Top Banner
_APPROVED by the order of the State Enterprise “Russian Highways” on the 19 th of July 2010, No.93 REGULATIONS for Placement of Multifunctional Road Service Zones on Highways of the State Enterprise “Russian Highways” 1. The long-term program of activities of the Russian Highways State Enterprise for the period from 2010 to 2015 approved by the order of the government of the Russian Federation on the 31th of December 2009 No. 2146-p provides a development of multifunctional road service zones on highways of the State Enterprise. 2. The multifunctional road service zones on the highways of the State Enterprise are zones for providing of the all-inclusive customer service and placement of road service facilities, including parking spaces for vehicles, rest areas for drivers and passengers, toilets, filling stations, foodservice and shopping facilities, motels, car washes, service stations and other facilities, which provide the most complete service package for highways’ customers. 3. The placement of the multifunctional road service zones on highways of the State Enterprise shall be performed according to the following acts: - Federal Law on the 8 th of November 2007 No. 257-ФЗ «On highways and highway activities in the Russian Federation and on amendments to the several laws of the Russian Federation»; - Federal Law on the 17 th of July 2009 No. 145-ФЗ «On the State Enterprise “Russian Highways” and on amendments to the several laws of the Russian Federation»; - The long-term program of activities of the State Enterprise “Russian Highways” for the period from 2010 to 2015 approved by the order of the government of the Russian Federation on the 31th of December 2009 No. 2146-p; - Decree of the Government of the Russian Federation on the 14 th of April 2007 No. 233 “On the order for establishment and use of right-of-ways in federal highways”; - Decree of the Government of the Russian Federation on the 1 th of December 1998 No. 1420 “On approval of regulations for establishment and use of waysides in public federal highways”; - Decree of the Government of the Russian Federation on the 29 th of October 2009 No. 860 “On requirements for provision of public highways with road service facilities placing on right-of-ways’ borders”; - Decree of the Ministry of Transportation of the Russian Federation on the 13 th of January 2010 No. 4 “On establishment and use of waysides in federal highways”;
16

REGULATIONS for Placement of Multifunctional … by the order of the State Enterprise “Russian Highways” on the 19th of July 2010, No.93 REGULATIONS for Placement of Multifunctional

Mar 18, 2018

Download

Documents

phungdat
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: REGULATIONS for Placement of Multifunctional … by the order of the State Enterprise “Russian Highways” on the 19th of July 2010, No.93 REGULATIONS for Placement of Multifunctional

_APPROVED

by the order of the State Enterprise

“Russian Highways”

on the 19th

of July 2010, No.93

REGULATIONS

for Placement of Multifunctional Road Service Zones on Highways of the

State Enterprise “Russian Highways”

1. The long-term program of activities of the Russian Highways State Enterprise

for the period from 2010 to 2015 approved by the order of the government of the Russian

Federation on the 31th of December 2009 No. 2146-p provides a development of

multifunctional road service zones on highways of the State Enterprise.

2. The multifunctional road service zones on the highways of the State Enterprise

are zones for providing of the all-inclusive customer service and placement of road service

facilities, including parking spaces for vehicles, rest areas for drivers and passengers,

toilets, filling stations, foodservice and shopping facilities, motels, car washes, service

stations and other facilities, which provide the most complete service package for

highways’ customers.

3. The placement of the multifunctional road service zones on highways of the

State Enterprise shall be performed according to the following acts:

- Federal Law on the 8th of November 2007 No. 257-ФЗ «On highways and highway

activities in the Russian Federation and on amendments to the several laws of the

Russian Federation»;

- Federal Law on the 17th of July 2009 No. 145-ФЗ «On the State Enterprise “Russian

Highways” and on amendments to the several laws of the Russian Federation»;

- The long-term program of activities of the State Enterprise “Russian Highways” for

the period from 2010 to 2015 approved by the order of the government of the Russian

Federation on the 31th of December 2009 No. 2146-p;

- Decree of the Government of the Russian Federation on the 14th of April 2007 No.

