de tus contactos a la que accederás desde tu móvil y PC de forma

rápida y sencilla.

Además podrás exportar tu lista de contactos en tus dispositivos siempre que

lo necesites.

Vodafone Protect

¿Has perdido o te han robado tu Smartphone alguna vez?

Ya no tendrás que preocuparte por eso porque ahora podrás localizar tu

móvil y bloquear o borrar todos los contenidos que tengas desde tu PC

en el momento en que lo necesites.

Además, si quieres, por solo 1,5€ al mes tendrás la mejor protección antivirus

de McAfee.

Siempre protegidos en la nube, sin preocuparte por nada.

Tus contactos y tus

archivos accesibles y

más seguros que nunca

Ventajas de serie

Vodafone Cloud compatibilidades: Cloud disponible para Android y próximamente iOS y Windows 8. Contacts disponible para Androis, iOS, Blackberry y Windows. Protect disponible para Android y Blackberry. Vodafone Cloud 10GB con el plan RED, Vodafone Cloud 30GB con el plan RED2 y Vodafone Cloud 60GB con el plan RED3. Servicio de protección antivirus 1,5€ (1,81€ con IVA).

20

Page 21: Revista Vodafone Abril

<�VL�OR�SUHŮHUHV��SURWHJH�VROR�OD�SDQWDOOD�DQWH�URWXUDV�por solo 3€ al mes o 6€�VL�WLHQHV�XQ�L3KRQH�R�7DEOHW��

3RU�PX\�SRFR�DO�PHV��GLVIUXWDU£V�GH�XQD�Protección Total:�URER��GD³R�DFFLGHQWDO�R�SRU�O¯TXLGRV��S«UGLGD��XVR�IUDXGXOHQWR��&RQVXOWD�HO�LPSRUWH�GH�WX�VHJXUR�HQ�IXQFLµQ�GHO�6PDUWSKRQH�TXH�WHQJDV�

'LVIUXWD�GH�WX�QXHYR�6PDUWSKRQH�FRQ� total tranquilidad&RQ�HO�6HJXUR�0µYLO�GH�9RGDIRQH�WX�6PDUWSKRQH�R�7DEOHW�VLHPSUH�FRPR�HO�SULPHU�G¯D

Infórmate en tu Tienda Vodafone o en vodafone.es

Seguro Móvil

0€ FRQ�FXDOTXLHU� Plan Vodafone RED

<�DKRUD��OO«YDWH�HVWH� 1RNLD�/XPLD�����FRQ� 1 año de Protección de Pantalla GRATIS

0µYLOHV� GH�9R]

6PDUWSKRQHV�GH�JDPD�Avanzada \ Premium

6PDUWSKRQHV�GH�JDPD�Básica \�Estandar

5€�PHV5€/mes 8€�PHV8€/mes 12€�PHV12€/mes3€�PHV3€/mes

6PDUWSKRQHV�JDPD Top� iPhones \ Tablets

Infórmate en vodafone.es/seguromovil o llamando gratis al 22103 y contrátalo en tu tienda Vodafone. Promoción limitada a 1000 unidades. Precios válidos hasta 30/04/2013. Impuestos indirectos incluidos.

21

Page 22: Revista Vodafone Abril

Asesoramiento experto y personalizado

Además, si necesitas asesoramiento experto, consulta a nuestros Apptualizadores.

Concierta tu cita envodafone.es/apptualizador

Acércate a una de nuestras tiendas y sal de ella disfrutando de tu nuevo Smartphone totalmente personalizado

ř Conectado a Internet \�FRQ�WX�FRUUHR�FRQŮJXUDGR ř Con las Apps que no te pueden faltar ř <�FRQ�ORV�FRQWDFWRV�GH�OD�6,0�GH�WX�DQWLJXR�WHO«IRQR

En nuestras tiendas

Sea cual sea tu Plan Vodafone RED, dispones de un nuevo servicio de atención telefónico con agentes especialmente preparados para asesorarte en todo lo relacionado con tarifas y uso de tu Smartphone. Además, también contarás con expertos que te ayudarán a resolver cualquier incidencia técnica. Este servicio será gratuito hasta el 1 de julio de 2013�GHVSX«V�VHJXLU£V�GLVIUXWDQGR�GH�OD�PHMRU�DWHQFLµQ�SHUVRQDOL]DGD�SRU�WDQ�VµOR���FHQW�OODPDGD�

En el 123, Servicio de Atención Vodafone RED.

Apptualízate en nuestras tiendas, o encuentra la ayuda que necesitas llamando a QXHVWUR�6HUYLFLR�GH�$WHQFLµQ�9RGDIRQH�5('�

Ventajas de serie

Servicio de Atención al cliente: coste de la llamada 30cent (36,3cent con IVA). Estas llamadas serán gratuitas hasta el 1 de julio de 2013.

22

Page 23: Revista Vodafone Abril

foro.vodafone.es vodafoneteayuda.es Vodafone.es/ayuda

Descubre todo lo que puedes hacer…

¿Tienes más dudas con tu factura? Recuerda que podemos ayudarte en

Descubre la nueva Demo de facturas en vodafone.esEntra en vodafone.es/demofactura y accede a nuestra demo interactiva: conocerás los conceptos que aparecen en tu factura y entenderás cómo se calculan los importes. Estés donde estés y desde cualquier dispositivo.

Demo Factura

Utiliza las fórmulas que te facilitamos y aplícalas en tu propia factura

Conoce cómo calculamoslos importes

Utiliza el Glosario de términos para VDEHU�D�TX«�VH�UHŮHUH�FDGD�FRQFHSWR

Recuerda qué características tiene la tarifa que tienes contratada

Y mucho más…

Muévete por los puntos marcados para ver en detalle en qué consiste cada apartado

Selecciona la tarifa y servicio que tienes contratado para visualizar una factura parecida a la tuya

23

Page 24: Revista Vodafone Abril

Si solo necesitas hablar,

elige una de nuestras

Tarifas por Tallas

Habla con quien quieras, las 24h con todos y disfruta de llamadas gratis ilimitadas

con tus Números VIP Vodafone.

Elige la tuya y habla 24h con todos

Y estrena móvil por 0€

Cuota mensual

Tarifas Contrato para Hablar

Nokia

Asha 300

Samsung

E2530

LG

T385 WiFi

3,2” WiFiBluetooth Bluetooth Bluetooth1 GHz

2,4” 5 Mp 2 Mp

MP3 Admite

MicroSD

Admite

MicroSD

Seguro Móvil Vodafone por solo 3€ al mes

Admite

MicroSD

8 cént/min

24 h, a todos

8 cént/SMS

a todos

150 minutos

200 minutos

1

Número VIP

para hablar

gratis

350 minutos

2

Número VIP

para hablar

gratis

2,0”

1,3 Mp

Tarifa por Tallas para Hablar:�-MBNBEBT�OBDJPOBMFT�B�N³WJMFT�Z�ūKPT��1SFDJP�NJO�TVQFSBEP�FM�M­NJUF�NFOTVBM���� ���D©OU��&TUBCMFDJNJFOUP�EF�MMBNBEB�OBDJPOBM��� ���D©OU�F�JOUFSOBDJPOBM��� ���D©OU��4.4�OBDJPOBM��� ���D©OU��$VPUBT�DPO�*7"�NFT��94���� ��Ŝ �4���� ��Ŝ �.���� ��Ŝ��5BSJGB�94���DPOTVNP�N­OJNP�EF�� ��Ŝ�NFT��Estrena móvil:�1SFDJP�QBSB�QPSUBCJMJEBEFT�DPO�PSJHFO�DPOUSBUP �NJHSBDJPOFT�EF�QSFQBHP�B�DPOUSBUP�DPO�VO�N­OJNP�EF���NFTFT�EF�BOUJH¼FEBE�FO�QSFQBHP�Z�SFOPWBDJPOFT�QBSB�DMJFOUFT�7PEBGPOF��-PT�QSFDJPT�EF�MPT�UFSNJOBMFT�JODMVZFO�*7"��4VKFUP�B�MB�DPOUSBUBDJ³O�EF�VOB�5BMMB�EF�WP[�Z�DPNQSPNJTP�EF����NFTFT�FO�7PEBGPOF�Z�UBSJGB��.¡T�JOGPSNBDJ³O�EFM�TFHVSP�N³WJM�FO�WPEBGPOF�FT

8€/mes 15€/mes 22€/mes 30€/mes

24

Page 25: Revista Vodafone Abril
Page 26: Revista Vodafone Abril

Windows Phone

Nokia Lumia 720Elegante, ligero y social

Descubre la familia Nokia

Lumia y vive la experiencia

Windows PhoneLlegan pisando fuerte, y es que cuentan con sistema operativo Windows

Phone 8, cámara con una tecnología exclusiva, pantalla de inicio

completamente personalizable y un diseño único.

Trabaja en tu movil como en tu PCWindows Phone 8 incluye

Outlook, Explorer 10 y

0LFURVRIW�2IŮFH��DV¯�SRGU£V�crear y editar documentos

de Power Point, Excel y Word

estés donde estés.0€ con cualquier

Plan Vodafone RED

Nokia Lumia 920El Smartphone más

innovador. Ahora llévatelo

con 1 año de Protección de Pantalla GRATIS

0€ con cualquier

Plan Vodafone RED

26

Page 27: Revista Vodafone Abril

Nokia Lumia 520El Nokia Lumia más competitivo. Disfrutarás de nuevas y divertidas

funciones. Y además, su pantalla

táctil funciona incluso con guantes

0€ con cualquier

Plan Vodafone Base

Nokia Lumia 620El pequeño más grande

0€ con cualquier

Plan Vodafone RED

Windows Phone 8. Siempre al día.Windows Phone 8 te mantiene al día informándote de las últimas

noticias. Utiliza los iconos dinámicos para obtener actualizaciones

instantáneas de tus amigos en Facebok, Twitter y Linkedin

directamente en tu pantalla de inicio

Rincón infantil.Decide los contenidos que quieres para los

más pequeños y evita que realicen llamadas

o mensajes indeseados.

