Top Banner
Чем заняться детям? Лекарств не хватает 3 8 С кровью и луком Черный день на Уолл-Стрит: Доу Джонс упал на 2,2 процента ФБР: Русская мафия превзошла итальянскую во Флориде Трибунал над Младичем начнется в пятницу Блумберг взял «самоотвод» в президентской гонке Горячие новости: Днем -75° Ночью - 64° 5 Четверг, 2 июня w Thursday, June 2, 2011 FREE 068 [1] www.ReporterRU.com
16

Reporter Ru issue 068

Mar 22, 2016

Download

Documents

ReporterRu

Выпуск газеты "Репортер" от 2 июня 2011 года.
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Reporter Ru issue 068

Чем заняться детям?

Лекарств не хватает

3

8

С кровью и луком

Черный день на Уолл-Стрит: • Доу Джонс упал на 2,2 процентаФБР: Русская мафия превзошла • итальянскую во ФлоридеТрибунал над • Младичем начнется в пятницуБлумберг взял • «самоотвод» в президентской гонке

Горячие новости:

Днем -75°

Ночью - 64° 5

Четверг, 2 июня w Thursday, June 2, 2011

FREE№068 [1]

www.ReporterRU.com

Page 2: Reporter Ru issue 068

2 В СТРАНЕ

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 162№068, 2 июня 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

Американская жизнь все больше строится по принци-пу: «Пиво отпускается только членам профсоюзов». Начну издалека.

Часть американцев больше не купит себе машину «Дженерал моторс», потому что Обама ее на-ционализировал, и теперь в народе корпорацию зовут не «Дженерал моторс», а «Гавернмент моторс», то есть не «генеральные», а «прави-тельственные» моторы.

Обама провел немало ради-кальных преобразований, но то, о котором я собираюсь поведать, стоит особняком. По мнению либе-рального журнала «Нью-репаблик», нижеследующее является, пожалуй, самым радикальным шагом админи-страции Обамы.

В США есть государственный орган, который называется «На-циональный совет по трудовым от-ношениям» - НСТО. Он состоит из пяти человек, и все назначены Оба-мой. Некоторые - во время каникул, поскольку иначе Сенат мог их не утвердить.

Все пятеро - рьяные сторонни-ки профсоюзного движения. Оно, в свою очередь, является рьяным сто-ронником Обамы, дает ему кучу де-

нег и в будущем году снова выгонит на выборы миллионы своих членов, наказав им голосовать за Обаму и демократов.

В благодарность Обама по-могает профсоюзам во всем. Вот и сейчас его НСТО подал в суд на самолетостроительную корпорацию «Боинг», пытаясь запретить ей пу-стить в ход ее новый завод в Южной Каролине. Администрация Обамы хочет, чтобы вместо этого«Боинг» построил завод в Эверетте (штат Вашингтон), где находятся его

основные мощности.А дело вот в чем. Южная Каролина входит в чис-ло 22 американских штатов (из 50), где практикуется так называемое «право на работу». Этот специфи-ческий американский термин озна-чает, что вы можете устроиться на работу без того, чтобы обязательно вступить в профсоюз и платить ему членские взносы.

В этих штатах профсоюзы, ко-нечно, тоже разрешены, но они не могут заставить трудящегося всту-пить в свои ряды. Профсоюзы в США

теряют популярность уже много де-сятилетий. В Южной Каролине, на-пример, где в юнионы не загоняют насильно, в них состоят меньше 3% трудящихся. Прогрессивный штат Вашингтон относится к числу 28 штатов, в которых вы не можете по-ступить на работу без того, чтобы вступить в профсоюз.

В США издана куча законов по защите рабкласса. Они, например, запрещают администрации нака-зывать рабочих за профсоюзную деятельность или переводить про-изводства на новое место, чтобы из-бавиться от назойливого юниона.

Именно к последнему запрету апеллирует обамовский Совет по трудовым отношениям. Он заявляет, что «Боинг» построил новый завод в Южной Каролине в надежде избе-жать забастовки, которые регулярно парализуют его предприятия в шта-те Вашингтон.

«Боинг» не отрицает, что это одна из причин строительства заво-да на новом месте, но парирует, что для этого корпорация не закрывала уже существующие вашингтонские предприятия, которые работают по-прежнему. Корпорация даже наняла на них две тысячи новых членов профсоюза.

Продолжение на стр.10

Палата представителей отклонила законопроект об увеличении потолка госдол-га примерно на два триллио-на долларов без сокращения бюджетных расходов.

Против документа проголосова-ли 318 членов контролируемой ре-спубликанцами Палаты, в его под-держку высказались 97 человек. Парадокс - но провальный законо-проект был внесен республикан-цами, которые при этом желали, чтобы он провалился.

Председатель бюджетного ко-митета Палаты представителей республиканец Дэйв Кэмп, один из авторов билля, сказал, что респу-бликанцы хотят ясно дать понять, что они не приемлют повышения лимитов госдолга, если оно не будет сопровождаться существен-ными сокращениями расходов и

«реальными бюджетными рефор-мами».

Демократы назвали голосо-вание «политическим театром», имеющим целью продемонстриро-вать, что они выступают за уве-личение потолка госдолга без со-кращения расходов правительства. Республиканцы выступают за су-щественные и немедленные сокра-щения расходов. Демократы же со-гласны сократить расходы или по-высить налоги - при условии, что этот процесс пройдет постепенно, в течение нескольких лет.

Министр финансов Тимоти Гейтнер предупредил, что США ждут «катастрофические послед-ствия», если законодатели не уве-личат лимиты заимствований.

По словам Гейтнера, если не будет принято временное решение относительно потолка госдолга, ему придется принять чрезвычай-

ные меры по пере-броске средств, чтобы продолжать выплаты. Эти меры дадут ему время примерно до второго августа, когда страна будет вынуж-дена прекратить вы-платы по некоторым обязательствам.

Гейтнер сказал, что объявление де-фолта по долгам при-ведет к повышению стоимости кредита, и бремя выплаты по-

вышенных процентов ляжет на обычных граждан, компании и ин-весторов.

Н.Легков

Согласно отчету компании ADP о положении на рынке труда, в мае рост рабочих мест в част-ном секторе составил 38 тысяч, в то время как прогноз был - 190 тысяч. Это минимальный прирост с сентября 2010 года (в апреле рост составлял 177 тысяч). Это еще один показатель, подтверж-дающий замедление восстанов-ления экономики, на этот раз - на рынке труда. Отчет ADP показал также, что крупные компании, где работают 500 или более со-трудников, в мае сократили 19 тысяч сотрудников, в компаниях среднего размера число рабочих мест увеличилось на 30 тысяч. Компании малого бизнеса, в кото-рых занято менее 50 работников, наняли 27 тысяч сотрудников. В сфере услуг число рабочих мест выросло на 48 тысяч, тогда как число рабочих мест на производ-стве упало на 9 тысяч.

СтАтиСтикА Маневры на капитолии

Налет на «Боинг»

PublisherDavidzon Media, Inc.Editor–in–ChiefFelix GorodetskyExecutive EditorVladimir ChernoMorskyAddress:2508 Coney Island Ave.Brooklyn, NY 11223Phone: 718–303–8800E–mail: [email protected]

Редакция не несет ответ-ственность за достоверность рекламной информации.

Редакция вправе редак-тировать любые присланные материалы.

Рукописи не рецензиру-ются.

Page 3: Reporter Ru issue 068

3В СТРАНЕ

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 163 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №068, 2 июня 2011 г.

Накануне Дня поминовения неизвестные вандалы разгро-мили еврейское кладбище Ро-деф Шалом города Эгг Харбор Тауншип (Нью-Джерси).

Полиция занимается рассле-дованием инцидента, однако в последнее время число тех, кто использует еврейское кладбище в качестве наркопритона, обще-ственного туалета или места рас-пития алкогольных напитков, резко возросло. Президент ассо-циации Родеф Шало, 75-летний Стэнли Вальдман, отметил, что полиции удалось найти на месте преступления лишь одну «улику» - окурок, возможно, брошенный одним из тех, кто громил кладби-ще, сообщает Press of Atlantic city.

Вальдман пола-гает, что неизвест-ный, находившийся за рулем автомобиля, методично сбивал каменные надгробья. Причинен ущерб 15 памятникам. Стэнли добавил, что среди надгробий, разбитых вандалами, – плиты, установленные на мо-гилах его деда и ба-бушки, Залмана и Иды Вальдман. Всего же на кладбище Родеф

Шалом похоронены 26 родственни-ков президента ассоциации.

В 2006 году вандалы причи-нили ущерб кладбищу на сумму 35.000 долларов, разбив 35 над-гробий. Полиции удалось найти и задержать виновных. Они пред-стали перед судом и были приго-ворены к штрафу и тюремному за-ключению.

По мнению Вальдмана, на этот раз речь не идет об акте антисе-митизма. Люди, приходящие на кладбище, чтобы выпить пива или купить наркотики, «не понимают, что делают»: после их визитов на могилах остаются пустые пивные банки, использованные шприцы и окурки.

Флекс коШ

Трудно поверить, но в 2005 году в Америке ощу-щалась нехватка почти 70 наименований медицин-ских препаратов, прописы-ваемых при различных не-дугах, в том числе при неко-торых видах рака, сердеч-ных приступах и кистозно-фиброзных заболеваниях. Еще труднее поверить в то, что сегодня в список дефи-цита входит уже 211 наиме-нований лекарств.

Это в основном вводимые в виде инъекций препараты, ис-пользуемые в отделениях неот-ложной помощи, интенсивной терапии, онкологии. Порой врачи испытывают трудности в течение нескольких недель, а то и меся-цев. И адекватных заменителей этим лекарствам нет.

Так, в Майами врачи отложи-ли на месяц цикл химиотерапии для четырнадцатилетней девоч-ки, пока в больницу не поступи-ла партия препарата цитарабин, ипользуемого для лечения лейке-мии.

Каковы причины задержек? Они разные: отзывы бракован-ных капсул; сложности с импор-

том ингредиентов; неожиданный всплеск спроса на какой-то пре-парат или приостановка произ-водства на время апробирования более качественной его версии.

Есть и объяснение из серии cui bono, а именно: дефицит на-блюдается среди старых (небрен-довых) инъецируемых препара-тов. Производство их сложно и не очень рентабельно, так что если ведущий изготовитель вдруг сво-рачивает их выпуск, то требуется немало времени, чтобы найти им

замену. И наоборот: недостатка в новейших дорогих лекарствах, защищенных действующими па-тентами, Америка не испытывает.