233 “On the order for establishment and use of right-of-ways in federal highways”;

- Decree of the Government of the Russian Federation on the 1th

of December 1998

No. 1420 “On approval of regulations for establishment and use of waysides in public

federal highways”;

- Decree of the Government of the Russian Federation on the 29th of October 2009 No.

860 “On requirements for provision of public highways with road service facilities

placing on right-of-ways’ borders”;

- Decree of the Ministry of Transportation of the Russian Federation on the 13th of

January 2010 No. 4 “On establishment and use of waysides in federal highways”;

Page 2: REGULATIONS for Placement of Multifunctional … by the order of the State Enterprise “Russian Highways” on the 19th of July 2010, No.93 REGULATIONS for Placement of Multifunctional

2

- Decree of the Ministry of Transportation of the Russian Federation on the 13th of

January 2010 No. 5 “On establishment and use of right-of-ways in federal highways”;

- Decree of the State Enterprise on the 25th of May 2010 No. 42 “On approval of

regulations for sublease of land parcels (parts of the land parcels), which are leased by

the State Enterprise Russian Highways”.

4. The placement of the multifunctional road service zones on highways of the

State Enterprise shall be performed according to the Layouts for the multifunctional road

service zones on highways of the State Enterprise (Appendix 1 to the present Regulations)

and Requirements for the multifunctional road service zones on highways of the State

Enterprise (Appendix 2 to the present Regulations).

5. The State Enterprise is attracting investors for establishment and maintenance of

the multifunctional road service zones.

6. Any legal entities or individual entrepreneurs can be such investors.

7. The State Enterprise implements the establishment of a multifunctional road

service zone as follows:

6.1. The multifunctional road service zone shall be arranged on a land parcel of the

State Enterprise. This land parcel shall be leased (subleased, if the parcel, the

investor is provided with, is federally owned and was leased by the State Enterprise,

or belongs to the land parcels in respect of which State ownership has not been

demarcated). The investor for establishment and maintenance of the multifunctional

road service zones shall be selected by means of bidding in form of an auction;

6.2. The multifunctional road service zone shall be arranged on a land parcel of the

investor (also by way of reconstruction of an existing road service facility). In this

case the State Enterprise subleases to the investor the land parcel within the borders

of the State Enterprise’s highway right-of-ways, which are necessary for

establishment and operation of the multifunctional road service zone (including road

exits and slip roads). If there are many claimants (potential investors, who own the

land parcels in the areas assigned by the layouts for placement of the

multifunctional road service zones on highways of the State Enterprise), the investor

shall be selected by means of bidding in form of an auction.

8. The State Enterprise selects a way of establishment and maintenance of the

multifunctional road service zone with due consideration of economic efficiency of the

project of establishment and maintenance of the multifunctional road service zone, its time-

frame and implementation options.

Relations between the State Enterprise and the investor during establishment and

maintenance of the multifunctional road service zone shall be governed by a contract.

The contract shall be made by mutual agreement or according to the results of the

auction.

Page 3: REGULATIONS for Placement of Multifunctional … by the order of the State Enterprise “Russian Highways” on the 19th of July 2010, No.93 REGULATIONS for Placement of Multifunctional

APPENDIX 1

to the Regulations

LAYOUTS

of Multifunctional Road Service Zones on Highways of the State Enterprise

Location of the multifunctional road service zones on the highway M-1 "Belarus”*: № On the right (from Moscow),

km

On the left (to Moscow), km

1. 35+000 35+000

2. - 85+000

3. 105+000 -

4. - 155+000

5. 175+000 -

6. - 225+000

7. 245+000 -

8. - 295+000

9. 315+000 -

10. - 365+000

11. 385+000 -

12. - 435+000

13. 450+000 -

Location of the rest areas on the highway M-1 "Belarus”*:

№ On the right (from Moscow),

km

On the left (to Moscow), km

1. - 55+000

2. 65+000 -

3. - 115+000

4. 135+000 -

5. - 185+000

6. 205+000 -

7. - 255+000

8. 275+000 -

9. - 325+000

10. 345+000 -

11. - 395+000

12. 415+000 -

Location of the multifunctional road service zones on the highway M-4 "Don”*:

