Regulation Gazette No. 11149 Regulasiekoerant July No.

Regulation Gazette No. 11149 Regulasiekoerant

Vol. 661 July

24 Julie 2020 No. 43543

2 No. 43543 GOVERNMENT GAZETTE, 24 JULY 2020

STAATSKOERANT, 24 JULIE 2020 No.43543 3

Contents

Gazette Page

No. No. No.

GOVERNMENT NOTICES • GOEWERMENTSKENNISGEWINGS

South African Revenue Servicel Suid-Afrikaanse Inkomstediens R.806 Customs and Excise Act, 1964: Amendment of Schedule No.2 (No. 2/3/40) .......................................................... . 43543 14 R.806 Doeane- en Aksynswet, 1964: Wysiging van Bylae No.2 (No. 2/3/40) .................................................................... . 43543 17

R. 807 Customs and Excise Act, 1964: Amendment of Schedule No.2 (2/3/41) ................................................................ . 43543 20 R. 807 Doeane- en Aksynswet, 1964: Wysiging van Bylae No.2 (No. 2/3/41) .................................................................... . 43543 22 R.808 Customs and Excise Act, 1964: Amendment of Schedule No.2 (No. 2/3/42) ......................................................... . 43543 25

R.808 Doeane- en Alsynswet, 1964: Wysiging van Bylae No.2 (No. 2/3/42) ..................................................................... . 43543 27

R.809 Customs and Excise Act, 1964: Amendment of Schedule No.1 (No. 1/1/1644) ...................................................... . 43543 30 R.809 Doeane- en Aksynswet, 1964: Wysiging van Bylae No.1 (No. 1/1/1644) ................................................................ . 43543 31

Transport, Department of/Vervoer, Departement van R.810 Civil Aviation Act (13/2009): Civil Aviation Regulations, 2011 .................................................................................. . 43543 32

R. 811 Civil Aviation Act (13/2009): Civil Aviation Regulations, 2011 .................................................................................. . 43543 33











CUSTOMS AND EXCISE ACT, 1964. AMENDMENT OF SCHEDULE NO.2 (NO. 2/3/40)

In terms of section 57 of the Customs and Excise Act, 1964, Part 3 of Schedule No.2 to the said Act is hereby amended, up to and including 23 July 2021, to the extent set out in the Schedule hereto.

SCHEDULE

By the insertion of the following:

Item Tariff Heading Code CD Description

26003 7318.15.41 01.08 85 Bolt ends and screw studs (excluding those of stainless steel and those identifiable for aircraft), (excluding that imported from or originating in: Afghanistan, Albania, Algeria, American Samoa, Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, Azerbaijan, Bangladesh, Bahrain (Kingdom of), Belarus, Belize, Benin, Bhutan, Bolivia (Plurinational State of), Brunei Darussalam, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Cambodia, Cameroon, Central African Republic, Chad, Chile, Colombia, Comoros, Costa Rica, Cote d Ivoire, Cuba, Democratic Republic of the Congo, Congo Republic, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, (Arab Republic), EI Salvador, Eritrea, Eswatini, Equatorial Guinea, Ethiopia, Fiji, Gabon, The Gambia, Georgia, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Jamaica, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kiribati, Korea (Democratic People s Republic of), Kuwait (the State of), Kyrgyz Republic, Kosovo, Lao People s Democratic Republic, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya, Lithuania, Madagascar, Malawi, Maldives, Mali, Marshall Islands, Mauritania, Mauritius, Mexico, Micronesia (Federated States of), Moldova (Republic of), Mongolia, Montenegro, Morocco, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, North Macedonia, Oman, Pakistan, Palestine, Palau, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Qatar, Romania, Russian Federation, Rwanda, Saudi Arabia (Kingdom of), Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Samoa, Sao Tome and Principe, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Singapore, Solomon Islands, Somalia, South Sudan, Sri Lanka, Sudan, Suriname, Syrian Arab Republic, Tajikistan, Tanzania, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tonga, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Tuvalu, Uganda, United Arab Emirates, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, Vietnam, Venezuela (Bolivarian Republic oD, West Bank and Gaza, Yemen, Zambia, Zimbabwe)

Rebate Items

301.00-399.00; 401.00-499.00

~. DR DAVID MASON DO

DEPUTY MINISTER OF FINANCE

Imported from or Rate of Safeguard duty Originating in

All Countries 54,04%

z 0 ...

.I:> JJ

Z 00 ~ 0

+> 0)

w (Jl

+> w

G)

se m JJ Z $.: m z --I

Gl CJ) 0 Z 0 c:

~ < m -I JJ :::I:

0 Z » m s::: " (J) m JJ Z 0 • -i »

G) Gl Z » JJ 0 N

m m m -i < :?: -i m m Z m c: JJ I\)

+> m $.: c... CJ) m c m Z C( JJ --I < (J) I\) 0 0 ;:,;;; I\) m m 0

z z (J) (j) m :?: z (j) (J)

I\) .j::o

c... c: ~ I\) 0 I\) 0



260.03 7318.15.42 0108 88 Screw studding (excluding those of stainless steel and those identifiable for aircraft), (excluding that imported from or originating in: Afghanistan, Albania, Algeria, American Samoa, Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, Azerbaijan, Bangladesh, Bahrain (Kingdom of), Belarus, Belize, Benin, Bhutan, Bolivia (Plurinational State of), Brunei Darussalam, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Cambodia, Cameroon, Central African Republic, Chad, Chile, Colombia, Comoros, Costa Rica, Cote d Ivoire, Cuba, Democratic Republic of the Congo, Congo Republic, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, (Arab Republic), EI Salvador, Eritrea, Eswatini, Equatorial Guinea, Ethiopia, Fiji, Gabon, The Gambia, Georgia, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Jamaica, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kiribati, Korea (Democratic People s Republic of), Kuwait (the State of), Kyrgyz Republic, Kosovo, Lao People s Democratic Republic, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya, Lithuania, Madagascar, Malawi, Maldives, Mali, Marshall Islands, Mauritania, Mauritius, Mexico, Micronesia (Federated States of), Moldova (Republic of), Mongolia, Montenegro, Morocco, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, North Macedonia, Oman, Pakistan, Palestine, Palau, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Qatar, Romania, Russian Federation, Rwanda, Saudi Arabia (Kingdom of), Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Samoa, Sao Tome and Principe, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Singapore, Solomon Islands, Somalia, South Sudan, Sri Lanka, Sudan, Suriname, Syrian Arab Republic, Tajikistan, Tanzania, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tonga, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Tuvalu, Uganda, United Arab Emirates, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, Vietnam, Venezuela (Bolivarian Republic of), West Bank and Gaza, Yemen, Zambia, Zimbabwe)

