Ha exatos 50 anus, elle liderou urna rev'oliu~ao historica, roi' tratado como herni dos '0 prirnidos e como assassinnlmpiedoso. Ma,s quem realmente foi ('he? Conheta n lade santo ,e 10 lado rrirninosn do maior mito do serulo 2 ... ~ -0- N= eJ- e= Par E dlU ardo Szklarz
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
5/12/2018 Revista SuperInteressante Jan de 2009 - slidepdf.com
F ! l ! ndador . v r c rOR,C IV ITA( 1 9 O r 7 ' · [ 9 9 0 ')
,PNSidQfI~ e Ediimr; R o b e r t o Gi,'liliVi~d~~'Ii\Q: l . a i r r o Mendes Leal
Comd l 1Q Sd l i to r l a !: R o l O O r t o C iv it a I .Pres~deJ:lile),1110.tn32 S m l t o C o r r e a t V i c e · P r e s t d e n t e } , J ()S6 Roberto GUZID
[Olrnl 'Ord& Ass ina t u r a$ : F e r n a n d o C u S I aE l i i r ' e 1 o ! < l de M f d i i a D i g tl ;i l ~ F a bj an C l Z a n ni
D i r o t I : ir d I , ~1'ItO e Colttrol:e: AUj " l ) l u is de las l[ ) i n ; : , t " Q r " ; ! 'Ge r a l , c i e P.LI~roc : '~ l i l b a l s C h e d e Soa r es
Diretor G e r a l d~ ~Puh li d i~1 ! Adj! . ln to : R<tger i~ Gab~~t()mpridll!)j~wrde RHilAdmil'lis~il.o: Dimas .1\1fleIW
D i r e m r d!! S e n i9 ; ii OE di :w r i . . i5 : A l l f r e < t o O g a w a
O!1"Il101':J Super in l :M t de l i l l E r . Helena &gno liOinrtgrn d'eNU:cleo: Bren d a f u cl if fi
~~trn. : ~CI G\~111a :r1 D " ir M e r Q e ,A/r1Ie:! A.dria~[] s .amb 1 .~ ro E d it o~ A 1 ~V r o : ~ . I l r u J J ~ ~1HiIl~ E n l l li l !: J ro U r n I D : l, [~SruiliOllHI ~!ili:elr. K m i :r l U w r :t :k Ed"ltMa
o B { . ' Arto: I ldiow \' Idtgal ~ed1; G~ wntmk!1i J 0 " F ' 1 mNeffil..A~~ ~ ! R i i _ o r .
. t iliriana !\ 'I~ ID . F ah tob 1 1O O ~ ~~,l\(jrnillliiRr.niYiI; GiSddlaGalaCollaboraram
N ~ ~ ~ M ai i l f l l . S e l l a n l (~).llld~ C i h b r . d Id~J!JIh I'a"\llfl~ S a . n i a ~ ~J1eI.N(l.1n -
1 I ~ I I; AN J ro l ai i ( ! l IIJI! ! f \ '~ [ r i " - s NilbJDll l ';!. Ei .Mm S IM. Tua lt ZM are1 t ) , L 1 l 1 1 1 d r u ' l i l i l r r i J J j J Q .
z ~ r rn l l~ [eo F e m > lr c d; ~ LL" l1Lt 'S ,tgioo.$am. ,~ ~~~ ( l ! l I ~ !nwmei : I l lWeo J!o...eiil il~
fdi roF. R a 1 a c l n\"j!I]ski~~W!:e; Freder i r t l d J G i . J O O 4 ~ ( i Di!sigl'lH5l; F . a h r a c l ! . Z : t r~oo l il e
JlruJli)Xa\:tei'~Da:nil~ B um " I I J ~r i I I : : OD . w ; ; I i ~ r ~ 1 i C ( I '
~:['IIpM.~t-Abri![~GI<if~di:SimJ,~~ 1 ! : ' J w - a n ; i ~ J l ' J l ~
,P lJ IBOODADE aNTl'iAI.JZAD& i l & o e W i T ; ' $ : M:L r cr . 6 ~ G o: me 'l , ." l 'Iar laJl i ! Ortiz:, f t l ' l i l f l lm
: 'o 1 9 m t . e .S M d r n ' S a m p a lO [ E K e r u1 I iv o s ! :l e NegOOo: : '\ ~ a" 'l !l dn l I Y A ll :l !l jQ , A o o P a u l a M o l ' ! 1 t l . l.
(;iiI)~ Chwd ia G : dd iQ l l ,C l eid e i J t Jmes. C I : i5 l J iI l leT~ i '~g_ E J im i P t J d l i . , M i l l l " l . . J I ( I _ . !i 1 1 r n 1 ! i o ; l 1 !"
M i l . r d ! ! ~ 1 . e I ' , ~! J J i r o1S ' r ' l r l l : r n J i ; . : . I l l f l , B a S l i l S . P L o d r u ,Bo~&li ~Qi l M.iJ~!a ! ' . . . ( I ,T h t i ~1mdes .- ' I@lllaA I I_ ~ , lI " iI ll iu ll !~ ia rl i P' ti J~ ) O DA !J ~ ~ G lO ~ Dirttur; 1~~B. . " l i ~ i R i L : i l i - c l ~ PUBtlClDA-
DE il!IO DE jAINeIIlO: Dj l 1 l : l t l : J l r . ·~uJD I t o r J L 9 J O O S tmM Ge~ Cri~an~l f u ~ t d ih~
de NJe,g~: llul I: ri l , (n lioo.C a r o l i n e f'hl(l~ E { e r r r l "'la~ts, r~ RocIl~·R O O \ ) l f u Ga[L~ ~
! ;i a m s !! ! S a n n p .1 i r1 d a 0 , R e l : j ! l d e r s PU I I !OOD I IWE l \ loaro JO \ l i E iM ~~« Fem: : l ~ ' 8 : : l 0 0 r i . l n
E : i< ; e am . . .l J 5 d e N egOOO : , " ' . ~ t I ! ,:elllllr.ll" : \ l O ! ! l t J cm ~ . Ca t nl la R lm lt s ic r , C i l i t h , ! i a C l I I 1 y .
k f u J f m U l r d i J L 1 I a s . U!l:; f f im a _ n d o l n J l f i £ , \ l . t I : r ; J . . \ t a J q u c s . A s si ! ; I :e ~ I l li l li J 1a "'~J!l!, M o l ' ii ~
B i J t l ' o i : I s : a M'~($ : E O : r .:CU~O : Ge.FC ! fI ~ ~ 1Mbl@1if I ! j ( . L o u i s e r u e l r os . G o e r e n .t £ ! S
~ ~ I~ M arre lo R o o i> :lW w ,a 'h) C ~ , ~ . ~P]:1 ~ !4 1t !!!~ ~ _ ~ ' ~ t l i . I J s
I:migiillric( lI~rDl~'ii)anral~ Ge I lW t e de ~"(lfUm; Carmla M e m m l l J 1 ¥ ! AAa~ aide
i.l:aM. ~1Wl...'iru, Sa . l nw r i l i < i P im k l~I!ia:: f i li li~ UJ ~ 6 c 1 ' C 1 l m dcC i i rw la . , a o
~ ~1i18!115 Gerenlede~~(lADi~; Se J i t i [ l fun; .~MamJ' .COHmOLE E Of 'mAt: ;OE! i : GeI'2ffii!: Aqdn; Yn5( , ' . l) F1 te ll . '$~W ! t o r . lI ; s ; : w . d r o ' ' 'Ill ~lllfCr
~ A lb i3 1 1ll \ h l i . m ASSl l tA ruRAs . : D i A ! t o r dE !A . t ~ 1O e o ~
~ t !I (lJi!oote; Fao S.M~[~ Ope r so : ; ~ de ~.ndimoei:ito'.N C.o~r; M al,rjlilill
Gi ! b lm · icF i ! H Dilrc:tc;a: C l i l . R J t . I e ! r o ~ 1 t o o : a ; K ! ! r i 2 l I 1 l J j _ ' J : a
Em Si i i o iPJ2I lJ I lo :Red.a!;iQ II!COi\f 'espo:niil(:ncl,,; Av . das :'-iil~~ U m a d a s . " i:22.i. 1 '1 · anda r ,
? il lt lt il '( ) . Sao f>aolll_ S f'. C EP 0 5 i ,25-40~. l e I. 11113 (13 7 · 2 j )OO pub iqc l dl in : le S i jo · P-al:rloW\I , '1 '1 i pulJJ i~bt ll ,CUJII_btCI~ si. lji t i );t lo~ 0800-701-20bQ, t.r~l]d>l!S av F nd () L fl ,01)5031·
~ I 0 6 ' [ESC.RinrOIliIOS IE RE iP f i tE S ENT "A lN [TE !ODE .Pb . l BUC iDA .O~ N ·O B!l:.A;5U.. Cmt~[·S:P
t e l. ( . [t} j () 3 7 - 6 5M : 1.\;tI!U·~ G I~@~WS~id:ill Rt~[L"b'~nllli,:ik:!; C l l t r i l J f ! r · c i ~L~ . · b I l L I M 4 ) }227·
D3 i ~ ; 'B e! em ~lid'la5"'l!II.i!l}j1 H e l r n r . t el , ~9 l) '5 2u · : r ) ~ '5 ; Beolo i o I or i n l l l ll t e ESCi"rrorjg I I I !I .
( 3 1 1 ) 2 8 2 -0 6 3 0 ; l J' !i Ii !] !: -~ I ~M i n d ro F & t C a m pQ f >Ccnsultorla e ASS-CfbrUI Uiiliil.• tdUo ) 3 6 21 1 -1 7 0 2: i!iiumenau M, ; . .l 'l r di i R ~ ] ) r( , 5eL , . ac ~ : ;. tel, i 4 7 ) 3 32 ·! ) -l S :2 0 ; &-asma
E . s~ r i1 6 r lo u . :L .(fil) n15-i5j.~. Iltpr~\:nl<!l1le C:millibaw Ml I fi !N i ng . lt da_ . tel. 161\
3425 ,7342 : CamFJin i k i C Z ~ ~ C am . .e R ~! He cs~ ~t !l.~ 6~ ~. do d91325.1i . ·2~D": C<lmpo
~rMd! ) IOW:m(lT·PriJ;I'I.ii~ Ij!fS AII1fS 'I . i (:~~ tda, lei .. ( 67) )31:l2:,21309; Cl !~ ab ' Ag ro r r~ gO. t&( ) s
P.~!lH6el'l~ilC(\@ C( l I I~Ne . i~as_ lel, !(5) 8"U:I : ) -HM6 · ;ClJ rl ' t ib~ f : . : s ~ · r i t r . . r I ! I ) l e I . 14 i) ·3250-8000,
R .c ;P 'T ~ ~n M m e V iH MMia Pr' )Jt[OS E I iL ru ri ah M k l. c R e pr es . .Udl .! , . r e i , f41) ) 'Z34 , i2 .~4 :FII':"ha"o.~lls [l!IleHI~iJPllb-ll~id<lde h U < L . I(!L1 4 8 ) 3 . 2 32 - L 6 1 7 ; 'or!a!e%, M l d J 3 5 : { > l u l w l l
R ~ lI T ~. e Neg( )c . L d : ( 8 5 ) 3264·} '939 ; Goiania )didd.I'c Wi ;5 ll lep resen i aQi if s t sda . . tel,I f jo2)521V) l58 : Mah<lU5 Pap~f C u i i ' L l J J n i ( ; i i . ~ o ~ s . 1.~l.llnl.6:; io-7 ,S8: MI.ir.'lns.i Atllud{'
(I.; C(llJl l l ~ i C t l ~ M J . ~ I lepr '! '~t ll l ,~ ., t ' io_ld , 144) j !J21li- fl9D9 ; P.m1iD #ih~!I ;IreE5· [1I6fl~ ~e]_Im3 ' l 2 1 - 1RSO,R~'pOOl 'mta~.eP~illt S L 1 1V t ( ru J tl : l U ~CQIJ~LI.Ilit:i!l~~A~.~d~ ., l ~ l. ~ 5J l j32S··l3H~Keo tf t ~ f L ll li : B, e "' ~ ~ 1~~ I'~blldd[l,de L.Ld i t , _ tc·l, (811 3327-1591: mn: .e i r i o I'r·e1Q (f~~n{K' ;
M i dL< l R~pn:-:munQi'i~~( . : a l 1 ' ! e r ( I , ~ i s , .~l. 1 6 ~ ' 59 U ·Y ~ 25 : R 'i o d 'e janei~o te l . l2l1"2:H6-132S2:Sa lYador . 1 1 0 1 1 - 1 1 ' > " Com~ laor i 'H " P u- bl i . . , e"l~pllCs~IIIil~~o.leLill:}}l L-,19c99; lllitoria
ZamOra :\tark'~!ii~!, Ikpl'l!!i~liu<!t.;e5. te l (;!713Jl ' HW 5 2
PUB 1~~ ID 'A ~m oR A A !aR u .~ .A6m:l I l~u~ Abri l l . A t1~ M: !JI i . l_ . '\ rq l I ~c r i L l r ; )~ CQI ' i I ~ r . r~ .
Ai[!.!ir;I;l~ A\ 'Wl~f . I !$ ,1M i l S 1 0 ( 1 f I , I } ,ooF 'o[ l l JiJ.. ,kllJ~ f l ~ i d l l l ! . " &axo~, C~p:r idJo,C ; I , . . . « ; lC~I. l~ ia ,
O i W c ! l i a , ( M t i ! lD ' , :1 )~5~y, I E ~ ~ f . : l I I ' 1 o ,E K l l l ' li l ! ! . E l ; ) m ~ P M E F r o i D : S / A , G k I . 'I !i , Guif , ! d@ : e s t t . l ! b . m ~Gu~ISQILJ!ro [ t t t d n . ' I - " ~ p . f c )C~re. . lnI ( l I . I . t !~ ' ( I tem llIi1neqlillii_J\bo~liilm I ·OO'i I . .I ; J £ g 1 ' ; H~I · i l ,
~ U I l B : i~.Keb. . ~ h l l l d B & / : l < I l l i l ! J . i \ 'a i i l r rl ' ll l J . h L e . . \ , l( l 'i ' a . A a r u , P iII .l ' bo !. ' . Q t l i l . l t f l lt f J d a ~ ~.Itio.
R.e\'lsta A , R e . . ' is L i l lda $ c m a n a , i t lll] lll1 ' f1 & ! . y d e : , S o o : M i l l f> E u l . Slipctioinmilllltl!, f i l i l i .
V ~ ~ : l ,V e la m o . v~ S i l o t l ~ . ll J l o _ 1 C ; . .s ! t t ! < ; i 1 m 3 E s . . V i l It J li ll l e - I ll r im w , V i d a Si~ l ) I k : ; ,V i p , V i .~ " i i~ a i S .
