Top Banner

of 15

Revista Ururi Nº 06

Apr 08, 2018

Download

Documents

Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • 8/7/2019 Revista Ururi N 06

    1/15

    A c tiv i'd ad C u l tu ra l 2

    J a m e sP l e f lF ' a se n ,A d un i

    lE IP l royee ' o JMa n h aH a n

  • 8/7/2019 Revista Ururi N 06

    2/15

    I

    E ~p re sen t enQma r od e U R L lIR ~oo i n d d ac onla s acnvldadrasde IC i l ab r a~6ndo , rmes \ roa n lV 9 t8 a r i e ,~I m IS m e ~Ue e s p e r am oocom p a rU rQn e s tas paQ 1nas. Adarn asc a n ts m o s .am a ~f e u lo s,Ien1l f loosp a r a 1 0r 'Elnax lOnye ld shate .LasE l cUv id~de91dB !anlversf lJrfo 'U e n ~ r1 c om o

    'rmaUdad' ro r ta lecerI; u nld ad de ~ro f'1 s o re S io o !u d ra n te 'sy em pl ,eados ,p ara re aU rm a rn ue stro c am p fo m ls o d e s eg -u Iis r rv [e :ndca lo s9ia tudrantesd enUEls ! ropE l l s .L o s d ir e re n ls se~ ,e f l~05sein ic laron c o n0 1 ~C an tu rs eNae Jone ' 1d e M B '~ em a tlc e C e ssr~a l ! e Jodonde:s o b re :s a l~ e ro n i e s e s c a1 a re s d elo s c o l e g i o l~I prev inc i a s "IDuran t slaac t lv ldaddepo r t i v aI lo s p a r t fc l p a n le sdj e rnnmue s t r ade ,J J u n d o n o ry h ab illd a dlin e adav lb r an le p a rtld o ,E nlo sJUE lg c s ,Fk l ra le s ~J o sA

    Ca r t o sMari~l6gu~'sedescub f i e , onl iden to s ,~ r u i Um o ,re a IF ls re m 0 5 , 1 8Ac~ t v ld a d C u l \u r al~ u e O C .n g re g a r~ ad es tac ad os , a rt~ sta s,

    r e ~ r a s .an tan do d ~v ers :a :sv a n 2U l 11 e sde ' I 'smu& l c a lpmruana .r' lnE I , !me n t eI inv itam o s8 lo s a~umnos,"a m illam& ~ ~m i go o y lod es ,aque l l c sI ~ u e s a

    I d en tmcanCO{ i lnUIBs l r aI r l ' sUluol6n,13stes E !ib a c C ! 8d e nov ia m b re e n e l E slad iod~ ta lU niVGr- s i d add e ,S a,r~MS J ' O O B ,Iere nd lr u nr e c on o c rm le l1 l to at oda sI, as g ene r aoono8QLl9

    hB n con tr jb u ld ee n (e rm aC C Insc l . en t e, Yd e3p . rBnd i d a a i d es ar ro llo d ien u eS '~ r, a l

    .. .In smuc l6n~ pa ratodoo ju nla s e xp re sa r;iV IV :A :N LO S 4 2 AN O S D E lAA S O C ~ A C i O NE DUCATNAlA C ~N U

    JAME S P ETRASCatedratioonoJ1 eam enc . a ll ll ov [sHa Adun[I

    42 AN IV ~r=RSAH~OnE ADUNi 4 - 5 ,

    LA ERA NUCLEAR YEL PRO"YECTO GM A N H AT TA N

    emCON,Ct lRSONAc~nNAL D EMArEMAT~CA 1

    C~ARLESCHAPUNj ,6 - 9HUMAN~ 'STA 'V LlBREPENSADOR

    ACiil V~DADIDE'PORTrVA 10

    saLUCI ONAR~OIMO 11

    LA RiE8EUON DETUPA.c:AMARU III 1 ,2

    P:RESENTAC.I0 N DEL UBRO DE '1'3TRIGONOM,ETRlAc

    EL IHUMAIN l rSMO'if SU S TJP~S 1"I~

    > (lANAOORES DELOSJUlEGa s Fl.oRALES '~,4

    URURIG IR .A I fViA ,' 115

    ., "!! - ,, - !"! - - - == - ' I! - '!! !II'II!! I!- .'!!II'!!II II ' P P I I' II 1 1'1' I' ~ II . ! I I II P 'I II I I II I J [I II! iI I I 1 I. 1. l l ! ' I i II .1 I I l l .. I . .. .. , I I I II ;l do.;.,~ .I._,_ :;....;. -3' e _ .'''1' " I " . . . oj.

    c E: C A,]IJln s in te g ra n te s d e l G e n tro100ltura;~A I) U N I a g ra de ce m e s atodosr[)S p j i, o fe s :O J l e : s~em l lJe a d o sy estlldian t e sd e rmeslrainst i i l l Jc ionpD rba'~rnos e il1 v j a [; 1 o s u sha.b~j'us,~mu e ho sde 105 c ua ile s s e@ l1 ltu e ntra ~ e n e l J ]r ,e s en tebo l e , t i ny o frn s s era np uh lic ad os E H lllo sn~meross i gu i en t e s ,A-s in , r smo ,lo s ~ ' rn vn t am o sa ,~ 'arEcipar e :~'Ia s'c n n f e re 1 l lc ia s ~r ed 'ta le s . r aU e r .e sqiJ~ v e n i mm ;desarrol l a n d o .

  • 8/7/2019 Revista Ururi N 06

    3/15

    James Petras

    E n lo s Id,!tii 'mo~anoo.~'h em o spresenela dol a a g n~JSiva. poUt i 'C :B ,d e. lo s ~:EJJIUcon' trnlo s pueblos d e i te rc er'rn lU lnd rQ ,~nsste oon~exto~la. c '~as9intele{;ltual,c alla d eforma co)mlp~~ce ,.an.te ins ,or imanescomie~dos ' lpero S&8 l m p r eh .E l !yexcep e io ne s,. Se ' fra tadeintelectu 'a~es,Qus : t l : enen 8, :1' va : l o rde 'desen m ascara r e Iverdadero restrodeEEUU.

    E:~n 'O~ .amel i ca lnoJ i am iBSPetras.IS'Suno d ieell,i06".Doc to .r; a cc i 'OhJg 'oypro,t'esor de ~~~ca lP O ,I: lf t icade ~aUI I i1 l iv,e r. s ;~dadde EU ngha lm l t o, nen NewYO l r ~ 1h s p ru bH ca dom a sd e : 4 5m (X to ,s sobre 'l'a pell t lea [[lb~rnacijO,"alnor teameriea na 'Ysu repercufi '~6nenA 'm e r ~ h :a ,latina y elm u nd o" ,~'ste c-onnctado int'sle ct ; I . ] ,a11qtieb r i n d ou na . : s e ,~ , l : ede p l i ise~ tac ionesen Ia s pTit~clipi1;~esunivers;~da,ch~:sdelim a , d ioIU !n a o c n f e r e 'r ;! c i apara 1 . 2 11

    Asociacion Ediuca t i rVE9"" A J DUNI, e llsalb ad o 2 ;5de 'o c t u l tr r e . .iM'8Sd e :1400 e s r u lC~ l i a~ite$ ~ ie : rH5ul) . r :11las ins t s l ae lones d e,1 Pe da ,g :o g le eS~ n iM sreo s pa ra rec ib Ir unale'cdonde denelas soe la l e s ,P etra s [n ic i6 s ue x p o s ~ c j',Q n a g r ad s -cCen , c )o lla ir nvu tachJ i I1 . "e sun placere s ta r en la asociad.6n ADU N I ,co no c ida pa r su exee len e la e n lap r e p a . r , a c i 6 n lde e siu d la n ts s que!c om b i,n a ll1una e rls e fim 'UZ:ae s m e ra -

    da con e l ccmlpromiso ,de se,rvira I:p~eb~o(i.Dur ante s ud l s e u r s oaooi ' lS le ; j6'8, ~OSiestudliantes d e ' s e ',m p a n a~se' comop ro te s io n a le se . i: n te ile c tt u ,a~ ,e s ,o om p n)m ,e tiid os c on~IOS,prob'I'emas,de su pueb lo , Pues ,qIlH~ria qu s' e upmsenC1 l ' aen Ie .' inslituG&6n,S JfVh~~ r apa ra esf m ula r 1 :81vocal_ciondese rvic lo dfa lo s p re se n t.e ~ :IIEx~s~enmucho s p ,ro fe sio ;n :a !le s qlJ :e d an h i)e s : p a l d aa sus o : r i ge : rH3spopu'l'.ares~qu:r :erenl'SOlam8jr:l t~,Qiana~, d i rH1 i~ ro ,yo lvid -a rso ! de los dem as: debem ospen sa r d i f e r , e n t e . .Eje:T,ce ' r~,apro te -sian como un :servicioi ser med k:: :os

    t h,' h." Iq ue '~ ra '0 a]le n en uarn o s popu a re s,y(l1 (N lg ad ()$ qU' dl,e!'f~e nd s n losdereches ;1a b o r a l l J 9 s .de lo s a breros,En Is oanferenela magis~ra~ sobre" 'E :~ ,ALCA~IEsta,dos unldes yAm'e r i c6 I lLa t ' ~ n a , ' io om ,e n t oQ'U8:astascpuesta a,lliarIlZS $ 1 0 1 0genef ,alieb e n e f' c - . I I dI .,_.' . _' " .' I ' " , . . ~ I '_ -. J. -i I U :U l ' P ,8 ]ra , "as g .r,a ,n estw s;n sn ao io na le ,s , n orte am e rlc a n aseon ,9 1eonseb ldo 8'umento de la

