Revista bimensual de Ateia-OLTRA Barcelona nº 104 I junio 2016 Ateia-OLTRA Barcelona Via Laietana 32-34, 2º, 08003 Barcelona Tel. 93 315 09 03 www.bcn.ateia.com • [email protected] VERIFICACIÓN PESO CONTENEDORES
Revista bimensual de Ateia-OLTRA Barcelona
nº 104 I junio 2016
Ateia-OLTRA BarcelonaVia Laietana 32-34, 2º, 08003 Barcelona
Tel. 93 315 09 03www.bcn.ateia.com • [email protected]
VERIFICACIÓNPESO
CONTENEDORES
EDITORIAL 03
ATEIA-OLTRA
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 04VERIFICACIÓN PESO CONTENEDORES – VGM 05SESIÓN INFORMATIVA 06
ATEIA FORMACIÓN
PRÓXIMAS ACCIONES FORMATIVAS 10
ATEIA-OLTRA BARCELONA
ALTAS EMPRESAS ASOCIADAS 11VISADO 2016 RENOVACIÓN AUTORIZACIÓN ADMINISTRATIVA 12DOCUMENTACIÓN 13
ATEIA-OLTRA BCN EN...
TAULA ESTRATégICA CATALANA DEL CORREDOR MEDITERRáNEO 145º ANIVERSARIO MARCA CALIDAD - PREMIOS EFFICIENCy NETwORk DEL PORT DE BARCELONA 15
DÍA T’16
D’IA DEL TRANSITARIO 16
AÉREO
SOCIEDAD ESTUDIOS ECONÓMICOS – FOMENT DEL TREBALLENCUENTRO CON SONIA CORROChANO, DIRECTORA AEROPUERTO DE BARCELONA 20ULD SAFETY CAMPAIgN 20
TERRESTRE
JORNADA – CONVENIO CMR: VIGENCIA, UTILIDAD Y FUTURO 22IX CONGRESO FETEIA “NUEVA ADUANA . NUEVAS OPORTUNIDADES ” 23
EMPRESA y ECONOMÍA
CONgRESO ALACAT 24FOMENT DEL TREBALL CONSTATA LOS ESCASOS AVANCES EN LAS INFRAESTRUCTURAS EN CATALUñA 26FÓRUM DE NEgOCIOS EMIRATOS áRABES UNIDOS 27
BIBLIOTEC@ / HEMEROTEC@ 28
EN EL EXTERIOR...
13ª ED. SINO INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDERS CONFERENCE 30PANAMá-CUBA: MISIÓN EMPRESARIAL PORT DE BARCELONA 31MISIONES MULTISECTORIALES FOMENT DEL TREBALL 2016 32
ESPACIO RSC ATEIA-OLTRA BARCELONA
INDIVIDUAL O COLECTIVAMENTE, TODOS JUNTOS PARA UNA BUENA CAUSA 33
AgENDA 2016 35
SERVICIOS PARA EMPRESAS ASOCIADAS 36
SUMARIO
ATEIA – InformA BolETín InformATIvo BImEnsuAl dE ATEIA-olTrA BArcElonA
EdIcIon y rEdAccIÓn ATEIA-OLTRA BarcelonaAsociación de Transitarios Internacionales de Barcelona Organización para la Logística, el Transporte y la Representación Aduanera
Via Laietana, 32 – 34. 2º08003 Barcelona Tel. 93 315 09 03email: [email protected]
dIsEÑo Y mAQuETAcIÓnLluís Coma
PuBlIcIdAd ATEIA-OLTRA Barcelona Tel. 93.315.09.03email: [email protected]
La distribución de esta publicación electrónica es bimensual.
Sus destinatarios son las empresas transitarias, así como organismos oficiales, entidades e instituciones públicas y privadas relacionadas con el comercio, la logística y el transporte internacional.
junio 2016 I 02
junio 2016 I 03
DÍA T’16
Intervención del Dia Transitario 2016 (extracto)
Aprovecho para recordar y proclamar la vitalidad y dinamismo de nuestra profesión y sí, digo PROFESIÓN, en mayúsculas.
Porque ¿de qué otra manera se puede de-nominar a lo que nos dedicamos los Tran-sitarios? Las múltiples actividades que de-sarrollamos los Transitarios requieren de un amplio conocimiento en una infinidad de as-pectos, ya no solamente relacionados con un determinado transporte sea este marítimo, aéreo o por cualquier otro medio de trans-porte, sino que también debe ser conocedor de asuntos de ámbito legal y aduanero, tanto del país de origen como del de destino.
Un transitario que se precie debe ser ca-paz de realizar un transporte en perfec-tas condiciones y, para ello, será necesaria
una buena dosis de imaginación, iniciati-va, intuición, pero sobretodo de un buen conocimiento de los múltiples aspectos que envuelven nuestra actividad diaria.
Un trabajo, por cierto, que no podemos de-jar en manos de aquellos que sin disponer de las preceptivas autorizaciones adminis-trativas y, en algunos casos, sin un título de competencia profesional, pretenden ofrecer un servicio tan especializado como es el nuestro. No podemos olvidar que sus posi-bles errores en el servicio prestado, afectan negativamente en el prestigio del conjunto de nuestra profesión.
Solicitamos de las autoridades correspon-dientes que extremen las medidas de con-trol para que todos juguemos con las mis-mas cartas e idénticas condiciones. l
Emilio Sanz Presidente
junio 2016 I 04
ATEIA-OLTRA
La Asociación de Transitarios Internacionales de Barcelona -ATEIA OLTRA Barcelona- ha celebrado en el día de hoy su Asamblea general Ordinaria, presentando el Balance económico del ejercicio 2015, según informe auditado, así como el presupuesto del actual ejercicio 2016. De todo ello ha informado el Tesorero, E.Romeu quien ha recibido la aprobación unánime de los asistentes.
