Sutron Corporation | 22400 Davis Drive | Sterling, VA 20164 | 703.406.2800 | www.sutron.com | [email protected]March 30, 2015 Registrador y Transmisor HSPALink Resumen El Multi-Sensor Logger de entrada de Sutron más flexible, económi- ca y de 2 vías , el HSPALink cuenta ahora con la capacidad de Wi-Fi para una configuración de la estación completa y acceso a los datos. Características 1. Software fácil de usar con configuración de programa incluido 2. Regleta de bornes con terminales de tornillo para entradas/salidas y conexiones de alimentación 3. Opera con voltaje de 8-16VDC 4. Reloj de tiempo real TCXO con batería de respaldo (+/-4ppm) 5. Regulador de panel solar integrado 6. Soporta hasta 16 medidas en las siguientes entradas: SDI-12/RS485 (distribuidos al igual que en el burbujeador) 5 entradas análogas Dos entradas terminales (rango 0-5V) Dos entradas diferenciales (rango +/-39mV, +/-312mV, +/-2.5mV) Una entrada 4-20mA 2 entradas digitales. Pueden ser usadas para el sensor de pre cipitación, frecuencia y entradas de encendido/apagado Temperatura interna Voltaje de batería 7. Opciones para acumular o convertir en porciento cualquier medida 8. Protección para rayos (tubo de gas) en todas las entradas externas 9. Ecuación especificada por el usuario en cualquier medida 10. Detección de alarma especificada por el usuario en cualquier me- dida 11. 2 LED para verificaciones/ diagnósticos 12. Capacidad de registros de 240K de datos accesibles a través de GPRS y conexión directa 13. Salida de la batería conmutada 14. También opera como un grabador solamente, sin telemetría 15. USB esclavo para conexión serial a una PC. EL PUERTO USB NO SOPORTA dispositivos típicos USB como tarjetas de memoria, módems, etc. 16. Reloj de tiempo real opera con batería interna. 17. Salida digital 1 colector abierto 18. Conmutada de salida de 12 voltios Características Avanzadas Procesamiento de ecuaciones y porcentaje de múltiples niveles Interface GUI para programaciones intuitivas (vea el LinkCom) Interface de línea de comando para operación con programas personalizados Horarios separados para cada medida Actualiza el firmware a través del RS232 Soporta entradas SDI-12, análogas y 4-20mA Salida de poder conmutada con protección contra sobrecargas y salida digital Protección de tubo de gas en las entradas Máximos/mínimos o cálculos promedio en las medidas Led operacional para el estatus de la realimen- tación Punto de acceso WiFi (IEEE 802.11 b/g) con tiempo de salida automático seleccionable o el modo de Siempre encendido Soporta Modbus sobre las redes celulares Caja Pequeña, Gran información. Las dimensiones del HSPALink son de 3.8 x 5.3 x 1.3 pulgadas (96.5mm x 134.6mm x 33.0m) (aproximada- mente el tamaño de un iPhone).
6
Embed
Registrador y Transmisor HSPALink - sutron.com · Corporación Sutron Registrador y Transmisor HSPALink 2 Sutron Corporation | 22400 Davis Drive | Sterling, VA 20164 | 703.406.2800
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Sutron Corporation | 22400 Davis Drive | Sterling, VA 20164 | 703.406.2800 | www.sutron.com | [email protected] March 30, 2015
Registrador y Transmisor HSPALink
Resumen
El Multi-Sensor Logger de entrada de Sutron más flexible, económi-ca y de 2 vías , el HSPALink cuenta ahora con la capacidad de Wi-Fi para una configuración de la estación completa y acceso a los datos.
Características
1. Software fácil de usar con configuración de programa incluido 2. Regleta de bornes con terminales de tornillo para entradas/salidas
y conexiones de alimentación 3. Opera con voltaje de 8-16VDC4. Reloj de tiempo real TCXO con batería de respaldo (+/-4ppm)5. Regulador de panel solar integrado 6. Soporta hasta 16 medidas en las siguientes entradas: SDI-12/RS485 (distribuidos al igual que en el burbujeador) 5 entradas análogas Dos entradas terminales (rango 0-5V) Dos entradas diferenciales (rango +/-39mV, +/-312mV, +/-2.5mV) Una entrada 4-20mA 2 entradas digitales. Pueden ser usadas para el sensor de pre cipitación, frecuencia y entradas de encendido/apagado Temperatura interna Voltaje de batería 7. Opciones para acumular o convertir en porciento cualquier medida 8. Protección para rayos (tubo de gas) en todas las entradas externas 9. Ecuación especificada por el usuario en cualquier medida 10. Detección de alarma especificada por el usuario en cualquier me-
dida 11. 2 LED para verificaciones/ diagnósticos12. Capacidad de registros de 240K de datos accesibles a través de
GPRS y conexión directa 13. Salida de la batería conmutada 14. También opera como un grabador solamente, sin telemetría 15. USB esclavo para conexión serial a una PC. EL PUERTO USB NO
SOPORTA dispositivos típicos USB como tarjetas de memoria, módems, etc.
