REN BÅTGLEDE - Brunswick Corporationdownload.brunswick-marine.com/.../uttern/nono$uttern06.pdfUttern D55 leveres i Verado- og OptiMax-versjon. Uttern D55 finnes også med MerCruiser

™

www.marinepower.com2 0 0 6

R E N B Å T G L E D E

2

MADE IN SWEDEN

Du ser den overalt; ved brygger, i viker, på sjøen og til havs. Med over 80.000 bygde båter

øker antallet for hvert år. Flere og flere oppdager den svenske kvalitetsbåten – “Made in

Sweden”. Profesjonelle og amatører, fiskere, barnefamilier, sportsdykkere, vannskikjørere,

naturelskere… Det finnes en Uttern for alle!

DU KJENNER DEN IGJEN PÅ GANGEN

Alle modeller har en ting til felles: Sjøsikkerheten. Du som vil sitte trygt i båten når det blåser

opp, velger Uttern. Det er det sikreste. Den stabile og samtidig smidige gangen har blitt et

symbol for Uttern.

Uttern er moderne design, utviklet hånd i hånd med praktisk funksjon. Resultatet taler for seg

selv. Like fin å kjøre som den er å se på. Helhetsløsning, nytenkning, kvalitet og komfort… det

er mange som forsøker å beskrive Utterns fremgang. Vi kaller det kort og godt BÅTGLEDE!

ALLT ID VELUTRUSTET

Det andre båter tilbyr som tilleggsutstyr har Uttern som standard. For eksempel fortøyningsutstyret

som inngår i alle våre modeller. Sammenlign Utterns utstyrsnivå med hva du vil; du vil finne den

like høy som kvaliteten.

Alle Uttern båtene er tilgjengelige i Exlusive versjoner. Exclusive versjonene har marineblått

skrog, teaklaminert dørk, instrumentpanel i karbonfiber, kompass og hvite instrumenter.

MERCURY OG MARINER ER DE DRIVENDE KREFTENE

En båt med Utterns kapasitet er verdt den beste motoren. Kombinasjonen Uttern og motor fra

Mercury Marine, - verdens største produsent av marinemotorer, gir deg mest mulig valuta for

pengene. Du får en drivstoffbesparende motor som bringer deg lengre på en tank. Stille, mykt

og sikkert.

Avhengig av hvilken Utternmodell du velger, utstyres din båt med en Mercury, Mariner eller

Mercury MerCruiser innenbordsmotor. Firetaktsmotorene finnes fra 2,5 opp til 275 hk. OptiMax

totaktere som er ekstra miljøvennlige og drivstoffbesparende, finnes fra 75 opp til 225 hk.

Mariner og Mercury har elektronisk bensininnsprøytning på firetakterne mellom 15-275 hk,

og nå kan du dessuten utstyre de fleste motorer med et multiinstrument som viser turtall,

drivstofforbruk, batterispenning og mye mer.

Motortest-resultatene i denne brosjyren er innhentet ved prøvekjøring av et tilfeldig utvalg båter og motorer. Prøvene er utført under varierende værforhold og er ment å være en

veiledning for hva som kan forventes av fart og forbruk, uten at dette skal oppfattes som en

garanti.

D68

4

Værsågod, ta gjerne en ekstra titt! Det er mange som snur seg etter vår stolthet i

Daycruiser-flåten. Frekke linjer og fine prestasjoner gjør D68 til en fryd for øyet og en glede

å kjøre. Med en genial skrogkonstruksjon går hun stødig, også i litt hardere sjø. Uttern D68

er sikkerheten selv, innenifra og ut. Fordekket med nese og rustfrie langsgående rekker med

stødige forhøyninger i baugen gjør ombordstigningen lettere. Bauglyskasterne og søkelampe

øker sikkerheten etter solnedgang. Under fordekket finnes det en herlig dobbeltkøye og

praktiske oppbevaringsrom. Bekvemmeligheter som kjøleskap, Wallas 800 med kokeapparat

og oppvaskbenk med pentrypumpe er standard. Akterpartiet er veltilpasset med stor

integrert badeplattform og badestige for svalende dukkerter i bølgene.

Uttern D68 kan fåes med enten en V6 220 hk Mercury MerCruiser MPI bensinmotor, eller

med Cummins MerCruiser Diesel på 115 hk, alternativt 191 hk.