En lo que se refiere al informe de gestión, se ha presentado y entregado a los asistentes la Memoria Anual 2015 en la que se recoge la actividad y servicios de la entidad. En el transcurso de su informe, el presidente Emilio Sanz ha destacado los servicios que en dicha Memoria se detallan, como son: información técnica; programa de formación continua y especializada; sesiones y jornadas sobre asuntos de interés para las empresas asociadas; y asesoría jurídica. En cuanto a los aspectos desarrollados desde enero 2016, fecha en la que tomó el relevo en la presidencia de la entidad, ha explicado las gestiones desarrolladas sobre las principales líneas de actuación de su mandato, como son: divulgación y reconocimiento de la profesión de transitario; hacer frente al intrusismo profesional y exigir que la Administración extreme las medidas de control hacia aquéllos que ejercen sin la debida autorización administrativa y, a la vez, “mantener y fidelizar a las empresas asociadas para que, entre todos, seamos capaces de aumentar la masa asociativa”. l
l Descargar archivo pdf: http://www.ateia.com/Descargas/Publicaciones/MEMORIA_2015.pdf
l Ir a la edición on-line: http://www.bcn.ateia.com/biblioteca/memoria/2015/index.html
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA28 junio 2016, sede social
AteiA-OLtRABarcelona
Memoria 2015
junio 2016 I 05
A partir del 1 de julio del 2016 entra en vigor la obligatoriedad de pesar los contenedores antes de ser embarcados, el procedimiento conocido como VgM (Verified gross Mass), aprobado por la Organización Marítima Internacional (IMO) e incorporado en el capítulo VI del Convenio Safety Of Life At Sea (SOLAS). l
VERIFICACIÓN PESO CONTENEDORES – VgM
Entrada en vigor: 1 Julio 2016
junio 2016 I 06
ATEIA-OLTRA
Organizada por ATEIA-OLTRA Barcelona, las empresas asociadas fueron convocadas a la sesión informativa que trató sobre los principales aspectos de la obligación de verificar el peso de los contenedores que establece el Convenio SOLAS.
En un formato ágil que dio prioridad a las preguntas y dudas de los numerosos asistentes, por parte de Agustín Montori, responsable de la Comisión Marítima de la Asociación, se examinaron detalladamente cuantos aspectos ya se conocía que se publicarían en la norma de aplicación que, en la fecha, estaba de pendiente por parte de la Administración española competente. Por parte de Pablo Auger, responsable de la Comisión de NVOCC’S se trató sobre la casuística que afecta a los consolidadores neutrales.
A la sesión también asistió Chelo Otero de PortIC Barcelona quien expuso el procedimiento de comunicación del VgM en el Puerto de Barcelona, desarrollado por PortIC. Por parte de la Comisión Marítima, sus responsables han efectuado puntual seguimiento ante la Dirección general de la Marina Mercante, además de atender las reuniones de trabajo en el Fórum Telemático donde los actores de la Comunidad Portuaria están debidamente representados.
La sesión organizada por ATEIA-OLTRA Barcelona no ha sido la única acción informativa puesto que el sector ha manifestado las muchas dudas que en la operativa diaria de las empresas va a suponer la puesta en marcha de esta normativa; consecuencia de ello, se han sucedido las siguientes acciones que, por su interés, han sido comunicadas también a los transitarios asociados:
SESIÓN INFORMATIVA 19 mayo, Facultad Nautica de Barcelona
junio 2016 I 07
SESIÓN SOBRE “EL CONVENIO INTERNACIONAL SOLAS” En el marco del Congreso ALACAT, se trató la entrada en vigor de la obligatoriedad de la norma que también suscitó preocupación entre los representantes de los transitarios y operadores logísticos latinoamericanos. l
JORNADA INFORMATIVA“ IMPLEMENTACIÓN DE LA VERIFICACIÓN DEL PESO DE LOS CONTENEDORES EN EL PORT DE BARCELONA” Al objeto de explicar a clientes y usuarios del puerto como se está implementando la nueva normativa de verificación del peso de los contenedores, la jornada fue inaugurada por el Director general del Port de Barcelona, José Alberto Carbonell y contó con la participación de representantes de las terminales de contenedores, navieras, consignatarios, transitarios y cargadores. Por parte de ATEIA-OLTRA Barcelona, asistió Pablo Auger, miembro de las Comisiones Marítima y NVOCC’S.
El Port de Barcelona ha sido el primer puerto español en terminar y poner a disposición de sus clientes y usuarios un procedimiento para adaptarse a la nueva normativa. Estos procedimientos documentales se realizarán mediante mensajes electrónicos, diseñados con el objetivo de facilitar la máxima anticipación de las gestiones a la llegada del contenedor a la terminal, a la vez que garantizan que todos los implicados dispongan de la documentación requerida y de las correspondientes confirmaciones. l
JORNADAS PORTIC: APLICACIÓN PORTIC FORWARDING
8 junio
22 junio
Junio 2016
junio 2016 I 08
l Circular MAR.07/15 (20 octubre 2015) • GuíaIMO – guidelines regarding the Verified gross Mass of a Container Carrying Cargo • CircularesFIATA
l Circular MAR.08/16 (06 mayo 2016) Comunicado de FETEIA-OLTRA sobre los aspectos finales de la resolución de la Dirección General de la Marina Mercante (DgMM) acerca de la verificación del peso de los contenedores (VgM)
l Normativa Resolución de 15 de junio de 2016, del Director general de la Marina Mercante, relativa a la verificación de la masa bruta de los contenedores, que sustituye a la anterior, de 31 de mayo de 2016.
l Circular MAR. 16/16 (16 junio de 2016)
l Port de Barcelona Procedimiento electrónico - Port de Barcelona Procedimiento de comunicación del peso bruto verificado de los contenedores entre las partes implicadas
l Disponible en: http://www.portdebarcelona.cat/es/web/comunitat-portuaria/ procedimientos
Más información El Port de Barcelona pone a disposición información,guíasyprocedimientos documentales para realizar correctamente el pesaje de los contenedores, tanto si se realiza dentro o fuera del Port.
