Top Banner
Bello EDUCA Educamos para la vida y la cultura S. . C S C istema de tención al iudadano Secretaría de Educación y Cultura de Bello tienes quejas tramites sobre educacion y cultura felicitaciones sugerencias reclamos Nosotros t nemos u istema e ns q e e a er a u t cc 452 10 00 Ext 413 [email protected] Cr 50 N° 52 - 63 Piso 4 i S Boletin Informativo de la Secretaria de Educacion y Cultura de Bello N 1 Enero 2011
8

Revista Bello Educa

Mar 26, 2016

Download

Documents

Revista Educativa del Municipio de Bello
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Revista Bello Educa

Bello

EDUCA

Educamos para la

vida y la

culturaS. .CS Cistema de tención al iudadano

Secretaría de Educación y Cultura de Bello

tienes quejastramites

sobre educacion y cultura

felicitaciones

sugerenciasreclamos

Nosotros t nemos u istema e n s

q e e a er au t c c452 10 00

Ext 413

[email protected]

Cr 50 N° 52 - 63

Piso 4

i S

Boletin Informativo de la

Secretaria de Educacion y Cultura de Bello

N° 1 Enero 2011

Page 2: Revista Bello Educa

para la

CR

ED

ITO

S

N° 1Enero 2011

Educamos

1

Otra vez, Bello educa-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo conseguir la aprobación del tratado antes de que entre en vigencia un convenio separado de Corea del Sur con la Unión Europea el 1° de julio, dijo Kirk ante un panel que discute el acuerdo.

El Gobierno del presidente Barack Obama también impulsa la aprobación de otros dos tratados de libre comercio, con Colombia y Panamá, pero Kirk dijo que "sería un gran error tratar de forzar (la aprobación) de todos los tratados comerciales en una sola votación con Corea del Sur".

Cada acuerdo tiene sus propios desafíos, por lo que deben ser abordados de manera separada, señaló.

Kirk indicó que Obama hablará de sus planes para los acuerdos comerciales en su discurso del 25 de enero sobre el Estado de la Unión.

Los republicanos, que consiguieron el control de la Cámara de Representantes en las elecciones de noviembre, buscan ratificar los tratados este año, pero muchos demócratas siguen oponiéndose a aprobar el acuerdo con Colombia por las dudas que tienen sobre el respeto a los derechos de los trabajadores en el país.

Eso también ha complicado las perspectivas para el acuerdo con Panamá, dado que es improbable que Obama envíe ese tratado al Congreso sin enviar también el suscrito con Colombia.

Que no se precipiteRon Kirk afirmó que "es importante, tal como hemos hecho con Corea, no podemos precipitar el proceso con Panamá y Colombia".

"Ellos tienen la misma importancia para nosotros. Sería un

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo conseguir la aprobación del tratado antes de que entre en vigencia un convenio separado de Corea del Sur con la Unión Europea el 1° de julio, dijo Kirk ante un panel que discute el acuerdo.

El Gobierno del presidente Barack Obama también impulsa la aprobación de otros dos tratados de libre comercio, con Colombia y Panamá, pero Kirk dijo que "sería un gran error tratar de forzar (la aprobación) de todos los tratados comerciales en una sola votación con Corea del Sur".

Cada acuerdo tiene sus propios desafíos, por lo que deben ser abordados de manera separada, señaló.

Kirk indicó que Obama hablará de sus planes para los acuerdos comerciales en su discurso del 25 de enero sobre el Estado de la Unión.

Los republicanos, que consiguieron el control de la Cámara de Representantes en las elecciones de noviembre, buscan ratificar los tratados este año, pero muchos demócratas siguen oponiéndose a aprobar el acuerdo con Colombia por

Dirección:

Alcalde de Bello

Secretario de Educación y Cultura

Edición, diseño y diagramación:

Participación en esta edición:

Realización:

Óscar Andrés Pérez Muñoz

Sergio Andrés Velásquez Correa

Camilo Andrés Moreno Tamayo

Proceso de Comunicaciones y Relaciones Públicas

Viviana Salazar, Alexandra Cadavid, John Betancur, Giovanni Upegui, además de los Jefes de Proceso, funcionarios y contratistas de la Secretaría de Educación y Cultura

Boletin Informativo de la Secretaria de Educacion y Cultura de Bello

CONTEXTO

Page 3: Revista Bello Educa

Educamos Educamos para lapara la

vidavida y la y la

culturacultura

32

Educación y cultura

Bello,

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo conseguir la aprobación del tratado antes de que entre en vigencia un convenio separado de Corea del Sur con la Unión Europea el 1° de julio, dijo Kirk ante un panel que discute el acuerdo.