SOMMERGLEDE I SÆRKLASSE

Motorfakta - test MerCruiser 4,3L MPI CMD 1,7L DTI

Turtall 4600 4100 3600 2600 4300 3700 3400

Fart i knop 40 36 29 18 28 22 17,5

Liter/time 67 55 39 24 32 21 18

Liter/sjømil 1,68 1,53 1,34 1,33 1,14 0,95 1,03

5www.marinepower.com

Basisfakta D68

Lengde (m) 6,82

Bredde (m) 2,52

Antall personer 6

Maks motoreffekt (hk) 220 (MPI)/191 (CMD)

D66

6

Uttern D66 setter en ny standard for uttrykket båtglede. D66 er en av de nye Uttern-modellene

som den annerkjente dyktige båtbyggeren og designeren Håkan Södergren har gitt oss. Det

helt nyutviklede skroget ble en umiddelbar suksess. Både økonomisk og prestasjonsmessig.

Vi har tradisjonen tro ikke gjort noen avkall på det som kjennetegner en Uttern. Det finnes,

som i resten av Uttern-familien, høye fribord samt solide rustfrie rekker som er konstruert for

sikkerhet og trygghet. Detaljer som badebryggen i rustfritt stål med badestige eller den store

kalesjedekselet som forenkler opp- og nedslåing av kalesjen er bare noen eksempler på ting

som forenkler livet om bord. D66 inneholder mye spennende teknikk som er ny for de fleste

båteiere – det er en båt- og motorkombinasjon utover det vanlige.

D66 leveres i Verado- og OptiMax-versjon.

VERADO – EN OPPLEVELSE

Motorfakta - test 175 OptiMax 150 Verado

Turtall 5500 5000 4500 4000 5600 5100 4600 4100 3600

Fart i knop 44,3 40,3 34,2 27,6 38 31 24 21 15

Liter/time 66,6 52,3 47,7 35,6 73 47 38 24 21

Liter/sjømil 1,5 1,3 1,39 1,29 1,92 1,52 1,58 1,14 1,4


Basisfakta D66 Verado

Lengde (m) 6,60

Bredde (m) 2,50

Antall personer 7

Maks motoreffekt (hk) 225

D55

8

Vil du kjøre båt med VIP-følelse? Ta en prøvetur i Uttern D55 – en av markedets mest

populære Daycruisere. Bygget for høy komfort, også i høy fart og med god plass for fem

personer. Takket være skrogets unike bunnform får du en rolig, stabil reise med mye

kjøreglede. For å ytterligere øke komforten sitter du i bekvemme snurrestoler og har

oppfellbare teakbord innen rekkevidde. Dessuten inngår klappbord i teak. Båten har

elegante linjer og er meget velutrustet. Kalesjen lagres enkelt i et spesielt skjult skott under

en dekksluke akter, og vannskiene eller fiskestenger i det lange lagringsrommet i gulvet.

For å øke sikkerhet og komfort ytterligere er D55 utrustet med hydraulisk styring, eller

servostyring, avhengig av motorvalg. Uttern D55 leveres i Verado- og OptiMax-versjon.

Uttern D55 finnes også med MerCruiser hekkaggregat i to forskjellige motorvarianter: den

velkjente MCM 3.0 på 135 hk og den moderne turbodiesel CMD 1.7 MS 120 på 115 hk.

REISE PÅ FØRSTE KLASSE

Motorfakta - test 135 OptiMax - 23˝ propell 90 OptiMax CMD 1,7 DTI

Turtall 5500 5000 4500 4000 5500 5000 4500 3500 4400 4000 3600 3200

Fart i knop 45,2 42 36,5 33,6 35 31 28 19 35,9 30,9 25,7 21,8

Liter/time 58,2 39,8 28,5 22,5 31 25 19 11,7 23 19 13 11

Liter/sjømil 1,29 0,95 0,78 0,67 0,89 0,81 0,68 0,62 0,64 0,61 0,51 0,5


Basisfakta D55

Lengde (m) 5,55

Bredde (m) 2,20

Antall personer 5

Maks motoreffekt (hk) 135/115 (CMD)

C68

10

STYR MOT NYE EVENTYR


Den komplette weekendbåten. Uttern C68 trives like bra på åpent hav som i små badeviker.

