Giornale settimanale di informazione e annunci - Spedizione in abb. postale, art. 2 com. 20/b, leg. 662/96 - Filiale RE. Contiene I.P. - Editrice Reporter srl Redazione, amministrazione e pubblicità: via Emilia Ospizio, 23 - 42122 Reggio Emilia - tel. (0522) 45.50.50 r.a. - Fax (0522) 45.35.15 internet: www.reporter.it • e-mail: [email protected]€ 0,02 Anno 24 • numero 26 • 1 luglio 2011 Sono 127, in aumento, i profughi nella nostra Provincia. Chi sono? Quanto costano? Che speranze hanno? I nostri ospiti NICO BIAGIANTI A PAGINA 5 ALL'INTERNO L’ASCENSORE DEI LETTORI Buoni, cattivi e nominati di questa settimana A pagina 2 SPECCHIO SEGRETO Il Pd trasloca in via Gandhi Spesi inutilmente 270mila euro A pagina 3 DOSSIER DROGA Dal Ceis la fotografia delle nuove dipendenze A pagina 4 REPORTER WEEKEND Tutti gli appuntamenti per il tempo libero Nell’inserto VALUTIAMO IL TUO ORO 27 € al gr PURO NUMERO VERDE 800078538 VIENI AL NUOVO GINETTO SPORT DAL 2 LUGLIO SALDI! IL NEGOZIO DI REGGIO EMILIA SPECIALIZZATO IN ARTICOLI PER LA MONTAGNA ED IL TEMPO LIBERO Via Minghetti 1/a - Via Emilia S. Stefano, 62/d Reggio Emilia - Tel. 0522 438638 www.ginettosport.it
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Giornale settimanale di informazione e annunci - Spedizione in abb. postale, art. 2 com. 20/b, leg. 662/96 - Filiale RE. Contiene I.P. - Editrice Reporter srlRedazione, amministrazione e pubblicità: via Emilia Ospizio, 23 - 42122 Reggio Emilia - tel. (0522) 45.50.50 r.a. - Fax (0522) 45.35.15
Castello di Arceto - Scandiano - Tel. 0522-989851DISTESA ESTIVA
Chiuso il Martedì
A U T O F F I C I N A
RICARICA CLIMACONTROLLO GAS DI SCARICO
SERVIZIO REVISIONI
Speedy Cardi Torelli e Gianfreda s.n.c.
Via Carrobbio 10/A - 42010 ARCETO di Scandiano (RE)Telefono (0522) 98.03.38
Via P. Borsellino, 17 - ARCETO DI SCANDIANO (RE)TEL. 0522.989108 - e-mail: [email protected]
Tutti i suoni del MundusIl 6 luglio la rassegna si apre ad Arceto con il concerto di Raffaello Simeoni
Ha scelto Arceto, e in parti-colare il parco del Castello,
la rassegna “Mundus” per inaugurare la sua edizione 2011. Mercoledì 6 luglio la prestigiosa rassegna estiva promossa dalla Provincia di Reggio Emilia si apre con il concerto di Raffaello Simeo-
ni, instancabile ricercatore e rielaboratore di materiali tra-dizionali della Sabina, con un nuovo spettacolo dedicato alle liriche dell’alto Lazio, dal titolo “Mater Sabina”. Ambasciatore della nuova musica popolare, una voce calda e potente che da anni sperimenta nuove
sonorità, fuori dai confi ni più usuali attraverso immagini e arrangiamenti atipici, Simeoni trae ispirazione da vecchie ballate dove rivivono melodie, danze e antichi luoghi, un la-voro impreziosito da strumenti spesso dimenticati.“Mi sono rimesso in cammino. Perché questa è la storia di Mater Sabina, è la tradizione della mia terra segnata da tanti percorsi, nel cuore profondo d’Italia.Qui hanno poggiato i calzari e
trascinato i piedi i ciaramellari e i pastori transumanti, i can-tori in ottava rima, i cantastorie girovaghi, incrociando i suoni con la voce e le melodie delle nostre donne e con il fiato di San Francesco. Io ripasso su quelle loro orme … e vado avanti”.Giunto al decimo titolo disco-grafi co a proprio nome, dopo oltre vent’anni di concerti e collaborazioni, Raffaello Si-meoni torna nella sua terra – mai abbandonata ma mai
così strettamente abbraccia-ta. Il lavoro affronta quel che emerge dai ricordi e da una frequentazione mantenuta nel tempo con i rituali e le tradi-zioni della Sabina. La partenza e l’approdo sono i testi, la letteratura popolare, rivisitati e rielaborati con profondi in-terventi originali.I suoni e gli arrangiamenti ormai aperti dalla world mu-sic più cosciente e misurata accompagnano questi canti, lirici e sinceri, musicati da
strumenti antichi (zampogne, fl auti, arpa) e contemporanei (zampogna midi, batteria, sitar elettrico). In evidenza gli interventi di Hevia, di Arnaldo Vacca, dell’Isola quartet e di tanti altri compagni d’avven-tura – sodali e rapiti da un percorso di ricerca non solo delle radici proprie quanto di un’umanità estesa, totale e simboleggiata dal cammino di San Francesco, che in terra Sabina ha fatto risuonare i suoi passi.