El Gobierno del presidente Barack Obama también impulsa la aprobación de otros dos tratados de libre comercio, con Colombia y Panamá, pero Kirk dijo que "sería un gran error tratar de forzar (la aprobación) de todos los tratados comerciales en una sola votación con Corea del Sur".

Cada acuerdo tiene sus propios desafíos, por lo que deben ser abordados de manera separada, señaló.

Kirk indicó que Obama hablará de sus planes para los acuerdos comerciales en su discurso del 25 de enero sobre el Estado de la Unión.

Los republicanos, que consiguieron el control de la Cámara de Representantes en las elecciones de noviembre, buscan ratificar los tratados este año, pero muchos demócratas siguen oponiéndose a aprobar el acuerdo con Colombia por las dudas que tienen sobre el respeto a los derechos de los trabajadores en el país.

Eso también ha complicado las perspectivas para el acuerdo con Panamá, dado que es improbable que Obama envíe ese tratado al Congreso sin enviar también el suscrito con Colombia.

Que no se precipiteRon Kirk afirmó que "es importante, tal como hemos hecho con Corea, no podemos precipitar el proceso con Panamá y Colombia".

"Ellos tienen la misma importancia para nosotros. Sería un gran error tratar de forzar la agenda comercial en un solo voto con Corea", agregó.

Los tratados de libre comercio de Estados Unidos con Colombia y Panamá se encuentran estancados en el Congreso desde 2006 y 2007, respectivamente, pero la aprobación del tratado con Corea y la nueva mayoría republicana en la Cámara baja han creado nuevas expectativas sobre una posible ratificación.

"El presidente (Barack Obama) está convencido de que la razón por la que pudimos lograr un acuerdo con amplio apoyo bipartidista, empresarial y sindical es porque nos tomamos el tiempo para hacerlo bien", dijo Kirk durante una conferencia de prensa.

Añadió que planea presentar la iniciativa ante el Congreso antes del 1° de julio para su aprobación final.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo conseguir la aprobación del tratado antes de que entre en vigencia un convenio separado de Corea del Sur con la Unión Europea el 1° de julio, dijo Kirk ante un panel que discute el acuerdo.

El Gobierno del presidente Barack Obama también impulsa la aprobación de otros dos tratados de libre comercio, con Colombia y Panamá, pero Kirk dijo que "sería un gran error tratar de forzar (la aprobación) de todos los tratados comerciales en una sola votación con Corea del Sur".

Cada acuerdo tiene sus propios desafíos, por lo que deben ser abordados de manera separada, señaló.

Kirk indicó que Obama hablará de sus planes para los acuerdos comerciales en su discurso del 25 de enero sobre el Estado de la Unión.

Los republicanos, que consiguieron el control de la Cámara de Representantes en las elecciones de noviembre, buscan ratificar los tratados este año, pero muchos demócratas siguen oponiéndose a aprobar el acuerdo con Colombia por las dudas que tienen sobre el respeto a los derechos de los trabajadores en el país.

Eso también ha complicado las perspectivas para el acuerdo con Panamá, dado que es improbable que Obama envíe ese tratado al Congreso sin enviar también el suscrito con Colombia.

Que no se precipiteRon Kirk afirmó que "es importante, tal como hemos hecho con Corea, no podemos precipitar el proceso con Panamá y Colombia".

"Ellos tienen la misma importancia para nosotros. Sería un gran error tratar de forzar la agenda comercial en un solo voto con Corea", agregó.

Los tratados de libre comercio de Estados Unidos con Colombia y Panamá se encuentran estancados en el Congreso desde 2006 y 2007, respectivamente, pero la aprobación del tratado con Corea y la nueva mayoría republicana en la Cámara baja han creado nuevas expectativas sobre una posible ratificación.

"El presidente (Barack Obama) está convencido de que la razón por la que pudimos lograr un acuerdo con amplio apoyo bipartidista, empresarial y sindical es porque nos tomamos el tiempo para hacerlo bien", dijo Kirk durante una conferencia de prensa.