    d. . J i ,; ,; :oJ. ,

    e pe n ee nC$9 aconomtca'Y ue .apobrezade lo s es t ados ~at~noam,er i""canes, POf' estolj I [ama a to rn a r'oonGh:~nda ,"i~:ucha~ 'par 11 ' 8 1de,fensaAo, ''''iIIOc~ "', .... b...- - . '" '" - - - -- .. .~ ~..!!U11I:i '~~j,~o'!!iYl_ e rS l l !' il 1 ay ,nUeSI~ro.srecursos para deS1 in 81rlo s aInues-tro s p ue blo s ..A~ tel1ll' i'nslr su. expos lchJr : i1 i -6'~doctorP,e tras d h ) un rn enss ie ala Iuv e n~ud. . . .1 , to, t - liN ~oe Inues Ira pe~ s: . o '!;I.ay un aJuventu~dh1omoge'nea~hayJ uv en ' t u - des coneientes y otras fvivo~as:;~:I~ven tu de s . q ue C{~mbin a n lo se ;s ~l1 dio s c on la ~u eh a yaquel la sqoesrlio plenssnen su c ar re ra ..Yoereoe 'F~loses tuo l a ~ i t : e : s quepa rti 'ciganB'n- -

    los mCl'vimJ.entos,popu la res ; eHose n tD ' l e n den m~ j ~ rlas ,expeiie nC l1 a sde la v"&da!son h . 1Sm a sdlspuestos a

    . 'I .. . n "d d . na su rm r re iSI=HJn sa j.Jh~8: e s s o c r a ~ , e s 1as e s a juventudla 'que!rn e interesaii Fh~aIlza da larusda de preguntas,rs cib i6 e lc H p lo rn a d eIe As o c t a c r o n[ :JU,S .acred'imJJ :81:SU partit ' ipac;[6,ncome ,p a"-'en te 'e neste e , v e n ' t o .A SIJSp

  • 8/7/2019 Revista Ururi N 06

    4/15

    42A d Ad rversarro r e ,:.':umA - ,. -d d I I ~ /I' d t d dctlvidai cul turareururaa .ie s a c a co s e xp o ne n te se

    la musicap 1 e ru a n a -

    P~fa C .Om l 1 ~ e.m o . n 3 .r . e ! a nive . , r. s~ ' - 1 ( ' 11 0i A dun l o rg ar.rze e s te ana. una serle d e a etlv ld ad escuyo 111n e ra 1 0grar Ia par1 ic ipaci [ )nde todos Ilos integtan'tes de laiinstitu clon, Por e s te m o tive se

    Q, r rQIHn iz o actividades qus a ha re aronla s d ife re rilte sareas de expres ieti 1cuilturaI~art~stica y d ep ort! v a.Asl,comofln de fie sta laASQcia.ci6ninvtta a tod es los m ~e 'm b 'ro s de :lacomun idada psruclpar en la gran'ac t~~id ad cu ltu ra Ia rea Iizsrse e~.s abado 8 de noviemb ra en elest-adlode ~ a UniVle r srdad NBeronalMayor d e Sa.n M a rcos,E st,e e ve nto c onta ra c on !a p re s e n~tae ion de n o tab le s ff,gu ra s de

    n ue sfro a ce rv ocultural que haranrnuslca criolia, andina v rocknaclonal .

    Arti:stas come C'eci Ii ia . Barra za 1Man uel cha Prad 0 I ArnandaPorta les , e l G ru po l Wa ya na yy l. aSarita expond r anese dia 1 0mejorde S LJ repertorio. Garnoa d e la n to le sprese n tam os una 'S ~11tests d es . u s

    respect lvas'tr.ayec to r ia s :

    "E! exito a lca nza do enl as ac ti vidades

    programadasnosrea firma en/ '(1convicciond ep1ersevera r ennuestro~ r a nde contribuir a lamejora d ela educacionperuana en tod os su s I demi nluve es aca emicos ,.

    'L a pe1quef i a g rande del erio IIIis -mo' Cecilia Barraza.ha de s e rr o lta doun a C3 rrera lrnp ec ao ~ eaura nts tre sdecada s caractertzandose par sucantar diaf'ano, Lime 'namenuda yem prendedora, S L Jp o 'g an .a rse

    desde .susiniciosI~ . admrrac ion .delpub i I00 y de Ire co nocklos e xp ons n -.. d I .. I. ~IL ,esI . e a m u s ~ c a Jcostena.IEI 'Quitarre 'rol' Canlautor de terns .andhes. IManuek' jhaPrado es una ya c uc h an o v irtu o sode la .gufta rra ,Desde Ia s . dDoe BnOS da m uas t rasde SL l telento recopllando musicsand ina ~ tocad as0 r ig 'j n a Imen t e ena rpa y vto1in I para Ir abaj ari as , ensolos de gruitarra. Su co n tin uadesarrollo artlstieo as r e sumido e n

    v arie s d is co sed i t adosbasta hoy.I~Golondr in .asde Huaneaveltca'EI grupo rnuslea l 'Wayanay haJograd o e zpresa r Ia rnuslcay cultura

  • 8/7/2019 Revista Ururi N 06

    5/15

    d-. . d IP -- .. -t v e d - ~ ~' o~(-; :::. -::-~. -::. .,.(. I - " -, :'"" ",

  • 8/7/2019 Revista Ururi N 06

    6/15

    I liet . - ;La rcsponsabll idadso cia l d elo sc ie . n tif i c o s 'ante la historia

    a en e'rg J antlJclea r a s . a s ae la -da ron. d '9s t rucclon0. ,~ct iv~da: , -

    I ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! I Ides P6 l i groses n g a d i a sa. S~in l .c ~ o bB . ~leo. S , jn e 'mb ,e rgo~a;c iua l~me n te , tie neap l i eac lonesb e n e n c a sen d iis tilrrto s cam pes com 0m,ed.iit:l~na , agr icu ltu rn .()I : i ' n gen~ , e r i l a -La Seg ru r ade Gue ' r r,aJMu1 :1dial s aceuactenz6por e! alva nee ,m illUar, a r sman y e~ desa rollo de unp ro g!H lm a nL J , d le a r euya'I na i lldad e raI,a construecton de lis 'bomba,at6m~:ca'i.A .~pes,ardela fugad e s us , c ' i , e nUf i c{ ) s , ~1 0s n azis c on -la ba n c on ,I:c sre cu rs osp a ra Ile v a r ,a d re la "n te s uIr~lroyectobEM ico ., ba j;o Ia ba tu ta de I 'fils iooW e r1 f . 1erHe i s e r n b e~gl,L.a carr e fa. ,8r r nameI l1 t i js ta I l1t~12Jde te rm in 6 ~ ac re ,a c . io n d e llprogr,am,iaJn u d ea r n oriea m er.i:ca n o ,que ca ntoronla ,o ol;r ab o ra c 1 c n d e, c 1 e nU f i o o sdela taU9 l de A I b e r tlEin : s t e i ni 'Ot1:IOF~ i , s c hy R l J ' d o ~WPe i l e r l s i .A p e s a r de lo s i n l cO nVe nC i n t e stee n ol6 :g ico s qu ere ltra saban SUIin , e ursi'one n la era a t 6mt c s~

    Wins tonChurch i l l y ' Fra lnk i l inRoosleve,l t~rnandatarlos de ~ng~,aterra yEstadln; Un'idos! aprobaron I .ainiciaUv,a~

    E ip r'o 'y e cto Man - [a-In.EIf l s , ioo.R o be rt Opp e nn a jm er ~uee lresponsaole de d i'rigire l l P 'f oy. ectoM , s n l mH 3 t m nd a s tln ado a fa b rle sr IIa

    u . b b I;'." J - t ,r !pnmera oma atormca. uno a .8.i Io ' E ' 'F . ,. A.4I ihestuvieren .rnco IrerriUy ..ll~.I,ur

    COlmp'~on.La bornbafu e (e -rm~nada en 1944 'Iall afu) silgutente es lanzada enH:irosh~m,ay Na g . a s a kH 'per 6. rdenesde Harry Truman (sucesor deRoosevelt] d8~'b3rmijnando larendk:i6n d e , Japan y le i 'fin de Iiagu erra cOin Ul1I,saldode destrlJocionym u e .r I: rf ! s lnPJe.aedentes., iC6mo f~ncio.na I,eb O l m b a ?: lErn losa Fi.QS t re in tas s d esc ub ri6 qU,ia 91nu!c i l~eO 'a tOm 'ioo centen i. e..2 . tJ ipes depa f r t f l ou l a s ,(protQlnesY 'neutrones)yque eada e~eme to quj'mica estad t . d - ..eterrruna. 0 por su numarct6- - -. I,- ,'l-~ c ." .- ' - - ,- . . - ,- " - .-:c .. - .a _"m ~oo. ,O lemod o quo ~aUerandota

    Inum ls n : 'SiS p o s . ~ b le . tr a n: s m , lJ t arune le m en to enotre c omo 1 :0sonaro nlos a l l' q lu i 1m i !d s s .La p : n i lm e r at ransm1utac ion ar ti flr c la l'fin E!h ec he p or10 : 8c ienUfloo s, OttO'Hehn y Fritz. Str,Elssman n en "1938.AlmboscnenUfk~osdeseub r i e tonquea ,~bambardea r!materis, r, adi:activaura nlo (:U) con neutre nes s s

