RENEGADE® - Jeep El Salvador

RENEGADE®

S I G A E L C A M I N O D E

RENEGADE®

ESTE DEPORTIVO

UTILITARIO PEQUEÑO

Y EFICIENTE ENTRA AL

MUNDO A LO GRANDE.

TENDRÁ LUGAR PARA

ESTIRARSE EN SU INTERIOR

ESPACIOSO, POBLADO DE

FUNCIONES TECNOLÓGICAS

SUMAMENTE FUNCIONALES.

VOLANTE MULTIFUNCIÓN

Los botones de control están perfectamente ubicados justo al alcance de la mano para que

pueda dirigir cómodamente varias funciones del vehículo. Pueden operarse funciones como

control de crucero, audio, comandos por voz y el menú del panel de instrumentos. El volante

con calefacción y revestido en cuero (opcional) se convertirá rápidamente en su característica

preferida en los días fríos.

UCONNECT® 4 NAV SYSTEM

Una pantalla táctil de 8,4 pulgadas con nítida definición ubicada en el panel delantero

(opcional). Puede integrar su teléfono inteligente con Apple CarPlayTM1 y Android

AutoTM2. Comuníquese de manera segura con manos libres3 y use su voz para hablar por

teléfono o enviar mensajes de texto.

DETALLES COLORIDOS

La cabina Limited le ofrece un brillante abanico de colores a elección. Los detalles

de color gris en estilo “Grillz” están ubicados para que reluzcan en los altavoces delanteros

y traseros, en la consola central de cambios y en las rejillas de ventilación de las puertas.

El diseño de los modelos Trailhawk®, Longitude y Sport también hace relucir

las características del estilo particular de cada uno.

DISEÑADOP A R A L A A V E N T U R A

La imagen muestra la pantalla Uconnect® para Estados Unidos.

DESCUBRA NUEVOSH O R I Z O N T E S T O D O S L O S D Í A S

COLOR Y CONTRASTE Una paleta complementaria

le otorga profundidad a la espaciosa cabina. Renegade®

es un vehículo actual y divertido que le ofrece mucho

espacio para estirarse y relajarse. Además, cuenta con

lugares especiales para guardar dispositivos, tabletas,

tazas y artículos personales en toda la cabina.

COMODIDAD PERSONALIZADA Elija la opción con

asientos mullidos revestidos en cuero, con costuras en

color contrastante que se destacan sobre el tapizado.

Puede optar por un asiento del conductor que se ajusta

de forma eléctrica y tiene un regulador de la zona

lumbar para que usted pueda estar cómodo y alerta.


DOS INNOVADORAS FORMAS DE RESPIRAR

AIRE FRESCOLA LIBERTAD ES UNA SENSACIÓN MARAVILLOSA CUANDO

EL SOL LE CALIENTA LA ESPALDA Y TODOS A BORDO

RECIBEN RENOVADO AIRE FRESCO. INTENSIFIQUE ESTA

SENSACIÓN INVITANDO AL MUNDO EXTERIOR A ENTRAR

EN SU VEHÍCULO.

TECHO SOLAR ELÉCTRICO PANORÁMICO DE

DOBLE PANEL

Ábrale la puerta al mundo: estos dos grandes

paneles facilitan imponentes vistas de paisajes a

todas las filas. Cuando presiona el botón de

encendido, el panel delantero se desliza

hacia atrás y el aire fresco se convierte en

un pasajero más en su vehículo. Opcional.

MY SKY® SISTEMA DE TECHO ABIERTO

Estará a un botón de la calidez del sol con estos dos paneles que de

desmontan con facilidad4. Los paneles son tan ligeros que una sola persona

puede desmontarlos y plegarlos para guardarlos en la bolsa de protección,

que cabe perfectamente en el área de carga trasera. Opcional.

MODALIDADES DE MY SKY SISTEMA DE TECHO ABIERTO

La funcionalidad retráctil del sistema de techo abierto My Sky® (opcional) permite una apertura rápida y sencilla

del panel delantero con solo presionar un botón.

El techo abierto My Sky le permite desmontar4 manualmente un panel o los dos para vivir una

experiencia total al aire libre.

Se incluye una bolsa My Sky

para guardar los paneles del

techo. Así, mientras usted

disfruta la abundancia de

aire fresco, los paneles

estarán protegidos

y el interior de su

vehículo, ordenado.