Añadió que planea presentar la iniciativa ante el Congreso antes del 1° de julio para su aprobación final.

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

ALCALDEpalabras del el SECRETARIO dice

para el desarrollo ejemplo a seguir

Page 4: Revista Bello Educa

Educamos Educamos para lapara la

vidavida y la y la

culturacultura

54

Abaco,

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo conseguir la aprobación del tratado antes de que entre en vigencia un convenio separado de Corea del Sur con la Unión Europea el 1° de julio, dijo Kirk ante un panel que discute el acuerdo.

El Gobierno del presidente Barack Obama también impulsa la aprobación de otros dos tratados de libre comercio, con Colombia y Panamá, pero Kirk dijo que "sería un gran error tratar de forzar (la aprobación) de todos los tratados comerciales en una sola votación con Corea del Sur".

Cada acuerdo tiene sus propios desafíos, por lo que deben ser abordados de manera separada, señaló.

Kirk indicó que Obama hablará de sus planes para los acuerdos comerciales en su discurso del 25 de enero sobre el Estado de la Unión.

Los republicanos, que consiguieron el control de la Cámara de Representantes en las elecciones de noviembre, buscan ratificar los tratados este año, pero muchos demócratas siguen oponiéndose a aprobar el acuerdo con Colombia por las dudas que tienen sobre el respeto a los derechos de los trabajadores en el país.

Eso también ha complicado las perspectivas para el acuerdo con Panamá, dado que es improbable que Obama envíe ese tratado al Congreso sin enviar también el suscrito con Colombia.

Que no se precipiteRon Kirk afirmó que "es importante, tal como hemos hecho con Corea, no podemos precipitar el proceso con Panamá y Colombia".

"Ellos tienen la misma importancia para nosotros. Sería un gran error tratar de forzar la agenda comercial en un solo voto con Corea", agregó.

Los tratados de libre comercio de Estados Unidos con Colombia y Panamá se encuentran estancados en el Congreso desde 2006 y 2007, respectivamente, pero la aprobación del tratado con Corea y la nueva mayoría republicana en la Cámara baja han creado nuevas expectativas sobre una posible ratificación.

"El presidente (Barack Obama) está convencido de que la razón por la que pudimos lograr un acuerdo con amplio apoyo bipartidista, empresarial y sindical es porque nos tomamos el tiempo para hacerlo bien", dijo Kirk durante una conferencia de prensa.

Añadió que planea presentar la iniciativa ante el Congreso antes del 1° de julio para su aprobación final.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo conseguir la aprobación del tratado antes de que entre en vigencia un convenio separado de Corea del Sur con la Unión Europea el 1° de julio, dijo Kirk ante un panel que discute el acuerdo.

El Gobierno del presidente Barack Obama también impulsa la aprobación de otros dos tratados de libre comercio, con Colombia y Panamá, pero Kirk dijo que "sería un gran error tratar de forzar (la aprobación) de todos los tratados comerciales en una sola votación con Corea del Sur".

Cada acuerdo tiene sus propios desafíos, por lo que deben ser abordados de manera separada, señaló.

Kirk indicó que Obama hablará de sus planes para los acuerdos comerciales en su discurso del 25 de enero sobre el Estado de la Unión.

Los republicanos, que consiguieron el control de la Cámara de Representantes en las elecciones de noviembre, buscan ratificar los tratados este año, pero muchos demócratas siguen oponiéndose a aprobar el acuerdo con Colombia por las dudas que tienen sobre el respeto a los derechos de los trabajadores en el país.

Eso también ha complicado las perspectivas para el acuerdo con Panamá, dado que es improbable que Obama envíe ese tratado al Congreso sin enviar también el suscrito con Colombia.

Que no se precipiteRon Kirk afirmó que "es importante, tal como hemos hecho con Corea, no podemos precipitar el proceso con Panamá y Colombia".

"Ellos tienen la misma importancia para nosotros. Sería un gran error tratar de forzar la agenda comercial en un solo voto con Corea", agregó.

Los tratados de libre comercio de Estados Unidos con Colombia y Panamá se encuentran estancados en el Congreso desde 2006 y 2007, respectivamente, pero la aprobación del tratado con Corea y la nueva mayoría republicana en la Cámara baja han creado nuevas expectativas sobre una posible ratificación.