    Vicm, rMa nU ie l G o rd :i11 01O t a ro J a

    obtenfiana tom a s , Uge ro s com o e lbe r i l no ,( 813 ' ) .Es ted s s cu b rim l ie n to fu e in te r pre ta -do per tise Me i tn e r (re fu g ia d aenSue c ra )I]Uflt~ ) a Otto F ris eh , d e nam !iensndoio!F is i6 !i1 Nuc le a r III .Se sa be ' q u e en la nar luralezae x i s ten2 'lipo s d e . is o ,tr ap -o s deu r sn l o , e l U~ 2 ,3 8,( ' 9 90 / 0 )y el U. . . ; . 23 5( 1 " o /Q ) .Pos te r lo rmente ,N~e : l ' sBaht yJhcn ' W h e e J e rIdemostr.aronque 9:SposiibIefisionar el U-235.C u a n do u n I In .uoloode U-235 a 'S' 1Fra . ,oc io 'nadc"sa s u e ~tan lrl ,eurr-onesque pe 'g an en a t res , n u c la o syrepi ten 6 1 p roceso , I~b e ; r , a n dO Iunag ra n c a ntid a dd e e 'n e ]"g ~ ,y produ-c : i ' e ndou n a reacci 'onen cadsna ..A I d e1 icu brir q ue e l p lu to n lol ( r PU)ta mblen es iSlr-e mab l e . to s no r t ea -mer l canos desar roUaron ,~as dos

    . . . :I ldl - bopoones y 'u8C1 ~ er onprober so .~ reH~ro6hum a Is bomba ia t6m r.c a d eUranto y sob r e N ag a sa 'ki una deP U .P . . . . . . .:ia ra que , . areacoon e n c ac en a se'e .... e ! ' , I . .A ng a'y In,M C,O I!;IIlnan UQ ronray,~11JC .' '.._ s ~~u ~ ~~~~. ~:Fi ~~Ire q U ! ie '~ 9 'q u e ' la, c a . n t t d add e 'mate:ria~' f i s Jon ' ab le 'e sa mayor a. elerta ma ,SEI ,Icr f i t t tcEl ir pefo S 'LnCE l h : u h l~ l u n no e rae r e c e ado .11 " ' -Heisemibergcalcu~'6la m ass crit icale n v aria :!$t o ' n ehS ida sde U -.235YIconsidenj,qus: '~ aco :uH ; . t r u cc l c l l 1de ' 1 '21bOlmba de flsio,ne ra 1 Jn imposibl,e 'b;cnii[;0.,Es , un m is te ric com oHeise 'mbergequivcco e~ calcul,o.PUBS Is bombsQue d e . s . t r u y 6H~rosn imacontentraso lo .50Kgde Ue . 2 3 r 5y la que a rras01Naga sak i fu e p r o d lUC1d la c on , 11Kgd e : P ' !J ; ,Cua ndo Jap o .n sufrs la destrucci6ncom o p rod u ctod e ' las b o r nba sa t om te a . si Heis 'embe. rgy o tro s 9CienUifk:ns;a lema ne s re:llacionadosc-o n e l'proglralma nue l ea r a l em1 anle s ' taban s scus s t radosen ~ l r l ' 91a t ' e r r s l

    .'A I.enterarse d e la s e x plo slo n essam o s tra ro n 11mC red IL. ! l'1 ;0S ~ pe ro I I 'a l

  • 8/7/2019 Revista Ururi N 06

    7/15

    re a l i :d ad le s demos t r6 'qu s sel~abi;8Jklg ra d o r on s ,ffu ir'~ ab C Jjrn b ~ ..EI '1 4 de ;ag (),s to de1'94,5.HEl~5emlbe rg dl~oid iO ~Iev.rsarsusc a ~ , c u ~O S ~l ~mp,ro\ij:soU r1 18o o n f e =re ne r apa ra s us Do le 'g ase n ~aquee< sm_b l e : d ' o(rUle'e l v a : iO ' rde Iliamas aentiea S'9 enoo~itr:a;Daent re

    los,2 0. .~ t __ _

    '!.,"iI'on ~.I'iiJ 1 r i: l' . ~ ~ ; .,

    INc' deja.de I I Jalm3 tr 1 8atenci6nqu e~e se Imismole a~tUllopudo halberloheohe cinooalrno~an ; t . e ' s~P e n n aa Jg u n os , lH e h;;em b e r ogs , 21 tb r i ,a com oc on stru lr II.abo ,mbad i e se Ie ' e '~'~niciode . !~agILu:~rraj pero 'p l n g ij :, o ~g r iJQ r ar 1 r-c ia par'ra zo ns s m o raleis"

    "La bQmba f i , ' KEte.rJjii;ruJ-- ' .

    da lZU J 94~4y al alfas~g~li_entees i( rn zQ 'd a '~M '

    i Hi',"Dsliil'1Ja]'Ntl!gasakipo entirenes de HarryTrumandete.rlninandota

    W . I d ' ; ' - ' ,iii. '. 'c' ,", .' - Ie , .ren CEonIe " apon

    o l iOS ,e i e n t i f ] o o s ,,s lemanes' ruero~

    ~'iber,adosenld~ . ' c iem 'b r,ed e 1 9~ 5y:re.9rGsamna. s u p ails ,.Otto'Halhnd ur'elrltesu detemca ' onse e ; n i e o olq u e .I,ehab i . a n .otofg:.8do, e l p r e r n i olN6be'l de Q,u:imlcapar ~ I,descu'llri-. ' d ~ fi' ,;,~ . - ~ ID 'd. .. . j .' .~: ,' _. I I . I". ", ", '[ ,. . . .. . - J1 l : l1 l le , n r r o e,i) ~Slon nuc e a r, e s es u lr6 gre so , lH .:e ijs embe'r9 'Y 'Halhnsa dedlcaron ,9 f!9S~aUlra,f ' losI~StlJJ:d~osc '[ e rrU~ "CO Sen AI:eman~',a~E.st,e pasa.je de la histnrla1 ,em,ue8~raqu s e lll d S fira rJ ic l!lo d e Ira~ecnicay 11 ' ,8cienc'i!s 'ntOs i e ,mpWGI

    r e sponde a un a necesidad d e !dle .s ,aJrro:Uos , oG~a~~ .sln o qu e aveces,es imp u i r s a d acon .~ns sd e :domrnio. ,tlCSI oient if icQs deben e rl'tenderrqU B ' S iU tSha .IIszglOs perten ecen alah um ; a~ u lid la dI ya qu e s u fom - a8 , cJ 6 n$'E! basa en IC ,O Inoel :niiie n tose_cUlmu~,aJdos ,dU r : 3nte Im U'esde ,a n l O S id ie 'evcdyci6n y deserrolI I~)' t 'ooologioa..Po r e Ilo , ~8 cieruj~ade be se r u n ahe rr.am lie~n ta q .u e

    pBl l " im~ta, a ~ a 130ciedad e n s uco,'"JII'II" !h~ if.!i,n:--ri 'f=IIf ' i t l ai"Ci,D. ~~, ~1f}I,i?,"~J ~.c 'i.ilil lilly U"" ~ .~ I!;;ii,L_ I Q'! !L; , iI , , 1!,'i;i!\;;;I!r ecur sesy.ru)un s r m a de d om ir n tO Jt J 1Sut ruc~ue .d~len tavord e :cfertasnc,t,encias.,r.""

    Ce ,rc .a de rOO alumnesprOrver"~entesde todo el~pa lss e d~eron oiitsen la St iara."fina.!

    d e ~ 'Ier'-C on eu rs oN:8 JC]0 IFnl tBl i .d e 1M -l- . ~ t i - .~ Iii"'" ~ " ;",'!fI.F ~., '~ ' III ~o'"J)II'"IIAo:tJ

  • 8/7/2019 Revista Ururi N 06

    8/15

    Sl1. vasta fHMog :ra .U a. ~ a st~ a ~ 9,~H~ 1comprendeCi1100 etapas.;

    1 91 4 C omp 1L [~la' p o ] "35 '(~e] ,i~uJasdeco tta d umc i6m t e nd ; (U l id : e :elipenonaj,e

    r - e owe l l,e mp[e za ap>ev f iLan i e ,es ~ nCha p ': 1 in:m . e ccBmt t ' cG) ,pawe - e i do' a 'WHI w m OI11 2 t a .~ '[91 5 -t'9"~> 6COIl11 ~e J i oU J t a sICO dM .S :k-- 'i...- '~~.- --- - . .I t _ ,d' n, -- ,- 'E J~hJ.ms a~n ~ ,c m n J ;! he ~ Dlye , p ,O IXY .= _empleadod e :Baneo,q . u em1 ! [\e J8 :tmm J ~MCbado l ' [s -ob~e p(nff im el l(1 l '1 l5e , ; s .]1 c n : e ld _m dde l humble \.

    Ch I C_--"-_-'_II .