Oferta ligada a terminal con los Planes indicados. Válida para portabilidades con origen contrato, migraciones de prepago a contrato con un mínimo 3 meses de antigüedad en prepago y renovaciones

para clientes Vodafone. Precios con IVA Plan/mes con gama Premium: Plan RED 61,71€/mes, RED2: 79,86€/mes y RED3: 104,06€/mes. Precios con IVA Plan/mes con gama Avanzada: Plan RED 56,87€/

mes, RED2: 75,02€/mes y RED3: 99,22€/mes. Precios con IVA Plan/mes con gama Estándar: Plan RED 50,82€/mes, RED2: 68,97€/mes y RED3: 93,17€/mes. Precios con IVA Plan/mes con gama Básica:

Base3: 36,3€/mes, Base2: 24,2€/mes, Base: 16,94€ . Ligado a un compromiso de 24 meses en Vodafone y Tarifa. Coste Smartphone con IVA. Consulta condiciones de los Planes en la página 6 y 7.

27

Windows Phone

Page 28: Revista Vodafone Abril

Disfruta de un programa de radio pensadopor y para ti. Con yu: no te pierdas nadatus tardes no volverán a ser aburridas.

Dani Mateo lidera cada tarde el programa, acompañado de los colaboradores más divertidos: Mario y Alaska, Cristina Pedroche, Iñaki Urrutia y muchos más. Con esta tropa las risas están aseguradas.

Escúchanos:

> En yu.vodafone.es, donde además podrás verlo en streaming de L-V: 17:00- 20:00 h y de 21:00 a 00:00 h.> En Los 40 Principales de L-V de 21:00 a 00:00 h.

Radio

¿Aún no conoces Vodafone yu:?

Vodafone yu:Sabemos que perderte un buen plan es un mal rollo. Por eso hemos puesto en marcha Vodafone yu:, una propuesta que te permite estar siempre conectado con tu gente y con tu mundo, donde encontrarás todos los contenidos, experiencias, tarifas, Smartphone y apps para no perderte nada.

Vodafone yu:

28

Page 29: Revista Vodafone Abril

ExperienciasEn Vodafone yu: Afterclass encontrarás las mejores experiencias para disfrutar con tus amigos: viajes, fiestas, conciertos, sorteos y muchas sorpresas más. Ya han tenido lugar las dos primeras experiencias: Españasmus y Parchís Extremo.

> En Españasmus el grupo ganador pudo elegir cómo sería su fiesta perfecta. Los ganadores fueron los sevillanos Pagafanta’s Espanish party. Un fiestón legendario donde hubo de todo, ¡hasta guiris! > En Parchís Extremo se jugó una partida de parchís en el interior de un avión, y el jugador que perdiera… ¡saltaba en paracaídas!

yu.vodafone.esEn nuestra web yu.vodafone.es estarás al día de todo lo que pasa:

> Encontrarás los mejores vídeos del programa de radio.> Podrás apuntarte y participar en las experiencias Afterclass.> Y comprar en la tienda online los mejores Smartphones y las Tarifas de Prepago de Vodafone yu:, además de recargar tu Smartphone.

Además, ¡podrás asistir en primicia a los Vodafone yu: Music shows, conciertos exclusivos, que podrás vivir como un verdadero invitado VIP conociendo en persona a los artistas! Por esta edición ya han pasado Melendi y Auryn. Estate muy atento a yu.vodafone.es como lo estuvieron nuestros anteriores ganadoresy conviértete tú en el próximo.

Vodafone yu:

29

Page 30: Revista Vodafone Abril

Precios con IVA: Smart 8: 9,68€/mes, Smart 12:14,52€/mes y Smart 16:19,36€/mes. Una vez agotado beneficio: llamadas nacionales 24,2 cént/min, establecimiento llamadas nacionales 18,15 cént, velocidad de navegación se

reducirá a 64 kbps hasta Septiembre (avisaremos con un mes de antelación de la fecha exacta) a partir de entonces se tarificará 3,63 cent/MB. La tarifa se renueva de forma automática cada mes, en caso de no tener saldo aplican

mismas condiciones que una vez agotado beneficio excepto precio de navegación que hasta septiembre será según tarifa internet diaria 1,82€ los primeros 25 MB. Límite 100 destinos distintos al mes en SMS ilimitados. Límite 100

destinos distintos/mes en llamadas ,SMS y MMS a 0€ con otros Vodafone yu:. Beneficio de estas tarifas no aplica a llamadas de numeración móvil no utilizada para la identificación de usuarios finales, como la utilizada en servicios

de pasarela o redireccionamiento de llamada. Tarifa incompatible con a2 y Qtal!. Más info en yu.vodafone.es

Estas tarifas incluyen los servicios de BlackBerry. Y además puedes consultar cuántos MB, minutos y SMS te quedan marcando gratis .123

Descárgate joyn y podrás ver qué amigos tienen Vodafone yu: para hablar con ellos gratis.

Date de alta antes del 30 de abril de 2013.

Tarifas Smart:ahora con más MB

505 21 505 23505 22

Precio/mes

Navega a

máxima velocidad

Habla gratis

Envía gratis

Si eres cliente

Vodafone actívala

marcando gratis

Disfruta de las Tarifas de Prepago de Vodafone yu: ahora con muchos más MB. Además incluyen llamadas y mensajes ilimitados a todos los Vodafone yu:

Vodafone yu:

30

Page 31: Revista Vodafone Abril

Si ya tienes Smartphone,

vente a Vodafone yu:

Tarjeta SIM

Consulta condiciones de la tarifa en la página anterior

Apps

Descubre las apps

que no pueden faltar

en tu Smartphone

Con esta Tarjeta SIM podrás disfrutar de

Vodafone yu: sin cambiar de Smartphone. Además incluye:

Tarjeta SIM y MicroSIM de Prepago con número nuevo.

Tarifa Smart 8 con todo incluido (MB, minutos y SMS)

y llamadas y mensajes ilimitados con otros Vodafone yu:

10€ de saldo.

JOYN

Con esta aplicación puedes ver qué contactos de tu

agenda son de Vodafone yu: y así sabrás con quién

puedes hablar gratis. Además, joyn te permite chatear

y también compartir archivos y vídeos en tiempo real.

Bájate esta app y tendrás 5 GB gratis de almacenamiento en la nube. Un espacio para guardar

tus fotos, vídeos y demás contenidos de forma segura

y sabiendo que siempre podrás acceder a ellos.

CLOUD

Además no te pierdas esta selección de apps.Descubre estas y otras muchas

aplicaciones en las tiendas de

aplicaciones de tu sistema operativo

o capturando estos códigos QR:

GooglePlay

BlackBerry®

World

Duck, el cazador

de anuncios

Locos por el parchis

Flipboard Photo StudioWaze

Llamadas

y Mensajes

ilimitados

con otros

Vodafone yu:

Joyn disponible para Android. Descarga y uso del servicio completamente gratis. Más info en yu.vodafone.es

Vodafone yu:

31

Page 32: Revista Vodafone Abril

Disfruta de tu nuevo Smartphone a lo grande, porque ahora tienes

muchos más MB.

Tarifa Smart 8.

800 MHz3,2” 3,2 Mp 2.3

Ahora que llega la primavera y el color, presume de Smartphone, porque tiene 4 divertidas carcasas de colores con las que hacer hasta 16 combinaciones.

nuevos clientes/ ya clientes.

800 MHz2,6” 3,2 Mp 2.3

Combina dos teclados en uno: Qwerty y táctil. Si lo que quieres es estar en contacto con tus amigos todo el día, éste es tu Smartphone.

nuevos clientes/ ya clientes.

800 MHz3,2” 3,2 Mp 2.3

Pequeño a simple vista pero tan potente como cualquier miembro de la familia Galaxy.

nuevos clientes/ ya clientes.

Renovación del terminal para clientes Vodafone activos con 12 meses de antigüedad desde su última renovación. Promoción 1 mes gratis en la tarifa Smart 8: Válida hasta el 30 de abril del 2013 para altas nuevas por la compra de cualquier

Pack Smartphone de Vodafone yu: con la tarifa Smart 8.

Vodafone yu:

32

Page 33: Revista Vodafone Abril

Renueva tu móvil y consigue hasta 30€

de saldo extra

renueva tu móvil por un Sony Xperia

800 MHz3,5” 5 Mp 4.0

Lúcete con este Smartphone, porque tiene iluminaciones que según su color te notifican los mensajes entrantes, las actualizaciones de Facebook… todo!! Personalizable.

155€ nuevos clientes/ 135€ ya clientes.

800 MHz3,2” 3,15 Mp 4.0

Tan rojo y suave que será imposible separarse de él.

109€ nuevos clientes/ 89€ ya clientes.

Promoción válida para clientes tarjeta que renueven por un Sony Xperia Tipo o un Sony Xperia Miro y marquen el USSD *255*2013# antes del 30 de Abril. Periodo promoción Saldo Extra del 01/05/13 al 31/10/13. Máximo 5€ con IVA de

Saldo Extra por mes y asociado a una única recarga de 15€ con IVA al mes. Promoción 1 mes gratis en la tarifa Smart 8: Válida hasta el 30 de abril del 2013 para altas nuevas por la compra de cualquier Pack Smartphone de Vodafone yu: con

la tarifa Smart 8.

Disfruta al máximo de tu nuevo Smartphone con las Tarifas de Vodafone yu: ahora con muchos más MB. Activa ya tu Tarifa Vodafone yu:

Vodafone yu:

33

Page 34: Revista Vodafone Abril

8 237

Nº 5€ Nº 5€

Si eres de tarjeta, habla

al mejor precio con todos,

las 24 horas.

Llamadas a 8 cént/mina todos y SMS a 8 cént,

a móviles las 24h.

Con el Bono Internacional llama a tu país desde 1 cént/min por sólo 1,25€/semana.

100 países incluidos. Consulta el listado en vodafone.es/bonointernacional

Actívalo marcando gratis 142

Y también podrás Hablar y Navegar en Europa por solo 4€ al día: 20 minutos + 20MB + 20 SMS,

marcando gratis 143

Descubre la Tarifa XS8

Si eres cliente, actívalamarcando gratis

Por recargar 5€ omás, te llevas…

Además, completa tu tarifa con llamadas internacionales.