"El presidente (Barack Obama) está convencido de que la razón por la que pudimos lograr un acuerdo con amplio apoyo bipartidista, empresarial y sindical es porque nos tomamos el tiempo para hacerlo bien", dijo Kirk durante una conferencia de prensa.

Añadió que planea presentar la iniciativa ante el Congreso antes del 1° de julio para su aprobación final.

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

pensando la CIUDAD

una propuesta de inclusión

En Nueva Generación la INSTITUCION

le dan clase a la familia

Page 5: Revista Bello Educa

Educamos Educamos para lapara la

vidavida y la y la

culturacultura

76

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo conseguir la aprobación del tratado antes de que entre en vigencia un convenio separado de Corea del Sur con la Unión Europea el 1° de julio, dijo Kirk ante un panel que discute el acuerdo.

El Gobierno del presidente Barack Obama también impulsa la aprobación de otros dos tratados de libre comercio, con Colombia y Panamá, pero Kirk dijo que "sería un gran error tratar de forzar (la aprobación) de todos los tratados comerciales en una sola votación con Corea del Sur".

Cada acuerdo tiene sus propios desafíos, por lo que deben ser abordados de manera separada, señaló.

Kirk indicó que Obama hablará de sus planes para los acuerdos comerciales en su discurso del 25 de enero sobre el Estado de la Unión.

Los republicanos, que consiguieron el control de la Cámara de Representantes en las elecciones de noviembre, buscan ratificar los tratados este año, pero muchos demócratas siguen oponiéndose a aprobar el acuerdo con Colombia por las dudas que tienen sobre el respeto a los derechos de los trabajadores en el país.

Eso también ha complicado las perspectivas para el acuerdo con Panamá, dado que es improbable que Obama envíe ese tratado al Congreso sin enviar también el suscrito con Colombia.

Que no se precipiteRon Kirk afirmó que "es importante, tal como hemos hecho con Corea, no podemos precipitar el proceso con Panamá y Colombia".

"Ellos tienen la misma importancia para nosotros. Sería un gran error tratar de forzar la agenda comercial en un solo voto con Corea", agregó.

Los tratados de libre comercio de Estados Unidos con Colombia y Panamá se encuentran estancados en el Congreso desde 2006 y 2007, respectivamente, pero la aprobación del tratado con Corea y la nueva mayoría republicana en la Cámara baja han creado nuevas expectativas sobre una posible ratificación.

"El presidente (Barack Obama) está convencido de que la razón por la que pudimos lograr un acuerdo con amplio apoyo bipartidista, empresarial y sindical es porque nos tomamos el tiempo para hacerlo bien", dijo Kirk durante una conferencia de prensa.

Añadió que planea presentar la iniciativa ante el Congreso antes del 1° de julio para su aprobación final.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo conseguir la aprobación del tratado antes de que entre en vigencia un convenio separado de Corea del Sur con la Unión Europea el 1° de julio, dijo Kirk ante un panel que discute el acuerdo.

El Gobierno del presidente Barack Obama también impulsa la aprobación de otros dos tratados de libre comercio, con Colombia y Panamá, pero Kirk dijo que "sería un gran error tratar de forzar (la aprobación) de todos los tratados comerciales en una sola votación con Corea del Sur".

Cada acuerdo tiene sus propios desafíos, por lo que deben ser abordados de manera separada, señaló.

Kirk indicó que Obama hablará de sus planes para los acuerdos comerciales en su discurso del 25 de enero sobre el Estado de la Unión.

Los republicanos, que consiguieron el control de la Cámara de Representantes en las elecciones de noviembre, buscan ratificar los tratados este año, pero muchos demócratas siguen oponiéndose a aprobar el acuerdo con Colombia por las dudas que tienen sobre el respeto a los derechos de los trabajadores en el país.

Eso también ha complicado las perspectivas para el acuerdo con Panamá, dado que es improbable que Obama envíe ese tratado al Congreso sin enviar también el suscrito con Colombia.

Que no se precipiteRon Kirk afirmó que "es importante, tal como hemos hecho con Corea, no podemos precipitar el proceso con Panamá y Colombia".

"Ellos tienen la misma importancia para nosotros. Sería un gran error tratar de forzar la agenda comercial en un solo voto con Corea", agregó.

