Top Banner
JULIO 2013 Redescubra la belleza natural de su cabello
48

Revista Julio 2013

Mar 25, 2016

Download

Documents

Angelo Bottone

 
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Revista Julio 2013

JULIO 2013

Redescubra la belleza natural de su cabello

Page 2: Revista Julio 2013
Page 3: Revista Julio 2013

#3 EDITORIAL De Matthias Obert

REVISTA DE JULIO

¡La$época$es+val$está$de$nuestro$lado!$

Este$ mes$ de$ Julio$ firmamos$ la$ portada$ de$ la$ revista$ ELLE$ por$ segunda$ vez$consecu+va.$ ELLE$ es$ la$ segunda$ revista$ mensual$ de$ moda$ más$ leída$ en$nuestro$país,$729.000$ lectoras,$y$sigue$enamorada$de$Moroccanoil.$Por$ello,$emplea$ nuestros$ productos$ en$ los$ shoo+ngs$ más$ destacados$ de$ cada$ejemplar.$

También$cabe$destacar$la$nueva$promoción$“Beach$bag$Moroccanoil”$que$ya$es$ todo$ un$ éxito$ entre$ las$ blogueras.$ Una$ gran$ oportunidad$ de$ cuidar$ el$cabello$durante$las$vacaciones$y$la$vuelta$de$estas.$

Y$ por$ úl+mo$ destacar$ las$ nuevas$ seguidoras$ famosas$ de$ la$marca.$ Eugenia$Silva$ y$ Eva$ González,$ que$ muestran$ en$ sus$ productos$ favoritos,$ los$ de$Moroccanoil.$

Ma#hias'Obert'

Director'General'

Page 4: Revista Julio 2013
Page 5: Revista Julio 2013

#5 ÍNDICE

ÍNDICE

3. EDITORIAL 6. INTERNACIONAL - El dulce y romántico

moño de bailarina en París

8. NACIONAL - Rizos al sol con

Moroccanoil

10. VIAJES - Toledo, ciudad con historia 12. PUBLICACIONES OFFLINE 30. PUBLICACIONES ONLINE

Page 6: Revista Julio 2013

#6 INTERNACIONAL

El dulce y romántico MOÑO de bailarina en París!

Yiqing$ Yin,$ diseñadora$francoWaustraliana$ de$ascendencia$ china,$ fue$elegida$ por$ el$ consejo$ de$supervisión$ de$ la$ Cámara$Sindical$de$la$Alta$Costura$de$ París$ como$ nuevo$miembro$en$2012.$

En$ su$ úl+mo$ desfile$ de$Alta$Costura,$ la$peluquera$Delphine$Courteille,$fue$la$encargada$ de$ crear$ los$peinados.$ Inspirada$ en$ la$película$ de$ culto$ francesa$"La$ piscina"$ (dirigida$ por$Jacques$ Deray$ en$ 1969)$optó$ por$ el$ clásico$ moño$de$ bailarina,$ aportando$un$ look$ muy$ natural$ y$limpio.$

Desfile de Alta Costura de Yiqing Yin!

Page 7: Revista Julio 2013

#7 INTERNACIONAL

.$

CÓMO'HACER'UN'MOÑO'BAJO'SEGÚN'COURTEILLE:$

"Primero,$ prepara$ el$ cabello$ con$ el$ Tratamiento' Moroccanoil' para$proporcionarle$ un$ brillo$ natural.$ A$ con+nuación$ u+liza$ el' Cepillo' Plano'Moroccanoil'para$secar$el$cabello.$Una$vez$seco$el$cabello,$aplica$la$crema'para'

Peinar'Hidratante'Moroccanoil'y$así$conseguir$una$textura$suave$y$natural”.$

"A$con+nuación$haz$una$cola$de$caballo$sujeta$por$un$elás+co$ japonés$y$aplica$Laca' Luminosa'de'fijación'media'Moroccanoil'para$mantener$ el$ cabello$ en$ su$si+o$y$dotarle$a$la$vez$de$un$movimiento$natural.$Luego$separa$la$cola$de$caballo$en$ dos$ partes$ iguales$ y$ retuerce$ el$ cabello$ alrededor$ de$ la$ goma$ elás+ca.$ Lo$aseguras$con$alfileres$y$haces$lo$mismo$con$la$segunda$sección”.$