Rebate Items Imported from or Originating in

301.00-399.00; All Countries 401.00-499.00

Rate of Safeguard duty

54,04%

(JJ

~ ~ (JJ

6 m JJ ;J> Z .--1 I\) ~

c... c !: m I\) o I\) o

z o ~ Ul ()l ~ Ul

01



26003 7318.16.30 01.08 89 Other, hexagon nuts (excluding that imported from or originating in: Afghanistan, Albania, Algeria, American Samoa, Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, Azerbaijan, Bangladesh, Bahrain (Kingdom of), Belarus, Belize, Benin, Bhutan, Bolivia (Plurinational State of), Brunei Darussalam, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Cambodia, Cameroon, Central African Republic, Chad, Chile, Colombia, Comoros, Costa Rica, Cote d Ivoire, Cuba, Democratic Republic of the Congo, Congo Republic, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, (Arab Republic), EI Salvador, Eritrea, Eswatini, Equatorial Guinea, Ethiopia, Fiji, Gabon, The Gambia, Georgia, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Jamaica, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kiribati, Korea (Democratic People s Republic of), Kuwait (the State of), Kyrgyz Republic, Kosovo, Lao People s Democratic Republic, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya, Lithuania, Madagascar, Malawi, Maldives, Mali, Marshall Islands, Mauritania, Mauritius, Mexico, Micronesia (Federated States of), Moldova (Republic of), Mongolia, Montenegro, Morocco, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, North Macedonia, Oman, Pakistan, Palestine, Palau, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Qatar, Romania, Russian Federation, Rwanda, Saudi Arabia (Kingdom of), Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Samoa, Sao Tome and Principe, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Singapore, Solomon Islands, Somalia, South Sudan, Sri Lanka, Sudan, Suriname, Syrian Arab Republic, Tajikistan, Tanzania, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tonga, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Tuvalu, Uganda, United Arab Emirates, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, Vietnam, Venezuela (Bolivarian Republic of), West Bank and Gaza, Yemen, Zambia, Zimbabwe)


301.00-399.00; All Countries 401.00-499.00


54,04%

.... al

z o +> w (Jl

+> w

Gl

~ m JJ Z s::: m z --i Gl » N m :j m I\)

+> 'C C( I\) o I\) o

DOEANE- EN AKSYNSWET, 1964. WYSIGING VAN BYLAE NO.2 (NO. 2/3/40)

Kragtens artikel 57 van die Doeane- en Aksynswet, 1964, word Deel 3 van Bylae No.2 by bogenoemde Wet hiermee gewysig, tot en met 23 Julie 2021, in die mate in die Bylae hierby aangetoon.

4t~D~oo ADJUNKMINISTER VAN FINANSIES

BYLAE

Deur die invoeging van die volgende:

Item Tariefpos Kode TS Beskrywing Korlingitems Ingevoer vanaf of Skaal van Beskermende Oorspronklik van reg

26003 7318.15.41 01.08 85 Bout-ente en skroefpenne (uitgesonderd die van vlekvrye staal en die uitkenbaar as vir 301.00-399.00; Aile Lande 54,04% gebruik met vliegtuie) (uitgesonderd die ingevoer vanaf of afkomstig van: Afghanistan, 401.00-499.00 Albanie, Algerie, Amerikaans Samoa, Angola, Antigua en Barbuda, Argentinie, Armenie, Aserbeidjan, Bangladesj, Bahrain (Koninkryk van), Belarus, Belize, Benin, Bhoetan, Bolivia (Veelvoudige Nasionale Staat van), Brunei Darussalam, , Bosnie en Herzegowina, Botswana, Brasilie, Bulgarye, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Kambodja, Kameroen, Sentraal-Afrikaanse Republiek, Tsjad, Chili, Colombia, Comore, Costa Rica, Ivoorkus, Kuba, Kongo (Demokratiese Republiek van die), Kongo Republiek, Djiboeti, Dominika, Dominikaanse Republiek, Ecuador, Egipte (Arabiese Republiek van), EI Salvador, Eritrea, Eswatini, Ekwatoriaal-Guinee, Ethiopie, Fidji, Gaboen, Gambie (Republiek van), Georgie, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinee, Guinee-Bissau, Guyana, Hayti, Honduras, Indonesie, Iran (Islamitiese Republiek van), Irak, Jamaika, Jordanie, Kasakstan, Kenia, Kiribati, Korea (Demokratiese Volksrepubliek van), Kirgisistanse Republiek, Kosovo, Koeweit (die Staat van), Laos Demokratiese Volksrepubliek, Letiand, Libanon, Lesotho, Liberie, Libie, Litaue, Madagaskar, Malawi, Maldives, Mali, Marshall-eilande, Mauritanie, Mauritius, Mexiko, Mikronesie (Federale State van), Moldawie (Republiek van), Mongolie, Montenegro, Marokko, Mosambiek, Myanmar, Namibie, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigerie, Noord-Macedonie, Oman, Pakistan, Palau, Palestina, Panama, Papoea-Nieu-Guinee, Paraguay, Peru, Filippyne, Katar, Roemenie, Russiese Federasie, Rwanda, Saoedi-Arabie (Koninkryk van), Sint Kitts en Nevis, Sint Lucia, Sint Vincent en die Grenadines, Samoa, Sao Tome en Principe, Senegal, Serwie, Seychelle, Sierra Leone, Singapoer, Solomon Eilande, Somalie, Suid-Soedan, Sri Lanka, Soedan, Suriname, Siriese Arabiese Republiek, Tadzjikistan, Tanzanie, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tonga, Trinidees en Tobago, Tunisie, Turkye, Turkmenistan, Tuvalu, Verenigde Arabiese Republiek, Uganda, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, Vietnam, Vanuatu, Venezuela (Bolivariaanse Republiek van), Wesoewer en Gaza, Jemen, Zambie, Zimbabwe)

z 9 JJ Q) o 0)

I\) .j::o

c.. c: C m I\) o I\) o

en c: C

I

l> "T1 JJ

'" l> l> Z en m Z

'" 0 :s: en --I m C m z en

(JJ

~ ~ (JJ

6 m JJ ;J> z .--1 I\) ~

c... c !: m I\) 0 I\) 0

z o ~ Ul ()l ~ Ul

--..I


Item Tariefpos Kode TS Beskrywing

26003 7318.1542 01.08 88 Tapskroewe (uitgesonderd die van vlekvrye staal en die uitkenbaar as vir gebruik met vliegtuie) (uitgesonderd die ingevoer vanaf of afkomstig van: Afghanistan, Albanie, Algerie, Amerikaans Samoa, Angola, Antigua en Barbuda, Argentinie, Armenie, Aserbeidjan, Bangladesj, Bahrain (Koninkryk van), Belarus, Belize, Benin, Bhoetan, Bolivia (Veelvoudige Nasionale Staat van), Brunei Darussalam, , Bosnie en Herzegowina, Botswana, Brasilie, Bulgarye, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Kambodja, Kameroen, Sentraal-Afrikaanse Republiek, Tsjad, Chili, Colombia, Comore, Costa Rica, Ivoorkus, Kuba, Kongo (Demokratiese Republiek van die), Kongo Republiek, Djiboeti, Dominika, Dominikaanse Republiek, Ecuador, Egipte (Arabiese Republiek van), EI Salvador, Eritrea, Eswatini, Ekwatoriaal-Guinee, Ethiopie, Fidji, Gaboen, Gambie (Republiek van), Georgie, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinee, Guinee-Bissau, Guyana, HaHi, Honduras, Indonesie, Iran (Islamitiese Republiek van), Irak, Jamaika, Jordanie, Kasakstan, Kenia, Kiribati, Korea (Demokratiese Volksrepubliek van), Kirgisistanse Republiek, Kosovo, Koeweit (die Staat van), Laos Demokratiese Volksrepubliek, Letland, Libanon, Lesotho, Liberie, Libie, Litaue, Madagaskar, Malawi, Maldives, Mali, Marshall-eilande, Mauritanie, Mauritius, Mexiko, Mikronesie (Federale State van), Moldawie (Republiek van), Mongolie, Montenegro, Marokko, Mosambiek, Myanmar, Namibie, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigerie, Noord-Macedonie, Oman, Pakistan, Palau, Palestina, Panama, Papoea-Nieu-Guinee, Paraguay, Peru, Filippyne, Katar, Roemenie, Russiese Federasie, Rwanda, Saoedi-Arabie (Koninkryk van), Sint Kitts en Nevis, Sint Lucia, Sint Vincent en die Grenadines, Samoa, Sao Tome en Principe, Senegal, Serwie, Seychelle, Sierra Leone, Singapoer, Solomon Eilande, Somal ie, Suid-Soedan, Sri Lanka, Soedan, Suriname, Siriese Arabiese Republiek, Tadzjikistan, Tanzanie, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tonga, Trinidees en Tobago, Tunisie, Turkye, Turkmenistan, Tuvalu, Verenigde Arabiese Republiek, Uganda, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, Vietnam, Vanuatu, Venezuela (Bolivariaanse Republiek van), Wesoewer en Gaza, Jemen, Zambie, Zimbabwe)

