Sapori di Reggio Emilia | Taste of Reggio Emilia ACETAIE | VINEGAR Azienda Agricola Torrente Quaresimo via Orsini 22, Codemondo (RE) - t. 0522 578393 Il Bosco sul Rodano via Montagnani 10, Reggio Emilia - t. 349 2180772 - www.terredimatildedicanossa.com OXO via De Chirico 50, Reggio Emilia - t. 348 7103224 Terra del Tuono via Monzani 5, Corticella (RE) - t. 0522 343317 - www.terradeltuono.it CANTINE | WINE CELLAR Azienda Agricola Galeotti Luigi via Fratelli Beltrami 4, Rivalta (RE) - t. 0522 360360 - www.galeottiluigi.it Ca’ De’ Medici Srl via Della Stazione 34, Cadè (RE) - t. 0522 942141 - www.cademedici.it Cantina Albinea Canali via Tassoni 213, Canali (RE) - t. 0522 569505 - www.albineacanali.it Cantina Sociale Centro di Massenzatico via Beethoven 109/a, Massenzatico (RE) - t. 0522 950500 - www.cantinamassenzatico.it Cantina Sociale di Puianello e Coviolo via Volta 12, Reggio Emilia - t. 0522 308611 - www.cantinacoviolo.it Cantina Sociale Masone Campogalliano via Bacone 20, Masone (RE) - t. 0522 340113 - www.cantinamasonecampogalliano.com Consorzio Cantine Ancellotta Largo Gerra 1, Reggio Emilia - t. 0522 530913 - www.reggioemiliacityofcooperation.it Cucchi Vini via Deledda 6, Rivalta (RE) - t. 0522 280781 - www.cucchivini.it Medici Ermete & Figli via Newton 13/a, Gaida (RE) - t. 0522 942135 - www.medici.it Podere Cipolla - Azienda Agricola Bini Denny via Pomponazzi 29, Coviolo (RE) - t. 320 0229600 AGRITURISMI | AGRITOURISM Bioagriturismo Podere Acquechiare via Gabelli 12, Reggio Emilia - t. 0522 551540 Corte dei Landi via Castello 33, Cadè (RE) - t. 0522 946628 - www.cortedeilandi.it La Casa di Campagna via Torelli 7, Reggio Emilia - t. 0522 507139 - www.lacasadicampagna.it La Razza via Monterampino 6-7, Canali (RE) - t. 0522 599342 - www.larazza.it Il Bove via Salimbene da Parma 115, Villa Sesso (RE) - t. 0522 533238 - www.ilbove.it Rio Coviola via Giovanardi 1/1, Reggio Emilia - t. 0522 577917 SALUMI | CURED Antico Podere Ferrari via Cigarini 2, Bagno (RE) - t. 0522 342023 - www.podereferrari.it Il Grifo via Lasagni 29, Bagno (RE) - t. 0522 342052 - www.ilgrifo.it CASEIFICI | CHEESE FACTORY Caseificio di Gavasseto via Muti 2, Gavasseto (RE) - t. 0522 344420 Caseificio Il Boiardo via Pasteur 20, San Maurizio (RE) - www.caseificioboiardo.it Caseificio San Simone via Garcia Lorca 18, Marmirolo (RE) - t. 0522 340129 - www.caseificiosansimone.com Caseificio Santa Caterina via G. B. Vico 60, Cella (RE) - t. 0522 941393 Caseificio Sociale Villa Fogliano via Fermi 59, Fogliano (RE) - t. 0522 520098 Consorzio Vacche Rosse via Fratelli Rosselli 41/2, Coviolo (RE) - t. 0522 294655 - www.consorziovaccherosse.it L’Antica Ghiacciaia via Montanara 7/a, Fogliano (RE) - t. 0522 341087 Latteria Sociale Due Madonne via Lincon 3, Reggio Emilia - t. 0522 512151 Latteria Villa Curta e Centro Sesso via Montagnani 19, Reggio Emilia - t. 0522 551819 - www.latteriavillacurta.it Nonno Contadino - Azienda Agricola Beghetti via Della Resistenza 2, San Bartolomeo (RE) - t. 340 9339197 - www.nonnocontadino.com Società Agricola Capieste via Dell’Inferno 9, Codemondo (RE) - t. 349 1216371 PRODOTTI TIPICI | SPECIALTY SHOP Azienda Agricola Bononi via Bacone 61, Reggio Emilia - t. 0522 345247 - www.campagnamica.it Azienda Agricola Il Tralcio via A. Frank 59, Gavasseto (RE) - t. 328 8484964 - www.fanticini.it Azienda Agricola Mistico Speziale via Bonini 1/1, Roncadella (RE) - t. 333 4477387 - www.misticospeziale.com Azienda Agricola Podere Giardino via Manzotti 7, Reggio Emilia - t. 338 9577886 - www.podere-giardino.it Azienda Agricola Rosa Selvatica - Cosmesi Naturale via Dei Gonzaga 183/b, Sesso (RE) - t. 0522 531226 - www.rosaselvatica.it La Bottega Gastronomica