REALIDAD GESELINA - Año 13 - Nº 754 - Jueves 23 de Agosto de 2012 - $ 4,00 - DEPORTES | Pág. 14 JUEGOS y + PASATIEMPOS DEPORTES | Pág. 17 CULTURA| Pág. 22 ENTRETENIMIENTOS RINCON femenino CULTURA | Pág. 22 Sin la presencia de elencos geselinos y con la participación de 18 equipos se disputó el torneo sub 21. INTERPROVINCIAL de VOLEY INTERPROVINCIAL de VOLEY Luego de la suspensión por el mal clima, al cierre de nuestra edición se anunció el inicio del campeonato para este fin de semana. INICIA el CLAUSURA INICIA el CLAUSURA SE VIENE EL BOXEO 7 de septiembre TITULO BONAERENSE •Viernes, 24 de Agosto, 20:30 horas. Casa de la Cultura. Entrada a la gorra. NO SOS VOS, SOY YO •Sábado 25 17:00 horas Casa de la Cultura Dulce Gusi SOCIEDAD| Pág. 6 OBRAS con VISTA al FUTURO El crecimiento y el desarrollo de una ciudad demandan una tarea de gestión y de campo constantes. Dentro de esta especie de premisa trabaja la Municipalidad de Villa Gesell con la tracción y gestión directa del intendente Jor- ge Rodríguez Erneta, y la colaboración de los responsables de la Secretaría de Planea- mientos, Obras y Servicios Públicos, que en- cabeza el arquitecto Luis Castellani.
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
REALID
AD
G
ESELIN
A-
Año 1
3 -
Nº
754 -
Jueve
s 23 d
e A
gost
o d
e 2
012 -
$ 4
,00 -
DEPORTES | Pág. 14
JUEGOS y +
PASATIEMPOS
DEPORTES | Pág. 17
CULTURA| Pág. 22
ENTRETENIMIENTOS
RINCON femenino
CULTURA | Pág. 22
Sin la presencia de elencos geselinos ycon la participación de 18 equipos sedisputó el torneo sub 21.
INTERPROVINCIAL de VOLEYINTERPROVINCIAL de VOLEY
Luego de la suspensión por el mal clima, al cierre de nuestraedición se anunció el inicio del campeonato para este fin desemana.
INICIA el CLAUSURAINICIA el CLAUSURASE VIENE EL BOXEO
7 de septiembre
TITULO BONAERENSE
•Viernes, 24 de Agosto, 20:30 horas.Casa de la Cultura. Entrada a la gorra.
NO SOS VOS,
SOY YO
•Sábado 25
17:00 horas
Casa de la Cultura
Dulce Gusi
SOCIEDAD| Pág. 6
OBRAScon VISTAal FUTUROEl crecimiento y el desarrollo de una ciudaddemandan una tarea de gestión y de campoconstantes. Dentro de esta especie de premisatrabaja la Municipalidad de Villa Gesell conla tracción y gestión directa del intendente Jor-ge Rodríguez Erneta, y la colaboración de losresponsables de la Secretaría de Planea-mientos, Obras y Servicios Públicos, que en-cabeza el arquitecto Luis Castellani.
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
2
REALIDAD GESELINA
H.C.D.
Realidad Geselina
Nro. de Registro de Propie-dad Intelectual: 978.837
Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas
Propietaria: Silvia L. Ezpeleta.Director: Alfredo E. Ezpeleta.
Diseño Publicitario y Arma-do: Silvia L. Ezpeleta.
Redacción: Paseo 107 y Av.3.Galería Lafayette, Local 23.
INESPERADO DEBATEPiden más seguridad para instituciones intermedias. Rechazaron revocatorias.
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
3
REALIDAD GESELINA
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
4
REALIDAD GESELINA
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
5
REALIDAD GESELINA
SOCIEDADHuelga de CANILLITAS
El sábado y domingo pasadosno hubo venta de diarios en VillaGesell, tuvo un alto grado de ad-hesión de los canillitas la medidade fuerza dispuesta por el Sindi-cato de Vendedores de Diarios yRevistas de la Ciudad Autónomade Buenos Aires y Provincia deBuenos Aires (SIVENDIA). Losvendedores de diarios reclaman unporcentaje sobre el precio de tapaque les fue quitado en 2001. "No-sotros recibíamos un 40% sobreel precio de tapa pero en el 2001nos confiscaron el 20%, que sonocho puntos, y desde allí esta-mos luchando para recuperarlo"dijo el titular de SIVENDIA OmarPlaini. Informó que “el próximoviernes convocamos a una asam-blea multitudinaria en nuestro sin-dicato donde determinaremos lasmedidas a seguir porque esto notermina aquí, esto está empezan-do. El paro de 48 horas es en res-puesta a esa negación que tie-nen al diálogo estos grupos acos-tumbrados a imponer, aunque haydiarios que nos restituyeron eseporcentaje que reclamamos comoTiempo Argentino, Crónica, BAE,Miradas al Sur y Herald".
Detrás del reclamo, la circuns-tancia económica dominante esque la principal recaudación de losmedios gráficos ya no es el preciode tapa (la venta de ejemplares)sino la publicidad y las promocio-nes. "Los vendedores de diariosestamos atados al precio de tapapero hoy el 70% de los ingresosde las publicaciones dependen dela pauta publicitaria -que es variasveces millonaria y de la cual noso-tros no participamos- y sólo el 30%del precio de tapa. Ellos puedenplanchar el precio de tapa porquesus ingresos están basados en lapublicidad, facturan los adiciona-les, como los famosos alimentospara perros, desodorantes,shampoo y gaseosas, a costa delcanillita que tiene que trabajar mástiempo. Históricamente cargába-mos entre 80 y 100 diarios en uncanasto pero hoy no podemos lle-var más de 30 por la cantidad deinserts y pautas publicitarias quetraen; eso significa más vueltas dereparto y más horas de trabajo"explicó Plaini.
Forma parte del reclamo vol-ver a los siete feriados por año quetenía el sector que fueron reduci-
dos a sólo tres: 1º de Mayo, Na-vidad y Año Nuevo más el 7 denoviembre, Día del Canillita.