"El$ resultado$ es$ un$moño$ redondo$muy$ limpio,$ inspirado$ en$ la$ forma$ de$ una$concha.$ Finaliza$ el$ look$ aplicando$el' Spray' de'Brillo' Intenso'Moroccanoil'para$conseguir$un$brillo$elegante$en$el$peinado".$

Page 8: Revista Julio 2013

#8 NACIONAL

En$este$época$del$año,$debido$a$los$factores$como$el$sol,$la$playa$o$el$cloro$de$la$piscina,$debemos$aportar$al$ cabello$una$dosis$extra$de$cuidados.$Y$más$ si$nuestro$cabello$es$rizado$u$ondulado.$

El$ cabello$ rizado$ +ende$ a$ secarse$ de$ manera$ natural$ dado$ que$ no$ está$ en$contacto$ directo$ con$ el$ cuero$ cabelludo,$ y$ por$ tanto,$ con$ las$ glándulas$sebáceas$y$ sus$propiedades$suavizantes.$Además,$ la$ cuccula$es$menos$ lisa$y$por$ tanto,$ más$ sensible$ a$ las$ agresiones$ externas,$ $ por$ lo$ que$ debemos$cuidarlo$con$la$máxima$delicadeza.$

rizos al sol con

Para$ proteger$ nuestro$ cabello$ bajo$ el$sol,$debemos$emplear$un$producto$que$contenga$ protección$ UV,$ como$ el$BRILLO'INTENSO'de$Moroccanoil.$Entre$sus$ingredientes$se$encuentra,$el$aceite$de$ argán,$ para$ recuperar$ la$ elas+cidad$y$ suavidad$ del$ cabello,$ $ siliconas$cosmé+cas$ naturales$ ultraligeras,$ y$aceite$ de$ germen$ de$ trigo,$ que$con+ene$ an+oxidantes$ naturales$ y$Vitamina$E.$

Y$ para$ conseguir$ unos$ rizos$ perfectos,$perfectamente$ hidratados$ y$ sin$encrespamiento,$ te$ aconsejamos$ tres$productos$ Moroccanoil,$ específicos$para$dis+ntos$acabados$y$+po$de$onda.$

Page 9: Revista Julio 2013

#8 NACIONAL

La$ Crema' moldeadora' de' rizos,$ para$cabello$ ondulado$ o$ rizado,$ acondiciona$el$ cabello$ proporcionando$ un$dinamismo$ excepcional,$ volumen$ y$brillo.$ Esta$ crema$ es$ el$ perfecto$ “todo$en$uno”$que$reemplaza$a$los$productos$de$acabado$como$el$acondicionador$sin$aclarado,$ gel,$ espuma$ o$ serum$ an+$encrespamiento.$$'$

La$ Crema' intensa' para' rizos' es$ una$fórmula$específica$para$acondicionar$el$ cabello$ ondulado$ o$ rizado.$ Su$finalidad$es$definir$el$rizo$y$ac+varlo.$Además,$ añade$ cuerpo$ y$ textura,$manteniendo$ el$ cabello$ sedoso$ y$suave.$ Con$ efecto$ memoria,$ provee$una$ excepcional$ resistencia$ a$ la$humedad,$eliminando$el$encrespado.$$

La$ Espuma' Control' de' Rizos'

aporta$gran$definición$y$precisión$a$ los$ rizos.$ Los$ man+ene$ firmes$añadiendo$brillo$y$ textura$ suave.$Fijación$de$ larga$duración,$añade$lípidos$ naturales$ al$ cabello$ para$aportar$luminosidad$y$suavidad.$

Page 10: Revista Julio 2013

#10 VIAJES

En$1085$Alfonso$VI$reconquistó$Toledo$y$la$convir+ó$en$la$Ciudad$de$las$Tres$Culturas,$donde$judíos,$musulmanes$y$cris+anos$coexiscan$y$mantenían$sus$costumbres.$A$pesar$de$que$la$ciudad$nunca$estuvo$dividida$de$una$manera$clara$por$barrios$de$cada$una$de$estas$religiones,$existen$zonas$en$las$que$se$respira,$por$medio$de$sus$edificios,$monumentos$y$calles,$cada$una$de$sus$influencias.$$