l http://www.portdebarcelona.cat/es/web/Port-dels-Negocis/ contenedores
CIRCULARES INFORMATIVAS
ATEIA-OLTRA
Estudiantes en prácticas
Se recuerda que nuestras empresas asociadas pueden acoger a alumnos en prácticas, según niveles de estudios:
l Ciclos formativos de grado superior de Comercio Internacional y/o deTransporteyLogística Fundació Prat - Centre d’Estudis. Nuria Prat (directora). Telf. 93 215 58 52. www.fundacioprat.com INS Joan Brossa. Pilar godínez (Jefe de Estudios). Telf. 93 433 51 80. [email protected]
l Universitarios Facultad de Náutica de Barcelona (UPC). Más información: Circular FP. 25/10 (02.11.10)
l Graduados Universidad Abat Oliba - CEU. Máster en Derecho y Negocio Marítimo. Más información: Circular FP. 20/13 (03.12.13)
ATEIA FORMACIÓN
junio 2016 I 10
Primeros de noviembre de 2016
Cursillodereciclajeparatransporteaéreodemercancíaspeligrosas IATA
Finales de noviembre de 2016
Cursillodereciclajeparatransporteaéreodemercancíaspeligrosas IATA
PRÓXIMAS ACCIONES FORMATIVAS
FechasActividad formativa
Septiembre – octubre 2016
Cursillodereciclajeparatransporteaéreodemercancíaspeligrosas IATA
Del 10 de octubre al 12 de diciembre
de 2016
Cursodetransportemarítimodemercancíaspeligrosas–online
junio 2016 I 11
ATEIA-OLTRA BARCELONA
ALTASEMPRESAS ASOCIADASEl Comité Ejecutivo de la Asociación aprobó la solicitud de alta de las em-presas:
DRG SOLUTIONS SL
ALTIUS SA
El Comité Ejecutivo de la Asociación mantiene como uno de los ejes de su gestión la consecución de nuevas em-presas asociadas. y, por tanto, continua las gestiones para lograr la adhesión de empresas transitarias, repre-sentantes aduaneros y operado-res logísticos que, disponiendode la preceptiva autorización ad-ministrativa, valoren y consideren la conveniencia de pertenecer a ATEIA-OLTRA Barcelona, organización que desde 1977 representa y defiende los intereses de un colectivo empresarial que se ha convertido en el eslabón del comercio internacional.
A la vez, sigue defendiendo con firme-za que todas las empresas que ejercen la profesión de transitario lo hagan cumpliendo los requisitos legales es-tablecidos y, por tanto, disponiendo de la preceptiva autorización admi-nistrativa –OT-. Ese mantiene contacto permanente con la Administración al objeto de hacer frente al intrusis-mo. l
DIARIO DEL PUERTO
16 mayo 2016
junio 2016 I 12
Recordamos que durante el año 2016 corresponde realizar el visado o renovación de la preceptiva autorización administrativa OT que hablita a la empresa para el ejercicio de la actividad de transitario.La legislación establece que las autorizaciones que no sean visadas en el período establecido al efecto se considerarán caducadas, sin necesidad de revocación expresa por parte de la Administración.
El calendario para la presentación de solicitud de visado que ha de efectuar la empresa titular de la autorización OT es según la última cifra del NIF de la empresa:
l Más información: Circular JUR.05/15 (10.12.15)
MES CUANDO EL NIF TERMINE
ENERO En 1
FEBRERO En 2
MARZO En 3
ABRIL En 4
MAyO En 5
JUNIO En 6
JULIO En 7
SEPTIEMBRE En 8
OCTUBRE En 9
NOVIEMBRE En 0
VISADO 2016RENOVACIÓN AUTORIZACIÓN
ADMINISTRATIVA
ATEIA-OLTRA BARCELONA
junio 2016 I 13
Disponibles en: www.bcn.ateia.com lAsociados: Zona Restringida lNo asociados: Cumplimentar Solicitud
Edición Enero 2016
COMPENDIO CONSULTAS JURÍDICAS
DOSSIERS TEMÁTICOS
Los Dossiers Temáticos recopilan la información que, sobre un tema concreto y de interés para el sector, se ha ido remitiendo a las empresas asociadas, además de los textos legales correspondientes y artículos de opinión sobre la materia.
Recientemente, nuestros asociados han recibido los siguientes ejemplares:
CONSULTAS JURIDICAS – 2015Compilación de las consultas remitidas a la Asesoría Jurídica de ATEIA- OLTRA Barcelona durante el año pasado, con la respuesta y comentarios correspondientes para cada caso concreto.
LEY de NAVEGACIÓN MARÍTIMA
LEY CONTRATO de TRANSPORTE TERRESTRE
MOROSIDAD
Documentación
TAULA ESTRATÉGICA CATALANA DEL CORREDOR MEDITERRÁNEO
25 mayo,Palau Pedralbes (Barcelona)
junio 2016 I 14
ATEIA-OLTRA BARCELONA EN...
Por parte del Conseller de Territori, Josep Rull, ATEIA-OLTRA Barcelona fue invitada a formar parte de la Taula Estratégica Catalana del Corredor Mediterráneo, cuya constitución tuvo lugar el 25 de mayo ante una destacada asistencia del sector logístico portuario, entre la que se encontraba nuestro Presidente, Emilio Sanz.
La Mesa tiene el objetivo de convertirse en un instrumento de participación para el impulso de una infraestructura que se considera calve en la promoción económica y empresarial del país.
En las mesas de trabajo que siguieron a la constitución, los asistentes manifestaron la preocupación por la ineficiencia de las actuales operaciones de transporte por ferrocarril con Francia, lo que cuestiona que seamos una verdadera puerta de entrada para las mercancías europeas; también preocupa la ausencia de agenda concreta de acciones e inversiones.
