Reggeli ételek • Frühstück • BreakfastLachs Tatar mit Avocado Creme Salmon-tatar with avocado cream • Tatár beefsteak friss kerti zöldségekkel 3, 10 2890 Ft Beef Tatar

Reggeli ételek • Frühstück • Breakfast• Kontinentális reggeli- Lekvárok, méz, vaj 7 1290 Ft

Kontinentales Frühstück – Marmelade, Honig, Butter Continental breakfast (jam, honey, butter)

• Vegetáriánus hidegtál körözött, padlizsánkrém, sajt 7, 10 1490 FtVegetarische Platte – Liptauer, Auberginencreme, KäseVegetarian cold plate (cream of eggplant, cheese, hungarian cottage cheese)

• Fitness reggeli joghurt, cornflakes, friss gyümölcsök 7 1490 FtFitness Frühstück – Joghurt, Cornflakes, ObstFitness breakfast (yogurt, cornflakes, fresh fruits)

• Hidegtál-sonka-szalámi, sajt-vaj 7 1690 FtKalte Platte-Schinken, Salami, Käse, ButterCold cuts (ham, salami, cheese, butter)

• Mediterrán hidegtál pármai sonka, milánói szalámi,rukkola 1890 FtMediterranische Platte – Parmaschinken, MailänderSalami, RucolaMediterranean cold plate (Parma ham, Milano salami, rocket salad)

• Vidéki reggeli – házi kolbász, házi sonka, császárszalonna, paprika, paradicsom 1690 FtLandfrühstück – Hauswurst, Hausschinken, Kaiserspeck, Paprika, TomatenRegional breakfast – home made sausage and ham, bacon, paprika, tomato

• Tojásrántotta (4 tojás/ Rührei – 4 Eier/ Scrambled eggs – 4 eggs) 3, 7 1490 FtSajt-Käse-cheese, hagyma-Zwiebel-onion, gomba-Champignon-Mushroom, sonka-Schinken-ham, bacon-Bacon

• Tükörtojás (3 tojás / Spiegelei – 3 Eier/ Fried eggs – 3 eggs) 1390 Ftsonka / Schinken-ham / bacon-Bacon

• Paraszt tojásos reggeli – 3burgonya, hagyma, füstölt szalonna, füstölt kolbász) 1590 FtBauernfrühstück – Kartoffel, Zwiebel, Räucherspeck, RäucherwurstBreakfast of peasant – potato, onion, smoked bacon, smoked sausage

• Bécsi roppanós virsli 3db 10 1390 FtWienerwurst 3StkCrunchy vienna sausages 3 pcs

• Sült kolbász mustár házi kenyér 10 1.690 FtBratwurst mit Senf und HausbrotFried sausage with mustard

• Melegszendvics válogatás (sonkás , szalámis, padlizsánkrémes) 1390 FtWarme Sandwich Auswahl (Schinken, Salami, Auberginen Creme)Hot sandwich with bacon,salami and aubergine cream

• Bundás kenyér (sonkával, sajttal töltve) 3 1390 FtArme Ritter mit Schinken und KäseFrench toast (with ham and cheese)

Reggeli ételeinket és melegszendvicseinket 8-10.30 óráig szolgáljuk fel.Unser Frühstück wird serviert nur von 8 bis 10.30 Uhr.

Our brakfast are served only between 8am and 10.30 am.

Levesek • Suppen • Soups• Húsleves kívánság szerint (májgaluska, cérnametélt, tojás) 13 1090 Ft

Klare Suppe nach Ihrer Wahl (Leberknödel, Nudel, Ei)Clear soup (liver dumplings, noodles, egg)

• Szezonális krémleves 7 1190 FtCremesuppe der SaisonSeasonal cream soup

• Szicíliai csirkeragu leves 9 1290 FtHühnerragoutsuppe aus SizilienChicken ragout soup from Sicily

• Tyúkhúsleves gazdagon 1 1290 FtÜppige HühnersuppeRich chicken soup

• Idény gyümölcsleves 7 1190 FtFruchtsuppe der SaisonFruit soup

Hideg eloételek Kalte Vorspeisen • Cold starters• Padlizsánkrém paradicsommal és grissinivel 1, 10 1590 Ft

Auberginecreme mit Tomaten und GrissiniCream of eggplant with tomato and grissini

• Lazac tatár avocadókrémmel 4 2690 Ft Lachs Tatar mit Avocado CremeSalmon-tatar with avocado cream

• Tatár beefsteak friss kerti zöldségekkel 3, 10 2890 FtBeef Tatar mit GartengemüseBeef Tatar with vegetables

Meleg eloételekWarme Vorspeisen • Warm starters• Camembert dióbundában, málnás zöldsalátával 1, 3, 7, 8 2190 Ft

Camembert im Walnusspelz dazu grüner Salat mit HimbeersauceCamembert in walnut coat with green salad and raspberry dressing

• Grillezett gomolya cukkini tócsnival 1, 7 2190 FtGegrillete Schafskäse mit ZucchinilaibchenZucchini loaf with grilled smoked cheese

