Correspondência - P.O. Box 24, 2656-909 Ericeira - Portugal | Tel:261 867 063 | www.lobodomar.net | [email protected]Catarina Gonçalves [email protected]A revista impressa de Primavera Tudo Sobre Jardins continua na ban- ca ou pode ser adquirida sem qualquer custo de portes através do nosso website! A nossa reportagem desta edição digital tem como tema a floração Primvaveril no Alentejo, mais concretamente de Monsaraz. Estamos a chegar ao final da 2ª edição do passatempo de arquitectu- ra paisagista, uma parceria Land 4us e revista Tudo Sobre Jardins. Como anunciado no fórum Land 4us, a revista Tudo Sobre Jardins vai expor os trabalhos que forem publicados na revista impressa durante a próxima ExpoJardim de 2012. Em breve daremos mais pormenores sobre este evento mas queremos desde já anunciar que haverá pré- mios para os três projectos finalistas. Não percam ainda na nossa agenda os cursos da Plant Doctors para este mês de Maio. Destaques nesta edição... Notícias Vila Nova de Gaia Feira da Primavera 2011 05 06 10 Equipamentos & Produtos Dakine A mochila para profissionais Reportagem Flores Silvestres da região de Monsaraz, Alentejo Edição Maio 2011 - Nº 32
Revista Digital Tudo Sobre Jardins Edição nº32 de Maio 2011
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
A revista impressa de Primavera Tudo Sobre Jardins continua na ban-ca ou pode ser adquirida sem qualquer custo de portes através do nosso website!A nossa reportagem desta edição digital tem como tema a floração Primvaveril no Alentejo, mais concretamente de Monsaraz.Estamos a chegar ao final da 2ª edição do passatempo de arquitectu-ra paisagista, uma parceria Land 4us e revista Tudo Sobre Jardins. Como anunciado no fórum Land 4us, a revista Tudo Sobre Jardins vai expor os trabalhos que forem publicados na revista impressa durante a próxima ExpoJardim de 2012. Em breve daremos mais pormenores sobre este evento mas queremos desde já anunciar que haverá pré-mios para os três projectos finalistas. Não percam ainda na nossa agenda os cursos da Plant Doctors para este mês de Maio.
Destaques nesta edição...
Notícias Vila Nova de GaiaFeira da Primavera 2011
05
06
10
Equipamentos & ProdutosDakineA mochila para profissionais
ReportagemFlores Silvestresda região de Monsaraz, Alentejo
Ficha Técnica revista DigitalPropriedade: Lobo do Mar-Sociedade Editorial, Lda.Praceta Mato da Cruz, 182655-355 Ericeira Portugalwww.lobodomar.netPublicidade Lobo do MarContactos + 351 261867063 + 351 96 5510041e-mail [email protected]
Colaboradores:Vasco Maria, Catarina Gonçalves, Luisa MendesGrafismo: Lobo do Mar designTiragem 5000 exemplaresPeriodicidade MensalDireitos reservados de reprodução fotográfica ou escrita para todos os Países
Saiba mais: www.aldeia.org
A paradigmática Praça de Lisboa, em pleno
centro histórico da Cidade do Porto, foi o lo-
cal escolhido para lançar um primeiro debate
sobre intervenções no espaço público, promo-
vendo simultaneamente uma reflexão global
sobre o processo de reabilitação da cidade
e sobre a participação de todos enquanto ci-
dadãos nesse processo. O lançamento de um
concurso de ideias para a Praça de Lisboa,
sob o nome: No Rules, Great Spot: Procuram-
-se Ideias Para a Praça de Lisboa tem assim
um objetivo duplo: por um lado, envolver a co-
munidade, a cidade, na discussão dos seus
projetos, juntando e articulando aqueles que
sempre foram os agentes fundamentais de
construção e problematização da cidade: os
arquitetos; e, por outro lado, refletir sobre os
processos de intervenção e reabilitação que
têm sido desenvolvidos tanto pela Câmara
Municipal do Porto como pela Sociedade de
Reabilitação Urbana PortoVivo. “
No Rules, Great Spot
Procuram-se ideias para a Praça de Lisboa no Porto até 31 de Maio
Leia mais em: www.norulesgreatspot.com
O Pavilhão de Exposições e o Parque Botâni-
co da Tapada da Ajuda são o grande palco da
I Festa da Flor de Lisboa, a decorrer entre 5 e
8 de Maio.
Um pouco por todo o lado vai ser possível ver
e cheirar flores.
Numa iniciativa do Instituto Superior de Agro-
nomia, por ocasião do seu centenário, retoma-
se a tradição das grandes exposições de flores
e jardins que já se realizaram no Pavilhão de
Exposições da Tapada na primeira metade do
século passado.