А вот короткий перечень де-фицитных лекарств на «мирном поприще»: тиотеп, применяемый при пересадке костного мозга; электролиты – питательные ве-щества, которые вводятся не-доношенным детям или тяжело больным, находящимся на ис-кусственном питании; норэпи-нефрин, применяемый при сеп-тическом шоке; ацетилцистеин, прописываемый страдающим кистозно-фиброзными заболева-ниями; лепролид – гормон, вво-димый женщинам, страдающим

репродуктивной дисфункцией.Пока никто не пытался под-

считать совокупный урон от этого дефицита. У Федерального управ-ления по контролю качества ле-карств и продуктов питания (FDA) имеется лишь разрозненная ин-формация. Так, Управление рас-полагает сведениями о смерти двух больных, которым из-за не-хватки морфия ввели неправиль-ную дозу альтернативного болеу-толяющего средства. Отступив от традиционной практики, FDA запросило временную помощь у фармацевтических компаний за границей, что позволило «рас-шить ряд узких мест».

Производители, в свою оче-редь, склонны винить в дефиците само FDA, его бесконечные ин-спекции и требования к созданию запасов определенных препара-тов, которые могут вывести боль-шое их количество из текущего оборота.

А как на все это реагиру-ют законодатели в Вашингтоне? Сенатор-демократ от Висконсина Герберт Коль просит Федераль-ную Торговую комиссию каждый раз перед выдачей разрешения на консолидацию фармацевтических компаний проверять, не приведет ли их слияние к возникновению или усугублению лекарственного дефицита.

В Сенате в настоящее время также рассматривается законо-проект, который обяжет изгото-вителей лекарств уведомлять FDA о сбоях в производстве, чреватых созданием дефицита. FDA не име-ет права принуждать компанию выпускать то или иное лекарство, но оно полномочно принять экс-тренные меры (что было сделано 38 раз в прошлом году) во избе-жание возникновения дефицита, например, оперативно утвердить производство модификации нуж-ного препарата или призвать конкурирующие компании подго-товиться к внеплановому увели-чению его выпуска.

Евгений АРоНов

Лекарств не хватает вандалы разгромили кладбище

Ìàñòåð-êëàññ ïî äåãóñòàöèè âèí

Ведущие:Вадим Ярмолинец,Екатерина Бычкова

Четверг, 2 июня8.00-11.00 p.m.

Заказ билетов:347-525-1082

Page 4: Reporter Ru issue 068

4

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 164№068, 2 июня 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

Сенатор Чарльз Шумер зая-вил, что позволить фирмам по сдаче машин напрокат решать, соответствует ли возвращен-ная машина правилам безопас-ности, – значит, поставить под угрозу безопасность людей.

American Car Rental Association (ACRA), представляющая около 100 фирм по аренде машин, в апреле предложила двухэтапную систему проверки автомобилей, возвращен-ных производителю из-за их неис-правности, и принятия (или неприня-тия) машин в автопарк для аренды.

По словам Шумера, законопро-ект, представленный им в марте, требует от фирм по прокату машин работать по тем же правилам, что существуют для автодилеров. По-следним запрещено продавать воз-вращенные машины, пока они не пройдут проверку на безопасность. Сенатор раскритиковал предло-жение ACRA, ибо оно «создало бы систему двойных стандартов, со-гласно которым одни возвращен-

ные машины были бы признаны безопасными, а другие – опасными; тем самым компании уменьшили бы свою ответственность за безопас-ность клиентов». Кроме того, Шу-меру не понравилась идея, чтобы у каждой компании были свои прави-ла. По его мнению, это привело бы к снижению уровня безопасности.

Национальная администрация по безопасности движения на до-рогах заявила, что компании по прокату автомобилей ремонтируют лишь половину отозванных машин. Компании оспаривают эти данные и выступают против предложен-ных Шумером ужесточений.

А.К.

Шумер защитит потребителя

Вам 88? Добро пожаловать на работу в Home Depot!

Бывший глава МВФ и фран-цузский политик Доминик Стросс-Кан, обвиняемый в пре-ступлениях на сексуальной по-чве и отпущенный под домаш-ний арест, отказался от услуг нью-йоркских горничных. В его доме замечены исключи-тельно уборщики-муж чины.

По сообщению репортеров, круглосуточно дежурящих у апартаментов, снятых семьей Стросс-Кана на Франклин-стрит в Трайбеке, пока здесь были замечены только мужчины-уборщики. Они моют окна, под-метают у крыльца и периодиче-ски выносят мусор.

В ожидании суда Стросс-Кан переехал в четырехэтажный особняк с кинотеатром, мини-финансовым центром, сауной, фитнесс-залом и открытой терра-сой на крыше. Апартаменты сто-ят 50 тысяч долларов в месяц.

Финансисту и политику, ко-торый находится под охраной частной фирмы и средств элек-тронного контроля, разрешается покидать дом только по согласо-ванию с правоохранительными органами, в медицинских или религиозных целях. С обвиняе-мым проживают его супруга и дочь.

Стросс-Кан отказался от услуг горничных

Персонал «вооружат» Никогда бы не подумала:

в наше жуткое время (эконо-мический кризис, пессимизм, уныние, бла-бла-бла...)... Вы-пускники Гарварда (Принсто-на, Коламбии, Йеля, бла-бла-бла...) не могут найти работу и рады устроиться барменами...

Программистам-финан систам после 40 нечего и думать найти работу по специальности, им одна дорога – в хоуматтенденты и хау-скиперы...

И тут вдруг узнаем (хотите верьте – хотите нет): новая вол-на пожилых американцев активно возвращается к работе. Им не хва-тает немножко «зелени» в их золо-тые годочки.

Джиму Бретту 88 лет, и он консультирует покупателей в огромном манхэттенском Home Depot на 59 Street и Third Avenue. Джим – один из бесчисленных по-жилых помощников посетителей в этой громадной разветвленной

сети американских магазинов, где средний класс страны покупает разнообразные товары, с помощью которых собственными руками до-страивает и улучшает свой дом.

Казалось бы, у него есть все: заработанная пенсия, пожизнен-ная медстраховка (Медикер)... «Что еще нужно человеку, чтобы встретить старость?» – спрашивал Верещагина Абдулла. Ничего не от-ветил кровавому басмачу честный таможенник. А вот американцам, вышедшим на пенсию 20 - 30 лет назад, с учетом сегодняшней ин-фляции той пенсии реально не хва-тает. Потому-то некоторые из них, проведя на пенсии годы, начинают искать дополнительный заработок.

Бретт долгие годы трудился в области печати и рекламы. У него огромный опыт. «Если бы они дали

мне пост управляющего всей фир-мо, я справился бы с этой работой играючи, – смеется он. – Но я счи-таю, что мне и так повезло: Home Depot – одна из немногих компа-ний, где нет возраста обязатель-ного выхода на пенсию. Мой босс уверен, что свое столетие я отмечу на работе».

Home Depot с его 300-тысяч-ным персоналом по всей Америке представляет собой замечатель-ный пример парадоксальной смены поколений: сюда постоянно влива-ются все новые пенсионеры, раду-ющиеся скромному заработку, но главное – возможности снова ока-заться среди людей, чувствовать себя полезными. А ничто так не продлевает и не украшает жизнь тех, кому «за»...

И.Ш.

«Обслуживающий персо-нал теперь будет вооружен специальными тревожными кнопками. И любая горнич-ная без раздумий воспользу-ется ею, если постояльцу не хватит мозгов держать себя в руках», - заявил в интервью газете «Уолл-стрит джорнэл» Питер Уорд, глава крупной компании, управляющей се-тью отелей в Нью-Йорке.

Это нововведение распростра-няется и на отель «Софитель», где «печально прославился» До-миник Стросс-Кан. Скандал с быв-шим главой МВФ поднял огромную волну недовольства и критики со стороны общественности, женских профсоюзных движений и сотруд-ниц отелей. Администрация «Со-фителя» разрешила всем своим

сотрудницам носить брюки вместо традиционных юбок, которые «вы-глядят чересчур вызывающе и мо-гут спровоцировать особо чувстви-тельных постояльцев на излишние вольности».

За последние несколько недель в Нью-Йорке произошло несколько крупных скандалов, связанных с обвинениями в сексуальных до-могательствах. Началось с того, что бывший глава МВФ Доминик Стросс-Кан был арестован 14 мая по обвинению в попытке изнасило-вания 32-летней горничной отеля «Софитель».

А буквально два дня назад круп-ный финансист, 74-летний Махмуд Омар, экс-председатель правления египетского банка Александрии, был арестован в отеле «Пьер» по обвинению в сексуальном домога-тельстве.

Page 5: Reporter Ru issue 068

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК 5

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 165 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №068, 2 июня 2011 г.

По Ист Ривер пустят но-вый паром. Запуск паромной линии состоится 13 июня. Линии паромной переправы соединят Манхеттен, Бруклин и Квинс. Первые 12 дней про-езд будет бесплатным.

С 25 июня стоимость проезда составит 4 доллара за поездку, 12 – за проездной билет на день и 140 – за проездной на месяц.

Маршрут пройдет следующим образом: Long Island City (Квинс), East 34-я улица (Манхеттен), Greenpoint, North Williamsburg, South Williamsburg, DUMBO (Бру-клин), 11-й причал (Манхеттен).

Летом будут две дополни-тельные остановки: Atlantic аве-ню (Бруклин) и Governors Island (Манхеттен). Паромы будут хо-дить каждые полчаса с 7 утра до

9 вечера в рабочие дни и с 9 утра до 8.30 вечера - в выходные. В часы пик они будут отправляться не дважды, а трижды в час.

Компания New York Waterway заключила трехгодичный кон-тракт на обслуживание парома. Президент Пол Гудман признал, что цены на проезд могут расти в зависимости от стоимости горю-чего.Город уже потратил 10 мил-лионов на модернизацию остано-вок и за три года потратит еще примерно 9 миллионов на субси-дии за проезд на пароме.

М.штеКеЛь

У побережья Лонг-Айленда было замечено несколько акул. Участок пляжа в West Hampton Dunes был закрыт. В среду вечером акулы еще плавали.

В среду же власти начали рас-следовать взаимос-вязь между акулами и трупом тюленя, найденным ранее на пляже.

Местная полиция заявила, что акул за-метили около 3 часов дня. На пляже в этот момент находилось примерно полсотни людей. «Хорошо, что я не успел залезть в воду», – заявил один из отдыхающих. «Живу здесь 12 лет, хожу на пляж кру-глый год и никогда

не видел здесь акул», – добавил другой.

Полицейские утверждают, что акулы плавали на расстоянии при-мерно 15 футов от берега, каждая из них была около 18 футов дли-ной. Очевидцы считают, что сре-ди них были акулы-лисицы.

Огромному количеству американских детей летом грозит скука. Из-за сокраще-ния бюджета в таких городах, как Нью-Йорк, Вашингтон, Хьюстон и Детройт, детей и подростков лишают программ, в которых они участвовали годами. Власти закрывают бассейны и рекреационные центры, прекращают деятель-ность литературных клубов и лишают подростков рабочих мест.

К примеру, в столице закры-вают летний лагерь для детей из Эфиопии, один из множества лет-них лагерей в стране. В Детройте количество летних рабочих мест сократят до 1200, а два года назад их было 7500.

Согласно исследованию На-циональной Лиги городов, в этом году различные программы сокра-тили больше, чем когда-либо за последние 25 лет.