Los mismos argumentos se repitieron al día siguiente, 26 de mayo, durante el III Encuentro sobre el Corredor Mediterráneo que, bajo el título de Eje vertebrador del transporte de mercancía, reunió también a responsables de la Administración Central, generalitat de Catalunya y generalitat Valenciana, junto a representantes del Port de Barcelona, Tarragona y empresas del sector que son sus argumentos avalaron que, efectivamente, el Corredor ferroviario del Mediterráneo es un instrumento para potenciar el eje mediterráneo como polo generador y de atracción de actividad económica, como rezaba el programa. Aunque persistieron en la preocupación por el retraso del calendario de ejecución de las obras necesarias para su viabilidad y, en consecuencia, su competitividad.
Con la firma, el pasado 14 de junio, de los dos convenios que impulsan eldesarrollo del acceso ferroviario sur del Port de Barcelona se garantiza la competitividad en el ámbito internacional. Dicha actuación es parte del Corredor Mediterráneo, eje estratégico de la red Transeuropea de Transportes (TEN-T), lo que significa que el acceso ferroviario al Port de Barcelona contribuirá a consolidar la interconexión y operatividad de la TEN-T, integrando el enclave portuario en el principal eje intermodal de mercancías que vertebrará la península Ibérica y Europa central y oriental. l
(Foto cedida por Propeller Club)
PROPELLERCLUB
28 junio 2016, sede social
junio 2016 I 15
La Marca de Calidad Efficiency Network del Port de Barcelona ha celebrado su 5º aniversario con la 1ª edición de los Premios Efficiency Network a la Excelencia para poner de manifiesto el esfuerzo y dedicación de todas las organizaciones implicadas en la certificación y así diferenciarse como empresas comprometidas con la calidad y la eficiencia.
Las empresas Ibercóndor, Impex Consultores, Marmedsa, Nadal Forwarding y Transportes Portuarios fueron las galardonadas de entre las 26 candidaturas que optaban a los premios.
Desde ATEIA-OLTRA Barcelona se felicita y se reconoce muy especialemente a las empresas asociadas:
IBERCONDOR en la categoria de “Marca como herramienta de apoyo a la mejora continua de la empresa”: galardonada por la implantación de un nuevo procedimiento in-terno de coordinación que les permite medir y mejorar la calidad del Servicio que ofrecen. La iniciativa ha agilizado el flujo de información entre departamentos y ha mejorado su capaci-dad de planificación y actuación en el despa-cho de la mercancía.
NADAL FORWARDING en la categoria de “La transmisión de los compromisos de la Marca al cliente final”: Premiada por la incor-poración de la certificación en su web corpo-rativa, a través de la que aporta información específica a los clientes con el detalle de los compromisos y los beneficiós que obtienen al trabajar con una companyia certificada.
Al acto asistió invitado Emilio Sanz, Presidente de ATEIA-OLTRA Barcelona. l
(Foto cedida por Diario del Puerto)
(Fotos cedidas por el Puerto de Barcelona)
5º ANIVERSARIO MARCA CALIDAD - PREMIOS EFFICIENCy NETwORk DEL PORT DE BARCELONA
FIESTA COMUNIDAD LOgÍSTICA DE BARCELONABUTI 2016
27 mayo
2 junio
TransitarioDía del
28/04/201610 ª ediciónLa Dama del Paraguas - Parque de la Ciutadella
junio 2016 I 17
DÍA T’16
“El día del Transitario nos brinda una excelente oportunidad para felicitar a los transitarios y a ATEIA OLTRA, su asociación, que visibiliza y pone en valor la labor de este colectivo imprescindible en el impulso del comercio internacional, la cadena logística y el transporte marítimo”
Ricard FontSecretario de Infraestructuras y Movilidad
de la Generalitat de Catalunya
“El Día del Transitario suma ya 10 ediciones y afianza su rol aglutinador de una profesión imprescindible no sólo para el desarrollo económico, sino para el propio funcionamiento social. Este año, la celebración coincide con los 39 años de la fundación de ATEIA-OLTRA Barcelona, una efeméride que pone de manifiesto la larga trayectoria asociativa de un colectivo clave también en el desarrollo del puerto de Barcelona”
Sixte CambraPresidente de la Autoridad Portuaria de Barcelona
“La complejidad del proceso logístico hace todavía más necesaria la figura del transitario. Es por ello que, un año más, apoyamos el Día del Transitario, una tradición que fomenta el espíritu de la comunidad logística y de carga aérea, tan esencial para el desarrollo del sector”
Sonia Corrochano Directora del Aeropuerto Barcelona-El Prat
“Reconocer la figura del transitario, un colectivo fundamental para la actividad y el desarrollo del Port de Tarragona”
Josep Andreu Presidente Autoridad Portuaria de Tarragona
“Quisiera agradecer a los transitarios de la Comunidad Logistica de Barcelona y a ATEIA-OLTRA Barcelona, su órgano representativo, el trabajo que están realizando para crear redes que nos sitúan el mercado más competitivo”
Alfonso Martínez Director General CILSA-ZAL Barcelona
Insignia de Plata a Joaquín Herrera,
en reconocimiento a su implicación y dedicación como vocal del Comité Ejecutivo de la Asociación durante el período
2012-2015 y miembro de la Comisión Marítima.
Insignia de Plata a Fernando Delgado,
en reconocimiento a su implicación y dedicación como vocal del Comité Ejecutivo de la Asociación durante el período
2008-2015.
Insignia de Oro al expresidente Lluís Mellado,
en reconocimiento a su labor al frente de la presidencia de la Asociación durante el período
2014-2015; como vocal del Comité Ejecutivo bajo los mandatos de los presidentes Alfredo Molinas y Jordi
Mallol, además de formar parte de la Comisión Aérea, entre otras
tareas encomendadas.
Coincidiendo con esta 10ª edición, se otorgará la distinción de ATEIA-OLTRA Barcelona a las siguientes empresas
transitarias que están asociadas y vinculadas a la entidad desde hace
10, 20 y 30 años.