Blanca Salvatierra de Tobares,secretaria General del sindicatode Vendedores de Diarios, Revis-tas y Afines de Villa Gesell y Gral.Madariaga y titular de un puestode venta en Mar de las Pmapas,le dijo a esta redacción que “des-pués de una lucha de seis añosse concretó esta medida de fuer-za para que nos devuelvan el 8por ciento (del valor de tapa) quenos fue quitado en 2001 cuandoel Gobierno consideró que nos ibaa desregular y nosotros, en elafán de rechazar la desregulaciónde la actividad que está fijada des-de 1945, aceptamos una quita del8 por ciento. Cuando el compa-ñero Plaini asumió como secre-tario General del sindicato se im-puso como objetivo que loscanillitas recuperemos ese 8 porciento que nos sacaron. Plainiestuvo varias veces en Gesell,tengo comunicación permanentecon él, es muy buen compañeroy amigo del intendente RodríguezErneta, por eso nos mantenemos
en contacto”.Agregó que la huelga del sá-
bado y domingo pasados resulta-ron en “una quita importante en larecaudación de dos días pero esun esfuerzo para lograr un objetivoque permitirá recuperar lo perdido,las cosas hay que padecerlas, sinluchar no se llega a nada. Estoymuy satisfecha porque la adhesiónmasiva a este paro fue históricoen Gesell, han adherido compa-ñeros que estaban alejados. Yo leshablo a todos pero mis compañe-ros son mayores de edad y sabendecidir por su propia cuenta, nun-ca enfrento a nadie porque no megusta, somos todos vecinos; com-pañeros que nunca pararon, estavez estuvieron conmigo acompa-ñándome”.
Confirmó, al paso, que lasventas han sufrido una mermaimportante con el ingreso a lasredes de Internet de los mediosnacionales de mayor tirada gráfi-ca. “Eso perjudicó al canillita, sonvarias las circunstancias negati-vas que nos obligan a este recla-mo, Internet saca muchos lecto-res del mercado aunque todavíahay mucha gente que al diario (depapel) no lo compara con nada”.
Además, la dirigente regionaltambién reclamó para el sector elderecho a percibir el porcentajesobre el precio final de tapa sin la
quita por el costo del transporteal Interior, habitualmente de unpeso. “Los canillitas siempre ga-namos sobre el precio de tapa delos diarios pero, desde el momen-to que se agregó el valor del flete,sobre ese valor no cobramos elcanillita ni el distribuidor, es todopara el diario” expresó.
La ronda de negociación con-tinuaba esta semana. Al cierre,los vendedores de diarios de VillaGesell concretaban una reuniónpara fijar la posición del sindicatolocal ante la Asamblea de maña-na que decidirá la continuidad ola suspensión de la medida defuerza este fin de semana. Laseñora de Tobares reconoce queel sector va al encuentro con loseditores alentados “porque la últi-ma expresión de la presidenteCristina fue que (el porcentajesobre el precio de tapa de) losdiarios y las revistas es de loscanillitas pero, mientras no sea-mos escuchados, continuarán lasmedidas de fuerza” afirmó.
El sindicato regional se origi-nó en Villa Gesell en 1962 y abar-caba los puestos de Madariaga,Pinamar, Cariló, Villa Gesell,Santa Clara y Mar Chiquita pero,después de la creación de losmunicipios urbanos en 1978, sesepararon los Distritos de Pina-mar y Mar Chiquita.
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
6
REALIDAD GESELINA
PLAN DE OBRAS
El crecimiento y el desarrollode una ciudad demandan unatarea de gestión y de campoconstantes. En realidad, cuandouna serie de trabajos parecen queson los que completarán las ne-cesidades, aparecen otros –po-siblemente como consecuenciade éstos-, que van haciendo unaespecie de pirámide siempre enconstrucción.
Dentro de esta especie depremisa trabaja la Municipalidadde Villa Gesell. Con la tracción ygestión directa del intendenteJorge Rodríguez Erneta, y la co-laboración de los responsablesde la Secretaría de Planeamien-tos, Obras y Servicios Públicos,que encabeza el arquitecto LuisCastellani, se están llevando acabo una serie de obras y se hanpresentado otra importante can-tidad en una reunión mantenidano hace mucho tiempo, con elministro de Planificación Federal,Inversión Pública y Servicios,Julio De Vido.
Las obrasFue el Arquitecto Castellani
quien hizo un panorama, a cercade las obras encaradas por laMunicipalidad y las que están apunto de ser resueltas y comen-zarán en poco tiempo.
La primera en aparecer fue laremodelación de la plaza Prime-ra Junta. En ese sentido, el fun-cionario señaló que cuando fueconstruida hace más o menos 30años atrás, llegaba para cumplir
Una serie de trabajos a cargode la Municipalidad
con VISTA al FUTUROcon una función que era la de ofre-cer un lugar de reunión capaz dealbergar a gran parte de losgeselinos. Hoy, con una VillaGesell viva, demandante, es ne-cesario ponerla a la altura de lascircunstancias. El proyecto ya hacumplido la etapa de quitar lafuente y la estatua de la Madre yha puesto tanto la plaza como laAvenida 3 en un mismo nivel. Deesta forma se posibilita que elescenario pueda ser visto sin di-ficultad desde distintos lugares.
Está previsto, además, quese construya un mangrullo parala colocación de los equipos desonido e iluminación, cuyos ca-bles llegarán al escenario me-diante un conducto que demar-cará la mitad de la plaza.
La siguiente etapa será la deincorporar el Paseo 104 que, sindejar de ser un lugar para el trán-sito de vehículos, se comportarácomo una peatonal. Una vez quese complete esa etapa, el aforode la plaza Primera Junta se ha-brá multiplicado por cuatro.
Centro de ConvencionesEstá previsto también el co-
mienzo de la segunda etapa de laconstrucción del Centro de Con-venciones “Néstor Kirchner”.
Se construirán los serviciosnecesarios para el pleno funciona-miento del Centro y se construi-rán aulas con capacidad variadaque irán de 50 a 200 personas.
Cabe señalar que el techo del
área de servicios que se cons-truirá, será parte del anfiteatro,uno de los principales componen-tes del Centro.
Asfaltado de laavenida de Circunvalación
La primera etapa de esa obracontempla el asfaltado del tramode la avenida de Circunvalaciónque va desde la rotonda delAutocine hasta el Paseo 113.
Una vez finalizada, se ingre-sará a la segunda etapa, que lle-vará el asfalto desde el cruce dela avenida de Circunvalación y elPaseo 113, hasta el cruce con elPaseo 139.
En esa zona, también deacuerdo con las conversacionesmantenidas entre la Municipali-dad y propietarios de tierras, sedeterminará la urbanización deimportantes parcelas cuyos lotesserán ofrecidos a precios acce-sibles para facilitar a los ge-selinos la construcción de susviviendas.
Hospital Materno InfantilEsta obra marcha dentro del
ritmo de trabajo establecido.Finalizada la primera etapa de
las obras, está dispuesto que seinicie la segunda, con lo que sedará un importante paso para ofre-cer a los geselinos una soluciónmás que esperada, en el ámbitode la salud.
Repavimentacióny pavimentación
Varios paseos y avenidas se-rán repavimentados, en especialen la zona céntrica. Por otra par-te, se ha resuelto la colocaciónde pavimento articulado en otrospuntos de Villa Gesell.