    I I - ~ " '" ., '.: - - :- :- . : : : -I '. . . '. ' - : - . '- - _~~~ar..es ~:_ lap_InI.- .u 'm-" ' - ' a -n -I S - _ .a,_ _ .~ _ I _ ._ " .- .' ' - '_ 1 -:.. ~ __c .-~ .,-_' ._

    Y ib.repen sadlor' :'- _. I _._ _."' _ .' ." 'J _" I ." . . ~.__ ' . ___: _" . .-

    .[ , 1 6 -1 91 '7C~ u l l'd o c c : p elic n !~m a s ,;e f ; l . e s t a

    ,ellpa gJQn de, p ' l iCJaDlilberttdy Itrufuem:n-_-- -:-._uilihrin ~"'mld 1i : i i .Ti i'ml comnosicienUID i I leq[Ul 1 flv Il'!!.iI !!;rYw __ -"' .. ...';Y"".,. __ l!;; ,I!__V n--;'!ili'i:'il~ii:" .;I!~_lp~If 'io"lll,a'1Ili1 a . - I,1,...,.iLllljrilf1l,. ,. l ~n !! 1l i..:u:"..~...~Y11.~. l' . :1 i I1 l I~Ii~ I . . . , U,~,Uj;ll:..!I1l;!! '

    actoral,.~191.1~1 9 . 2 3 ,R~Da, oebo .Dmm es00.0~~ J l '' INl ' iodjl . . ] , . . iJd! 'I i '11";;iIiiI 'dJ!!;:I! '!I~II 'II\ . l : :~DiI\.;!i:~ 'C~'m'llmi''lI~w. lL ~!liIual: W J U L 1'l!.!r~U)W/III.I-, : !I J! r . ~ r lI~--'~lllV ida d~ ,~;r.oo;.- y ];1. ~m~1donde:' e v i d \em . - c l~SUo Oerem 1i l i1a .~O\~pmblemu.iUc;:al~\f,a la s ,~~egrJas,., b i'U~fo s , d e ~~

    A d ~li'Mlt,gwnftuo,s'j :, a _ .q .u le re . iD!Jg , r a :n .'9r,;I!>rlilil\i!i;c~,Jt ...~~r-!lQ-.:.~Ullil~

    Il 1'912.3.. . .].9,4 -0 P re d ue e p , e . ! I :i cTv.m : l: a s

    dmtniUtJs , :U~a.I lu lj e r d el~v.Js.( l ' 923} ; I 'La I q_W lI I1 'U irm .O!e : tem (~'92S) ''1 E l l Cm r o o ,(19.2i).POi~eri ,onenle' f Umo:Lu.~esde'la otiudid ( 19 ' 3O ~l1e.mpos:m.od\em~~,I(1 9 . 3 6 ).' IH rg rmru .didadnr O, ! 9 tO li ICuyo s ;oo t tl ! e ; lD l id~ s ,EfJej'an~ I ]a . d iu n ~ ri:t ie aali i~ s t e :m l i! l ,c a ; p i ~ a l i l ~H ,y,a iWfascismo,

    "Lo Si.Cl ito"perc, unqlJ!l]~(-O~r emjJ(~\m~~l1i~No ,~ lo mia , No Iq .we.mgobemu '0coJjqi l i s l~l 'a n 'il di e ....M 'e . p s n u i aJiS lyudar.3 J~~nd ! l l _e ' :~m undo-s lf i Je f .S j .pos ,~bh? :a j~!li 'oS,.

    - , _ - .n , u ,1 ) i in'iJ!tiTii":I$;'11k;, '~ai ' l '~I!"io .Dtil;iiDU['j;oo~ia". 1100ha J .dej .a_dj IJ I I i3 .UI .'L a i ; ru : Ige;[ lc~a. ,

    N~I~. d~iti~SI. iQOS; ha b.et: ' l :L'Odn . i o o s : .,IlUt'Sim, ,imcmi~iiIll ' dimls ,:" 1rm t o sde:semri:m:~i!arm~Peifi!S~m~d , a r n a s k t d by' SCml l ]mM d em M lia d ;O ; ~ M a~q l ! ! I e ;, m a q u i n _m l a 1j n~ i ~ a s : b U im a n ~& u I ' -Ma s ;~lU: m Lcl i, g en . e . i ; 'i ~i i ie-cesi~ . mab! Ud~dI~OOr t~ i a J .Sii ime s ta s c~ liWrde sl ' 'IIvia s e n i .

    ~I 1 - -._.-"1 _ - ~'f.i:;;#.VIO~elli.a J U.I;!i.!I,O""", ,[p!N'!l lb '! . ; ;J;u_~i~~ a ;vn ; [ ; J J J: '1la I'ldio.l1;OS h. !pro~Q:m _U s. L a'Vi~K liEd~ 'u :I lIi.i'm l~. d~~08a ; ~ e lr u llk 18 , cm am a: p 0E .~ f 3 j .b o ' ll d jd e ne ' ' jihomtn.~I '

    I~I~ plf 'I aM le : rn i 'B . d!MiJihr~f'S.8l.J lQr 1 a ,wrida:~de ~ n d o s ,fi~tl'I~~ I-fiL~hISOIa f f iI om ~m i'VO'.le s - I iU.e ;gand lo :aJdQlJ1~ d~ :m~rosde ' I imIOI,~dmndo.~ . m i lom ,"S ,de b01illl'b~ji, m.1Llj~resy

    ~ ...,..J~'-'~i'o:I,.JO'ii;D vibil~i ' i ' IIdC'do eIUlIiISltlil:el!lrUI..miU i l l to : ! ! ,U.~r;t:R'lJ:v.cJl~ __ '!!!IUJI~ _

    : E 1 .s e n a d o ~J lo sep ,h:M . a eCa r t f uy "~ .1 9 4 7prop.icl6~8. o r g an lm c io n .de L a( j om i :s .i o J lD ,de A(;tivid~des AntiMlMCM;iUl,pam: p e : r s e , ~ 1 I ] j ~ r 'y e n ca rc e la r a11 0 1 5a lr tism s eW.~l te lectuales a.cu.i~uiudole.s deIcamunis~as .El.I ]95 1.est! Comis ion

    mi l l iD 1 te l 3-"'Ii'.~1, - _ -I - ' . , 'I '- - :a ,'- - e I' Q , I,e .".i~es ee l ~ft_. ]8. IL gra_ on ._ ,_nom bres d e lo s !G l~u l l , e sa~ g um ( ):sp a m e r o n ..a;~, = mU ~ y O ' o o s~a:~UOI1 a latC i l ,' 3 1 u l e s t i ;l li c ll a c l , c om e:p~,]'e je mp l0e lp~o:nis~:a.'y d i re c to r He r be rtBjibWlll'afij)~~~~n' h u y ohacla el Sur y ' fUm6 ell'N M 'L 11A 11;'.. U6'W O '.:Ie .X U ~D .3 J 'S i:h ( I .e , . . .1, ' tier'ra.l ~ 19 - : ~ " l ! - )i .. ,., . - 1 ,' ! ir . i: : ;, _ . . . . ..;1.-, I . ,- - -~ . 1I J . .JJ , pe:Ju;u ;a . .tlDaoC.I~a, . p o . r ~D.: s in d l im l ! ~ominerc, 00'0 gJafI.desacie . r l 'OSp o ] lm i co s .

    Cbarpl inhabia ,reaiudo eo ]9~6 'LapeUcliLa oDsl ,e -u . rV~rdo , 'tl~ b. a~daen ,f l! im m a i d e apm pO : fic iO iIU l td a.,0]" OfiOO,' \VeUe!ft~dO ]i j;de1I.m ho mhre (e lm i s _mO lIChiaJplin)M~in8J. : adace :nf !l ru j.~IC-OI~elfi ' l1de t1lIDaD~eDeJl', I Sl ID"amilia~c 3 U an d o ,e ra

    qllt~tn~ ~ los bombre l~ ,y ergGD0~]B :I i' las~ISO-Jlas il]~tns. .A ,a:queUos,'que~ued~.. I~; r. . , ., ' .,:1.__ .' '. j~, ( '\;O :1 IDf i I I !I~!~~, ! 1 J I! fgO : : J~) iJ l 'i i; l l. l' ; 'S ! J; !i 'pCre . lIS .1

    ~'m S ~ld i i ldos ; !- fN 'o o s~[lll6.is a e sa s b cs tm s ,~~ jV, . ; : ; - . I ' i Ikv! . ."Jl"'"p" '_h~OO""_""JlIl' VO !L!I~ U " ' ! ; ! I " ' a ;c , t J J J I ! . ;! lr ...... " ... ~"~ __ ~ ... "" _ _

    iD :d rq l f i f i J l i l _8S~' j'S o i s b . om ~ J : le s : !:~CoJle 1,~Ino~'d e:I aHUIl i I . lW, idu ie n w e s t1 'o s Ic o :r am n e -s .!C. . . )

  • 8/7/2019 Revista Ururi N 06

    9/15

    juzgado pOll s us c rim e - f i re sretlextllD'ilbas ebr e ~ amoral de a la r e n m a sa(I rnetarde maa era in div id ua l;!Cba,~in decla:"Para e l ge ne ra lalenllinC~3iU5ewi:tzfaguerra . em ~a c(JJl tunuu:wl l IJ delad lip lom ati,~ p erot ros m edie s, Pa raV ~rd lfn .ll c ] e rim e n e sla c nm i na a c io nde l lo '_:_aegeeics, por rnetndcsdifeR'Dl ~ ' I~Es ta p elle , .'1 i n ; '1 )O Ia i lJSpo ll lwco 's y em presar i05 qu ~enesurdieronClifiitpa:nasen Sl1 e ona a ..En 119 : 52 . .Chapl inaban ona CsladoU n i d o scon ill fWni l~ja .12 ' ne 'Itlt;m ~sm oi a fi ~ , r e e liza . e imerpmtaen . lIn,gl;l '~ma.' Ia .peUcula,CMd l :[e ji ~. En]95 realWi,lapeUculaI. D If _ en "IlU~I. Y01i"1~ ~1lI lacual se bu rls d e la ' sociedad: n o : l1 e . am e , r ic ID l l3 . ,En 1964 : r cdac1 t a'IUAut!obiograf i,a . .F imrum .23SU pif-Qduvci.6nCD [966 0011 1 8 .F CU C :~ d ljL a ,c o n d e ; ss ,de _ OlIg K'magdende d:k~ge y baee Un:a, hreveuuersene iO B . rna , t-anll l, \ems i emdo lo s,ac~ore- priinc.ipales LV~'arlonBrandalrSo f i ; aLoren,N o 1 1 1 \ '\0 9 c e - p 1 a c ~ 6 Dde lpubJlee ,