16. Reloj de tiempo real opera con batería interna.17. Salida digital 1 colector abierto18. Conmutada de salida de 12 voltios
Características Avanzadas Procesamiento de ecuaciones y porcentaje de
múltiples niveles
Interface GUI para programaciones intuitivas (vea el LinkCom)
Interface de línea de comando para operación con programas personalizados
Horarios separados para cada medida
Actualiza el firmware a través del RS232
Soporta entradas SDI-12, análogas y 4-20mA
Salida de poder conmutada con protección contra sobrecargas y salida digital
Protección de tubo de gas en las entradas
Máximos/mínimos o cálculos promedio en las medidas
Led operacional para el estatus de la realimen-tación
Punto de acceso WiFi (IEEE 802.11 b/g) con tiempo de salida automático seleccionable o el modo de Siempre encendido
Soporta Modbus sobre las redes celulares
Caja Pequeña, Gran información. Las dimensiones del HSPALink son de 3.8 x 5.3 x 1.3
pulgadas (96.5mm x 134.6mm x 33.0m) (aproximada-
mente el tamaño de un iPhone).
Corporación Sutron Registrador y Transmisor HSPALink 2
Sutron Corporation | 22400 Davis Drive | Sterling, VA 20164 | 703.406.2800 | www.sutron.com | [email protected] March 30, 2015
Aplicaciones
Nivel de agua Superficial, Flujo y Calidad
Nivel y calidad de las aguas subterráneas
X-Enlace afuera de la costa
Marino X-Linking
Minería / Geotécnica
X-Enlace y alarmas en meteorología
X-Enlace y alarmas en oceánica
Producción de petróleo y gas
Cualquier sistema de adquisición de datos en áreas remotas y con bajo poder
Beneficios Telemetría HSPA
Transmisiones periódicas en las horas establecidas por el usuario con los datos
En el formato seleccionado por el usuario (seudobinario B, C,
SHEF y ASCII)
Soporta estaciones primarias / secundarias a través de HSPA
Transmisiones de alarma, ya que se detectan.
Diagnóstico pista cantidad de datos enviados y telemetría rendimiento
Soporta hasta 2 salidas (1 & 1 digitales conmutados batería) para los comandos remotos
Autenticación de mensajes opcional para asegurar una fuente y de confianza para los mensajes enviados a Sutron-WIN a través de HSPA
Transmisiones SMS entrante si HSPA falla o en lugar de HSPA
Extremadamente asequible
HSPA utiliza tecnología celular 3.5G para proporcionar velo-cidades de datos más rápidas en comparación con GPRS
ESPECIFICACIONESLas especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso
De una sola terminación analógica 0-5 V (con respecto a tierra)
Número disponible 2
Rango de entrada 0 a 5V (con respecto a tierra)
Resolución 0.298 uV
Ruido (p / p) @ 25˚C 12.0 mV (p / p)
Exactitud @ 25˚C 0.003% (típico) Están-dar0.004% Max
Impedancia de entrada > 1 MegOhm @ 25C
Analógica diferencial 0.06%
Número disponible 2
Rango (SW seleccionable) ± 39mV; Común de modo de tensiónRango .3 a 3.9 voltios± 312mV; Común de modo de tensiónRango 0.3 a 3.9 voltios2.5V ±; Común de modo de tensiónRango 0.1 a 4.9 voltios
Impedancia de entrada @ 250C > 5 Meg Ohm 312mV FS diferencial
4-20 mA analógico
AlcanceresoluciónExactitud @ 250Calimentación de bucleResistencia de bucle
0 - 22mA<1nA0,02%externo100 Ohm de carga inte-grado
Entradas / salidas digitales
Entrada Digital 1.2Tipping Bucket Tipo
Cambiar Tipo de con-tactos.De ancho de pulso: 30 ms - 120 ms.Rango: DC a 120 conse-jos / min. (min).