V c o r e 5 / , 0 \ , . \ ' ~ ' i I l 1M " i I I ' s H L " i l i . i l bF'und'ayao V i ~ , (l.II1>t~; ; ; . r ~ ~ ~Iil
SUPEA;!Ir :m~ O O i l ¢ o 0 ' 2 61 ! i SS N ~W 4 '1 7 a 91 . il:1I:il1.,), [1. !.~ lunu p ul 1l i~ o m f fi G. al
d a I ir i li li m l A h o r i l S , A , L 9 8 7 G + J Esp:rfu S A . "Ml i ly II!iL.man~" "M~rlllll[]~I"!;'S:;am;:n. ~
EdI1~ M tm or M; \ 'e llib ~cf l .l l ti~Oll! l ! l l banw, . J 1 ¢ l 1 , l p~o du .illtima f f i i c , a l ; ! em ballC"J .SolHdle
ID ; l sru j o l ) m - . t k i r u . D I~ e m b ud D o pa l3pd a f l in 3 ( l,SAD f51nbu t do ro ~~ I )I IUI d~ Pobii~D&5 ; 1 0 , P al ll ! ), SUP 'BUNTU f' 5 5A . 11 1 1 :E M i J a d rn i tl ! ' p1 ! h: l ltM a! ie · red~JL
;S : ; ;M~ ;]I;) IlMim ll1ltoe; Graooe s . a o Pal!Jllc; (l1'l : i~ ! !7 · 21 1 ZDem.a . i ; s .~oca ldda~~ Q.800.)!]5-l112 www.aDril!HI(.·(om
Pa r I ! Af S i 1 '! l li 1 ' :: 'G f<1~ 5 :50 P a ul o; ( -1 ' 1) 334'-212.1Dl!lma"~ Itxalidades: 0800-775-2821): WIoNW.a~~,.!::<Jbril.(!olil'1.br
1 " '~ ~B5 J I, N 4 1 lM s AO GRMCA DiI . E O O O M . A B m r . S - A _
I ! .v .OW ; ia no Ah ' c :l ! llt Li~lla_ MOO. F ~ Il !: !i li l d o O . C EJ ' 02'909.110~,5,l(l P'.l.Ii.lo,SF '
~d len r t e IiiQ Go! lS ! l - ll 1 l oc k I A dm in~ : R o b e r r o (j'~la
p~ldleti,tJ: ~lIIg; G i lm C l u l o C i " '~ 1 aVire-PrMlde~ A m a f d ; n 1'ibyri~. D o u g i . a s Dllii.rn.,
www.abri l -W!l1 l .Dr J\ 'lgjci( l Ogljma, S J ' l i n e i &siIe-
[DESI= I
Lixarada
A t I ? h C lje , a melhordes t ina l ; ;a lJem:ont rada p a r a o s
resrduos u r b a n o s e naterro s a n i t a r i o [ l J c a v u c a n d o
o ILi lol ' l r12 d e d ez emb ro ]. 0 p r o n l ema e que mu i t
r o l s a q u e v a i para la n a o d e v e i l a ir . A : s s i m , sem l p r
fa lta s sp aro . 5 e h au ve rro n rie n tiz ata n, e ss e 'lix o
s e r a a r m a z e n a d o e m l u q ar e s a pmp r ia d :0 5 , e n lm
s er a p r ed sn cortstruiraterrns per u rn l on g o t em
D rO GO H AS aM EN nI, N O S l TE
T o d a s a s s ( J lu ~ ( j [ e s . ja edstsrn basta a p l i c i 3 - l a s de
m a n e - i r a ampla ,e rnnsdente, R;e( ! idagem deve r i a
s e r u m a p rio rl d ad e, a ss lm c om 0 aterros s a n i , t a ri
q u e g e r a s :s e m e n e rn ia p o r s u a e r n i s s a o d e qases.
passando p o r um a altEra~ao no modo d e c on s u rn
que pne ri zas s eemoa laqans n a o d e s c a r t a v ! : ' i s " p
e x e rn p l o . .A p r i n d p i a ~ m u d a m ; ;: a devera s e r no r n a d
IWm[J a so r iedade ' 5 [ 1 : po r ta d .i an t e disso tUG!) .A
p a rtlr da I , teremas c o n s d e n t i a de q lU e e e ld a a ~ a C
c o ns ci e n te e co a p a r a 0 b e r n d e to d o $..
l IUA l iO I fl iRR IElRA. 5 I M O : E S
TempofeioA i p r e v i s a o do t emoo e n t ima pa ra r nu it a s p e s s n a s
( su"erReS lOS ' laS , li! d e dmmbr u~ ; a g o 411 ) .P a r
m irn n ao , pn r q u e m o m e m u m a rid ad e p e'q ll!e na ,
me teo ro lo g i ;s t a s n t io e '5 t a o d .t im d .~ s a b e r s e i r a [ho
CAMIW MDREt~ NDVAruROP~ SP
N a o a rred im n a p r ev is ao do t er n pn Qua In d lo V [ lU
t ia , ba iha r ; l igo 0 rad io e OUi~O coisas d o t i [ I J O "hoje
p a d e r a , c h o v e r " DU ,J ~ a PIJ~5 I ib i H d a d e d e p a n (adas
P o xa , e S S r e t ip o d e p r e vi '5ao e u ' 5e~f a ze r tam b e m lMa s a m a is e llg ra ,~ a da f oi q ua n do o llh ei para 0 c e
V II m u it as :n l l 'V1E n o s r :arregadas ' e o u v i na rad~o:N ;§
c h o v e r - a h o J e " ' , N , a o d e u 1 5 m tn u t o s e a [ h u v a c a i u
I B RE N IlI V E R R 5, N A TA l, IN
Nossa lifuguaportuguesaAdorei jj rep nrtagem 5 0b re "0 F uturo do
P n r tlU g u E ! ' s . " ( dezen lb rol . .! a havia l l e p a r a d 0 q u e
a s m l Jl da n ~ as r ia n 0 5 ' 5 a I fngua .1 3 co n t e c e m de
diferentes maneiras. E c om o a p a l l a v r a . ' ' v o c e ' ' ; ja
" v .o s s a meme ' l, ~ i 3s 5 imJp . a r a "vO'sme( i~ " [ec h e g o u
' \ t m : i t _ O u q u a s e : e , l ; e h o j e ja v i r o iJ · V [ " n a ESErita ,
n a f (3 l a ~5tamos a [~ena5 (10m"(J.l:ja r e p a r o u ?
6 US TA :V I06 AA 0n I S CA N D I um [
5/12/2018 Revista SuperInteressante Jan de 2009 - slidepdf.com
Profissiies qll.l!ri.das,bmurai,mq ·- D r ( - ( (! ef u nt D ~ s u rf is ta 'e
rml5s~I!!itaD~ntreaslPmfissies1 1 5 ~ _ _ m s _ 1 f f i l i U mo_d l H ' a r nm~ ,
mais'izesdo [J(S!$IEff ! 'e$lla5 ta5 .
d~~mtJ rnj. ~ maimia,lnnrentanlD"esmIfleu
tobaJb1 l5 (UInu _ _ ) lma i s I l i lHml is. . l l la ja
__~ ' , ua i 5 fm ' i i l n : l 1 lScam_f i ~
F u n E : i o n a 1 f i o l pub l i c I4%
Se r m e d ic o d o S U S I§ a meJ h cl p r o r i s s a o
d e t nda s, le n h o , e m p r ~ ' g l o 'E !m t od o J i l l glar E l'O I pr o \! ie i t o p C ll r a I 1 i1 D r a r u rn t t : '~mpoe m [I~:da
ddad e. 0 5 £ i l a rl 0 e re lat ivsm e rlte bo rn e
p0550p:Ensa : f Q u e 'd im i n u I o s[J fr im entn tu re i
d o e F I ~ a s ' e a c o n s e lh e i i ~ ,a b i t o s r n a i s s a u d a v e i s ,
P . o d e ~ ,a v e r trabalho m e l ihoI d o q u e e s s e ?
MAH I IO V l N l: ll ll lS S t lV A MA l Im l U Jr I N I ! I ~sn t
A m e I h o r ~ f o f i s 5 a o e J : o r n a l i m [I _ E I l ; I m tra b a l l h o _
fe i~lp n r u u e '0 J o rn a l is ta La n h e c e ' tu lt u r a , e
o - p : i n if ' j l e s , v a r l a d a s, M a s p u d e ta m ~E ms e r
e stre ss an te p [lr c au sa oa co rre ria A p'E 's ard sso , e s , ~ . t i js f ,~ t 6 r is e f l 3 J n t a s N c a .
[AnANAR. (AumJ
A ,r e d u ~ a o de s i n ( J j~La~a i [ ] 5 0 e M i ~ e l ~ o e m
( i ~ a d € s Q u e ja t e n h a m ed u ca l~ a o , ~ [) t ra n s l t n
( n r l i 1 i l 5 i 1 \ o l : ' f dlm!mbro j . Em Po r to VE !~ lho ~ao
ha~lac!; l '5 n a s e s q l: J i~ E ! 5 n e m f aix a s n a s r ua s ,
E 0 1 ta os ..[)e ve s er u m a da s rl dades b ras ii rei ras
c o m m a io :r { nd ic e d e . ~( ,i de n t e s .
NARDlS , C A E T A N , D ~ PI!JRl lD' f t I .HI iJ , RI
ill 1,IlIDeiCom r ,~ 'l a ~a o !3 :m a t e ri a " 0 Ex~l6ito do P a p ; a t t ;
p ub li , c a d a n a e d i( ; a o e s p e r ia ~ . d a S U P E R' (Sofiedades Se.f feta.s , n o v e m b N ) , 0 E S C r i t O l fi o
d e [ om : u n i: cc u ; ; . an d o [ J p IU J 5 D el n D Brasi l
e s c I i3 r e t e Q ! U e e s ta in stltu h ; a o cat61 ~ c a e . u r na .
p r e ta z la p e s s o a , c o m e s ta tu t e s a p m v a d J O S
p e la S a n ta S e , S u a ' S , a ti v id i a d e s s a o a b e r t a s a
toda 5 a s p e s s o a s e e s ta d is ~ lO n t r v e~ nn s it e I~a
in s t i i [ ! J i ,~ao a b ~ n d a n 1 te in fo rm a ~ao s o b r ' E ! a s ua
m e n $i;!'~em .E ! av ida cl 0 5 s eu s m em u 1 " 1 ] 5 " A s s im
p a r€ 'c e "ln 05 in a dle q ud !d o e in ju s to , i m : ! u H a
n l[] r n lt i a 5 5[ lc~edad lE ' ss l l: (n : ta5 . .~n~1Jrn amo s,
tambem, q ue nab f omo5 pm cu r a d O ! 5 p~lijsj o r n a U s t a s d a r e p(~rta'ge ' l ' T l l n T e U Z : f ' 1 1 e n t e , 0
t e x t o t r a n s m u t i u u m to m s e n s a d o n a ii l S l a ,
( om~ i n g I l ]ag~emd e p re d a t i : V a . .d i famat t6da
e a 1 i e c a i u n i [ J i . s a ,
RO : B E R JOZ A NINr ES r fUTURIO ID E [ I ]MI l INloq io :
D D D P U ! 5 D D N O B I lM l l .
Rnben:ol·~~"tmrasD" - -rttD dev iS ta .- - ~~pm --- --pEl ....
lPodm~t r~ ! tam! J5 jguea ~m
Blt rnu"s im ,emrmr tt al ummo ~_
masna-fl~tlI8Jl1l5ta.
I !hJ6Ieeva~DtiDDA s e n t r e v is t e s v e m ' 5 1 : 5 u p e r a n d o ( S l I P e r p a p D "
d l ! Z e m l il m ) : . 051;n~ glJrn~n t[) ,-sdeJooe ;ssi\ i( ]
b a s ta n te u e a i ! i p a ra E 2 'x p l l i [ a r [J~[m I [ ] a e\ l1I ] ' I [ j~ao
h u m a n a , M a s , a o d e fe n d e ro a : p l i ( - e a p e n a s
n 0: 5 c o nt i n a n te s r n a ~ sd e se n vo h / i d 0 5 , . 0
s e ru tr im e n tC l ' e u m c e nt ! l im d e s e w ll o s a t r a s
vem ~ ton~ :. E m l l i it ij 'f~LHa lar q U IelS D m as m a ~ s
~ e s e n v D h t j d o ' 5 iq u e n o s s o s a n te te s so re s M a s
d e v e m o s n o s l ' e m b r a r Q j U € a humendade
t e rn u rn g tr a n d e futuro p e : ~ a :f r e n t e e q u e n a d aI g a ra n te q ue I 1 l 1 S S , [ j I $ , d e 'S ~ e n d e n U 1 : 5 's e : ra o
ig 1 I a is ( J I U m e n n s d e s e n vo lv : i d o s d [)I q u e ' n o 5 ..
JOSE m . ' S , CAMPIM I l i RANDE r P I
S o u D b r i l g a d o a di5conle~rdo S f. Steve J o ~,e5 ,
~'[]:i5' , a f: re d it o q u e iliaD te m (OrJ[lO para r a
l e \ l o l l u ~ a I J i . V a ' l : e _ d i z e r q u e naovamos v e r
PROD UTO S D A FLORE STAVoce sabia que as metropoles sao as grandes
con ,5umidoras dos produtos teitos com reeurses
n atu ra is d e Am . az on ia? Voce pode diminuir os
impactos, a f10resta adqui.rindo produtos com selasde certifica~ao..Eles sao encontrados· em ite'ns
,quevio desde lapis e embalag:G'nsde papelio ate
move'is, c ,Dsmet i c ·os e m . ate riais d e constru~io..
Para receber os selos e.sses produtos devem ser
fabricados· sob 10 principios eticos, entre eles
o respeito a legisla~ao am·bien tal e aos direitosdelPOV05 i , nd i genas e popula~6esque vivem em
n ,o ss as m a ta s, n a t iv as . .
,.. COS _ELE11l0-ELET 0.. ..MO \uminafias .
_ c- ··fi·--' produtos co .- -._"o se'o certl, ,ea __ . _.. .. . tr,oSmaterials.-"'ores, fio's e c ab os e ou d . , com critinos·
red" .... tao de ator -0- ..__
eletric05 que·~~'.-de -socia' e respelto
de re.spon5a~lbda -
~...-rnblente.aomleloa _
ECON0M.~ , ?E .EN~~G~ eletro-G a ra ln te a ,eflclencla....energe.tl.ca _ '. del .-.'-' _ " • . _ 'rno TVs Qeta .,ras,e l.e t . r,o n ico 's dom es bco s co . -, 1 0 7 _ . . . .
. _ I n . - das enl're Dut ros ,lavadoras de roupa ,e .mlps '.' .. _---. . -h ._
_- . __._. d A (mats 'economlc0em c,ategofl8S Que vao :.e - . , .
a G (menoseconomicos) ..
5/12/2018 Revista SuperInteressante Jan de 2009 - slidepdf.com
O·a.ustriaca Genrqe Ledin quer nos livrar dos 'virus de cornputador; Areceitadelle:ensinar seusalunos a fazer os propnos softwares de ataque, PORINARA[lIAYAMIJI
Iodos n os - v oc e , s eu s amigos, 0governo e In c l u si ve os jo rna li stas e designers ci a
SUPER =estamos compl e tamen te mdefesos J J .adisputa c om as viru s q ue a ta cam
computadores. Os programas que usamos p ara c om bater a in vasao sao como
vaciuas vencidas, que funcionam apenas contra virus antigos e nao causam
nem arranhao nas 15mil novas versoes que surgern a cada semana, E o q ue-diz
o professor George Ledin, do curse .de pos-gradnacao em .malware (malicious
software" ou "sofrwaremalicioso" emporrugues) da Universidade Sonoma State,
d a C a lif or nia . L e d in esta rec ru tan do seu s ah m os p are c riar softw ares d e ataq ue
denrro do laborarorio da universidade, A ideia e que a inicianv2Il- a i nda unicanos E U A } , segundo 0proffessor- seja replicada par outros e inicie ummovimen-
to de pesquisa sabre 0 tema, S6 assimrerfamos agilidade para' acompanhar os
movimentos dos hackers, sejam eles adolescentes ou especialistas a service.. i}
d (5. f" '" d 1: : r . • trepafses.)e govemos, .eim, os VIrUS jasao usa os a J3 para espionagem en __ parses ...