• Fokhagymás rákfarok házi lepénnyel 1, 2 2490 FtKnoblauch-Garnelen mit FladenbrotShrimps with tomato, garlic, home made bread

Tapaszok • Tapas• Padlizsánkrém 1, 7, 10 790 Ft

Aubergienecreme / Eggplant cream• Avokádókrém 7 890Ft

Avocado Creme / Avocado cream• Tonhalkrém 4, 7 890 Ft

Tunfisch Creme / Tuna cream• Pármai sonka 890 Ft

Parmaschinken / Parma ham• Kalábriai csípős szalámi 890Ft

Scharfe Salami aus Kalabrien / Calabrian piquant salami• Fűszeres húskrém 10 790 Ft

Würzige FleischcremeSpicy meat cream

• Tapas tál: 3 db választható 2390 FtTapas Teller: 3 Stück auswählbarTapas plate: 3 piece optional

Saláták • Salat • Salad• Friss kevert saláta 11 990 Ft

Gemischter SalatMixed salad

• Zöld saláta (rukkola, jégsaláta, tökmagolaj, pirított magvak) 1090 FtGrüner Salat (Rucola, Eisbergsalat, Kürbiskernöl, geröstete Körner)Green salad (rucola, iceberg lettuce, pumpkin oil, roasted seeds)

• Grillezett gomolyasajt idénysalátával kolbászmorzsával 1, 7 1990FtGegrillte Schafskäse mit frischen Salat Wurtsbrösel Grilled sheep cheese with green salad and sausage crumbs

• Zöldsaláta mangóval, grillezett aquvadellával rákkal 2 2490 FtGrüner Salat mit Mango und gegrillten Aquadella und GarneleGreen salad with mango and grilled aquvadella and scrimp

• Cézár saláta lazaccal és rukkolával 1, 7 2490 FtCeasar Salat mit Lachs und RucolaCeasar salad with salmon and rucola

• Pankó morzsában sült csirkemell nyári saláta, sárgadinnye, yuzus joghurttal 2290 FtHühnerfilet im Pankobrösel dazu Sommersalat mit Honigmelone, Yuzus-JoghurtChicken breast in panko crumbs with summer salad, melon, joghurt

• Portré saláta 7 2290 Ft(jégsaláta, koktélparadicsom, mozzarella, portré öntet, parmezán, csirkemell) Portré Salat (Eisbergsalat, Kirschtomaten, Mozzarella, Portredressing, Parmezan, Hühnerbrust)Portre salad ((iceberg lettuce, cherry tomato, mozzarella, portre dressing, parmesan, chicken breast)

• Cézár saláta csirkével 7 2290 FtCeasar Salat mit HühnerbruststreifenCeasar salad with chicken breast strips

• Portré bélszínsaláta 7, 10 2990 Ft(bélszíncsíkok, rukkolás zöldsaláta, koktélparadicsom, avokádó és padlizsánkrém)Portré Lendenstreifen Salat (Lendenstreifen, grüner Salat mit Rucola,Kirschtomaten, Avocado, Aubergine Creme)Portre beef salad (beef,cherry tomato,avocado,eggplant cream)

Salátáinkhoz és tapasainkhoz ajánljukWir empehlen Ihnen zu jedem Salat und TapasWe offer to our salad and Tapas

• Fokhagymás rozmaringos pizzakenyér 1 690 FtPizzabrot mit Knoblauch und RosmarinPizza bread with garlic and rosemary

• Házi lepény 1 690 FtHausgemachte FladenbrotHome made pie

• Pizzarudacskák (fűszeres tejföl, paradicsom szósz) 1, 7 890FtPizzastangerl (4db) mit gewürztem Sauerrahm und Tomaten SaucePizza sticks with spicy sour cream and tomato cream

• Pirítós 4 db 290 FtToast 4 Stück / Toast 4 Pieces

FoételekHauptspeisen • Main courses

• Csirkemell magos bundában mozzarellával, aszalt paradicsommal és bazsalikommal töltve 1, 3, 7 2490FtHühnerfilet im Körnermantel mit Mozzarella, getrockneten Tomaten und Basalikum gefülltChicken breast coated in seeds and stufed with mozzarella, ried tomato and basil

• Pankó morzsában sült csirkemell cheddar sajttal és jalapenoval töltve 2490FtHühnerfilet im Pankobrösel gefüllt mit Cheddar und Jalapeno 1, 3, 7 Chicken breast in panko crumble stuffed with cheddar and jalapeno

• Grillezett csirkemell bazsalikomos körtével, camemberttel csőben sütve 7 2490 FtGegrillte Hühnerbrust mit Birne, Basalik und Camembert Grilled chicken breast steak with pear and camembert

• Picatta milanese 7 3190 Ft(parmezán bundás csirkemell, paradicsomos spagettivel)Picatta Milanese (Hühnerbrust im Parmezanpelz auf Spaghetti mit Tomatensauce)Picatta Milanese (chicken breast in parmesan coat with spaghetti and tomato sauce)