Tar deg med på lange eller korte oppdagelsesferder, i økonomifart 15-20 knop eller i toppfart

30-35 knop, alt avhengig av motoralternativ. Førerplassen er høyklassisk med servostyring.

Defroster, søkelampe, badeplattform, badestige, ankerboks – alt er standard. Kabinen har

romslige køyeplasser for bekvemme overnattinger, og gjennom den store luken tar du deg

enkelt inn og ut av båten. Kabinen har rekker på tak og sider, og fordekket med nese har

en sikker og solid rekke – her beveger du deg sikkert. I den romslige akterbenken sitter du

bekvemt og her finnes det dessuten et nedfellbart teakbord.

For trivelige matstunder har kabinen pentry med to-bluss Origokjøkken, skap, kjøleskap,

vaskekum med ferskvann og pumpe, samt en veltilpasset matplass.

Uttern C68 kan fåes med enten en V6 220 hk Mercury MerCruiser MPI bensinmotor, eller

med en Cummins MerCruiser Diesel på 115 hk alternativt 191 hk.

Basisfakta C68

Lengde (m) 6,82

Bredde (m) 2,52

Antall personer 6



Turtall 4600 4300 4000 3700 4200 3900 3600 3300

Fart i knop 36 34,2 31,8 29,2 28 25 23 20

Liter/time 67 55 48 40 32 25 21 18

Liter/sjømil 1,86 1,61 1,51 1,37 1,14 1,00 0,91 0,90

C66

12

Uttern C66 er ytterligere en ny modell fra vår båtbygger og designer Håkan Södergren.

Skroget som utgjør en plattform for den nye generasjonen Uttern finnes som kjent allerede i

modellen D66. Med dette skroget som base så har vi en familiefavoritt med sjøegenskaper

og stabilitet som kjennetegn. Dette er en båt som passer godt for barnefamilien som har

krav om høye fribord og god plass. Uansett om du skal ut til en sommerhytte eller ta en

dagstur med kjente og kjære så er det lett å komme seg inn og ut av båten, og det samme

gjelder for lasting inn og ut av båten. C66 gjør båtlivet litt lettere med sine praktiske

løsninger og komfort. Om dere vil bade fra badebryggen eller skifte i båten så finnes det

godt med uterom. Når det er tid for ta en kopp kaffe eller spise middag så har båten en

pentry med ferskvannstank, avlastningsvask, samt Wallas 800 kokeapparat som standard.

Ta opp kalesjen, som også er standard, så sitter alle behagelig. Dette er en båt som dere

har glede av uansett vær og vind, både store og små.

C66 kan fåes med enten en V6 220 hk Mercury MerCruiser MPI bensinmotor, eller med en

Cummins MerCruiser Diesel på 115 hk alternativt 191 hk.

REN BÅTGLEDE


Basisfakta C66

Lengde (m) 6,90

Bredde (m) 2,50

Antall personer 7


C56

14

Uttern C56 er en videretuvikling av Utterns klassiske midthyttekonstruksjon. Du som vet hva

du trenger på sjøen behøver ikke nøle. Uttern C56 gir deg alt, inklusive god bevegelsesfrihet.

En stabil bruksbåt med fornemme sjøegenskaper, perfekt for de fleste aktiviteter, som

dorging, garnfiske, vannskikjøring, dykking…

Du er helt vindbeskyttet i kabinen som har rattstyring. Takluken åpner og stenger du på null

tid. Dørken er selvlensende og under akterluken finnes en drenert ankerboks. Skråstilte skott

til oppbevaringsrommet gir ekstra plass for føttene og langs sidene finnes det praktiske

rom/trinn. Førerens sete er dreibart, noe som er meget praktisk når man dorger og det er

enkelt å feste fiskestengene dine til akterrekk i rustfritt stål. Under akterbenken får du plass

til batteri og to drivstofftanker, reservetanken får også plass i fremre oppbevaringsrom.

C56 kan også ros fra fremre tofte.

