https://edocs.imo.org/Final Documents/English/MSC.5-CIRC.13-REV.2 (E).doc E 4 ALBERT EMBANKMENT LONDON SE1 7SR Telephone: +44 (0)20 7735 7611 Fax: +44 (0)20 7587 3210 MSC.5/Circ.13/Rev.2 9 November 2015 RESOLUTION A.950(23) – MARITIME ASSISTANCE SERVICES (MAS) Information on Maritime Assistance Services (MAS) 1 On 5 December 2003, the Assembly adopted resolution A.950(23) on Maritime Assistance Services (MAS), whereby, inter alia, it invited Governments of coastal States that have established an MAS for the purposes as described in the resolution, to forward to the Organization the details (i.e. call numbers, call signs, etc.) of their MAS, to enable the Organization to circulate such particulars, so that shipmasters and other persons or organizations concerned can make contact as necessary. 2 During the period April 2015 to October 2015, notification of the establishment of Maritime Assistance Services (MAS) and information on amendments to the existing listing has been received from the Governments of Finland and Greece. 3 Member Governments are invited to note the annexed information and bring it to the attention of all concerned, including shipowners and operators, shipping companies, shipmasters, etc. In addition, Member Governments are invited to provide information on MAS as requested in resolution A.950(23). 4 This circular supersedes MSC.5/Circ.13/Rev.1. ***
22
Embed
RESOLUTION A.950(23) – MARITIME ASSISTANCE SERVICES (MAS) · Maritime Assistance Services (MAS) and information on amendments to the existing listing has been received from the
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Information on Maritime Assistance Services (MAS) 1 On 5 December 2003, the Assembly adopted resolution A.950(23) on Maritime Assistance Services (MAS), whereby, inter alia, it invited Governments of coastal States that have established an MAS for the purposes as described in the resolution, to forward to the Organization the details (i.e. call numbers, call signs, etc.) of their MAS, to enable the Organization to circulate such particulars, so that shipmasters and other persons or organizations concerned can make contact as necessary. 2 During the period April 2015 to October 2015, notification of the establishment of Maritime Assistance Services (MAS) and information on amendments to the existing listing has been received from the Governments of Finland and Greece. 3 Member Governments are invited to note the annexed information and bring it to the attention of all concerned, including shipowners and operators, shipping companies, shipmasters, etc. In addition, Member Governments are invited to provide information on MAS as requested in resolution A.950(23). 4 This circular supersedes MSC.5/Circ.13/Rev.1.
Mediterranean Sea: MRCC La Garde Postal address: Fort Sainte-Marguerite, BP 70069, 83130 La Garde, France Telephone: +33 494 611 616 Fax: +33 494 271 149 Telex: 430 024 MMSI: 00 227 5400 Email: [email protected] Radio Call sign: CROSS La Garde or MRCC La Garde on VHF 16
French West Indies, French Guiana: MRCC Fort-de-France Postal address: 16 bd de la Marne, 97200 Fort-de-France, France Telephone: +596 596 709 292 Fax: +596 596 632 450 Inmarsat-C: 422 799 024 / 422 799 244 Email: [email protected] Radio Call sign: CROSS Antilles Guyane (CROSSAG) or MRCC Fort-de-France on VHF 16
La Réunion, Mayotte, French Austral Territory: MRCC La Réunion Postal address: Base navale, rond point de la Glacière – BP 80061 – 97822 Le Port cedex,
France Telephone: + 262 262 434 343 Fax: + 262 262 711 595 Telex: 916 140 Inmarsat-C: 422 799 193 Email: [email protected] Radio Call sign: CROSS La Réunion or MRCC La Réunion on VHF 16 or MHF 2182 Khz
New Caledonia, Wallis and Futuna: MRCC Nouméa Postal address: Quartier Alleyron, BP 38, 98843 Nouméa Cédex, NEW-CALEDONIA Telephone: +687 292 332 Fax: +687 292 303 Inmarsat-C: 422 799 194 Email: [email protected] Radio Call sign: MRCC Nouméa on VHF 16
French Polynesia (Tahiti): MRCC Papeete Postal address: BP 9420, 98715 Papeete CMP, FRENCH POLYNESIA Telephone: +689 541 616 Fax: +689 423 915 Inmarsat-C: 422 799 192 Email: [email protected] Radio Call sign: MRCC Papeete on VHF 16 (Society Islands) or 8291 Khz
GERMANY Telephone: see VTS Guide Fax: see VTS Guide Telex: see VTS Guide Inmarsat C: MMSI: see VTS Guide Email: see VTS Guide AFTN: see VTS Guide Watch on VHF channels: see VTS Guide, in general 16 Postal address: Central Command for Maritime Emergencies (CCME) Maritime Reporting and Assessment Centre (MERAC) Am Alten Hafen 2 D-27472 Cuxhaven Germany Notification made on behalf of the Government of Germany by the Federal Ministry of Transport, Building and Urban Affairs Postal address: P.O. Box 20 01 00, D-53170 Bonn, Germany Telephone: +49 228 300 4620 Fax: +49 228 300 1465 Email: [email protected]