«Не обязательно выделять мо-лодежные программы, так посту-пают со многими направлениями, – говорит Кристиана Макфарланд, исследователь Лиги. – В бюджете нет возможности для маневра».

Кое-где ситуацию пытаются исправить частные предприятия. Так, в Нью-Йорке частные компа-нии пожертвовали три миллиона долларов на программу трудоу-стройства для молодежи.

В Городе Большого Яблока власти закроют четыре бассейна, на 70% сократят детскую про-грамму городской Общественной библиотеки, уволят около шести тысяч учителей и свернут про-грамму по повышению грамотно-сти среди бездомных.

«Да, это, определенно, не год ребенка», – сетует президент Манхэттена Скотт Стрингер, пы-тавшийся противостоять сокра-щениям бюджета. Мэр Нью-Йорка Блумберг заявил, что сокращения печальны, но неизбежны в связи с тяжелым положением как бюд-жета штата, так и федеральных

грантов.«Здесь нельзя просто выпу-

стить детей на улицу, – говорит жительница Манхэттена Трейси Джонс. – Их нужно чем-то зани-мать». Еще одна мама, Джо Эксли, заявила, что только благодаря летним образовательными про-граммам ее дочь начала читать: «Детские социальные программы – последнее, что нужно сокра-щать».

В Вашингтоне общественная организация Children and Youth Investment Trust Corporation выде-лила около миллиона долларов на спасение примерно половины из трех тысяч летних лагерей.

В Окленде, Калифорния, мест-ные власти планируют закрыть 14 из 18 библиотечных отделений. Библиотекари проводят флеш-мобы в знак протеста – читают в общественных местах вслух. «Грамотность не вернешь, когда состояние экономики улучшится, – говорит один из них, Ами Мар-тин. – Библиотеки нужно защи-щать».

Политологи считают, что со-кращение детских и образова-

тельных программ – неизбежный в нынешнем экономическом поло-жении шаг.

«Приоритет, – считает Е.Дж.Макмахон, работник консерва-тивного Manhattan Institute, – от-дают не детским программам, а вопросам безопасности. Выбирая между фестивалем в парке и по-лицейским патрулем в парке, при-ходится отдавать предпочтение патрулю».

Перед таким выбором стояли в Хьюстоне, где полицию и пожар-ных сохранили в прежнем составе ценой закрытия восьми бассейнов, семи местных клубов и подростко-вой спортивной лиги.

С этим согласны не везде. Так, в Нью-Орлеане мэр Митчелл Лан-дрю увеличил количество мест в различных социальных и образо-вательных программах для детей с 700 до 5000.

В этом году здесь откроют 12 бассейнов, а библиотеки продол-жат работать. «Наш город - го-род туристов, – говорит один из чиновников. - Нам нельзя, чтобы дети слонялись без дела».

М.штеКеЛь

BLACK SEA TRAVEL Brooklyn, NY(718) 419-3712 Саша 10am - 10pm any day.

www.W360Travel.comГруппы из США. Singles welcome.

ФРАНЦУЗСКАЯ ИИТАЛЬЯНСКАЯРИВЬЕРА, СЕВЕРИТАЛИИСентябрь 1-12 - $1390Ницца (4*- 4 ночи у моря),Канны, Монако, Сан Ремо,Генуя, Милан, Верона,Бергамо, Портофино, до-рога Суворова/Чертовмост, Цюрих и др. ПАНОРАМА СКАНДИНАВИИ И ФЬОРДЫ. Сентябрь 1-12 - $1390Стокгольм, Осло, Копенгаген: самые зеленые сто-лицы мира. Берген и Норвежские фьорды.

Cмотрите нашурекламу в “Теленеделе”

Бесплатный паром на Ист Ривер

Акулы на Лонг-Айленде

Чем заняться детям?

Page 6: Reporter Ru issue 068

6

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 166№068, 2 июня 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

В мире

В Мариуполе специалисты зафиксировали вспышку хо-леры. В связи с этим Государ-ственная экологическая ин­спекция Украины (Госинспек-ция) временно запретила вы-лов рыбы в Азовском море.

Работу при шлось остановить и научно-исследовательским инсти-тутам, работающим на территории Таганрогского и Белосарайского заливов.

Известно, что заболевание было диагностировано у четверых жителей Мариуполя. Скорее всего, причина в употреблении морской рыбы или в попадании морской воды в организм, говорят специа-листы.

В свою очередь, сотрудники Роспотребнадзора в Ростовской области усилили контроль в пун-

ктах пропуска из Украины. Мариуполь находится в 50 ки-

лометрах от границы с Ростовской областью, напомнил глава ро-стовского управления Роспотреб-надзора Михаил Соловьев. По его словам, маловероятно, что люди заразились, съев рыбу. «Скорее всего, мы услышим в ближайшее время несколько другие сведения в отношении наличия холерных вибрионов в источниках водоснаб-жения», - прокомментировал Со-ловьев.

Итак, санитарно-карантинные пункты работают на железной до-роге, в водном порту, в пунктах пересечения границы автомобиль-ного транспорта. Если температу-ра воздуха начнет подниматься, то ситуация может сильно ослож-ниться.

Ряды миллионеров мира за минувший год существенно по-полнились. В первую очередь, стремительно богатеют жите-ли Сингапура и Китая.

В целом число домохозяйств, активы которых превышают мил-лион долларов, выросло на 12,2% – до 12,5 миллиона человек.

Больше всего миллионеров жи-вет в США – 5,2 миллиона человек. По сравнению с предыдущим годом рост их в Штатах составил 1,3%.

Затем следуют Япония (1,53 миллиона) и Китай (1,11 миллио-на). Общий объем мирового бла-госостояния вырос в 2010 году на 8% – до рекордных 121,8 триллио-на долларов. Миллионерам мира принадлежит около 39% всех бо-гатств планеты.

Таким образом, примерно 1%

семей контролирует более трети мирового капитала, что подтверж-дает растущий контраст в размерах собственности между богатыми и бедными планеты после финансо-вого кризиса. Самое значительное увеличение домохозяйств с мил-лионным доходом отмечено в раз-вивающихся странах Азии, где при-рост в 2010 году достиг 2,9%.

Наибольшая концентрация миллионеров наблюдается в Синга-пуре. В «Городе льва и храма» 15% домохозяйств имеют активов один миллион долларов и выше. По этим показателям крупный центр торгов-ли, связи и туризма обошел даже Швейцарию (9,9% населения), а также богатые нефтью государства Персидского Залива.

В Германии за сутки зафик-сировано 365 новых случаев за-ражения кишечной инфекцией ЕНЕС/E.coli. Об этом сообщил немецкий Центр по контролю и предотвращению заболеваний.

Накануне сообщалось, что жертвами зловредной кишечной палочки стали уже 14 жителей Гер-мании и один гражданин Швеции. Число заразившихся кишечной па-лочкой в Германии превысило 1,2 тыс. человек. Только в Гамбурге на-считывается 668 случаев заражения EHEC или подозрения на кишечное заболевание. В Нижней Саксонии это число составляет 344 челове-ка. Причем количество заболевших растет с каждым днем.

Наибольшее число заболева-ний зафиксировано на севере. Кро-ме того, 36 случаев зафиксировано в Швеции, инфекция зарегистри-рована в Нидерландах, Велико-британии, Дании и Швейцарии. В среду в Чехии зафиксирован пер-вый случай заболевания кишечной инфекцией.

Американская туристка, при-быв из Германии в Прагу, обра-тилась в больницу из-за сильной диареи. По данным врачей, рас-

стройство было вызвано именно бактериями EHEC. Заболевшая жен щина приехала в Прагу из Се-верной Германии, где, по ее сло-вам, она ела салат.

Эксперты пока пребывают в замешательстве и не могут точ-но установить причину инфекции. «На данный момент ничего нельзя исключать», - пояснила глава Ми-нистерства сельского хозяйства, продовольствия и защиты прав по-

требителей Ильзхе. Необходимо отследить все пути поставок про-дуктов питания и перепроверить список импортеров.

Вместе с тем известно, что женщины гораздо более подвер-жены заболеванию, чем мужчины, и что это одна из самых губитель-ных вспышек заражений кишечной палочкой в мире. Ученые утверж-дают, что овощи, такие как шпинат и салат, остаются вероятной при-

чиной заражения, так как при их выращивании в качестве удобре-ния используется навоз.

Некоторые источники в Гер-мании утверждали, что причина инфекции кроется в завезенных из Испании свежих огурцах, однако в Мадриде эти обвинения отвергают, заявляя, что потребуют от Брюсселя компенсаций за ущерб своему сель-скому хозяйству из-за «распростра-нения клеветнических заявлений о качестве испанской продукции». Пока же испанские фермеры теря-ют ежедневно десятки миллионов долларов из-за отказов от их про-дукции.

Статс-секретарь министерства сельского хозяйства Германии Ро-берт Клоос признал, что, по резуль-татам анализов, испанские огурцы не несут губительного штамма бак-терии, подтвердив данные исследо-ваний, проведенных ранее в трех лабораториях Испании. Теперь ис-панские власти собираются подать на Германию в суд.

А эксперты пытаются устано-вить настоящий источник болезни.

***Бывший президент

Египта Хосни Мубарак пред-станет перед судом 3 августа. Он обвиняется в коррупции и в убийствах граждан, которые в январе и начале февраля проте-стовали против действовавшего тогда режима. В ходе подавле-ния протестов погибли по мень-шей мере 840 демонстрантов. Мубараку может грозить смерт-ная казнь в случае, если будет доказано, что «преднамерен-ные убийства» протестующих совершались по его приказу. Сыновья Мубарака, Гамаль и Аля, также предстанут перед су-дом 3 августа. Обоих обвиняют в финансовых махинациях. Госсе-кретарь Клинтон заявила - в Бе-лом доме надеются, что процесс над Мубараком будет проходить в соответствии с законом.

***НАТО планирует завершить

операцию в Ливии в течение 90 дней, заявил генеральный секре-тарь НАТО Андерс Фог Расмус-сен. Он отметил, что уход Муам-мара Каддафи – дело времени. «Я надеюсь увидеть решение конфликта прежде, чем истечет 90-дневный мандат... Мы будем принимать в этом участие столь-ко, сколько потребуется для за-вершения нашей миссии», – до-бавил глава альянса.

***Госдепартамент опубли-

ковал данные о стратегических арсеналах Соединенных Шта-тов и России по состоянию на 5 февраля 2011 года. Эта ин-формация обнародована в соот-ветствии с договором по СНВ-3. Согласно информации, на тот мо-мент США обладали 882 развер-нутыми носителями (пусковые установки межконтинентальных баллистических ракет, страте-гические бомбардировщики и субмарины), Россия – 521 раз-вернутыми носителями. На этих носителях США были развернуты 1 800 ядерных боеголовок, Рос-сией – 1 537.

КОРОТКО

пО МАТЕРиАлАМ иНфОРМАГЕНТСТВ

Огурцы не виноваты

Холера в Украине Стало больше миллионеров

Page 7: Reporter Ru issue 068

Тема 7

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 167 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №068, 2 июня 2011 г.