EN KLASSISK UTTERN

Motorfakta - test 40 ELPTO

Turtall 5600 5100 4600 4100

Fart i knop 25 22,8 19,5 16,4

Liter/time 19 14,8 10,8 8

Liter/sjømil 0,76 0,65 0,55 0,49


Basisfakta C56

Lengde (m) 5,62

Bredde (m) 2,05

Antall personer 5


S64

16

Denne båten har alt du kan drømme om. Du får friheten og enkelheten som

styrekonsollbåten står for. Samtidig som køyeplassen under styrekonsollen åpner muligheten

for to personer til å overnatte. Trenger vi også å nevne at Uttern S64 har blitt en av

markedets mest etterspurte båter? Med imponerende sjøegenskaper, også under meget

røffe forhold. I cockpit’en er det sitteplasser og bord, slik at hele familien kan samles og det

er en romslig sofa for fire personer akter. Ekstra kraftige rekker i rustfritt stål er en av mange

gjennomtenkte detaljer. En annen er badeplattform i rustfritt stål, som er dekket med teak

og har bade- og redningsstige. Uttern S64 leveres i Exclusive versjon.

S64 kan fåes med enten en V6 220 hk Mercury MerCruiser MPI bensinmotor, eller med en

Cummins MerCruiser Diesel på 115 hk, alternativt 191 hk.

DRØMMEBÅTEN


Turtall 4800 4300 3800 3300 4400 3800 3500 3200

Fart i knop 43 38 34 26 31,5 25,5 23,8 20,8

Liter/time 68 55 44 29 27,5 16 12,5 10,5

Liter/sjømil 1,58 1,45 1,29 1,12 0,87 0,63 0,53 0,50


Basisfakta S64

Lengde (m) 6,38

Bredde (m) 2,51

Antall personer 7


S55

18

BÅTEN SOM HAR ALT

Uansett ditt formål, med den nye S55 vil du klare deg i alt slags vær. Vi har basert oss på

det gjennomprøvde skroget som blir brukt på D55 og T55 modellene. Det har gitt oss en

solid plattform for å bygge en fantastisk båt. Optimal utnyttelse av båten gir rikelig plass og

mye oppbevaringsrom; noe som gjør denne båten ideell for både arbeid og fritid. Høye

fribord og solide rekker i rustfritt stål sikrer en stor grad av sikkerhet og komfort, og

hydraulisk styring, alternativt servostyring, for innenbordsmodellen, forsterker denne

komforten ytterligere. Den nye S55 er tilgjengelig i Exclusive- og OptiMax-versjon.

Uttern S55 finnes også med MerCruiser hekkaggregat i to forskjellige varianter: den

velkjente MCM 3.0 på 135 hk og den moderne turbodiesel CMD 1.7 MS 120 på 115 hk.

Motorfakta - test Effekt: 115 OptiMax Effekt: F115 EFI MCM 3,0 L

Turtall 5700 5200 4700 4200 3700 5900 5400 4900 4400 4600 4000 3500 3000

Fart i knop 39 35 31 28 24 41 38 35 29 37 33 28 23

Liter/time 38,8 34 26,2 22,2 16 38 28 23 18 47 31 26 23

Liter/sjømil 0,99 0,97 0,85 0,79 0,67 0,93 0,74 0,66 0,62 1,27 0,94 0,93 1


Basisfakta S55

Lengde (m) 5,55

Bredde (m) 2,20

Antall personer 6


S52

20

Uttern S52 kan beskrives som lett avhengighetsskapende. Den er vanskelig å være foruten

når du en gang har satt deg bak rattet. Som du forstår er dette er av våre bestselgere.

En meget prisgunstig mellomklassebåt med fullvoksne sjøegenskaper, perfekt for både hav

og innsjø. S52 byr på høy kjørekomfort og veltilpasset dørkplass som gjør det enkelt å

bevege seg om bord. Du som dorger kan enkelt ta bort aktersofaen, slik at du får mer plass

til å håndtere fiskestang. Uttern S52 er tilgjengelig i Exclusive- og OptiMax-versjon.

GÅR RETT HJEM I ALL SLAGS VÆR

Motorfakta - test Effekt: F60 ELPT Effekt: 75 OptiMax

Turtall 6000 5500 5000 4500 5500 5000 4500 4000 3500

Fart i knop 31 27,5 25,4 21,6 32 29 26 23 20

Liter/time 20,8 17,5 15,5 11,2 25 19,6 15,2 12,6 10

Liter/sjømil 0,67 0,64 0,61 0,52 0,78 0,68 0,58 0,55 0,5


Basisfakta S52

Lengde (m) 5,18

Bredde (m) 2,13

Antall personer 5


T55

22

EN USLÅEL IG KOMBINASJON

Uttern T55 har det beste fra to verdener. Den er like praktisk som en båt med cockpit og

den har komforten til en daycruiser, som gjør at man kjører beskyttet fra vind og vann.