• Toszkán csirkecomb filé 2990 Ft(grillezett csirkecomb, cukkinis, padlizsános, pármai sonkás zöldséggel) Toskaner Hühnerkeulenfilet (gegrillte Hühnerkeulenfilet mit Zucchini Aubergine und Parmaschinken und Gemüse)Tuscan leg of chicken (grilled leg of chicken with zucchini ,eggplant and parma ham and vegetable)

• Rozé kacsamell mákos szilvás nudlival 1 3690 FtRose Entenbrustfilet mit Mohn-Pflaume Nudeln Rose duck breast with plummy noodle

• Portre Cordon Bleu 2690 Ft(gorgonzolával, pármai sonkával töltött sertéskaraj) Portre Cordon Bleu (Mit Gorgonzola und Parmaschinken gefüllte Karee)Portre Cordon Bleu (gorgonzola, parma ham, stuffed pork chops

• Olasz sertéstekercs 8 2990 Ft(pármai sonkába göngyölt szűzpecsenye, pestóval,paradicsommal,olajbogyóval töltve) Italienische Schweineroll (Schweinefilet im Parmaschinkenmantel mit Pesto, Tomaten und Oliven gefüllt) Italian pork roll (filet of pork rolled in parma ham, stuffed with pesto, tomato, olive)

• Cotoletta bolognese 7 2890 Ft(bécsi szelet, bolognai ragu, sajttal) Kotelett Bolognese (Wienerschnitzel, Bolognese-Ragout, Käse)Cutlet Bolognese (baked escalope in Vienna style, bologneseragout, cheese)

• Érlelt hátszín cheddar sajtos burgonyával 7 4890 FtGereifter Rumpsteak mit Cheddar KartoffelAged sirlion with cheddar- potato

Magyaros ételekUngarische SpezialitätenHungarian dishes

• GulyáslevesGulaschsuppeGoulash soup– kicsi / klein / small 1490 Ft– nagy / gross / large 1690 Ft

• Vasi dödölle fűszeres tejföllel 7 1690 FtUngarische Zwiebelspätzle mit würzigem RahmHungarian noodles with onion and spicy sour cream

• Óriás bécsi szelet 1, 3 2590 FtRiesen WienerschnitzelGiant breaded escalope in Vienna style

• Cigánypecsenye lyoni hagymával kakastaréjjal 2590 FtZigeunerbraten mit Röstzwiebel und SpeckRoasted pork in gypsy style with fried onions and bacon

• Vörösboros marhapörkölt dödöllével 2990 FtRindsgulasch mit ungarischem ZwiebelspätzleBeef stew with hungarian noodles

• Magyaros bélszínérmék 4990 FtUngarische Steak Medalions

Hungarian beef medallions

Tészták • Nudeln • NoodlesSpagetti – Penne – Papardelle

Klasszikus tészták • Tradizionellen Nudeln • Traditional noodles:

• Aglio e olio 1890 Ft• Al´ arrabiata 1890 Ft• Carbonara 2290 Ft• Bolognai 2290 Ft

Bolognese

Különleges tészták • Spezialtäten aus Nudeln • Special noodles:• Gorgonzolás, bazsalikomos, diós 2290 Ft

Mit Gorgonzola, Basalikum, und WalnussWith gorgonzola, basil, and nut

• Mascarponés pármai sonkás, csirkemellel 7 2390 FtHühnerragout mit Mascarpone und ParmaschinkenChicken ragout with mascarpone and parma ham

• Spenótos csirkés tészta csőben sütve 7 2390 FtSpinat-Hühnerragout im Rohr gebackenChicken ragout gratined with spinach

• Édes chilis kacsamellel zöldségekkel 2990 FtEntenbrust mit Süsschili und GemüseSweet chili duck breast with vegetable

• Aglio e olio rákkal mozzarella golyókkal 2990 FtAglio e olio mit Garnelen und MozzarellaAglio e olio with shrimp and mozzarella

• Parajos fokhagymás lazac 4, 7 2990 FtLachs mit Knoblauch und SpinatSalmon with garlic and spinach

• Cacciatore (szűzpecsenye, gomba, paradicsom) 2390 FtCacciatore (Schweinfilet,Pilz,Tomaten,Oliven)Cacciatore (filet of pork, mushroom, tomato)

• Salsicca(kolbászos, paradicsomos) 2290 FtSalsica (Wurst und Tomaten)Salsica (sausage and tomato)

• Cheddar sajtos jalapenos ragu érlelt hátszínnel 7 2990 FtGereifte Rumpsteakragout mit Cheddar und JalapenoRumpsteak ragout with cheddar and jalapeno

Teljes kiőrlésű spagetti felár 290 Ft• Vollkorn-Spaghetti aufpreis• Extra charge for whole grain noodles

Rizottók • Risotto

• Koktélparadicsomos rizottó tofuval 6, 7 2390 FtKirschtomaten Risotto mit TofuRisotto with cherry tomato and tofu

• Cukkínis rizottó rákkal 2 2990 FtRisotto mit Zucchini und SchrimpsRisotto with zucchini and shrimps

• Spenótos, lazacos rizottó 2990 FtLachsrisotto mit SpinatRisotto with salmon and spinach