A in da q ue fiq ue m p resas e m lab or atorio, as c riac oes c ase ir as da r u rma de Ledin
nao agradaram aos fabricantes de antivirus. Asempresas 0ehamam de traidor
e ameacam nao contratar seus alunos, Ledin falou sobre 0 assunto a . SUPER~
direto do campus de Sonoma State, na cidade de Rohnert Parle
P o , , . que , ens lnar a lu n o 's .a [ .r ;: a r v i rus?
Nan devemos vivernum mundo em .que a
conhecimento esteja apenas fl.9JSmaOS da-
queles que 0usam . c ommas in tencdes . A o
contrario do que sepensa, 0conhec imen-
to . soh re a producso de virus nao e perigo-so. Imagine como seria, 'par exemplo, se
s o a in du str ia far m ac eu tic aen te nd esse as
b a ct er ia s, D e t x ar de en si na r medicos een-
fermeiras porque alguns deles poderiam
malar seus pacientes seria ridicule.
M a~ e pr:eciSD ,Que le l es ,rr;emos prog,ra-
m a s p ara e nte od eM la s?
Nao e assim em q ualq uer ou rra a.rea?' S .e
voce quer saber defutebol, precisajogar,
[laO ap en as ob servar ; N as p esq uisas c om
5/12/2018 Revista SuperInteressante Jan de 2009 - slidepdf.com
OUAS]E D I , A O BRUIN0 G . A R A I T O N l¥brufJo.gara t tonf@abr l l . rom.br j '
" IP E A [A F O F O
Acasamaiscara do Mundo
P ' A L 1 C I O V E R T I C A LComo e a .residenciaonde vao moraro s 1 6 rnembrnsda familia Ambani,ndianc constroi urn rnsqapredio de
U:SS2 bilhdas para viver com at familia,
a indleno Mukes,h A rn ban l e o homem ma t s rico da 4,s ra . E 0 So
rnals rico do rnundo. Sua fortuna cheqa a USS 43 bilhoe's - e
como sa.3 Bolivias coubessern no holso dele. Agora. Arnhanl
necidlu invastlr nurna restdenda Que esteja a altura da sua for-
tuna, E que altura. ele vai 51 ? rnudar para. urna mensae de 27
andsres, com area dis 37 mi ' l -m2 ' (0 equ i v s t e n t e a 37 ( ; lap,21rtamen-
tos d,e3 rfnrrnitorlos] e · custo de US'S2 bilhi5es., E a casarnais
cara do planeta, Perto dela, ale a nlClIlSa(JI de-Bill Gates. que
custou uSS 147 mflhfies. parece urn barraco. A rua onde a rasa
ssta sendo erguida - as obras cnmecaram em 20D6e devsm
acabar no corneco deste ano - ja se tornou a IO;:}rneis valcriza-
da do mundo. USS 25 mi~ p i L J I I metro quadrado, E ela n,ao esta em
Londres Q iU Nova York, mas no centro de Mumbai:: urna cidarie
aptnhada de pnhreza, nnde 60% del l populacao mOF i3 , ern f ave tas ,
A casa dos Amba l1 l j I@ a S 6maier do rnundo, e s o p er-de p ,a ra resi-
dencias de chefes de Estado:.o palaeo do sultan de Brunei (200-
mil rna). (1 1 pslatlo r e a l de Mad r i (135.m' i l lm2) . 0 pa tac io de Buckin-gham [7 7 mill m! i ! ) e 0 casteto de W 'i rid SO f ( 4 5 m il m'lPar tudo iS50. a bipermansao causou pol,emtca I I 1 Q India. 0
terrene onde ela esta sen do'construrca pertencia 0urn nrfana-
to rnurulrnanu. Arntranl paqou U:5$4,,2,milhoes pnr ele, mas a
governo indiano tentou mslar 0neqocio. ah;i9sndlo que 1 0 crfa-
nato nao t inha Ilicel1i;a para cornprar au vender imnveis. A dls-
puta ful parar na Justica, e deve se estender por ClIl10S. Mas 0
bi l l l on,2 i r ' io n a l O quer nern saber ,eH . i prepara a rnudanca para a·
nova casa.onde vel morar (om · 1 3 1 rnulher; a ma le eo's 3 filhos.
_ Arnbanl herdou sua fortuna do pel, quecrloua Re l i i ance lndustries
,_queea maio r smpresa p'r~vadadalnd la e atua em quase ted 0'5
05 setores da aconornla. Ele e seu Irrnao.An!l, dono do estudio
de cinema Drearnwnrks, saosrqut-tnlmiqos desde a partllha da
heranca, Se urn dia ns dots se recorrril lassern. elern de formarsm
a maior fortunedo ptaneta. a 1[0.i58' poderia render um belo filme.
Arnhani puderla cedersua ca s a para 0 lrrnaofttrnar " E s quece ra r n
de M im 5 : P e r'd ido em MumbaJ".D
T E X T O M A U R le l,O H :O R 1 'A
f J i E S , I G N J U R ' G E D U Y E I R A ,
I lU5TRA Ic A O i J D N A T A N SARMENm
2 6 iS U P E R I J ~ N E I R O I 2 1 1 1 J 9
5/12/2018 Revista SuperInteressante Jan de 2009 - slidepdf.com
lUsm deurn t e r F a ~ o (crmvl~ta p ' a r a , a ( i d a d e
in ts ira .o p rs d io t am h e H p g [ , ] , t l 8 e c o m capacidcll ieo
p a r a .3 l:1elj'(i~pterCls..
D U I S andares 5Enti r¢j ,[ Jamo.are~ de 'ma,n l ; l ten~21a e ' s e r v ' h ; : t 1 s
d o predio. A ! C i n a d e l i ~ s J 'ti~L I l . m anda r u n c le $ e r a i l r 1 s t ~ ~ad~J
1 0 rn ntrn ts de tr M ego eere'O - Q r l J e · va f g~f~noar Q val -e-vern
doslhe l ic6 'p tems de A m b ta n l e 's e uu s ~m rlv idado s. '
••'T"',~ I iN I I M o s 'I '4 a,n d arr 2'5 p a ra o s 6 m o r a c o r e s : a , ma t r i a r c a to da A m i b a . n Ii,
~ ~ o k B a b e n ( 7 5 a n o s ]: 1 1 4k e s l , (51]! sua r n u ~ h e r pN ~ t a ( 4 15 ). q u e t n m s
conta do b ra ~ o d e ' r esp IQnsa~ iHdade 's [ l ( l a~d a I R e l l a n c e l nd us t r ie s :
a s f i l tmsAnan t f l 3J e A k a - s n (116J; a f i lha, ls ha ( 15 ), Q ue J a te rnU' 55 80 rn i1hofs e m a ~Q es l[ I , aempress do p .a~ .
REFUli lOSDE [NIIAA Q u i f : ' i , E . . ams a le s ~ p ro va de f O g , D e i J 1 1 \ ( i 3 5 [ j , e ' 5 , o ,nde a fsm ia
p od en } s e.a hriq ar e m c as e d e' ir~cendlo n a p re dio o u a ta qu es
(M'umrbal e u ma das c h d a d e 5 q l J : e m a d s s cfre m ca m 0 t e rmd5mo] .
C A S I A D E H ID 5 P E D E SOois ,andares servirao ao s ho sp ede s. A ss lm ce mo n o restedo ~lr~di13, [ a da amJb~en t e t~ ' r ' ,au rna d e (O r a l~ a o u F Iiea,
s r : m rBpe ' t i ' ~ !a( ]de ma t e r ia l s n e r n e 5 t i ! li o s ~
S P A E I i i I A S I I , C Aln du i u rn a p ts cln a a oa r liv re , a r v o n e s e u rn SOI I~k iC l I . N a p a rt e r ob e rta .
h2 i u r n a academ iade g i m i s t iC i 3 ! co m ple ta p ara ( ad a r 1 1 1 2 ' m b n J d a f amn l a .
mai ls .s a ls s d e d.an~ae de i uqa. P a ra a q u e le s dlas e rn q ue Mumb a i
c n e i g a , ~ 1 O : 5B D C ,est . ] p we 'v ~ 5 ta u m a s a u n a de ge lo ~ que r e o r n d u z
a n eve do s montes H lr na la la s .
. J . A R D I : N S 5 U 5 P i E N ~ S O ' 5Destes t i l· ' .' : res a i rtos, 5' , , r D J nn q Ll I! : .r ntado
sobre n te lhadn dillhome theater. Icda afarhada d l o 'p r e - d l i o e coberta
pe r j a r rl in s ve r t ic a i s h i i ; d r n p u n i r o s , .A j u s tif it a tiv a n ~ o E ' 56 e ' 5b ~ t ~ [ a :a ~de i :d~ q u e a s p l s n t l n has a j udem n n i s n l amen t o t e rm i c o do W ed in ,
M E L iA H O M E T H E A IE RMu k e s h a d n ra B o : ll y w o o ld ( a ind:t1stri~ i nd i ans de dnema]
e d iz assistir a . 3 f i lmes po r sem ana- pnr ~5SI[],aqui
hi3 L J rn a s ala d e cin em a LO ,m .r :a p a dd .a d e pa ra SO p ! f :S 50aS ,
j ~ N : E i A O I 2 0 0 9 I . S U P E R I I ~
5/12/2018 Revista SuperInteressante Jan de 2009 - slidepdf.com
D ' , N A comb'ate 0 rD co d e cachorroEm : Pet: .ah Tiyka, suburb~ 0 de Te l-Av iv 1~ :5 rae ~ ) J D ,Sca e s :s a0 0 br l g a d : o l $ ipe la
, '
p re 'feitlra a f a l: 'E l ir t e s te d ie DNA , . ,Sell I t ud i i , g ' o ! l l Ien~tilcofh:a :guani lado Ililm banco
de dado' S , q , U E ! i ! l [ O m p a ra d .o C : O 'E l lmo ,~d r asde COEO I [ o . l e tadasnas ruas, S l e I DNA
baterr e l lo l f lqueo carherre fel [] J[O na ru a- e 0 d o n l O p, i ) lgaD 1 u l ita.
, A l o H ' y a m , e ' , n t , o fazma'llara 05mU5cu lo ,s! P o d e 1 ' lE ! 'i a x a, [ il ! n ti :s t a s fa l in e r l C i 1 J no s i d e s c l o b r i r a m q ue ' f a z e r c do n g a m e n tn
a n t e ' s dE !s le ,eX1el' l t il tu p o d e iiI!I I II ,zh ' e l m . a t e2B :%a f [JirI~al iD S S I E !'U ! i i U sel l 1 05 -
e q u e ill cete lu l i l ,inb~l[preta0 a io 'A l g a l1 il e n to : c o m o u m a anH ! ' a ~a~f! respond,!!
I li be r ando u r n I re l , l )x ,ante Inuscu lar c l jo e~e, it iO~huameiia hera
Recessao eS f imu ia mumere« infie;sA tris e e s,til , r fe tamd lo as , l i 'e la~ i les ame re s a s, p le ~ ,q ll Jm ' li Jae'ita lUllS EVA co m
(: I ,dIilte rn s re ve le u Iq u e a p e n a 5 :3 2% dm i hOI1il en s y ,i iiI m a Iller S E !U 5, g a s, te s [om
am en te s - t IU: i l 05, ns dema i s ,'VaB mrtarrastns, Jaas m u U l e r e s nA ;Dque rem
ne m sa fl E'r: :54% d e l a s v a I r n an te r 0 lIJ ,ate aum enta r (I, gast D ( om ama n t e s ,
i ! . B I S U P E R I J R N E I R O I 2 0 0 9
001 cillcin
. ,aD sihcio~ TE,xnJ FABli(]i I \ ! ' I ,ARTiON
~~~.
IILf[ID~ , E u r n ln s tr ur ne n to d e a U lto fla g e'la ~ ao u s ad o p u r ca tn lirn s ,
~ COm u rn a co rre n te de m e ta l q u e 5~'~~'l2rti3 em vo l ta d,t! mxa
~ [p a ra causa r d c r, 0 q n te re s so r d o Llhr io e ra urnatam I$~OU
~ ruu pa de ~'d ;~XO 'fe 'it a.d e p e lo s d e C ~ b~ a o u c av aio , tec i ,~a de
~ fo rm a m u r t o I g r O S S I I ? I r a e u s s d a a te hear rm u n da I: theta de
~ pic lhos, de forma a inromodar e '512 prestar a pel1 [ N ? : ! 1 ' c r a . F
~~~~~~~-~~ FA A ,N [15 [~NOS _ . _ .~ 0'5 S~~U idores d e sao F~a,n~i5m de.Ass~s (118,2-12,26)
~ a cre dita va rn q ue n sa rrlfk lc e pro nm a va 0 hnm e rn de
~ D e . 'U s ' l lrn d e ll f : ~ r ~ u i Ih e r m e di E l R u b r l J c k (122D-12 '93)~ \ I ~ I 3 J ~ U
~ rn ilha ne ,s,d 'eq u u eme t r o s pa ra leva r a ~iClI 'C lvr~d o san to a t e
~ d. t M o n go ll a. Q u an dO~~ lt (m . t ro u xe~mUl :o ~a~ s q ue re la to s
~ de co 'S ~ ,um es ' E ' ~ nouoa deque havla cH~taos en tre as~ rn on qm s ..A c:re dlta -s e q ue e le t en ha t raz id o 0...
~~~~~~~~1~ n ' O L U O · A ' A 'r_ '~1~ E ~afn i i n ve n taC la pa r a lq u lm is tas cn in e s e s p e r v o lta
~ do se ru lo 9 , m as sua p r i m e i r a , m e n , a [ ~ n o . o . c i d e n t , e S U I~ acnnteceu em 126 7 , nu rn e sc n to do I rs nc is ta no R o g e r
~ B a c o n ( 1 2 1 4 - J L 2 9 4 ) , A o L~:l l trarlo d o s _ c h i n e s e s : Que ,
~ lo g o perceberam 0 que tin ham em m ew s , o s o c ide n ta is
~dem ora ram a ap rove i t ,a - Ia . A ~ 6 l vma 5 ,0 v~ r i a ~ d nmma r us
~ rnm ba te s m urto tem po de po ts , com a I j n V , e n ~ aD da .,
"~~~~~1~ P ! E , D E A N E I A R . . "~ C cn s ts te nu rn ap e d ra de 5 1 : i e ' x ' q u e 'e ras p ada n u rn a p la ta d~ fe rro ,~ I,a rapr~dULiT' falJ5[a5 e . acende r a p ,o lvo ra .ln we ntada
~ n o ,lnI:I[) d o s e ru lo 1 _7 ,e ta fOI u sa d a c o m o a r m s pe ln ,
~ 1 €')L I:n :It :~ )~d R e v ' o k u ; 2 i . o F r a n r e s a (17S9-179g] . Y ;~ I 1 I t , c m 'd o
~ [O n5 ~g Uir ,tlr~ ta s r na is . p~ te r1 te s , o g o v e r n ? p ed tu q ue 0
~ n e n tl s ta A n : t o Im eLa vO l s ~~ re,studasse ,ap?I~:Ofa.E m 1787!~ e re d e s c o b r i u u m a s u b s ts n cia r e v e l ucnnans . E . r a 0...
~.~~~%~~~~~~~~~~~~ ~ ' -~ .