via Del Chionso 26/f, Reggio Emilia - t. 0522 926335 - www.bottegagastronomica.it LattEmilia via Cadoppi 6, Reggio Emilia - www.lattemilia.com Società Agricola Beltrami via Don Leuratti 1/2, Pratofontana (RE) - t. 340 8112523 - www.campagnamica.it Società Cooperativa Agricola La Collina via Teggi 38/42, Reggio Emilia - t. 0522 306478 - www.cooplacollina.it Società Cooperativa Sociale La Perla via Mantegna 1/h, Reggio Emilia - t. 331 1031072 - www.maninpasta.it Partner tecnico Reggio Città d’Arte e Cultura 2-B Duomo Le prime testimonianze storiche sull’esistenza del Duomo di Reggio Emilia risalgono al 451 d.C., quando il vescovo Favenzio di Reggio intervenne a Milano in un’assemblea sinodale. La cattedrale, che si affaccia sulla centra- le Piazza Prampolini, è stata restaurata e riaperta al pubblico nel 2010 con contributi di artisti contemporanei quali Parmiggiani, Nagasawa e Spalletti. Piazza Prampolini 9-B Teatro Municipale Valli Il Teatro Municipale di Reggio Emilia, costruito tra il 1852 e il 1857, è oggi intitolato a Romolo Valli. Sorge sulla piazza dei Teatri, una delle più importanti della città, su cui si affacciano gli altri due teatri, il Teatro Ariosto e la Cavallerizza, la Galleria San Rocco e i Giardini Pubblici. Il Teatro Valli accoglie stagioni d’opera, concerti, danza, musical e operetta. Piazza Martiri del 7 Luglio - www.iteatri.re.it 11-B Palazzo dei Musei Il Palazzo dei Musei, restaurato di recente sulla base di un progetto di Italo Rota, è la sede più antica dei musei cittadini. Importanti collezioni storiche e più recenti acquisizioni documentano e valorizzano le memorie della na- tura, dell’archeologia, dell’arte, della storia della città e dell’intero territorio provinciale, in una panoramica che abbraccia il confronto coi cinque conti- nenti e con collezioni che vanno dal Paleolitico ai nostri giorni. Via Spallanzani 1 - www.musei.re.it 18-B Galleria Parmeggiani La Galleria Anna e Luigi Parmeggiani contiene raccolte di mobili, dipinti e tessuti, unione di tre differenti collezioni riconducibili all’eccentrica figura di Luigi Parmeggiani (1860-1945). Le opere sono conservate nel fantasioso edificio gotico-rinascimentale fatto costruire negli anni Trenta proprio per contenere la sua collezione d’arte. Corso Cairoli 2 - www.musei.re.it 24-B Basilica della Ghiara Affacciata su Corso Garibaldi, la Basilica della Madonna della Ghiara deve la sua costruzione al miracolo avvenuto il 29 aprile 1596: il giovane Mar- chino, sordomuto, ottenne parola e udito mentre pregava davanti a un’im- magine della Madonna dipinta dal Bertone. Una particolarità della Ghiara è il ciclo di affreschi e pale d’altare eseguiti dai migliori artisti del ‘600 emiliano: Ludovico Carracci, Gianfrancesco Barbieri (il Guercino), Lionello Spada, Alessandro Tiarini, Carlo Bonomi e Luca Ferrari. Corso Garibaldi 40 35-B Basilica di San Prospero Eretta nel 997, la chiesa fu soggetta a un primo restauro agli inizi del ’500, quando vennero collocati i sei leoni in marmo rosso di Verona. L’interno, a tre navate a croce latina, ospita dipinti di autori cinquecenteschi, tra i quali Giovan- ni Giarola e Ludovico Carracci. Risalgono al ‘600 le pale d’altare di Alessandro Tiarini. Il presbiterio è ornato da un ciclo pittorico della fine del ‘500. Piazza San Prospero 13-A Il Mauriziano - dimora estiva di Ludovico Ariosto Il Mauriziano è una villa quattrocentesca situata lungo la Via Emilia, in direzio- ne Modena, a tre chilometri dal centro della città. Qui il poeta Ludovico Ariosto, nato nel 1474, soggiornò per lunghi periodi. Si accede alla villa varcando un arco in cotto del XVI secolo e percorrendo un lungo viale alberato. Interessante è l’ala est dell’edificio, in