1 MINISTERO DELLA DIFESA SEGRETARIATO GENERALE DELLA DIFESA E DIREZIONE NAZIONALE DEGLI ARMAMENTI Direzione degli Armamenti Aeronautici e per l’Aeronavigabilità 3° Reparto – 7ª Divisione RELAZIONE PRELIMINARE E DETERMINAZIONE A CONTRARRE Prot. n.: 073/19/0400 Roma 24/07/2019 CIG (Codice Identificativo di Gara): OGGETTO: Determina a contrarre tramite emendamento all’FMS -Case IT-M-GGA per la for- nitura di dispositivi High Assurance Internet Protocol Encryptor necessari per l’inte grazione del Pod RECCELite sui velivoli Predator B . O.P. Capito- lo/i di spesa Azio- ne Denominazione Impresa Previsione di Spesa Previsione di Finanzia- mento Importo Presunto Priori- tà/ Im- pegno Tipolo- gia im- pegno SMA 7120- 02C 5.6.6 Programma di A/R SO.FU.TRA. 2019 – AM – LINEA PREDATOR MQ- 9A - INTEGFRA- ZIONE RECCELI- TE. € 70.000,00 € 70.000,00 (EF 2019); € 70.000,00 A1 Voce di Spesa 400 7120-02C 120PB 11 238-006 Riferimento: a) M_D ARM001 REG2019 0037357 del 05-04-2019. 1. ESIGENZE DA SODDISFARE E PROFILO TECNICO a. Premessa ed esigenza da soddisfare: Lo Stato Maggiore dell’Aeronautica, nell’ambito delle attività connesse al programma di A/R “SO.FU.TRA. 2019 – AM linea Predator MQ-9A- Integrazione reccelite”, con il foglio a riferimento a) ha chiesto di dare av- vio all’iter tecnico-amministrativo per l’approvvigionamento, fino alla concorrenza dello stanziamento disponi- bile, dei seguenti dispositivi High Assurance Internet Protocol Encryptor, necessari per l’integrazione del pod reccelite sui velivoli predator B: n. 3 HAIPE KG250x n. 2 Ancillary Device a supporto dei Controlled Cryptographic Items (CCI) sets cosi composti: o n. 2 Flexible fill cable da 2 ft; o n. 2 Common fill cable da 5 ft; o n. 2 RS 232 (9 pin) to audio cable (6 pin). b. Soluzione Tecnica e Profilo Amministrativo: b1 La procedura di approvvigionamento individuata sulla base dei criteri per la selezione dell’operatore eco- nomico è la procedura negoziata all’estero tramite Addetto per la Difesa presso il Difeitalia Washington ai sensi dell’art. 10 L.C.G.S.. Tale scelta è motivata dal fatto che gli apparati cifranti richiesti appartengono alla categoria dei Controlled Cryptographic Item (CCI) e sono certificati TOP SECRET/SENSITIVE COMPARTMENTED INFORMATION (TS/SCI) dalla National Security Agency (NSA), pertanto, posso- no essere acquisiti esclusivamente mediante procedura FMS Case con il governo USA. A questo proposito poiché è già operante il Case IT-M-GGA gestito dall’Agenzia Governativa Statunitense National Security Agency (NSA) ed impiegato in passato, da NAVARM per acquisire materiali analoghi a
6
Embed
RELAZIONE PRELIMINARE E DETERMINAZIONE A CONTRARRE
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
1
MINISTERO DELLA DIFESA SEGRETARIATO GENERALE DELLA DIFESA E DIREZIONE NAZIONALE DEGLI ARMAMENTI
Direzione degli Armamenti Aeronautici e per l’Aeronavigabilità
3° Reparto – 7ª Divisione
RELAZIONE PRELIMINARE
E DETERMINAZIONE A CONTRARRE
Prot. n.: 073/19/0400 Roma 24/07/2019
CIG (Codice Identificativo di Gara):
OGGETTO: Determina a contrarre tramite emendamento all’FMS -Case IT-M-GGA per la for-
nitura di dispositivi High Assurance Internet Protocol Encryptor necessari per
l’integrazione del Pod RECCELite sui velivoli Predator B .
O.P.
Capito-
lo/i di
spesa
Azio-
ne
Denominazione
Impresa
Previsione
di Spesa
Previsione
di Finanzia-
mento
Importo
Presunto
Priori-
tà/ Im-
pegno
Tipolo-
gia im-
pegno
SMA 7120-
02C 5.6.6
Programma di A/R
SO.FU.TRA. 2019
– AM – LINEA
PREDATOR MQ-
9A - INTEGFRA-
ZIONE RECCELI-
TE.