Los tratados de libre comercio de Estados Unidos con Colombia y Panamá se encuentran estancados en el Congreso desde 2006 y 2007, respectivamente, pero la aprobación del tratado con Corea y la nueva mayoría republicana en la Cámara baja han creado nuevas expectativas sobre una posible ratificación.

"El presidente (Barack Obama) está convencido de que la razón por la que pudimos lograr un acuerdo con amplio apoyo bipartidista, empresarial y sindical es porque nos tomamos el tiempo para hacerlo bien", dijo Kirk durante una conferencia de prensa.

Añadió que planea presentar la iniciativa ante el Congreso antes del 1° de julio para su aprobación final.

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

maquina de PROYECTOS maquina de PROYECTOS

Tenemos un Plan... la vida y la cultura ...que educa para

Page 6: Revista Bello Educa

Educamos Educamos para lapara la

vidavida y la y la

culturacultura

98

El arte en la escuela, Bello en Cuba

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo conseguir la aprobación del tratado antes de que entre en vigencia un convenio separado de Corea del Sur con la Unión Europea el 1° de julio, dijo Kirk ante un panel que discute el acuerdo.

El Gobierno del presidente Barack Obama también impulsa la aprobación de otros dos tratados de libre comercio, con Colombia y Panamá, pero Kirk dijo que "sería un gran error tratar de forzar (la aprobación) de todos los tratados comerciales en una sola votación con Corea del Sur".

Cada acuerdo tiene sus propios desafíos, por lo que deben ser abordados de manera separada, señaló.

Kirk indicó que Obama hablará de sus planes para los acuerdos comerciales en su discurso del 25 de enero sobre el Estado de la Unión.

Los republicanos, que consiguieron el control de la Cámara de Representantes en las elecciones de noviembre, buscan ratificar los tratados este año, pero muchos demócratas siguen oponiéndose a aprobar el acuerdo con Colombia por las dudas que tienen sobre el respeto a los derechos de los trabajadores en el país.

Eso también ha complicado las perspectivas para el acuerdo con Panamá, dado que es improbable que Obama envíe ese tratado al Congreso sin enviar también el suscrito con Colombia.

Que no se precipiteRon Kirk afirmó que "es importante, tal como hemos hecho con Corea, no podemos precipitar el proceso con Panamá y Colombia".

"Ellos tienen la misma importancia para nosotros. Sería un gran error tratar de forzar la agenda comercial en un solo voto con Corea", agregó.

Los tratados de libre comercio de Estados Unidos con Colombia y Panamá se encuentran estancados en el Congreso desde 2006 y 2007, respectivamente, pero la aprobación del tratado con Corea y la nueva mayoría republicana en la Cámara baja han creado nuevas expectativas sobre una posible ratificación.

"El presidente (Barack Obama) está convencido de que la razón por la que pudimos lograr un acuerdo con amplio apoyo bipartidista, empresarial y sindical es porque nos tomamos el tiempo para hacerlo bien", dijo Kirk durante una conferencia de prensa.

Añadió que planea presentar la iniciativa ante el Congreso antes del 1° de julio para su aprobación final.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo conseguir la aprobación del tratado antes de que entre en vigencia un convenio separado de Corea del Sur con la Unión Europea el 1° de julio, dijo Kirk ante un panel que discute el acuerdo.

El Gobierno del presidente Barack Obama también impulsa la aprobación de otros dos tratados de libre comercio, con Colombia y Panamá, pero Kirk dijo que "sería un gran error tratar de forzar (la aprobación) de todos los tratados comerciales en una sola votación con Corea del Sur".

Cada acuerdo tiene sus propios desafíos, por lo que deben ser abordados de manera separada, señaló.

Kirk indicó que Obama hablará de sus planes para los acuerdos comerciales en su discurso del 25 de enero sobre el Estado de la Unión.

Los republicanos, que consiguieron el control de la Cámara de Representantes en las elecciones de noviembre, buscan ratificar los tratados este año, pero muchos demócratas siguen oponiéndose a aprobar el acuerdo con Colombia por las dudas que tienen sobre el respeto a los derechos de los trabajadores en el país.

Eso también ha complicado las perspectivas para el acuerdo con Panamá, dado que es improbable que Obama envíe ese tratado al Congreso sin enviar también el suscrito con Colombia.

Que no se precipiteRon Kirk afirmó que "es importante, tal como hemos hecho con Corea, no podemos precipitar el proceso con Panamá y Colombia".