Tarifas Tarjeta

Tarjeta SIM XS8

con Bono InternacionalTarjeta SIM XS8

Primermes ya incluído

Primermes ya incluído

Número

nuevo

Número

nuevo

Con 5€

de saldo

Con 5€

de saldo

Vente a Vodafone y elige la Tarjeta SIM XS8 que necesites

Tarifa XS8

Tarifa XS8:�%HQHȣFLR����G¯DV�GHVGH�UHFDUJD��/ODPDGDV�QDFLRQDOHV������F«QW�PLQ�\�606�D�PµYLOHV�QDFLRQDOHV������F«QW��)XHUD�GHO�EHQHȣFLR��(VWDEOHFLPLHQWR�GH�OODPDGD�\�606�������F«QW��\�OODPDGDV�QDFLRQDOHV�������F«QW�PLQ�� ,QFRPSDWLEOH�FRQ�$��\�4WDO���Bono Internacional: ����Ȑ�VHPDQD��(VWDEOHFLPLHQWR�GH� OODPDGD� LQWHUQDFLRQDO����F«QW��(O�ERQR�VH� UHQRYDU£�DXWRP£WLFDPHQWH�GH� IRUPD�VHPDQDO��7DUMHWDV�6,0�GH��Ȑ�LQFOX\HQ��Ȑ�GH�VDOGR�� �3ULPHU�PHV�\D�LQFOXLGR�HQ�OD�7DUMHWD�6,0�;6����ERQR�LQWHUQDFLRQDO��VµOR�DSOLFDEOH�SDUD�OD�WDULID�;6���0£V�LQIRUPDFLµQ�\�FRQGLFLRQHV�JHQHUDOHV�HQ�YRGDIRQH�HV��Roaming:����PLQXWRV�����606�\�KDVWD����0%�SRU��Ȑ������Ȑ�FRQ�,9$��DO�G¯D��/RV�EHQHȣFLRV�VRQ�Y£OLGRV�GHVGH�ODV������K�KDVWD�ODV������K�VHJ¼Q�KRUD�SHQLQVXODU�\�ORV�QR�FRQVXPLGRV�QR�VH�DFXPXODQ��&RQVXPLGRV�ORV�EHQHȣFLRV�VH�DSOLFDU£�OD�WDULID�HQ�URDPLQJ�DFWLYD�SUHYLD��R�WDULID�SRU�GHIHFWR�

5€5€

34

Page 35: Revista Vodafone Abril

Samsung E 1190 Nokia 100

2 Mp8 Mp

Vodafone 655 Chat WiFi

Mp3MP3

2,0”2,8”

Samsung E 2530

1,3 Mp8 Mp BluetoothBluetooth

WiFiWiFi

Vodafone 155 Simplicity Emporia RL2Servicio Servicio

Tarjeta Packs

elige tu Pack de Tarjeta

Pantallaa color

Pantalla a color

Clientes TarjetaPara nuevos clientes

Manoslibres

Manos libres Notasde voz

Notas de voz Pantalla

a color

Pantalla a color

Clientes TarjetaPara nuevos clientes

LinternaLinternaRadioRadio

Clientes TarjetaPara nuevos clientes

AdmiteMicroSD

IncluyeMicroSD 8GB

RadioRadio Teclado QWERTY

TecladoQWERTY

Precio especial

AdmiteMicroSD

IncluyeMicroSD 8GB

Clientes TarjetaPara nuevos clientes

Infórmate en vodafone.es/spa

Disfruta de una sesión de SPA gratis

para 2 personas con uno de estos móviles

Tamañoletra grande

Tecladogrande

55

Compatible con audífonos

Discapacidadauditiva Autonomía

400hrs

BateríaBotón deemergencia

Botón de SOS

SOS

Pantallaa color

Pantalla a color Autonomía

550hrs

BateríaBotón deemergencia

Botón de SOS

SOS

RadioRadio

Clientes Tarjeta

Clientes Tarjeta

Para nuevos clientes

Para nuevos clientes

Renovación del terminal para clientes Vodafone activos con 12 meses de antigüedad desde su última renovación. Promoción SPA exclusiva para clientes Vodafone que adquieran un Emporia RL2, Vodafone 155 Simplicity de tarjeta. Promoción válida desde el 10 Diciembre al 30 de Abril del 2013. El cliente podrá introducir el código IMEI en vodafone.es/spa hasta el 31/04/2013 para reservar su experiencia. La experiencia, una vez reservada con el centro seleccionado se podrá disfrutar hasta el 31/12/2013. El regalo promocional consiste en una experiencia Premium gratuita para dos personas. Para más info consulta vodafone.es/spa. Promoción limitada a 3.000 unidades experiencias para dos personas. Coste del servicio Activo a cargo de Vodafone. Coste de llamada al Servicio Activo gratuito.

19€

9€

25€

15€

39€

29€

49€

39€

39€ 89€

29€ 79€

35

Page 36: Revista Vodafone Abril

1GBwwwwww

1GBwwwwww

2GBwwwwww

5GBwwwwww

Nuevas tarifas para navegar donde quieras a máxima velocidad

Internet Móvil donde y cuando quierasMódem USB 14,4 Mbps Vodafone R205

Módem WiFi 21,6 Mbps

Siempre conectado con tu portátil

Comparte tu conexión 3G por WiFi con hasta 8 portátiles o Tablets

con cualquier tarifa Internet Móvil

con cualquier tarifa Internet Móvil

con la tarifa Internet Móvil 5GB

Por Por Por

Internet Tablet

a una velocidad de hasta

21,6Mbps

Internet Móvil

a una velocidad de hasta

21,6Mbps

Internet Móvil con

Vodafone RED

a una velocidad de hasta

14.4Mbps

Internet Móvil

a una velocidad de hasta 42Mbps

Disfruta de la red 3G de Vodafone con tu portátil o Tablet

Cuota Mensual

Internet Móvil Contrato

Comparte tu conexión 3G por WiFi con hasta 10 portátiles o Tablets

Vodafone R208 Módem WiFi 42 Mbps

Y si un mes agotas los Megas de tu Tarifa podrás seguir navegando a máxima velocidad, contratando un Bono Extra de navegación de 1GB por solo 9€ al mes

Más

Megas

para

navegar

Internet Móvil 5GB (30,25€/mes) permite Voz sobre IP, tarifa válida hasta 30/04/2013, Internet Móvil 2GB (22,99€/mes). Superados los GB la velocidad baja a 64kbps. Internet Tablet 1GB (12,1€/mes), superado el GB, la velocidad baja hasta 128Kbps Las tarifas no permiten conexión a Internet con móvil, Roaming o SMS. Con P2P se reducirá la velocidad. Consulta velocidad de descarga en vodafone.es, Precios con IVA. Internet Móvil con Planes RED: 1GB por 10€/mes (12,1€ con IVA) válido para clientes con cualquiera de los Planes RED. Precio navegación en Roaming por defecto 0,847€/MB en Zona 1 (0,85€/MB con IVA) , 15€/MB (18,15 €/MB con IVA) en Zona 2 y 20€/MB (24,2€/MB con IVA) en Zona 3. Consultar países incluidos en Zonas en vodafone.es/Roaming. Bono extra de navegación de 1GB 10,89€ con IVA. Las características del bono serán las mismas que la tarifa contratada. Una vez superada la capacidad del bono la velocidad de descarga se verá reducida según la tarifa contratada. Período EF�WBMJEF[�EFM�CPOP�EFTEF�TV�DPOUSBUBDJ³O�IBTUB�ūOBM�EFM�QFSJPEP�NFOTVBM��-JHBEP�B�VO�DPNQSPNJTP�EF����NFTFT�FO�7PEBGPOF�Z�5BSJGB�FYDFQUP�QBSB�*OUFSOFU�5BCMFU��(#�DPO�DPNQSPNJTP�EF����NFTFT�FO�7PEBGPOF�Z�5BSJGB�

0€ 0€ 0€

10€/mes 10€/mes 19€/mes 25€/mes

36

Page 37: Revista Vodafone Abril

37

iPad mini

iPad con pantalla Retina

Navega estés donde estés con la Tarifa Internet Tablet 1GB por solo 10€/mes.

Elige el iPad que quieres

con 1GB de navegación al mes incluido

con 1GB de navegación al mes incluido

El iPad mini tiene una espectacular pantalla de 7,9 pulgadas, cámaras FaceTime HD y iSight,

chip A5, conexión inalámbrica ultrarrápida y hasta 10 horas de autonomía. Además en el

Apple Store te esperan más de 300.000 apps diseñadas para el iPad que también funcionan

en el iPad mini. Es un iPad en toda regla, lo único que cambia es su tamaño.

El iPad tiene una impresionante pantalla Retina, cámaras

FaceTime HD y iSight, el nuevo chip A6X y conexión

inalámbrica ultrarrápida. Y con las más de 300.000 apps

del Apple Store podrás hacer de todo y más.

Vodafone Tablets

iPad mini 16GB: Coste total mensual para el cliente: 26.1€ durante 24 meses. Precio Tarifa Internet Tablet 12,1€/mes. Importe total terminal 336€, pago aplazado en 24 cuotas de 14€/mes. TAE=0% y tipo de interés= 0%. iPad con pantalla Retina 16GB: Coste total mensual para el cliente: 32,1€ durante 24 meses. Precio Tarifa Internet Tablet 12,1€/mes. Importe total terminal 480€, pago aplazado en 24 cuotas de 20€/mes. TAE=0% y tipo de interés= 0%. Precios con IVA. Más info en vodafone.es. 1GB de navegación al mes con velocidad de hasta 21,6 Mbps. Superado el GB, la velocidad baja hasta 128 Kbps. Esta tarifa no permite Voz sobre IP ni conexión a Internet con móvil, Roaming o SMS. Promoción válida hasta 30/04/2012 con permanencia de 24 meses. Apple, el logo Apple e iPad son marcas registradas de Apple Inc., registradas en Estados Unidos y otros países.