    Cbmdes Chap l 'wn'1]0 i uv rO , .~ iU'l tmCi iH .poUticl!!.,F'ue IWl att-im oon w.~en~,o:~.sensJbil idad social , cuaIDidades que .le

    't.Yono soy un p'oli(jco,~CFeO len La libertad ..E saes tod a mipolitiea JI"

    iS t i ~ d aO \ ( d :b 0 Wuche i s~r la esdavf lnd!i'll]C ha ~ p er~a Iibena4! IEIld c a p im l,C )dk~~isie!e de SIJnI, tums '~ta descri'~oque elre inad . '_ D t o s s eD I U a .d e mm ;, d e l b o .m ll!a re . i node ua ~10mb~ II) de ' 'i.mgmpo de' hpmbresTs ino. d I to~_oo.l o s . h a : n if lf u J la !ilE n \ rGSG;trosl~VOS ( u :OOS te :~] J ue b ( oJte ' l iLeise I, rm df 'I~e lpnc i t e Jde t : :wm:rm iq_ l !! li n a . s .iE~ po-derde c r e a rFe li dood !V o~ o t r: o S :le ;~ ,.ue.bl~,~[ : e n e i s ,e lpo oer ~ o o _ o e rde e sta v id a , w :mmlam,ril~,o.sa8 l 1 le n lUm .Per 'lanto~em 1 iL ' 0 :mbre,Ii~ ~ a

    dc:.-nQcraci~.ernple'cnlos Ic-:s'e podc r,un6 J ' I t iIO f11 0 0 0 . L chen'lo, . t'1m J n 1 !H l d or.lil[~VO por tm n l un l i ! ed i ,Gn0 .q -u eRri, 8i lo sh rnnb_ ~~~ ibil -i d~dde ' lnlh~j:iir~que darn

    pennitieron pf}J 'c~birlo s .problemasdie5U I ntorno y e ritle er ala sociedadl.A..stendi6has ta el hum anism o com o~ ] bn~p en s a do r.En 1911via j 'o,QEuropa'yt ,e -m ocontacto con inteleetualesjmpertantes como Orson We . 1 lS IBernard Sha."'~Andre O m d ey Jean IICoctea~que influyeronen : 5 11 lblisquedaId e c cm unicac l ~n CQI e~ p . , ubl ico ,;CO Jn ' b i il ii i. anO odesdee n ton e e s 1 0comiooy Io dmmitico. : P o - s t c r iom : ll e .[ u em ,eam igo d e ' isens te ln, d irec tordp e l "e ula s .m~ istasd ~Ia naeiente 1UR ;S S'j' d e' f iUac1~nc om a n ista perc iChap l ln permanet:f6 ane lad o ene lhumas ri smo . .. uando se ~,epreguutalba.sabre 8M RHaci6~ polltiea oMs .J-epe~ir:nyo DO soy W'l poli t ico~CECO enla ibertad .. ' 5 .8e s to dami poUtkaI., 1 0siImEO :'~' 'so'Y~sc lam e nte unluc ha do r d e; l apas",L a pe l i ICU l : lTrtmpos modermJo5,{J935 If:8 001 e rl tie a a l a uto u'Ia 1ism nell, eo I l ltm ,pos i .c i ,D l l1,~:tlhm llu l ru sm o " La' p e ' l i cu [ aE~. w r a ndic 'b ldor( 9 4 0 ) ro o :m J eapareceper um t if n avez C [\a rlo~' e san t ibe l i c i s t ay , f r: om r t abncJ l lt eo l lu e s 11 'a 3 11fasoismeh]de1r. i and l, a]H e x p r - e s l~ 'n undiscurso:"Soldadcs, no c,ombatan. . ~ .e ontra la libe rta d, c o.m b ata n c ontralaesclavi tud" ,Chap l~ [ ] , fuem i m n ,aetorcornieoa cEO ] "

    dr,an-lat~co~rcallzador guion~stproduc 'Lo r ; e s dec ir, p -o .l if ac~ li c '~ Jpe ro\Sobr,e.siiiJ~i6com o ectory guim;t is t:Jl . Lacreacio n de SU I p e rs on aje Ch a rlo ty le scon ten[d1os hurnani s ta sd~sus; pel icula sSOJl lo s r as go sm a s 'tr a. r;c e n d :T I le sde su

    d . ... 'rfjp ro' ,_uctao[JcmC ll la 't ognr :ca

    ~ ]~J juventud unflllru['QrY ;11IJ~li o.8J1:m~3.no.s,Wi~~gurjdad. PKUl iLe : ! 1 em : f o : no s .tcdo e st0, lacSbest iashanm bido ~lPoder, Pero r. tl 'l e rl f.e fi i, . .I(} hancUlnpndc,e5aJ p:m m esil. ~".0. k~cumlin\n! .LQ s . d i c t. ad o l ie 8se l d r u J .l il le r t ~ c l a .s- jmismo&.ps:rQ efi'l:]~v iza ,n al ,pueb]o. AL1(bn~~w-u i rno l it rOO'p~ril liberal' e l m uod o p a :r ,a'l~minar' '(iO[]l ]as ' oo .n : - -e rasIlfI:CS.anroes. prutilll~~in~_f'loOJll,l a , c :'Od f d t1 !CO[lI2~ ool io}I CCrilh lli n to lm t l c [ ; ( l ;. .t l. 1che:mos :po r' 1111:mundod e ~ a

    ~ZO [ i J ,l lL l iLmu nc io e ne[ qu e b l 'ci.encisy e~_ 'rQ . gt" ~ o U e \ 1\e .1 1,t'~ la f e l ic t dm :dde t o o o on o~o tto ~ " ~So .~ Jd ;L id -o sl!en ' lI lI om b : r ede ladcm1;~fHC'i~~l ! I ll1 ' lnOn\ . ' i'S~ ( , , )

    DATOS

    ~, ~i6,~mL~J l&~elllS.deabri de : ]189'Y, fwU;ee - i 6el 5 d iediciembreId e I.9 J 1!SIl lSuiza, S u infsnlcia. tr . l 1 .& c n : r d 6, e n ,Qr 'M~I i !1 l l l ! tQ8en m N iod e l hamb r ey lam U s e r it t.= D'eb lI ln ) a 105 ,.$ m gse n una ,ibJttct,~1\:pm' 1 0 5bam io .. spo' . .~d~ L O RWa .Hsra , e rRpa .seria: ~ a ,fd~ne d e :iM pi.m c i"-iii!1(~Stw'o.~la~- S~ p r im ~m o p o a : ilJ ln ii .~ e .~ftI~,a lo s I Da f ,iQ s~\t,R l a c o m p aWa ,urusi ,ca) ,c i te[ t u i o sTh eEight' l- aQ ; . 'hire L a dK ,Cuauo , e n o sd . P U M~ms igu~ e ll : p a : p e )de bmol les . .m ~' fim :CiOl l ljfti]lmn~ de 'S~eililookHobD~ y'hu:go pa r t i da 'IlIa.pu- ,hi,~uJlLdioel ' lsed)~laobra,- 6:1 J90 ' 1[DlgT>CSIiii L aco.mp8j~8J d .e . l ie dK R m i lJ ,m . I1U t} ! 00mn'Vlcr te~ n I I I IltIBJd ' l cspeetat 'lJllo.En .. y ~P'l!ujl giraa ni lim P D fro;sE s ta tl oo U~d o sfbm : :J JccotralOI !!OD la ,m c bJc tQmKeyslol\e.,D IU 'ute : 1't4 1 f.3 00u s .pr imemsIm.rto~'Y'cgmie~ ~ :d BQ lCb:3 ! f lOL~ E D,1 1 9 ~j' mIm j a, . .ua~ K 'Y re a Jl.iz a 1 4.. 'li-nlu e n~G;lorn 3, m _ i n s .LlI~go,f lm r im '8 l,am la :.lm . a iJIe 1,IlL'C s ip i t1c6 LlnE 'Jr ~l iz ,a ,( :i6[1 m3b e la b o:rada S'l!iSP l. uccienes . .- L a .f'im . a '~10Ml]0 MlII ,h.la ~~ 1918 ':inicil ~a pmdilCCi6lJIe medknu;tnLjoo"Jf ib ( rUl .e t p rim e r la rgo:inl!elii'telldn'p:~rC l!u lT lQ L -

    " " C]u r,im C'Oll~me m a trim n ~ D jo . > G a ll ~ 3c.ampa1~ra ,de:fU - d am l OO l l aO'NeilLI,C DL 9 4 3 ,~ 1 Em 1I!'9 41 ' ~ ~d~p m ! " ~~C m i rJ j s l 6 il ld~AcdvidadcsAltiamericRruISde SLmPBtizu

    COil el,~i)ml!lllimlO'" i f J ' hJ . igado8 exiliameeD, E:UJiI)j)8.- ~. a N o r t : o o mM c a10 0 1 9 1 2,pmf t - ee ib i I rmI O~ e$p0ei,!iIl1c~~rgiu lo enDlcrim,a _m ,extn1eromma'C~ an i tiet;r.