30 años• DEPÓSITOS y COMERCIO EXTERIOR SA
• NADAL FORWARDING SL
20 años• TRANSGLORY SL • BAS & JOSA SL
10 años• TTES. INT. AGENCIA MARÍTIMA SAVINO
DEL BENE SL • CORAL TRANSPORTS & STOCKS SL
AROLA ADUANAS Y CONSIGNACIONES SL
DÍA T’16
Homenajes
junio 2016 I 18
Reconocimiento a empresas asociadas
junio 2016 I 19
Fotos: lhttp://www.ateia.com/Fotos_Dia_Transitario_10.aspxVídeo: lhttps://youtu.be/dwBXfXPX6rM
A las empresas asociadas por su presencia;
A las autoridades y representantes institucionales por avalar con su asistencia la relevancia del sector empresarial que se aglutina entorno a ATEIA-OLTRA Barcelona;
A los patrocinadores y colaboradores que se suman a hacer realidad nuestra cita institucional;
A los profesionales que, junto con la Secretaría de ATEIA-OLTRA Barcelona –organizadora del acto– contribuyen a hacerlo posible: - Carlos Latorre y Alex Casas (Fundación Cares) - Carme Llopis – Joies - Laura Durán - Juanjo Martínez - Grup Art Digital - Insígnies Pujol - Vilaplana Catering
Agradecimientos
junio 2016 I 20
AÉREO
SOCIEDAD ESTUDIOS ECONÓMICOS– FOMENT DEL TREBALLENCUENTRO CON SONIA CORROChANO, DIRECTORA AEROPUERTO DE BARCELONA
20 mayo, Foment del Treball ATEIA-OLTRA Barcelona asistió al encuentro con Sonia Corrochano, Directora del Aeropuerto Barcelona-El Prat, organizado por la Societat d’Estudis Econòmics, durante el que puso de manifiesto la importancia
de la carga en la puesta en marcha y/o consolidación de nuevas rutas aéreas desde nuestro aeropuerto.
Destacó a los sectores textil, perecederos, farmacéutico y automovilístico como los principales en el transporte aéreo, haciendo mención expresa de la alta cualificación y especialización de los profesionales del sector y, en concreto, de los agentes de carga/transitarios. l
ULD SAFETY CAMPAIgN
La IATA ha desarrollado la campaña de seguridad ULD para dar a conocer en toda la industria para asegurar toda la industria está debidamente capacitado para manejar correctamente ULD con seguridad, minimizando los riesgos de seguridad de vuelo de aeronaves, daños, así como daños ULD.
La Campaña de la IATA ULD seguridad proporciona un nivel adicional de apoyo a la industria de carga aérea en el área cada vez más importante de la manipulación ULD. l
l Información disponible en: ) http://www.iata.org/whatwedo/cargo/unit-load-devices/pages/index.aspx
IATA informa…
Circulares de interés…
l WFS – Traslado almacén Circulares AIR. 10/16 (01.06.16) AIR 09/16 (19.05.16)
Para oficinas de superficie superior a 250m2:
Renta bonificada de 8,127 €/m2/mes
5 plazas de aparcamiento adicionales gratuitas.
Bonificación en las conexiones de telecomunicaciones (a consultar a la propiedad).
Disponga ahora de una oficina en el Edificio Cargoparc del Aeropuerto de Barcelona-el Prat, con unas condiciones ventajosas:
Para más información contáctenos a [email protected] llámenos al: 932 984 291
Oferta válida hasta el 15 septiembre 2016PROMOCIÓN COMERCIAL
Además, disfrute de un conjunto de servicios adicionales:
Horas de uso gratuito del Centro de Negocios para sus reuniones y presentaciones.
Horas de uso gratuito del aparcamiento público del Cargoparc para sus visitas y clientes.
Horas de uso gratuito de los aparcamientos públicos en las terminales T1 y T2 del Aeropuerto.
junio 2016 I 22
TERRESTRE
JORNADA – CONVENIO CMR: VIGENCIA, UTILIDAD Y FUTURO
26 mayo,Departament de Territori (Generalitat de Catalunya) JoséM.Vicens,SecretarioyAsesorJurídicodeATEIA-OLTRABarcelona, participó en la Jornada sobre el “Convenio CMR: vigencia, utilidad y futuro” que se celebró el pasado 26 de mayo, habiendo informado de la
misma a las empresas asociadas.
La ponencia de José M. Vicens versó sobre las “Cuestiones prácticas no previstas en el Convenio CMR” y se sumó al análisis que, con motivo del 60 aniversario del Convenio CMR, propició el estudio de su utilidad para cada uno de los actores implicados en la cadena de suministro.
La jornada organizada por Transprime contó con la colaboración de ATEIA-OLTRA Barcelona. l
junio 2016 I 23
IX CONGRESO FETEIA“NUEVA ADUANA. NUEVAS OPORTUNIDADES”
Palma de Mallorca 29-30 septiembre / 1 octubre 2016 Bajo el lema “Nueva Aduana. Nuevas Oportunidades”, FETEIA-OLTRA reunirá del 29 al 30 de septiembre en Palma de Mallorca a empresas transitarias y operadores logísticos para debatir con el Departamento de
Aduanas e IIEE las principales novedades y la puesta en marcha del tema que más preocupa en la actualidad, el nuevo Código Aduanero de la Unión (CAU). l
l Programa e inscripciones en: Circular R.EMP. 29/16 (8 junio 2016) Circular R.EMP. 33/16 (30 junio 2016)
l Más Información: FETEIA-OLTRA [email protected] – 93 268 94 30
junio 2016 I 24
EMPRESA y ECONOMÍA
La afluencia de profesionales, las sinergias con América Latina con la celebración del Congreso ALACAT y el número de contactos realizados, cierran un gran edición que ha demostrado la potencia del sector logístico como uno de los pilares de la economía.
El SIL ha consolidado un año más su posición de liderazgo en España y el Sur de Europa y se ha posicionado como el Salón de referencia en Europa para los negocios y los contactos entre el Mediterráneo y América Latina.
El SIL 2016, que ha contado con la participación de 600 empresas e innumerables sesiones de diálogo y debate y actividades de networking, ha reunido a lo largo de tres intensas jornadas a todo el sector de la cadena logística.
