Resurrection Catholic Church · Cuestionario Católico 1. ¿Durante Adviento contemplamos la venida del Señor: A) como un niño B) como Su segunda venida C) ... El escritor de la

6819 Krycul Ave Riverview 33578 (813) 677-2175 FAX: 671-7844 [email protected] ResurrectionCatholicRiverview.com

Resurrection Catholic Church Your Church and the Church of the family

20 December 2015 Fourth Sunday of Advent

g{tÇ~ çÉâ yÉÜ çÉâÜ V{Ü|áàÅtá yÄÉãxÜ wÉÇtà|ÉÇá

A very merry and

blessed Christmas from

our pastor, Fr. Eugene,

staff & ministry heads.

C D A

Resurrec on ECC Resurrec [email protected]

A Catholic Preschool 3 - 4 year old

(813) 672-0077

Cuestionario Católico 1. ¿Durante Adviento contemplamos la venida del Señor: A) como un niño B) como Su segunda venida C)

en Su venida a nosotros en la Eucaris a D) todas las anteriores 2. ¿Quién dijo:“Ignorancia de las escrituras es ignorancia de Cristo” A) San Jerónimo B) San Antonio C) San

Francisco de Asís D) San Agus n 3. ¿ En Númeross 22, quién era el dueño del burro que hablaba? A) José B) Elías C) Shrek D) Balaam

¿QUÉ DEBEMOS HACER EN ESTE AÑO DE LA MISERICORDIA?

1. Sacramento de la Confesión

2. Ser misericordioso con los demás

3. Obras de Misericordia Corporales y Espirituales

OBRAS DE MISERICORDIA Corporales:

Dar de comer al hambriento Dar de beber al sediento Ves r al desnudo Acoger al forastero Asis r los enfermos Visitar a los presos Enterrar a los muertos

Espirituales: Dar consejo al que lo necesita Enseñar al que no sabe Corregir al que se equivoca Consolar al triste Perdonar las ofensas Soportar con paciencia las personas molestas Rogar a Dios por los vivos y por los difuntos.

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Cuarto Domingo de Adviento Lunes: San Pedro Canisio; Invierno Miércoles: San Juan de Kanty Jueves: La Vigilia de Navidad Viernes: La Na vidad del Señor Sábado: San Esteban; Kwanza

UN ORDEN NUEVO "Oh, pequeña aldea de Belén"; un clérigo de Filadelfia llamado Phillips Brooks escribió este popular villancico a mediados de los 1800, pero el profeta Miqueas hubiera podido hacerlo primero. Miqueas sabía que el tesoro grande viene en estuche pequeño. En la primera lectura de hoy, él sabía que del pueblito de Belén vendría el Señor. El escritor de la carta a los hebreos explica que Cristo vino a nosotros para hacer la voluntad de Dios de establecer un nuevo orden y ser un sacrificio perfecto. Y Lucas nos dice que Isabel y Juan, el pequeño en sus entrañas, comprenden que grandes maravillas han llegado con la venida del Señor. Este es el Cuarto Domingo de Adviento. Mañana celebramos de nuevo el fruto de tu vientre, María. Como se nos dice en Hebreos, el nuevo orden de Jesús se está creando hoy mismo. Y como proclama Miqueas, su grandeza llega ahora mismo hasta los confines de la erra. Copyright (c) J. S. Paluch Co.

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Cant 2:8-14 or Sof 3:14-18a; Sal 33 (32):2-3, 11-12, 20-21; Lc 1:39-45 Martes: 1 Sm 1:24-28; 1 Sm 2:1, 4-8abcd; Lc 1:46-56 Miércoles: Mal 3:1-4, 23-34; Sal 25 (24):4-5ab, 8-10, 14; Lc 1:57-66 Jueves: 2 Sm 7:1-5, 8-12, 14, 16; Sal 89 (88):2-5, 27, 29; Lc 1:67-79 Viernes: Vigilia: Is 62:1-5; Sal 89 (88):4-5, 16-17, 27, 29; Hch 13:16-17, 22-25; Mt 1:1-25 [18-25] Noche: Is 9:1-6; Sal 96 (95):1-3, 11-13; Tit 2:11-14; Lc 2:1-14 Aurora: Is 62:11-12; Sal 97 (96):1, 6, 11-12; Tit 3:4-7; Lc 2:15-20 Día: Is 52:7-10; Sal 98 (97):1-6; Heb 1:1-6; Jn 1:1-18 [1-5, 9-14] Sábado: Hch 6:8-10; 7:54-59; Sal 31 (30):3cd-4, 6, 8ab, 16bc, 17; Mt 10:17-22 Domingo: Sir 3:2-6, 12-14 o 1 Sm 1:20-22, 24-28; Sal 128 (127:1-5 o Sal 84 (83):2-3, 5-6, 9-10; Col 3:12-21 [12-17] or 1 Jn 3:1-2, 21-24; Lc 2:41-52