Vessel Traffic Service Centres
Note: Communication with MAS Germany has to be performed principally by VHF channel 16
or by the Traffic Channels of the VTS-C (see also World VTS Guide or German VTS Guide)
Hellenic Coast Guard Operations Centre Telephone: (+30) 210 4191627 - (+30) 210 4082621 - (+30) 210 4082622 - (+30) 210 4633067 Fax: (+30) 210 4633096 Telex: - Inmarsat C: - MMSI: Email: [email protected] AFTN: - Watch on VHF channels: 24/7 watch on VHF Channel 16 and VHF/DSC channel 70 Postal address: Akti Vassiliadi, Gate E1-E2, 18510 Piraeus, Greece Notification made on behalf of the Government of Greece by:
General Director for Shipping Hellenic Coast Guard Ministry of Economy Infrastructure Shipping and Tourism Hellenic Coast Guard Piraeus, Greece
INDIA Telephone: +91 22 22610606 +91 22 22614646 +91 22 32959320 Fax: +91 22 22613636 Telex: Nil Inmarsat C: 441901172 MMSI: Under process Email: [email protected] AFTN: Nil Watch on VHF channels: 16, 70 Postal address: Directorate General of Shipping Jahaz Bhawan, Walchand Hirachand Marg Ballard Estate Mumbai 400001 India Notification made on behalf of the Government of India by: Ministry of Shipping, Road Transport & Highways Department of Shipping Transport Bhavan 1-Parliament Street New Delhi-110 001 India
Fax: +212 5 37 62 50 17 Telex: NIL Inmarsat C: 424200893 MMSI: 00 2424 133 Email: [email protected] AFTN: NIL Watch on VHF channels: 16, 70 (DSC) Postal address: Ministry of Agriculture and Marine Fisheries, Marine Fishery Department as National SAR Coordinator National SAR Office Rue Mohamed Belhassan El Ouazzani Haut agdal, B.P. 476 Rabat Morocco
Notification made on behalf of the Government of Morocco by:
Ministry of Agriculture and Marine Fisheries, Marine Fishery Department as National SAR Coordinator National SAR Office Rue Mohamed Belhassan El Ouazzani Haut agdal, B.P. 476 Rabat Morocco Telephone: +212 5 37 688 174 Fax: +212 5 37 688 112 Email: [email protected]
THE NETHERLANDS
MAS The Netherlands — Netherlands Coastguard / JRCC Den Helder Telephone: +31 9 000 111 (H24) urgent +31 223 542300 (H24) non-urgent Fax: +31 223 658358 (H24) Telex: (44) 71088 KUSTW NL Inmarsat C: 424426512 CGHQ X (main facility) 424477710 NLCG X (back-up facility) MMSI: 002442000 Email: [email protected] (non-urgent) Watch on VHF channels: 16 (H24) Postal address: Netherlands Coastguard P.O. Box 10000 1780 CA Den Helder The Netherlands
Postal address: VTS Świnoujście ul. Władysława IV-go 7, 72- 600 Świnoujście, Poland VTS Szczecin ul. Jana z Kolna 9, 71-603 Szczecin, Poland
PORTUGAL
MAS PORTUGAL Telephone: +351214464838 Fax: +351214464839 MMSI: 002633030 Email: [email protected] Station Name: ROCA CONTROL Watch on VHF channels: 16, 22 and 79 (primary working channels) and 69 (secondary working
channels), and 70 (DSC) Call Sign: CSG229 Postal address: CCTMC – Centro de Controlo de Tráfego Marítimo do Continente Edificio VTS, Av. Bonneville Franco, s/n 2770-058 Paço de Arcos Portugal Armando Miguel Perez de Jesus Sequeira Chairman of the Board of Directors Portuguese Maritime Administration – IPTM Maritime Transport and Ports Institute, PI Edificio Vasco da Gama, Rua General Gomes Araújo, Lisboa 1399-005 Lisboa Portugal Telephone : +351213914712 / +351213914762 Email : [email protected]
SLOVENIA The MAS is allocated to an MRCC Koper - The Slovenian Maritime Directorate Telephone: +386 5 66 32 108 Fax: +386 5 66 32 110 Telex: 34 235 up pom si Inmarsat C: - MMSI: 0027802200 Email: [email protected] AFTN: - Watch on VHF channels: 70, 16 Postal address: The Slovenian Maritime Directorate Ukmarjev trg 2 6000 Koper Slovenia
SWEDEN MAS: MRCC Gothenburg, Sweden Telephone: +46 31 699 080 Fax: +46 31 648 010 Telex: +54 20180 Inmarsat B: telephone 326590010, fax 326590011, telex 326590013 Inmarsat C: 426590010 MMSI: 002653000 Email: [email protected] AFTN: ESORYCYX (ARCC) Watch on VHF channels: H24 Postal address: Box 5158, SE-426 05 Västra Frölunda, Sweden
TURKEY Telephone: +90 312 231 91 05 +90 312 232 47 83 Fax: +90 312 232 08 23 Telex: +607 44144 DZMS TR Inmarsat C: (IOR) 427122324 Email: [email protected] AFTN: LTACZSZX Postal Address: Maltepe Mahallesi Gazi Mustafa Kemal Bulvari No: 128 Çankaya/Ankara Turkey