Asegure bien toda la carga.

A M P L Í E S U P E R S P E C T I V A

EN HORIZONTESMÁS VASTOS

NAVEGUE POR UN NUEVO CAMINO

HACIA LA AVENTURA

HA LLEGADO EL DÍA DE TOMAR

UNA RUTA ALTERNATIVA. ES

MOMENTO DE IR HACIA DONDE

LO LLEVE SU CURIOSIDAD.

RENEGADE® ESTÁ EQUIPADO

CON TRACCIÓN EN LAS

CUATRO RUEDAS, LO QUE

LE DA EL PERMISO DE

DECIR “SÍ” CADA VEZ QUE

EL MUNDO LO CONVOQUE.

ELÉVESE A LO MÁS ALTO DE

LA MAESTRÍA EN LA RUTA Y

EN CAMINOS TODOTERRENO

CON JEEP® RENEGADE.

ESTE RENOMBRADO REY

DE LA CAPACIDAD HACE

GALA DE UN LINAJE DE

ÉLITE NACIDO DE UNA

FORTALEZA LEGENDARIA Y

UN ESTILO IMPERECEDERO.

TRAIL RATED®

Todos los vehículos de la marca

Jeep que llevan la insignia

Trail Rated® están diseñados y

fabricados para cumplir con

nuestro lema Go Anywhere,

Do Anything® y ofrecer una

capacidad excepcional de tracción

en las cuatro ruedas. El vehículo

debe aprobar pruebas para cinco

categorías de rendimiento:

tracción, articulación,

maniobrabilidad, distancia

al suelo y capacidad

de vadeo5. Estándar

en Trailhawk®.

SISTEMA DE MANEJO DE TRACCIÓN SELEC-TERRAIN ®

Con un simple giro del selector, la capacidad de

tracción se adaptará a todos los terrenos. En un

instante, podrá controlar la tracción para el tipo de

terreno que encuentre en su camino. Al coordinar

muchos sistemas del vehículo, puede afrontar las

circunstancias más exigentes con facilidad. Los

ajustes seleccionables incluyen los modos Auto

(automático), Snow (nieve), Sand (arena),

Mud (barro) y, solo en el modelo Trailhawk®,

Rock (roca).

SISTEMAS 4x4 MARCA JEEP

®

JEEP® ACTIVE DRIVE Ponga su capacidad en

piloto automático. El sistema de 4x4 opcional hace

el trabajo en su lugar, pues advierte el momento

exacto en que necesita un cambio de tracción.

Presenta una unidad de transferencia de potencia

(PTU) de velocidad fija que combina la capacidad

comprobada de la marca Jeep® con gratas

ventajas en materia de eficiencia que conjugan

la destreza del 4x4 con el ahorro inteligente

de combustible. Jeep Active Drive pasa sin

interrupciones de tracción delantera a tracción

en las cuatro ruedas y viceversa, gracias al sistema

de desconexión del eje trasero que funciona en

tándem con el modo Auto (automático) del

sistema de manejo de tracción Selec-Terrain®

opcional. En condiciones de conducción normales,

las ruedas delanteras aportan la mayor parte de

la tracción. Si las ruedas delanteras comienzan

a perder agarre, la potencia se transfiere

automáticamente a las ruedas traseras. De este

modo, usted mantendrá una tracción óptima sin

interrupciones y sin necesidad de hacer nada.

JEEP ACTIVE DRIVE LOW Este sistema le

otorga al modelo Trailhawk® superpoderes para

dominar ripios, terrenos escarpados y climas

extremos, y la fortaleza necesaria para remolcar

un bote del agua. Este sistema de velocidad

única presenta control de descenso en pendiente,

lo que otorga más control sobre el acelerador,

la velocidad y el frenado, y le permite andar

suavemente en el descenso de pendientes

empinadas. Seleccione el modo Rock (Roca)

cuando necesite la potencia de una relación de

trepada de 21:1. Exclusivo para el modelo Trailhawk.