24€ al mes

1€ al día

Page 38: Revista Vodafone Abril

38

Page 39: Revista Vodafone Abril

500MBwwwwww

1GBwwwwww

1GBwwwwww

2GBwwwwww

Conéctatesin compromiso

PorPor Por

Pack Prepago Módem USBcon 1GB. Velocidad 7,2 Mbps

(3 meses de navegación)

SIM o Micro SIM de datos Prepago con 1GB

(3 meses de navegación)

Módem WiFi con 1GBVelocidad 14,4 Mbps

(3 meses de navegación)

Para tu portátilPara tu Tablet o iPad. Todos los dispositivos

Elige el Pack que más te interese

Una vez agotada la navegación incluida en tu Pack deberás recargar tu Tarjeta con uno de los siguientes Bonos:

Elige el tuyo enviando gratis un SMS desde tu Módem al 2207�FRQ�HO�FµGLJR�GHO�ERQR�R�VL�OR�SUHŮHUHV��utiliza la Tarifa Internet Diaria por defecto de 3,39€ al día, hasta 250MB.

Bonos de Prepago

Internet Móvil Prepago

Bono semanalPor solo 15€ llévate 1GB de navegación (7 días de disfrute). Envía C SEM al 2207

Bono Mensual 1GBPor solo 19€ llévate 1GB de navegación (30 días de disfrute). Envía C PRE al 2207

Bono Mensual 2GBPor 32€ llévate 2GB de navegación (30 días de disfrute). Envía C MES al 2207

Bono Mensual 500MBPor solo 15€ llévate 500MB de navegación (30 días de disfrute). Envía C AVA al 2207

(antes 29€)

Precio Tarifa Internet Diaria: 1º tramo: 1,5€/día (1,81€ con IVA) hasta 25MB, 2º tramo: 3,39€/día (4,10€ con IVA) hasta 250MB, 3º tramo: 5€/día (6,01€ con IVA) hasta 1 GB. Sólo para clientes de tarjeta. Superado 1GB diario, baja la velocidad de navegación hasta 8Kbps. Precio Pack Prepago con bono de navegación válido 90 días desde la primera conexión. Precios bonos de navegación: Semanal 1GB (18,15€ cada siete días), Mensual 500MB (18,15€/mes), Mensual 1GB (22,99€/mes), Mensual 2GB (38,72€/mes). Precios con IVA. Más info en vodafone.es. Precio navegación en Roaming por defecto 0,847€/MB en Zona 1 (0,85€/MB con IVA) , 15€/MB (18,15 €/MB con IVA) en Zona 2 y 20€/MB (24,2€/MB con IVA) en Zona 3. Consultar países incluidos en Zonas en vodafone.es/Roaming.

39€19€ 55€

39

Page 40: Revista Vodafone Abril

40

0€

0€

RED+ +

Con Vodafone en tu Casa todo son ventajas

Trae tu Fijo a Vodafone y ahorra desde el principio

Sin cuota de línea 7DULID�3ODQD�D�PµYLOHV�ORV�ȣQHV�GH�VHPDQD

7DULID�3ODQD�D�ȣMRV�WRGRV�ORV�G¯DV 0DQWHQLHQGR�WX�Q¼PHUR�ȣMR�GH�VLHPSUH

Sin cuota de mantenimiento Sin instalación

Llévatelo por solo

Teléfono inalámbricoVodafone ZTE1

Y este teléfono inalámbrico por 0€

Vodafone Fijo

Si tu móvil es de Vodafone, y tienes una Talla S o M para +DEODU��WX�ȣMR�SRU�VROR

Si tienes uno de los nuevos Planes Vodafone RED, WX�ȣMR�SRU�VROR

Y por ser de Vodafone, más ventajas para ti.

15€/mes

11,25€/mes 10€/mes

3RU���Ȑ�PHV�������Ȑ�PHV�FRQ�,9$���7DULIDV�3ODQDV��������PLQ�PHV�D�ȣMRV�QDFLRQDOHV�������PLQ�PHV�D�PµYLOHV�QDFLRQDOHV�ȣQHV�GH�VHPDQD�\�IHVWLYRV�QDFLRQDOHV�FRQ�;6�)LQHV�GH�6HPDQD�*UDWLV��)XHUD�GH�O¯PLWHV�����FHQW�PLQ��������F«QW�PLQ�FRQ�,9$��P£V���FHQW��������F«QW�FRQ�,9$��GH�HVWDEOHFLPLHQWR�GH�OODPDGD��0RYLOLGDG�7RWDO��GLVIUXWD�GHO�ȣMR�IXHUD�GH�FDVD��SDUD�GLVSRQHU�GH�ODV�7DULIDV�3ODQDV�\�UHFLELU�OODPDGDV�HQ�HO�Q¼PHUR�ȣMR�GHVGH�FXDOTXLHU�SXQWR�GHO�WHUULWRULR�QDFLRQDO�SRU��Ȑ�PHV������Ȑ�PHV�FRQ�,9$��DGLFLRQDOHV��3UHFLR�GHO�WHUPLQDO�SDUD�QXHYDV�DOWDV�GH�O¯QHD�PµYLO�FRQ�SHUPDQHQFLD�HQ�9RGDIRQH����PHVHV��)LMR�FRQ�7DOODV�6�R�0��SRU������Ȑ�PHV�������Ȑ�FRQ�,9$��SDUD�FOLHQWHV�FRQ�7DULID�SRU�7DOODV�6�R�0��)LMR�FRQ�3ODQHV�9RGDIRQH��SRU���Ȑ�PHV������Ȑ�FRQ�,9$��SDUD��FOLHQWHV�FRQ�3ODQHV�GHVGH�%DVH���

Page 41: Revista Vodafone Abril

41

Vodafone ADSL

Código QR para acceder al video de instalación ADSL

Contrátalo en el 1444, en tu Tienda Vodafone o en vodafone.es/adsl

Y sino, llévatelo por 14,9€/mes + 15€ de cuota de línea durante 12 meses, después 24,9€/mes

cuota de línea incluida

Con Vodafone RED

350 min/mes en llamadas a móviles ORV�ŮQHV�GH�VHPDQD�������PLQ�PHV�D�ŮMRV�

Este mes 1000 min gratis FG�ŭLQ�C�O´XKN�8QFCHQPG

Y si necesitas más, contrata tu tarifa de Internet Móvil

de 1GB, 2GB y 5GB con PHMRUHV�SUHFLRV�

Módem USB gratis durante los 2 primeros meses,

y después 3 días gratis DO�PHV�SDUD�VLHPSUH��

Comparte tus fotos, vídeos y música

gracias a la tecnología '/1$�GHO�URXWHU�

El ADSL más completo DO�PHMRU�SUHFLR

Conecta tu hogar con Vodafone RED y el ADSL de Vodafone

Solo por ser cliente y con la cuota de línea incluida

6L�WLHQHV�XQR�GH�ORV�QXHYRV�3ODQHV�9RGDIRQH�5('��OO«YDWH�WX�9RGDIRQH�$'6/�KDVWD���0E�DO�PHMRU�SUHFLR��

20€/mes

0GFSUB�TVKFUB�B�EJTQPOJCJMJEBE�HFPHS¡ūDB�EF�DPCFSUVSB�EJSFDUB�EF�7PEBGPOF�"%4-��7PEBGPOF�"%4-��� ��Ŝ�EVSBOUF����NFTFT�EFTEF�TPMJDJUVE �EFTQV©T��� ��Ŝ�$VPUB�EF�M­OFB����Ŝ�NFT��� ��Ŝ�DPO�*7"�B�B±BEJS�B�MPT�QSFDJPT�BOUFSJPSFT��7PEBGPOF�"%4-�IBTUB���.C�TFHºO�QFSNJUB�MB�M­OFB��1FSNBOFODJB�EF����NFTFT��*ODMVZF�������NJO��NFT�FO�MMBNBEBT�EF�'JKP�B�.³WJMFT�7PEBGPOF�QBSB�EJTGSVUBS�EVSBOUF����NFTFT�EFTEF�FM�BMUB��1BSB�OVFWBT�BMUBT�IBTUB�FM�������������5BSJGB�QMBOB�EF�������NJO�NFT�B�ūKPT�OBDJPOBMFT�Z�����NJO�NFT�B�N³WJMFT�OBDJPOBMFT�ūOFT�EF�TFNBOB�T¡CBEP������I�B�EPNJOHP������I�Z�GFTUJWPT�OBDJPOBMFT��"NCPT �FTUBCMFDJNJFOUP�MMBNBEB�JODMVJEP��*OTUBMBDJ³O�EF�M­OFB�QBSB�DMJFOUFT�TJO�M­OFB�EF�UFM©GPOP�ūKP���Ŝ��� ��Ŝ�DPO�*7"��Internet Móvil:�VTP�EF�N³EFN��(�HSBUJT�EVSBOUF�MPT���QSJNFSPT�NFTFT�EFTEF�MB�TPMJDJUVE��%FTQV©T ���E­BT�OBUVSBMFT�HSBUJT�BM�NFT��4JHVJFOUFT�B�� ��Ŝ�E­B��5BSJGBT�*OUFSOFU�.³WJM�DPO�EFTDVFOUP�FTQFDJBM�QBSB�DMJFOUFT�EF�"%4-���(#��� �Ŝ�NFT��� ��Ŝ�DPO�*7"���(#���� �Ŝ�NFT��� ��Ŝ�DPO�*7"���(#���� �Ŝ�NFT��� ��Ŝ�DPO�*7"��5BSJGB�TVKFUB�B�MBT�DPOEJDJPOFT�EF�VTP�EF�*OUFSOFU�.³WJM��5BSJGBT�W¡MJEBT�QBSB�1FO­OTVMB�Z�#BMFBSFT��*NQVFTUPT�BQMJDBCMFT�B�$BOBSJBT �$FVUB�Z�.FMJMMB�FO�WPEBGPOF�FT��ADSL con Planes Vodafone:�0GFSUB�TVKFUB�B�EJTQPOJCJMJEBE�HFPHS¡ūDB�EF�DPCFSUVSB�EJSFDUB�EF�7PEBGPOF�"%4-��1SFDJP���Ŝ�NFT��� �Ŝ�DPO�*7"�DPO�DVPUB�EF�M­OFB�JODMVJEB��1SPNPDJ³O�W¡MJEB�QBSB�OVFWBT�BMUBT�EF�M­OFB�N³WJM�DPO�VO�1MBO�#BTF� �#BTF��P�VO�1MBO�3&%�

Page 42: Revista Vodafone Abril

Base 3 Pro

Base 2 Pro

Base Pro 500 min

1 GB velocidad hasta

7,2 Mbps

SMS gratis entre los

móviles de tu negocio

Autónomos y Empresas

Paso 1

Elige la mejor tarifa para tu negocioTarifas Base Pro, las más ajustadas para tus necesidades.