Dette er en perfekt båt for den som vil ha en komfortabel tur til og fra sommerhytten eller

hvorfor ikke den litt lengre utflukten til sjøs med picnickurv og bad. Uttern T55 har samme

skrog som D55 og S55 – det vil si et velutprøvd skrog med fine sjøegenskaper. T55 ligger

som støpt i sjøen når du “spenner musklene” i motoren. Når vi snakker om design hos

Uttern, mener vi også smarte, praktiske trekk. Slik som en lagringsluke i gulvet som er ideell

for vannski eller fiskestenger, doble sammenleggbare bord i teak og praktfulle, robuste

svingseter. Kraftige rekker gir høy sikkerhet og gjør det enklere å gå inn og ut av båten.

For å øke sikkerhet og komfort ytterligere er T55 utrustet med Hydraulikkstyring, alternativt

servostyring, avhengig av motorvalg.

Uttern T55 er tilgjengelig i Exclusive- og OptiMax-versjon.

Uttern T55 finnes også med MerCruiser hekkaggregat i to forskjellige versjoner: den

velkjente MCM 3.0 på 135 hk og turbodiesel CMD 1.7 MS 120 på 115 hk.

Motorfakta - test F 115 EFI - 19˝ propell 115 OptiMax - 19˝ propell

Turtall 5400 4900 4400 3900 5600 5100 4600 4100

Fart i knop 39,5 36 31,5 27,4 40,5 36,2 31,6 27,6

Liter/time 38,2 30,8 23,4 17,5 39,1 34 27 19,3

Liter/sjømil 0,97 0,86 0,74 0,64 0,97 0,94 0,85 0,7


Basisfakta T55

Lengde (m) 5,55

Bredde (m) 2,20

Antall personer 5


A56

24

STÅR HØYT I KURS


De profesjonelles absolutte favoritt! Sett kursen dit du vil i alt slags vær og vann. Uttern A56

er en stødig bruksbåt for en innholdsrik fritid og er produsert for motorer mellom 30-60 hk.

Perfekt for dorging, garnfiske og fraktoppgaver.

Båten er bygget på et nyutviklet skrog som gir en utrolig sikker gange. Innredningen er full av

praktiske løsninger som letter ditt arbeide i båten. Dørken er selvlensende og har store frie

flater. Du har god benplass, takket være skråstilte skott til oppbevaringsrom, og langs sidene

finnes oppbevaringsrom/trinn. Styrekonsollen har god instrumentplass, vindavisende skjerm

(også på sidene) og en kraftig rustfri vindskjermbue med kombilanterne. Det bekvemme

førersetet er vendbart, noe som gir stor fordel ved f.eks. dorging. Her er også rustfrie

akterrekker som er tilpasset stangfeste. Når du åpner akterluken finner du en drenert

ankerboks og under akterbenken setter du batteri og to drivstofftanker. Reservetanken får

også plass i fremre oppbevaringsrom. Båten kan ros fra fremre tofte.

Basisfakta A56

Lengde (m) 5,62

Bredde (m) 2,04

Antall personer 6


A51

26

EN SKJÆRGÅRDSKLASSIKER


Uttern A51 er åpen for alle forslag. En allroundbåt med imponerende egenskaper. Perfekt for

deg som vil kunne gjøre litt av hvert på sjøen – fiske, transport, sportsdykking, vannskikjøring,

badeturer… Uten å overdrive; dette kommer til å bli en skjærgårdsklassiker. Den ble lansert i

fjor, og bedømmes allerede som en milepæl blant moderne bruksbåter.

Båten har et lettdrevet skrog med meget sikker gange. Generøs arbeidsplass med skråstilte

skott til oppbevaringsrommet gir stor dørkflate. Sitteplasser for fem personer, oppbevaringsrom

og trinn langs innsiden. Akterut finnes en drenert ankerboks og oppbevaringsrom for f.eks. to

bærbare drivstofftanker. Også oppbevaringsrommet forut rommer en drivstofftank. Tross

størrelsen ror du båten fra den fremre toften.