Jordi Cornet, Delegado Especial del Estado y Presidente del SIL, ha señalado que “hemos celebrado una gran edición del SIL con la participación de 600 empresas participantes, más de un 45 % de internacionalidad, un 20% más de visitantes profesionales, se han realizado muchísimos contactos de calidad y las empresas expositoras nos han trasladado su total satisfacción porque han hecho negocios. Todo ello avala el éxito de esta edición, que ha superado todas las previsiones mostrando el gran potencial que tiene el sector logístico como uno de los motores económicos de la economía de nuestro país”.
En este mismo sentido, Cornet ha añadido que “estamos muy satisfechos con la cantidad y calidad de los visitantes profesionales que han acudido a la presente edición del SIL porque han superado todas las previsiones. Nuevamente el SIL se ha reafirmado como el punto de encuentro y de intercambio de conocimientos para un sector extremadamente competitivo y atento a las nuevas tendencias y las novedades tecnológicas como es el de la logística”. l
(Fuente: SIL) l Dossier de prensa: http://www.silbcn.com/docs_prensa2016/Dossier_Cast.pdf
junio 2016 I 25
Durante el SIL se presentó el libro “La mente y el corazón
del logista” del cual es autor Mariano Fernández,
expresidente de ATEIA-OLTRA Barcelona, junto con Laura Pujol. A través de historias
protagonizadas por actores del transporte y la logística,
nos aproximan a una actividad que siempre ha gestionado la geografía global como un mundo pequeño y que, en el
día a día, presenta muy diversas situaciones que exigen lo mejor
de uno mismo y que se abre a un futuro marcado por la
competencia tecnológica, pero también a las capacidades y los
valores de las personas.
ATEIA-OLTRA Barcelona, junto con las asociaciones de la Comunidad Logística, compartieron espacio en el estand del Port de Barcelona, donde se celebraron diversas actividades que fomentaron el networking. Entre las actividades organizadas, merece destacar la sesión de Getting Contacts que contó con una numerosa participación de empresas a las que se había preparado agenda de contactos con clientes potenciales; así como el coctel que aglutinó a los profesionales del sector, siendo una de las acciones más exitosas del SIL.
ATEIA-OLTRA Barcelona participó en las conferencias organizadas en el estand del Bufete Blas de Lezo y, concretamente, en la que trataba sobre “El transitario a juicio” durante la que se expusieron las líneasdeactuaciónfrenteal intrusismo profesional. Como en otros sectores, la existencia de empresas que ejercen su actividad sin disponer de las acreditaciones correspondientes es una competencia desleal frente a la que se actúa con firmeza y exigiendo la actuación de la Administración con la que ATEIA-OLTRA Barcelona trabaja permanentemente.
ATEIA-OLTRA Barcelona, representada por Emilio Sanz, Presidente de la entidad, participó en la 17ª Jornada de Zonas y Depósitos Francos que sirvió de presentación del libro “Jurisprudencia del Tribunal Superior de Justicia de la UE relativa al derecho aduanero y de impuestos especiales”, cuyos autores son los inspectores de hacienda Javier del Olmo, Blén Miravet y Javier Zazo. Durante la mesa de debate, el Presidente de ATEIA-OLTRA Barcelona se preguntó y, a su vez, también al resto de ponentes sobre algunas cuestiones planteadas en el libro y que apelan a la excesiva burocracia y, en consecuencia, inoperancia de normativa, jurisdicciones y recursos.
La jornada terminó con la clausura del XXXIII Congreso ALACAT que trató sobre “Transitarios, Agentes de Aduanas y Zonas Francas como facilitadores del comercio internacional” y en la que participó Enric Ticó, Presidente de FETEIA-OLTRA.
El programa del Congreso ALACAT congregó numerosos profesionales, constatando que para los transitarios españoles ALACAT ha sido y es el punto de encuentro para el intercambio de ideas y conocimiento con América Latina y un entorno idóneo para las relaciones comerciales y empresariales con los principales operadores logísticos mundiales. l
(Fo
toc
edid
ap
or
Dia
rio
Mar
ítim
as)
junio 2016 I 26
EMPRESA y ECONOMÍA
FOMENT DEL TREBALL CONSTATA LOS ESCASOS AVANCES
EN LAS INFRAESTRUCTURAS EN CATALUñA
l Pideque enelámbitode lagobernanzasefacilitemás información detallada de los proyectos de infraestructura en marcha, empezando por los más estratégicos.
l Dentro de los grandes ejes económicos y de comunicación de Cataluña cabe señalar el Corredor Mediterráneo, donde se sufren retrasos destacados.
l La falta de la licitación pronostica la caída de la actividad y de la consecucióndelasinfraestructurasquerequiereelpaís,comolaN-II, la B-40, la N-340, entre otros.
l El mundo empresarial continuamente reclama una mejora de la gobernanza de las infraestructuras, como por ejemplo, la gestión individualizadadelaeropuertoquepermitaunmayoraprovechamiento porpartedelterritorioalquedaservicio.l
Foment del Treball ha actualizado el catálogo de 100 infraestructuras (CAT100) que considera básicas para paliar el déficit infraestructurales que considera que sufre Cataluña y que presentó el 10 de junio de 2015 por primera vez. Foment ha trabajado en el último año en la actualización del estudio Para un nuevo modelo de gestión de infraestructuras en Cataluña, redactado por el grupo de Trabajo de la Comisión de Infraestructuras de la patronal, en el que constata que los avances en las infraestructuras han sido escasos.
El trabajo concluye que, ante una situación de recursos públicos limitados, es necesario seleccionar las inversiones más productivas, sostenibles y socialmente beneficiosas con criterios objetivos y transparentes.