AMAR AHORA Que amen ahora quienes nunca antes amaron; que los que siempre amaron amen aún más ahora. --Anónimo

4 S A

Adult Choir 8/10:30 am Masses Prac ce Tue 6:30pm Teen Choir 10:30 am Mass-3rd Sunday Prac ce Wed 6:00pm Coro Misa de Español Les llamamos a ser parte de un hermoso ministerio. Si estás interesado, por favor comunicarse con Enrique Rivera

Catholic IQ 1. During Advent we contemplate the Lord’s coming: A) as a baby B) at His 2nd coming C) at His coming to us in

the Eucharist D) all the above 2. Who said, “Ignorance of the Scriptures is ignorance of Christ” A) St Jerome B) St Anthony C) St Francis of Assisi D)

St Augus ne 3. In Numbers 22, who was the talking donkey's owner? A) Joseph B) Elijah C) Shrek D) Balaam

FORMED.ORG PARISH CODE

9GJF4B

Advent Peniten al Service

Mon, Dec 21 St. Stephen

AN ADVENT PRAYER

May the God of peace make us completely holy.

May God keep us blameless in spirit, soul and body

for the coming of our Lord Jesus Christ

Forever faithful is the One who calls us—God our Father!

Expectant, let us live in joyful hope

for the revela on of the glory

of our God and Savior, Christ Jesus!

To him be glory forever!

Come, Lord Jesus! Your grace be with us all.

From Come, Lord Jesus by Lucien Deiss, CSSp, Copyright 1976, 1981,

Lucien Deiss. Published by World Library Publica ons. p. 127

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Fourth Sunday of Advent Monday: St. Peter Canisius; Winter begins Wednesday: St. John of Kanty Thursday: The Vigil of Christmas Friday: The Na vity of the Lord (Christmas) Saturday: St. Stephen; First day of Kwanzaa

READINGS FOR THE WEEK Monday: Sg 2:8-14 or Zep 3:14-18a; Ps 33:2-3, 11-12, 20-21; Lk 1:39-45 Tuesday: 1 Sm 1:24-28; 1 Sm 2:1, 4-8abcd; Lk 1:46-56 Wednesday: Mal 3:1-4, 23-34; Ps 25:4-5ab, 8-10, 14; Lk 1:57-66 Thursday: 2 Sm 7:1-5, 8b-12, 14a, 16; Ps 89:2-5, 27, 29; Lk 1:67-79 Friday: Vigil: Is 62:1-5; Ps 89:4-5, 16-29; Acts 13:16-17, 22-25; Mt 1:1-25 Night: Is 9:1-6; Ps 96:1-3, 11-13; Ti 2:11-14; Lk 2:1-14 Dawn: Is 62:11-12; Ps 97:1, 6, 11-12; Ti 3:4-7; Lk 2:15-20 Day: Is 52:7-10; Ps 98:1-6; Heb 1:1-6; Jn 1:1-18 Saturday: Acts 6:8-10; 7:54-59; Ps 31:3cd-4, 6, 8ab, 16bc, 17; Mt 10:17-22 Sunday: Sir 3:2-6, 12-14 or 1 Sm 1:20-22, 24-28; Ps 128:1-5 or Ps 84:2-3, 5-6, 9-10; Col 3:12-21 or 1 Jn 3:1-2, 21-24; Lk 2:41-52