cui si conservano strutture del XV secolo. Via Pasteur 11 Reggio e il Tricolore 1-B Sala del Tricolore La Sala del Tricolore rappresenta uno dei simboli della città di Reggio Emilia. Ogni anno, il 7 gennaio, si festeggia infatti l’anniversario della nascita del Tricolore. La sala, progettata e realizzata dall’ingegnere bolognese Ludovico Bolognini nel 1774, fu concepita come archivio del Comune. Attualmente è la sede del Consiglio Comunale dove è custodito anche il Gonfalone della città. Piazza Prampolini 1 1-B Museo del Tricolore Il Museo del Tricolore, inaugurato nel 2004, è allestito all’interno del Palazzo del Comune. Vi sono esposte testimonianze e cimeli che documentano la nascita del Tricolore a Reggio Emilia e seguono il racconto delle vicende risorgimentali fino al 1897. Ai documenti storici sono affiancati strumenti audiovisivi, che age- volano la lettura del percorso espositivo e del significato della Bandiera come simbolo dell’identità nazionale. Piazza Prampolini 1 - www.musei.re.it Reggio contemporanea 1-A Stazione Mediopadana Insieme ai ponti la Stazione Mediopadana, progettata dall’architetto Santiago Calatrava, rappresenta un segno distintivo della città. Si propone come hub di scambio per un bacino di quasi due milioni di potenziali utenti per l’Area vasta “Emilia occidentale - sud Lombardia”. La stazione, visibile dall’autostrada, è costituita da una struttura di copertura, realizzata in acciaio dipinto di bianco e vetro, della lunghezza di 483 metri. Via Città del Tricolore www.reggioexpo2015.it Infopoint Mediopadana via Città del Tricolore tel. +39.331 5811369 IAT Infopoint Palazzo Casotti via Toschi 1/b tel. +39.0522 451152 [email protected] 1-A Ponti Calatrava I ponti, realizzati su progetto dell’architetto spagnolo Santiago Calatrava, costituiscono oggi le nuove porte della città. I tre grandi archi bianchi, opere architettoniche da osservare in movimento anche dall’autostrada, con le loro forme sinuose e leggere, presentano la Reggio Emilia del XXI secolo. Viale dei Trattati di Roma 6-A Centro Internazionale “Loris Malaguzzi” Il Reggio Emilia Approach ha il suo punto di riferimento nel Centro Internazio- nale Loris Malaguzzi, nato dove c’erano i magazzini della Locatelli. Il centro ospita gli Atelier Cittadini, la Sala Mostre Marco Gerra, il Centro Documentazio- ne e Ricerca dei Nidi e delle Scuole comunali dell’infanzia, l’Auditorium Gerra e gli spazi dedicati al cibo del ristorante caffetteria Pause-Atelier dei Sapori. Via Bligny 1/a - www.reggiochildren.it 7-A Tecnopolo Il Tecnopolo per la ricerca industriale e il trasferimento tecnologico di Reggio Emilia, che ha sede nel capannone 19 delle storiche Officine Meccaniche Reggiane, è stato inaugurato nel 2013 nell’ambito della Rete Alta Tecnologia dell’Emilia-Romagna. Ha come funzioni principali quelle di mettere in con- tatto i laboratori di ricerca con le imprese, trasferire know-how, diffondere informazioni tecnologiche. Piazzale Europa 1 - www.reinnova.it 5-A Aterballetto - Fondazione Nazionale Danza Nella vecchia sede della Fonderia Lombardini oggi si trova la Fondazione Nazio- nale Danza - Aterballetto, la principale compagnia di produzione di spettacoli di danza in Italia, che gode di ampi riconoscimenti anche a livello internazionale. Via della Costituzione 39 – www.aterballetto.it 4-A Collezione Maramotti d’arte contemporanea Era la sede produttiva di Max Mara. Oggi è una galleria d’arte contempo- ranea che espone oltre 200 opere rappresentative delle principali tendenze artistiche internazionali dal 1945 a oggi. La Collezione Maramotti ospita opere di artisti come Bacon, Fontana, Burri, Kounellis, Licini, Schifano, Merz, Parmiggiani, Cucchi, Chia, Kiefer, Baselitz, Richter, Basquiat, Salle, Katz, Fischl