Basisfakta A51

Lengde (m) 5,10

Bredde (m) 2,00

Antall personer 5


Motorfakta - test Effekt: 25 hk Effekt: F50 EFI

Turtall 5700 5200 4700 4200 5800 5300 4800 4300

Fart i knop 22 20 16,8 12,4 31 29 25 22

Liter/time 18,5 15,7 12,5 10

Liter/sjømil 0,45 0,36 0,38 0,4 0,6 0,54 0,5 0,45

A46

28

LETT Å KASTE ANKER


En Uttern med fine tradisjoner, utrustet med styrekonsoll og vindskjerm. Båten har et bredt

klinkbygget skrog, høye fribord og en massiv kjøl som gir ekstra stabilitet. Veltilpasset

lasterom med store, tørre oppbevaringsrom i aktertoften og midtbenken. Dørken er

selvlensende. Med Uttern A46 kommer du langt og kan legge til overalt. Fungerer også bra

som robåt.

Basisfakta A46

Lengde (m) 4,65

Bredde (m) 1,83

Antall personer 5


Motorfakta - test Effekt: 25 hk

Turtall 5900 5400 4900 4400

Fart i knop 23,5 21 18,5 16,4

Liter/sjømil 0,43 0,35 0,37 0,39

30

DayCruiser Kabin

D55 D55 3.0L/1.7dti D66 D68 4.3mpi D68 1.7dti/2.8dti C56 C66 4.3mpi C66 1.7dti/2.8dti C68 4.3mpi C68 1.7dti/2.8dti

CE-kategori C C C C C C C C C C

Antall personer 5 5 7 6 6 5 7 7 6 6

Lengde (m) 5,55 5,55 6,60 6,82 6,82 5,62 6,90 6,90 6,82 6,82

Bredde (m) 2,20 2,20 2,50 2,52 2,52 2,05 2,50 2,50 2,52 2,52

Dyptgående (m) 0,33 0,33 0,39 0,50 0,50 0,35 0,44 0,39/0,44 0,50 0,50

Skrogvinkel (°) 16,5 16,5 20 17 17 17 20 20 17 17

Vekt: utenbords: uten motor, innenbords: med motor (kg) 720 1090 incl 1325 1910 incl 1910/2010 incl 530 1890 incl 1790/1990 incl 2020 incl 2020/2120 incl

Trailervekt (kg) 1150 1200 1600 2100 2100/2200 810 2210 2110/2310 2200 2200/2300

Anbefalt (hk) 90-115 3,0L/1,7dti 150-200 V6 mpi 1,7dti/2,8dti 50-60 V6 mpi 1,7dti/2,8dti V6 mpi 1,7dti/2,8dti

Maks motoreffekt (hk) 135 135/115 225 220 115/191 60 220 115/191 220 115/191

Max motorvekt (kg) 235 300 300 400 300/500 160 400 300/500 400 300/500

Stammelengde Lang Hekkaggregat XL Hekkaggregat Hekkaggregat Lang Hekkaggregat Hekkaggregat Hekkaggregat Hekkaggregat