Kortingitems Ingevoer vanaf of Oorspronklik van

301.00-399.00; Aile Lande 401.00-499.00

Skaal van Beskermende reg

54,04%

... 0)

z o +> w (Jl

+> w

Gl


+> 'C C( I\) o I\) o



260.03 7318.16.30 01.08 89 Ander, seskantige moere (uitgesonderd die ingevoer vanaf of afkomstig van: Afghanistan, Albanie, Algerie, Amerikaans Samoa, Angola, Antigua en Barbuda, Argentinie, Armenie, Aserbeidjan, Bangladesj, Bahrain (Koninkryk van), Belarus, Belize, Benin, Bhoetan, Bolivia (Veelvoudige Nasionale Staat van), Brunei Darussalam, , Bosnie en Herzegowina, Botswana, Brasilie, Bulgarye, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Kambodja, Kameroen, Sentraal-Afrikaanse Republiek, Tsjad, Chili, Colombia, Comore, Costa Rica, Ivoorkus, Kuba, Kongo (Demokratiese Republiek van die), Kongo Republiek, Djiboeti, Dominika, Dominikaanse Republiek, Ecuador, Egipte (Arabiese Republiek van), EI Salvador, Eritrea, Eswatini, Ekwatoriaal-Guinee, Ethiopie, Fidji, Gaboen, Gambie (Republiek van), Georgie, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinee, Guinee-Bissau, Guyana, HaHi, Honduras, Indonesie, Iran (Islamitiese Republiek van), Irak, Jamaika, Jordanie, Kasakstan, Kenia, Kiribati, Korea (Demokratiese Volksrepubliek van), Kirgisistanse Republiek, Kosovo, Koeweit (die Staat van), Laos Demokratiese Volksrepubliek, Letland, Libanon, Lesotho, Liberie, Libie, Litaue, Madagaskar, Malawi, Maldives, Mali, Marshall-eilande, Mauritanie, Mauritius, Mexiko, Mikronesie (Federale State van), Moldawie (Republiek van), Mongolie, Montenegro, Marokko, Mosambiek, Myanmar, Namibie, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigerie, Noord-Macedonie, Oman, Pakistan, Palau, Palestina, Panama, Papoea-Nieu-Guinee, Paraguay, Peru, Filippyne, Katar, Roemenie, Russiese Federasie, Rwanda, Saoedi-Arabie (Koninkryk van), Sint Kitts en Nevis, Sint Lucia, Sint Vincent en die Grenadines, Samoa, Sao Tome en Principe, Senegal, Serwie, Seychelle, Sierra Leone, Singapoer, Solomon Eilande, Somal ie, Suid-Soedan, Sri Lanka, Soedan, Suriname, Siriese Arabiese Republiek, Tadzjikistan, Tanzanie, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tonga, Trinidees en Tobago, Tunisie, Turkye, Turkmenistan, Tuvalu, Verenigde Arabiese Republiek, Uganda, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, Vietnam, Vanuatu, Venezuela (Bolivariaanse Republiek van), Wesoewer en Gaza, Jemen, Zambie, Zimbabwe)


301.00-399.00; Aile Lande 401.00-499.00


54,04%

(JJ

~ ~ (JJ

6 m JJ ;J> Z .--1 I\) ~

c... c !: m I\) o I\) o

z o ~ Ul ()l ~ Ul

CD


In terms of section 57 of the Customs and Excise Act, 1964, Part 3 of Schedule No.2 to the said Act is hereby amended, with effect from 24 July 2021 up to and including 23 July 2022, to the extent set out in the Schedule hereto.

SCHEDULE

- .--- -----_._-_. -- .-_. ----- ------Item Tariff Heading Code CD Description

26003 7318.15.41 01.08 85 Bolt ends and screw studs (excluding those of stainless steel and those identifiable for aircraft), (excluding that imported from or originating in Afghanistan, Albania, Algeria, American Samoa, ~ngola, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, Azerbaijan, Bangladesh, Bahrain (Kingdom of), Belarus, Belize, Benin, Bhutan, Bolivia (Plurinational State of), Brunei Darussalam, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Cambodia, Cameroon, Central African Republic, Chad, Chile, Colombia, Comoros, Costa Rica, Cote d'ivoire, Cuba, Democratic Republic of the Congo, Congo Republic, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, (Arab Republic), EI Salvador, Eritrea, Eswatini, Equatorial Guinea, Ethiopia, Fiji, Gabon, The Gambia, Georgia, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Jamaica, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kiribati, Korea (Democratic People's Republic of), Kuwait (the State of), Kyrgyz Republic, Kosovo, Lao People's Democratic Republic, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya, Lithuania, Madagascar, Malawi, Maldives, Mali, Marshall Islands, Mauritania, Mauritius, Mexico, Micronesia (Federated States of), Moldova (Republic of), Mongolia, Montenegro, Morocco, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, North Macedonia, Oman, Pakistan, Palestine, Palau, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Qatar, Romania, Russian Federation, Rwanda, Saudi Arabia (Kingdom of), Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Samoa, Sao Tome and Principe, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Singapore, Solomon Islands, Somalia, South Sudan, Sri Lanka, Sudan, Suriname, Syrian Arab Republic, Tajikistan, Tanzania, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tonga, Trinidad and Tobago, Tunisia, ~urkey, Turkmenistan, Tuvalu, Uganda, United Arab Emirates, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, ~anuatu, Vietnam, Venezuela (Bolivarian Republic of), West Bank and Gaza, Yemen, Zambia, ~imbabwe)

Rebate Items

301.00-399.00; 01.00-499.00

~ DR DAVID MASON DO


Imported from or Rate of priginating in Safeguard duty

~II Countries 52.04%

z 0 JJ 00 0 ......