Some things you can do for the Year of Mercy

1. Go to confession

2. Forgive someone 3. Read a good Catholic

book about mercy

4. Do one spiritual and one corporal work of mercy

5. Pray the Divine Mercy Novena

6. Take a pilgrimage

7. Say the Year of Mercy daily prayer

LIGHT All the darkness of the world cannot put out the light of one small candle. --Anonymous

NEW BIBLE STUDY: PETER Star ng January 13, 2016 Wednesday nights

Our Prayer Request Triny Diaz, Dawn Atkinson, Chris Falconio, Nancy Torres, Suzie Cardoza, Candida Santiago, Margaret Morone, Brad Adolff, William Jones, Minerva Martinez, Joaquin Fernandez-Stearns, Bonnie Murphy, Dolores & Bill Montgomery, Eileen Peabody, Carmen Baco, Patricia Gordon, Bob Raitt, Diane Wilson Allen, Maggie Hutt Karen Ritter, Victor Ortiz, Daniel Pagan, Sylvia Aquino, Oscar Johnson, Graciela Paredes, Viñas, Hannah Marie Lewis, Peyton Elizabeth Hughes, Debbie Rivera, David Maysonet, Bob Nicholas, Marcelino Rosado, Felicita Mejia, Jose Daniel Rocha, Ernie & Nellie Primo, Ruth and Sandra Klein, Fr Lorden, Mary Shepard & Tina Kilburne, Bridget Garczynski, Ashley Simon, Scott Schneider, Luis Morales, Margaret Midulla, Sean Sebastan, Nicole Woolsey, Debbie Kauffman, Juanita & Michael San Juan, Jessica Beavers, Alicia Flores, Carol & Alex Bahl, Bobby & Christine Mancini, M/M Browne, Mary & Tony R, Jeri Bang, Mindy Reeves, Elizabeth Bañuelos, Toni Bonaly, Oscar & Dinorah, Peggy McCourtney, Carmen Felicia, Miguel Gomez, Bobby Wolf, Randy Fuqua, Elena Garriga, Paula Gonzalez, Margo Santana, Victor Torres, Josefina Lizama, Lydia Maysonet, Pency Owen, Jaxon Morales, Kate Engman, Brianna McAnally, Richard Pitt, Bart Temple, Nancy A, Dorothy Devito, Joe Briggs, Humberto Felisola, Luis Ibarra, Joan Keller, William Rudy, Brook Locke, Nick Dawson, Donna Anloague, Aydeo D, Mason Barker, Barbara Schnurman, Marie Ilderton, Ana Lugo, Mr Hyzy, Paula e Ines Galache de Toro, Nellie Ingram, Jack Sanchez, LuAnn Colman, Tom Tobin, Luis Safe, Ethan Hillenbrand, Steve Vergara, Maria Simon, Wendy Trombetti, Judith Halley, Olga Ramirez, Rafael Alexis De Gracia, Gutierrez Family, Zeneda Lidarralde, Larry Sopcik, Joanie Ostrowski, Alba Colon, Mike Stanco, Charlotte Bowen, Ani Alvarez, Alvin Mulford, Feliciano-Herrera Family, Isabel Mary Giddings, Valentina Bisono, Sheryl Geletka, Terry Garrett, Michael Nicholson, Suzanne Lowe, Phillis Shimberg, Stefan Ramirez, Trevor Rodriguez, Stephanie & Kiara Carrico, Mary Meza, Rey Seijo, Elizabeth McGucken, Roxane Alverez, Mildred Hiott, Larry Daly, Jerry Parker, Fran Teitelbaum, Faith O’Brien, Roger Groulx and Rick Litner, Mary Soleau, infirmed, hospitalized, homebound, imprisoned, those in assisted living facilities, soldiers, first responders, helpless victims, those looking for employment and those who lost hope

Your Tithe and Offerings We thank you for your generosity! Gracias!