• Pármai sonkás, póréhagymás csirkerizottó 2590 FtHühnerrisotto mit Parmaschinken und LauchRisotto with parma ham,chicken breast and leek

• Rozé kacsamelles rizottó,dióval,áfonyával 2890 Ft Rose Entenbrust Risotto mit Waldnuss und HeidelbeereSlow baked duck breast with walnut and blueberry

• Erdei gombás rizottó, kakukkfüves szűzpecsenyével 2790 FtWaldpilzrisotto mit Thymian und SchweinefiletRisotto with forest mushrooms, thyme and filet of pork

• Pikáns marhahúsos rizottó, kolbásszal poré hagymával 2990 FtPikant Rindfleisch Risotto mit Wurst und Porree Risotto with piquant beef with sausages and onion

Halak • Fische • Fish

• Fritti misto 1, 2, 4, 7 3690 Ft(aquadella halak, rák pankó morzsában, tőkehal bundázva, pestós majonéz)Fritti Misto (Aquadella Fische, Garnellen in Pankobrösel, Kabeljau, Pesto mit Mayonaisse)Fritti Misto (Aquadella fish, shrimp in panko coat, hake, pesto with mayonnaise)

• Szezámmagos lazac filé avokádós zöldsalátával 1, 11 3990 FtLachsfilet mit Sesamkerne dazu grüner Salat mit AvokadoFilet of salmon with sesam seeds and green salad with avocado

• Pankó morzsában sült fogas filé szarvasgombás cézár salátával 1 3990 FtZanderfilet im Pankobrösel gebacken dazu Ceasar Salat mit TrüffelPike perch baked in panko crumbs garnished with ceasar salad with truffle

• Grillezett fogasfilé fokhagymás leveles spenóttal 4, 7 3990 FtGegrillte Zanderfilet mit Knoblauch und Spinat Grilled pike-perch with garlic and spinach

Grillezett halak, húsokGegrillte Fische und FleischGrilled fish and meats• Fogas filé 200g 2990 Ft

Zanderfilet Pike perch

• Lazac derék 200g 2990 FtLachssteak Salmon steak

• Csirkemell 200g 1990 FtHühnerbrustChicken breast

• Csirkecomb filé 300g 1990 FtHühnerkeulenfilet 300 gLeg of chicken fillet 300g

• Kacsamell 250g 3190 FtEntenbrustDuck breast

• Fűszeres tarja 300g 2190 FtGewürzte SchweinekammSpicy pork

• Baconbe tekert szűzpecsenye 200g 2390 FtSchweinefilet in Bacon gerolltFilet of pork wrapped in bacon

• Érlelt hátszín 250g 3690 FtGereifter Rumpsteak Aged rumpsteak

• Bélszín 250g 4990 FtFiletsteakBeef steak

Mártások • Sauce • Sauces• Zöldborsmártás 590 Ft

PfeffersaucePepper sauce

• Paradicsomos gombamártás 590 FtPilzsauce mit TomatenMushroom with tomato

• Cheddaros sajtmártás 7 590FtKäsesauce mit CheddarCheddar sauce

• Édes chili mártás 590 FtSüsser ChillisauceSweet chilli sauce

• BBQ mártás 590 FtBBQ SauceBBQ Sauce

Köretek • Beilagen • Garnishes• Jázminrizs 690 Ft

Jasminreis / Jasmin rice• Hasábburgonya 690 Ft

Pommes frites / French fries• Fűszeres burgonya 690 Ft

Würzige Kartoffelspalten / Spicy potatoes• Burgonyapüré 690 Ft

Kartoffelpürée / Mashed potatoes• Idény- vagy zöldsaláta 890 Ft

Gemischter- oder grüner Salat / Mixed or green salad• Grillezett zöldségek 990 Ft

Gegrillte Gemüse / Grilled vegetables• Mákos nudli 790 Ft

Mohnnudel / Poppy noodles• Cukkinis tócsni 790 Ft

Zucchinilaibchen / Zucchini thaler

Savanyúságok • Säure Salate • Pickles• Csemege-/ kovászos uborka 690 Ft

Essiggurken / Pickled cucumber• Házi káposztasaláta 690 Ft

Hausgemachte Krautsalat / Home made cabbage salad• Paradicsom saláta 690 Ft

Tomatensalat / Tomato salad• Uborka saláta 690 Ft

Gurkensalat / Cucumber salad• Vegyes savanyúságtál 890 Ft

Gemischte säure Salatplatte / Mixed plate of pickles

Gyerek menü • Kindermenü • Children´s menu• Bolognai spagetti 7 1390 Ft

Spaghetti Bolognese• Rántott sajt, rizzsel 1, 7 1690 Ft

Gebackene Käse mit Reis / Fried cheese with rice• Rántott csirkemell hasábburgonyával 1, 3 1690 Ft

Gebackene Hühnerfilet mit Pommes FritesFried chicken breast with french fries

Desszertek • Desserts• Velemi gesztenyepüré tejszínhabbal, karamell öntettel 7 890 Ft