Bonos Extra de navegación

Llamadas gratis entre los móviles de tu negocio

Habla, navega y llama gratis entre los móviles de tu negocio.

Y si consumes los GB de tu tarifa, siempre podrás seguir navegando a la máxima velocidad

comprando un Bono extra de navegación desde 3€ al mes.

150 min

500 MB velocidad hasta

7,2 Mbps

SMS gratis entre los

móviles de tu negocio

12 cént/min

100 MB velocidad hasta

7,2 Mbps

Base Pro: Una vez superado el bono de navegación incluido en la tarifa, la velocidad se reducirá a 32 Kbps. Llamadas nacionales las 24 horas: 0,12€/min (+IVA 0,025 €) y 0,15 € (+IVA 0,03 €) establecimiento de llamada. Establecimiento de llamada incluido dentro del bono de llamadas entre los móviles del negocio de 1.000 min./mes/línea; una vez superado: 0,12€ (+IVA 0,025 €)/min y 0,15 € (+IVA 0,03€) de establecimiento de llamada. Base 2 Pro y Base 3 Pro: Una vez superado el bono de navegación incluido en la tarifa, la velocidad se reducirá a 32 Kbps. Establecimiento de llamada incluido dentro del bono de 1.000 min/mes/ línea para llamadas entre los móviles del negocio y de los bonos a otros destinos nacionales de 150 min./mes/línea y 500 min/mes/línea respectivamente; una vez superados: 0,18€ (+IVA 0,04€)/min y 0,15 € (+IVA 0,03€) establecimiento de llamada con un límite de 49€/línea/mes (+IVA 10,29€) en llamadas y SMS nacionales y datos. Límite de SMS gratis entre los móviles del negocio: 1.000/mes; una vez superado y otros destinos: 0,15€ (+IVA0,03 €)/SMS. Todos las Tarifas Base llevan por defecto Factura Electrónica. Las llamadas al Servicio de Atención al Cliente Vodafone atendidas mediante agente tendrán un coste de 0,30€ (+IVA 0,06€)/llamada salvo las realizadas desde la línea del autorizado de la empresa que no tendrán coste. Estas llamadas serán gratuitas hasta el 1 de julio de 2013.

42

Page 43: Revista Vodafone Abril

RED 3

Pro

RED 2

Pro

RED Pro

RED 4

Pro

Llamadas y Mensajes ILIMITADOS + megas de sobra

6 GB máxima velocidad

Multidispositivo Comparte los GB

con 1 Tablet

4 GB Nube

Apps Exclusivas 5€ de descuento

Servicio Premium

Voz sobre IP

10 GB máxima velocidad

Multidispositivo Comparte los GB

con 1 Tablet

4 GB Nube

Apps Exclusivas 5€ de descuento

Servicio Premium

Voz sobre IP

4 GB velocidad hasta 42 Mbps

Multidispositivo Comparte los

GB con 1 Tablet

4 GB Nube

Voz sobre IP

2 GB velocidad hasta 21,6 Mbps

4 GB Nube

Voz sobre IP

Autónomos y Empresas

No tendrás que preocuparte por nada

Tarifas RED Pro, con todo incluido.

RED Pro, RED 2 Pro, RED 3 Pro, RED 4 Pro: Establecimiento de llamada incluido dentro del bono para llamadas de voz nacionales con un máximo de 2 horas por llamada por ciclo de facturación. Los minutos y SMS ilimitados están dirigidos al uso de persona a persona desde el teléfono móvil. En caso de incumplimiento o superar los límites anteriormente establecidos de 10.000 minutos/mes/línea: 0,18€ (+IVA 0,04€)/min y 0,15€ (+IVA 0,03€) establecimiento de llamada. Una vez superado el bono de navegación incluido en la tarifa, la velocidad se reducirá a 32 Kbps, excepto en la RED4 Pro que se seguirá navegando a máxima velocidad salvo congestión de red. Límite de SMS gratis: 1.000/mes; una vez superado: 0,15€ (+IVA 0,03€)/SMS. Todas estas tarifas llevan por defecto Factura Electrónica. Las llamadas al Servicio de Atención al Cliente Vodafone atendidas mediante agente tendrán un coste de 0,30€ (+IVA 0,06€)/llamada salvo las realizadas desde la línea del autorizado de la empresa que no tendrán coste.Estas llamadas serán gratuitas hasta el 1 de julio de 2013.

43

Page 44: Revista Vodafone Abril

BasePro

Base 2Pro

Base 3Pro

al mes al mes al mes

al mes al mes al mes

al mes al mesal mes

al mesal mesal mes

al mesal mesal mes

al mesal mesal mes

Y si noquieres

Smartphone

Básico

Avanzado

Estándar

Premium

Top

Autónomos y Empresas

Paso 2 Elige tu Smartphone y combínalo con tu TarifaSi has elegido una Tarifa Base Pro, combínala con el Smartphone que necesitas.

Paso 1: Elige tu Tarifa

Paso

2: E

lige

tu S

mar

tpho

ne

10€ 17€ 29€

17€ 24€ 36€

22€ 34€ 15€

41€ 29€ 22€

45€ 33€ 26€

49€ 37€ 30€

44

Page 45: Revista Vodafone Abril

HTC One

HTCWindows8X

Sony XperiaTM J

LGOptimusL5

LGOptimusL9

BlackBerry®

9360

SonyXperiaTM T

iPhone 516GB

HTCOne SV

HuaweiAscend G300

NokiaLumia520

BlackBerry®

BoldTM

9790

SamsungGalaxy S III

BlackBerry®

9320

HuaweiAscendG510

SamsungGalaxyMini 2

LGOptimusG

Nokia Lumia920

Sony Xperia Go

SonyXperiaTM

Miro

SamsungGalaxy S III Mini

NokiaLumia720

Sony XperiaTM Z

BlackBerry®

Z10

Nokia Lumia620

Autónomos y Empresas

Próximamente

Próximamente

Próximamente

Próximamente

Exclusivo

Vodafone

SamsungGalaxy S 4

Próximamente

Oferta ligada a terminal y permanencia de 24 meses en línea y tarifa con los planes indicados. Válida para portabilidades. Plan Base Pro con gama/mes: Básico 15€ (+IVA 3,15€), Estándar 17€ (+IVA

3,57€), Avanzado 22€ (+IVA 4,62€), Premium 26€ (+IVA 5,46€) y Top 30€ (+IVA 6,30€). Plan Base 2 Pro con gama/mes: Básico 22 (+IVA 4,62€), Estándar 24€ (+IVA 5,04€), Avanzado 29€ (+IVA 6,09€),

Premium 33€ (+IVA 6,93€) y Top 37€ (+IVA 7,77€). Plan Base 3 Pro con gama/mes: Básico 34€ (+IVA 7,14€), Estándar 36€ (+IVA 7,56€), Avanzado 41€ (+IVA 8,61€), Premium 45€ (+IVA 9,45€), Top 49€

(+IVA 10,29€). Oferta sin gama/mes y ligado a permanencia de 24 meses en tarifa: Base Pro 10€ (+IVA 2,10€), Base 2 Pro 17€ (+IVA 3,57€), Base 3 Pro 29€ (+IVA 6,09€).Consulta condiciones de los planes

en la página 42.

45

Page 46: Revista Vodafone Abril

RED RED 2

Pro RED 3

Pro RED 4

ProPro

Con llamadas y mensajes ILIMITADOS

Y si no

quieres

Smartphone

Básico

Avanzado

Estándar

Premium

Top

Autónomos y Empresas

Paso 2 Elige tu Smartphone y

combínalo con tu TarifaSi has elegido una Tarifa RED Pro, combínala con el Smartphone que necesitas.

Paso 1: Elige tu Tarifa

Pa

so

2:

Elig

e tu

Sm

artp

hone

al mes102€

al mes46€

al mes

100€ al mes

44€

al mes115€

al mes111€

al mes107€

al mes51€

al mes55€

al mes59€

al mes62€

al mes

60€

al mes75€

al mes71€

al mes67€

al mes82€

al mes

80€

al mes39€

al mes95€

al mes55€

al mes75€

al mes95€

al mes91€

al mes87€

46

Page 47: Revista Vodafone Abril

HTC One

SamsungGalaxy S 4

HTCWindows8X

Sony XperiaTM J

LGOptimusL5

LGOptimusL9

BlackBerry®

9360

SonyXperiaTM T

iPhone 516GB

HTCOne SV

HuaweiAscend G300

NokiaLumia520

BlackBerry®

BoldTM

9790

SamsungGalaxy S III

BlackBerry®

9320

HuaweiAscendG510

SamsungGalaxyMini 2

LGOptimusG

Nokia Lumia920

Sony Xperia Go

SonyXperiaTM

Miro

SamsungGalaxy S III Mini

NokiaLumia720

Sony XperiaTM Z

BlackBerry®

Z10

Nokia Lumia620

Próximamente Próximamente

Autónomos y Empresas

Si has elegido una Tarifa RED Pro, combínala con el Smartphone que necesitas.