Entre otras medidas, Foment propone la necesidad de que puertos yaeropuertosgocendeplenaautonomíadegestión, así como la necesidad de una metodología común de evaluación de todas las infraestructuras. l l Artículo completo disponible en: www.foment.com
junio 2016 I 27
FÓRUM DE NEgOCIOSEMIRATOS áRABES UNIDOS
3 mayo, Foment del Treball Las empresas asociadas recibieron información sobre la celebración del Fórum de Negocios Emiratos Árabes Unidos – Catalunya que tuvo lugar el 3 de mayo en Foment del Treball, durante el cual se firmó un acuerdo con
la Zona Franca Zona Franca Ras Al Khaimah (RAK Free Trade Zone) para facilitar la presencia de las empresas catalanas en Emiratos Árabes Unidos.
En el marco de la jornada, gay de Montellà subrayó “el esfuerzo que lasempresas han hecho en los últimos años para internacionalizar su negocio”. En el mismo sentido, la Consejera delegada de ACCIÓ, Núria Betriu, destacó el peso que la internacionalización tiene en la economía catalana y, en el caso de las exportaciones a Emiratos Árabes Unidos, “ las ventas catalanas durante los primeros meses de este año han alcanzado un crecimiento del9,2%respectodelmismoperíododelañoanterior”. l
l Presentaciones de la Jornada están disponibles en: http://www.foment.com/cat/noticies/Paginas/Acord-incentivar- presencia-empreses-Catalunya-als-Emirats-Arabs-Units.aspx
BIBLIOTEC@ / HEMEROTEC@
F. LA REVISTA DEL FOMENT2148. AñO 2100.
BIENVENIDOS AL SIgLO XXIIlDocumento disponible en: http://www.foment.com/publicaciones
FOMENT DEL TREBALLINFORME DE COyUNTURA–JUNIO 2016
La evolución de la economía durante los primeros meses de 2016 ha continuado la tendencia favorable de 2015, pero el contexto económico actual se ha caracterizado por una mayor incertidumbre que se ha reflejado en aumentos de la volatilidad de los mercados financieros internacionales, así como en sucesivas caídas de los precios de las materias primas. l
(Fuente: Foment del Treball)
lDocumento disponible en: http://www.foment.com/foment/analitza/notes-conjuntura
MEMORIA ECONÓMICADE CATALUNyA 2015
En 2015 la economía catalana ha presentado el mejor balance desde 2007, gracias a su internacionalización, esta es una de las principales conclusiones de la Memoria Económica de Catalunya 2015 y que, este año, se ha dedicado monográficamente a analizar la internacionalización de la economía. l
(Fuente: Cambra de Comerç de Barcelona)
lDocumento disponible en: http://www.cambrabcn.org/
lDocumento disponible en: http://www.bcncl.es/es/comunication/barcelona-catalunya- centre-logistic-l-news-5--n592
MEMÒRIAECONÒMICADECATALUNYA2015
ESTUDIS ECONÒMICS
Patrocina:
ESPECIAL
INTERNACIONALITZACIÓ
VERANO 2016——Nº 2148LA REVISTA DEL FOMENT
DossierSOBREVIVIR
AL AÑO 2100---A. Nuño, I. Vidal-Folch
y I. Peyró
Temas de mañanaLA EVOLUCIÓN DE LAS TRES D
---Alfredo Pastor
Artes&Co.RUIZ ZAFÓN: DESPUÉS DE
‘LA SOMBRA DEL VIENTO’
---Sergi Doria
Miradas globales NIALL FERGUSON
Y MOISÉS NAÍM ANALIZAN PRESENTE
Y FUTURO---Lluís Bassets y Luis Torras
AÑO 2100B I E N V E N I D O S
A L S I G LO X X I I
Más información:Salvador Guillermo ([email protected])
Karina Azar ([email protected])Departamento de Economía
Vía Laietana, 32 · 08003 Barcelona T. 934 841 200 · F. 934 841 230 [email protected] · www.foment.com
Informe de Coyuntura Barcelona, junio de 2016
junio 2016 I 28
junio 2016 I 30
EN EL EXTERIOR...
13ª ED. SINO INTERNATIONALFREIGHT FORWARDERS CONFERENCE
18 – 21, septiembreShanghai Las empresas asociadas han recibido puntual información sobre la celebración de la 13th SINO International Freight Forwarders Conference que tendrá lugar en Shanghai (China) del 18 al 21 de septiembre.
Como en ediciones y gracias al Acuerdo de Colaboración entre ATEIA-OLTRA Barcelona y el Port de Barcelona con la Asociación Internacional de Transita-rios Chinos (CIFA) y la WCA Familiy of Logistics Network que impulsa, facilita y promociona las relaciones comerciales entre los transitarios de ambos países, las empresas transitarias asociadas disponen de 10 pases gratuitos para participar en el evento. l
l Más información: Circular R.EMP. 30/16 (07.06.16) Las empresas asociadas interesadas deberán formalizar el boletín de solicitud adjunto, antes del 20 julio y remitirlo a [email protected]. Se asignará 1 pase/empresa por riguroso orden de solicitud
junio 2016 I 31
Las empresas asociadas han recibido puntual información sobre la celebración de la Misión empresarial que el Port de Barcelona organiza a Panamá y Cuba. Del 19 al 25 de novembre, la delegación empresarial, integrada por importadores/exportadores y el sector logístico portuario, estará encabezada por el Conseller de Territori i Sostenibilitat, Josep Rull, junto con el Presidente del Port de Barcelona, Sixte Cambra.
El objetivo es reforzar y generar vínculos empresariales e institucionales con las comunidades de ambos países, facilitando la internacionalización de nuestras empresas y promocionar la comunidad logística de Barcelona, a través de jornadas y contactos empresariales.