Sun, Dec 13 Collec ons Envelopes A endance 4:30 pm $ 1,417.00 52 116 8:00 am $ 1,183.00 46 167 10:30 am $ 2,482.90 72 313 12:30 pm $ 2,495.38 70 445

Total $ 7,578.28 240 1041 Building Fund $ 2,980.18 121 env Christmas Flowers $564

Our Lady of Guadalupe $ 541.00 392 att

DIALOGO MATRIMONIAL MDS Invita a todos los matrimonios o parejas al próximo dialogo matrimonial a realizarse el fin de semana del 22 al 24 de Enero. Comienza el viernes a las 6:30 PM y termina el domingo a las 5:00 PM. El costo es $175.00 y esto incluye la estadía de dos noches en el hotel, comidas, refrigerios . Es un fin de semana que brinda a las parejas la oportunidad para compartir y reflexionar en una atmósfera completamente privada y fuera del alcance de las tensiones y distracciones de la vida diaria. Para más información llamar a Ramon o Ines (813) 234-2598. Los invitamos todos los miércoles a las 7:30pm en el salón de conferencias.

Annual Pastoral Appeal Goal: $ 57,73200 Pledges: $ 65,971.00 Paid: $ 61,268.50 Pledges: 155

TRADICIONES DE NUESTRA FE Esta semana recordamos a los niños judíos que fueron asesinados por orden del Rey Herodes en Belén. Esa tragedia que ocurrió cuando el viejo y celoso rey se enteró del nacimiento de un nuevo rey de los judíos. Él mandó a matar a todo niño que tuviera menos de dos años. El llanto de las familias que perdieron sus pobres inocentes se ha conver do en risas en varios países la noamericanos. El 28 de diciembre en muchas partes es conmemorado como el día de los inocentes que viene siendo el April Fools Day de La noamérica. En ese día se hacen bromas para burlarse de los amigos. Si la broma funciona al pobre que fue engañado se le llama "inocente".La inocencia normalmente se atribuye a los niños o a los ingenuos, pero en si la inocencia es una virtud cris ana, de los que hemos sido perdonados por Cristo. Esta inocencia no es ingenuidad mas bien es la candidez, simplicidad y generosidad de una persona que conoce bien lo duro que es la vida y aún así man ene la esperanza.--Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright (c) J. S. Paluch Co.

Forward in Faith Goal: $ 337,873.00 Pledges: $ 151,711.00 Paid: $ 54,456.88 Pledges: 203

TREASURES FROM OUR TRADITION Many of our most treasured tradi ons link the liturgy of the church with the hearth of the home. The food on the table at certain feasts and fasts helps to extend the mystery into everyday life. Tonight, for example, many families of Italian heritage, especially those with links to the south of Italy, will se le down to the "Feast of the Seven Fishes," or La Vigilia. It is a command performance for the whole family, as the saying goes: Natale con I tuui, Pasqua conchi vuoi, or "Christmas with your family, Easter with whomever you wish." Seven different fish, some say one for each day of Mary and Joseph's journey to Bethlehem, others say one for each sacrament, or one for each day of crea on, are served. Eel and shrimp, lobster and crab, calamari, pasta with clam sauce, flounder and hake all abound, but most especially baccala, dried salted cod. Why? Many say that it is a way to pay homage to the beasts of the stable who witnessed the holy birth and relinquished their manger to make way for God. Tonight, if someone asks you to "pass the shrimp," you'll be able to shed a li le light on a menu that is a delicious treasure in our tradi on! --Rev. James Field, Copyright (c) J. S. Paluch Co.

bring your baby Jesus for a blessing

Thursday, December 24 Christmas Vigil (English) 4:30 pm

Misa Vespertina de la Vigilia (Español) 7:00pm Friday, December 25 Midnight Mass (11:30 pm Christmas Carols)

Christmas Masses 8:00 am & 10:30 am Misa de Navidad 12:30 pm

Mary, Mother of God (Holy Day of Obligation)

Thursday, December 31 Vigil 4:30 pm Friday, January 1 Mass in English 9:00 am Misa en Español 11:00 am 1st Friday—adoration/novena between Masses

Thu, Jan 7 Mass 7:00 pm Blessing of Family after Mass

Christmas Ministry signups are in the sacristy. We are asking ALL ministers: ectors, commentators, EEMs, ushers and altar servers to please sign up for the Mass they will be a ending.