  • 8/7/2019 Revista Ururi N 06

    10/15

    "L~E~~ : a~~ : ~~ i :d ;1u~~ f~AMBOS " I ,a Iccrnentar~,8s ce leb rac lo -nes po r le i 8 n~Ver"5i~lr;lode laAsoc i a ( ~ i 6 nA i d J u n iMiientras ba i'la,. Dav~,;j 'dice consatfsfac:cio'r1' ~ue fu e LU iO de! losprimeres en ~ '~eg 'Eua I par qu :LloqlueY'II ,11n,~II"i (jI Ui l...Ill!ii,1d ' ' 11~*i (" I l " i1""eL ,,;o"j,~, 'O ' . ')"IV ,t ' ! ; it ' ! '". ~_~~,II Il~" ~ Uf~l "_ ~ ILl! IL~ Y jU~. ~ U~II'

    'lad Q cornenze ,8 la s ., am dle'l'

    s abado , Las p uertas de ! U 1 0qu eYt f lR , 9 , nQ :ui ~uc'fafI 1 s b a rmta,oa s d eJu bTios os a lum n o sQ l. Je e sp e ra b e n.! H" l i ITgresar iltl~parrquepil3ra p a '~ L u:rp aT e n'e lde:s : fMIe IC OF Iie~~que SE!! 'i" aug ,~ r ala scelebraciunes a n ua les de ~ains t i t t J :o i ,on"La pf1 im e ra d e l~ ga G1 6n e n p re se n-tars e tue lia co rn pue s ta por ~OS'e s t u l d . i ' a n t e sdel ' i : oGaJ ide ' C o m as.Lue ' 9 I o .d[9sfila.ron lo s a ~U lm ln os de l~ I d IS II"" dO , I.\.."d ~~{)Cla ',. ,13"0 irV ta ',j r neuL amen~,eun [ fo rmado s ' ij ' 1 13nzsndo p ~ea-pleaa su p a s opar 13 ; 11estrado.L a n o ta , c urio safUe ' pues taper ~()iS,a~u rn no s d e ' lo s le ca le sde I lea '1 '

    Pa rtic ipa ro n m ile s d e a lumn os,emp l e ado sy profesoresHua 1 ' l~a~eJ ' icaquie .nes d e c u dleronde , s f ] ' I J aF a co rnoa riados de ' S 1 J :B j~. -re sp ee uva s rn as eo ta s.C abe re sa lta r~Ia p aliJciipa,d6nde lo sa i l ~ J 1mU1 , Q Sdel rU Jev a loc a II de . s 8J n,Ju~an d Lu~ ig a ruGh o q ut e n e s1 ap e sa r de 1:!3JditdanciaI! as l8 ' t i l~ronde sde mLIly'tlempraI'M)a h3S instala-c lonesu eIIp erq u ezona LOtra d e l ]1 8 1 5n u tr idas de l :e g ' aC~ O lr 'H~S 'fu e I; dell oo l e~g l i ( J IBer1 !a lt B re ch th,i[Sgrada p o r a ;1urnno s 'i f ~OS'

    ~J " ,Un i [ c i I 11estla palabra tItlemejorexpreea le t

    partie ipacion'd e' 1 n ile sdealumnos,p , ro . f e sa re ! !1 'y

    empleadosde taAsodacionAduni, en las

    eompeten c ies de fu lb isoyv oZ : e y '~II .

    p ro feso re s dee s te 'c;entnl de 'a s lu d i1 os -A d ] s :m a : s " ,59 p:resentaro n d e i!e g !9 -'clones lnvltadas como elPed ag6g j !C ( ; 1San IM'arcctsl cuyopaso fue guiado per su EIence deDanzas Iu cie n do v is to so s~,r.ajest rplcos, Ta lm , b '~ f nd e sf ll a r on In g.dace ntes de~ Teen C) ,I ,o g 'j; coG~sarVall ie~o,L a, c ompetencia depo l r 1 ; iva ; se ilnici6inme d iia ta lmen te d :e sp u e s ,d e 1 paso ,d e : la s d eh3ga cio1nes invi tadas .Ale gr t l - J U,anto "y gozo , Todo secQn] 'ug6 le n esta fIesta depor t iva .Ca da en ou e n tro fu e l J I~a , 1 1n B J ~ad ele ru ad a e nla que 1()Si 'e Quipas detu r n01 c i f ,r ; a r on:Su s esper.am as det r h . un fo.~ .,AI mn a,l,de 1 8 1 g a lornsda q U 9 'o on g,re g6 a ele nte sde d 9 p n r : Q ~ t EH3 "resu i l lo' \N~~nceda re : 11 e : q : uip od e , T IJIb 'u tode!1sula AM4Ctl,A s i r nism o, e li 8 JUIa AM906de l localde Co:m'8s IQgn S [el ca m peo:r"ls.todevo~ , e IY I [destacartdo n l [ t' i: d : a rm en t ted ura n tesu p rlrnera parfti'dpae ione 'n l

  • 8/7/2019 Revista Ururi N 06

    11/15

    la s a . c ! ti iv i dades d e ( 'U" l l iVie lTiSr io ,De 'o trol ad l J ' .la tC om p e t e nc iade 'pcrnn ivr8 1 de em p leados yprofeso~esr ' fina li lc re o n e~~riun~ode equip o l~vUa d.o:E , ldUor j ,a iLIUm b r e n a l s '.Per su [parte I la s docentes deIEoonomltao cupar,on Iep - r ilm e~ l i aU'I;..,~.""", - _ i ~ --n n ....11 ',i..... rn....o d' ,"",~J!.... iI~,r_1i)!~ID~on,~ ,(i;;Il!;j - -,~_' _ r~ 1,!'~~,~ J'A ,I a n o c h ee sr, e !1 c l e I0, 'fu:e~'~um'~nadJopc:r,! J Im cas~modef '~ 'egos ar t jf lc] ia l~H~ LLa, i fies 't sdreI~ucescelirt.)1 ; 9 Jsernana depo r t i v, 8q u e le o b es :to n 6~ ,pa run a , n emas~:9 t o do~ ! I ~o sh , t s9If, a nb3 : s ,d e W eA' sCD c i a ,c i o :n l . .

    S I" . ' 1 ~ - " _ .0' ':- '" ' 'o_UC I'O n ,a rz 'o . .': , ' . , .' /E n !: nUJGsr t r. aantt 'ldorprd~I1I;h!ld6n WUb[ iC -E1J ' 1 l 1 ' oS ;t resde los proh le r sas:prr :o.P: l l .U:~8toS,C I I l J t oone -la O]i lm piBc:ff iaJIm e m s e [0 :0 0 1c $ e 'M 3 ;1 : fm ' n .i c r~ '~O 2003ell ]Q.qj;1lelei ,e.:m.gd~~llte( : !; a n d iDE s , p : im lZ : iJ ,CMq~I ." j ,g~IP~o 'b t \ uV(J 'l i t m OO a n ~de h r o n e e ,pO I :5U d e :s ;~ t ~ _ d o d e s e t: 'O p e iio .

    En ]ii J f J t~eseDte .h a e em e senbga.de 1 a r es o lL tc lo n . ,d le :!' p [, >Q~ l em a," ._ _-li- ~ -,_I,~- _ - iTA,:' ~.- ~~'~ ~, '.J1lIuti:S.ro",res~I!J) PI) ] ' "jJUe$I~'Y!Jo.v~ (]_W1P'~CO.

    ~ P r lm e r am ~ f 'a '~ e demos~~"m\ ' l*q , U e P ;Q '! Il R , s c noo l1nea l~ ..,~,0 ARQ~) 'c lc l lOOI= -mLRQA;:md~DA '. ''' '.Iri ,0 'C PE lJQ, c ii c tk : o ~mL .PQC : ;; ;r rQL ( ;lr J iF ! 1 ' I II'~o A B O n l~i 'd t ioo~,m LA , A J D =mLDCP

    '~II! .. _ L il!!iiO.,ii"iI==j],ii'i.O.= ...... ni"!'iE!i; ; : ; I ' IuI=H1 __ m ~ 1 ! : ! !U ' ! l'IlUJ'V1f

    m LR IDA ~rn s: CDP u u o , . 11111

    fJe I I, I II IY I IIImL . IRO :AF,

    mL P O C ,~!P ,Q~ R

    o o nc o l l n e a 1 e s .

    Con ,esta:S ie ' aI I'I iLBAe ~ :ill.mLBOA=,~

    m L CA [] ~ 9fillL A.C ID '~ 3

    Iii a .AlRCD cic 'l ico:=) &1 ]LCElR:::mnL RAQ=lor.!Ii a aC'~l) c [ eU o o= -nl'LQDP~m ,L BCQ :~IJf!!i,0 A rt:G llJo r :eH o o , '~ mLQRD= ~ l.QA_O ~ !9. . ,0 QCPDorol~eo';;;:.rnLC!P, iD==mt .Q ;CD . :: ::,3

    ~A a~ [h Ie ,y d e:s e n , o s

    eJO' ~ , Of! ..= -QD :;::'QP. , J _ n J "~ S ~en p ; : S e'C l !1 ~

    " dQ iRD,~e,~'de senes

    ( ,lD_ ,:: ;:IQR_; ; ; ;So.QD :::OO.~n (;~~n0 s:en -- sell! ~

    ,. ,. ,_'"

    ~'..

    ii

    ~I !BL,.,. . . . .-------;IA . .~.. .. ...

    ..