Como ejemplo, puede señalar-se el acceso al Pinar del Norte,desde Avenida Buenos Aires yAvenida 3. Con ello también ha-brá que hacer un tratamiento delos desagües pluviales para evi-tar posibles problemas en la zona.
En La Carmencitay Monte Rincón
Las obras previstas han pues-to el acento también en estosdos barrios.
El La Carmencita se construi-rá un Centro Cívico, destinado afacilitar la interacción de los ha-bitantes del barrio para la bús-queda de soluciones a la distin-tas problemáticas.
También, tanto en Monte Rin-cón como en La Carmencita estáprevista la construcción de unaplaza en cada barrio.
Pista de SaludDesde la rotonda de acceso
a Villa Gesell hasta el Aeródro-mo se construirá una Pista deSalud. Contará de espacios para
la circulación de bicicletas y pea-tones, en forma exclusiva parafacilitar la práctica deportiva sa-ludable.
La RamblaEn principio, está determina-
do que se construya la partefaltante de la Rambla más alládel Muelle. Ese sector fue levan-tado y la madera que lo consti-tuía, se fue degradando hastaprácticamente perderse. Por eso,se ha resuelto que en lugar quela madera de pino –que fue lausada en ese sector-, se utiliceen la nueva construcción made-ra dura, tal los requerimientoslógicos y técnicos.
También se realizarán las ta-reas de reparación y manteni-miento en todo el trazado de laRambla, que actualmente está enuso.
Acceso a Mar de las PampasSerá también una de las
obras que encarará la Municipa-lidad, el asfaltado del acceso aMar de las Pampas. Esta obraservirá para facilitar, en todo sen-tido, la comunicación entre lastres localidades del sur del Par-tido y Villa Gesell.
Este croquis corresponde a la primera etapa de la remodelación de
la plaza Primera Junta. Puede verse el tablero de ajedrez que se
construirá y una especie de línea media, que es conducto para los
cables que deben llegar al escenario.
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
7
REALIDAD GESELINA
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
8
REALIDAD GESELINA
INSTITUCIONES
Comenzaron las actividadesen el renovado polígono de tirodeportivo en Paseo 150 y playadel Club de Pesca, Caza y Náu-tica. Se realizaron obras deremodelación en las instalacio-nes del polígono que ahora cuen-ta con una nueva cancha para ladisciplina de tiro práctico con unaboca de 6 metros de ancho y 50metros de fondo para armas cor-tas y armas largas que no supe-ren el calibre 22 long rifle más 4pedanas con líneas de tiro de 50metros para armas largas (cali-bre 22 long rifle) y 4 pedanas conlíneas de tiro de 25 metros paraarmas cortas de todo calibre.
La cancha de tiro prácticocon siluetas a diferentes distan-cias funcionará los viernes de16:30 a 19:30 y las pedanas conlíneas de tiro de precisión, tiro alblanco estático, para armas cor-tas y largas estarán disponibleslos miércoles de 16:30 a 19:30 ylos sábados de 14:00 a 17:00.
Ricardo Roullier, presidentedel Club, le dijo a REALIDAD que
Reapertura autorizada por el RENAR. “Las medidas de seguridad son extremas” dijoel presidente del Club de Pesca, Caza y Náutica.Polígono de TIRO
la reinauguración se logra “des-pués de largos trámites con elRENAR (Registro Nacional deArmas), pudimos cumplir con lapóliza de seguro que necesitaunas cláusulas muy especiales yahora ya estamos en condiciones.Queríamos recuperar esta activi-dad deportiva y nos preocupabala demora pero está cumplida lainspección del edificio, nos felici-taron por las instalaciones y tam-bién están cumplidas las autori-zaciones administrativas”.
Sin embargo, todavía persis-te una dificultad en la provisiónde armas de práctica. “Las armasdel Club estaban mal numeradas,fue necesario gestionar elreempadronamiento de todasque aún está en trámite y no es-tán disponibles. El polígono estáabierto a todo público pero, porahora, le pedimos a los vecinosque vengan con su credencial delegítimo usuario y el arma des-cargada en su estuche con todala documentación” dijo Roullier.
Sobre las remodelaciones,
explica que “se modificó toda laparte de protección antirebotesen las paredes según las normasdel RENAR, los ‘parabalas’ es-tán hechos con un acero de diezmilímetros, con una orientación,cubiertos con arena; en otros lu-gares hay neumáticos cubiertoscon arena que dan muy buen re-sultado y evitan totalmente el re-bote de fondo, las medidas deseguridad son extremas. El polí-gono está totalmente construídoen hormigón que provocaba unefecto rebote importante que sesolucionó recubriendo el hormi-gón con una madera de más deuna pulgada dejando un espaciode aire; de manera tal que la balaperfora la madera, rebota contrael hormigón y queda contenidaen el espacio de aire intermedio”.
Hay buenos tiradores en Vi-lla Gesell. Roullier advirtió que“tenemos dos tiradores que es-tán siempre ‘rankeados’ en loscampeonatos nacionales (NéstorSosa y Rubén Esperante) y hay
unos chicos que están siguién-doles los pasos”.
El instructor de tiro NéstorSosa (habilitado por el RENAR)fue designado director del Polí-gono. Dictará los cursos de ha-bilitación para tiro práctico y losseminarios de idoneidad de tiropara gestionar o renovar la cre-dencial de legítimo usuario dearma de fuego y sobre los conte-nidos de la Ley 20429, ley na-cional de armas y explosivos.“RENAR exige que el Polígonotenga un Instructor a cargo delregistro de armas y municionesque, además, acompaña y ase-sora a los tiradores, en especialal tirador que recién inicia la ac-tividad que recibirá todo el apoyoy toda la instrucción que seanecesario; por supuesto, el de-portista que venga a practicar alPolígono tiene que acatar las ór-denes del Instructor” concluyó elpresidente del Club.
El Club provee de protectoresauditivos y para los ojos, tambiénestá autorizado a la venta de mu-
niciones aunque ya es habitual eluso de los sistema de recargapara los tiradores deportivos. Todainformación debe requerirse al te-léfono 46-2491 y en la sede so-cial del Club de Pesca, Caza yNáutica de Villa Gesell.
El domingo de 14 a 18 ho-ras el Centro Cultural y Socialde Política Popular V amos aAndar queremos terminar elMes del Niño y la Niña conmucho color , alegría, músicay cosas ricas compartidas.Kermese familiar . Talleres ensimultáneos. Música. Payasosy Payasas. Malabares y mu-chas, muchas SORPRESAS.¡Esperamos que vengan parachicos y chicas de 0 a 99!. Encaso de lluvia se suspende.Los esperamos en Avenida 13Nº 1266 entre Paseos 1 12 bis113. Te: 0225515439279.