I\) .j::o

c.... c: ~ I\) o I\) o

en 0 c: -I ::z:: l> "TI JJ (1 l> Z JJ m < m Z c: m en m JJ < (1 m

I\) 0

Z 0

+> w (Jl

+> w

Gl

~ m JJ z s::: m z -i Gl » N m -i -i m I\)

+> c... c C( I\) 0 I\) 0

By the insertion of the following' -Item Tariff Code CD Description

Heading

6003 7318.15.42 01.08 88 Screw studding (excluding those of stainless steel and those identifiable for aircraft), (excluding that imported from or originating in: Afghanistan, Albania, Algeria, American Samoa, Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Anmenia, Azerbaijan, Bangladesh, Bahrain (Kingdom of), Belarus, Belize, Benin, Bhutan, Bolivia (Plurinational State of), Brunei Darussalam, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Cambodia, Cameroon, Central African Republic, Chad, Chile, Colombia, Comoros, Costa Rica, Cote d'ivoire, Cuba, Democratic Republic of the Congo, Congo Republic, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, (Arab Republic), EI Salvador, Eritrea, Eswatini, Equatorial Guinea, Ethiopia, Fiji, Gabon, The Gambia, Georgia, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Jamaica, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kiribati, Korea (Democratic People's Republic of), Kuwait (the State of), Kyrgyz Republic, Kosovo, Lao People's Democratic Republic, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya, Lithuania, Madagascar, Malawi, Maldives, Mali, Marshall Islands, Mauritania, Mauritius, Mexico, Micronesia (Federated States of), Moldova (Republic of), Mongolia, Montenegro, Morocco, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, North Macedonia, Oman, Pakistan, Palestine, Palau, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Qatar, Romania, Russian Federation, Rwanda, Saudi Arabia (Kingdom of), Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and he Grenadines, Samoa, Sao Tome and Principe, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Singapore, Solomon Islands, Somalia, South Sudan, Sri Lanka, Sudan, Suriname, Syrian Arab Republic, Tajikistan, Tanzania, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tonga, Trinidad and Tobago, Tunisia,

urkey, Turkmenistan, Tuvalu, Uganda, United Arab Emirates, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, Vietnam, Venezuela (Bolivarian Republic of), West Bank and Gaza, Yemen, Zambia, Zimbabwe)

~60.03 7318.16.30 01.08 89 Other, hexagon nuts (excluding that imported from or originating in: Afghanistan, Albania, Algeria, American Samoa, Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, Azerbaijan, Bangladesh, Bahrain (Kingdom of), Belarus, Belize, Benin, Bhutan, Bolivia (Plurinational State of), Brunei Darussalam, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Cambodia, Cameroon, Central African Republic, Chad, Chile, Colombia, Comoros, Costa Rica, Cote d'ivoire, Cuba, Democratic Republic of the Congo, Congo Republic, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, (Arab Republic), EI Salvador, Eritrea, Eswatini, Equatorial Guinea, Ethiopia, Fiji, Gabon, The Gambia, Georgia, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Jamaica, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kiribati, Korea (Democratic People's Republic of), Kuwait (the State of), Kyrgyz Republic, Kosovo, Lao People's Democratic Republic, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya, Lithuania, Madagascar, Malawi, Maldives, Mali, Marshall Islands, Mauritania, Mauritius, Mexico, Micronesia (Federated States of), Moldova (Republic of), Mongolia, Montenegro, Morocco, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, North Macedonia, Oman, Pakistan, Palestine, Palau, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Qatar, Romania, Russian Federation, Rwanda, Saudi Arabia (Kingdom of), Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Samoa, Sao Tome and Principe, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Singapore, Solomon Islands, Somalia, South Sudan, Sri Lanka, Sudan, Suriname, Syrian Arab Republic, Tajikistan, Tanzania, Thailand, Timor-Leste,

ogo, Tonga, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Tuvalu, Uganda, United Arab Emirates, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, Vietnam, Venezuela (Bolivarian Republic of), West Bank and Gaza, Yemen, Zambia, Zimbabwe)


301.00-399.00; All Countries 401 .00-499.00

301.00-399.00; All Countries

401 .00-499.00


52.04%

52.04%

(JJ

~ ~ (JJ

6 m JJ ;J> Z .--1 I\) ~

c... c !: m I\) o I\) o

z o ~ Ul ()l ~ Ul

I\) ...


Kragtens artikel 57 van die Doeane- en Aksynswet, 1964, word Deel 3 van Bylae No.2 by bogenoemde Wet hiermee gewysig, met ingang vanaf 24 Julie 2021 tot en met 23 Julie 2022, in die mate in die Bylae hierby aangetoon.

BYLAE



26003 7318.15.41 01.08 85 Bout-ente en skroefpenne (uitgesonderd die van vlekvrye staal en die uitkenbaar as vir gebruik met vliegtuie) (uitgesonderd die ingevoer vanaf of afkomstig van: Afghanistan, Albanie, Algerie, Amerikaans Samoa, Angola, Antigua en Barbuda, Argentinie, Armenie, Aserbeidjan, Bangladesj, Bahrain (Koninkryk van), Belarus, Belize, Benin, Bhoetan, Bolivia (Veelvoudige Nasionale Staat van), Brunei Darussalam, , Bosnie en Herzegowina, Botswana, Brasilie, Bulgarye, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Kambodja, Kameroen, Sentraal-Afrikaanse Republiek, Tsjad, Chili, Colombia, Comore, Costa Rica, Ivoorkus, Kuba, Kongo (Demokratiese Republiek van die), Kongo Republiek, Djiboeti, Dominika, Dominikaanse Republiek, Ecuador, Egipte (Arabiese Republiek van), EI Salvador, Eritrea, Eswatini, Ekwatoriaal-Guinee, Ethiopie, Fidji, Gaboen, Gambie (Republiek van), Georgie, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinee, Guinee-Bissau, Guyana, HaIti, Honduras, Indonesie, Iran (Islamitiese Republiek van), Irak, Jamaika, Jordanie, Kasakstan, Kenia, Kiribati, Korea (Demokratiese Volksrepubliek van), Kirgisistanse Republiek, Kosovo, Koeweit (die Staat van), Laos Demokratiese Volksrepubliek, Letland, Libanon, Lesotho, Uberie, Ubie, Utaue, Madagaskar, Malawi, Maldives, Mali, Marshall-eilande, Mauritanie, Mauritius, Mexiko, Mikronesie (Federale State van), Moldawie (Republiek van), Mongolie, Montenegro, Marokko, Mosambiek, Myanmar, Namibie, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigerie, Noord-Macedonie, Oman, Pakistan, Palau, Palestina, Panama, Papoea-Nieu-Guinee, Paraguay, Peru, Filippyne, Katar, Roemenie, Russiese Federasie, Rwanda, Saoedi-Arabie (Koninkryk van), Sint Kitts en Nevis, Sint Lucia, Sint Vincent en die Grenadines, Samoa, Sao Tome en Principe, Senegal, SelWie, Seychelle, Sierra Leone, Singapoer, Solomon Eilande, Somalie, Suid-Soedan, Sri Lanka, Soedan, Suriname, Siriese Arabiese Republiek, Tadzjikistan, Tanzanie, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tonga, Trinidees en Tobago, Tunisie, Turkye, Turkmenistan, Tuvalu, Verenigde Arabiese Republiek, Uganda, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, Vietnam, Vanuatu, Venezuela (Bolivariaanse Republiek van), Wesoewer en Gaza, Jemen, Zambie, Zimbabwe)

Kortingitems

301.00-399.00; 01.00-499.00

Ingevoer vanaf of

~ DR DAVID MASONDO

ADJUNKMINISTER VAN FINANSIES

Skaal van Beskenmende reg

Oorspronklik van

Aile Lande 52.04%

z 9 :c 00 0 ......