Próximamente

Próximamente

Próximamente

Exclusivo

Vodafone

Oferta ligada a terminal y permanencia de 24 meses en línea y tarifa con los planes indicados. Válida para portabilidades. Plan RED Pro con gama/mes: Básico 44€ (+IVA 9,24€), Estándar 46€ (+IVA 9,66€),

Avanzado 51€ (+IVA 10,71€), Premium 55€ (+IVA 11,55€), Top 59€ (+IVA 12,39€). Plan RED 2 Pro con gama/mes: Básico 60 (+IVA 12,60€), Estándar 62€ (+IVA 13,02€), Avanzado 67€ (+IVA 14,07€),

Premium 71€ (+IVA 14,91€), Top 75€ (+IVA 15,75€). Plan RED 3 Pro con gama/mes: Básico 80€ (+IVA 16,80€), Estándar 82€ (+IVA 17,22€), Avanzado 87€ (+IVA 18,27€), Premium 91€ (+IVA 19,11€), Top

95€ (+IVA 19,95€). Plan RED 4 Pro con gama/mes: Básico 100 (+IVA 21€), Estándar 102€ (+IVA 21,42€), Avanzado 107€ (+IVA 22,47€), Premium 111€ (+IVA 23,31€), Top 115€ (+IVA 24,15€). Oferta sin

gama/mes sujeta a permanencia de 24 meses en tarifa: RED Pro 39€ (+IVA 8,19€), RED 2 Pro 55€ (+IVA 11,55€), RED 3 Pro 75€ (+IVA 15,75€), RED 4 Pro 95€ (+IVA 19,95€). Consulta condiciones de los

planes en la página 43.

47

Page 48: Revista Vodafone Abril

Apps

Vodafone RED Pro, con ventajas incluidas de serie para tu negocio.

La mejor calidad de conexiónLa Red de Vodafone proporciona la mayor cobertura 3G. Con nuestra Red 3G tendrás:

Tus archivos profesionales compartidos en la nubeDisco en Red es un espacio en la nube para almacenar y compartir información de forma fácil y segura. Estés donde estés y desde cualquier dispositivo dispondrás de:

ȉ Un espacio público de 4 GB para compartir información entre empleados, proveedores \�FOLHQWHV�FRQ�OD�YHQWDMD�GH�WHQHU�FRQWURO�VREUH�ORV�FDPELRV�UHDOL]DGRV�HQ�ORV�ȣFKHURV�compartidos.

ȉ Un espacio privado de 100 MB para almacenar tu información personal.

Asesoramiento experto y personalizadoEn nuestro Servicio de Atención al Cliente 122 dispondrás de asesoramiento especializado en las necesidades de comunicación de Empresas y Autónomos. Y si tienes una línea con Vodafone RED 3 Pro o RED 4 Pro, ponemos a tu disposición el Servicio Premium donde además, te ayudarán a resolver cualquier incidencia técnica o de servicio.

Las mejores Apps profesionalesCon tu Tarifa RED 3 Pro y RED 4 Pro disfrutarás de 5€/mes de descuento para la compra GH�DSOLFDFLRQHV�GLVH³DGDV�HVSHF¯ȣFDPHQWH�SDUD�$XWµQRPRV�\�(PSUHVDV�HQ�QXHVWUR�SRUWDO�exclusivo vodafonebusinessplace.com

ȉ Velocidad con la red más rápida de España (43,2 Mbps).

ȉ Conectividad total. Todas las ventajas de nuestra red en uno o varios dispositivos a la vez. Porque te ofrecemos todos los megas que necesitas para que puedas compartir tu conexión con otros dispositivos con el Servicio Multidispositivo.

ȉ Red inteligente. Nuestra red incluso mejora el rendimiento del consumo de batería del 6PDUWSKRQH.

ȉ &DOLGDG��XQD�UHG�P£V�ȥDEOH�

Autónomos y Empresas

48

Page 49: Revista Vodafone Abril

+

+

Vodafone ADSL Máxima Velocidad con Internet Móvil

ADSL y Fijo

+ Cuota de línea 15€/mes

Fijo en el móvil

Recibe las llamadas GHO�ŮMR�HQ�WX�PµYLO�

sin desvíos

Comparte los megas de tu tarifa

con un tablet

Multidispositivo

Desde

Paso 3Y si quieres,conéctalo todo.&RPSOHWD�WX�3ODQ�FRQ�&RPXQLFDFLRQHV�8QLŮFDGDV��+D]�WX�QHJRFLR�P£V�HŮFLHQWH�\�DKRUUD�HQ�WX�IDFWXUD�

Y si contratas ADSL y Fijo, disfrutarás de 9€ de descuento en todas tus líneas con los Planes RED Pro y Plan Base3 Pro

Autónomos y Empresas

Vodafone ADSL Empresas: ��Ŝ��*7"�� ��Ŝ�Z���Ŝ�EF�DVPUB�EF�M­OFB��*7"�� ��Ŝ��$PNQSPNJTP�EF�QFSNBOFODJB�EF����NFTFT��*ODMVZF�OºNFSP�HFPHS¡ūDP��5BSJGB�1MBOB�B�ūKPT�OBDJPOBMFT�M­NJUF�EF�������NJO��NFT �����NJO�NFT�B�N³WJMFT�OBDJPOBMFT�EF������EFM�T¡CBEP�B�������EFM�EPNJOHP�Z����NJO��NFT�B�N³WJMFT�OBDJPOBMFT�EF�����I�EFM�MVOFT�B�������EFM�WJFSOFT��*OUFSOFU�N³WJM�N³EFN�64#�EPT�NFTFT�HSBUJT�EFTEF�MB�TPMJDJUVE�EF�7PEBGPOF�"%4-�&NQSFTBT��EFTQV©T���E­BT�NFT�HSBUJT��Ŝ��E­B��*7"�� ��Ŝ�FOUSF�������I�Z�MBT������I��7FMPDJEBE�N¡YJNB�EF�IBTUB�� ��.CQT�QBSB�DPOTVNPT�JOGFSJPSFT�B��(#�NFT �B�QBSUJS�EF�FTUF�CBKBS¡�B�����,CQT�FO�DBTP�EF�DPOHFTUJ³O��/P�QFSNJUF�FM�VTP�EF�7P[�TPCSF�*1��&O�DBTP�EF�1�1�MB�WFMPDJEBE�TF�WFS¡�SFEVDJEB��5BSJGB�OP�W¡MJEB�QBSB�BDDFEFS�B�JOUFSOFU�DPO�VO�UFM©GPOP�N³WJM��/P�JODMVZF�3PBNJOH�OJ�4.4��&M�QSFDJP�EFM�N³EVMP�'JKP�FO�FM�N³WJM�EFQFOEFS¡�EF�MB�UBSJGB�TFMFDDJPOBEB�1MBO�&YUFOTJ³O�Z�1MBOFT�3&%� �3&%��Z�3&%����Ŝ��*7"�� ��Ŝ�Z�EF���Ŝ��*7"�� ��Ŝ�DPO�FM�1MBO�3&%�1SP�Z�FO�MPT�1MBOFT�#BTF �#BTF��Z�#BTF���&M�EFTDVFOUP�EF��Ŝ�TPCSF�MBT�M­OFBT�DPO�1MBOFT�3&%�1SP�Z�1MBO�#BTF��1SP�FTU¡�MJHBEP�B�VO�DPNQSPNJTP�EF�QFSNBOFODJB�EF����NFTFT�

15€/mes 5€/mes 5€/mes

49

Page 50: Revista Vodafone Abril

Keep moving.

La foto perfecta sí existe. Elige y ajusta los momentos exactos para crearla con el modo Time Shift. Además, utiliza BlackBerry® Story Maker para entrelazar esos momentos y crear una película con solo deslizar el dedo un par de veces.

Escanea para ampliar información.es.blackberry.com

Imágenes de pantalla simuladas.© 2013 Research In Motion Limited. Todos los derechos reservados. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion® y las marcas registradas, los nombres y logotipos relacionados son propiedad de Research In Motion Limited y están registrados y/o son usados en Estados Unidos y en países de todo el mundo.

Page 51: Revista Vodafone Abril

Samsung GalaxySIII Mini

Nokia Lumia 520

Planes recomendados

Autónomos y Empresas

Elija la opción que mejor se adapte a tu negocio

ADSL hasta 20Mb

Fijo HQ�OD�RŮFLQD�R�HQ�HO�PµYLO

ADSL hasta 20Mb

Fijo HQ�OD�RŮFLQD�R�HQ�HO�PµYLO

Tarifa RED Pro

Ř Llamadas ilimitadas Ř �*%�SDUD�QDYHJDU Ř 4GB en la nube

Tarifa Base 3 Pro

Ř 500 min.Ř �*%�SDUD�QDYHJDU Ř 606�JUDWLV�HQWUH�PµYLOHV�GH�WX�QHJRFLR�

Todo por solo Todo por solo

Smartphone Gama Estándar Smartphone Gama Básica

Plan RED Pro Plan Base 3 Pro

Oferta Vodafone ASDL Empresas. Precio ADSL 30€/mes (+IVA 6,30€) con cuota de línea incluida. Coste de instalación ADSL sobre nueva línea 65€ (+IVA 13,65€). Promoción válida para nuevas altas de ADSL en clientes con voz móvil Vodafone en el momento de la contratación de Vodafone ADSL Empresas. Compromiso de permanencia 18 meses en ADSL. Más información sobre ADSL en página 49. Precio RED Pro 30€ (+IVA 6,30€) y Plan RED Pro con Gama Estándar 37€ (+IVA 7,77€). Precio Base3 Pro 20€ (+IVA 4,20€) y Plan Base3 Pro con Gama Básica 25€ (+IVA 5,25€).