№ On the right (from Moscow),

km

On the left (to Moscow), km

1. 45+000 45+000

2. 135+000 135+000

3. - 215+000

4. 245+000 245+000

5. 320+000 320+000

6. 375+000 375+000

7. 465+000 465+000

8. 490+000 490+000

Page 4: REGULATIONS for Placement of Multifunctional … by the order of the State Enterprise “Russian Highways” on the 19th of July 2010, No.93 REGULATIONS for Placement of Multifunctional

4

9. 535+000 535+000

10. 605+000 605+000

11. 680+000 680+000

12. 755+000 755+000

13. 825+000 825+000

14. 865+000 865+000

15. 935+000 935+000

16. 995+000 995+000

17. 1,040+000 1,040+000

18. 1,145+000 1,145+000

19. 1,275+000 1,275+000

20. 1,355+000 1,355+000

21. 1,385+000 1,385+000

22. 1,500+000 1,500+000

Location of the rest areas on the highway M-4 "Don”*:

№ On the right (from Moscow),

km

On the left (to Moscow), km

1. 85+000 85+000

2. 125+000 125+000

3. 165+000 165+000

4. 185+000 185+000

5. 230+000 230+000

6. - 235+000

7. - 250+000

8. 255+000 -

9. 275+000 275+000

10. 290+000 290+000

11. 310+000 310+000

12. 340+000 340+000

13. 360+000 360+000

14. 400+000 400+000

15. 420+000 420+000

16. 440+000 440+000

17. 485+000 485+000

18. - 510+000

19. 555+000 555+000

20. 570+000 570+000

21. 585+000 585+000

22. 625+000 625+000

23. 650+000 650+000

24. 665+000 665+000

25. 690+000 690+000

26. 705+000 705+000

27. - 715+000

28. 725+000 -

29. 765+000 765+000

30. 775+000 775+000

31. 785+000 785+000

32. 805+000 805+000

33. 840+000 -

Page 5: REGULATIONS for Placement of Multifunctional … by the order of the State Enterprise “Russian Highways” on the 19th of July 2010, No.93 REGULATIONS for Placement of Multifunctional

5

34. - 845+000

35. 875+000 875+000

36. 895+000 895+000

37. 905+000 905+000

38. 915+000 915+000

39. 950+000 950+000

40. 965+000 965+000

41. 980+000 980+000

42. - 1,005+000

43. 1,015+000 -

44. 1,090+000 1,090+000

45. 1,120+000 1,120+000

46. 1,165+000 1,165+000

47. 1,215+000 1,215+000

48. - 1,235+000

49. 1,245+000 -

50. 1,265+000 1,265+000

51. 1,375+000 1,375+000

52. 1,405+000 -

53. - 1,410+000

54. 1,420+000 1,420+000

55. 1,430+000 1,430+000

56. 1,440+000 1,440+000

57. 1,475+000 1,475+000

58. 1,515+000 1,515+000

59. 1,520+000 1,520+000

60. 1,520+000 -

* The location of the facilities is subject to adjustment (deviation from the values stated in the table above

shall be not more than 10 km) taking in account a landscape and an existing infrastructure.

Page 6: REGULATIONS for Placement of Multifunctional … by the order of the State Enterprise “Russian Highways” on the 19th of July 2010, No.93 REGULATIONS for Placement of Multifunctional

APPENDIX 2

to the Regulations

REQUIREMENTS

for Multifunctional Road Service Zones on Highways of the State Enterprise

1. According to the long-term program of activities of the Russian Highways State

Enterprise for the period from 2010 to 2015 approved by the order of the government of

the Russian Federation on the 31th of December 2009 No. 2146-p the highways of the

State Enterprise shall be provided with the multifunctional road service zones.

2. The multifunctional road service zones on the highways of the State Enterprise are

special zones for placement of integrated road service facilities, which provide highways’

customers with an all-inclusive service package, including vehicles maintenance and repair

services, food services, recreation and other services.