Corporación Sutron Registrador y Transmisor HSPALink 3
Sutron Corporation | 22400 Davis Drive | Sterling, VA 20164 | 703.406.2800 | www.sutron.com | [email protected] March 30, 2015
Entrada Digital 1.2Tipo Frecuencia
10KHz max, eliminación de rebotes opcional(300 Hz max)
Frecuencia mínima de rango de entrada
2.8 Hz0-5 V
Frecuencia Máxima 10 KHz
Entrada digital Tipo 1,2 Contador
Frecuencia máxima 10 kHz (sin supresión de rebotes)
Rango de entrada 300 Hz (con supresión de rebotes)0- 5 Volts
ELÉCTRICA
Voltaje de entrada 8-16VDC10 V mínimo para el sen-sor SDI-12apoyoProtegida potencia inversa
Consumo de corriente 0.5 mA típico de espera (todos los sensoressin alimentación) 8 a 20 mA typ activo
Transmisión HSPA <50mA @ 12 Volts pro-medio
Conexión de alimentación Terminal de cinta de 2 posiciones
Puerto SDI-12 tira de terminales de 3 posiciones
Advertencia LED Rojo Indica error de insta-lación o funcionamiento
Verde Heartbeat LED Indica que la unidad fun-ciona correctamente
Tierra GND 2 “terminal de tornillo
AMBIENTAL
Temperatura -40 ° C a + 60 ° C
Humedad 0-95% sin condensación
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
Reloj Reloj interno en tiempo real w / bateríacopia de seguridad. ± 5,4 seg / mes típico
Precisión ± 9.3 s / mes (Max) -40 a + 60 ° C.(Primer año)
Precisión ± 2.4 min / año (Max) -40 a + 60 ° C.(Primer año)
Precisión ± 4.5 min / 10 años (Max) -40 a+ 60 ° C. (10 años)
Entrar Capacidad 240,000 lecturas, la memoria flash
Conector de puerto USB Comunicaciones serie / puerto USB
Conector USB mini-B Macho en el registrador para ser co-nectado a USBTipo-A macho (PC Windows).Software LinkComm incluido para las comunicaciones del puerto USB
Panel Solar interno cargador de batería
5 - 20W paneles. (Max 30 vatios)Modos de carga y flota-dores automáticosproteger a las células de gel y las baterías de ácido.
HSPA módemQuad Band HSPA ModemJack RF SMA-F de salida
Instalado, módem in-terno de fábricacon la toma de salida de RF para antena.
COMUNICACIONES
Interfaces
1 USB Mini-B Macho (5 pines) Conector de comunicaciones serie - USB. No todas las funciones de puerto USB.Módem HSPASDI-12.RS485 (apoyo en el futuro)
SDI-12 interfaz V1.3 grabador compatible
Soporta hasta 16 sensores SDI-12Combina automáticamente las peticiones al mismo dispositivo+ 12V @ 500mA
Dimensiones Funcionamiento Envío
Altura 5.3 “(13.5 cm) 14 pulg. (35.6 cm.)
Longitud 3.8 “(9.7 cm) 10 pulg. (25.4 cm.)
Ancho 1.3 “(3.4 cm) 6 pulg (15.3 cm.)
Peso 1 libra. (0.46 kg) 2 lbs. (0.9 kg)
NOTAS: Por favor, consulte el Manual del usuario XLink Familia de Productos para las especificaciones del producto completo y variaciones.Pulso RM Young Tipo de velocidad del viento y sensores de dirección compatibles,sin embargo, deben ser amplificadas y limitadas a 5 voltios. (es decir, Sutron modelo # 5600-0200), no utilice un sensor no amplificadoSutron RECOMIENDA: RM Joven velocidad y dirección del viento Sensor (modelo # 5.600 a 0.201) con un amplificador integrado.
Corporación Sutron Registrador y Transmisor HSPALink 4
Sutron Corporation | 22400 Davis Drive | Sterling, VA 20164 | 703.406.2800 | www.sutron.com | [email protected] March 30, 2015
PEDIDOS# de Parte Descripción
Modelos HSPALink
HSPALink-1 Registrador de datos y el módem HSPAcombinada más el 4 de montajeTornillos para orifi-cios situadosen la parte posteri-or de la unidad. norecinto.
HSPALink-1E Básico HSPALink con Interna Antena y orejas de montaje para Muro incluye batería 7AH
HSPALink-1C Básico HSPALink con Externo Co-nector de antena y orejas de montaje para pared.Incluye batería 7AH(Antena no inclu-ida)
HSPALink-1L Básico HSPALink con Externo Co-nector de antena, RayoProtección y orejas de montaje para pared incluye bat-ería 7AH(Antena no inclu-ida)
KITS DE MONTAJEPolo Juego de montaje
Parte # Polo Fuera Dia Cédula 40pipa
2911-1365-1 2.38 “* Más Común “
2.0
2911-1365-2 2.88” 2.5”
2911-1365-3 1.90 “ 1.5”
2911-1365-4 1.66” 1.25”
2911-1365-5 1.32” 1.0”
Para carril DIN Kit de montaje
2911-1362-1 instala en Volver de Unidad(Din Rail no in-cluido.)
Corporación Sutron Registrador y Transmisor HSPALink 6
Sutron Corporation | 22400 Davis Drive | Sterling, VA 20164 | 703.406.2800 | www.sutron.com | [email protected] March 30, 2015
Software LinkComm para HSPALink
ResumenPara las comunicaciones de fácil uso y fácil configuración / maintain-enance de su XLink Producto (IridiumLink, HSPALink, etc.) instalar software LinkComm directamente a través de un USB o remota-mente a través de celular, por satélite o conexiones Wi-Fi.LinkComm ejecuta en plataformas Windows PC, iPhone / iPad y Android.
CaracterísticasLinkComm se puede utilizar para: Configurar una estación de XLink
Descargar el registro de XLinK
Actualiza XLink firmware
Verificar estado XLink
Calibrar sensores conectado
Hay varias maneras de conectarse a un XLink: Directamente a través del cable USB