A NEW ORDER "O, Li le Town of Bethlehem." A Philadelphia clergyman named Phillips Brooks penned these

popular words back in the mid-1800s, but the prophet Micah

could have used them first. Micah knew that from small

packages great treasures come. In today's first reading, he knew that from ny Bethlehem would

come the Lord. The writer in Hebrews explains that Christ came to us to do the will of God by establishing a new

order and by becoming our perfect sacrifice. And Luke tells us that Elizabeth and John, the

infant in her womb, understand that great and wondrous things are at hand with the coming of

the Lord. This is the Fourth Sunday of

Advent. Soon we celebrate anew the fruit of Mary's womb. As we are told in Hebrews, Jesus' new order is being established even today. And as Micah proclaims, his greatness is reaching even now to the ends of the earth.

Copyright (c) J. S. Paluch Co.

Saturday 4:30 pm For the eternal rest of +Marjolaine and Jean Paul Groulx by their daughter, Monique Sunday 8:00 am For the Holy Family and All the Saints in loving memory of Fran DiSarno by Karen Oberst 10:30 am For the eternal rest of +Jose Fernando Soriano by his brother, Ricardo and the Knights of Columbus 12:30 pm Por el eterno descanso de +Claudio Ocampo de parte de Catalina y su familia Mon 8:00 am For the eternal rest of the deceased members of the Nguyen family Tue 8:00 am For Resurrec on Community Wed 8:00 am For the eternal rest of +Mary Catherine Pace by her family and friends

Christmas Vigil 4:30pm Resurrec on Community Viligia 7:00 pm Resurrec on Community Midnight Mass 12:00 am Resurrec on Community Christmas Day 8:00 am Resurrec on Community 10:30am Resurrec on Community 12:30 pm Resurrec on Community

Parish Staff Pastor Fr Eugeniusz Gancarz

Deacon Pedro Leon Monica Fernandez-Stearns

Heather Paskert, Tina Ver Pault Al Larson

Music Director Helen McLeary Resurrection Early Childhood Center

(813) 672-0077

ResurrectionECC@yahoocom

Ivonne Roldan-Cortes, Director Gloria Figueroa, Magda Valencia

Saturnina Serra Medina Catholic IQ Answers

Cuestionario Católico Respuestas 1: D 2: A 3: D

Tree of Life Memorial Memorial leaves are on the Tree of Life in social hall

Have you seen our two new leaves placed this week?Memorial leaves can be obtained thru office

(gold) $750 (silver) $500 & (bronze) $250

Special Weekly Memorials & Inten ons Sanctuary candle $20/wk Wine and hosts for $25/wk

Wine & hosts: In thanksgiving for Isidora Lebron on her the birthday Sanctuary Candle: In Memory of Lucia “Dora” Cruz

Intenciones semanales Patrocina en memoria de un ser querido o una intención personal

Vela del santuario: $20 por semana Vino y hos as $25 por semana Vino y hos as: En acción de gracias por el cumpleaños de Isidora Lebrón

Vela del santuario: En Memoria de Lucia “Dora” Cruz

St Anthony Food Pantry Thank you so much for your tremendous generosity. We are gearing up for Christmas If you would like to donate our wish list is: Mashed Potatoes, stuffing mix, green beans, corn, cranberry sauce, yams or sweet potatoes, pie crust mix, jiffy corn mix, cake mix, evaporated milk, gravy, chicken broth and fruit cocktail. Thank you to the Knights of Columbus for their continued donations.

“Service As It Should Be”Kevin M. Talbert Mark C. Vargo, Sr.

DIRECTORS / OWNERS

813-671-312110510 RIVERVIEW DRIVE • RIVERVIEW, FL

SOUTHERNFUNERALCARE.COM

SUE ANN CURD EAACCOUNTANT

CURD & ASSOCIATES CO.

1208 Bell Shoals Rd.

Brandon 689-9360

A los patrocinadores que están en este boletín.Gracias a estos patrocinadores este boletín puede hacerse.

Dueños de negocios interesados en anunciarse por favor llamen a

J.S. Paluch al 1-800-432-3240

Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise.Prices begin at $1045 per couple which includes all port fees

and taxes. Daily Mass and Rosary offered. Deposit ofonly $100 per person will reserve your cabin.