~ 51L I[ID~ Seg :u ndo e lem entn rna ls a bundante do p ia n eta, e le e5ta e
~ q u ase tude 0 qu e r h amamus de te rr a" e " p ed ra " N o s eru l
~ 2 1 ~ . tJes[.Qbr~u - se q u e ~ ra p e~ e~ to p a~ a a f a . o , r i c a , a , o de
~ ~ nIC nJ Ch IP 5.. dando ong~m a re vo lu ca o d a Irl,fo rm dtl,cC I, e a
~ 1n 1l:e !.n ete d05 EE~lu , l ares ,Que , s e q u ndoo Vat lcano a flrm ou
~ . e rn 200~ r esta~ ~ e lx a nl~ o a ,s p :e s so a s c om me n u s temp,D ,
~ p a r a a V id a e s p i r itu a l. E 0 5 1 1 ~ Em t o m s n d o 0 [Ugtli do dltrla,
~~~ - -
5/12/2018 Revista SuperInteressante Jan de 2009 - slidepdf.com
Descubra 0Q I do seu cachorroConheca a teste quemede a inteliqencia dos caes -e saiba como faze-to em casa. TEXT IDM ,AR£ELLA [HART IER
Ele e cornpanheirn. brinralhao e faza maior festa quando voce rheqaem rasa E seu melhor amigo.Mas e ta o inteligente quanto voce? A,gora e pcssfvel descobrir: e s ta c hle g a n do ao mercado arneri-
rann 0:PoochIQ,urn teste que tern IS prnvas rtesenvnlvldas para medir a esperteza ranina. Veja
co m o fu nc ro na e co nf lra u rn a vers ,a l o resumida, que voce p e d e fa z e r em ca sa com 0 toto. ,I]
1-I Q U E M,EDE : 0 r a ri o n n lo l o g i ' t : , o .
[ ' 0 - " " 1 1 0 E : Pe g u e uma q u l o s e l m a
e 3 co p i P I hos p la st lcos . D e a c om ld e
para 1 0 r ac ho rr u c he ir ar 1 2 ' c o t o q u e -
a n u rn d o sc o pt nh cs . Emb,ara lhe
lO S c o pn s, t rn r a n do -o s v aria s v ez es
de pos i~a lo , e de u r n . m i n u t o
cera 0 cacnorro enccntrar 0 rango.
• Se arertar d e p rim e-ira,
m a r t a 10puntas.
• S e e rra r u rna vez , a t• S e e rra r du as ve zes , ,5 .
2 ' 0QIUEM [DE : : A atsn cao e a persistsnr la.
COMO E : 0 P oo ch IQ v e rn co m u rn br ln qued D '
que tern 4 ballnhas d e r r t r u . llre-as e m o s tre
para n rarnnrru - elas f a ze r n n a r u lh n
qua I l do 'a lg;i tad,as.1Guarde de vottae deixe 0
hrinquedu no c hao .
• Pa ra qanha r 10 i P l o n t o s , . e l e p r e c t s aa rra nra r to da s a s b ut in ha s e m 5 m i n u t e s .
F i(0 U fa I ta nd o a lg u r n a ? [inco ~p !on t o s .• S e 0rao nao ro n se qu ir n en hu m a
b o ll in h a ,3 n n n te s .
3.
. . . . ."..
. . . . .,. .. ., '\
I '\
t \
! \I \
l \
I ~,f
f
3·o Q U E M EU E : A j , n te l ig lencia
- cnestestca ( coorde l i l a l ~annntnra],
[ iOMO E : P eq ue u rn a b olin ha d ep la stic o e t a ra -a q u ic a r, V a l I i r a n d o
q u lr an d u a h o lln h a e a t k e 0
c a ch o rr o p a ra q u e e le te n ts p e g a -I , a ..0 ideal (10p a n t e s ] ,e quee le c on siq a fa ze r is so 0
S e n a o c o n 5e ~ iR . lir rm a s
t en ta r, le va 9 pon tD§ ,
• 0 q ue n ao pode e t lcsrs o n lh an do : 2 p u n t o s , .
1 0 I Q U E MEllE: A i n te l j g le nc i ja amo r i o na l .
[OMU E : So ia da sala e v olte u sa nd oa rn as ra rs fnrn e rida [om n k it (q u e d el xa
a r nns t r a apenas n lho s e boca) . F iq u e p a ra d u
E ! em silenriu, a2 me t r o s I d ' D rachorru.
'. S e rncsm o com a m a s c a r a e t e c o nse qu lrre [0 n h e [I: vn (I~ n 0 a tn , Ig a11h a 10 plontos.
• Se ficar contuse. 5 ponto!.
. ' S e I]toto fu q ir a s su s ta d o,e b urre l. E leva 4 p un ta s .
• M en o s de 2 0 puntns: m ais an ta do q u e ra rho rru .
• ,2 1a 3 4 p o n tu s : n a med i a .
3 5 a 41 0n en te s: u m v erda de iro E in ste in n a co le ira .
5 .-- ---
I R E S U L T A D O S------ - -
5/12/2018 Revista SuperInteressante Jan de 2009 - slidepdf.com
Os robes deWall S treietSoftwares de tntehqencia arttftrial ja controlam 40% das acoes:e padem ter aqravad0a crise mundialvrtxre B R U N O I iA R A T T O N I
Os investldores nao sao us un~C05 culpados p e te c rts e
f ln en ce ire . P 'a rte d a respor rsab i l t dade ce b e a o u tre g ru p o ,
qU iE~poucs qen te conhece- cs robes de Wali Street. E isso
rrresrrro. 05 principals bancos e cnrretcras des EUA en-
treqararn seus mvesnrnentos a softwares de mtehqenda
art i f i c la l. c a p a z e s de ra c io c in a r e 2 1 ' 9 ir rn u itn rn ais rap i id:o
que os invesHdores hurnanos« tudn para tentar levar
vantaqern no dia-a-dia do rnercedo. Segundo a consulto-
ria espedallzada A~te Group, q l L J l i 3 5 E 2 40% di e tndas as n~'-
qociacoes real lzadas nas bursas america nas J ,a sao
controladas par esses sottwarss. que sao capazes de
to rn ar s o zin lm s a s de cis f ie s d e r nmp r a Ie v e n da e t a rn t re rn
ja controtarn parte das operacoes r e a n z a d a s em meres-
d05 interflacionais. An todo, as rnaqulnas fszem quase 1
b d h a o de transacoes per dia
[ada ernpresa co rnercado flnancelro desenvolve seus
prnprios softwarss cuja I ' o g i ca e rnantida em seqredo.
N i , ng ! J ;em sabe exatamerrte como eles funcionam. mas
5Ui2ISprincipals t ii tict:lssalO 0.processarnentu neural e us
a1rJ1ar i1 tmosgenetkos. G r o s s o modo, is s n s iq n ifica q u e 05
r OODS t e rn liberdede p a ra fa z e r e x p e rie n c ie s p u r co n ta
prnpr ja ate d es rn brtr a s r ne l [ n a re s e s t r a te q i a s para : g ianha: r
no merrado - nern sernpre obedecendo aos parametres
d ,e f: in td ns p o r s eu s triad (Ires, u s ln v e s t ld c re s h u rn a n o s .
E af que entra Q prnnlerna H a quem d l i g C l que C l' tecne-
j(lg~ap lnrnu as coisas - ccntrontsdos (om urna situarao
in'edltaJ durante (] pica da criss financei ra, ns mhos teriarn
: : ~+ ..- .. .. ~-:. : I I ' " ; ' " N ' " A ' - , ' [ ' A ' ' R - ' A ' . ' . ' . ' ' . I. -, '. _ . . . . -s : ~' . : .~ . :: :: ., ,' ,. . ~ . ~ . I! :-" _ I • '. • • -
'. •• • I
: . ' . . . . . ' J 'D '6 0 D O · B I C H O . : .'_ - • - • I ," :_
A:P'LEA rni3 i~al e m b r a i s a a cIN e w to n ; a r n o rd ida,nsenscde ~ ' e s c . o b ' e r l : a .
DiHIIE r am B i : l I o c a e . : ( d u s i v a d n s
1lI~litare5, D a l , a p10mba I [ e l mi ' l 1 l g [ e s . dove) d O l p a z .
I Q U . A K E R
(1 Q u a ' k e f (gm~o r i : s t a o ) d . odeseni~ 0 e W i il li C I D m Penn ,i l i um d a d lo r d a P ' E H l S i t v a n i ' 8 .
.lllliIlAblii ' l l~ p l i i m i l l , v e i r : a n a I t a l i a ,pa~sda f amn ia 1 ~ l ou n d a d o r . .d a l 0 , r r J o rn e e a a N i l ] r e v e r d e ,
I S O l A R , A , N I . A ,
L i t e f . i : l l " mos t r a[Ifruto qllE !' E i a b a , ! H : '
d o r e h :i ge < r a m r e .
I P ' L A Y B D YP a r a S ~ U [ lr ia ~ o r , H u g hHem e r , [Im e l h e t r a z~ ' ( i h v U a s[ o n o t a ' ~ O I E ! ' SS ' e . x u a i s " .
_ ~J _ _ _ . _ _
PIDIDE,"~UtARSao~ p,t3[ l l "de~l lcane' DII11I~rmd a U rc a 1 l 0 ' 5 t ~ l l g i l~O$[ s e m b o nd i l t i l h a l .
l i l i l i A I E ';E : a l l 1 l ~ e ' g -ad a £ l i D t i g . r e
r ~ . ~
J l m e s e iln! e m tO d 05
O S p r . o dw o 5 d 3 1 m a re s . .
Tlt r4BEILAN 10te mbra s m arra eterrad l a , 1 , e n i r l , a " ' ,Iem ~ ng IE 'S ] 'e 0 1 5c a l~ : a d o 5 p a r a a : v e n t u r a
M~[tlEUN
0' ~ s ' lm p c l t ii m t ! l o n e q i U J . i h oe f o r m a d o de ' pm ' leu s .p m d u to d a e m p r e sa . .
L ~ N I l ! I Xo c:r iadiordosof iware a c : h o l t lu rn a fn tn de p i n g u~m na l r e d e
\ e e d o t o u n 5fm b o ! e .
fIIUIA.1iI0 1 I C ~ ~ 10IJrig i l l1ldl lmen teerg .I J 5 f m b U l I ,[ ll d r e l !I l1 p m l ' M O
- , i ta U a l ~ [) h e rt i i d e g ' u ~ rr a .
L A [ D . 5 1 1 E
[ nn :o d i, io e ra o a p el id o d o. a ' g U € rrldo te n s ta R e n eL a C i ( ] , s t e . ot a d O l i d a m a n :a ,
"--PEID~':loA e m pF i~ 5C l n C l S G i 2 ' L ! I II 1 1 ! t I ' V i i i a
, d ~ ~ P e r d[~ e 's ( ou tr !: l' n o m e p ra
p e r d f g a o ], h o je V~de i ra ( 5 C ] "
HER IN6I O s i ! le i x: e s , 'S~ j l i l l ~r IEnql~.e51 e ma!!emii[i~ h~.rifJgJs { i l b n e n a m e
\ d o s fu rn d i j J d J ~ ln e 's ;\ .
r i no re rou t e E s t i i l i . z a d ossnhel lzaa r j l J r a b i : l i ~ a d e
\do s p ro d u to s,
I ,Es ln tI[) nom l ~ s i l g n w f i ra'nin 1 1 0 -
:;.:nho" ern ~rnn~@'s .~i'5 i n g e l ,a ii:im~a d 'e p it s s a lr O s .
I E D ' I U L J L.o'r[omb.' d e t o ur osv e i J r m l E Ih l i lS i l l 'epl l r lE! '~lmt: i
\ \ a le ne rr g m a Q u e a b e b i , d a d'ti
B , A [ A R D l iA d e ' $ t i , i a r i C l I ~ n d ~ ofamoso Il.Im I D 0 i [ W i , a l [ i0 era
~ fre qu en ta da p er m@ :liC e gO $,
[ A V A ! L E A I .
A f e - n i x : Idle d u a s ( ;abe~a5 ,re lpn~ 'Se l f it a a ( ( l I p ~ ( i d a d e\ . ! e ~ e n o v : a ~ I [ ] ,d j Uild 3 , Q O i l e ~ c a o .
--------------- -- - -
I ~ ~ . _: _ ~ ~ : ' ! l i i I P _ : . P _ ~ ~ A ,Q U E iM .t 0 N . H E , ~ [E
B M WA " 5 ' i g las ~ g " n . i f i ( a "f~bi[a dem oto re s da B a v a r i a " , cujabande i r8 e s t a ne c i r c u i o .
~ D lYIM P IKU5~ S , im lp l ! e s e d i r e t o :
\ . u m a Wll lexalo [o m n s i 3 n E ~ 5, d o s J t O g ( ] I § , 0 l 1 { r n ~ ~ l i m 5 .
P , E U G i E D lI [ ! I ~ea oem pe e 0 ' ~Sllmbolo
d 0 Fraf~co-ton d , a d 0" re g ia otd e D in g e m c ia m o n t a ~ iD r a .
M 5 ; NA b o l ib o . i e t a '~ ' G a p t u r aa li i m a g : i r l l a J t a o I e . a i I i b e r d a d l e "d e : C : O f l r " r , e r s a r n [ i l l M S N .
H I B D I NJ d m a g e m b U ' S C ; 3 : h ar m o n i z :a ra f o rm a d e wra~aoco m a
\ c o n s i s , t e i l f l [ i a d e u m 50mve te ,
J A r APal fe re 'e r fo 1~lepm glramii!:~a[J~m ' al sj av a ~ uma g lf ri il. a m . e , I ' iD C a l l1 ' aa ~ @ f ! e .
fl. 'ERI..·[ASllEll
( ] l s c a u a l l e , i r o sf i e p f e s e F l t a m i I l f l ; ; " a ,
p : r e c i s a C D I t r ? l d i l ! . ; i o .
5/12/2018 Revista SuperInteressante Jan de 2009 - slidepdf.com
' e p re s r : n ta m o v i m e n to d easssr c reme nabo rhe rhe
-
~
' 0 1 D :R -D . L A" M " rn i r a n d 0 1 p a ra c im a
u rn s r m b :o h J 'd a p e rm a n e n teus ra d a I ' ~de ran~ ( t
" .. . .. . . m ronectarr n c m i d a d e e tie molog [ ia .-
" p 'a r e .q ue t ~m L im Z\Bme io d o raia. s ( m b o loln e r g i , f : ! mativa
N [O D O B 'R A 5 Il, f O r m a ' p a r e r ! : !'M tR l t a ,mas s a o dO~5~ f ; s ,e n t r - e i l a ' c a d o 5 .
Y ~ i q u i n i f i~deWlta l :1A q : \l e rd a d e u r n E . hem
~-. I I i I I . . , . .qatad ' [J, 5 ,c a~e n s o L
----- --
j(~;'~~~,: : ~ , F D R : M A 5 ' Q U E : F A lA 'M ' :- - --- --- --- -- ----------
• • l . . . . : . .
Urn lu q o t ip o p e d e d iz er m u l to . m as a s vezesp re cis e de tra du ta n. [o ~ he ra 0 sentidopor tras dealqumas irnaqens v e ndedo r a s ,TEXT(]BUUAND U R , B : I M [ ] [SII IGN J O R G E D U E I I R A
~ S H E L L
, A~mm:ha"da: p , et ro li fe ra J
\ ~ ~ ~ ~,~ p aid O fu ~ ?,a dO f,q u e~ma mh:~aJ)dElas.
G l D B ; ' O
E u rn g :[o bu r u m il l r n i 3 J tela[ d~5de2l JO i lw idesneen )t ra nsm it in do . .. um g lo ba !:
',. ".E 5 T4 ~D S D ETA LHES '
MITSUI.SUIE m j a p o n e s , s . i g n i f i e aH t e r a : l m e n i l e " 3 1 : o , s a n g , o s : '
ret reseotadns na marca,
-- - - - -
A lE :M [ ]A ' IM A , G I N A ~ ~
~AumI~}' O s 4 c i r c u lo s r e p r e s
. a u n i a o d e 4 e m o r e sfo rm a r a m a ,r n o m a
: I ' UKE- """. - I. 'I ,
_ \ . N a o s a e , a ~ a s a 5 , d a- , m a s u m 5 1 1 m i t! n 1 0 a b
s s c o lh ld o e m c o n c
HSB[
, u s t ri a ng l ! f I05 b r a n , C 0 5 ,
s . a o u r n H e o s v e r m e l h o s'- .s , im l 1 o l iz a m e x p a ns a - o .