Maronireis mit KaramellsauceChestnut purée with whipped cream and caramel sauce

• Portré somlói galuska 1, 7, 8 990 FtPortré Schomlauer NockerlnSomloer dumplings

• Tiramisu 1, 7 1190 Ft• Panna Cotta (glutén- és laktózmentes) 1190 Ft

(Gluten- und Laktosefrei) (gluten- and lactose free)• Brownie vaníliafagyival 1, 7, 8 1290 Ft

Brownie mit VanilleeisBrownie with vanilla ice

• Napi desszert 1090 FtTägliche DessertDaily desserts

1. Glutént tartalmazó gabonafélék és az abbólkészült termékek

2. Tojás és az abból készült termékek3. Halfélék és az abból készült termékek4. Mogyorófélék és az abból készült termékek5. Szójaszármazékok és az abból készült termékek6. Tejfélék és az abból készült termékek7. Csonthéjas termés és az abból készült termékek

8. Zeller és az abból készült termékek9. Mustár és az abból készült termékek10. Szezámmag és az abból készült termékek11. Csillagfürt és az abból készült termékek12. Puhatestűek (csiga, kagyló, tintahal...)

és az abból készült termékek13. Kén származék és az abból készült termékek14. Rákfélék

ALLERGÉN INFORMÁCIÓK:

Pizza• PIZZA MARGHARITA 1,7 1190 Ft

Mozzarella, paradicsom, oreganoMozzarella, Tomaten, OreganoMozzarella, tomato, oregano

• RUKOLÁS PIZZA – PIZZA CON RUCOLA 1,7 1490 FtParadicsomszósz, mozzarella, paradicsom, rucola Mozzarella, Tomaten, Tomatensauce, RucolaMozzarella, tomato, rucola, tomato sauce

• VEGETARIANA 1,7 1790 Ftparadicsom, mozzarella, vegyes zöldségekTomaten, Mozzarella, gemischte GemüseTomato, mozzarella,mixed vegetable

• SONKÁS PIZZA - PIZZA PROSCIUTTO 1,7 1590 FtMozzarella, paradicsom, sonka, oregano Mozzarella, Tomaten, Schinken, OreganoMozzarella, tomato, ham, oregano

• SONKÁS-KUKORICÁS PIZZA –PIZZA PROSCIUTO E MAIS 1,7 1790 FtParadicsomszósz, mozzarella, sonka, kukoricaMozzarella, Tomaten, Schinken, Mais, TomatensauceMozzarella, tomato, ham, corn, tomato sauce

• HAwAII PIZZA - PIZZA ALLA HAwAII 1,7 1790 Ft Mozzarella, paradicsom, sonka, ananászMozzarella, Tomaten, Schinken, AnanasMozzarella, tomato, ham, pineapple

• SZALÁMIS PIZZA - PIZZA SALAMI 1,7 1790 Ft Mozzarella, paradicsom, szalámi, oreganoMozzarella, Tomaten, Salami, OreganoMozzarella, tomato, salami, oregano

• FőNöK KEdVENCE PIZZA – ROBERT’S LIEBLINGSPIZZA 1, 3, 7 1990 FtParadicsomszósz, mozzarella, szalámi, bacon, pepperóni, tükörtojásTomatensauce, Mozzarella, Salami, Bacon, Pfefferoni, SpiegeleiTomato sauce, mozzarella, salami, bacon, pepperoni, fried egg

• BACONOS PIZZA – PIZZA GOLOSSA 1, 3, 7 1890 FtParadicsomszósz, mozzarella, bacon, tükörtojásMozzarella, Tomaten, Bacon, EiTomato sauce, mozzarella, bacon, fried egg

• dON CLAUdIO 1,7 2190 FtParadicsom, mozzarella,cukkini,bacon,szárított paradicsom Tomaten, Mozzarella, Zuccini, Bacon, getrockneten TomatenTomato, mozzarella, zuzccini, ham, dried tomato

• PIZZA IN FERNO PICANTE 1,7 2190 Ft Mozzarella, paradicsom, csípős olasz szalámi, pepperoni, olivabogyó,fokhagyma, friss paradicsomMozzarella, Tomaten, scharfe italienische Salami, Pepperoni, Oliven, Knoblauch, frische TomatenMozzarella, tomato, hot italian salami, pepperoni, olives, garlic, fresh tomato

• PORTRÉ PIZZA 1, 3, 7 2190 FtMozzarella, tejföl alap, bacon, sonka, szalámi, főtt tojás, rucolaMozzarella, Sauerrahm, Bacon, Schinken, Salami, RucolaMozzarella, sour cream, bacon, ham, salami, rucola

• PIZZA SIGNORA 1,7 2090 FtMozzarella, paradicsom, sonka, bacon, friss paradicsom, friss újhagyma, tejfölMozzarella, Tomaten, Schinken, Bacon, frische Tomaten, Jungzwiebel, SauerrahmMozzarella, tomato, ham, bacon, fresh tomato, young onion, sour cream