Mes del Niño
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
9
REALIDAD GESELINA
SOCIEDADUna carrera de mozos y ca-
mareras se realizó en la mañanadel pasado domingo en el marcode la fiesta de Chocogesell, sien-do este un nuevo atractivo de lafiesta dulce de este año, la cualmañana llegará a su final con lapremiación a los stands.
Esta nueva competencia or-ganizada por la Asociación deHoteles, Restaurantes, Confite-rías y Afines de Villa Gesell(AHRCA), tuvo un recorrido de200 metros a través de avenida 3desde el paseo 102 hacia el pa-seo 104, en el hotel Don Carlos,con horario de largada a las 12,
La carrera de Mozos y Camareras, el nuevo atractivo de la Fiestahabiendo iniciado primero con lasdamas, donde la ganadora fueCarolina Raffo representante delcafé-bar Cachavacha, seguida deValeria Soto (Churrinche) yGabriela Martone (hotel Ibiza),esta rama tuvo unas 7 competi-doras, habiéndose adjudicado lasganadoras un premio de mil pe-sos, 500 y 300 pesos respecti-vamente, siendo mismo premiopara los caballeros, donde el ga-nador fue Gerardo Vera de laRepostería La Austríaca, segui-do de Martín Grillo (bingo) yMariano Micozzi (particular).
La carrera consistió en cami-
nar con en una mano, una ban-deja cargado con una botella ydos copas con líquido, los cua-les no se podían sostener con laotra mano, y tampoco se pudointerrumpir el trayecto del restode los participantes.
Sobre esta competencia elDirector de Turismo, WalterFonte aseguró “a través del AHR-CA gentilmente se ofrecieronpara armar esta carrera, que seagrega como un nuevo atractivode esta fiesta, que vuelve a su-mar la participación de los traba-jadores a esta fiesta”.
Se realizó el lanzamiento ennuestra ciudad del Programa“Buenas Prácticas en Destino”.La promoción de esta capacita-ción fue gestionada por el inten-dente municipal, Dr. Jorge Rodrí-guez Erneta y se inscribe dentrodel marco de las políticas indi-cadas por el Jefe Comunal enmateria de Turismo, ya sea en laoptimización de la prestación deservicios; en la inversión en obrasde infraestructura; en promoción
nacional y en hechos y medidasconcretas tendientes al estable-cimiento de Villa Gesell como undestino turístico de todo el año.
El Programa Buenas Prácti-cas en Destino es una de lasherramientas que componen elSistema Argentino de CalidadTurística, cuya implementaciónapunta al fortalecimiento y lamejora de la Competitividad delSector Turismo mediante laoptimización en la profesionaliza-
ción de las empresas y serviciosturísticos y la iniciación en lagestión de la calidad
Asimismo, incorpora la forma-ción y capacitación de los agen-tes implicados; hoteleros, caba-ñeros, gastronómicos, comer-ciantes, concesionarios de bal-nearios y demás sectores vincu-lados al turismo, promoviendo lacultura de la calidad, la mejorade la satisfacción de los visitan-tes y los índices de fidelización
hacia el destino, reconociendo laparticipación tanto de las perso-nas como de las empresas. Lascapacitaciones se llevarán a cabolos primeros 5 días hábiles de
septiembre, octubre y noviembre.Aquellos que concurran al
100% de las charlas se les otorga-rá un certificado extendido por elMinisterio de Turismo de la Nación.
Lanzan - Buenas Prácticas en Destino -
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
10
REALIDAD GESELINA
POLICIALES
Un nuevo robo a mano ar-mada se registró durante el pa-sado fin de semana y este fuecometido al ex diputado HéctorPolino, quien ahora es director
La tarde noche del pasadolunes dio por concluido el ope-rativo de refuerzo que el Minis-terio de Justicia y Seguridadprovincial desarrolló en el Par-tido de Villa Gesell para estefin de semana largo.
Según informó la JefaturaDistrital, el procedimiento con-tó con el arribo de aproxima-
En horas del mediodía delpasado domingo una vecina,sola, se apostó en la araucariay con un cartel reclamó sobrela presencia de justicia sobreun problema que está sufrien-do en su vivienda.
La señora decidió apostar-se en las calles del centro dela ciudad geselina, tras estar
Dos motos fueron sustraí-das de la vereda donde estáubicado el bingo de VillaGesell en Avenida 3 entre Pa-seos 104 y 105, y luego lapolicía logró recuperar uno de
Dos sujetos asaltaron enuna pizzería de Boulevard en-tre Paseos 115 y 116,dondesorprendieron a los empleados
damente 80 agentes de distin-tas ramas de la fuerza de se-guridad que se repartieron porlas cuatro dependencias que lapolicía tiene en las cinco loca-lidades del Partido a la vez queremarcaron el mismo se desa-rrolló con resultados positivossin hechos de trascendenciaque empañen el fin de semanalargo.
100 efectivos +
JUSTICIA!agotada de sufrir la presenciade droga en el techo, como asílo anuncia en su cartel el cualdecía “vivo en Avenida 13 Nº4390 ponen droga en el techo,la justicia ¿existe?”.
La insólita postura de la ve-cina fue advertida por todos laspersonas que pasaron por esazona.
Ex diputado asaltadode "Consumidores propios". El exdiputado quien es un habitual vi-sitante de la ciudad geselina fuesorprendido por un joven quien enmotocicleta lo redujo a punta de
pistola en la zona de Paseo 127entre Avenida 1 y playa parallevarle sus pertenencias, ocu-rriendo el hecho en la tarde delpasado domingo.
ROBO a una PIZZERIAa punta de pistola y se llevaronla recaudación del día, luego sefugaron y ante el llamado al 911fue alertada la policía que realizó
un operativo cerrojo y logró de-tener a uno de los presuntosdelincuentes.
ROBO de MOTOCICLETASlos rodados tras una persecuciónque efectuaron agentes de laseccional Primera que siguierona un joven sospechoso, que alverse acorralado por los efectivosabandonó la moto en Paseo 115
y Avenida 14 y escapó a pie.Al recuperar el vehículo me-diante la numeración del mo-tor comprobaron que se trata-ba de la moto que había sidorobada.
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
11
REALIDAD GESELINA
SOCIEDAD
RECUERDEANTE UNA EMERGENCIA
100 BOMBEROS / 911 POLICIA107 HOSPITAL
103 DIRECCION DE SEGURIDAD MVG.
MOTOCICLISTA HOSPITA-LIZADO Un hombre tuvo que sertrasladado al hospital municipalluego de que sufriera un acciden-te con su moto en Avenida 2 yPaseo 107, donde impactó con-tra un automóvil. El herido tran-sitaba en su rodado cuandocolisionó y recibió golpes en unade sus piernas. La atención pri-maria fue de bomberos volunta-rios que concurrió con una dota-ción de tres agentes, quienes lecolocaron un collar cervical y loinmovilizaron hasta la llegada delos médicos.