P O T E N C I A

A SU MEDIDA

E.TORQ 1.8 El motor E.torQ 1.8 de 16V ha sido optimizado con la incorporación del

sistema de entrada variable, una tecnología que permite regular el flujo de aire dentro

del múltiple de admisión, lo que ofrece mayor torsión en cualquier rotación. La potencia

máxima optimizada alcanza los 135 hp a 5750 rpm (gasolina/etanol) y además ofrece

una torsión superior: 18,8 kgf/m a 3750 rpm (gasolina/etanol). Esta tecnología, en

combinación con la sincronización variable de válvulas, revela más del 80 % de la

torsión máxima del motor justo por debajo de las 2000 rpm, el campo de aplicación en

la mayoría de los grandes centros urbanos. Esta característica lo convierte en un motor

extremadamente económico en su categoría y con rápida respuesta en la ciudad.

MOTOR I-4 TIGERSHARK® 2.4 Con la aclamada tecnología MultiAir® y su exclusivo

y eficiente sistema de elevación de válvulas, el motor Tigershark® 2.4 incorpora una

columna de flujo de aceite con control de admisión preciso. Este motor I-4 de

aspiración natural quema combustible sin contaminar, mejora la eficiencia en el

consumo de combustible y reduce las emisiones con un andar refinado y silencioso.

Equipado con transmisión automática de 9 velocidades.

TRANSMISIÓN MANUAL DE 5 VELOCIDADES Esta transmisión manual es capaz de

transferir valores altos de torsión máxima y aportar más eficiencia, y permite cambiar

de marcha con suavidad. El ruido en la cabina es mínimo.

TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA CON DOBLE EMBRAGUE SECO DE 6 VELOCIDADES Dos embragues conectan la transmisión al motor y brindan mayor

suavidad en los cambios y una distribución continua de potencia a las ruedas, incluso

durante los cambios de marcha. Esta tecnología avanzada opcional contribuye a

mejorar el ahorro de combustible, el desempeño y la comodidad al conducir.

TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA DE 9 VELOCIDADES Pasará de una marcha a

otra con la suavidad de la seda. Las marchas están bien ajustadas a una relación

de transmisión precisa de 9.81 que asegura un arranque rápido y un rendimiento

constantemente mejorado. Tendrá una eficiencia excepcional en todas las marchas

y velocidades.

*Los porcentajes se basan en promedios, en comparación con motores sin tecnología MultiAir.

S I E M P R E

EN CONTACTO

VIVA LA EXPERIENCIA DE UN NUEVO

NIVEL DE CONECTIVIDAD. EL SISTEMA

UCONNECT® LE PROPORCIONA UNA

AMPLIA VARIEDAD DE SERVICIOS DE

COMUNICACIÓN Y ENTRETENIMIENTO, QUE

LLEGARÁN DIRECTAMENTE AL INTERIOR

DE SU VEHÍCULO RENEGADE®.

La imagen muestra la pantalla Uconnect®

para Estados Unidos.

EL SISTEMA UCONNECT® INCORPORA

UNA AMPLIA VARIEDAD DE

SERVICIOS DE COMUNICACIÓN Y

ENTRETENIMIENTO A SU VEHÍCULO,

TODO ABSOLUTAMENTE

INTEGRADO EN UN POTENTE

SISTEMA. DESCUBRA SU

MÉTODO DE CONEXIÓN

PREFERIDO EN SU

CONCESIONARIO

LOCAL.

TELÉFONO/MENSAJE DE TEXTO

Realice y reciba llamadas y mensajes de texto

mientras conduce de forma segura con la función

manos libres3 del teléfono. El sistema Uconnect®

funciona con Apple CarPlayTM1 y Android AutoTM2, lo

que le permite tener el control a través de la pantalla

táctil de Uconnect. Opcional.

HABLE Y EL RENEGADE® LE RESPONDERÁ

Use los comandos por voz de Siri® Eyes Free6 y su iPhone® conectado para redactar y enviar mensajes de texto, hacer y recibir llamadas, acceder

a instrucciones y reproducir música. Opcional.

Vea sus aplicaciones favoritas del iPhone directamente

en su pantalla táctil de Uconnect. Acceda a su

biblioteca de iTunes®, llame a cualquier persona de

su lista de contactos o haga cualquier pregunta a

Siri6 mientras conduce. Obtenga instrucciones,

haga llamadas, envíe mensajes o conéctese con

Apple Music, todo sin interrumpir su viaje. Opcional.