€ 70.000,00 € 70.000,00
(EF 2019);
€ 70.000,00 A1
Voce di Spesa 400 7120-02C 120PB 11 238-006
Riferimento: a) M_D ARM001 REG2019 0037357 del 05-04-2019.
1. ESIGENZE DA SODDISFARE E PROFILO TECNICO
a. Premessa ed esigenza da soddisfare:
Lo Stato Maggiore dell’Aeronautica, nell’ambito delle attività connesse al programma di A/R “SO.FU.TRA.
2019 – AM linea Predator MQ-9A- Integrazione reccelite”, con il foglio a riferimento a) ha chiesto di dare av-
vio all’iter tecnico-amministrativo per l’approvvigionamento, fino alla concorrenza dello stanziamento disponi-
bile, dei seguenti dispositivi High Assurance Internet Protocol Encryptor, necessari per l’integrazione del pod
reccelite sui velivoli predator B:
n. 3 HAIPE KG250x
n. 2 Ancillary Device a supporto dei Controlled Cryptographic Items (CCI) sets cosi composti:
o n. 2 Flexible fill cable da 2 ft;
o n. 2 Common fill cable da 5 ft;
o n. 2 RS 232 (9 pin) to audio cable (6 pin).
b. Soluzione Tecnica e Profilo Amministrativo:
b1 La procedura di approvvigionamento individuata sulla base dei criteri per la selezione dell’operatore eco-
nomico è la procedura negoziata all’estero tramite Addetto per la Difesa presso il Difeitalia Washington ai
sensi dell’art. 10 L.C.G.S.. Tale scelta è motivata dal fatto che gli apparati cifranti richiesti appartengono
alla categoria dei Controlled Cryptographic Item (CCI) e sono certificati TOP SECRET/SENSITIVE
COMPARTMENTED INFORMATION (TS/SCI) dalla National Security Agency (NSA), pertanto, posso-
no essere acquisiti esclusivamente mediante procedura FMS Case con il governo USA.
A questo proposito poiché è già operante il Case IT-M-GGA gestito dall’Agenzia Governativa Statunitense
National Security Agency (NSA) ed impiegato in passato, da NAVARM per acquisire materiali analoghi a
2
quelli sopra richiesti, si intende utilizzare tale strumento contrattuale. Considerato inoltre che NAVARM è
in procinto di acquistare altri sistemi della stessa tipologia, si intende procedere, al fine di razionalizzare
ed ottimizzare i processi, comunicando a tale Direzione di procedere con una richiesta unica sia per i si-
stemi in acquisizione da parte di NAVARM che per quelli in acquisizione dalla DAAA. L’attività si con-
cretizzerà con la stipula di apposito Amendment n. 3 al citato Case, secondo le modalità dettate dalla Diret-
tiva Permanente della DAAA N° 2004-0024 e successivi aggiornamenti.
Il processo implementato prevede che le due Direzioni Tecniche interessate effettuino le seguenti azioni:
Relaz. Prel..
e determina
a contrarre
L.O.R. Accettazione
L.O.A.
Decreto di
impegno
NAVARM X X X X
ARMAEREO X X
Nello specifico:
sarà emessa un’unica Letter of Request (L.O.R.), a cura di NAVARM, che recepirà anche le esigenze
di ARMAEREO e riporterà tutte le informazioni tecnico-amministrative necessarie all’espletamento
del processo;
NAVARM riceverà la Letter of and Acceptance (L.O.A.) complessiva e procederà alla Verifica di ac-
cettabilità della stessa tramite una Commissione, debitamente nominata, nella quale sarà presente an-
che personale designato da ARMAEREO;
ogni D.T. renderà disponibile i rispettivi importi a Difeitalia Washington per il successivo versamento
allo US Department of Defence (DoD) secondo il piano dei pagamenti che verrà indicato nella LOA
medesima a valle dei due rispettivi decreti di impegno.
b2 La presente impresa trova copertura nel Documento di Mandato alla Voce di Spesa 400 7120-02C 120PB
11 238-006 (Programma di A/R SO.FU.TRA. 2019 – AM – LINEA PREDATOR MQ-9A - INTEGFRA-
ZIONE RECCELI-TE) con codice di priorità A/1.
2. CRITERI DI SELEZIONE DEGLI OPERATORI ECONOMICI
a. Normativa di riferimento:
D.Lgs. 208/2011 e relativo regolamento DPR 49/2013
D.Lgs. 50/2016 e s.m.i.
LCGS 2440/1923 e RCGS 827/1924 ___________________________________
DLgs 66/2010 e DPR 90/2010 ________________________________________
L. 136 del 13 agosto 2010 ___________________________________________