I\) ./:>0 c.. c !: m I\) o I\) o

en C i5

I » "T1 :c

'" » » Z en m Z ~ s: en --I m !:2 m z en

I\) I\)

z 0

+> W (Jl

+> W

Gl 0 < m JJ Z s::: m z --i Gl » N m --i --i .m I\)

+> c... c C( I\) 0 I\) 0



260.03 7318.15.42 01.06 88 [Tapskroewe (uitgesonderd die van vlekvrye staal en die uitkenbaar as vir gebruik met liegtuie) (uitgesonderd die ingevoer vanaf of afkomstig van: Afghanistan, Albanie,

~Igerie, Amerikaans Samoa, Angola, Antigua en Barbuda, Argentinie, Armenie, ~serbeidjan, Bangladesj, Bahrain (Koninkryk van), Belarus, Belize, Benin, Bhoetan, Bolivia (Veelvoudige Nasionale Staat van), Brunei Darussalam, , Bosnie en Herzegowina, Botswana, Brasilie, Bulgarye, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Kambodja, Kameroen, Sentraal-Afrikaanse Republiek, Tsjad, Chili, Colombia, Comore, Costa Rica, Ivoorkus, Kuba, Kongo (Demokratiese Republiek van die), Kongo Republiek, Djiboeti, Dominika, Dominikaanse Republiek, Ecuador, Egipte (Arabiese Republiek van), EI Salvador, Eritrea, Eswatini, Ekwatoriaal-Guinee, Ethiopie, Fidji, Gaboen, Gambie (Republiek van), Georgie, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinee, Guinee-Bissau, Guyana, Hani, Honduras, Indonesie, Iran (Islamitiese Republiek van), Irak, Jamaika, Jordanie, Kasakstan, Kenia, Kiribati, Korea (Demokratiese Volksrepubliek van), Kirgisistanse Republiek, Kosovo, Koeweit (die Staat van), Laos Demokratiese Volksrepubliek, Letland, Libanon, Lesotho, Liberie, Libie, Litaue, Madagaskar, Malawi, Maldives, Mali, Marshall-eilande, Mauritanie, Mauritius, Mexiko, Mikronesie (Federale State van), Moldawie (Republiek van), Mongolie, Montenegro, Marokko, Mosambiek, Myanmar, Namibie, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigerie, Noord-Macedonie, Oman, Pakistan, Palau, Palestina, Panama, Papoea-Nieu-Guinee, Paraguay, Peru, Filippyne, Katar, Roemenie, Russiese Federasie, Rwanda, Saoedi-~rabie (Koninkryk van), Sint Kitts en Nevis, Sint Lucia, Sint Vincent en die Grenadines, Samoa, Sao Tome en Principe, Senegal, Serwie, Seychelle, Sierra Leone, Singapoer, Solomon Eilande, Somalie, Suid-Soedan, Sri Lanka, Soedan, Suriname, Siriese Arabiese Republiek, Tadzjikistan, Tanzanie, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tonga, Trinidees en ~obago, Tunisie, Turkye, Turkmenistan, Tuvalu, Verenigde Arabiese Republiek, Uganda, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, Vietnam, Vanuatu, Venezuela (Bolivariaanse Republiek ~an), Wesoewer en Gaza, Jemen, Zambie, Zimbabwe)


301.00-399.00; Aile Lande 401.00-499.00


52.04%

(JJ

~ ~ (JJ

6 m JJ ;J> Z .--1 I\) ~

c... c !: m I\) o I\) o

z o ~ Ul ()l ~ Ul

I\) W

260.03 7318.16.30 01.08 89 Ander, seskantige moere (uitgesonderd die ingevoer vanaf of afkomstig van: Afghanistan, Albanie, Algerie, Amerikaans Samoa, Angola, Antigua en Barbuda, Argentinie, Armenie, Aserbeidjan, Bangladesj, Bahrain (Koninkryk van), Belarus, Belize, Benin, Bhoetan, Bolivia (Veelvoudige Nasionale Staat van), Brunei Darussalam, , Bosnie en Herzegowina, Botswana, Brasilie, Bulgarye, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Kambodja, Kameroen, Sentraal-Afrikaanse Republiek, Tsjad, Chili, Colombia, Comore, Costa Rica, Ivoorkus, Kuba, Kongo (Demokratiese Republiek van die), Kongo Republiek, Djiboeti, Dominika, Dominikaanse Republiek, Ecuador, Egipte (Arabiese Republiek van), EI Salvador, Eritrea, Eswatini, Ekwatoriaal-Guinee, Ethiopie, Fidji, Gaboen, Gambie (Republiek van), Georgie, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinee, Guinee-Bissau, Guyana, HaIti, Honduras, Indonesie, Iran (Islamitiese Republiek van), Irak, Jamaika, Jordanie, Kasakstan, Kenia, Kiribati, Korea (Demokratiese Volksrepubliek van), Kirgisistanse Republiek, Kosovo, Koeweit (die Staat van), Laos Demokratiese Volksrepubliek, Letland, Libanon, Lesotho, Liberie, Libie, Litaue, Madagaskar, Malawi, Maldives, Mali, Marshall-eilande, Mauritanie, Mauritius, Mexiko, Mikronesie (Federale State van), Moldawie (Republiek van), Mongolie, Montenegro, Marokko, Mosambiek, Myanmar, Namibie, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigerie, Noord-Macedonie, Oman, Pakistan, Palau, Palestina, Panama, Papoea-Nieu-Guinee, Paraguay, Peru, Filippyne, Katar, Roemenie, Russiese Federasie, Rwanda, Saoedi-Arabie (Koninkryk van), Sint Kitts en Nevis, Sint Lucia, Sint Vincent en die Grenadines, Samoa, Sao Tome en Principe, Senegal, Serwie, Seychelle, Sierra Leone, Singapoer, Solomon Eilande, Somalie, Suid-Soedan, Sri Lanka, Soedan, Suriname, Siriese Arabiese Republiek, Tadzjikistan, Tanzanie, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tonga, Trinidees en Tobago, Tunisie, Turkye, Turkmenistan, Tuvalu, Verenigde Arabiese Republiek, Uganda, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, Vietnam, Vanuatu, Venezuela (Bolivariaanse Republiek van), Wesoewer en Gaza, Jemen, Zambie, Zimbabwe)

301.00-399.00; Aile Lande 01.00-499.00

52.04%

I\) .I:>

z o +> w (Jl

+> W

Gl

~ m JJ Z s::: m z -i Gl » N m :j m I\)

+> c... C C( I\) o I\) o


In terms of section 57 of the Customs and Excise Act. 1964, Part 3 of Schedule No.2 to the said Act is hereby amended, with effect from 24 July 2022 up to and including 23 July 2023, to the extent set out in the Schedule hereto.

~~ DR DAVID MASONDO


SCHEDULE

Bv the insertion of the foil . - ..