Lleve en sus viajes lo mejor de Google en su sistema

Uconnect. Mediante los sistemas de navegación con

pantalla táctil y reconocimiento de voz, puede

acceder a Google Play Music, obtener indicaciones

con Google MapsTM y hacer preguntas a Google en

cualquier momento mientras viaja. Opcional.

NAVEGACIÓN

¿Tiene una reserva para cenar en el nuevo

restaurante de la ciudad? Uconnect utiliza un

navegador GPS con instrucciones sonoras paso

a paso para que siempre llegue a horario. La

navegación también está integrada en la pantalla

de información para el conductor de 7 pulgadas

para que pueda ver las instrucciones en el panel

delantero. Use los comandos por voz para indicar

una dirección completa y obtendrá rápidamente

las instrucciones para llegar a destino. Opcional.

CONTROLES DE LA PANTALLA TÁCTIL

Defina los controles de temperatura, active el volante

y los asientos calefaccionados y mucho más, todo

desde la pantalla táctil. Un menú con función de

arrastrar y soltar le permite seleccionar sus seis

funciones y servicios favoritos para que siempre

estén a la vista en su pantalla táctil de

Uconnect® de 7 u 8,4 pulgadas. Opcional.

La imagen muestra la pantalla

Uconnect® para Estados Unidos.

C A M P A M E N T O S

VERSÁTILES

Asegure bien toda la carga. La imagen muestra la pantalla Uconnect® para Estados Unidos.

Asegure bien toda la carga.

SU VIDA PUEDE TOMAR DIVERSOS CAMINOS. EL INTERIOR CONFIGURABLE

DEL RENEGADE® ESTÁ DISEÑADO PARA BRINDARLE OPCIONES SEGÚN SUS

NECESIDADES Y ASÍ SACAR EL MÁXIMO PROVECHO DE SUS VIAJES.

SUPERFICIE DE CARGA AJUSTABLE

La superficie de carga trasera tiene altura ajustable y permite obtener mayor

espacio para la carga. Levántela para poder deslizar la carga con facilidad o

bájela para tener más espacio para transportar objetos más altos. Opcional.

ASIENTOS TRASEROS PLEGABLES CON SEPARACIÓN 60/40

Configure el interior del vehículo para que se adapte a sus necesidades: cada

sección se pliega de forma independiente para crear un espacio personalizado,

que incluye un área de carga trasera grande de hasta 1303 litros (volumen de

carga SAE*) con el asiento trasero plegado. Estándar.

ESPACIO DE ALMACENAMIENTO

En toda la cabina hay un lugar para cada cosa: teléfonos, tazas, tabletas y

dispositivos. Los pasajeros del asiento delantero tienen a su disposición una ranura

especial para teléfonos celulares, al lado de los prácticos portavasos. Estándar. Los

pasajeros de atrás podrán mantener en marcha sus dispositivos electrónicos con el

puerto USB disponible en la parte trasera de la consola central.

ADAPTE LOS ASIENTOS Y LA CARGA A SUS NECESIDADES

Renegade® está siempre listo para adaptarse a distintos tipos de carga y formas

de organizar los asientos de los ocupantes. El asiento trasero plegable con

separación 40/20/40 con pase al área de carga puede ajustarse a las diferentes

necesidades del día. Opcional.*Según las especificaciones de 2017.

S I E M P R E

PREPARADO PARA AYUDAR

VELE POR LA SEGURIDAD DE TODOS LOS PASAJEROS

CON LA AYUDA DE LOS MÁS DE 70 SISTEMAS DE

SEGURIDAD ACTIVOS Y PASIVOS, ALGUNOS ESTÁNDAR

Y OTROS OPCIONALES, QUE TIENE EN SU VEHÍCULO.

ADEMÁS DE LA FORTALEZA DE UNA CAJA DE

SEGURIDAD REFORZADA, RENEGADE® ESTÁ

FABRICADO PARA QUE USTED SIENTA LA

TRANQUILIDAD QUE NECESITA.

UNA VARIEDAD DE SENSORES

CONTROLAN SU PERÍMETRO Y LE

NOTIFICARÁN MEDIANTE SEÑALES

VISUALES Y SONORAS SI OTRO

VEHÍCULO U OBJETO SE ACERCA A

SUS ZONAS DE SEGURIDAD. ESTA

TECNOLOGÍA DE PUNTA LO PROTEGE

DE FORMA ACTIVA SIEMPRE QUE SE

ENCUENTRA DETRÁS DEL VOLANTE.