Понятное дело, что мы с вами панически боимся ин-фляции. Нам не нравится, когда дорожают продукты в местном супермаркете. К этому мы обычно не готовы. Пусть нам сколько угодно кричат, что дефляция - еще более опасный для эконо-мики процесс, нам этого не понять. Пусть будет дешево. Однако то, что происходит сейчас, - нечто третье. Назо-вем это – дешево и сердито.

В последнее время намети-лась такая тенденция – цены на продукты и товары не меня-ются, но вот сам продукт или товар каким-то образом меняет упаковку или приобретает бо-лее изысканный вид. И вот в этой-то упаковке каким-то об-разом меньше продукта. Но в ту же цену... Помните? По три! Но вчера!

Производителей легко по-нять. Сырье (в силу той же ин-фляции, которую никто не от-менял) обходится им дороже, перевозка и доставка - тем бо-лее. Казалось бы – надо повы-шать цены, чтобы свести концы с концами.

Но не хочется пугать покупа-телей, пристрастившихся к ва-шему бренду, и тогда делается вот что. Например, сок Тропика-на, который вы любите (я тоже), начинает выпускаться в бутылке другой формы. Она напоминает вам прежнюю привычную тару в полгаллона, вы ее хватаете – и в кассу.

Кстати говоря, на бутыл-ке обязательно будет написано что-то вроде – выжато из 16-ти апельсинов, как вы привыкли. А вот если почитать все надпи-си на бутылке, выяснится, что в ней не совсем полгаллона, а, скажем, на полчашки меньше. Но вы купили, а не отправились шастать по магазину в поисках более дешевого полугаллона апельсинового сока... Вот такой инфляционный маркетинг!

Причем, хочется оговорить-ся, – вас не то что бы нагло обманывали – до этого произво-

дители пока не дошли. Они не разбавляют Тропикану ослиной мочой и не пишут на таре, ко-торая не содержит полгаллона, что это полгаллона. Отнюдь. Они скромно пишут: 59 унций. А в половине галлона их долж-но быть 64! Мы имеем дело не с инфляцией цен на апельсино-вый сок, а с дефляцией самого апельсинового сока...

Давайте присмотримся к привычным продуктам, которые мы покупали годами. Ага! Тен-денция прослеживается. Вот и рулончик туалетной бумаги похудел незначительно, вот и бутылочка салатной заправки приобрела более изящный вид, вот уже бумажные полотенца на упаковке представлены не фута-ми, а отрывными листами. Знае-те, с такими дырочками, чтобы легче отрывать. Просто каждый листочек стал чуть короче, а на полотенце их столько же на-мотано. Футов вот убавилось, крыть нечем.

Ту же Тропикану можно по-нять – этой зимой Флориду по-

стигли серьезные заморозки, что и вызвало в данном случае дефляцию апельсинов. Просто забавно, что нам, покупателям, комфортнее платить ту же цену

за меньшее количество сока, не-жели выкладывать лишние день-ги из кармана, а если мы ведем себя как стадо баранов, к нам и относятся, как к стаду баранов. Более того, нас настолько легко одурачить, что мы в итоге дума-ем, что остались в выигрыше. Например, компания снизила цену на пять процентов, а ко-личество продукта в упаковке уменьшилось на 10 процентов. Что происходит? Мы, покупате-ли, счастливы, думая что сэко-номили, а компания получает 5 процентов прибыли.

Мороженым манипулировать еще легче, чем апельсиновым соком. Оно продается в тех же самых запечатанных картонных коробочках. В этих коробках раньше помещалась пинта про-дукта. Пинта – это 16 унций, так? А мороженого в коробке – 14 унций, его просто рыхлее по-ложили. И как вам, покупателю, понять, что вас надули? Там, ко-нечно, где-то написано, сколько унций лежит в коробке, но ведь

коробка-то точно такая же! Где уж тут сообразить?

На самом деле, когда вы зна-ете, что происходит, сообразить

довольно легко. Ведь обычно, приходя в магазин, вы покупае-те примерно одни и те же про-дукты. Надо их один раз как сле-дует изучить. Наверняка рядом лежит точно такая же коробка такого же мороженого, в кото-рой содержится именно пинта

Меньше кусочков нарезан-ного сыра в упаковке, меньше сосисок в пачке, меньше мяса в бутерброде – подобные случаи становятся все чаще и чаще. Эта политика рассчитана на покупа-теля, который слепо привержен любимому бренду. «Я всегда ем вот это мороженое, а от друго-го меня тошнит», - скажете вы. Прекрасно! Я, например, люблю майонез марки Хеллманз, но на нем, как выяснилось, не свет клином сошелся. Мир рыночной конкуренции необъятно велик, и в нем всегда можно найти бо-лее дешевый эквивалент, стоит только этим озаботиться...

Мера, в конце концов, растя-жимое понятие, и мы сами не за-мечаем, как ловко оперируем им в быту. Я, например, люблю со-общить подружкам с гордостью: я похудела на два размера! В фунтах эта похвальба не всег-да звучит убедительно. Размеры бывают разные, а вот фунт – он и в Африке фунт!

Мы, потребители, должны требовать от производителей, чтобы они не зарывались и все-таки писали какие-то правиль-ные цифры на упаковках. Это наше право. Мы должны четко понимать, за что мы платим. Если мы платим за недовес, мы должны осознавать, что платим за качество. «Все-таки это Хел-лманз или Тропикана! Бей посу-ду, я плачу!» Но выбор – такая штука, которая должна делаться осознанно. Мера за меру!

Будучи оптимистом по при-роде, не могу не добавить: если уж так важно оставаться в рам-ках бюджета и если тем более важно оставаться привержен-цем своего бренда, это означает одно: вы меньше съедите! И по-худеете...на два размера. Ведь хорошо, правда?

Мария ГОрдОН

Мера за меру

Page 8: Reporter Ru issue 068

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 168№068, 2 июня 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

8 Вечер В нью-йорке

Сразу хочу предупредить, дамы и господа. Рецепт, со-гласно которому берется хоро-ший кусок свежей говядины и прожаривается до нужного со-стояния, вряд ли принадлежит какой-то одной национальной кухне. Я не занимался специ-альными исследованиями, но уверен, что на первенство в изобретении бифштекса пре-тендуют и англичане, и фран-цузы, и, конечно же, итальян-цы. Ведь наверняка их воин-ственные предки-римляне во время своих походов жарили на кострах «трофейную» го-вядину, свинину, баранину… да и вообще любую живность, которую удавалось поймать предприимчивому воину. Ого-лодавшему настолько, что мясу даже не давали толком приготовиться и ели его полу-сырым, «с кровью».

Тем не менее, на мой взгляд, именно в Америке был создан на-стоящий культ бифштекса. Веро-ятно, началось это с вестернов,

где романтизировался (и, соответ-ственно, возводился в ранг культа) образ ковбоев с их любовью не только к кровавым забавам и пере-стрелкам, но и к бифштексам «с кровью». Поэтому в таких исконно «ковбойских» штатах, как Техас, например, стейкхаусы — просто неотъемлемая часть культуры.

Впрочем, и в нашем возмути-тельно либеральном городе есть места, где вам подадут настоящую мужскую еду - великолепный стейк «с кровью» или, еще лучше, ко-роля всех стейков - филе-миньон под коньячным соусом, с грибами и артишоками… Для справки: филе-миньон делается из филейной ча-

сти туши, причем мясо режется не вдоль волокон, а поперек. В общем, филе-миньон - это сочный и изумительно вкусный кусок мяса. Если, конечно, его правильно при-готовить…

Одним из самых крупных в Америке стейкхаусов, с филиала-ми во многих городах практически всех пятидесяти штатов, является Ruth's Chris Steak House. Это очень добротное солидное заведе-ние, где столик следует резерви-ровать, как правило, за несколько дней. Если вы оказались предусмо-трительным и сделали это заранее, то, ручаюсь, в Ruth's Chris Steak House вам подадут отличный филе-миньон. Но начинать, пожа-луй, следует с закусок.

Чтобы не наедаться раньше времени, советую заказать филе

тунца, обжаренное до образования хрустящей корочки, в то время как внутри рыба остается сырой. А еще следует обратить внимание на кра-бов под соусом по-креольски, кото-рых подают в бокалах для марти-ни. Это не только оригинально, но и очень вкусно.

Ну и теперь дошла очередь до стейков. Вам предложат все - от классического бифштекса до огромного стейка на косточке для двоих. И, конечно же, филе-миньоны разных видов.

Ruth's Chris Steak House148 West 51st Street,

New York City, NY 10019Тел: (212) 245 — 9600

Пожалуй, не менее респекта-бельным является и другой ресто-ран - открытый еще в 1887 году Peter Luger Steakhouse. Это хо-рошо известное любителям мяса заведение находится в Бруклин-ском районе Вильямсбург. Сейчас этот район стремительно разви-вается и становится похожим на манхэттенский Виллидж. Но лет двадцать тому назад Вильямсбург представлял собой мрачноватое и довольно опасное место, где жили в основном бедные выходцы из Латинской Америки. Помню, меня еще тогда поразил фешенебельный ресторан со швейцаром у дверей, гордо и одиноко стоящий по сосед-ству с обветшалыми развалюхами.

Это и был ресторан Питера Люге-ра, однофамильца знаменитого не-мецкого оружейника, подарившего миру пистолет парабеллум.

В Peter Luger Steakhouse есть одна особенность - туда нуж-но приходить обязательно вдвоем. Или вчетвером. Потому что блюда рассчитаны как минимум на двоих. То ли владельцам кажется, что вид одиноко обедающего человека ис-портит аппетит всем окружающим, то ли избалованным коммерче-ским успехом поварам лень воз-иться, готовя блюда на каждого индивидуально. Не знаю, не стану ничего утверждать. Я попытался

ДНЕВНОЙ ЛАГЕРЬ

Лагерь работает с 29 июня по 26 августа

За справками или для полученияЗа справками или для получениярегистрационного бланка регистрационного бланка

звонить по телефонузвонить по телефону

ПРОДЛЕННЫЙ ДЕНЬ И ВНЕУРОЧНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

ЦЕНЫ1 смена: 29 июня – 15 июля

(лагерь закрыт 4 июля) - $700 2 смена: 18 июля – 5 августа - $800

3 смена: 8 августа – 26 августа - $800На все время работы лагеря: с 29 июня по 26 августа - $2,000

$300 в неделю /$75 в деньВсе экскурсии включены

Транспортные тарифыУтром - $25 в неделю или $5 в день

Вечером - $25 в неделю или $5 в деньРано утром - (до 8 часов) - $25 в неделю или $5 в день

C продленного дня - (с 5 до 6:30 вечера) - $25 в неделю или $5 в в день

СКИДКА

$100С ЭТОЙРЕКЛАМОЙ

РисованиеСовременный танецХип-хоп

Приемы самообороныТеннисПлавание

ПОНЕДЕЛЬНИК – ЧЕТВЕРГ

С кровью и луком

Page 9: Reporter Ru issue 068

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №068, 2 июня 2011 г.51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 169

9 Вечер В нью-йорке

Заборы вроде бы долж-ны защищать от воров, но что делать, если даже их начали воровать? По Бруклину прока-тилась волна похищений кова-ных железных оград.