Fortøyningspakke x x x x x x x x x x

Fendere x x x x x - x x x x

Årer - - - - - x - - - -

Padleårer x x - - - - - - - -

Båtshake - - x - - - x x x x

Styrekonsoll x x x x x x x x x x

Vindskjerm x x x x x x x x x x

Vindskjermbøyle i rustfritt stål - - - - - - - - - -

Vindusvisker x x x x x x x x x x

NFB-styring - - - - - - - - - -

Hydraulisk styring x - x - - - - - - -

Tiltratt - - - - - - - - - -

Servostyring - x - x x - x x x x

SmartCraft instrument x1) - x x - - x - x -

Timeteller x x x x x x x x x x

Turteller x x x x x x x x x x

Tankmåler x x x x x - x x x x

Trimmåler x x x x x - x x x x

Kompass - - x x x - x x x x

GPS Navman x x x2) - - - x2) x2) - -

Stereoanlegg - - - - - - o o - -

Koppeholder x x x x x x x x x x

Havnelys - - x - - - - - - -

Kalesje x x x x x o x x o o

Trekk for førersete og styrekonsoll - - - - - - - - - -

Innebygget tank (liter) 90 90 200 190 190 - 200 200 190 190

Rekke i rustfritt stål x x x x x x x x x x

Kryssholt x x x x x x x x x x

Slepekrok, klasse 3 x x x x x x x x x x

Slepekrok x x x x x x x x x x

Badetrapp x x x x x x x x x x

Selvlenser x x x x x x x x x x

Låsbart lagringsrom 1 - 2 - - 2 4 4 - -

Lagringsplass til anker x x x x x x x x x x

Lanterner x x x x x x x x x x

Puter x x x x x - x x x x

Solmadrasser - - o o o - - - - -

Pentry - - o x x - x x x x

Kjøleskap - - x x x - x x x x

Defroster - - - x x - - - x x

Wallas kokeapparat - - o x x - x x - -

Bord x x x x x - x x x x

Porta Potti Toalett - - x x x - x x x x

Ferskvannstank - - o x x - x x x x

Sikkerhetsmerking x x x x x x x x x x

Brannslukningsapparat x x x x x x x x x x

Hovedstrømbryter x x x x x x x x x x

Dobbel batterilading - - x x x - x x x x

Elektrisk lensepumpe x x x x x - x x x x

Manuell lensepumpe - - x x x x x x x x

Outlet 12 V x x x x x x x x x x

Bauglys - - - x x - - - - -

Ferskvannskjøler - x - x x - x x x x

Marineblått skrog x x x x x - x x x x

Teakimitert laminatdørk x x x x x - x x x x

Teakdørk - - - x x - - - x x

Vi forbeholder oss retten til når som helst å endre spesifikasjonene. x = Inkludert - = Ikke inkludert


Styrekonsoll Bowrider Allround

S52 S55 S55 3.0L/1.7dti S64 4.3mpi S64 1.7dti/2.8dti T55 T55 3.0L/1.7dti A46 A51 A56

C C C C C C C C C C

5 6 6 7 7 5 5 5 5 6

5,18 5,55 5,55 6,38 6,38 5,55 5,55 4,65 5,10 5,62

2,13 2,20 2,20 2,51 2,51 2,20 2,20 1,83 2,00 2,04

0,33 0,33 0,33 0,50 0,50 0,33 0,33 0,20 0,31 0,33

18 16,5 16,5 17 17 16,5 16,5 - 17 17

490 1180 1060/1180 incl 1380 incl 1470/1570 incl 1130 1130 incl 305 420 480

760 1210 1180/1210 1500 1500/1600 1200 1200 430 625 760

75-80 90-115 3,0L/1,7dti V6 mpi 1,7dti/2,8dti 90-115 3,0L/1,7dti 15-25 30-50 40-60

80 135 135/115 220 115/191 135 135/115 30 50 60

190 235 300 400 300/500 235 300 80 120 160

Lang Lang Hekkaggregat Hekkaggregat Hekkaggregat Lang Hekkaggregat Lang Lang Lang

x x x x x x x x x x

- - - x x x x - - -

- - - - - - - x x x

- - - - - x x - - -

- - - x x - - - - -

x x x x x x x x x x

x x x x x x x x x x

x x x x x - - o x x

- - - - - x x - - -

x - - - - - - - - -

- x - - - x - - - -

- x - - - - - - - -

- - x x x - x - - -

x1) x1) - x - x1) - - - -

x x x x x x x x x x

x x x x x x x x x x

x x x x x x x - - -

x x x x x x x - - -

x x x x x - - - - -

- x x - - x x - - -

- - - - - - - - - -

x x x x x x x - x x

- - - - - - - - - -

o o o o o x x - - -

x x x x x - - - - -

90 90 90 190 190 90 90 - - -

x x x x x x x - x x

x x x x x x x x x x

x x x x x x x x x x

x x x x x x x - - -

x x x x x x x - x x

x x x x x x x x x x

2 3 3 3 3 1 - 2 2 2

x x x x x x x - - -

x x x x x x x o x x

o1) o1) o1) o1) o1) o1) o1) - - -

o o o o o o o - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - o o x x - - -

- - - x x - - - - -

- - - - - - - - - -

x x x x x x x x x x

x x x x x x x - x x

x x x x x x x - x x

- - - - - - - - - -

x x x x x x x - - -

- - - x x - - - x x

x x x x x x x - - -

- - - - - - - - - -

- - x x x - x - - -

x x x x x x x - - -

x x x x x x x - - -

- - - - - - - - - -

o = Tilbehør x1) = Kun OptiMax modellero1) = Inkludert på førersete, valgfri på andre seter x2) = Ikke inkludert