A T A R Io fu n d a d o r a m e ric a
curtlatsnto 0 J a p a oI s e i~ s p i r o u n O )mon
VAR . ' iA r us a -d rr s- ve nm s l smh r a
~ ,0 t e m p t J , em q U E : 5eU$ . 2 i v i f i e s
•• ~ , p erm rria m I]m u n d t [ ]l inte i ru, '\
MER [ E D E S - B E N l
@ A , e 5 , t, ;. r~ l a te m 3 , 'P ,nn taspe l a, amb l~ , [ l n dof ua da da r d e
_ \ dem inarterra.m areer
0-O N I B : L A N C
H o m e m a g e m e o p o n t n
~ I~~~r i te da ~ra~ I~~1ws to\Srobertodeneve .
. . . ' U M S : R O
~ [ada I O S B f li g O f ' ,e p r e~ . u r n d o 'S fu n d ad o re s .
e . w , a I I a r e H u m plh r e
&V
R E N i A U l TD e sd e l '9 T2 'o "'d i a mp r~ (a ~IJlsao~~€I [rJl 'Xi3l l : iao .5 E f e rh a ,
ADN AM ,ID /UNC O R E,A L,n asrude s imbo l i z a t r . ad i l ~ ao , I01 v e rd e , e s ta b r l id < : ld e
. IE 0emare lo , otimismo . .
: S T A R B U C K 5 1A r e d e d e cafes n a s c e u n op o r to , r la f ,a serela ~ Q u e
, s e g u r a D o ts r a b a s .
( R , E D I [ A : A D--- - - .
E n tr e a s e ~ ip s e s , u rn(aitiod,e c r, e ,Q i to q u e
r E ! ) ' ( p a nd e i h o r i z e m t e s .
H Y U N : D ' A Io H m o s t r a [IJU ! J I i e v E ! f i a
r n a s tr a r] d ua s : ~ le 's 5 'O ! a : $t r n [ ~ , n d g l um i i J p e - r t o de m a u l S .
- - _ . . . . . . t ·,
t
j
P A R M A L A TA m is tu ra d eflo r er e ~ pr e s e n ta o J r e s c :on a t u ra m d C 5 , la t ic fi n 'i n
V A L EE Ulli V " e u r n v a l ; e , s a o a s(O r e s d o B ra sW le a ~ n d a · u m , .me r r n r om e x t ra l ;i io ml i n e r a t
"
M : A R l B U R O01abst l "atg ,M 'iI i~ rm e [h u ,e · h e ra n t , [j d e q u a n d o
o m t r a e r a d e s s a c o r .
BRADES t o ,[a da e ,le m en to te m u m a
e'>!pl l i (a~'O~'.ma5"E m '
\ , resum9 !e IIIm~an.flira.,, -
C A R R E F O U R
(IemQuem n( Jn(~ t' en t \aerix 'Ei fga d o I[) ( , s u b , 1 f m i li l~rElnt te Q l5 COn :5 , ' d~ Fran~a"
5/12/2018 Revista SuperInteressante Jan de 2009 - slidepdf.com
o mundo consurmsse como os EllAt:r;a~~~~~~~~%0~ H X f O D A N IE L S C H N E II DE R I ]E S IG N I iA B R I E L 6 1A N O i R D D l I IUJ5 lRACJ\O O T A vm 5 1 [ V
Nao darla F Iem para '0 cnrnetn. precise-nsrnos de' 4,S Terras para que 0 rnurrdu
nao entresse em colapso, Como 5 0 ternos
esta aqui . c omp t t c a . Imagine: nos EUA
extste praticarnente um rarro para cada
adulto. S ao 2.31milhties de ve t c u l o s . au 76
cartes para (ada 10'0nabttantes, 0 plane-
ta tcdo tern 8S [ J m~lhi5es ![]ecarros. Se ti~
vesse a propnrcao dos EUA, seriern 5,12
hilhoes. acurnpanhadus da cents em ac o ,
petruleu, eletricldade e tudo 0 ma t s queserla neresssrlo para produzi-los. Urn pla-
n eta a ss irn co ns urn lria D odo 0petroleo q u e
p n de ha v e r n o n0 5SO pre-sal ( 150 I Jm ,oes
de barrls) em rnenos de urn ann. E para
a l i rn e n ts r o s 0 ,,7 b iln o e s de b o ca s do rn u n -
do com a rnesma quantidade diecarbnl-
dratos e·protefnaque ns 307 milhfies de
arnericanos rnnsornern? Dureza: fattarta
solo no mundo.Umaalternativa serta tur-
binar a i r r igC icao . Mas a f a agua, questa Em f,aIta, nan da rie conte. p ar a f a
a carne dieurn hamburquer; por exern
vao 11mil litros d ', a gua. (c:ont,ando 0
o b o i b e b e e 0 qu e v a l n o cu lt lv o de ra l;.
o je ito se r la de s s s ll n iz a r a g u a do m ar.
tazer isso rnnsnrne rnals enerqia do
ternos com0 p roduzir de forma susten
vel hnje. Quer dizer: au ternos urna re
lu r;ao tecnolcq ica au e51[~ueca, [II
V A l F A L T A R P L A N E T ACom.a tecnuluqia de hoje, urn "mundo EUA' r seria impossivel.
D E R , R E T I : M E N T O 6 LOBALSe IC J m undo n ,ao n :duz i r pe ls rne tade as em lss des a te 20S [),
esnma-s e , havera um aum en to de , a t e 7 , o J [ n a t e rnnera tu ra
med ia do p la ne ts . c om r nn se qu en rias r atastn if c as.
N o nosso "rnundo [lOA ", em vsz de redunr em 5Q% .
a s e rn ls sb es t ota ls sa l ta r ia m i med ia t a rnen t e mais
de :5 00 % , U ] v eze s m ats do qu e 0 1 msx im o q u e ' 0 p l ane ta
p ode ag u e nta r se rn se tran sfo rm a r nu m torno,
ALJER N ,A11 IVA : :u b s t i tu i r t o dn 0; [a rv ao e n pe t r n l en
p er to nte s ,qL Ie na o emitam (O~.
F A t A , . .S E ' A L U ZP ara f ita r ta o ilu rn mado q uan to a terra d e O ba m a, 0 m u n do te rla
d ! 1 2 q uin tu plica r a pmdu~aode e le t r t ddade . 0 B ra sil, p or e xe m plo
H ~je rn ns urn irn us o eq ulv ate nte a 4 rta ip us . P ara c lh e ga r a n
patarnar arnerirano. preusarfarnus de nutras 2 3 , .
, A l l I . l : E ' R N A n V A ~ C om o n an i h i l p o te n ti a l h ic il Ji e le . tr ih c o n o r nu n dn para
d arc on ta d is so , 0 je i t o de nbtertanta e ne rq ia s em poluirnada
s erla co m a fu sa o n ucle ar; q 1u es o l ibs ra vapD fd ' agu i 3 [II l!laD 1 L 1 5 a
uran io . A p rlm e tra u sin a a ss irn s ai do p ap el n a p ra xim a dl~(ada,
n o . F r a n C ia ( s e a c rl s e deb(ar ].
MUN DO 18,2,4 t r i l hues de kW h / an i
U N D D E U A
137 ,B i ! b i l 1 h , o e s d:etone ladas de [Oil
U N D O
27 , i ! 1 , 5 , IJllhiiesde toneiansJie m i l M U N D O E U A '9 1 t r i ; ' h O E ! 5 de k W h /a n D
4 4 1 ' § ' U P E i A I j l ~ N E I ! ~ O I 1 2 [ 1 [ 1 9---
5/12/2018 Revista SuperInteressante Jan de 2009 - slidepdf.com
Depo t s de virar m i to ; e leche go u a in da m a i l s al to:to rn ou -s e u rn a d iv in da de .C om o u rn g aro to a rg en tin od e cla ss e med ia e to rnespf r i t o aven t u r e i r o
co nse q u iu tan to rn e sm o~ . te n do fe ito u rn m o n te de" ' . ~ ~ ,.~ ,be ste iras (e d ie at roc idades) .
- f ' t1 5 A M A R IT A N O. l . IOI I en ino Ern lE !s to t inb i i .1um a
s e ns ib ilid ad e d is tl nt a d a d e s [)1 J1 E !'g a :s .
5empre 5al~ar e. d e fe sa d 0 5 ma il; fracos.
Mu i t a s W J I ! Z E ! S yo l t a va dai ; ! '5 [ulase.
D [iSEI'[O, p o iis tin ha , d ad o a a , l g u e 0 1
q u e p r; e[ is a y, a n o [ . a m i n h m ' r J ' , diz
Ihis. todiadoJ a rg e ntin o F e ~ip e P ig n a.
dlit~
M ED I[1 l6 E NTE R ANa v i , a g f E ! l m q!U I ! fe z [ om D andgo A lber to
( ;: r, i: m a du p e ~ a Am i ! r ka d o 5 ul~ [b e
tlia ba Ib ou m ~ m l e ! p m s a rill n o 'P eru , F o i , S l J
I!s tre i, iI n a m e d idllli...JI gava bo la co m u s
: le p lr :I5 0S e n s i l c , o m p a n h a v a em @x c u l r s ' o@ !
J l I , e l . i l se lva . Grato'S, ,construira' l1I l Ulm.iI
ba lsa e Ih lE!deram de p r es e n te .
tenente boliviano Mario 'Ie-
ran em punhou sen fuz il se-miautomarico, Tinha dJian~e
desi CI guerrilheiro Erneste
Guevara de le Serna, que ha-
via sid e c ap tu rad o n o diaanterior e·ago-
ra esp erava p ela m o rte n um a esco la de L a
H i gu e ra , su d es te da Bo lf via . T e ra n t in h a
fam a d e durao, m as nao ocortsreguiu 'pUNCfi
o gad lh o . Ficl)u paraliSadQ e o v e ro homemes.qllaIidt>"rocabelo grudado, as r oup tl s em
l 1 1 t i ] J t C I S e os p . e l $ c ob ertos d e Iam a s e c a , ' E s , ~
tava ferido, mas intimidava, ~:1%.cheiqu1'!le
B e [ m l c ;r u i: a . sobre mim ..E :> quando m e ,o l l io l1
f ixamente, f iquei ton to" , d isse depois , M ag
Gu~va r r t l0encoraiou: "Fjqu1e e ah n o e ap o n-
t e b em l VocevaimatarumhQn~eni'. Teran.
f ec hou oso lho s e m a n < } ! ( ) u apr imei ra raiada.
Brnes to ca iu com as pemas destro_~adas,jorran d.0 san gu e, 'lenin d . lS ip :MOu surra
leva de balas, Ihna delasperfuro1l.l 0 cora"~ao~azen do-o p arer c om 3 9 an os . . Era '9
d e ou reb ro d e 1 96 ,7 .D ata do nasdmento
da td iv indade C h : e : G u :evara - n m a .i1gura
illpidadat p e lo p rt 5 poo Ernes~a
,0medico erranteEle naseeu 001110 ma is um g ar oto <declas-
se media . Os pais . descendiam denobres
Emro,eus·e latifundiarios argentmos, mas
n . a o h er oa rammu it om a is q u ee s s ob re ne -meso Q uando C e~ia de 1 3 Serna den ,8 , illuz
s eup r finogen i t: o em Rqs ar io , l e~m1929;t .sen
m a r ild o , E r n e sit Q G u e v a ra Lynch" nn .ves -pa
n um a p 1antar;:ao d e erva-mate ncapiiovin-
c i a v lz i nha de M isiones , Lynchers um em -
presario mambembe: urna bora plantava
m ate" n a outra cons t rufa iates, e aos p ou -
c os foi t o, rr .ando as posses da famflia,Para compl iear , 0filho t iona saude pre-
carla. '~asma furiosa de Ernestito deter-
m in ou gran de p arte de noss a v id a , A eada
dia ficavamos mais a meres dessa maldita
doenea'' disse r " 'r . T ' :I . . ..h em 1 9 · . 6 · 7 i 0 '· zarotol iw-. .~. ,.!OID - LY",.1.l.Ul L" " '-.. .'.. ',_ ,oa,~. _
;I';:.. d · ' . ,passava uias na c am a, sem po ie r ir a : esco-
la , e ac sb ou ap rerrd en do a i l l e r c oma mae,Nos anos 40" os negocios da famf-
Iia tam mal" e os Guevara foram ten-
tar-a vida 1W . cidade de Cordoba. La, as
garotas seencantavam com o bonitac,
t fmido de'ombroslargos, que sabia fran-
ces, jiogaval;11gbi para superar a asma
e' se fanrasiava de Gandhino Caluava"1.Brnesto era u~ g : a 1 @ J d if er enc e : enquan r o
• '~l,. :;;....k,
00 IUlllgOS c:apn.u~:vanl 'na roup~Ula engo-
mada, eleandava.de blusa targ a e c a p ; C 1 'd eebuva, delcirunando poesias e o r gu lh o sodenao tom ar banho - ' ( } I que lh e v ale u 0ape-
lid o d e C h an ch o C p . P o r - c o r ) . M a s, val en -
tender, era dele qu e ; ar smen in ss gos tava rn
mais, "Ibdas m 5:s€!stavamus apaixorradas
pOl' Ernes to" , disseaepoi:sM iriam Urrutia,
c o lega de le naquelestempos,
Mas qU6m inatugu[QU ofieialmente o
rapaz, na epoca corn 1 4 , 15 anos, njo fot.
nenhurna delas,e sim aempxeg~da de
u rn am ig 'o ~ eonhecida coaro LaN egra C a-
b re r.& l. NQ d ia daprip1eirav ez ~
asi3 . lT l igos
es·pmt~l9!m pele burRCio'da fechadura . I f : :
vira.m que Emes'to mterrompia " atto) de
tem pos. em tempos, p81ra aliviar ataque
de asnUl-' umespetaculo 'Q U '8virou rnot
vo de piada entre a tnrma ..Mas nan par
a senhorita Cabrera, que cont inuou E'
eontrando Ernesto por mos.
N o c urse d t:!m ed ic in a, em Buenos Aires
elechamou a atelt~o dos colegas pnreutro
mo tiv e: a f alt a d e a tt iv isr no politico. Opal
v iv ia u rn g olp e m ih ta ra tra s d o o utr o. rn asE rn esto se recusava aprotestar n as r ua s
~ . A . p es f I T d a c u rio sid ad e p e lo soeialismo, e
ate' enrao.nao demonstrava qualqne r i nc ln.a~arjpa r s e a f il ia r a e sq u er da ", d iz 0jorna
I is ta amer ic an a J o n L e e Ander son , autordlivre Che·Guevara - Uma.Biogroj ia . 0qu
f asei nava rnes rno :0 rapaz eram os-livros
as viagens, 11ade tudo-. de 'Freud aPrJdotl
Hux l ey, f il os of ia g r ega eindiena, resumin
d o as . id e la s e rn s euD i c ~o n dr io F { l Q s 6 f i c o .
gostava de enfier0pe na esrrada: arttes d
terminar a Iaeuldade , . a cep lou urn moton uraa b ic ic leta e rod eu p elo sen pais.