Большинство украденных оград были возведены в начале XIX века. Жители в ярости – кто-то стащил гордость их района.

«Уезжал на выходные, вер-нулся – а ворот нет», – возмутил-

ся житель Fort Greene Ван Ханос. «Раздражает, знаете ли», – доба-вил еще один обворованный, Уэйн Трипп.

За последние две недели по меньшей мере шесть кованых во-рот были украдены на Vanderbilt авеню в Fort Greene. Еще три – в радиусе 8 кварталов от района. Трип говорит, что для него ограда была самой дорогой частью дома, стоившего, кстати, около двух мил-лионов долларов.

«Дело же не в деньгах, вернее, не только в деньгах. Забор был ча-стью истории этого квартала, – зая-вил Трипп. – Это наше наследие».

Еще один пострадавший, Фрэнк Виллингтон, заявил, что

всегда ответственно подходил к вопросам безопасности, даже по-ставил решетки на окна. «Но я бы никогда не подумал, что кто-то захочет украсть мой забор», – заявил он.

Оказалось, что ограды очень легко вынимаются. «Они просто приподнимают их и уносят», – рас-сказал Фрэнк. Он видел, как ворова-ли ворота у соседей. Это произошло около 8 часов утра. «Я увидел белый фургончик и двух мужчин, – расска-зывает Фрэнк. – Они подошли к за-бору, и вначале я подумал, что хозя-ин просто попросил его починить. А потом, раз – и потащили».

Если сдавать ограды на лом, они будут стоить примерно по 12

долларов за ворота, но скорее всего, их воруют и перепродают ради уникального дизайна. По мнению Триппа, есть люди, гото-вые выложить по 500 долларов за ограду.

Полиция просит обладателей заборов быть крайне осмотри-тельными. Впервые за несколько столетий жители ищут способы, как помешать стащить собствен-ную ограду, их собственный ку-сочек истории. Некоторые об-ворованные жители собираются обратиться к кузнецу за копией кованых оград. Цена за каждую копию может составить несколь-ко сот долларов.

М.штекель

ВыБор аВтораТе из вас, дамы и господа, кто

более или менее регулярно чита-ют мои статьи, наверное, уже по-няли, что я, при всем уважении к крупным брендам и громким именам, все же предпочитаю не-большие уютные местечки, где приготовление пищи не постав-лено на поток. В таких местах у повара больше возможностей для творчества. А уж в том, что повар — профессия творческая, никто, надеюсь, не сомневается…

Keens Steakhouse — от-носительно небольшой ресто-ран, существующий с 1885 года. Здесь в качестве закусок всегда можно попробовать прекрасных свежих устриц нескольких ви-дов, салат из омаров и крупных креветок. Ну просто так, чтобы разжечь аппетит.

А далее, разумеется, идут стейки. Мясо для них, как и у Пи-тера Люгера, подготовлено су-хим способом, поэтому, чтобы вы ни заказали — упомянутый выше филе-миньон, традиционный бифштекс или баранью котлету на косточке, уверен, вы остане-тесь довольны своим выбором.

Пожалуй, единственный се-рьезный недостаток этого ресто-рана (как, впрочем, и всех выше-перечисленных) — это довольно высокие цены. Увы, времена, когда, по уверениям Марка Тве-на, можно было неделю неплохо питаться на один доллар, без-возвратно канули в Лету.

Keens Steakhouse 72 West 36th Street (5th/6th Aves)Тел: (212) 947-3636

дозвониться до администрации ресторана, но после длительного ожидания положил трубку, решив, что если потенциального посети-теля заставляют так долго ждать, скорее всего, верно второе пред-положение.

Впрочем, следует признать, что высокая репутация Peter Luger Steakhouse вполне заслужена. Стейки здесь готовятся из мяса, предварительно выдержанного в специальном ящике. Причем, не вымоченного в вине или уксусе, что делает мясо жестким, а об-работанного сухим способом. Это придает мясу нежность и неповто-римый вкус. Какой бы из стейков вы ни заказали, ручаюсь, он будет

просто таять во рту.Я не упомянул закуски. В Peter

Luger Steakhouse вполне спра-ведливо полагают, что больше ни-чего к их замечательным стейкам, кроме легких салатов, и не нужно. Хотя, разумеется, желающие могут заказать не только закуски, но и десерт. Лично мне ни разу не уда-лось до него добраться, поэтому я, как честный журналист, не буду даже описывать все эти чизкейки и фруктовые тартинки.

Peter Luger Steakhouse 178 Broadway, Brooklyn, N.YТел: (718) 387-7400

Владимир Гржонко

В нью-Йорке крадут даже заборы

Page 10: Reporter Ru issue 068

№068, 2 июня 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

Тема 10

Окончание. Начало на стр.2«Боинг» также говорит, что

на заводе в Южной Каролине бу-дет производиться лишь меньшая часть его самолетов «Дримлайнер» 787-й модели. Большинство же бу-дет по-прежнему изготовляться в Вашингтоне, где необходимо член-ство в профсоюзе.

Точнее, «Боинг» будет стро-ить по десять «Дримлайнеров» в месяц. Семь из них будут по-прежнему сходить с конвейера в прогрессивном Вашингтоне. Кор-порация вложила в строительство завода в Южной Каролине более миллиарда долларов.

На нем будут работать при-мерно четыре тысячи человек, и столько же рабочих мест будет

создано в его окрестностях. По-пытка НСТО заставить «Боинг» строить новый завод не в том штате, где рентабельнее для корпорации, а в том, где угодно начальству, - вопиющее насилие над свободным рынком.

Если отнять у капиталистов право создавать рабочие места там, где это им выгоднее, то рабочих мест неизбежно будет меньше - или же они создадут их в другой стране, где бизнес-климат благоприятнее.

А еще удивляются, что нынеш-ний кризис все никак не кончается и давно уже побил все послевоен-ные рекорды протяженности!

Я никак не думал, что доживу до тех времен, когда в Америке

придется отстаивать сам принцип свободного предпринимательства. То есть левые покушались на него уже столетие, но такой лобовой большевистской атаки на основы рыночной экономики я, признать-ся, не ожидал. У нас на дворе по-истине новая эпоха.

Чтобы избраться на второй срок, Обаме нужны профсоюзы, поэтому он изо всех сил старается их ублажить. Но такой подход вре-дит экономике, от состояния кото-рой больше всего зависят шансы президента на второй срок. Ины-ми словами, гадя «Боингу», Обама пилит собственный сук.

Происходящее ныне в Аме-рике лишний раз показывает, что для смены общественно-политического строя не обяза-тельно брать Зимний.

Владимир КОЗЛОВСКИЙ

Долгие поездки на работу и обратно могут привести к разводам. Таковы результаты исследования, проведенного в Швеции. По мнению ученых, продолжительное время, про-водимое в пути, увеличивает риск развода на 40%.

Ученые считают также, что это обстоятельство сильнее отражает-ся на женщинах, чем на мужчинах. Кстати, наиболее актуальна эта проблема в первые годы семейной жизни.

Некоторые юристы подтвердили результаты исследования. «Мы ча-сто сталкиваемся с ситуацией, когда оба родителя работают, и одному из них приходится ездить на работу, а другому работать дома, сидя с ре-бенком, - говорит Тамара Митчелл. - Неважно, кто сидит дома - муж или жена, - это всегда проблема».

Ньюйоркцы давно привыкли к долгим поездкам, а вот в Швеции это в новинку. Несмотря на то, что жители Города Большого Яблока добираются на работу дольше всех в стране, показатель разводов здесь один из самых низких, а это значит, что кроме долгой дороги домой есть и другие причины ухудшения от-ношений. (Неожиданно, правда?) Эксперты считают, что это в первую

очередь экономические причины. Что сделать, чтобы долгие

поездки не разрушили ваш брак? Работать из дома - это, конечно, не выход. Как известно, слишком мало - так же плохо, как слишком много.

Более того, юрист по вопросам разводов Элайн Кац заявил, что зачастую работа из дома еще губи-тельнее для брака, чем долгое воз-вращение домой.

Семейные юристы подтверж-дают: многие браки разрушаются, когда люди перестают ездить на работу и сидят дома.

«Это касается в основном не-ожиданных браков, - говорит Кац. - Представьте себе: только что вы проводили дома часа четыре в сут-ки, а тут - бах! - нужно сидеть дома весь день. Такой стресс не каждый выдержит».

Алекс КОШ

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1610 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1611

Долгие переезды способствуют разводу

Махмуд, 45 лет, житель Квинса, иммигрант из Египта:

Каждый день я провожу около часа, а то и больше, в вагоне ме-тро, чтобы добраться до своей ра-боты в Бруклине. Моя жена не ра-ботает, она занимается домашним хозяйством и воспитывает наших двух маленьких детей.

Я считаю данные этого иссле-дования полнейшей глупостью, по-тому что это абсолютно нормально для мужчины - работать, а не нахо-диться дома целый день. Моя жена никогда не жаловалась на мое от-сутствие - наоборот, она счастли-ва, что у меня есть работа и я могу обеспечить ее и детей.

Азар, 24 года, житель Бру-клина, иммигрант из Азербайд-жана:

Я считаю, что в данном иссле-довании есть доля правды, ведь очень часто причиной распада брака является отсутствие обще-ния между мужем и женой. Только представьте, встаешь утром в 6, добираешься два часа на работу, там проводишь целый день, и еще пару часов добираешься назад до-мой - естественно, что сил ни на что не остается.

Я пока не женат, но живу вме-сте со своей девушкой. Мы оба работаем, но на дорогу тратим не больше 20-30 минут в день, таким образом уже в 7 вечера мы дома, есть время прогуляться, сходить в кино или просто посидеть на кухне поговорить.

Албэна, 30 лет, жительница Бруклина:

Я не знаю, согласиться с дан-ным исследованием или нет. Мой молодой человек служит приста-вом (US Marshal), он часто ездит в командировки. Пусть ненадол-го, на 2-3 дня, но все же. С одной стороны, я очень не люблю его работу, мне не нравится оставать-ся одной и я скучаю, но с другой - понимаю, что это его долг, и уважаю его за это.

Кристиан, 50 лет, житель Манхэттена:

Я каждый день езжу на метро из Манхэттена в Бруклин на работу и считаю это большим плюсом. Это мое личное время, которым я рас-поряжаюсь как захочу, мне никто не мешает, никто не может позво-нить по телефону, мне это очень нравится. Обычно я читаю книгу или слушаю музыку.

Моя жена абсолютно не воз-ражает, наоборот, каждый вечер я звоню ей и говорю, что выхожу из офиса, таким образом она знает, к какому времени накрыть ужин.