Lisboa
I Festa da Flor
Saiba mais: www.isa.utl.pt
Not
ícia
s
04 | Tudo Sobre Jardins
De 05 a 08 de Maio 2011 celebrando a Primavera e o exuberante florescer
típico da época, uma vez mais a cidade do Funchal é palco de um espetáculo,
tanto a nível visual como do olfato.
O tema “ A flor que eu escolhi “, dá o mote para as comemorações da Festa
da Flor da Madeira, que, este ano, se celebra no auge da Primavera.
Desde sempre, as flores são uma característica fundamental da paisagem
da Madeira. O clima ameno da Ilha permite que, por todo o lado, desabroche
uma variedade de flores que, naturalmente, encantam pela beleza que ema-
nam e pelo perfume que exalam.
A Festa da Flor da Madeira tem vindo a cativar cada vez mais atenção ao lon-
go dos últimos anos e a sua relevância, enquanto cartaz turístico, garantiu-lhe
uma extraordinária notoriedade no plano turístico nacional e internacional.
A mangueira flexível de rega GARDENA é a solução ideal
para a rega das suas plantas no seu terraço, pátio ou va-
randa.
Esta mangueira, de elevada qualidade, está sempre
pronta a ser utilizada, e é guardada facilmente sem ser
necessário sujar as mãos. Graças ao enrolamento em
espiral, a mangueira enrola-se automaticamente. É ven-
dida com peças de ligação e pistola de rega GARDENA,
assim como um suporte de parede para guardar de forma
prática e discreta.
Mangueira flexível de 10m, com pistola multi-jacto Classic
e peças de ligação.
P.V.P. recomendado 42,95€
Mangueira flexível de 15m, com lança multi-jacto Classic
e peças de ligação.
P.V.P. recomendado 49,95€
Dakine
A mochila para profissionais
Ideal para profissionais ligados
ao setor do outdoor e jardins,
uma mochila onde pode trans-
portar facilmente o seu equipa-
mento de trabalho.
Disponível em cor verde azei-
tona tem uma série de bolsas
e acessórios como uma bolsa
de primeiros socorros e suporte
para cantil. As dimensões são
53x29x20cm.
Gardena
Mangueira flexível
Saiba mais: www.dakine.com
Saiba mais: www.gardena.pt
A família cresce: na Primavera de 2009 começou a euforia quando apareceram os primeiros podadores de sebes a bateria STIHL. Agora, os profissionais e os amantes da jardinagem podem recorrer a outros quatro aparelhos com tecnologia Ião Lítio, descobrindo valiosos aliados, sobre-tudo, em zonas sensíveis ao ruído. Os novos modelos a bateria STIHL: um soprador, duas foices a motor e uma motosserra - assim como o cortador de relva VIKING – acrescentam numerosas vantagens: trabalham com baixos
níveis de ruído e sem emissões de gases, não necessitam cabos nem tomadas proporcionando assim uma liberdade de movimentos absoluta. Especialmente prático é o facto de que, graças a um desenho inovador, as três baterias dis-poníveis e os carregadores de 36 V são compatíveis com qualquer das cinco famílias de aparelhos a bateria.
Consulte o distribuidor especializado STIHL mais próximo, veja em www.stihl.pt.
Sistema a bateria Ião LítioInteligente, inovador, único – genuinamente STIHL
Apresenta os novos e silenciosos corta sebes, modelos 122HD45 e 122HD60 já disponíveis no mercado
A nova série da Husqvarna foi especialmente
concebida com a nova tecnologia de motores
para proprietários exigentes que apreciam a
combinação potência com um baixo nível de
ruído.
A Husqvarna desenvolveu um novo tipo de
motor para corta sebes ainda mais silencioso
e que não compromete a durabilidade nem
o desempenho. O som registado é metade
do de um corta sebes normal. Além disso, os
corta sebes de 21,7 cc são leves e fáceis de
transportar e com excelente ergonomia.
A nova série 122 consiste em dois corta
sebes, os modelos 122HD45 e 122HD60,
ambos equipados com SmartStartTM que
os torna muito fáceis de ligar. O modelo mais
acessível 122HD45, com uma lâmina de aço
com 45 cm de comprimento, pesa apenas
4,6 kg. O modelo 122HD60 tem uma lâmina
ligeiramente mais comprida, e também vem
com uma função que permite ajustar o punho
traseiro para cortar convenientemente os la-
dos das sebes.
Husqvarna
Automower® 305Não interessa quão pequeno é o seu relvado
– agora pode acabar com o seu velho corta-
dor de relva de empurrar. O novo e elegante
Automower® 305 é um cortador de relva
robótico, automático e silencioso, que deixa o
seu relvado perfeito sem problemas.
Adequa-se a relvados mais pequenos, com
até 500 m² e está equipado com uma bateria
recarregável de iões de lítio, pesa apenas 7
kg, o que o torna perfeitamente portátil entre
áreas de relvado. Tal como todos os cortado-
res de relva robóticos da Husqvarna, o novo
modelo tem um sistema avançado anti-roubo
com um alarme e um código PIN pessoal, de
modo que não funciona se for roubado.