e molti altri. Via F.lli Cervi 66 – www.collezionemaramotti.org - visitabile su prenotazione Reggio Emilia: a City of Art and Culture 2-B The Cathedral The Cathedral’s existence was first documented in 451 AD, mentioned by Bishop Favenzio of Reggio in Milan during a synodal assembly. The Ca- thedral is located in the central Piazza Prampolini. It was renovated and opened to the public in 2010 with contributions from contemporary artists including Parmiggiani, Nagasawa and Spalletti. Piazza Prampolini 9-B The Valli Municipal Theatre Reggio Emilia’s Municipal Theatre was constructed between 1852 and 1857 and has been named in honour of Romolo Valli. It is located in Piazza dei Teatri, one of the city’s most important squares, home to its two other theatres, the Ariosto and the Cavallerizza as well as the Galleria San Rocco and the Public Gardens. The Valli Theatre is a venue for opera, concert, dance, music and operetta performances. Piazza Martiri del 7 Luglio - www.iteatri.re.it 11-B Palazzo dei Musei The Palazzo dei Musei, recently renovated in accordance with a project by Italo Rota, is the city’s oldest museum site. Important historical collections, together with more recent artefacts, document and valorise the memory of nature, ar- chaeology, art and history of the city and province, featuring an overview of five continents and collections from the Palaeolithic to present times. Via Spallanzani 1 - www.musei.re.it 2-B Galleria Parmeggiani The Galleria Anna e Luigi Parmeggiani features furnishings and textiles from three collections which can be traced back to the eccentric Luigi Par- meggiani (1860-1945). Artefacts are exhibited in the fantastical Gothic- Renaissance style building erected in the 1930s to house his art collections. Corso Cairoli 2 - www.musei.re.it 24-B Basilica della Ghiara Located in Corso Garibaldi, the Basilica della Madonna della Ghiara was con- structed to honour the miracle which occurred on the 29th April 1596: the young deaf-mute Marchino was miraculously given the powers of speech and hearing while praying before an image of the Madonna painted by Bertone. The Basilica features a cycle of frescoes and altarpieces executed by the best artists of 17th century Emilia: Ludovico Carracci, Gianfrancesco Barbieri (il Guercino), Lionello Spada, Alessandro Tiarini, Carlo Bonomi and Luca Ferrari. Corso Garibaldi 40 35-B Basilica di San Prospero Erected in 997, the church was renovated in the early 16th century, when the six Verona red marble lions were installed. The Latin-cross shaped inte- rior consists of three naves and contains 16th century works by artists in- cluding Giovanni Giarola and Ludovico Carracci. Altarpieces by Alessandro Tiarini date back to the 17th century. The presbytery is adorned by a cycle of paintings dating back to the late 16th century. Piazza San Prospero 13-A Il Mauriziano - Ludovico Ariosto summer residence Il Mauriziano is a XV-century villa situated along the Via Emilia, towards Modena, and is located three kilometres from Reggio Emilia. Here the poet Ludovico Ariosto, born in 1474, stayed for long periods. The villa is approa- ched by passing through a XVI-century terracotta arch and then following a long tree-lined avenue. The building’s eastern wing is particularly intere- sting, having conserved the 15th century structure. Via Pasteur 11 Reggio and the Tricolour 1-B The Tricolour Hall The Tricolour Hall is one of the most important symbols of the city of Reggio Emilia. Each year on the 7th February celebrations are held to commemorate the anniver- sary of the birth of the Tricolour. The hall was designed and executed