3. The multifunctional road service zone on the highways of the State Enterprise

(hereafter referred to as the MFZ) shall include:

separate parking spaces for motor cars, trucks and buses;

filling station with different types of fuel;

toilets;

rest area for drivers and passengers with designated smoking areas;

food service facilities;

shop;

motel;

car wash;

maintenance station;

showers;

laundry;

medical aid station;

waste containers;

telephone.

The MFZ’s facilities can also include:

places (a market) for food and/or vernacular art souvenirs retail;

parking spaces for motor cars with trailers (campgrounds);

telecommunication service (internet);

ATMs.

4. The MFZ shall ensure the accessibility of its facilities for persons with disabilities

(including persons who use wheelchairs and guide dogs).

5. A design concept of the MFZ shall provide a possibility of reconstruction of the

highway with increase of a number of traffic lanes without rearrangement of passageways

and removal of any buildings and constructions.

6. The accepted design concept shall provide:

high quality of customer service;

efficient process solutions in accordance with specifications;

Page 7: REGULATIONS for Placement of Multifunctional … by the order of the State Enterprise “Russian Highways” on the 19th of July 2010, No.93 REGULATIONS for Placement of Multifunctional

7

an architectural and structural design and color scheme of the MFZ to be blend

with surrounding building, design and landscape, as well to ensure

environmental safety.

7. In case of placement of the two-ways MFZ (placement of the MFZ on both sides of

the highway) a pedestrian crossing shall be arranged between them in a different level.

8. The length of acceleration and deceleration lanes by entrance and exit of the

MFZ’s territory takes on a value in accordance with paragraph 5.23 of the SNiP 2.05.02-

85* (Russian Construction Standards and Regulations) for the Iа technical grade of

highways. A curve radius of intersection between the roadway and the entrance (exit) of

the MFZ’s territory takes on a value in accordance with paragraphs 5.10 and 5.12 of the

SNiP 2.05.02-85* (Russian Construction Standards and Regulations) for the Iа technical

grade of highways.

9. In this regard, the width of traffic lanes for different types of vehicles (motor cars,

motor cars with trailers, trucks and buses) within the territory of the multifunctional road

service zone shall take on a value according to the table 1.

Table 1: Width of traffic lanes for different types of vehicles

Traffic Lane Width, m

without parking spaces

- for trucks, buses and motor cars with trailers 5,50

- for motor cars only 4,50

with parking spaces (diagonal or parallel parking pattern)

- for trucks, buses and motor cars with trailers 6,50

- for motor cars only 4,50

- for motor cars if buses and motor cars with trailers are passing nearby 5,50

Slip roads (exit and entrance) 5,50

10. The MFZ’s ground and its exits shall have a longitude inclination in an

opposite direction to the highway. Discharge of surface and treated run-offs from the

territory of the MFZ into drainage structures of the highway is not allowed.

11. A pavement type and design on the speed change lanes and slip roads within

the curve radius shall be the same as the pavement type and design of the highway, the

MFZ is located on.

12. The design concept of the MFZ shall provide an easy visual orientation for

vehicles’ drivers, good visibility of road signs and timely information on access to filling

columns, type and prices of petroleum products (light panel). The MFZ shall be provided

with safety sings in accordance with the GOST 12.-4.026-76 (All Union State Standard)

“Signal colors and safety signs”.

13. A traffic plan and layouts for road signs, reflective studs, road surface marking

and guardrails shall be developed in accordance with the GOST R (Russian State Standard)

52289-04 “Traffic control devices”. The road sign shall meet the requirements of the

GOST R (Russian State Standard) 52290-2004.

14. Parking zones for trucks and motor cars shall be differentiated and provide every

type of vehicle with a separate entrance into a temporary parking area.

15. The parking lots for every type of vehicles usually have diagonal (with an angle of

45 degrees) parking pattern. Limits of every parking space shall be distinct and apparent.