Uttern er en del av familien

Mercury Marine utprøver stadig nye måter å forbedre sine produkter og design på, samt fabrikasjons- og distribusjonsmetoder. Endringer i spesifikasjonene til motorene, båtene og tilbehøret pågår kontinuerlig. Alle anstrengelser blir derfor gjort for å produsere oppdaterte salgs- og serviceveiledninger. Denne brosjyren skal ikke betraktes som en presis veiledning med de nyeste spesifikasjonene. Denne brosjyren er heller ikke et tilbud for salg av en bestemt motor, båt eller et bestemt tilbehør. Distributører og forhandlere er ikke Mercury Marines agenter, og har ingen fullmakt til å binde Mercury Marine til en umiddelbar avtale eller representasjon, inkludert, men ikke begrenset til representasjoner av et produkt når det gjelder salg, anvendelser eller service.

Alle båter er ikke tilgjengelige i alle land. Noen av båtene i denne katalogen er utstyrt med valgfritt tilbehør. Vennligst kontakt din lokale forhandler.

Kvalitetssystemet til Marine Power Europe Inc

er ISO 9001:2000 sertifisert

Uttern anbefaler bruk av Navmans innovative og

brukervennlige elektroniske marine produkter som

kartplottere, ekkolodd, instrumenter, forbruksdata og

VHF. Navman kan nå også tilby en unik integrasjon med

Mercury og Mariner motorer og SmartCraft™. Båt,

motor, vann og luftinformasjon vises på displayet til

Navman produktene.

Art.nr Beskrivelse Veil. utsalgsprisS52873242 Akterkalesje kompl. (løs) 10.245,-873525 Putesett foran hvite 4.376,-873526 Putesett bak hvite 2.995,-873408 Solseng foran blå 3.625,-874440 Putesett foran blå 4.844,-874441 Putesett bak blå 3.556,-873372 Konsoll- og stoltrekk, komplett 1.595,-873372-1 Konsolltrekk Nyhet! 860,-873372-2 Setetrekk Nyhet! 860,-

S55874598 Akterkalesje kompl. blå (løs) 11.175,-874596 Putesett foran hvite 5.805,-874597 Putesett bak hvite 2.995,-874540 Konsoll/setetrekk todelt 1.755,-

S64873238 Akterkalesje kompl. 13.560,-873113 Kalesjedeksel 1.603,-874045 Kalesjebeskyttelse (til 873238) 595,-872973 Dreggkasse 3.145,-873530 Puter foran hvite 6.550,-873531 Puter bak hvite 3.107,-873481 Konsoll- og stoltrekk 2.152,-873481-1 Konsolltrekk Nyhet! 1.175,-873481-2 Setetrekk Nyhet! 1.175,-872969 Teakbord 7.912,-873532 Solpute 2.105,-873769 Puter foran blå 6.873,-873770 Puter bak blå 3.196,-873771 Solsengspute 2.194,-874486 Solseng m hvit pute 3.900,-874487 Solseng m blå pute 4.100,-

T55873365 Akterkalesje kompl. 13.517,-873364 Puter foran 3.387,-873357 Førersete blå 5.950,-873358 Setestativ til førersete 2.995,-872720 Klaffbord 2.305,-874236 Cockpit trekk Nyhet! 1.995,-874600 Havnekalesje Nyhet! 4.225,-

D55873354 Akterkalesje kompl.- blå 12.995,-872720 Klaffbord 2.305,-874601 Havnekalesje, utenbords 4.556,-874808 Havnekalesje, innenbords 4.556,-874700 Pute motoromsluke innenbords 1.895,-

D68873633 Kalesje kompl. 16.611,-874284 Sittebenk bak 1.688,-874434 Solseng kompl. 4.445,-874602 Havnekalesje Nyhet! 6.750,-874284 Ryggsylinder til akterbenk, hvit 1.688,-

C56873812 Akterkalesje 9.500,-

C68873632 Kalesje komplett 9.935,-

D66874792 Solseng kompl. blå 3.980,-

Ekstrautstyr Uttern 2006 – se også www.uttern.se

© M.P.E. 2005 PPH N PRINTED IN BELGIUM 90-896361-06

REN BÅTGLEDE - Brunswick Corporationdownload.brunswick-marine.com/.../uttern/nono$uttern06.pdfUttern D55 leveres i Verado- og OptiMax-versjon. Uttern D55 finnes også med MerCruiser

Documents