CASTELLO… APERTO PER FERIE
I c a s t e l l i s c and i ane s i d’estate non chiudono. Anzi, raddoppiano. L’Am-ministrazione comunale di Scandiano ricorda che da domenica 26 giugno hanno riaperto la Rocca dei Boiar-do e il castello di Arceto. Durante il periodo estivo, dal 26 giugno al 25 set-tembre, nell’ambito della promozione e valorizzazio-ne del proprio patrimonio
storico/monumentale, è stato previsto, dopo la chiusura del cantiere, un ampio periodo di apertura dei due monu-menti con possibilità di visite guidate curato da personale specializzato.I castelli saranno aperti al pubblico tutti i giorni festivi dal 26 giugno al 25 settembre 2011, dalle ore 10 alle 13 e dalle 15 alle 19. I castelli sa-ranno aperti al pubblico tutti i
giorni festivi dal 26 giugno al 25 settembre, dalle ore 10 alle 13 e dalle 15 alle 19: i turni di visita alla Rocca dei Boiar-do seguiranno questi orari: 10.15-11.30-15.15-16.30-17.45 per gruppi di massimo 25/30 visitatori per volta. Al castello di Arceto turni di visita ogni ora per gruppi di massimo 25/30 visitatori per volta (ultima visita, ore 18). I turni di visita sono da inten-
dersi per le giornate feriali e solo su prenotazione. Biglietti: 3 euro (2 euro con Castelli Card - Rocca, Casa Spallanzani, chiesa S. Maria), 5 euro (4 euro con Castelli Card - Rocca, Casa Spallanzani, chiesa S. Maria, Torre dell’Oro-logio e Castello di Arceto). Ingresso gratuito bambini / ragazzi fi no a 15 anni e over 65
Via Nazionale, 201 - Codisotto di Luzzara (RE)Tel./Fax: 0522.978038 - www.dglattonieri.itGaliotto Silvio: 333.243777 - Daolio Franco: 335.243780
Demolizioni - RistrutturazioniCostruzioni di fabbricati pubblici e privati
Movimento terra
Via Martiri della Libertˆ , 242010 Casoni di Luzzara (RE)
Tel. e Fax 0522 836807 - Cell. 335 6366766
Via Nazionale, 104 - Codisotto di Luzzara (RE) - Tel. 0522 223144
RICARICHETELEFONICHE
HAPPY HOURSSUGLI APERITIVI
PRIME COLAZIONIPRIMI PIATTI
Notte bianca ad emissioni zeroIl 2 e 3 luglio torna l’Econotte a Luzzara con Little Taver protagonista
È una delle feste più belle organizzate in tutta la pro-
vincia. E sabato 2 e domenica 3 luglio tornerà a riempire di magia e suggestioni l’area golenare del Po a Luzzara. Or-ganizzata dalla Fondazione Un Paese e dell’Asc Fontanazzo in collaborazione con il Comune di Luzzara e le associazioni di volontariato luzzaresi torna “EcoNotte”, notte bianca ad emissioni zero che porterà sulle rive del grande fi ume ecologia e musica, balli e natura, fi ume e prodotti tipici. Econotte è una notte bianca a lume di candela che si svolge a Luzzara nel suggestivo spazio della zona golenale del fi ume Po. Arte, musica, spettacolo e cucina tradizionale si me-scolano a tematiche relative al
risparmio energetico, all’eco-logia e alla ricerca di fonti alternative di sostentamento. Una proposta fi nalizzata alla sensibilizzazione, un piccolo atto concreto verso la nascita di una nuova coscienza comune. “Da sempre il momento di festa irrompe nell’inevitabile e prevedibile scorrere del tempo come un lampo che squarcia il cielo.” Ma così come cielo e lampo sono destinati a coesi-stere, anche festa e quotidianità possono trovare ponti sui quali far scorrere valori comuni. “EcoNotte” è apertura alla vita, al divertimento, momento di gioia collettiva che rifl ette sul rapporto di donne e uomini con l’ambiente che li circonda e li accoglie. Un ambiente verso il quale, ogni giorno, può essere