ADVERTENCIA DE CAMBIO DE CARRIL LANESENSE® CON ASISTENTE DE MANTENIMIENTO EN EL CARRIL9

Proporciona una advertencia visual y sonora, y produce un movimiento en el volante si el vehículo se desplaza fuera de los límites del carril o si el

conductor quita las manos del volante. Opcional.

ADVERTENCIA DE COLISIÓN DELANTERA PERMANENTE CON FRENADO ACTIVO10

Si llegara a acercarse a otro vehículo a gran velocidad, se emitirán advertencias visuales y sonoras, y asistencia

de frenado si el tiempo de reacción es demasiado lento. Opcional.

CONTROL DE CRUCERO ADAPTABLE11

Elimine las conjeturas en cuanto a mantener una distancia segura del vehículo que va adelante

mientras se desplaza a velocidad crucero en la ruta. El sistema ajusta automáticamente la velocidad

de crucero para mantener una distancia preestablecida entre su vehículo y el de

adelante. Opcional.

CONTROL AUTOMÁTICO DE FAROS DE LUZ ALTA

Los sensores eliminan la necesidad de apagar los faros de luz alta

manualmente cuando se aproxima el tránsito que viene de frente.

Opcional.

NUEVA ILUMINACIÓN LED

Estos faros LED son más luminosos, de modo que podrá ver mucho mejor hacia adelante y podrán verlo claramente. Presente en los faros delanteros de tipo proyector, traseros, antiniebla y en las luces de circulación diurna (DRL). Opcional.

KEYLESS ENTER ’N GOTM

Con el comando en el bolsillo o en su bolso, presione el freno o el embrague, pulse un botón, ponga el cambio y arranque. Opcional.

CONTROL ELECTRÓNICO DE ESTABILIDAD (ESC)12

Una red de sensores de seguridad que rodean al vehículo ayuda a mantener el control y proporciona asistencia instantánea si detecta que está desviándose de la ruta prevista. El sistema ESC12 coordina la mitigación electrónica de vuelco (ERM), el sistema de frenos antibloqueo (ABS) y el asistente de frenado de vehículo, el control de tracción permanente y el control de estabilidad del remolque (TSC)12 opcional, y los activa cuando es necesario. Estándar.

MONITOREO DEL PUNTO CIEGO7 Y DETECCIÓN TRASERA DE CRUCE8

Mantenga un perímetro

seguro con la ayuda de

estos sistemas de sensores.

Las alertas sonoras y los

iconos iluminados le notifican

si pasa los límites de un punto

ciego trasero o lateral. Opcional.

CÁMARA DE VISIÓN TRASERA PARKVIEW® CON LÍNEAS DE CUADRÍCULA DINÁMICAS8

Este sistema lo ayuda a detectar objetos ubicados en la parte

trasera que antes estaban ocultos y los muestra en pantalla o le

avisa con una señal sonora para que tenga tiempo suficiente para

reaccionar. Opcional.

SISTEMA DE ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO EN PARALELO Y PERPENDICULAR8

Este sistema de guía activo controla la dirección de forma

automática. Puede sacar sus manos del volante, y los sensores

ultrasónicos del sistema lo ayudarán a estacionar con facilidad

mientras usted frena suavemente y alterna entre marcha adelante

y marcha atrás según resulte necesario. Incluye sensores del

asistente ParkSense® para estacionamiento marcha adelante y

marcha atrás8. Opcional.

LIMPIAPARABRISAS CON SENSOR DE LLUVIA

Las nubes de tormenta no afectan su manejo diario. Los

limpiaparabrisas delanteros se activan al detectar gotas

de lluvia. Opcional.

CONTROL DE ESTABILIDAD DEL REMOLQUE (TSC)12

El viento lateral y el tráfico no podrán hacer

oscilar su vehículo ni su carga. Como parte del

control electrónico de estabilidad12, el sistema TSC12

ayuda a que su vehículo y los objetos que remolca

sigan su curso de manera segura. Estándar.

LIMPIAPARABRISAS QUE RETIRA EL HIELO DEL PARABRISAS

Mantenga una visión clara de la ruta durante los días con nieve.