Assim Ernesto c reS G 8 Un aA rg en tin a
c om o um e ara q ualq ue r . .C lie ain da estav
ad or m ec id o h i; d en tr e, E s6 oomeg ID " ia.
aeordar q u ando e le saiu de moto pelaAme-rica 0 1 : 1 0 Sulcom'o amigo Alberto Glanaa.Ness:as andan~6; pediu eomida e abrigem berra de estrada, a rraves sou o .r lo .A Jna
zon as d e balsae estreou c om o m ed ic o n u
rn a c o r o m a . de le pr oso s n o P er u . .Enq:llMtl sso , a f iava suas le it u r as de Ka rl M a rx ,e d
fil6sotosGQcialistQ\S,
como0peruan.o
'Jos
M 'afbitegui e .a polonesa Rosa l !l !l . l' J . e m b u r : g o
E,awedida qu e s e d i. st an c iava d a A rge nr i
5/12/2018 Revista SuperInteressante Jan de 2009 - slidepdf.com
[u ba n os , p o r pD s s e U e 'g a ll de armas, M as
nag f i [ I I l I U Iq U ie to at ri is d as gra d e s, Em
v e z d ie dis 's i :mulars .ui fe R 1 a r X i s t a " , s e
y,ang l la l l ' iDude~a, tentando EO It "f ,rt er D 5
g :u I, r da i. Ae5u~ l tada: fD i 0 u l t i ima I s .a ir d a
prisa 0, de p ois de 5 7 d ia s.
E L H O R S O l.D A D OA pe s a r da a s , m a l l " fDi o o n s iderad I Dm e Ih or
aluno d D grup ,D guer ri lhe il io t re inadQ pe lo
mU ita r e u ha D O A l be r t o Bava I l ! D Mex ico .
Dlspanw650 cartuchu5 e t !, nqu is tO I
a adlUirl~ad d o pro fessDr . I . t S . e m d l i v i d a ,
Gueva ra e ' D me l hD r a ~ uno ," , a n a ta u B a y o
em S E ! ! Uliv ro d e l T u !I D o r ia s . .
~na hranca ernetropolitana, descobria a
outracara d o continente.t'Quando'f Z:8-
rn os .a vtagem .ru do o que tfnhemos lido
B e mult ipl icou p a r lOO~ )~r ee or da ria G r a-n a do a nos depois, "Uma.coisae lersobre, ~mi se ria e a p e r s e · g t l l . 9 a O polfrica; Gutta ever 'U lU 'casal passando ferne e frio."
G r a na do v olt on avida demedico , t 1 p . O O
E1J1:es~oeguiu sua jorn ad a ru mo ,a , A m e -rica Central. A essa altura, ja se dizladis ,dpuk> det'San Karl" ( como chamava
M a rx ) e q ueria viver n a Guatemala, and ,€;
o presidente Jacobo Arbenz iniciava uma
re forma agr:aria. Quando chegou la , com
25 anos e US$ 3 no bolso, ele eonheceu a
pessoa que mudaria sua vida: a peruana
H ild a G a de a, I id er e xile da da ~~Ali .am;ao-
pu l ar Reve luc i cnar ia Americana", Hildase apaixonen pcrele, mas nW1C , a, oie or -
respondida a ahura, Como a. proprio Che
c en fe ssou ana 'S depois a um , 0 0 0 0 ~ g orusso, ..os d ots so se easaram em 1 95 5 p orq ue ' e t a
engravidou ~'Arelar;aoentre os dois tinhaum. carater mais fraterno e idei016gi.etll'q 'ii€
I ,o m an tic o o u e ro dc o", d dz I(}cientisrapoh-
rico mexi cano Jorge Ca st af ie da , . ~u t1 ) J -da
hiografia Che Gu.evara.
o mais importante, porem, e que Hilda'0 apresentou a . Nico LOp e z e outros exila-
dos cubanos que tinham aeacado 0Quar-
tel de Moncada ..em . C uba, na esperanea
de deflagrar umarebeliao contra u ditador
F u lg en c io B atista . F ar an t ele s q u e 0 apeli-
dararnde Che (tirando, s:arroda co, i58 lde ()s
a.rg 'eDtinos ,ch.a .marem (lIS OUtros de~ch'€~~,
como os ,gauchos f l1 l .z : em J , .Os cubanes Hi€!
eontaram sabre as proezas dos i rf n fi os Fi-
deLe RaulCastro~,Hder~s do movimenl{j~
p re s os a p os !ij' ass~lto""('P;elapr1meita veZ : tE r n es to s e klentif ieava abertarnente com '
uma causa polid,ea~. :dia Jon. "Boaou rna,
e le t inha esco lh ido a revel ur;ao esquerdrs-ta da Guatemala."
Os EUAnao estavam clispo~.'tosa tole-re r u rn regim~soeialista e m s eu q u in ta l,A ssim , q uan do A rb en z expropriou OS 18-
tL r un dio s d a , , ; ; n n p . r e S ; f l i .amedcana Uni tedFrui t Company, a resposta da C IA nao
tardou: pilotos mercenatios bombarde-
ararn a capital para fercar a . remincie do
presidente; Ernesto ficeu excitado sob o
fo go . .HMe sentienvergonhado pO I m e di-
vertir C O .mO lUrnmacaco" ~con fessou a maenuma carta , d iz en do ·q u e A r be nz e ra c or a-joso e morreria defendendo a. pais.
E ai v eto at '·m.udan~21 :ate en rao u rnespectador anonirno, Ernesto resolveu
partir para aacao ao ver a mercia dog ov er no . " Pe go u hipts e-papel e c om e-9011 a tracar urn sistema defensive, eom
ba te lhoes de operarlos", d1liz0jornalista
argentino Hugo Gambini IHl biografia E l
Clle Gueva:nl. Ele acreditava que a revo-
lucao so sobreviveria Be armasse opovo,
E saiu por bares e alojamensos estudantis
chamandc as pessoas apegar ern armas ..
NaQ f tmeionou.
ehe entao sejuntou a uma miliciaar-.mada dajuventude comnnista.esperandc
' chegar a frente de batall1at. DepotS £ O i t :r,a~
balhar em.um hospital>- onde nsais uma
vez se 0fe re ee u p la nt combater, Resulta-
do: ficou conhecide como "vermelho",
aeab ou exp ulso d o emprego e precisouv iv er e sc on did o n a c asa d e c on he eid osSua vida corria perigo, "O d i p l oma ra ef
8'e:ntino Nicasio Sanchez advertiu que
parasse d e defen der a Iu ta arm ad a, p oi
estava rra mira deagentes americanos'd iz Gambini, ~J\ I : '€m.do mais , Arbenz b;
nha renuneiado e.nao havia mais nada
f az€ ' r. '~ Essa . i r u ,s tr a9 io mareou Ernesro ,
"POI UD . S anos, ele deu fim a sua.busea
filosofica. Dedarou Slue osEUAeram m i
migos da.humanidade e se transformou
num jovem mills dogmatice e doutrina-
rio", af irma. Ian. '~ISSdIh e den fon;;as para
seconverter em Che, deixando para tra·,0 Ernesto Gu e v a r a , " Aemb aix ad a r u: getina ofereceu repatria-lo, masainda .niD
era hera de veltar para c a . s a . . Sua bussolaapontava para Q Mexi co , osantuario do
exilados pohricos da America Larina, Le le conhece ri a F i d el C ast ro . e descobrinao.eaminho rumoa gloria ea morte.
Guerr ' i I1hei!roo encontro aeonteceu no apartamento dcabana Marla Antonia Gonza lez , uma espede de quar te l-gene ral dos revolueiona-
rios, D ep ois d e. 2 2 m eses p reso em C uba
F ide ! acabara de chegar a " c ap it al mex i c an a
p ara reorgan iz er seu gr up o gu err ilh eiro
o M o vim .en ro 26 'd e Jn lho (d e 19 53 . ) d a t ad o assalta . aoMoncada) ~ , e ar r, ec a. dar ro n-
5/12/2018 Revista SuperInteressante Jan de 2009 - slidepdf.com
S E N " R t 1 A " i t f I : R A Ais qla dllo E! 5 r em 120l lexi lados [ u banos
fln an dad o5 p ela riA telitaram inVildir
tuba p ie la ptral ia d e G iif on , n a b afa d os
P 'D f C 0 5 , e s p 1 e r a n d o ' desestabi t l i zar 0
gOlernod:e F i de l Ca5 tro~ Mas , a opE !' ra ~ao
lu i p or a l g u a abailO: s, l ldatmios trelnades
l il 'Of [h e' re pe lira m a ~nva5ao .
fX E ...uID R U J'i1 ' ~Ce ln tena~5de p eS 5 0a s f or .am f u z 'i l: adas nus
6 1 iJ 1 e5 eS em que C t ' l e ficou e < n t [ - a r r e r g a d u
da s , e ix e [ u ~ tiElSde preSD5 P II iti[15.
M:esmo aS5 im, , i J l l g u n s [1 0n5 ' id I ! fam qUE ! E ! I @
perdOOtUlO quantn : p :u d @ : J·Ate s l ! I , rpreende
q :u l ! , I qua n t i d a d e de E ! 'X e [U~ "mE ! 5t enha
1 5 i i t d o t a o peq: l ! IeRan~ d iz J o r g e C a s t a i i' l ! l i I J a .
A R :evolu ¢o C u ban a nao foll feita ape-
n a s pe l o M-2.o-7 mas t amb e sn por outras
m[~as~om b Q Partido S:oci .a1is~aPopular
(c om u nista) e os sectal-democratas , ' C i } : l I . €
tinham em cornum a rejeir;ao ao ditador,
D~ s u je it oe st av a p r ar lc am en te s oz in h o: 0'
e xer c it o d e Ba ti st a _ 5 1 ' S reeu sava a sair des
quart~. E, quandb ' -saia, riao queriacom-
bater . S ofria d e d ,esaru mogen eralizad o e j: an eo con tav a com 0 apoio GOB EllA.
M esm o assim , eram 1 0 milsoldados con-
t ra a lgumas centenas de guerr flhetroaquetm h am d e sev irarp araarran jar arm as, U m .
dos lugares paraconsegui- las era 0quarrel
E l U vere. E fb i la, n urn ataq ue para. tomaro quarrel e lm maio de 19S7~que0 rnitod € C he germ in ou en tre osguerrilheiros.Emesto se destaecuno combate e no cui-
dado de f 'B rid o s d os d ais lades, e F idel op rom oveu a c om an dan te d a 2R
, C()~UIlado
Exe rc i to Rebe lde, S O l C a str o tin ha u rn )X01S-
to din alto. Che montou sua base de o p e -
ra¢es ern EI Hombrjto~onde improvisou
'I nn h o sp ita l, d eu a ula s d e a lf ab ew a r; ao ac ampone se s, f ab r ieou granadas e edireue
jo m : alE l Q u b an o Libl~e.Alempo trabalhcnare tagu ard a, ele lu tou n a ];J:nha de fren te e
se tornou e spe ei al is ta em , d e s tr u ir pontes,
p a ra b lo q ue ar 0a ee sso d e guanti¢es ini-
migas, Os jernalistas fiearam fascinades
rom. 0 "eomunista rad ic al" q ue se tornava
0- em blem a d a r ev olu ea o,
A s mulheres tambem, Para variar; sederreti 1 ~ ~, ,. er renam p O f e.t€:.\Jrle mao cosrumava S I S :
aproveitar disso - e evitava q u e s ell'S ho-
men s f re q ue nt as sem b or de is , M a sman de o
a ,&i£fl asfavas.com Zona R o dr ig ue z, u m abelamulata de 18anos, Depois, uma 001l1-
p an helra d e arm as, A leid a M ar sh , viraria
tambem companheira.de le);l~L
De volta ao frent: r u e m de Gh~~,Raril
Cas tr o" Cam i lo Cienfuegos e J uan Almei-
da ganharam postos de comande, e assim
o s r eb e ld es f or am ocupando asmonranhasem d ir ec a o a s cidades . No fim de 1 9 58 ) as
trop as d o govem o estavam ce rcadas , Lo-go a d dad e d e S an ta C larac airia, E viria 0
desfile de t an q u es -em Hav an a,. . .
Heroi fnra, vU,aoem casaEm 1 9 5 9 ) a re vc lu c ao fin alm e nse tr iu nf ou
- 0- problema er a 0que fazer com ela, Algu-
rn ase en ren as d e h om e ns foram fu zilad os
nafortaleze de L a.Cabana =n:UlttoS sem ter
nada a ver CO lEn a histotia. Che ineumbiu
Miguel Angel Duque de'Estrada de dhigira '~Comiss :ao 'd e Depuracao" d~bs uspeitos
decrimes d e g ue rr a, em b or aa m a io ria 'd o s
detidos DaDpa s s as se dechivalo$ C~dela-
te re s" ), "" N em sa bf amo s o .n omed e todos
os p resos, M a s t inhamos um trabalhoefazer", disse Estrada. E.llesse' pontoquecs historiadores se dividem,. AI ,guJ I1Saeu-
sam . C he de ser urn carniceiro no 'c argo de:
~ ) 1I omom rsu p remo" d e L a Caba:fi_a. Outros
dizemqueeleperdosu quantos poder (veja
na B tarjas am.a l "e ia €' venneiha) ..
o cer to e que , com H i ld a G a d ea , Ernes-to na.o $ oi exatamente s en s fv el , E n qu an to
ele dava seus tiros, sua mulher tinha 6- ~
E ( 2 l dCh : e~disfarcadD parai n co lgn i tO> 'BE i
5/12/2018 Revista SuperInteressante Jan de 2009 - slidepdf.com
sonho de qualquer pai:nso M referendaalguma a sexo j drogas ou violencia, E 0
estranho e que, para osjovens, esses hitsnao sao nem urn pouc o caretas. Para eles,
D ao ha ninguem mais baeana do que Zac
Efron e Vanessa Hudgens, os protagonis-
tas d ie H ig h S ch oo l M u sic al" que demora-
ram ,3 h oras 3.0 Ion go d e d ois film es p ara
dar 0primeiro beijo (e nao foi de lingua).
"Descobrirarnumjeito de colocaro moral-
mente correto na moda. 0 hype agorae ser
bern comportado", diz Thompson.
Na Disney, i sso fo i Ievado a t nfveis aindam ais altos. E m 20 05 " q uand o os ex ec uti-
V Q S d a em presa p roc uravam u m a rn en in a
para estrelar oprojeto de·Hannah Mon-
tana, estavam em.busca de 4 quaiidades:
talento musical, apelo com os jovens,
simpatia com OiS pais e a capacidade de
se manter longe dos paparazzi, A procure
dernorou mais de urn ano, mas resnhou
em M iley Cyrus, que hoje , e Idolo supremoe um a das p essoas m ais ric as do mundodo entretenimentn abaixo dos 25 anos, 0
maior escandalo que elaja protagonizou
foi posar para um a revistacom as costas eosombrosa mostra (uhl) e.desde 0come-
c o d o an n. p assad o, e la o ptou p ar u sar timan el d e p ure za simbolizando que s _ o per-d· , ... d d d' . docs tera a vtrgm ta _ _ c eposs c 0' casamen .0 "
E ela n ao e a un ic a q ue faz a linha abs-t~mia" O s Integrantes do Jonas Brothers ,a maior banda teen da atualidade, que
estrelaram outro filme de sucesso, CampR o c k " tambem ostentam orgulhosos seus
aneis de pureza, Os imflao~Nick , Joe eKevin, de 16, 19 e·21 anos, sao uma mis-
tu ra d e H an son (estilo musical) com IQ . .B
(cortes de cabelo), e arrastarn dezenas de
milhares de fas para seus shows ~mas saoos genres que toda mae gostaria de n e r o
Tamanha castidade acaba ifl uenciando
o p ub lic o, U m a p esq uisa fe ita e m ou tu bro
do aria 'passado com 1200 adolescentesn o site d a revisra Capricho m ostrou q ue
490/0 das meninas acham legal a moda doanel d e p urez a, "'0 sex o p erru rb a sempre,
em qualqueridade. Ea t abstinencia e umam an eira d e lid arc om isso, fazendo de con-
ta que e le nao existe", diz a psicanalistaDiana Lichtenstein Corso, especializada
na interpretacac de,narrativas infantis,
A te mesmo Crepusculo , que e direciona-do a urn publico um poucomais velho,
esbarra no assunto, Bella, at adoiescente
de 17 anos, e Edward, 0vampiro de 107,
nao podem faze'! sexo, No enredo, e par
<causado pengo de Edward maehucar amenina, Mas quem d iss€ q ue nao {~sim-
p le sm e nte p O Tm ed o?