Item Tariff Heading Code \.D Description Rebate Items Imported from or Rate of Originating in Safeguard duty

260.03 7318.15.41 01.08 85 Bolt ends and screw studs (excluding those of stainless steel and those identifiable for aircraft), 301.00-399.00; All Countries 50.04% (excluding that imported from or originating in: Afghanistan, Albania, Algeria, American Samoa, 401.00-499.00 Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, Azerbaijan, Bangladesh, Bahrain (Kingdom oD, Belarus, Belize, Benin, Bhutan, Bolivia (Plurinational State of), Brunei Darussalam, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Cambodia, Cameroon, Central African Republic, Chad, Chile, Colombia, Comoros, Costa Rica, Cote d'ivoire, Cuba, Democratic Republic of the Congo, Congo Republic, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, (Arab Republic), EI Salvador, Eritrea, Eswatini, Equatorial Guinea, Ethiopia, Fiji, Gabon, The Gambia, Georgia, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Jamaica, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kiribati, Korea (Democratic People's Republic of), Kuwait (the State of), Kyrgyz Republic, Kosovo, Lao People's Democratic Republic, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya, Lithuania, Madagascar, Malawi, Maldives, Mali, Marshall Islands, Mauritania, Mauritius, Mexico, Micronesia (Federated States oD, Moldova (Republic oD, Mongolia, Montenegro, Morocco, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, North Macedonia, Oman, Pakistan, Palestine, Palau, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Qatar, Romania, Russian Federation, Rwanda, Saudi Arabia (Kingdom of), Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Samoa, Sao Tome and Principe, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Singapore, Solomon Islands, Somalia, South Sudan, Sri Lanka, Sudan, Suriname, Syrian Arab Republic, Tajikistan, Tanzania, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tonga, Trinidad and Tobago, Tunisia,

urkey, Turkmenistan, Tuvalu, Uganda, United Arab Emirates, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, Vietnam, Venezuela (Bolivarian Republic oD, West Bank and Gaza, Yemen, Zambia, 7imbabwe)

z 9 :c Q) o Q)

I\) ./:>0 c... c: !:( I\) o I\) o

en 0 c: -I ::z:: » "T1 :c 0 » Z :c m < m z c: m en m :c < 0 m

(JJ

~ ~ (JJ

6 m JJ ;J> z .--1 I\) ~

c... c !: m I\) 0 I\) 0

z o ~ Ul ()l ~ Ul

I\) 01

By the insertion of the following: Item [Tariff Code CD Description

Heading

26003 318.15.42 0108 88 Screw studding (excluding those of stainless steel and those identifiable for aircraft), (excluding that imported from or originating in: Afghanistan, Albania, Algeria, American Samoa, Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, Azerbaijan, Bangladesh, Bahrain (Kingdom of), Belarus, Belize, Benin, Bhutan, Bolivia (Plurinational State of), Brunei Darussalam, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Cambodia, Cameroon, Central African Republic, Chad, Chile, Colombia, Comoros, Costa Rica, Cote d'ivoire, Cuba, Democratic Republic of the Congo, Congo Republic, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, (Arab Republic), EI Salvador, Eritrea, Eswatini, Equatorial Guinea, Ethiopia, Fiji, Gabon, The Gambia, Georgia, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Jamaica, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kiribati, Korea (Democratic People's Republic of), Kuwait (the State of), Kyrgyz Republic, Kosovo, Lao People's Democratic Republic, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya, Lithuania, Madagascar, Malawi, Maldives, Mali, Marshall Islands, Mauritania, Mauritius, Mexico, Micronesia (Federated States of), Moldova (Republic of), Mongolia, Montenegro, Morocco, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, North Macedonia, Oman, Pakistan, Palestine, Palau, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Qatar, Romania, Russian Federation, Rwanda, Saudi Arabia (Kingdom of), Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and he Grenadines, Samoa, Sao Tome and Principe, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone,

Singapore, Solomon Islands, Somalia, South Sudan, Sri Lanka, Sudan, Suriname, Syrian Arab Republic, Tajikistan, Tanzania, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tonga, Trinidad and Tobago, Tunisia, ~urkey, Turkmenistan, Tuvalu, Uganda, United Arab Emirates, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, ~ietnam, Venezuela (Bolivarian Republic of), West Bank and Gaza, Yemen, Zambia, Zimbabwe)

260.03 318.16.30 01.08 89 Other, hexagon nuts (excluding that imported from or originating in: Afghanistan, Albania, Algeria, !A.merican Samoa, Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, Azerbaijan, Bangladesh, Bahrain (Kingdom of), Belarus, Belize, Benin, Bhutan, Bolivia (Plurinational State of), Brunei Darussalam, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Cambodia, Cameroon, Central African Republic, Chad, Chile, Colombia, Comoros, Costa Rica, Cote d'ivoire, Cuba, Democratic Republic of the Congo, Congo Republic, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, (Arab Republic), EI Salvador, Eritrea, Eswatini, Equatorial Guinea, Ethiopia, Fiji, Gabon, The Gambia, Georgia, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Jamaica, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kiribati, Korea (Democratic People's Republic of), Kuwait (the State of), Kyrgyz Republic, Kosovo, Lao People's Democratic Republic, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya, Lithuania, Madagascar, Malawi, Maldives, Mali, Marshall Islands, Mauritania, Mauritius, Mexico, Micronesia (Federated States of), Moldova (Republic of), Mongolia, Montenegro, Morocco, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, North Macedonia, Oman, Pakistan, Palestine, Palau, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Qatar, Romania, Russian Federation, Rwanda, Saudi Arabia (Kingdom of), Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Samoa, Sao Tome and Principe, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Singapore, Solomon Islands, Somalia, South Sudan, Sri Lanka, Sudan, Suriname, Syrian Arab Republic, Tajikistan, Tanzania, Thailand, Timor-Leste, ~ogo, Tonga, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Tuvalu, Uganda, United Arab Emirates, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, Vietnam, Venezuela (Bolivarian Republic of), West Bank and Gaza, Yemen, Zambia, Zimbabwe)


301.00-399.00; fL\11 Countries

401.00-499.00

301.00-399.00; fL\11 Countries 401.00-499.00


50.04%

50.04%

I\) al

z o +> w (Jl

+> w

Gl

~ m JJ Z s::: m z -i Gl » N m :j m I\)

+> c... C C( I\) o I\) o


Kragtens artikel 57 van die Doeane- en Aksynswet, 1964, word Deel3 van Bylae No.2 by bogenoemde Wet hiermee gewysig, met ingang vanaf 24 Julie 2022 tot en met 23 Julie 2023 in die mate in die Bylae hierby aangetoon.

4¥:~~ ADJUNKMINISTERVAN FINANSIES

BYLAE


Item Tariefpos Kode TS Beskrywing Kortingitems Ingevoer Skaal van Beskermende vanaf of reg Oorspronklik van

26003 7318.15.41 01.08 85 Bout-ente en skroefpenne (uitgesonderd die van vlekvrye staal en die uitkenbaar as vir 301.00-399.00; Aile Lande 50.04% gebruik met vliegtuie) (uitgesonderd die ingevoer vanaf of afkomstig van: Afghanistan, 401.00-499.00