DOS VUELCOS EN UN MIS-MO DÍA El primero de los casosocurrió luego de que la conducto-ra de un automóvil, marca Che-vrolet Corsa se desvaneció y per-dió el control del vehículo y golpeócontra el cordón que luego la im-pulsó al medio de la calle.
Pinturerías Sagitario invitaal nuevo curso de Artística Pro-yecto “Alas de Libertad”,acrílico dictado por la profeso-ra Gabriela Piatti. Cupos limi-tados. La inscripción se reali-zará solo en las sucursales dela pinturería.
El curso incluye: explica-ción de las técnicas paso apaso. Croquis del proyecto.Foto color del proyecto termi-nado.
Será el sábado 01 de Sep-tiembre de 15 a 18 horas enAvenida 3 Nº 1045. (02255) 46-2175. Pinturerías Sagitario.
El sábado 25 de Agosto alas 15 horas en El Ventanal deAvenida 3 y Paseo 119 se dic-tará un Seminario intensivo deManos Exóticas por la maes-tra Salomé Mayo, organizadopor el Instituto superior de Dan-zas Árabes "Karima".
A las 21 horas se dará unSHOW DE DANZAS ÁRABESa cargo del Instituto superior de
Informe de BomberosEl hecho ocurrió alrededor de
las 7:30 del pasado jueves a laaltura de la Avenida 4 entre losPaseos 105 y 106 y la conduc-tora del vehículo fue derivada alhospital con varios traumatismosen su cuerpo. La ambulancia delhospital municipal acudió al lu-gar rápidamente junto a los bom-beros, la policía y agentes de laDirección de Tránsito.
En tanto que en horas de lanoche un hombre, mayor de edady residente de Mar de las Pam-pas, protagonizó una persecu-ción a bordo de un VolkswagenGol color negro, que realizó ma-niobras peligrosas y evitó un con-trol policial, por lo cual los patru-lleros comenzaron a seguirlo ya
que no respondía a la orden dedetención. Luego de haber circu-lado varias calles el seguimientollegó a su fin en Avenida 4 entrePaseos 108 y 109, donde volcó.Luego de varios minutos en loscuales bomberos y policías in-tentaban sacarlo del interior delvehículo, el sujeto se manteníaofreciendo resistencia a pesar deno estar herido.
Los agentes acomodaron elauto con sus ruedas en el sueloy sacaron al hombre, que no sedejaba atender por los médicosque llegaron en la ambulanciamunicipal. Tras varios minutos deforcejeo, el individuo fue subidoa un patrullero y trasladado a lacomisaría Primera.
Curso de
Artística
Danzas Árabes "Karima" dirigi-do por Dora Novoa SamajaMohail (entrada $20.).
El domingo 26 de Agosto alas 17 horas se realizará el pri-mer Gran Concurso de CantoPopular. Cuarta Gala. Un domin-go para encontrarnos con nue-vos valores de la cancióngeselina. Entrada $10.
Danzas Arabes
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
12
REALIDAD GESELINA
REALIDAD GESELINA // JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 // 13
D E P O R T E S
Deporte para Todos
VICTORIAS
en el
RUGBY
VICTORIAS
en el
RUGBYEl rugby geselino tuvosus victorias el pasado
fin de semana, lograndotriunfo en el clásico anteGnomos de Mar de Ajóen la primera división yaplastantes victorias enla sub 15 y sub 17 ante
Jockey de Mar del Plata.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 // 14
D E P O R T E S
El primer equipo del VillaGesell Rugby Club comenzó suparticipación en el torneo Regio-nal Pampeano C, logrando unagran victoria de 26 a 6 anteGnomos de Mar de Ajó en lo quefue un partido clásico de la zona.
El encuentro abrió la partici-pación de los geselinos en el ter-cer torneo de la categoría que es
RUGBY
VICTORIAS DE MAYORES Y MENORES
promocionado por la Unión Mar-platense de Rugby, donde los denuestra ciudad en el inicio delaño quedaron a un paso de lasfinales del campeonato, por loque se perfilan como fuertes can-didatos a quedarse con este cer-tamen zonal, ya que el grupo locomparten con Necochea yMiramar RC, quienes ocuparon
Nahuel Rutolo se escapa con laovala rumbo al Ingoal visitante.-
Se disputó en las instalacio-nes del Polideportivo Municipalun torneo Interprovincial devoleibol sub-21, el cual contó conla participación de 11 elencos fe-meninos y 7 masculinos.
El torneo que es organizado
VOLEY
INTERPROVINCIAL SUB 21
Los sub 17 lograron un gran goleada ante Jockey deMar del Plata y obtuvieron su segunda victoria.-
las últimas posiciones en el ini-cio del torneo 2012.
Por otro lado en el mediodíadel pasado lunes, las divisionessub 15 y sub 17 recibieron a supar de Jockey de Mar del Plataobteniendo en las dos categoríaslas respectivas victorias, en unajornada que se inició pasadas las12.30 y finalizó a las 16 luego del
último partido de los sub 17.Los geselinos del Villa Gesell
Rugby Club hicieron las veces delocal en su estadio ubicado enPaseo 112 y casi Ruta Interbal-nearia N 11, iniciando con el triun-fo de los más chicos por un ca-tegórico 60 a 0, mientras que losmás grandes repitieron el mismotriunfo.
Desde este 23 hasta el do-mingo 27, las geselinas CatalinaCruz y Laura Jara integrarán ladelegación de la primera divisióndel Club Trinity que competirá enel torneo nacional de clubes enMonte Hermoso. Integrará la de-legación como jefa de equipos,la profesora Marcela DeInnocentis.
En tanto que la gira progra-mada a Dolores, finalmente seconcretará el fin de semana del31 de agosto, 1 y 2 de septiem-bre. Jugarán viernes y sábado enDolores con los clubes: Naytuel,Social, Sarmiento y el Polidepor-tivo de Maipú.
Por otro lado el 8 septiembrese jugará en Pinamar la fecha co-rrespondiente a la Liga del Su-deste con el Club San Antonio,en las divisiones octava, sépti-ma, sexta y quinta.
HOCKEY
COMPETENCIAS
Las chicas coparon el torneo interprovincial.-
por la Agrupación ProduccionesDeportivas otorgó a los ganado-res la copa denominada EdgardoDonato en memoria al líder deeste grupo y que encabezó porvarios años los torneos de estascaracterísticas en nuestra ciudad.
El dato más curioso fue la noparticipación de elencos de VillaGesell ni femeninos ni masculi-nos, siendo este uno de los de-talles curiosos del certamen quetuvo como ganadores en las mu-jeres a Centro de Galicia, mien-
tras que en los varones los ga-nadores fueron los de Morón.