manifestata in modo diverso un’attenzione utile, aperta al futuro”.Per tutta la manifestazione si potrà andare a tavola con il… blues grazie ai concerti del Coro Mississipi direttamente dal Ro-otsway Festival. Il tutto a base di lambrusco, anguria, pane e salame. Il programma prevede sabato 2 luglio alle 19.30 nella Baracca degli Amici del Po il concerto di Little Paul Venturi con aperitivo in blues e apertura uffi ciale della festa. Alle 21.30, sempre nella Baracca degli Amici del Po “Il Sindacato del Mojo”, mentre nella Baracca “La Baraca” ci sarà il concerto di Valerio Malagoli. Per i più piccoli, alle 21.30, “Quando il Po racconta” con narrazioni e musica sotto le stelle, attività
per bambini e ragazzi con ri-trovo alle 21. Alle 23 concerto di Little Taver and his Crazy Alligators al Porto delle Garzaie. La festa prosegue poi domenica 3 per tutta la giornata. Si inizia alle 10 con l’atelier di creatività “Quando il Po diventa arte” nella Baracca degli Amici del Po. Alle 11 aperitivo sul Po, mentre nel pomeriggio alle 17 è in pro-gramma l’EcoBike alla scoperta della golena in bicicletta in collaborazione con “Team Bike Sculazzo” con ritrovo alle 16 in Piazza Iscaro. Alle 18.30 ancora aperitivo in blues, mentre alle 21.30 nel Porto delle Garzaie, concerto conclusivo della Man-dolin Brothers. Per informazio-ni: Centro culturale Zavattini (0522-977612) o [email protected].
SABATO 2 LUGLIOOre 19.30
Baracca “Amici del Po”Aperitivo in bluesLittle Paul Venturi
Apertura della serata
Ore 21.30Baracca “Amici del Po”Il Sindacato del mojo
Baracca “La Baraca”Concerto di Valerio
Malagoli
Baracca “Gli orti dei caimani del Po”“Quando il Poracconta…”
Notte di narrazioni e musica sotto le stelle
Attività per bambinie ragazzi
Ore 23Porto delle Garzaie
Little Taver & His Crazy Alligators
Unico. Inimitabile.Originale…sul Po
DOMENICA 3 LUGLIOOre 10
Baracca “Amici del Po”Quando il Podiventa Arte
Atelier di creatività con i materiali
provenientidal fi ume Po
Attività per genitori e bambini
Ore 11Baracca “Amici del Po”
Aperitivo sul Po
Ore 16Piazza Iscaro
Eco-Bike (partenza)Alla scoperta della golena in bicicletta
In collaborazione con il team bike Sculazzo
Ore 17Baracca “Amici del Po”
Eco-Bike (arrivo)Alla scoperta della golena in bicicletta
In collaborazione con il team bike Sculazzo
Ore 18.30Baracca “Amici del Po”
Aperitivo in blues
Ore 21.30Porto della GarzaieMandolin BrothersDal Mississipi al Po
In occasione della Fiera di Luzzara, domenica 10 luglio andrà in scena una gara di cucina davvero speciale: “Un Po di… buona tavola”, com-petizione di ricette leggen-darie che premierà la lasagna più buona. L’appuntamento intende celebrare il “trionfo” della lasagna come auten-tico simbolo della cucina emiliana.Così come la tradizione in-segna, il piatto in gara dovrà mantenere tutte le caratte-ristiche tipiche della ricetta locale (non saranno ammesse varianti troppo particolari ed eccentriche). Ma non si premieranno solo le lasagne. A Luzzara per la Fiera ci sarà spazio anche per i dolci con la gara “Il dolce più antico”.
8285855 o 348-7473055. Tutti possono partecipare, gratuitamente, al concorso che avrà luogo in Piazza Iscaro a partire dalle ore 20; gli appassionati di cucina e chiunque vorrà dilettarsi nella realizzazione di questi piatti, potrà esibire la propria creazione riproponendo le ricette della tradizione locale (le pietanze dovranno essere preparate a casa).