67€ al mes 55€ al mes

51

Page 52: Revista Vodafone Abril

LGOptimus G

SamsungGalaxy SIII

RED 2Pro

REDPro

8 Mp1,3 Mp13 Mp1,3 Mp Super AmoledHD 4,8”Capacitiva

2,8”LCD TFT true HD IPS+ 4,7”

Capacitiva2,8” 4.1

5 Mp1,3 Mp6,7 Mp1,3 Mp Super LCD24,3”

Capacitiva2,8”

LCD 4,3”Capacitiva2,8” 4.0

Base3

Pro

al mes al mes

REDPro

al mes al mes

NokiaLumia 720

HTCOne SV

4.1

Seguro Móvil por 8€ al mes

Seguro Móvil por 8€ al mes

4 núcleos 1.4 GHz

Doblenúcleo

Doble núcleo1,2GHz

Doblenúcleo

4 Núcleos 1,5Ghz

Doblenúcleo

Doble núcleo1,5 GHz

Doblenúcleo

Memoria interna 16GB

Memoriainterna XXGB

Memoria Interna 8GB

Memoriainterna XXGB

Memoria interna 32GB

Memoriainterna XXGB

Memoria interna 8GB

Memoriainterna XXGB

Autonomíade 790hrs

Batería

EstándarBatería

Autonomíade 475hrs

Batería

Autonomíade 520hrs

Batería

con Plan RED y Plan RED 2 Pro

con Plan RED Pro y Plan Base 3 Pro

con Plan RED y Plan RED 2 Pro

Premium

Avanzada

Próximamente

Autónomos y Empresas

con Plan RED Pro

49€ con Plan Base 3 Pro

0€

Oferta ligada a terminal con los planes indicados y con permanencia de 24 meses en línea y tarifa. Válida para portabilidades .Gama Premium con Plan RED2 Pro 71€ (+IVA 14,91€) y con Plan RED Pro 55€

(+IVA 11,55€), Gama Avanzada con RED Pro 51€/mes (+IVA 10,71€) y con Base 3 Pro 41€ (+IVA 8,61€). Consulta condiciones de los planes en las páginas 42 y 43.

71€ 55€

0€ 0€

41€ 51€

0€

52

Page 53: Revista Vodafone Abril

5 Mp1,3 MpLCD 4Capacitiva2,8”4.0

5 Mp1,3 MpLCD 4”Capacitiva2,8”

5 Mp1,3 MpSuper Amoled 4”

Capacitiva2,8”4.1

5 Mp1,3 MpTFT 4”Capacitiva2,8”

Base3

ProBase2

Pro

LG Optimus L5

NokiaLumia 520

al mes al mes

BasePro

Base2

Pro

Samsung Galaxy SIII Mini

SonyXperiaTM J

al mes al mes

4.0

Autónomos y Empresas

Seguro Móvil por 5€ al mes

Doble núcleo1 GHzDoble

núcleo

Doble núcleo1 GHzDoble

núcleo

Doble núcleo1 GHzDoble

núcleo

Procesador800 MHz

Doblenúcleo

Admite MicroSD hasta 4GB

Memoriainterna XXGB

Memoria interna 8GB

Memoriainterna XXGB

Memoria interna 8GB

Memoriainterna XXGB

Memoria interna 4GB

Memoriainterna XXGB

Autonomíade 607 hrs

Batería

Autonomíade 400 hrs

Batería

Autonomíade 430hrs

Batería

Autonomíade 900 hrs

Batería

Estándar

con Plan Base 3 Pro con Plan Base 3 Pro

con Plan Base Pro y Base 2 Pro con Plan Base Pro y Base 2 Pro

BásicaSeguro Móvil por 5€ al mes

Próximamente

Oferta ligada a terminal con los planes indicados y con permanencia de 24 meses en línea y tarifa. Válida para portabilidades. Gama Estándar con Plan Base 3 Pro 36€ (+IVA 7,56€) y con Plan Base 2 Pro 24€

(+IVA 5,04€), Gama Básica con Base Pro 15€/mes (+IVA 3,15€) y con Base 2 Pro 22€ (+IVA 4,62€). Consulta condiciones de los planes en la página 42.

139€ con Plan Base 2 Pro 79€ con Plan Base 2 Pro

0€ 0€

15€ 22€

59€ 9€

36€ 24€

53

Page 54: Revista Vodafone Abril

iPhone 5 HTCOne

Samsung Galaxy S III

Samsung Galaxy Note II

Nokia Lumia 920

LG Optimus G

BlackBerry Z10

Sony Xperia Z

Windows Phone 8X

Sony Xperia T

LG Optimus L9

Samsung Galaxy S Advance

Samsung Galaxy SII

NokiaLumia 720

HTC One SV

Sistema Operativo IOS Android 4.1 Android 4.1 Android 4.1 Windows Phone 8 Android 4.1 BlacKberry 10 Android 4.1 Windows Phone 8 Android 4.0 Android 4.0 Android 2.3 Android 4.0 Windows Phone 8 Android 4.0

ProcesadorDoble Núcleo

1,2GhzCuatro Núcleos

1,7GhzCuatro Núcleos

1,4GhzCuatro Núcleos

1,6GhzDoble Núcleo

1,5GhzCuatro Núcleos

1,5GhzDoble Núcleo

1,5GhzCuatro Núcleos

1,5GhzDoble Núcleo

1,5GhzDoble Núcleo

1,5GhzDoble Núcleo

1GhzDoble Núcleo

1GhzDoble Núcleo

1,2”Doble Núcleo

1GhzDoble Núcleo

1,2 Ghz

Pantalla táctil Teclado QWERTY”

Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil

PantallaRetina

4”Super LCD34,7” Full HD

Super AMOLED HD 4,8”

Super AMOLED HD 5,5”

Pure Motion HD 4,5”

LCD TFT true HD IPS+ 4,7”

RGB Stripe LCD 4,2”

Bravia Full HD 5” S-LCD2 4,3” Bravia 4,55” PS LCD 4,7” Super AMOLED 4” Super AMOLED 4,3” LCD 4,3” Super LCD 4,3”

:Lȥ Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Cámara 8Mp 4 UltraPíxeles 8Mp 8Mp 8,7 Mp 13Mp 8Mp 13Mp 8Mp 13Mp 5Mp 5Mp 8Mp 6,7Mp 5Mp

Memoria interna 16 / 32 /64Gb 32Gb 16Gb 16Gb 32Gb 32Gb 16Gb 16Gb 16Gb 16Gb 4Gb 8Gb 16Gb 8Gb 8Gb

Batería 225 Horas Estándar 790 Horas 550 Horas 400 Horas 475 Horas Estándar 600 Horas Estándar 410 Horas 543 Horas 555 Horas 400 Horas 520 Horas Estándar

Peso 112 Gr 143 Gr 133 Gr 183 Gr 186 Gr 144 Gr 137 Gr 137 Gr 130 Gr 139 Gr 125 Gr 120 Gr 116 Gr 128 Gr 122 Gr

Tamaño 123.8 x 58.6 x 7.6 137.4 x 68.2 x 9.3 136.6 x 70.6 x 8.6 151.1 x 80.5 x 9.4 130.3 x 70.8 x 11.9 131.90 x 68.90 x 8.45 130 x 65.6 x 9 130 x 65,5 x 11,9 132.4 x 66.2 x 10.1 129.4 x 67.3 x 9.4 131.9 x 68.2 x 9.1 123,2 x 63 x 9,7 125,3 x 66,1 x 8,5 127.9 x 67.5 x 9 128 x 66,9 x 9,2

Velocidad 42 Mbps 42 Mbps 21 Mbps 42 Mbps 42 Mbps 42 Mbps 42 Mbps 42 Mbps 42 Mbps 42 Mbps 21 Mbps 14,4 Mps 21 Mbps 21 Mbps 42 Mbps

Podrás encontrarlo en la página... 16 - 12 / 52 - 12 / 21 / 52 12 11 12 / 17 - 13 / 52 11 / 13 / 52 - 13 / 26 13 13

PremiumTop

Estándar Básico

Una guía rápida para conocer las principales características de cada Smartphone y ayudarte en tu elección. Para más información entra en vodafone.es

Tu elección

Sony Xperia J

Huawei Ascend G510

SamsungGalaxy S III

Mini

BlackBerry®

9360NokiaLumia

620

LG Optimus L7

Samsung Galaxy

Ace

Nokia Lumia 520

Sony XperiaTM Miro

Vodafone Smart II

BlackBerry® 9320

Huawei Ascend G300

Sony XperiaTM Tipo

VodafoneSmartchat

LG Optimus L5

HTCExplorer

Sistema Operativo Android 4.0 Android 4.1 Android 4.1 RIM Windows Phone 8 Android 4.0 Android 2.3 Windows Phone 8 Android 4.0 Android 2.3 RIM Android 4.0 Android 4.0 Android 2.3 Android 4.0 Android 2.3

Procesador 1GhzDoble Núcleo

1,2 GhzDoble Núcleo

1Ghz800 Mhz

Doble Núcleo 1Ghz

1 Ghz 832 MhzDoble Núcleo

1Ghz800 Mhz 1 Ghz 800 Mhz 1 Ghz 800 Mhz 800 Mhz 800 Mhz 600 Mhz

Pantalla táctil Teclado QWERTY”

Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Teclado QWERTY Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Teclado QWERTY Pantalla Táctil Pantalla Táctil Teclado Qwerty Pantalla Táctil Pantalla Táctil

Pantalla TFT 4” IPS LCD 4,5”Super AMOLED

4”2,44” TFT 3,8” IPS LCD 4,3” TFT 3,5” LCD 4”

LED-backlit LCD 3,5”

3,2” 2,44” IPS LCD 4” TFT 3,2” 3,5” 4” TFT 3,2”

:Lȥ Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Cámara 5Mp 5Mp 5Mp 5Mp 5Mp 5Mp 5Mp 5Mp 5Mp 3,2Mp 3,15Mp 5Mp 3,15Mp 3,15Mp 5Mp 3,15Mp

Memoria interna 4Gb 4Gb 8Gb 512Mb RAM 8Gb 4Gb 158Mb 8Gb 4Gb 128Mb 512Mb RAM 4Gb 3Gb 128Mb 4Gb 512Mb

Batería 607 Horas 320 Horas 430 Horas 264 Horas 330 Horas 550 Horas 517 Horas 400 Horas 545 Horas 500 Horas 432 Horas 350 Horas 634 Horas 200 Horas 900 Horas 445 Horas

Peso 130 Gr 150 Gr 111,5 Gr 99 Gr 127 Gr 122 Gr 113 Gr 124 Gr 110 Gr 122 Gr 103 Gr 140 Gr 99,4 Gr 150 Gr 125 Gr 108 Gr

Tamaño 124.3 x 61 x 9.2 134 x 67 x 9.9 121.6 x 63 x 9.9 109 x 60 x 11 115.4 x 61.1 x 11 125.5 x 67 x 8.7112.4 x 59.9

x 11.5119.9 x 64 x 9.9 113 x 59.4 x 9.9 109 x 58 x 12.35 109 x 60 x 12.7 22.5 x 63 x 10.5 103 x 57 x 13 114 x 65 x 10.9 118.3 x 66.5 x 9.5 102.8 x 57.2 x 12.9