Por otro lado, el Club Espa-ñol tendrá el sábado un encuen-tro de mini voley, mientras que eldomingo se disputará una nuevafecha de la Liga Regional de Ma-yores, la cual tiene a las gese-linas dentro de los puestos demayor jerarquía.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 // 15
D E P O R T E S
AUTOMOVILISMO
RIVERA 16º EN LA MONOMARCA FIAT EN MAR DE AJO
El piloto de nuestra ciudad seubicó en el décimo sexto lugar dela clasificación general en lo quefue la disputa de la 6ª fecha de laMonomarca que se desarrolló elpasado domingo en el autódromo“Luis Rubén Di Palma” de Mar deAjó, donde se disputó la pruebacon pilotos invitados, la cual Ri-vera participó compartiendo suauto con Fernando Lastau, deBuenos Aires y piloto del Turis-mo Pista donde al igual que Rive-ra compite a bordo de un Fiat Uno.
El joven geselino tuvo una bue-
Rivera quedó 16º en la competen-cia con pilotos invitados.- Sumatoria general - Monomarca Fiat (29 vueltas)
LA 5° FECHA DE SAFARISE CONFIRMÓ ENGRAL. MADARIAGA
La 5° fecha de calendario2012 de Safari y Areneros 1300se llevará a cabo en la ciudadde General Madariaga los días15 y 16 de septiembre, en don-de se cambiará el escenario dearena por el de tierra.
Por otra parte la divisio-nalde Areneros 1300 estará lle-vando a cabo su prueba espe-cial con pilotos invitados.
na actuación en el inicio de laspruebas de clasificación lograndoel mejor cuarto tiempo de prueba,por lo que el a largada se ubicó enel segundo lugar, produciéndoseun incendio en uno de los autospor lo que se debió relanzar la com-petencia cuando Rivera venía te-niendo una buena competencia.
Ya en la segunda largada, Ri-vera marchó cuarto durante variasvueltas y logró adelantarse unaposición. Sergio Sala, que esta-ba en la delantera, sufrió la roturade un guardabarro por lo cual co-menzó a perder rendimiento, elgeselino lo superó promediandola carrera y en la misma manio-bra buscó la punta, pero se tocócon el líder Mario Cunqueiro y elFiat Uno se despistó debido a quese torció la dirección desalineán-dose las ruedas delanteras. Consiete vueltas por delante Rivera lepuso punto final a su carrera aca-bando la ilusión del geselino quetenía grandes chances de pelearpor la victoria.
Sala fue excluido por no aca-tar una bandera de reparación, yle quedó el camino libre a Cun-queiro que obtuvo su primera vic-toria en la categoría, segundo lle-gó el bicampeón Nicolás Valen-cia y tercero se ubicó Maximilia-no Canal. La carrera de los invita-dos -que cerraban el espectácu-lo- fue dominada por Hernán Grotti
con el Uno de Cunqueiro, y hastafaltando pocas vueltas eran losganadores de la general, tambiénestuvo punteando Bruno Bocca-nera (Canal), pero el que se que-dó con el premio mayor en estafinalísima fue el olavarriense JuanJosé Cassou con el Fiat Uno aten-dido íntegramente por él mismo yque es propiedad de Adrián Mi-guel. Completaron el podioBoccanera y Grotti.
El auto de Rivera piloteadopor Lastau partió de la sexta ubi-cación y no tuvo un buen rendi-miento tras los inconvenientes enla primera final, por lo cual cayótres posiciones y cuando intentóavanzar al octavo lugar hizo untrompo y quedó undécimo.
La pareja conformada por elmarplatense Canal junto aBoccanera ganó la especial conpilotos invitados, y fueron segui-dos por Miguel/Cassou, Cinque/Mangono, y Valencia/Laborda.
La próxima fecha se desarro-llaría en Mar del Plata, el 16 deseptiembre.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 // 16
D E P O R T E S
TIRO
SE ABRIERON LAS PUERTAS DEL POLIGONOEl pasado miércoles 22 de
agosto, las puertas del polígonode tiro deportivo del Club de Pes-ca, Caza y Náutica reabrirá en susede de playa y Paseo 150, enun espacio totalmente renovadoy donde se agrega la disciplinadeportiva de tiro práctico, graciasa las gestiones realizadas porNéstor Sosa, quien además anun-ció que la atención al público serálos miércoles de 16.30 a 19.30 ylos sábados de 14 a 17 para lapráctica con armas cortas de pe-queño y de grueso calibre y paraarmas largas que no superen elcalibre 22 long rifle, mientras que
estará disponible los viernes de16.30 a 19.30 sólo para tiro prac-tico.
Tas la remodelación, el lugarcuenta con 4 líneas de tiro ó 4pedanas para armas largas queno superen el calibre .22 long ri-fle para tirar desde 50 metros. 4líneas de tiro o 4 pedanas paraarmas cortas de pequeño y grue-so calibre para tirar desde 25metros. Una cancha de tiro prác-tico de 50 metros de largo por 6metros de ancho para armas cor-tas y armas largas que no supe-ren el calibre .22 long rifle.
El polígono será dirigido por el
instructor de tiro, habilitado por elregistro nacional de armas(Renar), Néstor Sosa, quien daráinformación sobre la ley nacionalde armas y explosivos n° 20.429,así cómo tendrá a cargo los cur-sos de idoneidad de tiro para quie-nes deseen obtener o renovar lacondición de legítimos usuariosde armas de fuego y los cursosde habilitación para tiro práctico,entre otros. Para más informaciónpueden comunicarse a la sedesocial del Club de Pesca, Caza yNáutica de Villa Gesell, al 46-2491 los lunes, miércoles, viernesy sábados de 10 a 12.
TIRO
SOSA GANO LA 5º FECHA DELMARPLATENSE DE FBI DE TIRO PRACTICO
El tirador geselino NéstorSosa ganó en la 5ª fecha del cam-peonato marplatense de tiropráctico en la especialidad F.B.I.en el Tiro Federal Argentino, don-de se desarrolló la competenciaque incluyó a inscriptos de dis-tintas ciudades de la región, yentre quienes se destacó el re-presentante del Club de Pesca,Caza y Náutica de Villa Gesell,y se encuentra bien posicionadoen el ranking cuando quedan tan
sólo dos fechas para finalizar conel calendario 2012.
Néstor Sosa acertó los 40impactos anotando un total de193 puntos sobre 200 posibles.El próximo sábado 18 de agostoSosa competirá en el torneo pro-vincial de F.B.I. 2012 a realizar-se en la Asociación de Tiro yGimnasia de Quilmes, siendoauspiciado por el Club de Pescay formando parte del equipomarplatense.
XV FIESTADE LA BROTOLA
El ocncurso se realiza-rá el día 30/09/12 de 9 a 13horas. Inscripción $200.Socios $100. El concursose desarrollará en Paseo105 hasta Paseo 127 y dePaseo 130 al Paseo 140.