Ольга, 26 лет, жительни-ца Бруклина, иммигрантка из Украины:

Мой муж работает сварщиком, ему приходится выполнять заказы в разных районах Нью-Йорка, и у него ненормированный рабочий день. У нас часто возникают споры именно из-за его отсутствия дома. Иногда он звонит и говорит, что уже по дороге домой, а приезжает только через несколько часов, так как на дорогах трафик. Это очень утомительно - сидеть и ждать, тем более если не знаешь, когда он до-берется все-таки до дома, мне при-ходится несколько раз разогревать ужин, звонить, волноваться.

Я была бы счастлива, если бы мой муж приходил с работы по-раньше и проводил больше време-ни со мной.

Хосэ, 38 лет, житель Бру-клина, иммигрант из Гватема-лы:

Раньше я работал в Манхэтте-не, и мне приходилось тратить око-ло часа на дорогу, сейчас я нашел работу в Бруклине, и каждое утро хожу пешком около 10 минут. Даже на обед прихожу домой, моя жена не работает и готовит для меня каждый день. Я не думаю, что наши отношения как - то поменялись из-за этого. По-моему, это неважно, сколько времени уходит на дорогу до работы, главное, чтобы работа была.

Опрос подготовила Наталья УКОЛОВА.

ОПрОС

Налет на «Боинг»

Page 11: Reporter Ru issue 068

СПОРТ 11

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №068, 2 июня 2011 г.41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1610 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1611

БАСКЕТБОЛ39-летний Шакил О'Нил

решил поставить точку в своей 19-летней профессиональной ка-рьере в НБА. Он объявил об этом вчера.

ХОККЕЙБывший тренер «Нью-

Йорк рейнджерс» Колин Кэмпбелл, занимавший с 1996 года пост вице-президента НХЛ, объявил об отставке. В его обя-занности входило, в частности, определение сумм штрафов и продолжительности дисквали-фикации игроков, грубо нару-шивших правила. Считают, что ему на смену придет бывшая звезда лиги Брендан Шанахэн.

ТЕННИССегодня в Париже в От-

крытом чемпионате Франции состоятся полуфинальные матчи женщин. Встречаются Франческо Скьявоне (5-й номер в турнире) - Марион Бартоли (11) и Ли На (6) - Мария Шарапова (7). Завтра состоятся мужские полуфиналы: Новак Джокович (2) - Роже Фе-дерер (3) и Рафаэль Надаль (1) - Энди Мюррей (4).

ФУТБОЛПрезидент ФИФА Зепп

Блаттер переизбран вчера на четвертый срок. Его кандидатуру поддержали представители 186 стран, 17 проголосовали против, пять в голосовании не участво-вали.

Сборная Украины выигра-ла вчера 2:0 в Киеве у сборной Узбекистана. Игрой победителей руководил новый главный тре-нер Олег Блохин.

Сборная Нигерии выигра-ла 4:1 на своем поле у сборной Аргентины, в составе которой не было Лионеля Месси и других звезд.

Хоккей - канадская игра, и с этим никто не спорит. Нео-споримо также, что розыгрыш Кубка Стэнли родился в Кана-де. И если канадская команда выходит в финал кубка, кажет-ся совершенно естественым, что канадцы должны поддер-живать ее. Но это кажется естественным нам, в Штатах, но не канадцам.

Американцы говорят: «Нью-Йорк - это не Америка, Америка - это не Нью-Йорк». Канадцы говорят: «Ванкувер - это не Канада, Канада - это не Ванкувер». В справедливо-сти первого утверждения мало кто сомневается. В справедливости вто-рого мы, американцы, убеждаемся в эти дни, когда «Ванкувер кэнакс» сражается за Кубок Стэнли с «Бо-стон брюинс».

Когда в прошлом месяце «Кэ-накс» прокладывали себе путь в финал, газета Edmonton Sun, выхо-дящая в провинции Альберта, сооб-щила, что большинство ее читателей хотят, чтобы «Кэнакс» проиграли. Газета Vancouver Sun отреагирова-

ла на это так: «Дорогая остальная Канада, заведите, пожалуйста, свою собственную хоккейную команду!»

Но что делать «остальной», если она не относится к Ванкуве-ру как к канадскому городу, и у «остальной» есть для этого осно-вания. Самые различные. Начнем с климатических. Когда зимой вся Канада покрыта снегом и живет в минусовых (даже по Фаренгейту) температурах, то в Ванкувере нет намека на холода. Вспомним, как зимой прошлого года, в преддверии

зимних (!) Олимпийских игр, Ван-кувер надеялся, что выпадет снег, и даже не в самом городе, а в горах к северу от него; в самом Ванкувере снег так и не выпал. Вторая причи-на - демографическая. Только еще один канадский город - Торонто - имеет такое (почти нью-йоркское)разнообразие национальностей, рас и религий. Близость к Штатам и легкое сообшение с Сиэтлом пре-вратили Ванкувер в почти амери-канский город. Ванкуверцы едут в Сиэтл на бейсбол, американский

футбол.«Нас поддерживают здесь, в

Ванкувере, и, я уверен, в провин-ции Британская Колумбия, но я не чувствую поддержки всей Кана-ды», - сказал информационному агентству АП форвард «Кэнакс» Алекс Берроуз.

«Мы - команда Ванкувера и ко-манда Британской Колумбии... Мы не стремимся получить поддержку в других местах», - говорит уроже-нец штата Мичиган Райан Кеслер, один их трех лучших форвардов «Кэнакс»; два других - шведы, братья-близнецы Даниэл и Хенрик Седины.

После поражения в плей-офф команды «Монреаль канадиенс» в кубковом турнире осталась лишь одна канадская команда - «Кэнакс», и тогда премьер-министр Стивен Харпер обратился к стране с прось-бой поддержать ванкуверскую ко-манду. Призыв не был услышан.

«Мы сражаемся друг для друга и для своих болельщиков. Вот и все», - заявил родившийся в Торонто фор-вард «Кэнакс» Раффи Торрес.

И что еще надо ванкуверским

Сегодня в Майами Леброн Джеймс и компания постара-ются закрепить свое преиму-щество над «Даллас маверикс» в финальной серии розыгрыша Кубка Ларри О'Брайена. Пер-вый матч флоридцы выиграли 92:84.

«Надо выиграть еще три», - на-помнил Джеймс (24 очка, 9 подбо-ров, 5 пасов) тем, кто поздравил его с победой.

«Мы не хотим возвращаться до-мой при счете серии 0 - 2», - сказал на пресс-конференции лидер «Ма-верикс» Дирк Новицки (27 очков, 8 подборов).

Финальная серия проходит под аккомпанемент обсуждения радио-интервью Скотти Пиппена. 27 мая бывший форвард «Чикаго буллс», уже увековеченный в Пантеоне

баскетбольной славы, сказал, что Джеймс, «может быть, лучший (в истории) игрок». Тем самым Пиппен дал понять, что не считает своего легендарного одноклубника Майкла Джордана лучшим безо всяких «но» и «если». Лучший «может быть» Джеймс.

Несогласные - а их легион - тут же напомнили Пиппену, что Джор-дан выиграл шесть чемпионатов НБА, Джеймс пока не выиграл ни одного. И это - главный аргумент защитников статуса Джордана... Во вторник, в день первого матча серии «Хит» - «Маверикс», в спор вступи-ла тяжелая артиллерия - суперзвез-ды НБА прошлых лет Карим Абдул-Джаббар и Азейя Томас. Карим рас-пространил на своем интернетском сайте «открытое письмо Скотти Пиппену», которое озаглавил : «Как скоро они забывают». Он подверг

сомнению первенство Джордана, напомнив, что Билл Рассел выиграл 11 чемпионских титулов, причем восемь подряд, а Уилт Чемберлен установил в чемпионате 1961-62 гг. рекорды, какие и не снились Джор-дану: в среднем за матч 50,4 очка и 25,2 подбора.

Томас перечислил элементы игры, в каждом из которых Джордан превосходил Джеймса, и при этом заметил, что Джордан оттачивал свое мастерство постоянно, добав-ляя в каждом сезоне что-то новое в свой атакующий репертуар.

На мой взгляд, споры, кто луч-ше, бессмысленны, если речь идет о спортсменах (не только баскетбо-листах) разных эпох. Джордан был - и останется - лучшим в 90-е годы 20-го века, и его нельзя сравнивать

с героями 60-х годов - Чемберленом и Расселом. 80-е годы были эпохой Ларри Берда и Мэджика Джонсона. 70-е я бы назвал эпохой Джулиуса Ирвинга. Сравнение спортсменов различных эпох бессмысленно.

Кто лучший в истории сприн-тер - Джесси Оуэнс или Усейн Болт? Оуэнс пробегал стометровку за 10,2 сек., мировой рекорд Болта - 9,58. Но Оуэнс бегал по гаревой дорожке, Болт соревнуется на синтетической. Оуэнс бегал в таких шиповках, кото-рым сегодня место только в музее.

Баскетбол? Несравнимы кеды, в которых играли в разные эпохи. Не-сравнимы методы тренировок. Я уже не говорю о техническом обеспече-нии. Майкл Джордан или Леброн Джеймс? Бесполезный спор. В нем не может быть установлена истина.

ХОККЕЙ

БАСКЕТБОЛ

МАТЕрИАЛы ПОДгОТОвИЛ АЛЕКСЕЙ ОрЛОв

Канада не болеет за ванкувер

Кто лучше - Майкл Джордан или Леброн Джеймс?

НОвОСТИ

Это - Ванкувер

Page 12: Reporter Ru issue 068

CLASSIFIED 12

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613№068, 2 июня 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800 41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613

РАБОТАЕжедневная газета

«Репортер» принимаетобъявления

и поздравления

со свадьбами, юбилеями, другими

торжественными датами.

а также траурные объявления и

некрологи.718-303-8800

В ежедневную газетутребуется

коРРектоР.718-303-8800

Relax in MIAMI BEACH!

Сдаю стильную , комфортабельную студию

(2 – 4 человека) прямо на океане в кондо-отеле Ramada

Marco Polo Beach Resort. Балкон, кухня, паркинг, фитнес-центр, бассейн.

Free InternetОтличный отдых в любое время.917-941-9900

www.miamistudio.infoЦена от $100- $150

в сутки, в зависимости

от количества дней и сезона

НедвижимОсТьПРОдАеТся

Продается Сoop, 1 BR, 1 Bth в элегантном билдинге с консьержем в престижном районе Скар-

дейла (NY). Паркет, 4 встроенных шкафа.

Цена $150K, Maint. $650

Эл. и газ включены. тел.: 914-965-5167,

тамара

Продается Coop, 1 BR на бордвоке

Брайтон-бич,между 2 и 3 Brighton.

тел: 917-742-4585

Продаем - сдаем. Дача в Монтиселло

4 cпальни. Русский Соор.

Большой бассейн, клуб, библиотека.

Звонить 917-681-2837

Хозяин продает в Поконо 3-бедрум. дом-дачу.