Page 8: REGULATIONS for Placement of Multifunctional … by the order of the State Enterprise “Russian Highways” on the 19th of July 2010, No.93 REGULATIONS for Placement of Multifunctional

8

In very tight areas an arrangement of lengthwise parking spaces (for example, the spaces

for short-term parking by approaching a filling station; in addition, several parking spaces

can be arranged for buses and motor cars with trailers (motorhomes)) is allowed for the

purpose of saving of the parking areas. It is recommended to locate the lengthwise parking

spaces for buses to the right of the traffic lane. Perpendicular parking of vehicles is

permitted in exceptional cases only.

16. Dimensions of the parking space are given in the Table 2. If one parking space

can be used for parking (also temporary) of different types of vehicles, the dimensions of

the parking space shall meet the requirements for the biggest type of the vehicle.

Table 2: Dimensions of the Parking Spaces

Designation of the Parking Space Parameters of the Parking Space

Width, m Depth, m Length, m

Motor car diagonal 2,50

5,50 5,25

lengthwise 2,50 6,00

Truck diagonal 3,50

18,00 21,95

lengthwise 3,50 25,00

Bus diagonal 4,00

14,00 15,80

lengthwise 3,50 20,00

Motor car with trailer

diagonal 3,50

14,00

16,30

lengthwise 3,50 20,00

17. If one side of the traffic lane has the parking area with diagonal parking spaces for

truck and buses, its opposite side shall have no hard obstacles closer than 1 meter to the

lane’s edge (due to a specific motion path of rear end of buses and trailer trucks). The same

requirement is also valid for lengthwise parking spaces for trucks, buses and motor cars.

The diagonal parking places for buses with the length of 14 meters (see Table 2) should not

be placed opposite the parking spaces for motor cars (neither lengthwise nor diagonal

spaces). An exception to this requirement applies where the latter are equipped with a

buffer lane with a width of at least 1 meter and the marking of parking spaces doesn’t

allow using this lane as a parking space for a vehicle (see Figure 2).

Diagonal parking spaces for buses

Traffic lane

Buffer lane ≥ 1.00 m

Diagonal parking spaces for motor cars

18. Figure 2. Buffer Lane (separating the diagonal parking spaces for motor cars from the

diagonal parking spaces for buses in this case) As far as possible the parking spaces

for trucks shall be designed so that the highway wouldn’t be visible from a

driver’s cab.

Page 9: REGULATIONS for Placement of Multifunctional … by the order of the State Enterprise “Russian Highways” on the 19th of July 2010, No.93 REGULATIONS for Placement of Multifunctional

9

19. The traffic lanes with parking spaces shall be as straight as possible for the

purpose of good visibility. If the curve of the traffic lane with diagonal parking spaces for

motor cars obstructs the visibility, parking spaces shall be separated from the traffic line

with a buffer lane with the width of at least 1 meter which compensates risks related to

insufficient visibility (see Figure 2).

20. The traffic lanes with diagonal parking spaces for trucks, located to the left of the

traffic lane, cannot be used as through passageways, especially by motor cars.

21. It is recommended to divide the diagonal parking spaces for motor cars into

groups of 5 to 10 spaces by means of a border stone. It is recommended to group 6 to 8

parking spaces for trucks in the same way.

22. A filling station can be set up either directly within the MFZ (in island-like

position providing a possibility to bypass the filling station) or at a distance from the main

MFZ’s facilities (without the possibility to bypass the filling station).

23. A minimal distance between the filling station and bus stops, residential buildings,

etc. has to be specified in accordance with the NPB 111-98 (Fire Safety Regulations)

“Filling stations. Fire safety requirements”.

24. In accordance with the paragraph 2.9.14 of the Regulations for Transport of

Dangerous Goods by Road, approved by the Decree of the Ministry of Transportation of

the Russian Federation on the 08.08.1995 No. 73, facilities of a filling station within the

MFZ shall include a specially equipped ground for filling of vehicles carrying fuel or

explosive loads at a minimal distance of 25 meters from the main area of the filling station

(these vehicles are to be fuelled on these special ground from metal canisters, filled with

fuel in the filling station).

25. The filling stations for motor cars and trucks shall be located so that the vehicle

can have free access to a proper parking space behind the station, without passing any

crossings.

26. The filling stations located in the same building with a food service facility (tight

arrangement), shall be placed at a distance from the MFZ’s main facilities.