Por mayor informaciónal Club 462491 (lunes,miércoles, viernes y sába-dos de 10 a 12) ó [email protected].
FE DE ERRATAS
En la edición anterior seha publicado de maneraerrónea algunos datos so-bre la Fiesta de la Brótola.
A continuación publica-mos la corrección:
REALIDAD GESELINA // JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 // 17
D E P O R T E S
PILATES
CLASES PERSONALIZADAS
Grupal e Individual
COLUMNA
EMBARAZADAS
ENTRENAMIENTO
Susana Vi gnolo
45 330602267 15663123
MENTE Y CUERPO CREATIVOS
FUTBOL
LUEGO DE LA LLUVIA SE LARGA ...El inicio del torneo clausura
de la Liga Madariaguense de
Fútbol se vio postergado el pa-
sado fin de semana por las ma-
gras condiciones climáticas que
azotaron la zona durante el trans-
curso de la semana pasada y por
tal motivo el mismo se reprogra-
mó para este fin de semana.
Al cierre de nuestra edición
anterior la Liga madariaguense
anunciaba para el 18 y 19 el ini-
cio del torneo pero las condicio-
nes climáticas hicieron que el
mismo jueves (fecha en la cual
sale el semanario a la calle) se
postergó el inicio ya que la lluvia
que cayó a lo largo de la sema-
na imposibilitó que los campos
de juego estén en condiciones
para albergar los seis partidos de
cada división.
El reinicio de los torneos se
postergó para una semana más
adelante por tal motivo los infan-
tiles iniciarán sus actividades en
septiembre.
Agosto: Sábado 25Estadio Francisco S. Alcuaz:
Deportivo Juventud Unida – Atlé-tico Villa Gesell.
Estadio de San Lorenzo de Vi-lla Gesell: Defensores del Oeste– Deportivo Los del Clan.
Polideportivo de Pinamar: De-fensores de Valeria del Mar – SanVicente de Pinamar.
Domingo 26:Estadio Francisco S. Alcuaz: De-
portivo El León – Atlético Huracán.Estadio San Lorenzo de Villa
Gesell: San Lorenzo de VillaGesell – Racing Club.
Estadio Polideportivo de Pina-mar: Deportivo Pinamar – NuevoAmanecer.
PROGRAMACION
PRIMERA FECHA
Victoria en el Clásico.-
REALIDAD GESELINA // JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 // 18
D E P O R T E S
Transferencias Interclub DefinitivaApellido y Nombre Origen DestinoPazos Francisco Daniel Deportivo El León Racing ClubGorostia Agustín Deportivo El León Racing ClubVozza Magallanes Fernando San Lorenzo de Villa Gesell Defensores del O.Díaz Diego Alberto San Lorenzo de Villa Gesell Defensores del O.Montanino Enzo Damián San Lorenzo de Villa Gesell Defensores del O.Baldez Darío Joel San Lorenzo de Villa Gesell Defensores del O.San Millán Emanuel Yair San Lorenzo de Villa Gesell Deportivo Juv. Un.Bertelli Franco Racing Club Deportivo Juv. Un.Monte de Oca Eduardo A. Defensores del Oeste San Lorenzo V.GBaigorria Julio Defensores del Oeste San Lorenzo V.GOrtiz Ricardo Emanuel Defensores del Oeste San Lorenzo V.GTransferencias Interclub prést amoApellido y Nombre Origen DestinoArriola Daniel Alberto Deportivo El León Atlético HuracánCaballero Laureano Ariel Atlético Villa Gesell Nuevo AmanecerSilva Mauricio Agustín Deportivo Pinamar San Vicente de PinamarFlores Federico Oscar Deportivo Pinamar San Vicente de PinamarFerreira Diego Gastón Deportivo Pinamar Defensores de Val. d. MarCorona Matías Emanuel Deportivo Pinamar Defensores de Val. d. MarRuiz Díaz Ricardo Javier Deportivo El León Atlético HuracánTisera Cristian León Deportivo El León Deportivo Los del ClanMarcovic Horacio Deportivo El León Deportivo Los del ClanSendín Yon Seth Defensores del Oeste Atlético Villa GesellAyala Víctor Emanuel Deportivo Los del Clan Deportivo Juventud UnidaCasado Javier Deportivo El León Defensores de Val. d. MarGarcía Torres Patricio Atlético Villa Gesell Defensores del OesteGarcía Torres Laureano Atlético Villa Gesell Defensores del OesteIngratta Martín Defensores de Valeria Racing ClubAntonio Darío Fabián Defensores de Valeria Racing ClubCuenca Francisco Manuel Defensores de Valeria Racing ClubTransferencias Interclub DenegadaApellido y Nombre Origen DestinoCasco Pablo Deportivo Los del Clan San Vicente de PinamarLos que vuelvenApellido y Nombre Rescinde Club de OrigenMontenegro Héctor Raúl Atlético Huracán Deportivo Juventud UnidaArriola Daniel Alberto Deportivo Juventud Unida Deportivo El León
FUTBOL
EL LIBRO DE PASES AL DIA
Iván Blanco se fue de Atlético y será partedel Partido de La Costa.-
La Liga Madariaguense presentó paraeste segundo torneo una variedad de pa-ses que sorprendieron al momento de verlas sesiones definitivas o a pruebas. En-tre los que más se destaca es la partida
del goleador de Atlético, Iván Blanco, ha-cia el Partido de La Costa donde compar-tirá delantera junto a Darío Escola en elCADU de Santa Teresita.
Transferencias Interligas DefinitivaApellido y Nombre Origen DestinoEcheverria Gerónimo Liga Maipuense Deportivo PinamarLazcano Marcos Daniel Liga Maipuense Deportivo Los del ClanDi Bartolo Juan Esteban Liga Marplatense Deportivo Juventud Unida
Transferencias Interligas A PruebaApellido y Nombre Origen DestinoBlanco Alcides Iván Atlético Villa Gesell Liga del Pdo. de la CostaIñiguez Miguel Ángel Liga de Mar Chiquita Deportivo PinamarSánchez Leonardo Liga del Pdo. de la Costa Defensores del Oeste
REALIDAD GESELINA // JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 // 19
D E P O R T E S
FUTBOL
TORNEO ARGENTINO DE CLUBES SUB 13 Y 15Se está desarrollando un tor-
neo de las categorías hasta 13 y15 años, donde los elencos dela zona opcionalmente decidie-ron competir, y en este caso loselencos Marroquí, San Lorenzoy Atlético están disputando.