Mas todo 0 born comportamento domundo de nada adiantaria se e s s e s SU~
c essos n ao tivessern -se us m e ritos. O k , as
rmisicas de Jonas Brothers. podem t e n - le..
t ra s p r ev is fv eis e ninguem com mais die
16anos assistiria voluntariamente a mais
d e u rn ep isod ic d e, H a nn ah Montana em
se qu en cia (n ao d a p ara. en te nd er PO! que
Miley Cyrus passa 0 tempo todo fazendo
careta), mas e justamente isso0que tantoatrai aquela faixa etaria dnzenta entre a
"_e'" ldaadul ~~Q "rancia ea 'lira a -il,.l'i:ta,·\uem esta e
trando na adolescencia rem devaneio
m e io p ob re s e fan tasias m u lto c on cretes
Geralmente, sonha com 3 coisas: presn
gio, amor e afirmacao da identidade' J' d
Corso. Quando M iley Cyrus vira Hanna
M o ntan a e se tran sform a n um estrela po
ou quando Harry Potter salva sozinho
mundo dos bruxos, eles realizam ,0 sonh
de todos os fas. AMm disso, e inegavelq ualid ad e rec nic a d as film ag en s e as fil
sicas contagianres (rente tirar da cabec
Stick to ' th e S ta tu s Q uo ~do HSM, d ep ois d
o uv i- la a lg um a s v ez es, V o c e n ao val c o
segu i r ) . Harry Potier e Ctepuscu lo" €" l1 ta
tern milhoesde fat adultos. 4291 0da s p esoas que se declararam interessadas e
ve r Crep11sculo n o c in em a tern m ais d e 2anos, H it ate um site dedicado ao fi lm
fundado por maes e donas-de-casa,1Mt l i gh tmmns ,que nao conseguem mafazer outra coisa da vida a nao ser ler
livro. Nao que esses sucessos sejam bono suficiente p,ara fazer parte do can on
p op n o. fu tu ro . M a s .0 q u e e le s c orn c erte z
V a G fazer e movimentar a multibilionariindustria teen por m ad s algun s anos - I
ate 0proxlmo fenomeno, [I----
PARA SA , S : ER MAIS--- - --
[l1ep 1i5[IJI,~S te ll h e n ie M e 1{~r.Intrinseca. 2GD 3 .
iii He rd i i ( h ' !Mil Fa~~ ! iJ l o , s l 2 ' p h (iii m 1 l 1 J i ~ 1 1 , P e ns a m e n to. 1 '995 .
D E : S U A OP IN~AoP.< i l r t~dp~do f ~ F l um sabre e s ta r ep u rt ag e rn e m
s u p e r . a l il r o ll , [ {i 'm . l li F F / f a HI rn .----
JI~NE1~nI~009 I I S U P i E
5/12/2018 Revista SuperInteressante Jan de 2009 - slidepdf.com
a cabeca na parede ..N a u ltim a. vez em q }le fez
isso , d e sma io u e .fo i p ara r n o h oa pital . .Tude isso
levou os pais a tom ar uma d ed sao c or aio sa e
arrepiante, ' 'Nos decidimos extrair os dentes[delal, pols [Gabby] estava rnutilando os pro-
pries dedos" '.conta '0 pal c iamenina,Ou tro caso ch ocan tee o da aJema J . amil a, : H)
anos, Enquanrofala.ela r - 6 i asu nh as c om uma
ferocidade desconeertante - ate' quesuas maosf ic am ehe ias de sangue, Aov :e raboca machuca -d a d eM iriam , 7 an os, u rn medi co su geriu q ue amenina usasse uma e sp ec ie defocinheira. "Es-sa ,E i apenas uma das bes te i ras que precisarnosouvir de medicos sem conhecimento sufieiente
para trarar c rian cas c om o a n ossa", c on ta a. m ie
da menina, semconter 0chore;
Se ehegam a idade adultaas p e sso as ir ou -
nesa dor geralmeate tern sequelas terrfveis . . Eo.easo do. canadense Owen, hoje na faixa dos
20 anos, que anda com dificuldade, Quandoera adolescente, ele quebrou a pernajogando
basquete - so que, com o nan paron de jogar,esm igalh ou os OSS()S {: reve defaser um a opera-
~ao·para·colocar lO'pinos na perna, Owen tarn-
h e m e ra p re sa f a r n ! pa ra a erueldade da s ou tr as
c na nc as, ""E la sm e indusiam a fazer as ceisas ..
Alguem me desafiou at pular de lima ponte, e
eu pulei, Na hora.rneu braeo ficou muito duro."
E ra tuna f ta tu r a. ·' ~N ,@ioen t ir da r eregredir na
e sc ala d ae vo hJ .c ao ,. p ois a dO r e urn a1;erta.·gOc;b.. .
da s p e ss oa s que procuram atendimento m e-d ic o e stiio c om 'r ug -u rn tipo d e o dor .S e e la s nao
sent issem, r ia .o se . dar iam c oma de que 'estao
enfermas , naQ s e t ra ta r iam . E a sobrevivenc ia
humanaestariaem series apures", explica oneurologista arnericano Frank Vertosick, au ~
tor do livre VYhy 'WeHurt? .c~PorQue Sent imos
Dot?"> ,ainda sem versao em portugues),
Alem de Lucio, exisre pelomenos.mals urn
case deinsensibilidade a dor registrado no BIa-sil. Na verdade, dois; na cidade de Campinas ,hf ida is h l tm , a o s q u e f or am diagnosdcados cam ~
O lHOS F £ A I D O S
"N ao p ud e f a z e r a . p ro va nae sco te p nrq ue sco rde i co m os
n lh n s m u i tn l n t h a n o s . Mir rha
m a l e a dra q u e a n do ( [I.~ a n dll J
05 o lhcs se rn m e da r ro nta .
tsc ero q ue nao , te nha de u sa r
o c u I o s I d le n a t a ca o , c om o n o
an D p assado . "
B A N H D 'E L A D D
"B rig ue i ca m m ~ n h a i m a e .O d,e io tn rn ar b an ho g ela do
I de rn anha E u n a r D ' s ln tn o f r i o ,
m a s me i r r i t a a co rd a r c om e la
m e le va ndn p ara 0 thuveirn.
:P edi q ue ' e la p ara ss e, m as e ia
l I l a o ace i t nu I. : d is se q u e, s e
e u n a o , f i l e r i SSE J , P [ ]5SU firar
r n r n t eb re . "
ALMl l tOFO IR tAD 'D
'E s to u com u m rrehJg~ornedonhn n o p u I SQ.D e d uas
E! m duas ho re s e te ap i t a
p ara m e le m hra r q ue p re rls o
c o If]e r , E q ue e u d ifiri Ime n t e
s in to fo me - e ja pe r d ~6
cu ltos e m a pe na s u rn m E s ..
S A N l i U E M I ST E R ID S O
" C h e g u e i e m r a s a , M e u p C l i
, n lhnu pa ra rn lrn e gritou.
T l n h a u m mete d e s a n q u e
r IO c a n t o de m : i n n a rabeta 0
aI ' fvio fni q uand I]v n n o s que
o m a rh u ca du . q u e a t,~ a q o ra
nao se i q w ando nem tnm o
ac on te ce u, e ra r ia orelha e
nao m u it n p ro tu n d o ."
J ~ N E I R O I 2 t D [ ] 9 I § U t P E A
5/12/2018 Revista SuperInteressante Jan de 2009 - slidepdf.com
'J a doenca, M as os pais, d ele s e vitam falar so br e 0
assunto. Ha tambem urn estudo brasileiro que
a va lia a s disnirbios p sic old gic os n a v id a desses
pacientes , "Por se sen ti rem tao diferentes, elespossuem ega. fragil, comportamentos de fen-sivos e relacionamentos superflciais" J' afirma
Andr~a Portno, uma das autoras do estudo e
professora da Faculdade de Medicina da Usp,Como voce ja deve ter percebido, nao sentir
dar e ruirn e perigoso - e entre os que tern esse"poder" , urn case e pior do que o-outro. Mas 0
que causa, a . f u 1 a ] [ ~ainsensibilidade a dor? 0 queacontece no organismo dessas pessoas?
deira, basraria dar n a l o x o n e (uma subs
que bloqueia a endorfina e outros anest
como heroiu s e morfina) aos pacientesto : tudo,estaria r es olv id o. M a s is so n aonava, e estudos maisaprofundados aca
chegandoa real causa da insensibilidade
E la e u rn p ro blem a g en etic o, q ue atta cah o
e mulheres na mesma proporcao, passap ar a fi1 h .oe su rg e d ev id o a rn utac oe s D um
que afetam 0< NavL? - uma especie d ie
e le tr oq ufm ic o q ue liga o s c h am ados ner
rifericos ao sistema nervoso central.
Quando 0. gene apresenta mutacoes
canal de comunicacac nao funciona, ede dOT nao chega ate 0, cere bro. Pe r enqn ao ex iste esp eran ca d e' cura, M as estudasfn drom e p od e traz er enormes benef le io
as pe ssoas no rma is , "E u rn p asse p ara a
~aodos medicamentos analgesicos" ~
Geo f f r e y Wo od s, gen etic ist a do In stitu teq uisasM e d ic as d a U n iv ersid ad e d e C am b
D COr'110 lnsansfvelA te at decada de 1970,.aereditava.-se que 0< pro-
blema era 0excesso na producao de .u rn hormo-
n io , a en d or fi na , q u e e u r n r el ax a nt en a su r al - e ,ern grande quantidade, deixaria oorganismo
constantemente dopado ..Mas essa explicacaoIlaO era muito convincente. Seela fosse verda-
5/12/2018 Revista SuperInteressante Jan de 2009 - slidepdf.com
g o v e r n o americana que trabalhamsemparar para. produzir a t forca mais destru-
tiva i' v ist a n et hist6da do Universe: at antimateria,Nao, n ao e oenredo de urn f ilm . e Bde f i : o ~ a - , odent if ica .E a m ais p ura verdade ..o dito laboratorio e '0Fermilab..em Batavia, tnna
cidadezinha perto de Chicago; L a , usando imensosaneis magnencos que aceleram partfculas, 0etereo
conceitode antimateria ganha ares de real idade . Sur-
gem lPartfculas"~do a ve ss o" , q u e p r at ic ament e nao
existem em lugar nenhum do Universe. De quebra,
issomostra que acabou-se 0t empo . emque va li aaque-
] £ 1 . expUca~ao de eseola: "0 proton tern carga eletricaposftiw ,e 0 eletron t em , c :a r"ga teletriea negativa" ..
Em 1 932, 0f is ic iJ .am er ic an o Ca rl Anderson tam-
bern s o conhecia essa versso dahisrorla ..quando' u r nexper imento mudon tudo: ele detectou eletrons po-
sirivos. Surgia a primeira confmnacao de que, paracadaparncula que eonh e cemos em"no ssomundo ,ham urna andparticula=urn especie de versao alter-
n ar iv a dos :t ij oUnbos oomponent es ' da materia sobre
os quais aprendemos naeseola.
o avan-;o das pesquisas mostrou que n a c o 560ele-tro n tin ha su a v ersao tr an sfo rm ista m a s TQDAS aspartlculas - protons, neutrons e ateseus constiruintes,o s q ua rk s ~ possu fam s nt ip er tic u la s. E , com o se hon ~
vesse todo 1 1m esquemaaltemativo para a t constru-
,~aodo Universe, Um . e s q u em a em q ue antipartfculas .
dariam origem a cm.tiatomos q u e formariam antipla-
net as e antipessoas.; M a s e ssa id eia fei desprezadapela natureza logo-que 0Cosmos n ase eu . .Os a s1 n ) - . '
. J I ~ I ~ E I I U I ~ 2 [ 1 [ J 1 9I S U P E R 1
5/12/2018 Revista SuperInteressante Jan de 2009 - slidepdf.com
anda gastando milhoes de dolares PMa .desenvelver projetos de armas alirnenta-
das por an tim ateria ~ c a s o vinguem, e S F
ses esquemas poderiam dara 1m:bembas
mats poderosas que as'og ivas nueleares,Pala-se tambem na construeao de reate-
resmovidos p o r ela para a pro du ea e d eenergia eletrica, Faz senndo: urn pacotec om 10 q uilos d e. antimateriae c :ap f! :zde
gerar ta nr a fo r~ quanto aUs in a , d e ' I t aipu
trabalhande semparar par 6 MOS. .
Entretanto, "@ u sa m a ls entusiasrnantee defendidc pelos eienristaspara a anti-
materia l e . a construcso de espaeonaves e a -
pazes de cruzar as vastas distancias entre
as estrelas, Parece eoisa doJomada nus
Estnelus} em que a nave Enterprise faziil
suas viagens i nt er es te la re s c omum motor
alimentado por materia e anrimateria.
o segredo , e que , quando as duas se en -
contram, o.resultado e umjato de parti-culas de energia pn ra, S e fosse possfvel
produzir aaniquila~a..o)de modo "queo ja-
to fosse eunduzido numa dada direeao,a espaconave sella impulsionada com
grande fo~a na dire9@o oposta. E maisQiU menos como funcionam hoje nossos
foguetes qufmkostradidonals, m as com
uma quantidade de energia muito maier,
Nan poderia sermais eficienre: umear-+ d . . . . . . Iro movn < 0 a annmatena, porexemp 0"
sd precisaria de 1grama de eombustivel
para radar '}o m il quilometros,
Case essa teenologia pudesse ~serem-p re gad a n umvoo esp ad al, viagens aMar~r e o u S at ur no seriam versoes f ut ur is ta s d o
que. hoje e a ponteaer-e,a; Rio-Sao Paulo,Mas"m a is qu e is so .e ss a seria a tinicarna-
n eira c on hec td a d e fazer u m a n ave w mpropulsao prepriaatravessar; num tem-
po razoavel (au seja..mellor que o ' tempo
de vida deum ser humane), a gigantescad i s ra n c i a a r e as estrelas m a is p ro x hn a ~ ~com e li tecnologia de hoje, s o conseguimosconstruir naves que levariam SU 'm i l anos
para rhegar a nossa viz inhaAJpha : Centau-ri, a 40 -ttilhOesde qu ID lomet ros : daqui,
A conta 'de IIUZ
'Io m sn de , p or base o s esforeos d o F e rm i-lab, 0, ffsico americano Lawrence Krauss,
da Ca s e W estern Reserve University, fe zascontas de quanto poderia custar, numa
estimativa otimista, a prodll¢O de arrti-materia. "Sendo generosos, vamos supor
que, com as tecnologias atuais, poderia-
mos obter de 10milhoes a 20 milhoes de
antiprotons por dolar", diz ..~~ proxima
pergunta e bastante obvia: quanta ener-gia per es se dolar? Se convertessemos il
massa total de US$ 1 de antiprotons emenergia, libetanamos quase nadai rnsis
exatamente, Lmilesime de joule, 0 ne-
cessario para aquecer urn quarrode gra-
rna deaguaa 1mib§snuo degrau Celsius.