охраняемое коммюнити, озера, рыбалка, лесной

массив, грибы, теннисные корты, детские площадки.

Рядом лыжный центр кэмел-Бек. Великолепный круглогодичный семейный

отдых на природе. Цена $75 тысяч.

тел. 917-496-1831

В связи с переездом продается все содержимое

квартиры: мебель, аппаратура, сервизы,

картины и прочее. тел.: 718-648-9563

Ищу работу бэбиситера у себя дома.

есть все условия, рекомендации и опыт.

тел.: (718)849-4285. Зина

Персональная ВеБ страничка.

Недорого, качественно! [email protected]

Ищу работу, 5-6 дней в неделю

с проживанием. 347-440-6256

Требуется “невеста” для 3-летнего

добермана-пинчера с отменной

родословной. (718) 666-2984,

Юджин

УВАЖАЕМЫЕ РЕКЛАМОДАТЕЛИ!

ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ

Page 13: Reporter Ru issue 068

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613

Программы TV 13

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №068, 2 июня 2011 г.

Четверг, 2 июня

08:00 ОСОБОе Мнение08:40 телемагазин

БерЁЗКА09:00 ОСОБОе Мнение09:40 телемагазин

БерЁЗКА10:00 ДОн ХУАн и егО

ПреКрАСнАя ДАМА. 213-я серия

11:00 ОСОБОе Мнение11:40 телемагазин

БерЁЗКА12:00 УЛиЦЫ рАЗБитЫХ

ФОнАреЙ - 10 ОШиБКА САМУрАя

13:00 Художественный фильм в рУССКОМ СтиЛе

14:40 телемагазин БерЁЗКА

15:00 СеЙЧАС в Mире16:00 МеСтО вСтреЧи16:30 МУЛЬтФиЛЬМЫ17:00 грАЖДАнин

нАЧАЛЬниК. 11-я серия

18:00 ДОн ХУАн и егО ПреКрАСнАя ДАМА. 214-я серия

19:00 веЧерние нОвОСти иЗ АМериКи

20:00 УЛиЦЫ рАЗБитЫХ ФОнАреЙ - 10 ДеЛО нА МиЛЛиОн

21:00 Премьера русского сериала МОСКвА. три вОКЗАЛА - 2. КАтАЛЫ

22:00 веЧерние нОвОСти иЗ АМериКи, ЭКОнОМиЧеСКие нОвОСти

23:00 МеСтО вСтреЧи23:30 Й АЛЬБАЦ, ОСОБОе

Мнение01:00 УЛиЦЫ рАЗБитЫХ

ФОнАреЙ - 10 ДеЛО нА МиЛЛиОн

02:00 ДОн ХУАн и егО ПреКрАСнАя ДАМА. 214-я серия

03:00 русский сериал МОСКвА. три вОКЗАЛА - 2. КАтАЛЫ

04:00 Художественный фильм КООПерАтив ПОЛитБюрО, иЛи БУДет ДОЛгиМ ПрОЩАние

06:00 КеЙС07:00 телемагазин

БерЁЗКА07:30 МеСтО вСтреЧи

6:00 нтв УтрОМ09:00 СегОДня09:25 ЖивУт Же ЛюДи!09:50 БиЗнеС-КЛУБ. OCEAN

RADIOLOGY10:10 Приключенческфя

мелодрама рАСПиСАние СУДеБ 7-я с.

11:00 СегОДня11:30 ПрОФеССия-

реПОртЁр12:00 Премьера.

БрАт ЗА БрАтА 7-я с.12:50 и СнОвА

ЗДрАвСтвУЙте!13:40 ДО СУДА14:30 ПрОКУрОрСКАя

ПрОверКА15:30 ДАвАЙте МиритЬСя!16:20 вОЗврАЩение

МУХтАрА-2 299-я с.17:10 ЧАС СУДА17:55 ОБЗОр.

ЧреЗвЫЧАЙнОе ПрОиСШеСтвие

18:10 Приключенческая мелодрама рАСПиСАние СУДеБ 8-я с.

19:00 СегОДня19:20 БиЗнеС-КЛУБ. BAUER19:40 Премьера.

Мент в ЗАКОне-2 Фильм 3-й. Чёрный интернационал 4-я с.

20:30 СегОДня в АМериКе21:00 ПерСОнА грАтА21:20 Премьера.

БрАт ЗА БрАтА 8-я с.22:10 ДеЛО теМнОе

исторический детектив с в.Смеховым.

23:05 Премьера. ПАУтинА-4 Фильм 4-й. Золотая пуля 4-я с.

23:55 ЧАС СУДА00:40 БиЗнеС-КЛУБ. BAUER01:00 СегОДня в АМериКе01:30 ПерСОнА грАтА01:50 Премьера.

Мент в ЗАКОне-2 Фильм 3-й. Чёрный интернационал 4-я с.

02:40 ДО СУДА03:30 вОЗврАЩение

МУХтАрА-2 299-я04:20 в ЗОне ОСОБОгО

риСКА

06:00 Мир СегОДня07:00 ЖиЗнЬ КАК ЖиЗнЬ

Женские истории08:00 еврОнЬюС09:00 Утренняя

ПрОБеЖКА ведущий геннадий Кацов

10:00 иЗрАиЛЬ ПЛюС ПреДСтАвЛяет...СУтЬ ДеЛА

10:30 ОСОБОе Мнение с А. грантом

11:30 регентША ЖенА ПрАвитеЛя Драма, 3-я серия

13:30 ни Дня БеЗ СтрОЧКи Обзор американской прессы ведущий г. Кацов

14:00 неверОятнЫе иСтОрии ЛюБви Документальный журнал

15:00 ХиАС ОтвеЧАет...ведущая М. Белоцерковская

15:30 нОвОСти УКрАинЫ ПОДрОБнОСти

16:05 СеСтрЫ Мелодрама, 4 серия

17:00 EXPRESS нОвОСти17:03 веСти18:00 ДеревО ЖиЗни

Программа Л. Кацина

18:30 вСтреЧА С КОМПАниеЙ ECTACO Спонсорская программа

19:00 СЛАвА теленовелла, 59 серия

20:00 тАЙнЫ веКА голливудская трагедия

21:00 Мир СегОДня22:00 ПреФерАнС

ПО ПятниЦАМ Детектив

23:30 рОКОвОе нАСЛеДСтвО Мелодрама, 107 серия

0:30 ЖиЗнЬ КАК ЖиЗнЬ Женские истории

01:30 Утренняя ПрОБеЖКА ведущий г. Кацов

02:30 СЛАвА теленовелла, 59 серия

03:30 тАЙнЫ веКА голливудская трагедия

04:30 ФОрМУЛА ЛюБви

06:00 ДрУгие нОвОСти06:25 телеканал

ДОБрОе УтрО07:00 нОвОСти

(с субтитрами)07:20 телеканал

ДОБрОе УтрО. Продолжение

10:00 нОвОСти (с субтитрами)

10:15 телеканал ДОБрОе УтрО. Продолжение

10:40 КОнтрОЛЬнАя ЗАКУПКА

11:05 ЖитЬ ЗДОрОвО!12:05 ЖКХ13:00 вреМя13:30 МОДнЫЙ ПригОвОр14:25 ДетеКтивЫ15:00 ДрУгие нОвОСти15:20 ПОнятЬ. ПрОСтитЬ15:50 ХОЧУ ЗнАтЬ

с М. ШирвинДтОМ16:15 ОБрУЧАЛЬнОе

КОЛЬЦО. Многосерийный фильм

17:05 ФеДерАЛЬнЫЙ СУДЬя

18:00 нОвОСти18:35 СЛеД19:05 ДАвАЙ ПОЖениМСя!20:00 ПУСтЬ гОвОрят

с А. МАЛАХОвЫМ21:00 вреМя21:30 Премьера.

грУППА СЧАСтЬя. Многосерийный фильм

22:30 ЧеЛОвеК и ЗАКОн с А. ПиМАнОвЫМ

23:20 нОвОСти23:30 СУДите САМи

с М. ШевЧенКО00:15 СЛеД01:00 ЖитЬ ЗДОрОвО!02:00 нОвОСти02:15 МОДнЫЙ ПригОвОр03:10 ПУСтЬ гОвОрят

с А. МАЛАХОвЫМ04:00 нОвОСти

(с субтитрами)04:15 ОБрУЧАЛЬнОе

КОЛЬЦО. Многосерийный фильм

05:00 ДАвАЙ ПОЖениМСя!

6:15 реПЛиКА с Алексеем нАКСенОМ и тамарой ПАПАЛАШвиЛи

6:45 нОвОСти СПОртА с Алексеем ОрЛОвЫМ

7:10 Утреннее ШОУ с в. ярМОЛинЦеМ

8:15 вАШ гОрОСКОП от юлии юСУПОвОЙ

8:35 КриМинАЛЬнАя ХрОниКА с А. грАнтОМ

9:10 ЭКОнОМиЧеСКие нОвОСти (с г. гринБергОМ)

9:15 Уют КОМПАния с Зоей СУББОтинОЙ. ОтДОХни

10:05 нОвОСти нЬю-ЙОрКА

10:10 ОБЗОр ПеЧАтнЫХ иЗДАниЙ

10:15 ПрОСтО ФАнтАСтиКА (ПрОгрАММА юрия неСтеренКО)

11:05 реПОртАЖ иЗ вАШингтОнА Анны тОПОрОвСКОЙ

11:10 вреМенА и нрАвЫ (с Л. КОМАрОвСКиМ и т. ПАПАЛАШвиЛи)

12:15 «КАрАвАн» с Б. АвеЗОвЫМ. ПрОгрАММА вОСтОЧнОЙ МУЗЫКи

13:10 «АФиША» 15:05 «ОтКрЫтАя

территОрия» 16:05 «реПЛиКА»

в. КОЗЛОвСКОгО 16:10 БеСеДА С

ДОКтОрАМи 17:15 МУЗЫКАЛЬнАя

ПАУЗА 17:35 С УЛЫБКОЙ ПО

ЖиЗни. ПрОгрАММА доктора Александра ФиША

18:15 МУЗЫКАЛЬнАя ПрОгрАММА Л. КОМАрОвСКОгО

18:30 ЭКОнОМиЧеСКие нОвОСти (с г. гринБергОМ)

в течение дня о погоде и ситуации на дорогах

расскажет наташа Богданова.

в начале и в середине каждого часа слушайте

новости на Дэвидзон радио.

Page 14: Reporter Ru issue 068

14 ЧАС ДОСУГА

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1614№068, 2 июня 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

кроссворд

JKL- Доктор, у вас можно сде-

лать ампутацию совести?- Можно, только оплата впе-

ред.JKL

Акция на бензозаправке: "Заправьте полный бак, и 5 гал-лонов мы дольем бесплатно!"

JKL- Скажите, а в этом замке

водятся привидения? - Все так говорят! А я вот ни

одного привидения, как назло, так и не видел, хотя живу здесь - ни много ни мало - восемьсот лет!