• MAGYAROS PIZZA – PIZZA UNGHERESE 1,7 1990 FtMozzarella, paradicsom, kolbász, bacon, hegyes erős, paprika, lilahagymaMozzarella, Tomaten, wurst, Bacon, scharfer Paprika, ZwiebelMozzarella, tomato, sausage, bacon, hot paprika, onion

• CHEF PIZZA – CHEF’S PIZZA 1,7 2290 FtMozzarella, tejföl alap, pármai sonka, parmezán, paradicsom, rukolaMozzarella, Sauerrahm, Parmaschinken, Parmesan, Tomaten, RucolaMozzarella, sour cream, parma ham, parmesan, tomato, rucola

• NÉGYSAJTOS PIZZA – PIZZA QUATTRO FORMAGGI 1,7 2190 Ft Mozzarella, sajtmártás alap, feta sajt, camembert, gomolyaMozzarella, Käse-Sauce, Schafskäse, Camembert, FetaMozzarella, cheese sauce, feta, camembert, goat cheese

• TONHALAS PIZZA – PIZZA AL TONNO 1,7 2190 FtMozzarella, paradicsom, tonhal, lilahagymaMozzarella, Tomaten, Thunfisch, rote ZwiebelMozzarella, tomato, tuna, red onion

• BOLOGNAI PIZZA – PIZZA BOLOGNESE 1,7 2190 FtMozzarella, paradicsom, bolognai ragu, feta sajt, pepperoniMozzarella, Tomaten, Bolognese - Ragout, Feta, PepperoniMozzarella, tomato, bolognese ragout, feta, pepperoni

• PIZZA CALZONE 1,7 2090 FtMozzarella, paradicsom, sonka, tojás, gombaMozzarella, Tomaten, Schinken, Eier, ChampignonMozzarella, tomato, ham, egg, mushroom

• PIZZA INVOLTINO CALZONE 1,7 2290 FtMozzarella, feta, camembert, gorgonzola, pármai sonka, ruccola, parmezánMozzarella, Feta, Camembert, Gorgonzola, Parmaschinken, Rucola, ParmesanMozzarella, feta, camembert, gorgonzola, parma ham, rucola, parmesan

• PÁRMAI SONKÁS PIZZA - PIZZA PROSCIUTTO dI PARMA 1,7 2290 Ft Mozzarella, paradicsom, pármai sonka, ruccola, parmezánMozzarella, Tomaten, Parmaschinken, Rucola, ParmesanMozzarella, tomato, parma ham, rucola, parmesan

• AVOCATO 1,7 1990 Ft Paradicsom, mozzarella, szalámi, sajtkrém, kukoricaTomaten, Mozzarella, Salami, Käsecreme, MaisTomato, mozzarella, salami , cheese cream, corn

• TORINÓI PIZZA – TORINO 1,7 1990 Ft Paradicsomszósz, mozzarella, sonka, csirkemell, édes pepperóni, kukoricaTomatensauce, Mozzarella, Schinken, Hühnerfilet, milde Pfefferoni, MaisTomato sauce, mozzarella, ham, chicken breast, sweet pepperoni, corn

• MARGARITA PRIMA 1,7 2090 Ft Paradicsomszósz, lágy érlelt mozzarella, friss bazsalikomTomatensauce, weich reife Mozzarella, frische BasilikumTomato sauce, soft aged mozzarella, fresh basil

• dIANA 1,7 2290 Ft Paradicsom,mozzarella,csípös szalámi,gorgonzolaTomaten, Mozzarella, scharfe Salami, GorgonzolaTomato, mozzarella, pungent salami, gorgonzola

• KíVÁNSÁG PIZZA + FELTÉTEK – AUFLAGEN 1 1190 FtMinden kívánság szerint – Pizza nach Ihrer wahl – wish pizza

Pizzáinkat teljes kiőrlésű tésztából is elkészítjük +290 Ftwir bieten Ihnen gegen Aufpreis einen Pizzateig auch mit Vollkornmehlwe also offer a pizza dough with wholemeal flour for an extra chargeLaktózmentes sajt / laktosfreie Käse / lactose free cheese +190 Ft

PIZZAFELTÉTEK • PIZZAAUFLAGEN – PIZZA TOPPINGS• Tejföl / Sauerrahm / sour cream 7 190 Ft• Tojás / Eier / egg 3 170 Ft• Ananász / Ananas / pineapple 170 Ft • Kukorica / Mais / corn 170 Ft• Paradicsom / Tomaten / tomato 180 Ft• Aszalt paradicsom / Getrockneten Tomaten / dried tomato 280 Ft• Fokhagyma / Knoblauch / garlic 180 Ft• Sonka / Schinken / ham 280 Ft• Articsóka / Artischocken / artichoke 360 Ft• Olívabogyó / Oliven / olives (fekete, zöld) 280 Ft• Gomba / Pilze / mushroom 280 Ft• Krémsajt /Rahmkäse/ cream cheese 7 280 Ft• Laktózmentes mozzarella/ mozzarella Laktosefrei / mozzarella laktosefree 380 Ft • Sajt / Käse / cheese 7 380 Ft• Bacon szalonna / Bacon / bacon 380 Ft• Parmezán sajt / Parmesan / parmesan 7 380 Ft• Tonhal / Thunfisch / tuna 680 Ft• Csirke / Hühnchen / chicken breast 390 Ft• Szalámi / Salami / salami 390 Ft