27. The filling stations shall be separated from the traffic lane for transit transport or

bypass lane with a longitudinal barrier of a required width. A possibility to place filling

station’s equipment, sings, etc. as well as eventual further extension of the MFZ shall be

taken in account by specifying the width of the barrier lane.

28. A parking space for motor cars shall be provided near the filling station, where a

vehicle can be parked without crossing the territory of the filling station (a short-term

parking space from which a drive can easily reach the filling station). Some parking spaces

for fuelled vehicles shall be provided directly within the territory of the filling station,

where a driver can have his/her car serviced, can make a phone call or visit the shop.

29. It is recommended to place the food service facilities in that part of MFZ, which is

separated from the highway; it is best to place hotels (motels) in the quietest part of the

MFZ. It is recommended to arrange entrances to food service facilities and motor car

parking spaces so that they could be easily and quickly accessed.

30. The following order of priorities is to be adhered to by designation of the MFZ’s

areas: “fuelling-parking-food service”. Within the territory of the MFZ there is usually a

one-way traffic.

Page 10: REGULATIONS for Placement of Multifunctional … by the order of the State Enterprise “Russian Highways” on the 19th of July 2010, No.93 REGULATIONS for Placement of Multifunctional

10

31. If multiple lanes need to have motor car parking spaces, a system with one-way

lanes for main and opposite traffic direction shall be used. In this case the temporary

parking spaces, located near the food service facility, shall be placed in the main direction

traffic lane, so the parking places located in the opposite direction traffic lane will be used

only if there is an intense inflow of vehicles. The following advantages are provided

herewith:

- Many parking spaces for motor cars are concentrated directly near the food service

facility;

- Even if the inflow of vehicles is intense there is a possibility to look for a parking

space;

- Development of inconveniently located areas;

- Traffic of special vehicles which support ancillary facilities within the territory of

the roadside service complex.

32. The MFZ design, especially the shape of corners and barriers, shall facilitate the

traffic in the specified direction and prevent certain types of vehicles from using the lanes

not intended for this purpose.

33. The parking spaces for motor cars shall be located as close to the food service

facilities as possible.

34. It is recommended to place separate parking spaces for motor cars with trailers

(motorhomes) not close to the entrance to a food service facility, but in the green zone of

the MFZ.

35. The parking spaces for buses shall be located closer to the food service facilities.

This rule applies also if combined parking spaces are used for motor cars with trailers,

trucks and buses. It is recommended that passengers of buses should not have to cross

traffic lanes for motor cars and trucks on their way to a food service facility. If the parking

spaces for buses and motor cars are located in the same traffic lane it is recommended to

place the parking spaces for buses so that the drivers of motor cars had less incentive to

place the car in the parking place for buses, for example, the parking spaces for buses can

be placed behind the parking spaces for motor cars. If it is not possible, the traffic shall be

arranged so that the parking spaces for motor cars look more attractive (placed directly in

the field of vision of drivers, in a visually preferable traffic direction).

36. For transit traffic through the territory of the MFZ the lengthwise parking spaces

with a total length of 100 meters and width of 4.5 meters shall be provided for trucks on

the side of a highway. If it is not possible these parking spaces shall be set up in another

place.

37. Suggested layouts of MFZ developed in accordance with the design principles set

above are shown in the following figures:

Page 11: REGULATIONS for Placement of Multifunctional … by the order of the State Enterprise “Russian Highways” on the 19th of July 2010, No.93 REGULATIONS for Placement of Multifunctional

11

Option 1

Parking spaces

1 – Buses (probably, time limit parking from 8.00 a.m. till 8.00 p.m.)

2 – Trucks/Buses

3 – Motor cars/Motorcycles

4 – Parking spaces for persons with disabilities

5 – Motor cars with trailers (lengthwise parking)

6 – Short-term parking for motor cars is allowed (lengthwise parking)

7 – Short-term parking for trucks is allowed (lengthwise parking)

8 – Parking spaces for large/heavy vehicles (lengthwise parking)

Зона отдыха с беседками – Rest area with pavilions (pergolas)

АЗС/КАФЕ – FILLING STATION/CAFE

Page 12: REGULATIONS for Placement of Multifunctional … by the order of the State Enterprise “Russian Highways” on the 19th of July 2010, No.93 REGULATIONS for Placement of Multifunctional

12

Option 2

Parking spaces

1 – Buses (probably, time limit parking from 8.00 a.m. till 8.00 p.m.)