La competizione accoglie dolci e torte che abbiano origini radi-cate nella storia locale all’inse-gna della semplicità e di antichi segreti gelosamente custoditi e tramandati nel tempo.I premi in palio sono offerti dai com-mercianti locali. Per iscrizioni alla gara e info rivolgersi a: 0522-223802 o [email protected]. Per le prenotazioni della cena rivol-gersi a: 345-3312980 o 393-
“Camineda di So e Zo” Corsa podistica su asfalto e sterrato nel verde del Querciolese
Ritrovo partecipanti ore 8
VENERDÌ 8 E SABATO 9 LUGLIO Ore 21
San Giovanni di QuerciolaFesta della Polisportiva
SABATO 9 LUGLIO Ore 20
Regnano - Piazza delle SalseCinema tra le stelle
“Frankestein Junior” (1974) di Mel Brooks
DOMENICA 10 LUGLIOOre 16
Castello di Querciola“Artisti a Corte 2011”
Mostra e vendita dei libri degli autori di montagna, con la proiezione di un lungometraggio
con interviste fatte agli autori
Ore 18Dibattito sulla fotografi a
e Premiazione del Concorso fotografi co
Ore 20Cena tradizionale
a base di gnocco fritto
PROGRAMMAViano Estate 2011
Ore 21.30Arte in passerella
spettacolo con proiezione dei quadri partecipanti
e sfi lata di giovani locali vestiti ad arteLa serata sarà allietata dal gruppo musicale Pieroinforse
Durante la giornata:mostra di scultura, banchetti artistici, re, cavalieri, regine e porincipesse di Querciola conlaboratori
di recupero di materiali del passato e giochi medioevali per bambini con merenda
SABATO 16 LUGLIOOre 21
Viano CentroConcerto della Banda di Viano
SABATO 16 LUGLIOOre 20
Località San SiroCinema tra le stelle
“Il bacio della morte” (1947) di Henry Hathaway
DOMENICA 17 LUGLIOOre 18
Località San SiroConcerto al Chiaro di Luna
Pag. 19venerdì 1 luglio 2011 - REPORTER
SPECIALE VIANODAL 23 AL 26 LUGLIO
RondinaraZona sportiva
Fiera di Sant’Anna
DAL 30 LUGLIO AL 7 AGOSTORegnano
Sede PolisportivaMostra di pittura
Inaugurazione: 30 luglio alle ore 21
VENERDÌ 5 E SABATO 6 AGOSTORegnano
Rally di Regnano
DAL 5 AL 7 AGOSTORegnano
Parco delle SalseFiera di Regnano
SABATO 27 AGOSTOOre 16
Castello di QuerciolaInaugurazione Oratorio“Madonna delle Rose”
A seguire cena e spettacolo dialettale
DOMENICA 28 AGOSTOTutto il giorno
Castello di QuerciolaRievocazione storica“Festa Medioevale”
Spettacoli medioevali, rievocazione in costume storico e cena
CAMPO GIOCHI A REGNANO PER GLI “UNDER 13”
E’ in programma dal 4 all’8 luglio il terzo turno del Cam-po giochi estivo “Ridiamoci al gioco, ragazzi!” organiz-zato a Regnano dall’Uisp e dall’Associazione sportiva Regnanese con il patroci-nio del Comune di Viano. Il Campo giochi, che si svolge ogni mattina nella sede della Polisportiva Regnanese, è rivolto ai ragazzi dai 6 ai 13 anni e si sviluppa su due orari: il tempo pieno dalle 8 alle 17 e il tempo parziale dalle 8 alle 13.30. Il Campo Giochi si svolgerà anche dall’11 al 15 luglio e dal 18 al 22 luglio. L’idea che guida il progetto “Ri-diamoci al Gioco Ragazzi” è che il Gioco, lo Sport e i Laboratori espressivi siano un ambito importante entro
il quale i bambini possano crescere come individui. Le attività motorie ed espressive si alterneranno giornalmente all’interno del programma dei turni del Campo Giochi. Sono previsti giochi sportivi inerenti il Calcio, Volley, Baseball, Scherma, Pallamano, Tiro con l’arco. E inoltre: laboratori
di manipolazione creativa e grafico-pittorici, laboratori musicale con concerto fi nale, cacce al tesoro, giochi da tavolo e di animazione con l’acqua, giochi popolari. Sarà proposta ogni settimana una gita di metà giornata o di giornata intera nella quale è previsto il pranzo al sacco
preparato e fornito diretta-mente dalla famiglia. Uscite in programma: Piscina di Montecavolo, Piscina di San Polo, Tana della Mussina, Fattoria “Mulino in Pie-tra” ed escursione di Nordik Walking. E’ attivo un servizio di tra-sporto da e per Viano.