Isso nao e motive para orgnlho,'E p ot' € ssa c on ta q ue K rau ss e extrema-
mente aetioo arespeito dos futures planes
para 8' antimateria, U I \ . t e onde eu sei, n a uficou mais barato au f t l t ( : i J produzlr and-
m ateria, e eu ac ho q ue provavelmente h .a
fortes rasoes ffsicas pelas quais voce 000
pode faze-la de forma muito mais barata,
pelo menos com protons", afirma Krauss..w!J'·... · ta ;,o . . .. .nO-- " ' 1~~ ' i 5 ' ; : : : ' ' ' ' ' ';, - ~o b L -- £j, ib ."lllllbt 'cO Q";; _n,.;;~a:v ~, llu• ~ a , n"",u -ltlll:a.
grande nova aphcacao que eu consiga
imaginal' e q u e se ja p rat ic ave l." M a s n em
todo rmmdo e tao pessimista,o am ericano S teven H ow e, par ex em -
plo, promete enviar uma missao n a t O tri-
pulada a Alia Cent81wi ~.a estrela mais
proxima. do sistema solar -7 se alguem
lhe del apenas 17 gramas de antima-t~rfa. Eleefundader da empresa Hbar
'Iechnologies, que tern por objerivo fo-
menrar apHca~es para asantiparticulas,Segundo 0cientista, nao f alt am p r opo s-tas, e a eompanhia esta atodo vapor. So,
tern urn probleminha: Para. obter os 17
g ram as g1! leHowe pede, seriapreciso pa-gar a . bagatela de US$ 30 quatrilhoes, 0
P IBm unw ru , em .20 (J 7 ~feehou em US$
5S trilhoes, Terfamos que au men tar ernpouco mai;s,de500 vezese ss e valor e e n -tao gasta-lo todo no' Permilab,
, H um ... .Por e nqu a nt o e sr a d : if id lMas Howe nao desanima; "Antimate-
ria e uma tecnologia na sua mnm:c i a j ~1diz,HAcredltoque nas proxirnas decades ela
te ra om esm o irn p a c tn n a nossa 'V i d a q u ea chip teve nos ultimos 40anos," B'
PAR'A SABER MAI5----- -
A l n 1 i matterl The IU ll t lm \ i !1~1!M~ri'\l l !iG O l rd o n F r a se r , [ am l : l r rd Q 1 e U Io i ve r ~ , j ty P r E !s s ,
A F is i[ i I de JOf. l l i i i ld i l . I l l i1 i~fs! r11! la l ilaw reme Kr a U 5 . S , M . i l lk l " (! 'f i 8 r . ! O ~ S c .
Rl! l l t Io, al l ' l ln i f i iG i~1I1Sa l v a I](]if N I [ I ~ . u ~ i r ~ - :.~i t~-rar; l ( lb l }_
! 3 E : 5 1 l1 J 1 I ]P ' fN IA I J :
f1. i ' i r t id lJE! d l : J f l I iF1!'msabra e ~t, ;a ,e IIH ]lr t i3 lg ~m !lD "ll :Si l l gD ~r.iilll r i. i, ( (1 1 1 m , lllt/~Cirum,
-----
U l l N f l R D I 2 1 ~ ~ 915U~ER 1
5/12/2018 Revista SuperInteressante Jan de 2009 - slidepdf.com
I , S .• ~ . ' .~ .o espIrito p - or tras do · ' -P l ~irit . 0 . . . . ' . , · ~ : ' . . " ' "" . ,. , . . "
F rank M iller sstreia na direcao com The Sp_irit, 0 SinC i t y · . · · d e 20 '1 0 9.TE X TD P'E DR OB UR 6D 5 :," '.. . .. : .~ . '~ r .'7 - ._ . '. 11' : ' i. " ' ~ . I I ! iii ,~
, III" .~.'.'.,. .
ED I~AD A L E X A N D R E V E R S I r 5 N A S S ~ (avers ignass i,@abr if .com . .br )
N A D l A 'N n G I R l
o hernl esta pulando par telhados na rrdade armite, a chuva cal forte. Eie pensa em vnz alta
sabre como a cldade e suja e rheia de via I , enc ia ,
mas que precise dela. Eela dele. 0 mono tcqo e
••
•
relnventou Batm·an na gJrcphic:novel 0 CavaJe i - ,. .. '
ro das Tre l la ' s e rriou varias series cult, como
300 e .sin Ci ty " Mill~rtinJha deslstldo do cinema
depnls de fazero roteiro das bornbas Robocop
interrompido par gritos de urna mulher sendo .2e3 ,mas acabnu convencido par Robert Rodri-. '
roubada em urn been escuro. 0 rnnrmho mas- quez a diirigi ir com ele 0 1 estilnso Sin City (20 '015] .
carado desce ate 10 luqar, rlistrihui '50[05 nos A90ra, em seu prlrneiro filrne soto, ele peqa em-
bandidos. joga um dsles de cabeca pra baixo.em prestado 0 visual rneio cinema rnelo quadrinhos
urna lata de lixo, 0 polidal cheqe ,e aqradece: deste ultimo e da urn upcrade: rnals cores, mats
a mulher suspire. apaixonada: ele desaparecs
na esruridau, Assirn e The Spirit - 0 FUm~: com
todo 0 jeitao de urn gibi antigo" fiel aO I estilo deWilllEis.ner; a lenua dns quadrinhcs que crlou 0
personagarn em 194[].Natural,;. ja que 0dlretnr
aqu:i e outre autor !endario~ Frank Mille'f"que
efeitos, mais atuacoes exaqeradas, A hlstorla?
D basico. urn hero! quer descobrjr a origem di e
seus poderes. e acabar C O m u rn vilan , Mas nao
lrnporta: 0que conta alie 0pincel de Miller. E
asslrn e The Spirit urn filrne para: r a s di e quadri-
F!~h05fe~tl'Jnor um fnre-de-serle. E vice-versa, D
_ ~ O I l . A i , F R A N I K,~ ,. "AJ6?Sr~Miller? Aqui e de SUPER [issn, S-U-P-E-R)i. Esta Dontente com 0 sell fBillle?"
I •
,
~ • • I
:11 I
,I . · .
1- . ',~ ,~
"
. '
. '
•ME 5INITO' COMO U'NtA
CJUAN , " ,A N;UMA LOJ A D E, o o C E . 5 . I P OD EM OS F AZ ERQUALQUER COISA .cOM A
TeCNOL06IA QUE T I EMOS .
• •
,
SE EU ()IRIGIIUA UMA A[)A,PTA,CAO DE
SA TMAN, 0 CAVALEIRODA5 TREVA'S?IELES TEM MEV TE LE FON E! M AS6OS,T.AJUA DE .LEVAR OUTROS
TRAIALH05 M~EU.sP A I R A 0 CINEMA.COMO ' I l ' -EMOL. IDOR IE E t e i KTRA_
A5 CORES DE GIBI?E t A S , T E N . M O T1 :V O D E
ES,TAR ALI. Sf TUDO FICA
V ERM .ELH O Q .U AND O A
N A .M O R A t) ,,A D O sPIRIT~ VAl EMBORA.e P A R A ,M O sTA A R :o D RAMA .
I •
. '.r !II
T H E , 5 P II lI T ,_0 F U M E
1 6 D E J A N 'E U IO N O S ( IE N E M A S
. . .
' . '• e•• " '.
•~ " ,
ii' ,
5/12/2018 Revista SuperInteressante Jan de 2009 - slidepdf.com
P R O , I C E ] [ ] I M ! E ' N T ol ~ p l E 'Ra [ IONR l- - P n r U I A O
E r r o ~ !MOlrl~i5._. · . _ . P h i . l i i p6ou rev l t f . : n
C D I i I I P a n h [ : i a d a . _ . . 5 . _
-E!'tras3 3 1 6 pa:g inas
R : $ , S 2
M A S M O R R AP , a : r , ( I qll: li l!brar II J Uted iD " , , 50~dado5
aDll ' : ! r i i l [an05 ' I II I !! [ u~dava :1Bdo pn!s id iD
! d I e Abu :Gh f a j b ~ n o Iraque, :esp :anCClvaR i
p r eSQs . ,Se a lg o @ m mor r l ! s se d u r a n t el eSSI@'uprolrJ~,dimente 0 Ile ra ti ona lpadra:o", o:p,a~quatal uma j f lotO?
u£ L IE u . e a ra mono. SIf! I i ' iaIitgalit~nuuma f oto CO.Ill. ( (I ra mar tu" , d lzum a mU ita r., S a ! O de'c~lara(ii l l! ' ! Iassim
q ue VII[e e n co n tra n e ste liv r'o s ab re
015abU505 em A bu IGhraib , I " l ! v@lado's
naJqul!~135 f Oito llir,a fia s r he c an te s eM
2 '004 eq O le' 1' 0I t a , 1 D iiiqu i em d , e z anas d I!
IEmtn! !v i stas [OM . iilit a r es, O s a u to r est,a.bel'll rnont,ara m u rn do c U l i l i l e n t a r io ltn m liS d l l ! pU l im@ni to~s~: s s l ! v a l e n l a i i s , . a
p:{! lna.E qU l! ,e nqu tln io 0 l tiv ro a h re maoI h : ! 'mnstraras tals i im,a:g len5~.no : v i d e o
1 E ! ' l a s 5 ,@fv@mpara ' e .u t du ta l r 1 0 quees:5ujeUosfala. - :mas0 td locum en i l: a riD
nan tem d a la : p a r a : s a i i l i ' no Brasi l . .
500
.J
5 0 0
EstudaJ l1 tes d e d e sig n a~ j ema l es
in v en ta ra rn u rn a n o va p u b llc ld ad e :
ro lcca r a no nc fo s e m n ota s.
B r in c a de ir a, c la re . .M ! a sva le ronferir:
www.sp : i iege· l i . lde / fo tos tn ! ·cke l
f 'o to§' t re r k e . .: 3 ,7 51 . 9 1 14 .
htrui l#bac k"ToArt i ' [ I :e=!;C931S9
Ich war ein
5 Euro-Scheinl
Y D U T U B E ' E M ~A L T A D E F IN lo \ D . . .
O s e t a s de s videos t nm j m a q er n p u rra ria n a rede estancuntados: 0¥ouf,r;J!JE!a qn ra te rn con t eudo em alta def ln lcao
( HO t d e 1 '2 01ln ha s], A ~ nd a n ao exlste m uita co isa e m ~ O l l i J .
M asva~e r nn f e r ir : dilgib~!{720iJN I[JU !'& fm t-2 2 " n o c am p o
d e h us ca Q u e s p a re c e m t odos D ]S videos :n1~55iE ' f u r rna tn .
A I (Iiq ue n I]in k "a ss i s t ir e m a lta q ua i ida de ", E ve ja e m te la
rhe ia se m m edo q ue ' a irn aq ern \fire u m bor rao .
P 1 ! \ o p a g a n l i l a d e banco, : l I [oml ii,g e n r t e , s e u dinl iteiro f e f u : I J e ! i ' I "
Dieser Schein war U?01 r?'c gest,ern noeh auf Mallorc,a.
Und wo waren S~e?
»»
X2'2nn~~ii'01
S E X o f lE N T R E S O F A S
,
,.VruIfly.com
Ded f o ;me ? I E ndo m:egas t a !
E iS50 masma Selo entre sofas ..Ve ja nesta site, q u e I!sta che io
d e tu rtas d e an im a,ao gen iais -e n a D d eix e su a poltrona asslstirs e ela tiver m l ! nDS ,d e l 18 a n a s ,
ww 'w " l ! a , t p e s ,~ [ om / r oo f 5 I e x . h tm l t
5/12/2018 Revista SuperInteressante Jan de 2009 - slidepdf.com
E 'D I~ :Ao lL A 'R iS S A S A N T A N A , , f la s a l1 't a n a @ a t m lc o m . b . r)
lnesp..~ I ~ , a , ~ . ~ ba~Ulh.;ntu, ele.~'h . _ ' ~ ' . ~ ' l g a . , ·. c : a u .· , s ,~n .~d05:9ns.r a~ g ..mento.Descubra 0 1 : 5 , truques para dritilar de vez '0 termoso hie hie.
I E X . T 10 IW U [ A 5 i IN ; O IB l l I E
I
I'
'T O M E U M 5 1 . 1 5 '1 1 0C ham e a qu ele a m ii:g o ( l f l j, a t i I V i o
le id ig a i D , i jr i ll lE l e su rp reende - l o
[s e t lv e r m edn do que I e I Ie v a l l i
a p r en ta r, tr nq llie a dlca pur
a ss is tir a u m film e 0 e t e rro r], 0
susto pnde r au sar lima perada
b r l E v e e 're pe n tin a rta r e ' 5 p i r a ~ a l a "
,Q Qu e m ts rro m pe o se sp as rn as e
fa z 0 1 d ia t raqma vottar a o n o rm a l.
D E S I [ O L E U IM~ 5 A I [ 1 O D E P A P E LS e 1 0 a ta q u ;e 'c o m el~I~:r.e s p i f i E '
de ntrn de u m s aq ulrth u.L a d1 i l 2 n t l f ' i l ] l
[)ar e s t a r a rh ein do g a s G 3 , b o r n ko
q u e vo c e e x p lr sr . Q u a n d o C J
roncentrecaocesse gas au rnen t s
n o s an g u e. [J I ne rve qu e cont ro l s
o s r no v lm e o tn s d o d ia fr aq m a ,
r hamad u f re n ir o , s e a ra l i m a .
D E - I - T - - E 5 ' E E ' R · E ' L A X · - · · · - · - - E'~-I I _ ,-_ - , ! ~ . ~ . ~ ~ F A ~ A U I M I PIT S , T O PN U l B A N H E I I R O IQ l l J ! a n d o , [ o m e m o s demais, 0
est.(amago i m : h a l e ir nt a I) I j l i E ~ ' i i V O
f ren ico . 0 1 r n e smo amnte'Ce quando
l e x C I ' g e l l " a m o s na [ ) E ' r v e j : i n h a t u m a
b e b w d a g ,a s o s i l . C I Ieito e d a r a q u e la
p as sa d in h dI no r e ' s e r v , a d o . I r a 0
banheun e svaz la 0 r2S[Omago e tlra
a aressau do dlat raqrna.
E : ' N C H A A #
[AR IA D I E , A G i U APOlde testat; a que l e c o n s e ' , l l h o que
as,vovos d a . o fu I i lc~o,~ade' v e rd O l d i e .
V in~ ' u r n rn pa n d e a g l u a de um e
sr i '~'l e : p re n da a re s p i r , a , t a 0 em
se ,gu ida . 0 t . a~ne rvo f r en icose
t ranqui l l za Ie raduz o ritm n do
d i, a fr agma . .Seu te rp o d ev e p ara r
d e s arn le ja r e rn p ou co te m p a,
Est le ' t ruque pone causar ma ts
n m str,a [Jg im e nto q ue 0. p rop r io ' sc lu tO I
s e 'v o [E ! e s t i v a r naflrma o u ! i l I a ba lada
mas e u t i l. ( 't o lsm a is desespe rades ,[ li e i te - s e c o n i i o rI tC l lu lE ! 'l lm e l J 1 lt e ',e , 1e\rle' s s
ro x as e m a n te n ha -a s f M e x i io l ll a d a s (o m
rm~a sabre a b , a r r i g a . l l s 5 0 v a i ,ajudar