Livre de emissões e corta dia e noite, faça
chuva ou faça sol. Corta e fertiliza o relvado
na perfeição, sozinho, consumindo menos
energia que uma lâmpada eléctrica. Este robô
bem desenhado e silencioso não só mantém
o seu relvado perfeito, como também deixará
os seus vizinhos contentes.Saiba mais: www.husqvarna.pt
Foto
Repo
rtag
em
010 | Tudo Sobre Jardins
Flores silvestres da região de Monsaraz, AlentejoTexto: Catarina Gonçalves e Vasco de Melo Gonçalves Fotografia: Vasco de Melo Gonçalves
A Primavera é umA estAção de exceção pois os cAmpos trAnsfigurAm-se nA suA formA e cor com A chegAdA, em AbundânciA, dAs flores silvestres.o Alentejo, zonA de monsaraz, é um locAl ideAl pArA A observAção e onde As espécies têm mAis impActo grAçAs à morfologiA do terreno e dA relAção com o plAno de águA AlquevA.pArA quem gostA de fotogrAfAr plAntAs, estA épocA é um grAnde desAfio e umA AlturA ideAl pArA dAr AsAs à imAginAção. As flores silvestres são um estímulo pArA os sentidos e têm A pArticulAridAde de criAr um grAnde imPacto visual e estético quer se encon-trem em grupo ou individuAlmente. o expoente máximo dA simPlicidade…
Foto
Repo
rtag
em
Tudo Sobre Jardins | 011
Abrótea-da-primavera, Asphodelus ramosus
Com floração até Junho a abrótea é uma planta herbácea e medicinal, da família das liliáceas. É parecida com a Asphodelus albus e particularmente Asphodelus cerasiferus, podem ser distinguidas pelo seu tronco muito ramificado e frutos mais pequenos.
Lírio roxo pequeno, Gynandriris sisyrinchium
Maios, Iris xiphium
Foto
Repo
rtag
em
012 | Tudo Sobre Jardins
Cenoura-brava, Daucus carota
A cenoura-brava é uma planta herbá-cea bienal, que pode atingir entre os 20 e os 80 cm de altura. Encontra-se revestida de pelos fracos e densos, é ereta e ramificada. Pode ser encontra-da em dunas e areais, hortas e campos regadio, matagais, prados e zonas ur-banas.
Olho-de-mocho, Tolpis barbata
Papoila, Papaver rhoeas
Foto
Repo
rtag
em
Tudo Sobre Jardins | 013
Dente de leão, Taraxacum officinale
Planta vivaz e herbácea, de 5 a 50 cm de altu-
ra, possui um caule com um rizoma grosso,
castanho-escuro com látex branco. As folhas
de cor verde, oblongas ou lanceoladas, ron-
cinadas e em roseta basilar e as suas flores
amarelas, suportadas por um pedúnculo liso e
oco.
Malmequer,Chrysanthemum segetum
Foto
Repo
rtag
em
014 | Tudo Sobre Jardins
Erva-de-espiga, Hordeum murinum
Gramínea que tem uma floração de Abril a Ju-
lho, como quase todas as flores silvestres a es-
piga tem um valor ornamental importante que
pode ser usado nos jardins.
Esteva, Cistus ladanife
Gosta de solos secos e soalheiros, matagais.
Permite povoar regiões semi-áridas. A sua flo-
ração é de Março a Junho.
Foto
Repo
rtag
em
Tudo Sobre Jardins | 015
Serralha, Sonchus oleraceus
Tápsia, Thapsia villosa
Foto
Repo
rtag
em
016 | Tudo Sobre Jardins
Trevo-Estrelado, Trifolium stellatum
Verbasco das varas, Verbascum virgatum
Foto
Repo
rtag
em
Tudo Sobre Jardins | 017
Onde ficar:Monte do Laranjal (http://www.montedolaranjal.com/)
Informação útil sobre flores silvestres de Portugal:| Biorede (http://www.biorede.pt)
| Flora Digital de Portugal (http://www.jb.utad.pt/pt/herbario/cons_reg.asp)
| Grupo Flores silvestres de Portugal - Wildflowers of Portugal no Facebook
AGROLOGOS, LDAQuinta de Salles-Estrada de S. Marçal Nº23Parque de Ateliers-B 172790-622 CARNAXIDETel.: 214 186 [email protected]: ARBORJET; FITOURBE; AQUAMAT
AGROVIDAApartado 157630-908 S. TeotónioTel: 283 961 [email protected]
Este espaço pretende ser um Guia útil para todos os que procuram determinado produto ou serviço no mercado nacional. Contamos consigo para nos ajudar a completar esta informação. Se tiver alguma alteração a fazer ou queira inserir a sua empresa neste guia envie-nos os seus dados para o e-mail: [email protected]