in 1774 by the engineer Ludovico Bolognini, from Bologna, and was conceived as an archive for the Town hall. Today it houses the city council and the city’s Gonfalon. Piazza Prampolini 1 1-B Tricolour Museum The Tricolour museum was opened in 2004 and is located inside the Town hall building. It contains relics and artefacts which document the birth of the Tricolour in Reggio Emilia and describe events of the Risorgimento until 1897. Audiovisual tools enrich and facilitate understanding of exhibited historical documents, providing interesting and accessible information on the significance of the Tricolour as a symbol of national identity. Piazza Prampolini 1 - www.musei.re.it Reggio and Contemporary Art 1-A Mediopadana Railway Station The bridges as well as the Mediopadana Railway Station, designed by the architect Santiago Calatrava, are distinguishing features of the city. The station is an exchange hub for almost two million potential users for the vast area “West Emilia-South Lombardy”. The station is visible from the motorway and consists of a white painted iron and glass roof structure which is a staggering 483 metres in length. Via Città del Tricolore 1-A The Calatrava Bridges The bridges were designed by the Spanish architect Santiago Caltrava and to- day constitute the new gates to the city. The three great white arches, architec- tonic works which can also been admired while driving along the motorway, fe- ature sinuous and light forms, representative of 21st century Reggio Emilia. Viale dei Trattati di Roma 6-A “Loris Malaguzzi” International Centre The Loris Malaguzzi International Centre is at the heart of the Reggio Emi- lia Approach, located in the former Locatelli warehouses. The centre houses the Atelier Cittadini, the Marco Gerra Exhibition Hall, the Centre of Docu- mentation and Research for Nursery Schools and Municipal Schools, the Gerra Auditorium and the Pause-Atelier dei Sapori restaurant-café. Via Bligny 1/a - www.reggiochildren.it 7-A Tecnopolo The Tecnopolo for industrial research and technological transfer of Reggio Emilia is located in hangar 19 of the historic Officine Meccaniche Reggiane and was officially opened in 2013, part of the High Technology Network of Emilia Romagna. Its main purpose is to connect research laboratories with enterprises, transfer know-how and spread technological information. Piazzale Europa 1 - www.reinnova.it 5-A Aterballetto – Fondazione Nazionale della Danza The Fondazione Nazionale della Danza - Aterballetto - is located in the old premises of the Lombardini Foundry. It is most important dance and ballet company and is internationally acclaimed. Via della Costituzione 39 – www.aterballetto.it 4-A The Maramotti Collection of Contemporary Art Former Max Mara production site. Today it is a gallery of contemporary art where over 200 works are on display, representative of the most important international artistic developments from 1945 to present times. The Mara- motti Collection features works by artists including: Bacon, Fontana, Burri, Kounellis, Licini, Schifano, Merz, Parmiggiani, Cucchi, Chia, Kiefer, Baselitz, Richter, Basquiat, Salle, Katz, Fischl and many more. Via F.lli Cervi 66 – www.collezionemaramotti.org - visits by appointment only Comitato promotore di Reggio Emilia per Expo 2015 Reggio Emilia da scoprire Discover Reggio Emilia Sponsor Teatro Municipale Valli The Valli Municipal Theatre Piazza San Prospero Sala del Tricolore The Tricolour Hall Tecnopolo Centro Internazionale Loris Malaguzzi “Loris Malaguzzi” International Centre Basilica della Ghiara Palazzo dei Musei Collezione Maramotti, veduta di sala The Maramotti Collection, exhibition view Ph. C. Dario Lasagni