"Ellos tienen la misma importancia para nosotros. Sería un gran error tratar de forzar la agenda comercial en un solo voto con Corea", agregó.

Los tratados de libre comercio de Estados Unidos con Colombia y Panamá se encuentran estancados en el Congreso desde 2006 y 2007, respectivamente, pero la aprobación del tratado con Corea y la nueva mayoría republicana en la Cámara baja han creado nuevas expectativas sobre una posible ratificación.

"El presidente (Barack Obama) está convencido de que la razón por la que pudimos lograr un acuerdo con amplio apoyo bipartidista, empresarial y sindical es porque nos tomamos el tiempo para hacerlo bien", dijo Kirk durante una conferencia de prensa.

Añadió que planea presentar la iniciativa ante el Congreso antes del 1° de julio para su aprobación final.

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

laboratorio CREATIVO hechos EDUCATIVOS

una realidad en Bello

Page 7: Revista Bello Educa

Educamos Educamos para lapara la

vidavida y la y la

culturacultura

1110

Nuestra Secretaría, Con el S.A.C.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo conseguir la aprobación del tratado antes de que entre en vigencia un convenio separado de Corea del Sur con la Unión Europea el 1° de julio, dijo Kirk ante un panel que discute el acuerdo.

El Gobierno del presidente Barack Obama también impulsa la aprobación de otros dos tratados de libre comercio, con Colombia y Panamá, pero Kirk dijo que "sería un gran error tratar de forzar (la aprobación) de todos los tratados comerciales en una sola votación con Corea del Sur".

Cada acuerdo tiene sus propios desafíos, por lo que deben ser abordados de manera separada, señaló.

Kirk indicó que Obama hablará de sus planes para los acuerdos comerciales en su discurso del 25 de enero sobre el Estado de la Unión.

Los republicanos, que consiguieron el control de la Cámara de Representantes en las elecciones de noviembre, buscan ratificar los tratados este año, pero muchos demócratas siguen oponiéndose a aprobar el acuerdo con Colombia por las dudas que tienen sobre el respeto a los derechos de los trabajadores en el país.

Eso también ha complicado las perspectivas para el acuerdo con Panamá, dado que es improbable que Obama envíe ese tratado al Congreso sin enviar también el suscrito con Colombia.

Que no se precipiteRon Kirk afirmó que "es importante, tal como hemos hecho con Corea, no podemos precipitar el proceso con Panamá y Colombia".

"Ellos tienen la misma importancia para nosotros. Sería un gran error tratar de forzar la agenda comercial en un solo voto con Corea", agregó.

Los tratados de libre comercio de Estados Unidos con Colombia y Panamá se encuentran estancados en el Congreso desde 2006 y 2007, respectivamente, pero la aprobación del tratado con Corea y la nueva mayoría republicana en la Cámara baja han creado nuevas expectativas sobre una posible ratificación.

"El presidente (Barack Obama) está convencido de que la razón por la que pudimos lograr un acuerdo con amplio apoyo bipartidista, empresarial y sindical es porque nos tomamos el tiempo para hacerlo bien", dijo Kirk durante una conferencia de prensa.

Añadió que planea presentar la iniciativa ante el Congreso antes del 1° de julio para su aprobación final.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo conseguir la aprobación del tratado antes de que entre en vigencia un convenio separado de Corea del Sur con la Unión Europea el 1° de julio, dijo Kirk ante un panel que discute el acuerdo.

El Gobierno del presidente Barack Obama también impulsa la aprobación de otros dos tratados de libre comercio, con Colombia y Panamá, pero Kirk dijo que "sería un gran error tratar de forzar (la aprobación) de todos los tratados comerciales en una sola votación con Corea del Sur".

Cada acuerdo tiene sus propios desafíos, por lo que deben ser abordados de manera separada, señaló.

Kirk indicó que Obama hablará de sus planes para los acuerdos comerciales en su discurso del 25 de enero sobre el Estado de la Unión.

Los republicanos, que consiguieron el control de la Cámara de Representantes en las elecciones de noviembre, buscan ratificar los tratados este año, pero muchos demócratas siguen oponiéndose a aprobar el acuerdo con Colombia por las dudas que tienen sobre el respeto a los derechos de los trabajadores en el país.