Velocidad 7,2 Mbps 7,2 Mbps 14,4 Mbps 7,2 Mbps 21 Mbps 21 Mbps 7,2 Mbps 21 Mbps 7,2 Mbps 7,2 Mbps 7,2 Mbps 7,2 Mbps 7,2 Mbps 7,2 Mbps 7,2 Mbps 14,4 Mbps

Podrás encontrarlo en la página... 14 - 14 / 53 - 27 14 15 15 / 27 33 32 - 33 30 32 15 / 32 / 53 -

PróximamentePróximamente

Exclusivo

VodafoneDisponible en

blanco y en negro

Próximamente

54

Page 55: Revista Vodafone Abril

iPhone 5 HTCOne

Samsung Galaxy S III

Samsung Galaxy Note II

Nokia Lumia 920

LG Optimus G

BlackBerry Z10

Sony Xperia Z

Windows Phone 8X

Sony Xperia T

LG Optimus L9

Samsung Galaxy S Advance

Samsung Galaxy SII

NokiaLumia 720

HTC One SV

Sistema Operativo IOS Android 4.1 Android 4.1 Android 4.1 Windows Phone 8 Android 4.1 BlacKberry 10 Android 4.1 Windows Phone 8 Android 4.0 Android 4.0 Android 2.3 Android 4.0 Windows Phone 8 Android 4.0

ProcesadorDoble Núcleo

1,2GhzCuatro Núcleos

1,7GhzCuatro Núcleos

1,4GhzCuatro Núcleos

1,6GhzDoble Núcleo

1,5GhzCuatro Núcleos

1,5GhzDoble Núcleo

1,5GhzCuatro Núcleos

1,5GhzDoble Núcleo

1,5GhzDoble Núcleo

1,5GhzDoble Núcleo

1GhzDoble Núcleo

1GhzDoble Núcleo

1,2”Doble Núcleo

1GhzDoble Núcleo

1,2 Ghz

Pantalla táctil Teclado QWERTY”

Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil

PantallaRetina

4”Super LCD34,7” Full HD

Super AMOLED HD 4,8”

Super AMOLED HD 5,5”

Pure Motion HD 4,5”

LCD TFT true HD IPS+ 4,7”

RGB Stripe LCD 4,2”

Bravia Full HD 5” S-LCD2 4,3” Bravia 4,55” PS LCD 4,7” Super AMOLED 4” Super AMOLED 4,3” LCD 4,3” Super LCD 4,3”

9Kŭ Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Cámara 8Mp 4 UltraPíxeles 8Mp 8Mp 8,7 Mp 13Mp 8Mp 13Mp 8Mp 13Mp 5Mp 5Mp 8Mp 6,7Mp 5Mp

Memoria interna 16 / 32 /64Gb 32Gb 16Gb 16Gb 32Gb 32Gb 16Gb 16Gb 16Gb 16Gb 4Gb 8Gb 16Gb 8Gb 8Gb

Batería 225 Horas Estándar 790 Horas 550 Horas 400 Horas 475 Horas Estándar 600 Horas Estándar 410 Horas 543 Horas 555 Horas 400 Horas 520 Horas Estándar

Peso 112 Gr 143 Gr 133 Gr 183 Gr 186 Gr 144 Gr 137 Gr 137 Gr 130 Gr 139 Gr 125 Gr 120 Gr 116 Gr 128 Gr 122 Gr

Tamaño 123.8 x 58.6 x 7.6 137.4 x 68.2 x 9.3 136.6 x 70.6 x 8.6 151.1 x 80.5 x 9.4 130.3 x 70.8 x 11.9 131.90 x 68.90 x 8.45 130 x 65.6 x 9 130 x 65,5 x 11,9 132.4 x 66.2 x 10.1 129.4 x 67.3 x 9.4 131.9 x 68.2 x 9.1 123,2 x 63 x 9,7 125,3 x 66,1 x 8,5 127.9 x 67.5 x 9 128 x 66,9 x 9,2

Velocidad 42 Mbps 42 Mbps 21 Mbps 42 Mbps 42 Mbps 42 Mbps 42 Mbps 42 Mbps 42 Mbps 42 Mbps 21 Mbps 14,4 Mps 21 Mbps 21 Mbps 42 Mbps

Podrás encontrarlo en la página... 16 - 12 / 52 - 12 / 21 / 52 12 11 12 / 17 - 13 / 52 11 / 13 / 52 - - 13 13

Premium Avanzado

Básico

Sony Xperia J

Huawei Ascend G510

SamsungGalaxy S III

Mini

BlackBerry®

9360NokiaLumia

620

LG Optimus L7

Samsung Galaxy Ace

Nokia Lumia 520

Sony XperiaTM Miro

Vodafone Smart II

BlackBerry® 9320

Huawei Ascend G300

Sony XperiaTM Tipo

VodafoneSmartchat

LG Optimus L5

HTCExplorer

Sistema Operativo Android 4.0 Android 4.1 Android 4.1 RIM Windows Phone 8 Android 4.0 Android 2.3 Windows Phone 8 Android 4.0 Android 2.3 RIM Android 4.0 Android 4.0 Android 2.3 Android 4.0 Android 2.3

Procesador 1GhzDoble Núcleo

1,2 GhzDoble Núcleo

1Ghz800 Mhz

Doble Núcleo 1Ghz

1 Ghz 832 MhzDoble Núcleo

1Ghz800 Mhz 1 Ghz 800 Mhz 1 Ghz 800 Mhz 800 Mhz 800 Mhz 600 Mhz

Pantalla táctil Teclado QWERTY”

Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Teclado QWERTY Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Pantalla Táctil Teclado QWERTY Pantalla Táctil Pantalla Táctil Teclado Qwerty Pantalla Táctil Pantalla Táctil

Pantalla TFT 4” IPS LCD 4,5”Super AMOLED

4”2,44” TFT 3,8” IPS LCD 4,3” TFT 3,5” LCD 4”

LED-backlit LCD 3,5”

3,2” 2,44” IPS LCD 4” TFT 3,2” 3,5” 4” TFT 3,2”

9Kŭ Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Cámara 5Mp 5Mp 5Mp 5Mp 5Mp 5Mp 5Mp 5Mp 5Mp 3,2Mp 3,15Mp 5Mp 3,15Mp 3,15Mp 5Mp 3,15Mp

Memoria interna 4Gb 4Gb 8Gb 512Mb RAM 8Gb 4Gb 158Mb 8Gb 4Gb 128Mb 512Mb RAM 4Gb 3Gb 128Mb 4Gb 512Mb

Batería 607 Horas 320 Horas 430 Horas 264 Horas 330 Horas 550 Horas 517 Horas 400 Horas 545 Horas 500 Horas 432 Horas 350 Horas 634 Horas 200 Horas 900 Horas 445 Horas

Peso 130 Gr 150 Gr 111,5 Gr 99 Gr 127 Gr 122 Gr 113 Gr 124 Gr 110 Gr 122 Gr 103 Gr 140 Gr 99,4 Gr 150 Gr 125 Gr 108 Gr

Tamaño 124.3 x 61 x 9.2 134 x 67 x 9.9 121.6 x 63 x 9.9 109 x 60 x 11 115.4 x 61.1 x 11 125.5 x 67 x 8.7 112.4 x 59.9 x 11.5 119.9 x 64 x 9.9 113 x 59.4 x 9.9 109 x 58 x 12.35 109 x 60 x 12.7 22.5 x 63 x 10.5 103 x 57 x 13 114 x 65 x 10.9 118.3 x 66.5 x 9.5 102.8 x 57.2 x 12.9

Velocidad 7,2 Mbps 7,2 Mbps 14,4 Mbps 7,2 Mbps 21 Mbps 21 Mbps 7,2 Mbps 21 Mbps 7,2 Mbps 7,2 Mbps 7,2 Mbps 7,2 Mbps 7,2 Mbps 7,2 Mbps 7,2 Mbps 14,4 Mbps

Podrás encontrarlo en la página... 14 - 14 / 53 - 27 14 15 15 / 27 33 32 - 15 33 32 15 / 32 / 53 -

Exclusivo

Vodafone

Próximamente

Próximamente

55

Page 56: Revista Vodafone Abril

1444 y Tiendas Vodafone

vodafone.es

Combina tu Tarifa Base para

el móvil con ADSL y Fijo

y ahorra en tu factura

Base2

1 GB

100 minutos

1000 SMS

ADSLCuota de línea incluida

Hasta 20 Mb

FIJOLlamadas a Fijos

y Móviles

ADSL con Planes Vodafone: �2IHUWD�VXMHWD�D�GLVSRQLELOLGDG�JHRJU£ȣFD�GH�FREHUWXUD�GLUHFWD�GH�9RGDIRQH�$'6/��3URPRFLµQ�Y£OLGD�SDUD�QXHYDV�DOWDV�GH�O¯QHD�PµYLO�FRQ�3ODQHV�%DVH���%DVH��R�XQ�3ODQ�5('��3UHFLR�$'6/���Ȑ�PHV������Ȑ�FRQ�,9$��FRQ�FXRWD�GH�O¯QHD�LQFOXLGD��3UHFLR�3ODQ�$'6/�PDV�%DVH��FRQ�JDPD�%£VLFD����Ȑ�PHV�������Ȑ�PHV�FRQ�,9$���2IHUWD�OLJDGD�D�WHUPLQDO�FRQ�HO�3ODQ�LQGLFDGR��9£OLGR�SDUD�SRUWDELOLGDGHV��PLJUDFLRQHV�GH�SUHSDJR�D�FRQWUDWR�\�UHQRYDFLRQHV�SDUD�FOLHQWHV�9RGDIRQH��/LJDGR�D�XQ�FRPSURPLVR�GH����PHVHV�HQ�9RGDIRQH�\�7DULID�\����PHVHV�HQ�9RGDIRQH�$'6/��5HVWR�GH�FRQGLFLRQHV�HQ�YRGDIRQH�HV