La calefacción ubicada en la parte inferior del vidrio interno del

parabrisas ayuda a mantener las escobillas del limpiaparabrisas

sin hielo y el parabrisas despejado para que vea el camino sin

obstrucciones. Opcional.

SISTEMA DE BOLSAS DE AIRE13 SEGURO

Las bolsas de aire laterales delanteras y traseras tipo

cortina de largo completo, las bolsas de aire laterales

montadas en los asientos para los ocupantes delanteros

y las bolsas de aire de próxima generación o

avanzadas multietapa para el conductor y el

acompañante13 aseguran una protección integral.

Estándar.

CARROCERÍA DE ALTA RESISTENCIA

Quédese tranquilo con esta caja de

seguridad sólida construida con un 70 %

de acero de alta resistencia. y disfrute al

mismo tiempo de un andar

excepcional. Estándar.

LA INSPIRACIÓN L L E V A A L D E S C U B R I M I E N T O

G A L E R Í A D E M O D E L O S

LIM

IT

ED

HABILIDAD PREMIUM

El modelo Renegade® Limited está

listo para tomar la ciudad por asalto

con su estilo: un exterior con detalles

relucientes y un techo con detalles en negro

opcional. El modelo Limited está equipado con un

interior tan cómodo que se sentirá realmente rodeado de

lujos en la versión estándar y podrá optar además por una

selección excepcional funciones de alto nivel.


TR

AIL

HA

WK

®

AVENTURA TRAIL RATED®

Este vehículo diseñado para

escalar montañas llega con el sistema

Jeep® Active Drive Low a bordo y el

sistema de manejo de tracción Selec-Terrain®.

Ahora estará listo para vivir todo lo que las rutas

tienen para ofrecerle, con un interior espacioso con

capacidad de 3359 litros* que puede organizar a su gusto y

rieles de techo listos para todo.

*Especificaciones basadas en el índice de volumen interior EPA.


LO

NG

IT

UD

E

ENCARE EL MUNDO CON ACTITUD

Cuando usted aparezca, todos mirarán

los vidrios polarizados con filtro solar y las

distintivas terminaciones del exterior y se

preguntarán quién está detrás del volante de ese

Renegade® Longitude. La iluminación LED interior

funcional y los detalles de diamante metálico en el interior

acompañan el ambiente generado por la música que suena en el

sistema de sonido estándar de 6 altavoces.


SP

OR

T

SALGA A DIVERTIRSE

Renegade® Sport se toma muy en

serio la diversión. Tiene todo lo necesario

para que usted se ponga en marcha, con un

diseño exterior que demuestra su buen gusto.

Adentro, la cabina tiene un diseño agradable con el que

impresionará a los pasajeros. Las funciones opcionales le

permiten agregar algunos toques especiales.


Se muestra con los accesorios originales de Jeep por Mopar, entre los que se incluyen: rieles transversales del portaequipaje,* soporte para tablas de surf y surf de remo montado en el techo* y gráfico personalizado para el capó.*Asegure bien toda la carga.

No todos los accesorios y piezas del Jeep® Renegade

® se crean de la

misma forma. Como el proveedor oficial de mantenimiento, piezas y

asistencia al cliente de la marca Jeep, solo los accesorios y piezas de

Mopar® pueden garantizar la funcionalidad, el calce y el funcionamiento

adecuados. Eso se debe a que son equipos originales, diseñados por los

mismos ingenieros que diseñaron su vehículo, lo que le permite

personalizarlo con total confianza.

Además, Mopar es más que un proveedor de piezas y accesorios.

Estamos a su disposición para ayudarlo a mantener y cuidar su vehículo

de la manera adecuada. Nuestros técnicos certificados están

capacitados para conocer su vehículo como nadie y nuestros

departamentos de servicio Mopar Express Lane cuentan con todas las

herramientas para que su vehículo entre y salga del taller en un abrir y

cerrar de ojos. Desde piezas y accesorios hasta servicios especializados

y más, siempre elija Mopar. Obtenga más información en mopar.com

ACCESORIOS ORIGINALES DE LA MARCA JEEP®

(1) Se necesita un iPhone compatible. Para verificar la compatibilidad de un teléfono, consulte al concesionario. Se aplican tarifas de planes de datos. La interfaz de usuario para el vehículo es un producto de Apple. Apple CarPlay es una marca comercial de Apple Inc. iPhone es una marca comercial de Apple Inc., registrada en los EE. UU. y en otros países. Se aplican las condiciones de uso y las declaraciones de privacidad de Apple. (2) Para usar Android Auto en la pantalla