Patrimonio$ de$ la$ humanidad$ desde$ 1986$ por$ sus$ valores$ paisajís+cos,$ su$entorno$geográfico$y$el$encajamiento$de$su$río,$podríamos$decir$que$es$tan$original$como$Venecia$o$Brujas.$$

Toledo, ciudad con historia

Page 11: Revista Julio 2013

#11 VIAJES

UNliza'calzado'cómodo…'

Una$de$ las$maneras$más$ bonitas$ de$conocer$ Toledo$ es$ recorriendo$ sus$calles$ a$ pie,$ dejándose$ transportar$por$otras$épocas.$La$estructura$de$la$ciudad$ es$ árabe.$ Calles$ estrechas$ y$sinuosas,$casas$cuyos$tejados$casi$se$tocan$ pero$ con$ ventanas$ que$ nunca$se$miran$ de$ frente,$ pa+os$ llenos$ de$verdor$y$azulejos.$$

Imprescincible…'

Además$ del$ Alcázar,$ la$ Catedral,$ el$barrio$de$la$Judería$y$la$Puerta$de$la$Bisagra,$ no$ podrás$ perderte$ El$En+erro$ del$ Conde$Orgaz.$ Esta$ obra$algunos$ autores$ la$ han$ definido$como$“No$sólo$es$la$obra$cumbre$de$El$ Greco,$ sino$ la$ obra$ maestra$ de$toda$ la$ pintura”.$ Se$ encuentra$ en$ la$parroquia$de$Santo$Tomé,$lugar$para$el$ cual$ se$ realizó$ originalmente,$dondo$ también$ se$ encuentran$ otras$obras$arcs+cas.$$

Para'los'golosos…'

El$ tradicional$Mazapán$de$Toledo$es$una$masa$ fina$ y$ compacta$ obtenida$mediante$ el$ amasado$ de$ almendras$crudas$ peladas$ y$ molidas$ junto$ a$azúcar,$y$horneado.$¡Riquísimo!$'