    ~, ..l.ss br$~~-r~ '~ ,",S: I~~rtail':~Ci~

    .A C ~ M:yN c o in iC id e n l ~ :: ~ ~ ~" ,Ap ll~ n 'd t; e l Ie o r: ema, I e 'J a IB i !! le c t r i z

    ~= fd ,A ' ~=~. AD AD I ,I~')'~l~=l~ !!!!I!!!!~I~.'Be DC ' .

    '" Fo r ~e~'d~ 'Si9 :n! l lS=AlB ~ 2R .'I!'rlI ~.Be=2Ft .sen aAD = :2 ,:R.sen ~DC ~~R.. sen Q

    Ern :~i1)~

    AB AD I _ _ lS -!3 '1 lIB senlcc ..~=.~ c;> : : :=,~B e le n : .: 5H f I Jf4 ~enIB

    nil I~.sen0~ .! !_ := '1

    JD . efII l5: .sen ill '

    :. laSi l b i s eC ' ] u i ! 0BSde ' B' '! ! [ )$ ie ! , oi)r ta n OO lb re 'A e

    ~ :PQ:: QR

  • 8/7/2019 Revista Ururi N 06

    12/15

    6 A -- p a t !A r n a r uL ~ dI, a ra h e li0 n __',(!.

    -~contextesodoeconom ~codle :1mevlm le ntc qu e'conmovl 'oI~~ s is temaco i lon ia l lespanlo l .

    En 1180 1" Jose Galbr'~elCondor :oanq~i j i': n_c~bez6. , .I a

    _ mas '9ra nde ~jnsurreeoionc o n ~ r'a I ,D dcminalc ' i lonco lon'i aIlespanola"S u m o v1 'm ie 'n rto ", aunQjue!ta~dr01 repl[li1sen td le i punte ma s ,a~gidad e unlo le lod e :1e v a n tam i e m b ) s ,h~iciados en 17,30, espe c~a lmen f e~e : ' e l~a - r easu r a nd ~ na l.Un a s J m p1:13ObSJl!rv8lci6n de lit)!h ee ho s d emu e stn JI qu e ellJculto aJ . 'G , .Oondorm.nqu'~~}S pDr d e ~m ' a s ie , x i lI lg e r a co ,Y ,Bq ~ ;e e lp a p a l deli lndi iv : iduo!lM~ba s a Isn la d lo o tomres co ne m ic aJ s oc ia l(su rel', ad6nco nlo s recu rso s n au r a~ , 1e s . ,a tr .a ve sd e~o n1 1 l , a s ,d epropied:ady a la V 1 B Zs ur'e la ci6 n c on s u g ru pa y ,otrasclases,SOCI~a~e.:S)1 su ' ~ ln ! ln s ' fiQ rm ac , iI 6 [ n-~t ' !n i !"' lon"d 'o .~ I"" ,~ . . .am h lo s d e 'J enbJ]'flQ"~ !l ;i il ~I fr "'V _ ' ~ a.v.Oi:! ~ , __ "Ii,;!'Q! , _ __P, a r ae l c as e re fe ri d o, S 0 -,eonjuganla s [ r le f ' o rm , a sborben l ic a s . ;, a l p lk ada s ,a parUrd e ' IesegundamUadde l sigleXVIII.y lo s ca rnb ioseoon6m ioos , a l' in te :~[ordelvirre~na,kl"exr~rre.sadosen :~OS'repartosIm e roan t il e 's , -,L a we - I a c i o nreparto Im er l c , ea l l n l ti l, ~[felfnrmasbo rbenleas se d em u e - s ; ~ -r a len des hechosd~8roS:,le~~ncf1'emlentode l 'fiu jo d em ls r c a d er r a s lIpnlductade ia l: reg ' lamemmci6nd~e lcomerc lc" .I I ' ib re!Y 'la le gB Hz a . c iO nd e l we ' p a r r om :e rG an tj~ (11,5 '6 ) h eo ha p or e lVirreyMa n z o d e ' Ve h i s o oI CC IU l d edeS u : p e r um t d aI p a ra lin ,e r eme .mta r h~ i

    . . . .:II q ....' ~ ~'I' d _.'r e c eu . . .d : I lGnonee auQa,ua8 1 9 .1 a ' em a seS 'tab~et [a una , "cuoa , que I~m~ta r j ae~[rspanoe j e~c i dop ar ilo scorregido-I"eSqU8 Ia nla pnlcth:;ano S8' IDiUmplje "Armba~ medidas glener~aron , e ' iincremento d . e~1reparto en ts s

    ,ccrmuntdada s , ind l.genas provo -Ics rn do fecbazcs '' 1 rs be lio n a sIle s ' p e o ~ a l lm e n t ea p artirrd e' 1 76 0.Ei - moel rn len to im,pul:sado, ,o rTupa 'cAmaru se p re se nta en wnm a reo d9 s~gnifica~rrvnsc smb los'B o o n o 'm io o s ,q ue fa vc ire ce n9 1ma s ~ v orespaldo popu~ar quere 'ci 'bi '6mCa '5JO o o ntr,a rio alo s'oriollo.sl Iqu[j :enes op ts ronpe r no, a p o : y a d o "; s a ~ r v oe ' x , c e ' p o i ' o n~ s ' ipus s

    lo s camb ios propues tos per 1.0$r e b e l d e s 1 (1161, abo lh r ; !onde 1 mmita~,d ela e s d a vH . t Y dy Ita a nu la cio nde lre 'p eu tO) modliloa'ban p a r c Olm p l~ e ~o19 ' 1s is t,ema c o ne :1IcualUSl ldhJc tua - ban lam ane d eo bra in ,digen aEI PJo b~em a d e' latierrae s ,un p !unto~mporta~te'per trat'f' Aunq :u e p araT~ipa,cAm aru y otrosIcabiquesi , noe r,a u n~: r rob~ema p rimorni a~ i ' [pue '~ -su s lieffBs e ;~ n p l \ o t e g i d a sPOt [I l ,poo ie ' i on , q u e ocupaba 'n le n le is l SMm S Ib1 l J J IOCr ia t ico v ~ rf te in a t ~ P o r 'e s t o , n o s orp re 'n de q lue e n ~DSpronundam!Bil rntosde 109 i 'ns,urrec~to s n o se 'Bx pr,e sa rala v ,o .iu n ta dde 'c amb i a r l a s , r : e l l , a e~one sde pnJPi~e...d ad d e la' t i e r rale nfavor [de l l [in drge..naS~'nem b s . l'g c l1 p a r F S ,el n~ltjvc si ru eu n a ,ramn I P o d e r D s a c u e100 n d icianosu adhes'~Onl,a~\ashoestes rebeld~es"1a [11fue e l o asod e ~ ' r~d~od i e ,comuni~dad ct l IJyas't ierras e r. a namlenazadas,po r ln sh a e e : n . d a do s'Ys c ,b re qu~ 'e nre el ia d:~rectame~te ,e ~peso d e l lt r ibuk)jlam~lay e nreparte ,

    , 'Larebelion de T( tpa , c 'AmaruV 110fu aislada.

    p r u e sla s l;u.clia~del iJtdicae~ I@~Id eljuie'ne ss o p o r t - a b a , nl e l ' p 1 e s ( Jid ela

    eCI ( ! ) ' n ,O . ' ila c-, . > laJ .. ,I .i!' .1 " I

    a am Inis t I1 'a on CfJ' ' ' ,( 'H~tl. .fu ,e c o n stan te ~~

  • 8/7/2019 Revista Ururi N 06

    13/15

    S im 'U ar s ilu t ), cions ~ e(nO le n losin dlos ' f o r, 8 J s ; l e ros :qy i e nEH ; ,~r~anabHgados,8' trabajarG 'n Is Imitay til,p a g : a rt ri bum o~La marg~ina,don, scu:~r 'a l ' lpol i tica ,~, eo ( 'u lom l jl cay i!,1,~; ' istema,de!lexp!~o~iac: i6ml,81ItMlta.dID pDr e llvlrrei'IFlla:t:o son las eausasd ie~e rm '~nan~es ,dell~!ev an t am ' ie f n f t .gqJJl l : I ! l conmoc i ' ono em s i s t emaIco; l :on~a~'Bspa ifv d] afi~,esd e l si~lloXVIU.ES~i, ,mo~iva,ciones,50o]a[es hanside obJe ' l : ' c lde IT'IiUml!!!.TlIl'SOSpl,a~lteam~e :nb ) sde dl~ere"fle,sco ; r t e s ii"d:eoI6gicos~UI1 I 1 0de lesfoo se basa en e~ 'ana.i is isde Iiaaotlitud~Dma ;daporlies c8!c;ieazgosi!rents a lasi8IUbJ'fidI8,d$s espanelas. IE]o ie ' :n1[ ,I 1' m ~n a d o II'N'al~hll:na lli:Sim0:incar se b ra s a ,em ; ,11 9 1o(uruiexrodesfavc:rab!9:, a l l cac iq ,uey~atomade ,ooncie 'r1c ia , de su 'id1en tidadde, pa r t~ d : e 'la e ,H 1 'er u n d i g e ; n a' fnJ ' tc ,des us e stu d i'o s , e n~IDS' co ' !eg ios ,para ,c ac lq u ss ,En e ste rn are om rr ll tuyeI 'a dbra :deG tUC f lla so d ela V l lg aidea 'nz i : l l I \ l ;doe l 'lahua :n insuyu 'le n l~omplrn~,cj'onDon ei~ illJ~slto 'J oorruptot i lis , 'Le 'm :a