2 – Trucks/Buses

3 – Motor cars/Motorcycles

4 – Parking spaces for persons with disabilities

5 – Motor cars with trailers (lengthwise parking)

6 – Short-term parking for motor cars is allowed (lengthwise parking)

7 – Short-term parking for trucks is allowed (lengthwise parking)

8 – Parking spaces for large/heavy vehicles (lengthwise parking)

9 – Areas for further extension

Зона отдыха с беседками – Rest area with pavilions (pergolas)

Беседки – Pavilions

АЗС/КАФЕ – FILLING STATION/CAFE

Page 13: REGULATIONS for Placement of Multifunctional … by the order of the State Enterprise “Russian Highways” on the 19th of July 2010, No.93 REGULATIONS for Placement of Multifunctional

13

Option 3

Parking spaces

1 – Buses (probably, time limit parking from 8.00 a.m. till 8.00 p.m.)

2 – Trucks/Buses

3 – Motor cars/Motorcycles

4 – Parking spaces for persons with disabilities

5 – Motor cars with trailers (lengthwise parking)

6 – Short-term parking for motor cars is allowed (lengthwise parking)

7 – Short-term parking for trucks is allowed (lengthwise parking)

8 – Parking spaces for large/heavy vehicles (lengthwise parking)

9 – Areas for further extension

Зона отдыха с беседками – Rest area with pavilions (pergolas)

Беседки – Pavilions

АЗС/КАФЕ – FILLING STATION/CAFE

Page 14: REGULATIONS for Placement of Multifunctional … by the order of the State Enterprise “Russian Highways” on the 19th of July 2010, No.93 REGULATIONS for Placement of Multifunctional

14

Option 4

Parking spaces

1 – Buses

2 – Trucks

3 – Motor cars/Motorcycles

4 – Parking spaces for persons with disabilities

5 – Motor cars with trailers (lengthwise/diagonal parking)

6 – Short-term parking for motor cars is allowed (lengthwise parking)

7 – Short-term parking for trucks is allowed (lengthwise parking)

8 – Parking spaces for large/heavy vehicles (lengthwise parking)

Зона отдыха с беседками – Rest area with pavilions (pergolas)

Беседки – Pavilions

АЗС– FILLING STATION

КАФЕ – CAFE

Page 15: REGULATIONS for Placement of Multifunctional … by the order of the State Enterprise “Russian Highways” on the 19th of July 2010, No.93 REGULATIONS for Placement of Multifunctional

15

Option 5

Parking spaces

1 – Buses

2 – Trucks

3 – Motor cars/Motorcycles

4 – Parking spaces for persons with disabilities

5 – Motor cars with trailers (lengthwise/diagonal parking)

6 – Short-term parking for motor cars is allowed (lengthwise parking)

7 – Short-term parking for trucks is allowed (lengthwise parking)

8 – Parking spaces for large/heavy vehicles (lengthwise parking)

9 – Areas for further extension

Зона отдыха с беседками – Rest area with pavilions (pergolas)

АЗС– FILLING STATION

КАФЕ – CAFE

Page 16: REGULATIONS for Placement of Multifunctional … by the order of the State Enterprise “Russian Highways” on the 19th of July 2010, No.93 REGULATIONS for Placement of Multifunctional

16

Option 6

Parking spaces

1 – Buses/Motor cars with trailers (only in case of intense inflow of vehicle and within time limits from 8.00 a.m. till 8.00 p.m.)

2 – Trucks/Buses/Motor cars with trailers

3 – Motor cars/Motorcycles

4 – Parking spaces for persons with disabilities

5 – Areas for further extension

Зона отдыха с беседками – Rest area with pavilions (pergolas)