Albanie, Algerie, Amerikaans Samoa, Angola, Antigua en Barbuda, Argentinie, Armenie, Aserbeidjan, Bangladesj, Bahrain (Koninkryk van), Belarus, Belize, Benin, Bhoetan, Bolivia (Veelvoudige Nasionale Staat van), Brunei Darussalam, , Bosnie en Herzegowina, Botswana, Brasilie, Bulgarye, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Kambodja, Kameroen, Sentraal-Afrikaanse Republiek, Tsjad, Chili, Colombia, Comore, Costa Rica, Ivoorkus, Kuba, Kongo (Demokratiese Republiek van die), Kongo Republiek, Djiboeti, Dominika, Dominikaanse Republiek, Ecuador, Egipte (Arabiese Republiek van), EI Salvador, Eritrea, Eswatini, Ekwatoriaal-Guinee, Ethiopie, Fidji, Gaboen, Gambie (Republiek van), Georgie, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinee, Guinee-Bissau, Guyana, Ha'iti, Honduras, Indonesie, Iran (Islamitiese Republiek van), Irak, Jamaika, Jordanie, Kasakstan, Kenia, Kiribati, Korea (Demokratiese Volksrepubliek van), Kirgisistanse Republiek, Kosovo, Koeweit (die Staat van), Laos Demokratiese Volksrepubliek, Letiand, Libanon, Lesotho, Liberie, Libie, Litaue, Madagaskar, Malawi, Maldives, Mali, Marshall-eilande, Mauritanie, Mauritius, Mexiko, Mikronesie (Federale State van), Moldawie (Republiek van), Mongolie, Montenegro, Marokko, Mosambiek, Myanmar, Namibie, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigerie, Noord-Macedonie, Oman, Pakistan, Palau, Palestina, Panama, Papoea-Nieu-Guinee, Paraguay, Peru, Filippyne, Katar, Roemenie, Russiese Federasie, Rwanda, Saoedi-Arabie (Koninkryk van), Sint Kitts en Nevis, Sint Lucia, Sint Vincent en die Grenadines, Samoa, Sao Tome en Principe, Senegal, Serwie, Seychelle, Sierra Leone, Singapoer, Solomon Eilande, Somalie, Suid-Soedan, Sri Lanka, Soedan, Suriname, Siriese Arabiese Republiek, Tadzjikistan, Tanzanie, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tonga, Trinidees en Tobago, Tunisie, Turkye, Turkmenistan, Tuvalu, Verenigde Arabiese Republiek, Uganda, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, Vietnam, Vanuatu, Venezuela (Bolivariaanse Republiek van), Wesoewer en Gaza, Jemen, Zambie, Zimbabwe)

z 9 JJ Q) o Q)

I\) .j::o

c.. c: C m I\) o I\) o

en c: C

I

l> "T1 JJ

'" l> l> Z en m Z

'" 0 :s: en --I m C m z en

(JJ

~ ~ (JJ

6 m JJ ;J> z .--1 I\) ~

c... c !: m I\) 0 I\) 0

z o ~ Ul ()l ~ Ul

I\)

"""



260.03 7318.15.42 0108 88 apskroewe (uitgesonderd die van vlekvrye staal en die uitkenbaar as vir gebruik met liegtuie) (uitgesonderd die ingevoer vanaf of afkomstig van: Afghanistan, Albanie,

Algerie, Amerikaans Samoa, Angola, Antigua en Barbuda, Argentinie, Armenie, Aserbeidjan, Bangladesj, Bahrain (Koninkryk van), Belarus, Belize, Benin, Bhoetan, Bolivia (Veelvoudige Nasionale Staat van), Brunei Darussalam, , Bosnie en Herzegowina, Botswana, Brasilie, Bulgarye, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Kambodja, Kameroen, Sentraal-Afrikaanse Republiek, Tsjad, Chili, Colombia, Comore, Costa Rica, Ivoorkus, Kuba, Kongo (Demokratiese Republiek van die), Kongo Republiek, Djiboeti, Dominika, Dominikaanse Republiek, Ecuador, Egipte (Arabiese Republiek van), EI Salvador, Eritrea, Eswatini, Ekwatoriaal-Guinee, Ethiopie, Fidji, Gaboen, Gambie (Republiek van), Georgie, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinee, Guinee-Bissau, Guyana, Harti, Honduras, Indonesie, Iran (Islamitiese Republiek van), Irak, Jamaika, Jordanie, Kasakstan, Kenia, Kiribati, Korea (Demokratiese Volksrepubliek van), Kirgisistanse Republiek, Kosovo, Koeweit (die Staat van), Laos Demokratiese Volksrepubliek, Letland, Libanon, Lesotho, Liberie, Libie, Litaue, Madagaskar, Malawi, Maldives, Mali, Marshall-eilande, Mauritanie, Mauritius, Mexiko, Mikronesie (Federale State van), Moldawie (Republiek van), Mongolie, Montenegro, Marokko, Mosambiek, Myanmar, Namibie, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigerie, Noord-Macedonie, Oman, Pakistan, Palau, Palestina, Panama, Papoea-Nieu-Guinee, Paraguay, Peru, Filippyne, Katar, Roemenie, Russiese Federasie, Rwanda, Saoedi-Arabie (Koninkryk van), Sint Kitts en Nevis, Sint Lucia, Sint Vincent en die Grenadines, Samoa, Sao Tome en Principe, Senegal, Serwie, Seychelle, Sierra Leone, Singapoer, Solomon Eilande, Somal ie, Suid-Soedan, Sri Lanka, Soedan, Suriname, Siriese Arabiese Republiek, Tadzjikistan, Tanzanie, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tonga, Trinidees en

obago, Tunisie, Turkye, Turkmenistan, Tuvalu, Verenigde Arabiese Republiek, Uganda, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, Vietnam, Vanuatu, Venezuela (Bolivariaanse Republiek van), Wesoewer en Gaza, Jemen, Zambie, Zimbabwe)


301.00-399.00; Aile Lande 401.00-499.00


50.04%

I\) 0)

z o +> w (Jl

+> w

Gl


+> 'C C( I\) o I\) o

26003 7318.16.30 01.08 89 Ander, seskantige moere (uitgesonderd die ingevoer vanaf of afkomstig van: Afghanistan, Albanie, Algerie, Amerikaans Samoa, Angola, Antigua en Barbuda, Argentinie, Armenie, Aserbeidjan, Bangladesj, Bahrain (Koninkryk van), Belarus, Belize, Benin, Bhoetan, Bolivia (Veelvoudige Nasionale Staat van), Brunei Darussalam, , Bosnie en Herzegowina, Botswana, Brasilie, Bulgarye, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Kambodja, Kameroen, Sentraal-Afrikaanse Republiek, Tsjad, Chili, Colombia, Comore, Costa Rica, Ivoorkus, Kuba, Kongo (Demokratiese Republiek van die), Kongo Republiek, Djiboeti, Dominika, Dominikaanse Republiek, Ecuador, Egipte (Arabiese Republiek van), EI Salvador, Eritrea, Eswatini, Ekwatoriaal-Guinee, Ethiopie, Fidji, Gaboen, Gambie (Republiek van), Georgie, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinee, Guinee-Bissau, Guyana, HaHi, Honduras, Indonesie, Iran (Islamitiese Republiek van), Irak, Jamaika, Jordanie, Kasakstan, Kenia, Kiribati, Korea (Demokratiese Volksrepubliek van), Kirgisistanse Republiek, Kosovo, Koeweit (die Staat van), Laos Demokratiese Volksrepubliek, Letland, Libanon, Lesotho, Liberie, Libie, Litaue, Madagaskar, Malawi, Maldives, Mali, Marshall-eilande, Mauritanie, Mauritius, Mexiko, Mikronesie (Federale State van), Moldawie (Republiek van), Mongolie, Montenegro, Marokko, Mosambiek, Myanmar, Namibie, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigerie, Noord-Macedonie, Oman, Pakistan, Palau, Palestina, Panama, Papoea-Nieu-Guinee, Paraguay, Peru, Filippyne, Katar, Roemenie, Russiese Federasie, Rwanda, Saoedi-Arabie (Koninkryk van), Sint Kitts en Nevis, Sint Lucia, Sint Vincent en die Grenadines, Samoa, Sao Tome en Principe, Senegal, Serwie, Seychelle, Sierra Leone, Singapoer, Solomon Eilande, Somal ie, Suid-Soedan, Sri Lanka, Soedan, Suriname, Siriese Arabiese Republiek, Tadzjikistan, Tanzanie, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tonga, Trinidees en Tobago, Tunisie, Turkye, Turkmenistan, Tuvalu, Verenigde Arabiese Republiek, Uganda, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, Vietnam, Vanuatu, Venezuela (Bolivariaanse Republiek van), Wesoewer en Gaza, Jemen, Zambie, Zimbabwe)

301.00-399.00; Aile Lande 401.00-499.00

50.04%

(JJ

~ ~ (JJ

6 m JJ ;J> Z .--1 I\) ~

c... c !: m I\) o I\) o

z o ~ Ul ()l ~ Ul

I\) CD


In terms of section 48 of the Customs and Excise Act, 1964, Part 1 of Schedule No.1 to the said Act is hereby amended to the extent set out in the Schedule hereto.