Italok – Getränke

Kávék – Kaffee – Coffe• Espresso 420 Ft• Dupla espresso – Doppelte Espresso –

double espresso 760 Ft• Macchiato – espresso tejhabbal –

espresso mit Milchschaum –espresso with milkfoam 460 Ft

• Cappuccino tejhabbal – mit Milchschaum –with milkfoam 590 Ft

• Cappuccino tejszínhabbal – mit Schlag –with whiped cream 640 Ft

• Caffee Latte – tejeskávé – Milchkaffe 740 Ft• Hosszú kávé tejjel – Verlängerte Kaffee

mit Milch – Americano with milk 590 Ft• Koffeinmentes kávé – Koffeinfrei – Koffeinfree 540 Ft• Koffeinmentes cappuccino –

Cappuccino koffeinfrei 690 Ft• Mézes cappuccino –

Cappuccino mit Honig – with honey 690 Ft• Ír kávé – Irische Kaffee – Irish coffe 1090 Ft• Amaretto kávé – Amaretto Kaffee –

Amaretto coffe 1090 Ft• Bailey’s kávé – Bailey’s Kaffee – Bailey’s coffe 1090 Ft• Organikus tej – organic Milch – organic milk: 200 Ft/dl• Ízesítés – szirup – syrup: 190 Ft/dl

– vanilia – Vanille– csokoládé – Schokolade – chocolate– karamell – Caramell– makadámdió – Macadimia nuss – macadamia nut– kókusz – Kokos – cocos– mandula – Mandel – almond– ír – irish– csokiskeksz – Schokokeks – chocolate cookie– mézeskalács – Lebkuchen – gingerbread

• méz – Honig – honey: 100 Ft/10gr

Althaus tea – Tee nach Ihrer Wahl • Filtertee mit Honig – zitrone –

teebag with honey, lemon 550 Ft• Szálas tea – Blättertee mit honig, zitrone –

tealeaf with honey, lemon 690 Ft

Tea és kávé választékunkat Tea és Kávélapunkontalálják – Unsere tee und kaffe befinden Sie auf unserer

Tee und Kaffekarte

Forró italok – Heisse Getränke• Forró csoki, fehér, barna – Heisse Schoko braun,

weiss, hot chocolate brown – white 690 Ft• Ízesített forró csoki – mit Syrup – with syrup 880 Ft• Forralt bor 0,3L – Glühwein – mulled wine 0,3l 890 Ft• Puncs – Punsch – punch 0,3l 890 Ft• Rum – Puncs – Rum – Punsch 890 Ft• Forró „Portré” rum – Heisse „Portre” Rum –

hot buttered rum 0,3l 890 Ft

Szénsavas üdítők – Alkoholfreie Getränke• Grapos üdítők – Grapos Getränke 170 Ft/dl• Cola • Cola• Narancs • Orange• Citrom • Lemon• Gyömbér • Ginger

• Tonik (üveges, Flasche 0,25l) 590 Ft• Pepsi Cola (üveges, Flasche 0,25l) 590 Ft• Pepsi-Cola Black (üveges, Flasche 0,25l) 590 Ft

Rostos üdítők – Fruchtsäfte – Fruitdrinks 190 Ft/dl• Narancslé 50% – Orangensaft – orange juice• Őszibaracklé 50% – Pfirsich – peach• Almalé (szűrt) 50% – Apfel – apple• Ananászlé 100% – Ananas • Kaktuszfüge jegestea Feigenkaktus eistee –

prickly icetea• Feketeribizli 25% – schwarze ribisel – black currant• Facsart narancs – Frisch gepresster Orangensaft –

fresh orange 330 Ft

ÁsványvizekMineralwasser – mineralwater

(0,33L) (0,75)• Szénsavas, szénsavmentes – 390 Ft 890 Ft

Mit oder ohne Kohlensäure – with gas – without gas• Grapos szóda – sodawasser – fizzysoda 80 Ft/dl• Szűrt víz 80 Ft/d

Limonádék – Limonaden – lemonade• 0,3L 590 Ft • 0,5L 990 Ft

– Bodza – Holunder – elder– Eper – Erdbeer – strawberry– Málna – Himbeer – raspberry– Zöld tea – Grüne Tee – greentee– Narancs/ Orangen/ Orange

Sodacitrom – Sodazitrone – fizzylemonade • 0,3L 340 Ft • 0,5L 560 Ft

Gyógynövényes limonádék – Kräuter Limonade –Herbal lemonade• 0,3L 690 Ft • 0,5L 990 Ft

– Gyömbér-cickafark - Schafgarbe – Ingwer – Archillea-ginger

– Citromfű – bodza – Melisse- Houlunder –Lemon balm-elderlower

– Levendula – Lavendel – Lavender– Fenyőrügy – Fichte trieb – Pine needle– Akác – menta – Akacie- Minze – Akacia mint