    o omonma . I . .G,9Wloj1950

    f e s t j'm , ( "Jn ~auu rnr enaee r de ' ~used ee lernentos cu I:tulial:es mnca,sIs , ob re :~odolen181v e s t i dD~'te!itdooyen lo s : I(e r.o s \.Socia l l imen.I SS , t , s' i\ r 1 I !ac io rnaUism oj

    ss m2r~liiaS'men IIIn colljUln tode, c on s . pir ae lones y r ebe i l [onesI [ d emdasp a r c a ~ ::J j 'q u 8 S .en e~18i. :gloXVIIIII.p ara e ni1 sn de 'r e lSE n ae lo na UsmodB ~,s'~QI~n'XVI~Iltdeb,em05 'tener enoue n ta e:1 fHjtrfr,eftii~:almie,ntn Id ecac iques C~ftibTa alcaJldes ( lq u . .E ='g e n sm lm , e rr u f s 'e m nm 1e s . t im s ' )p a rrnarill~~ne r le.J cO l! l. 1 r o lde las~m u n 'jdades~ndlgenas .S6{1UnS~r '~e(hOphell,8ln~es to Inevna I':a,e!tte'[n digena. a rlepresentarse' y.:-a b u se s r ens u s If :6 ll[ oe :8i an te s~=le s su derecho i3 1,eg I J i ' r: s ie , r r tdocaclques, iPorser d e . s c e n dLen t , o od.tl II !a s e~ 'ile s , I pr e~ li~panh :a$" Jde'IPQS~ar ' iDSdtd pasad 0oull~tlllraJ,

    2 ) l nd ino'! j2lsJpoderm a n 1 tB nG t s u sC9-r-gOS con e rnpriviil~ io queleHoimlpli :~aba .

    Presentaeien dellbro de

    T- ..gono .. c etriaR!eoo : no i c i ' d o sm a tem :a ti'O lS ,e log i lB ln ,~text( t Iden ~ v e dun iv e r s ! it a :r ia

    Un ,~_m lb~ :'8 n~~Id ~a~~ cg~fa,r l 3 1no ,e ntre lo s~ntegrantes d18 ,IaAS i c u~ 'i a ,lc iO nEduoatjv,~ AdlW ni1 2 1nodhte de~ 11' de l !n c~ IU 'b re p O lf1 3 1precse ' rY tao i iOnd e u n anJt~eV, t lan t rGo : alediroriat-Lo s. rJo m ~ nt,e s d eT.~~g'onomeltrrafuerm :n ~m sm as emac;icnadOs Y's on r t " ' e n t l a s ~~uasIe 1~6,s f i toc i6nlera, g n l n d r e8 J f 1 I t e ,I'aml8siv8respuesta ala ,hl'ilutaci6nc t u s ade a ~e s a lun u~ , o o "EI Au dlrtc rltJ Be nl r,a l d e:[ I,a ca ideB~ 1~v;~ alu.c ~a lf'eplefo d ~d .e '~ na I~ EJra: a n t e s del i ' n iC!a fS lee ilp r~ ' J : 9 l r am ~Laap~wici6n de, los pre5a 'nrm,do~es;a b ri0 ' u ,n(1 : noch e aca d ~m iloamemorable perah~1~;n\lie$tigaciOn enm atem a tica . Do sil: u s~1$' i nyl: tac ;o s ,die .noJ i J Irealae al eventu: ( l swaJdoRamos~ doctor ,en m a t e !m a t i'c a s ,yDeaan o dela.IFao~ltad de c r ' e l 1 ;o Ja sde ~aUniversidla.dNac~tlna~ 'MaJo rId e San Marcos , y WUHamEahe~g,Bra(y',magl[s te rsri matem_ar~]~Cr i l l'Ycatedrai j 'c(Jde 11 '0Ui ln : tvers idadNac iona '~de !ngeh' ie~ria.E,~ d iSGUrso , e lmoC '~ona ldbd l e ~~1

    p ro fe iS or ,J;a ~m . eIBautis~ ao n a ~amlch E L E lhD 1 ],io 8 1IllalrjJ.o' t r aba j '@emp,l'efldid0per 'SUSt eompane~D5 'h, e ~~o' 11ru t~i l ls : ta l iJ8,siendo, pue;$ib.alSe1Niciod el,a l'umn9S Y IPrOte so re s d e'nNeI.secundario y;superioJr.A , su tIDme, e~ do e to r ,Ra11Ull~menci0 fUj iIs IOOlre 'nc . iade materialdidBlcltXIq ue 'ro nn en ,te ' e ~~n t e~S i~owI~a onenc i a le n tre ' b ~ s,,es~d~ain:re:,~N : u e s t r , a ,dependefu: i ' s tecflttllog:ioa1100 imp]~re lc!esilrroU'8mos e e m eI ! !ar, ! tP,or l e !U J Id~be mol rmpuI SB lwelc-ono~im'iento'y Irai i lnves t igar;:don~,.E,sltas l!ucid~u'ipa lab :r,a s d ii eronp \ 8 S 1 {Da su ,si:noern t ~Ucn a e ; i 6 1 r ' 1 la IaAS( lo t a~mtJ ,1 r i 11.A du nd 'p arla r[~ciml1t,ep,ub~iGacioni qUI! ,~I,if:l,oolco m o, untam q ue b lim td a~ a Ilo saSjpi'lmf1it~iSajin lS liJ ie s ,gr ala un i 've r s ,k~ lad ~1Me l~eme~~(N; iindb~ tpen5~b jegp a r , S 'fDml~Hifarsueu r io o f fid adc ie 'n t i f i j !oo~P a r SlJl pafte:~W~ 1 J :~ 2 JmE~he ,ga ray[ ie s c:d 1 6 q ue..,1I~bf i ( ' . a 'ed iw .do pa r~ca .edUoria IL U m D r 1 S m Sj ta m b~en em 1 In, ~-Imaite~nal~de loonSt!'lta 'id e al pa ira

    'fl '~\ . ;"!i, " 'llEn~Vemhlgnos! ,UQstrol ~ue ' ,IU ~~ve!1aoad~m ied esn~[b!~B.

  • 8/7/2019 Revista Ururi N 06

    14/15

    El humanismo y SUSMa - n u e ~A . ' p a zy M m o

    n te!fmlnos strn plea, el" ! ! ! ! ! ! I Ihuman t smo 6'S aquella_. ten dene la ideo ! 6 ~glo a queva , l o [ r ay , aHer r t alas cual~dades ycapac ldadespo s . i l iVBSde ' lo s se resb uma n o s -c omo re s ps to ,d~gnldad, . ,

    amor, solidarldad I tolera nJC l, 81 , , [j u s tic ia , hum:~3!rll tarlsrnI). ve rdadIIc on o clm le n to ,c n 9 a. t iv id ,a d , e tc . - ,Asi p a d e r n o sObsSN3 r en '~a~i s , tO f li aun hu menismo g ' r eco - romangan t~gu : a~un o ren aeen tls tay rnoder-no , - c t r oc .a nt[sm po r.a ne o "}'p o smo -d emo e inchjso u n tra n s huma n ls -mo.Po l r tic a men t e ~ [e~ m sm bre te de ,~humanismoha s ldot omado , c omobal~a[rte y dis,cur,sotan to pot 181

    de r e c h a la i _ z : qU ierda y e l [c e 'r lJ b u(n olmpertando la r e ,Ug i ' o l i 1 lque seprofe[se)~Te.o~og ' [ camen te ! los c reyelnltescrlsnanos Y 'de et ros cult.os haW 'lId [e 'fe r~ did o,u n h um a rn sm o d et t pOre :l ig . toso bssadoen su s cn~~en~asen 1 0d~vh'IOy [loslibrtlSsaqrados " 11 0exeges i s .P or s u p artel lo s fil6sofc~ y pen s a -dam s rac lon a Us tashan apoyadou n o , d e ',tlpo s eo ~ ila r0 a rr e ,U g ~ o s o '

    besadc en e l ejlercieiode I,arazen ye l bue :nu s o de 1 '21I c [ , enc ; i a .C ia ro e S m :1 , lo s, g ra n des i d e a ! 1 8 shum a n is ta ;s n o s lsmpre han s i do

    Uevados 8, ~a practice par sus",autoproDI~madas pa I ! ad ine , s ,ya seaporque sa . r s ' t r a c t a r a : nen 1DS hech05(seres b urn an os d ecam e yhueso ,a ~fin y 8 1 ea bo eapaces , en2 1 gunosca s e s , d e lo s m ayo re s ebu so sy

    s t rcc loadesampan indoseen 131m,a lu sn d e~ p o de r) ,0 porque I !asfuerzasautorimlrias."to t .a" l r tarlas 0 regresi-vas . e1 1 8m igas de Ih 1 Jmani '5mQ; s e"I' d U 1 mP i " 'I e - r o n .E . n : t o n c e sv emo sq u e m 1i n gu~g ruposoclal, po~Irtico0 re liglose puedetb . . t I ~' .an ulme. c o n ju s n cia ,a eXCIUSIVI-da d de u s a de itermirtoe . ldeer iosd e~ h u rnanl srno, puas 8'StCSpe rte n e cen a to 'm a jo r d e11 ah um a n limdad.

    S 6 1 0 a s i p o d e r n o s entendsr Ia II !-.. . . .

  • 8/7/2019 Revista Ururi N 06

    15/15

    I~ - -A, iSUNIIa "" 'iY:::.;'!DE.U~1Io

    CE IR "V LLEJO

    ~

    ".~

    ,~,