del teléfono, necesita un teléfono Android con la versión 5.0 (Lollipop) o superior y la aplicación Android Auto. Android y Android Auto son marcas comerciales de Google LLC. (3) El sistema Uconnect requiere un teléfono móvil con perfil de manos libres por Bluetooth. Para verificar la compatibilidad del teléfono, visite www.UconnectPhone.com. (4) Asegúrese de seguir todas las instrucciones de remoción que figuran en el Manual del propietario. (5) No intente vadear

agua a menos que sepa que la profundidad no alcanza los 30 cm (12 pulgadas). Atravesar agua puede causar daños que no están cubiertos por la garantía para vehículos nuevos. Siempre conduzca de forma responsable y realice recorridos todoterreno por áreas aprobadas. (6) Se necesita un iPhone con Siri. Algunas funciones no están disponibles mientras el vehículo está en movimiento. El iPhone debe estar en un área con cobertura de telefonía móvil activa.

Las funciones que requieren conexión a Internet solo están sujetas a las tasas de transferencia de datos del teléfono iPhone del cliente. (7) Siempre verifique que no vengan otros vehículos antes de cambiar de carril. (8) Siempre mire antes de avanzar. El asistente electrónico de manejo no sustituye la actitud prudente del conductor. Esté siempre atento al entorno. (9) Este sistema está diseñado para la comodidad del conductor, pero no

sustituye su participación activa durante el manejo. El conductor debe estar atento a las condiciones del tránsito y mantener el control del vehículo en todo momento. (10) Este sistema solo es un sistema de alerta para el frente del vehículo. No cumple ninguna función que cambie la dinámica del vehículo para evitar una colisión, ni sustituye la participación activa del conductor. El conductor debe estar siempre atento a las condiciones del

tránsito y preparado para frenar a fin de evitar colisiones. (11) Este sistema está diseñado para la comodidad del conductor, pero no sustituye su participación activa durante el manejo. El conductor debe estar atento a las condiciones del tránsito y preparado para utilizar los frenos a fin de evitar colisiones. (12) Conduzca siempre con precaución y teniendo en cuenta las condiciones existentes. Utilice siempre su cinturón de seguridad

y respete las normas de tránsito. (13) Siempre siéntese de forma apropiada en los asientos correspondientes con los cinturones de seguridad adecuadamente ajustados en todo momento.

©2018 FCA US LLC. Todos los derechos reservados. Jeep, la parrilla de Jeep, Go Anywhere, Do Anything, LaneSense, Longitude, My Sky, ParkSense, ParkView, Renegade, Selec-Terrain, Tigershark, Trailhawk, Trail Rated y Uconnect son marcas comerciales registradas, y Jeep Active Drive, Jeep Active Drive Low y Keyless Enter ’n Go son marcas comerciales de FCA US LLC.

MultiAir es una marca comercial registrada de C.R.F. Società Consortile per Azioni, utilizada con licencia por FCA US LLC. Apple, iPhone, iTunes y Siri son marcas comerciales registradas y Apple CarPlay es una marca comercial de Apple Inc. Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. Las marcas Beats by Dr. Dre, Beats, BeatsAudio y el logotipo de la b son propiedad de Beats Electronics, LLC. Todos los

derechos reservados. Google, Google Maps, Google Play Music, Android, Android Auto y otras marcas relacionadas son marcas comerciales de Google LLC. Sirius XM Connected Vehicles Services Inc., Sirius XM, SiriusXM, SiriusXM Guardian y todas las marcas y logotipos relacionados son marcas comerciales registradas de Sirius XM Radio Inc.

Este folleto es una publicación de FCA US LLC. Todas las ilustraciones y especificaciones de productos se basan en información competitiva existente al momento de la aprobación de la publicación. FCA US LLC se reserva el derecho de realizar cambios ocasionalmente, sin aviso ni obligación, en los precios, especificaciones, colores y materiales, como así también el derecho de cambiar o discontinuar modelos,

según se considere necesario para la mejora del producto o por razones de diseño o marketing.

RENEGADE® - Jeep El Salvador

Documents