Eso también ha complicado las perspectivas para el acuerdo con Panamá, dado que es improbable que Obama envíe ese tratado al Congreso sin enviar también el suscrito con Colombia.

Que no se precipiteRon Kirk afirmó que "es importante, tal como hemos hecho con Corea, no podemos precipitar el proceso con Panamá y Colombia".

"Ellos tienen la misma importancia para nosotros. Sería un gran error tratar de forzar la agenda comercial en un solo voto con Corea", agregó.

Los tratados de libre comercio de Estados Unidos con Colombia y Panamá se encuentran estancados en el Congreso desde 2006 y 2007, respectivamente, pero la aprobación del tratado con Corea y la nueva mayoría republicana en la Cámara baja han creado nuevas expectativas sobre una posible ratificación.

"El presidente (Barack Obama) está convencido de que la razón por la que pudimos lograr un acuerdo con amplio apoyo bipartidista, empresarial y sindical es porque nos tomamos el tiempo para hacerlo bien", dijo Kirk durante una conferencia de prensa.

Añadió que planea presentar la iniciativa ante el Congreso antes del 1° de julio para su aprobación final.

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

enREDados PROCESOS

a un clic tenemos un sistema que nos acerca

Page 8: Revista Bello Educa

Educamos para la

vida y la

cultura

12

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo conseguir la aprobación del tratado antes de que entre en vigencia un convenio separado de Corea del Sur con la Unión Europea el 1° de julio, dijo Kirk ante un panel que discute el acuerdo.

El Gobierno del presidente Barack Obama también impulsa la aprobación de otros dos tratados de libre comercio, con Colombia y Panamá, pero Kirk dijo que "sería un gran error tratar de forzar (la aprobación) de todos los tratados comerciales en una sola votación con Corea del Sur".

Cada acuerdo tiene sus propios desafíos, por lo que deben ser abordados de manera separada, señaló.

Kirk indicó que Obama hablará de sus planes para los acuerdos comerciales en su discurso del 25 de enero sobre el Estado de la Unión.

Los republicanos, que consiguieron el control de la Cámara de Representantes en las elecciones de noviembre, buscan ratificar los tratados este año, pero muchos demócratas siguen oponiéndose a aprobar el acuerdo con Colombia por las dudas que tienen sobre el respeto a los derechos de los trabajadores en el país.

Eso también ha complicado las perspectivas para el acuerdo con Panamá, dado que es improbable que Obama envíe ese tratado al Congreso sin enviar también el suscrito con Colombia.

Que no se precipiteRon Kirk afirmó que "es importante, tal como hemos hecho con Corea, no podemos precipitar el proceso con Panamá y Colombia".

"Ellos tienen la misma importancia para nosotros. Sería un gran error tratar de forzar la agenda comercial en un solo voto con Corea", agregó.

Los tratados de libre comercio de Estados Unidos con Colombia y Panamá se encuentran estancados en el Congreso desde 2006 y 2007, respectivamente, pero la aprobación del tratado con Corea y la nueva mayoría republicana en la Cámara baja han creado nuevas expectativas sobre una posible ratificación.

"El presidente (Barack Obama) está convencido de que la razón por la que pudimos lograr un acuerdo con amplio apoyo bipartidista, empresarial y sindical es porque nos tomamos el tiempo para hacerlo bien", dijo Kirk durante una conferencia de prensa.

Añadió que planea presentar la iniciativa ante el Congreso antes del 1° de julio para su aprobación final.

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

-Kirk dijo a los reporteros que su equipo ha sostenido "buenas negociaciones" con Colombia y Panamá, cuyo presidente, Ricardo Martinelli, "está tomando decisiones muy importantes, así que esperamos trabajar con él y su equipo para poder hacer lo mismo que hicimos con Corea".

Sin embargo, no hizo alusiones al acuerdo comercial con Colombia y al trabajo que se viene haciendo para que el TLC pueda llegar a feliz término lo más pronto posible, teniendo en cuenta que el Atpdea (de preferencias arancelarias) vence a mediados de febrero próximo.

-El Gobierno de Estados Unidos espera que el Congreso apruebe antes del mes de julio próximo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Corea del Sur, pero los acuerdos con Panamá y Colombia deberán esperar un poco más, dijo ayer el representante de Comercio estadounidense Ron Kirk.

"Todo lo que estamos haciendo" tiene como objetivo

Agenda EDUCATIVA