En los próximos años y de acuerdo con las previsiones del FMI y de la CEPAL, casi todos los países de América Central y Caribe tendrán una estabilidad y crecimiento económico importante. Panamá, siendo el país que genera más riqueza de América Central será el que liderará dicho crecimiento; y Cuba ha iniciado una mayor apertura que favorecerá nuevas oportunidades de negocio. l
Para acercar la realidad económica y las posibilidades de negocio de ambos destinos, se organizan seminarios dirigidos a los empresarios interesados en participar en la Misión. Así, el 8 de junio tuvo lugar el seminario sobre “Panamá: plataforma estratègica para América Latina” que contó, entre otros, con la intervención de Antoni Pujol, Director de la Oficina ACCIO en Panamá-América Central, quien explico cuáles son actualmente los sectores de mayor oportunidad empresarial y de negocio. l
Presentación – Panamá: Plataforma logística de acceso a los mercados emergentes de América Latina. Oportunidades de negocio lDisponible en: http://www.portdebarcelona.cat/ca/web/comunitat-portuaria/missio- panama-cuba-2016
Próximo seminario... l Cuba: un país donde invertir 8 septiembre 2016 – 12h Programa pendiente de confirmación
Más información:l Circular REMP.27/16 (2 junio 2016) •Programa •Formularioycondicionesdeinscripción–Plazo25julio2016
l Port de Barcelona Persona de contacto: Mónica Fornells promoció@portdebarcelona.cat / www.portdebarcelona.cat/missions
Seminarios
MISIONES MULTISECTORIALES FOMENT DEL TREBALL 2016
Las empresas asociadas han recibido información de las siguientes misiones empresariales, organizadas por el Departamento Internacional de Foment del Treball: PERÚ (4 - 8 julio) Circular R.EMP. 16/16
JAPÓN (3 - 7 octubre) Circular R.EMP. 17/16
lMás información: Departamento Internacional – Foment del Treball Telf. 93 484 12 78
junio 2016 I 32
EN EL EXTERIOR...
junio 2016 I 33
Individual o colectivamente, TODOS JUNTOS PARA UNA BUENA CAUSA
www.fundacioncares.com Cualquier empresa cuya actividad esté vinculada a la cadena alimentaria debe comunicar dicha actividad a la autoridad competente según indi-can el Reglamento 852/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo relati-vo a la higiene de los productos alimenticios y el Reglamento (CE) nº 1935/2004 sobre los materiales y objetos destinados a entrar en contacto con los alimentos.
En España, las empresas alimentarias con actividad posterior a la producción pri-maria, dependiendo del sector de la alimentación y de la fase de la cadena ali-mentaria en que intervienen, deben inscribirse en uno de los dos registros habi-litados para ello, el de ámbito autonómico o el de carácter nacional. El número de registro que se obtiene es una clave identificativa que, en el caso de productos alimentarios de origen animal, debe incluirse en el etiquetado y significa que las instalaciones de la empresa han sido inspeccionadas y aprobadas por las autori-dades competentes antes del inicio de la actividad. Asimismo, permite aparecer en una lista pública de establecimientos del sector alimentario autorizados por la Unión Europea y realizar actividad comercial dentro y fuera de la misma.
Existe un trámite asociado al registro de actividad que consiste en disponer de la documentación acreditativa del sistema de autocontrol sobre la seguridad alimentaria previsto por la empresa. Puede incluir el Plan de control del agua, el Plan de limpieza y desinfección, el Plan de control de plagas, el Plan de forma-ción y capacitación del personal en seguridad alimentaria, el Plan de control de proveedores, el Plan de trazabilidad, el Plan de registro de temperaturas y el Plan de gestión de residuos, además de la documentación del sistema de APPCC a implementar por la empresa o la guía de buenas prácticas.
Fundación CARES presentó hace unos meses la solicitud para ampliar el número de claves o sectores en los que interviene y obtuvo la Clave 40 de envasador poli-valente que le autoriza a manipular y envasar una amplia gama de productos ali-mentarios. En general, cualquier operador logístico con actividad diversa relacio-nada con la cadena alimentaria recibirá la clave 40 cuando solicite el registro. l
Adelaida GirónFundación CARES
junio 2016 I 33
CLAVE 40PARA LOS OPERADORES LOgÍSTICOS
ESPACIO RSC ATEIA-OLTRA BARCELONA
ESPACIO RSC ATEIA-OLTRA BARCELONA
junio 2016 I 34
junio 2016 I 35
lA TRAVéS DE FETEIA-OLTRA Tel. 932 689 430 Fax. 933 192 080 email: [email protected]
l REGISTRO de MOROSOS www.registro.feteia.org
l DOCUMENTOS l FIATA: FBL, FCR, FCT y SDT (Uso exclusivo de las empresas asociadas, por autorización expresa de FIATA) l Carta de Porte - CMR l AwB Neutros Resolución 600b IATA l Declaración de Mercancías Peligrosas para el transporte aéreo
lACUERDOS de COLABORACIÓN l ILI – Universidad Abad Oliva-CEU: Postgrados de Especialización en Logística y Comercio Internacional l Fundación UPC l IDP ENgENIERIA l Bytemaster
lCENTRO de DOCUMENTACIÓN Fundación CETMO www.fundacioncetmo.org
lA través de FOMENT del TREBALL http://www.foment.com/ portal-del-socio/Paginas/ acuerdos-comerciales.aspx
www.bcn.ateia.com ¡conéct@te!
lCircul@res, informes, dossiers tem@ticosl@teia-inform@, e-press, dossier de prens@lSesiones inform@tiv@s; jorn@d@s técnic@slForm@ción, escuel@ IATA; bols@ de tr@b@jo y pr@cticaslDi@ del transitario l@sesori@ juridic@lMemori@ de @ctividades
SERVICIOS PARA EMPRESAS ASOCIADAS
lINFORMACIÓN Y CONSULTAS
lASESORÍA JURÍDICA
lFORMACIÓN l ESCUELA IATA para el Transporte Aéreo Internacional l CURSOS y SEMINARIOS sobre materias específicas relacionadas con la actividad transitaria l BOLSA de TRABAJO l BOLSA de PRÁCTICAS
lSERVICIO DE INSPECCIONES ADUANERAS PARA RA’S
lGARANTÍA SWISSCARGO
lACUERDOS de COLABORACIÓN Relación de empresas que ofrecen sus servicios para los asociados de ATEIA-OLTRA Barcelona