Page 12: Revista Julio 2013

AR$Spain$July$2013$Frizz$Control$

#12 PUBLICACIONES OFFLINE

Page 13: Revista Julio 2013

Cosmopolitan$Spain$July$2013$page$155$Curl$Defining$Cream$

Page 14: Revista Julio 2013

Clara$Spain$July$2013$page$38$Extra$Volume$Shampoo$

#14 PUBLICACIONES OFFLINE

Page 15: Revista Julio 2013

Clara$Spain$July$2013$page$39$Moroccanoil$products+Irene$Montalá$

Page 16: Revista Julio 2013

Elle$Spain$July$2013$page$14$Credits$Mónica$Roldan$for$Moroccanoil$

#16 PUBLICACIONES OFFLINE

Page 17: Revista Julio 2013

Elle$Spain$July$2013$page$56$Credits$Sonia$Marina$for$Moroccanoil$

Page 18: Revista Julio 2013

Elle$Spain$July$2013$page$81W89$Credits$Mónica$Roldan$for$Moroccanoil$

#18 PUBLICACIONES OFFLINE

Page 19: Revista Julio 2013

Elle$Spain$July$2013$page$$98W100$Credits$Mónica$Roldan$for$Moroccanoil$

Page 20: Revista Julio 2013

Elle$Spain$July$2013$page$121W126$Credits$Mónica$Roldan$for$Moroccanoil$

#20 PUBLICACIONES OFFLINE

Page 21: Revista Julio 2013

Elle$Spain$July$2013$page$152W161$Credits$Mónica$Roldan$for$Moroccanoil$

Page 22: Revista Julio 2013

Elle$Spain$July$2013$page$162W$169$Credits$Mónica$Roldan$for$Moroccanoil$

#22 PUBLICACIONES OFFLINE

Page 23: Revista Julio 2013

Glamour$Spain$July$2013$page$154$Moroccanoil$Light$Treatment$

Page 24: Revista Julio 2013

Marie$Claire$Spain$July$2013$page$123$Intense$Curl$Cream$

#24 PUBLICACIONES OFFLINE

Page 25: Revista Julio 2013

Vogue$Spain$July$2013$page$72$Moroccanoil$Treatment$

Page 26: Revista Julio 2013

Woman$Spain$July$2013$page$138W143$Credits$Paula$Soroa$for$Moroccanoil$

#26 PUBLICACIONES OFFLINE

Page 27: Revista Julio 2013

Grazia$Cover$Spain$10th$July$2013$Credits$Franck$Pérez$for$Moroccanoil$

Page 28: Revista Julio 2013

Cuore$Spain$17th$July$2013$Frizz$Control$

#28 PUBLICACIONES OFFLINE

Page 29: Revista Julio 2013

Cuore$Viajar$Spain$July$2013$page$41$Hydri+ng$Styling$Cream$

Page 30: Revista Julio 2013

#30 PUBLICACIONES ONLINE

hpp://blog.hola.com/allabouteu/2013/07/premiosWacotex.html$

Page 31: Revista Julio 2013

hpp://www.arWrevista.com/belleza/maquillajeWyWpelo/cuidarWelWpeloWalWsol$

Page 32: Revista Julio 2013

#32 PUBLICACIONES ONLINE

hpp://www.mujerhoy.com/Belleza/LeccionesWbelleza/peinadosWmonoWbailarinaWbajoWdesfileWYiqingWAltaW735150072013.html$

Page 33: Revista Julio 2013

hpp://www.elle.es/belleza/bellezaWvip/peinadosWvolumenWfamosas$

Page 34: Revista Julio 2013

#34 PUBLICACIONES ONLINE

hpp://www.europapress.es/chance/belleza/no+ciaWbuscasWpeinadoWeleganteWpeluqueraWdesfileWyiqinWyinWnosWdaWclavesWmonoWbailarinaW20130712152156.html$

Page 35: Revista Julio 2013

hpp://lasWtentacionesWdeWeva.blogs.elle.es/page/4/$

Page 36: Revista Julio 2013

#36 PUBLICACIONES ONLINE

hpp://belleza.facilisimo.com/blogs/cabello/aceiteWdeWarganWoroWparaWelWcabello_918452.html$

Page 37: Revista Julio 2013

hpp://www.femenino.info/belleza/paraWqueWsirveWelWserumWparaWcabellosWyWcomoWusarloWcorrectamente/$

Page 38: Revista Julio 2013

#38 PUBLICACIONES ONLINE

hpp://blogs.woman.es/pinturasWdeWguerraWbyWdavidWcarreiro/2013/07/19/moroccanoil/$

Page 39: Revista Julio 2013

hpp://www.elle.es/belleza/comprasWelle/bellezaWcosme+cosWfinWdeWsemana$

Page 40: Revista Julio 2013

#40 PUBLICACIONES ONLINE

hpp://ellalolleva.com/2013/07/29/edicionWespecialWveranoWbyWmoroccanoilWmeWencanta/$

Page 41: Revista Julio 2013

hpp://www.cuores+lo.com/belleza/elW+pWdelWdia/%28imagen%29/37083/packWdeWveranoWdeWmoroccanoil#centerColumn$

Page 42: Revista Julio 2013

#42 PUBLICACIONES ONLINE

hpp://www.este+camagazine.es/productos/item/2300WdisfrutaWdelWveranoWconWlaWedicionWespecialWdeWmoroccanoil$

Page 43: Revista Julio 2013

hpp://www.vogue.es/belleza/galerias/queWproductosWdeWbellezaWmeteWelWequipoWdeWvogueWenWsuWbolsoWdeWplaya/9860/image/738826$

Page 44: Revista Julio 2013

#44 PUBLICACIONES ONLINE

hpp://www.cosmohispano.com/bellezaWsalud/peinados/fotos/lookWconWefectoWpeloWmojado/moroccanoil4$

Page 45: Revista Julio 2013

hpp://www.marieWclaire.es/belleza/pelo/fotos/12Wcosme+cosWparaWunWcabelloWsanoWenWverano/moroccanoil9$

Page 46: Revista Julio 2013

#46 PUBLICACIONES ONLINE

hpp://blog.hola.com/allabouteu/2013/07/cenaWenWcasaWdeWamigos.html$

Page 47: Revista Julio 2013

hpp://www.elle.es/belleza/pelo/peloWdeWverano$

Page 48: Revista Julio 2013