Space is limited. Thanks and God Bless,

Brian or Sally, coordinators 860.399.1785an Official

Travel Agencyof AOS-USA

THE NEW CLASS OF WORLD CLASSPROFESSIONAL GRADE

Tel: (813) 620-65009740 Adamo Drive • Tampa, FL 33619

www.James-Rivard.com • [email protected]

“Family owned Since 1992 and Proudly Serving

the Tampa Bay Community for Over 20 Years”521476 Resurrection Church (B)

If You Live Alone You Need LIFEWatch!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW! 800.393.9954

FREE Shipping

FREE Activation

NO Long Term Contracts

Solutions as Low as$1a Day!

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240

J.S. Paluch CompanyBulletin Advertising Sales Division

• Aggressive Advertising Sales Representative Needed

• Excellent Benefit & Commission Plan

• Earning Potential 60K+ Per Year

• Must Have Strong Prospecting Skills

• English/Spanish Bilingual Helpful But Not Necessary

Vivian Murcianoemail resume to [email protected] www.jspaluch.com

Thank you for advertising inour church bulletin.

I am patronizing your businessbecause of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers

✂

WHY IS ITA man wakes up after sleeping

under an ADVERTISED blanket

on an ADVERTISED mattress

and pulls off ADVERTISED pajamas

bathes in an ADVERTISED shower

shaves with an ADVERTISED razorbrushes his teeth

with ADVERTISED toothpastewashes with ADVERTISED soap

puts on ADVERTISED clothesdrinks a cup

of ADVERTISED coffeedrives to work

in an ADVERTISED carand then . . . .

refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t pay.Later if business is poor

he ADVERTISES it for sale.

WHY IS IT?

Family Owned & Operated6919 Providence Road in Riverview

(Just South of Bloomingdale Ave.)

813-677-9494www.serenitymeadows.com

East Hillsborough’s Most Beautiful Memorial Park

“The Perfect Combination”

SSTTOOWWEERRSS FFUUNNEERRAALL HHOOMMEESSServing Riverview Families

Since 1960

667777--77001111Consider

RememberingYour Parish in

Your Will.For further information,

please call the Parish Office.

◆ Obtaining justice for over 32 years.

◆ Available to meet after Church,

after Knights of Columbus meeting

or at your home.

◆ Initial consultation is free of charge.

521476 Resurrection Church (A)

CROSS PEST CONTROL

Since 1952E. Hillsborough County

• 6 Month Service •813-754-1571

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240

PROTECTING SENIORS NATIONWIDEPUSH TALK 24/7 HELP

$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH➢➢ No Long-Term Contracts➢➢ Price Guarantee➢➢ American Made

TOLL FREE: 1-877-801-8608*First Three Months

........... ...........

The Most Complete

Online National

Directory of

Catholic ParishesCheck It Out Today!

Following Jesus Every Day:Following Jesus Every Day:GOSPEL MEDITATIONS FOR DAILY LIVING

Ninety days’ worth of Gospel verses and reflections including

a meditation, a prayer, a simple activity for the day and

a related verse from the Old Testament. Ideal for Lent

and Eastertime, or for any time of year!

800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/13182.htm

881133--667711--88558822

Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.

In Stock & Ready to Order Today.

CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

Yourad

couldbe inthis

space!

EEMMEERRGGEENNCCYY SSEEPPTTIICC TTAANNKKSSEERRVVIICCEE

Chris’s Plumbing Service, Inc.623-6830 671-3993

RAINBOWPEDIATRICS(813) 681-5714

Fax (813) 689-95571383 Providence Road

Brandon, FL 33511“Se Habla Español”

“YES! WE CANSAVE YOU MONEY”

Doris DavilaGeneral Agent

6528 US HWY 301 SouthSte. 107

Riverview, FL 33578Phone: 813-672-AUTO (2886)

Fax: 813-672-2008E-mail:

[email protected]

Hablamos Español

We can go to your home or office

Free Quotes

AUTO-HOME-COMMERCIAL

LIFE-HEALTH

WWW.CARRERAINSURANCETPA.COM

Bob Billa’sSHJ Plumbing LLC

The Name You Know.The Service You Trust.(813) 641-9174

PO Box 5082, Sun City Center, FL 33571CFC#019149 CFC#1428556