Csapolt sörök – Bier vom Fass – Draftbeer0,3L / 0,5L * 490 Ft / 790 Ft

• Staropramen világos – hell – ale• Idényszerűen csapra vert hordó –

Saison bier – season beer

Üveges sörök – Flaschen Biere – botteld beer

• Staropramen búza – Hefe – wheat 0,5l 790 Ft/ü• Staropramen barna – Dunkels – brown 790 Ft/ü• Staropramen alkoholmentes /

alkoholfrei – alcoholfree 0,33l 690 Ft/ü• Stella Artois 0,33l 690 Ft/ü • Becks 0,5l 790 Ft/ü• Borsodi Friss 0,5l citrom / Zitrone 790 Ft/ü

Kimért borok – Offene Weine – wine 300 Ft/dl

• Badacsonyi olaszrizling – Welschriesling – dry white wine

• Balatoni muskotályos édes – Muskateller süss – muscatel sweet

• Soproni Rosé száraz – Rosé trocken – dry rose• Soproni Zweigelt félédes –

Zweigelt halbsüss – halfdry red• Kőszegi Blauburger (Láng pince) száraz –

Blauburger trocken – dry red

Üveges borainkat a BORLAPON találják!Unsere Qualitätsweine / Flaschenweine

befinden Sie auf unserer Weinkarte!You find our bottled wine in our Winecard!

Vermutok – Vermouth (8 cl)• Martini bianco – dry 890 Ft• Aperol 990 Ft• Campari 990 Ft

Gyomorkeserűk – Magenbitter – bitters (4 cl)

• Unicum 990 Ft• Unicum szilva 990 Ft• Unicum riserva 1390 Ft• Jägermeister 890 Ft• Ramazotti Amaro 890 Ft

Vodkák – Vodka (4 cl)• Absolut 890 Ft• Finnlandia 890 Ft• Beluga 1490 Ft

Ginek – Gin (4 cl)• Gordon’s gin 890 Ft• Beefeater 890 Ft• Bombay 1190 Ft

Tequilák – Tequila (4 cl)• Sierra (Silver / Gold) 990 Ft

Rumok – Rum (4 cl)• Bacardi Light 890 Ft• Captain Morgen Spiced Gold 990 Ft• Captain Morgen Jamaica 990 Ft• Diplomatico 1590 Ft

Konyakok – Brandy (4 cl)• Metaxa ***** 890 Ft• Henessy VSOP 1390 Ft

Pálinkák – Schnaps – Aqua Vitae • AGÁRDI 2cl 4cl

– Pirosvilmoskörte – rote williamsbirne –red pear 700 Ft 1290 Ft

– Feketecseresznye – wildkirsche – 700 Ft 1290 Ftblack cherry 700 Ft 1290 Ft

– Érlelt alma – Apfel – apple 700 Ft 1290 Ft– Kökény – Schlehe – sloe 700 Ft 1290 Ft– Fekete ribizli – Schwarze Ribisel – 700 Ft 1290 Ft

black currant 700 Ft 1290 Ft– Körte – Birne – pear 700 Ft 1290 Ft– Kajszi – Apricose – apricote 700 Ft 1290 Ft– Irsai Olivér – Trester – grape 700 Ft 1290 Ft

• 1 CSEPPl 2cl 4cl– Pinot Noir – trauben – grape 700 Ft 1390 Ft– Szilva – Pflaumen – plum 700 Ft 1390 Ft– Meggy – Sauerkirsche –

sour cherry 700 Ft 1390 Ft– Birs – Quitte – qiunce 700 Ft 1390 Ft

• Di Giotto Lune – Grappa 1190 Ft• La Trentina morbida 1190 Ft

Likőrök – Liqueur (4 cl)• Malibu 890 Ft• Eristoff red 890 Ft• Bailey’s 890 Ft• Amaretto di Saronno originale 890 Ft• Cointreau 1190 Ft

Whiskyk – Whisky (4 cl)• Johnnie Walker Red Label 990 Ft• Ballantines 990 Ft• Jim Beam 990 Ft• Jack Daniels 1190 Ft• Jameson 1090 Ft• Chivas Regal 1290 Ft

Pezsgők – Sekt – champagne• Törley Charmant sweet 0,2l 990 Ft• Törley Gála Sec – dry 0,75l 3300 Ft• Hungária extra dry 3900 Ft• Casa Farive Frizzante 4390 Ft / 590 Ft/dl• Prosecco Brut Millesimato 4900 Ft • Prosecco Valdobbiadene 5900 Ft / 890 Ft/dl

További pezsgő választékunkatBorlapunkon találják.

Unsere Sekt befinden Sie unserer Weinkarte.You find our champagne in our Winecard.

Spritzek• Sommer Spritz 660 Ft

(olaszrizling,bodza szirup,szóda , citrom)• Old Operator 660 Ft

(olaszrizling, gyömbér,lime)• Eper Spritz 660 Ft

(rozé, eper szirup,szóda,narancs)• Hugo 1190Ft

(frizzante,bodza szirup, menta,lime,szóda)• Aperol Spritz 1490Ft

(aperol, frizzante,szóda, narancs)