JKLКак ты избавился от тара-

канов? - Да я китайский карандаш

купил. - Ну, и?... Вымерли?... - Не, сидят тихонько в угол-

ке и рисуют.JKL

2050-й год, разговаривают двое:

- Представляешь, недавно в

джунглях Амазонки обнаружили дикое племя, живущее на уровне первобытно-общинного строя!

- У них что, даже Интернета нет?

- Ну, не настолько дикое...JKL

Доктор спрашивает пожилого пациента:

-Вы действительно лучше слышите с новым слуховым аппа-ратом?

-Да, я уже три раза менял за-вещание!

JKLВ больших семьях эгоисты вы-

растают калеками.JKL

Шампанское «Вдова Кличко».JKL

- Современные мужчины не плачут!

- Почему?- Боятся, что тушь потечет!

JKLСекта свидетелей Иеговы раз-

делилась на несколько: свидете-ли, прокуроры, адвокаты, поня-тые, судьи и секретари Иеговы.

Анекдоты

судоку

самые сексуальные

Международная организа-ция по защите прав животных PETA подвела итоги ежегодного конкурса на титул «самые сек-суальные вегетарианцы». По-бедителями в этом году стали 24-летняя кейт вельткамп и 36-летний джейсон велик.

В финальном голосовании при-няли участие почти 48.000 посе-тителей сайта PETA.org, которые выбрали двух лучших из 20 претен-дентов.

Примечательно, что оба побе-дителя сравнительно недавно стали вегетарианцами: Кейт – два года на-зад, Джейсон – три года назад. При этом Кейт с рождения воспитывает свою маленькую дочь как вегета-рианку (ее муж Скотт тоже вегета-рианец и был одним из финалистов «сексуального конкурса» PETA).

Отметим и тот факт, что в 2011 году главные призы PETA достались коренным американцам

Вегетарианской диеты придер-живаются многие знаменитости. Чаще всего в этой связи упоминает-ся Памела Андерсон, которая многие годы является одной из самых ярост-ных активисток PETA. Помогает этой организации и популярная певица Пинк (Алисия Бет Мур). Являются также вегетарианками известные голливудские актрисы еврейского происхождения Скарлетт Йоханссон и Натали Портман.

Акции протеста PETA и реклам-ные кампании этой организации за-частую сопровождаются демонстра-цией обнаженных тел, и конкурс «Самый сексуальный вегетарианец» вполне вписывается к жизнеутверж-дающую концепцию PETA.

По горизонтАли:7. Порт в проливе Па-де-

Кале. 8. Город в Чехии. 11. Круп-нейший остров в мире. 12. Пред-ставительница народности, жи-вущей на Камчатке. 13. Город в Орловской области. 14. Глубокая, узкая долина, образованная ре-ками, с очень крутыми склонами. 15. Государство в Европе. 17. Река в Сибири, левая составляющая реки Тасеева. 18. Город в Швей-царии. 19. Самое глубокое в мире озеро. 21. Провинция на северо-западе Китая. 26. Областной центр в России. 28. Город в США, знаменитый в прошлом своими бойнями. 30. Столица Нигера. 31. Город в Московской области. 32. Жительница одного из островов в Средиземном море. 33. Обшир-ная территория с сухим климатом и очень редкой растительностью. 34. Пристань на Оке.

По вертикАли:1. Местность в Москве. 2.

Самый крупный остров в составе Больших Зондских островов. 3. Го-род под Москвой. 4. Город на реке Десна. 5. Заросли низкорослых ли-стопадных кустарников, характер-ные для Средиземноморья. 6. Го-род в Европе, который некоторое время был папской резиденцией. 9. Левый приток Днепра. 10. Столица европейского государства. 15. Го-род в Грузии. 16. Город на острове Кюсю. 20. Азиатское государство. 22. Полярная область Земли. 23. Страна, в которой проходили XXI летние Олимпийские игры. 24. Эт-нографическая группа чехов, жи-вущая в горах на западе Моравии. 25. Вулкан на Камчатке. 27. Остров в Индийском океане, входящий в состав Маскаренских островов. 29. Город в Курской области. 30. Сто-лица Багамских островов.

По горизонтАли: 7. Дюнкерк. 8. Йиглава. 11. Гренландия. 12. Ительменка. 13. Мценск. 14. Каньон. 15. Румыния. 17. Бирюса. 18. Лу-гано. 19. Байкал. 21. Цинхай. 26. Иваново. 28. Чикаго. 30. Ниамей. 31. Звенигород. 32. Корсиканка. 33. Пустыня. 34. Касимов.

По вертикАли: 1. Рельеф. 2. Засада. 4. Локаята. 5. Картер. 6. Гальвани. 7. Литургия. 1. Сокольники. 2. Калимантан. 3. Люберцы. 4. Брянск. 5. Шибляк. 6. Авиньон. 9. Вязьма. 10. Тирана. 15. Рустави. 16. Яцусиро. 20. Афганистан. 22. Антарктика. 23. Канада. 24. Гораки. 25. Шивелуч. 27. Реюньон. 29. Обоянь. 30. Нассау.ответы:

Page 15: Reporter Ru issue 068

ЗвеЗды 15

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1615 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №068, 2 июня 2011 г.

гороскоп Четверг, 2 июня

Известная певица Татьяна Марцинковская в концерте «праздник души». Театральная гостиная Davidzon radio 3 июня, 7 pm

BНИМАНИЮ ЛЮБИТЕЛЕЙ МУЗЫкИ И поЭЗИИ!!! Yevelev music production представляет: поэт и композитор сергей Евелев. В концерте прозвучат песни в исполнении автора, джазовые импровизации на музыку Сергея Евелева. Театральная гостиная Davidzon Radio. 11 июня, 5 pm

концерт сергея Трофимова. Театр Миллениум. 11июня, 7 pm

семинар софии Бланк. 12 июня, 4 pm

сольный фортепианый концерт Михаила паис. Театральная гостиная Davidzon Radiо 26 июня, 6 pm

Tribeca Performing Art Center Нашумевший столичный спектакль «Жена-интриганка, или Актеры меж собой». В главной роли: народная артистка России, Лауреат Государственной премии СССР - Ирина Муравьева. 6 сентября, 5 pm

Ефрем Амиранов: «песни моей судьбы». Театр Миллениум 24 сентября, 8:30 pm.

Билеты во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave.; 2218 86 Str. Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки по телефону 718–303–8888

АфИшАСегодня будет возможность выпол-нить то, что ранее не успели сде-лать. Хороший день для дискуссий и умственных полемик. Возможно, вы совершите небольшие путешествия, связанные с работой и научными ис-следованиями.

Хорошее настроение и самочувствие принесут успех в отношениях на ра-боте и в семье. Прекрасное время для деловой активности, коротких роман-тических или связанных с бизнесом путешествий. Хорошо сегодня зани-маться музыкой или литературой.

Избегайте эмоциональных конфлик-тов в семье. Сторонитесь излишних расходов на роскошь и развлечения, так как позже это вызовет денежные проблемы. Лучшее занятие сегодня - отдых с близкими людьми на лоне природы.

Умственные занятия в семье прине-сут много пользы вам и окружающим. Прекрасное время для заботы о своем доме, комфорте, а также для хозяй-ственных приобретений. Спокойные отношения в семье и в любви подни-мут Вам настроение.

В профессиональных и финансовых вопросах Вам поможет творческая активность и умение думать. Хоро-шее время для небольших поездок, связанными с детьми и любимыми. Прекрасный день для занятий своим здоровьем и спортом.

Проявите инициативу в семейных делах, и это поднимет вам и окру-жающим настроение и улучшит само-чувствие. Благоприятное время для деловых отношений, касающихся не-движимости и сферы услуг. Хороший день для производства рекламы.

Благоприятное время для учитель-ской, издательской деятельности. Хороший день для общения с влия-тельными лицами. Уверенная мане-ра общения завоюет вам поддержку авторитетных лиц в ваших идеях и проектах.

Улучшение жизненных сил и пре-красное настроение принесут успех в семейных отношениях. Прекрасная интуиция принесет правильные ре-шения в профессиональных делах и бизнесе. Самостоятельные занятия образованием будут успешными.

Жизнерадостный взгляд на жизнь и осознание настроений и потребностей других людей, что характерно для вас сегодня. Поездки ради бизнеса и самообразования могут быть благопо-лучными. Неплохой день для приобре-тения финансовой поддержки.

Следует сдерживать негативные эмо-циональные проявления в семье и с возлюбленными. Прислушайтесь к интуиции, которая принесет пользу в бизнесе. Прекрасное время для ве-дения дел с больницами и лечебными заведениями.

Старайтесь сдерживать свою им-пульсивность и эмоциональность в профессиональных делах. Лучше при слушаться к посторонним сове-там, которые могут принести пользу. Будьте бдительны при составлении контрактов и соглашений.

Интуитивный подход к решению воз-никающих проблем, хорошее настрое-ние помогут Вам в профессиональной деятельности и бизнесе. Прекрасное время для писателей и профессий, связанных с искусством, музыкой, театром и т.д.

Скорпион(24.10–22.11)

Стрелец(23.11–21.12)

Козерог(22.12–20.01)

Водолей(21.01–20.02)

Телец (21.04–20.05)

Близнецы(21.05–21.06)

Овен(21.03–20.04)

Рак(22.06–22.07)

Лев(23.07–23.08)

Рыбы(21.02–20.03)

Дева(24.08–23.09)

Весы(24.09–23.10)

В центре Манхэттена состоялось первое модное мероприятие с участи-ем крыс.

На фэшн-шоу Fancy Rat Covention при-были несколько сотен ручных грызунов и их хозяев. Главной звездой показа стала завод-чица крыс и по совместительству дизайнер одежды для этих зверьков Ада Нивс из ниж-него Ист-сайда. Моделями на фэшн-шоу вы-ступили крысы, предоставленные одним из местных питомников. Кстати, домашние кры-сы стоят довольно дорого – от 100 долларов и выше. А бесплатно – только в метро.

Кутюрье, работающая с грызунами, из-готовила для крыс, ставших моделями на шоу, несколько выходных нарядов (смокинг, свадебное платье и платье подружки «неве-сты») и повседневные вещи (блузки, жиле-ты, юбки). Каждый из ансамблей оценивает-ся в сумму около 80 долларов. Высокая цена

объясняется использованием дорогостоящей фурнитуры и качественных тканей.

Спрос на одежду для домашних жи-вотных возрос несколько лет назад, когда

стало модным заводить собак мелких деко-ративных пород. Одежду и аксессуары для них можно приобрести в зоомагазинах. Для таких животных, как крысы, наряды шьют

редко и, как правило, на заказ. Да и с лекарствами для них нелегко,

тем более что ветеринары, как прави-ло, отказываются от их лечения. Так что участники конференции, собравшиеся со всех районов города, обсуждали не только проблемы моды для своих питомцев.

Лариса рУБИНоВА

крысиное фэшн-шоу

Page 16: Reporter Ru issue 068

15 1641 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1616№068, 2 июня 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

16