SCHEDULE

By the substitution of the following:

Heading I CD Article Description Statistical Rate of Duty

Subheading Unit General EU EFTA

1701.12 2 -- Beet sugar kg 527,75clkg 527,75c1kg 527,75clkg

1701.13 9 -- Cane sugar specified in Subheading Note 2 to this Chapter kg 527,75clkg 527,75c1kg 527,75c1kg

1701.14 5 -- Other cane sugar kg 527,75clkg 527,75c1kg 527,75clkg

1701.91 2 -- Containing added flavouring or colouring matter kg 527,75clkg 527,75c1kg 527,75clkg

1701.99 3 -- Other kg 527,75clkg 527,75c1kg 527,75c1kg

4t~.=b. . . DR DAVID MASON DO


SA DC MERCOSUR

527,75c1kg 527,75clkg

527,75c1kg 527,75clkg

527,75c1kg 527,75clkg

527,75c1kg 527,75clkg

527,75c1kg 527,75clkg

z 9 JJ 00 o (,0

I\) .j::o

c.... c: ~ I\) o I\) o

en 0 c: -I ::z:: l> "TI JJ (1 l> Z JJ m < m Z c: m en m JJ < (1 m

(,,) o

z o +> w (Jl

+> w

Gl

~ m JJ z s::: m z -i Gl » N m -i -i m I\)

+> '-c C( I\) 0 I\) 0


Kragtens arlikel48 van die Doeane- en Aksynswet, 1964, word Deel1 van Bylae No.1 by bogenoemde Wet hiermee gewysig in die mate in die Bylae hierby aangetoon.

BYLAE

Deur die vervanging van die volgende:

Posl Ts Artikel Beskrywing statistiese skaal van Reg

subpos Eenheid Aigemeen EU EFTA

1701.12 2 -- Beetsuiker kg 527,75c1kg 527,75c/kg 527,75c1kg

1701.13 9 -- Rietsuiker in Subposopmerking 2 by hierdie Hoofstuk vermeld kg 527,75c1kg 527,75c/kg 527,75c1kg

1701.14 5 -- Ander rietsuiker kg 527,75c1kg 527,75c/kg 527,75c1kg

1701.91 2 -- Wat bygevoegde geursel of kleursel bevat kg 527,75c1kg 527,75c/kg 527,75c1kg

1701.99 3 -- Ander kg 527,75c1kg 527,75c/kg 527,75c1kg

4t~~:~b DR DAVID MASON DO

ADJUNKMINlsTER VAN FINANslEs

sAOG MERCOsUR

527,75c/kg 527,75c/kg

527,75c/kg 527,75c/kg

527,75c/kg 527,75c/kg

527,75c/kg 527,75c/kg

527,75c/kg 527,75c/kg

z 9 JJ Q) o I.D

I\) .j::o

c... c: C m I\) o I\) o

en c: C

I

l> 'TI JJ

'" l> l> Z en m Z

'" 0 :s: en --I m C m z en

(JJ

~ ~ (JJ

6 m JJ ;J> z .--1 I\) ~

c... c !: m I\) 0 I\) 0

z o ~ Ul ()l ~ Ul

w ....


DEPARTMENT OF TRANSPORT

NO. R. 810 24 JULY 2020

CIVIL AVIATION ACT, 2009 (ACT NO. 13 OF 2009)

CIVIL AVIATION REGULATIONS, 2011

The Minister of Transport intends, in terms of section 155(1) of the Civil Aviation Act, 2009 (Act No. 13 of 2009) and on the recommendation of the Civil Aviation Regulations Committee (CARCom), to amend the Civil Aviation Regulations, 2011, by the amendment of the following Parts

set out in Schedules below:

Schedule 1: Part 21 (Certification Procedures for Products and Parts)

Schedule 2: Part 106 (Paragliding & Hang-Gliding)

Schedule 3: Part 1 (Definitions & Abbreviations relating to Part 108)

Schedule 4: Part 108 (Air Cargo Security)

Schedule 5: Part 171 (Aeronautical Telecommunication Service Providers)

The Director of Civil Aviation intends, in terms of section 163 of the Civil Aviation Act and on Recommendation of CARCom, to amend the Technical Standards by the amendment of the

Following parts set out in the Schedules below:

Schedule 6: SA CATS 24 (Airworthiness: Non-type Certificated Aircraft)

Schedule 7: SA CATS 106 (Paragliding & Hang-Gliding)

Schedule 8: SA CATS 171 (Aeronautical Telecommunication Service Providers)

Electronic copies of the draft Amendments are available in the South African Civil Aviation Authority website at www.caa.co.za and may also be requested from Josephine Freese at [email protected]

Interested persons are hereby invited to submit written comments on these draft amendments on or before the 24 August 2020 to the Chairperson: CARCom, for the attention of.

Sipho Skosana

Private Bag X73 Halfway house

1685 Email: [email protected]

Tel: 011 545 - 1095

or Bulelani Ncanywa

Private Bag X73 Halfway house

1685 Email: [email protected]

Tel: 011 545 - 1662

STAATSKOERANT. 24 JULIE 2020 No.43543 33

DEPARTMENT OFTRANSPORT

NO. R. 811 24 JULY 2020

CIVIL AVIATION ACT, 2009 (ACT NO. 13 OF 2009)

CIVIL AVIATION REGULATIONS, 2011

The Minister of Transport intends, in terms of section 155(1) of the Civil Aviation Act, 2009

(Act No. 13 of 2009) and on the recommendation of the Civil Aviation Regulations Committee

(CARCom), to amend the Civil Aviation Regulations, 2011, by the amendment of the following Parts

set out in Schedules below:

Schedule 1: Part 1 (Abbreviation and Definitions relating to Regulation 139)

Schedule 2: Part 139 (Aerodromes and Infrastructure)

The Director of Civil Aviation intends, in terms of section 163 of the Civil Aviation Act and on

Recommendation of CARCom, to amend the Technical Standards by the amendment of the

Following parts set out in the Schedules below:

Schedule 3: SA CATS 139 (Aerodromes and Infrastructure)

Electronic copies of the draft Amendments are available in the South African Civil Aviation

Authority website at www.caa.co.za and may also be requested from Josephine Freese at

[email protected]

Interested persons are hereby invited to submit written comments on these draft amendments on

or before the 24 August 2020 to the Chairperson: CARCom, for the attention of.

Sipho Skosana

Private Bag X73

Halfway house

1685

Email: [email protected]

Tel: 011 545 - 1095

or Bulelani Ncanywa

Private Bag X73

Halfway house

1685

Email: [email protected]

Tel: 011 545 - 1662

Regulation Gazette No. 11149 Regulasiekoerant July No.

Documents