En la jornada del pasado lu-nes en el estadio de San Loren-
Formaciones: Sub-13San Lorenzo: Gabriel
Rodríguez, José Bosques,Maicol Rodríguez, AgustínCoria, Diego Correa, NicolásAramayo, Matías Merlo,Agustín Rodera, Iván Luján,Leonardo Cabañas, DiegoEscola y Agustín Montenegro.
Club Deportivo Marroquí:San Lorenzo y Atlético no se sacaron ventajas en el duelo de losmenores de 15 años.-
zo el local jugó ante Marroquí yAtlético, imponiéndose en la pri-mera categoría y obteniendo laigualdad en la segunda.
El torneo es regido por el Con-cejo Federal de Fútbol Argentinoy se divide en zonas al igual queel torneo argentino C.
En esta segunda fecha, SanLorenzo goleó por 3 a 0 a Depor-tivo Marroquí en la divisional sub13, mientras que el clásico en lasub 15 finalizó igualado.
Los dos partidos se jugaronen la jornada del pasado lunesen el estadio de La Carmencita.
Séptima División (1999)1º Juventud Unida (Madariaga) 222º Social y Deportivo Pinamar 173º San Lorenzo de Villa Gesell 114º San Vicente de Pinamar 95º Def. de Valeria del Mar 96º Los del Clan (Madariaga) 87º Deportivo Marroquí (Villa Gesell) 8º Atlético Villa Gesell 39º El León (Madariaga) 0Campeón: Dep. Juventud Unida.Sub Campeón: Deportivo Pinamar.Goleador: Giménez Iván (Deporti-vo Juventud Unida).Valla Menos Vencida: Deportivo Ju-ventud Unida.
Octava División (2000)1° Juventud Unida (Madariaga) 232° Deportivo Marroquí (V. Gesell) 223º Atlético Villa Gesell 184º Def. de Valeria del Mar 155º San Vicente de Pinamar 146º San Lorenzo de Villa Gesell 127º Social y Deportivo Pinamar 118º Nuevo Amanecer 99º Defensores del Oeste 410º El León (Madariaga) 0Campeón: Dep. Juventud Unida.Sub Campeón: Atlético Deportivo
Lucas Ríos, Jeremías Monge,Franco Fernández, ErnestoOzores, Lucas Pereyra, MatíasMerlo, Tomás Pérez, EmanuelLuna, Facundo Espósito JeremíasMontenegro y Nicolás De Santis.
tian Cerrudo, Lucas Gomara,Enrique Giuliano, Enzo Bergues,Facundo Escola, Brian Luna,Mauro Alderete.
Atlético: Fabricio Gattuso,Hernán Reines Javier Pérez,Demian Piñero, Axel Gómez, JoelGianneti, Kevin Herrero, LorenzoBriñón, Matías Aberastegui, JuanGuilhem y Enzo Czarny.
DEPARTAMENTO DE FUTBOL INFANTO JUVENIL - POSICIONES FINALESMarroquí.Goleador: Esposito Facundo (Atlé-tico Deportivo Marroquí)Valla Menos Vencida: Deportivo Ju-ventud Unida.
Novena División (2001)1°Los del Clan (Madariaga) 242’ Social y Deportivo Pinamar 193ºSan Lorenzo de Villa Gesell 164ºEl León (Madariaga) 145ºSan Vicente de Pinamar 96ºAtlético Villa Gesell 97ºJuventud Unida (Madariaga) 78ºDef. de Valeria del Mar 69ºNuevo Amanecer (Ostende) 0Campeón: Deportivo Los del Clan.Sub Campeón: Deportivo Pinamar.
Goleador: Pérez Tomas Ezequiel(Deportivo El León).Valla Menos Vencida: Deportivo Losdel Clan.
Décima División (2002)1°San Lorenzo de Villa Gesell 222°Def. de Valeria del Mar 203ºSocial y Deportivo Pinamar 204ºEl León (Madariaga) 145ºDefensores del Oeste 136ºLos del Clan (Madariaga) 127ºJuventud Unida (Madariaga) 118ºAtlético Villa Gesell 99ºDeportivo Marroquí (V. Gesell) 410ºNuevo Amanecer (Ostende) 0Campeón: San Lorenzo de V . Gesell.Sub Campeón: Defensores de
Valeria del Mar.Goleador: Audine Marcos Ezequiel(Deportivo Pinamar).Valla Menos Vencida: Defensoresde Valeria del Mar.
Prenovena División (2003)1° Social y Deportivo Pinamar 112° Deportivo El León 113º Defensores del Oeste 9
4º Atlético Villa Gesell 95º Juventud Unida (Madariaga) 86º Def. de Valeria del Mar 77º San Lorenzo de Villa Gesell 3Campeón: Deportivo Pinamar.Subcampeón: Deportivo El León.Goleador: Giménez Luciano (De-fensores del Oeste).Valla Menos Vencida: Atlético VillaGesell.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 // 20
D E P O R T E S
PROMOTOR AL 2255 48 0636
Una delegación con alumnosdel Club Español participó en untorneo de natación que se desa-rrolló en Olavarría para la cate-goría promocional. En la especia-lidad de 50 metros pecho infanti-les mujeres quedó segunda Mo-rena Nejamen, tercera MagaliRodríguez y cuarta OrnellaAlonso. En 50 metros mariposainfantiles mujeres terminó segun-da Morena Nejamen. En 100metros combinados (medley) va-rones menores ganó JeremíasPérez Sánchez. En 50 metrosespalda menores varones ganóJeremías Pérez Sánchez. En 100metros pecho juveniles varonesganó Nicolás Berán y quedó se-gundo Martín Espina. En 200metros libres cadetes varones ter-
La pareja compuesta por elgeselino Alejandro “Nishi” Fernán-dez y el pinamarense Lucas Ale-jandro Yacovino, residente enEspaña, fueron los mejores de lazona clasificados en la pruebaTrasmontaña que se desarrolló elpasado fin de semana en la Pro-vincia de Tucumán, en una prue-ba que fue ganada por los colom-bianos Eddy Rendón y FabioCastañeda, representantes delequipo GW Shimano y que lle-garon al 19º Trasmontaña por in-vitación de la filial argentina dedicha empresa.
La prueba máxima del Moun-tain Bike Nacional contó con lapresencia de tres parejas másque tuvieron participación denuestra ciudad siendo represen-tantes del team llamado “Gesellciclista”, siendo estos partes delos 3202 inscriptos que tuvo estedesafío de montaña.
El Rally Trasmontaña cumplióuna nueva edición, la más nume-rosa de todas, la primera que sefue al exterior, la que quizás de unpaso más en eso de seguirinternacionalizando a un eventoque ya tuvo corredores de Chile,Uruguay, Paraguay, Brasil, Bolivia,Colombia, Venezuela, México,Estados Unidos y hasta España.
CICLISMO
FERNANDEZ Y YACOVINONATACION
EN OLAVARRIALOS MEJORES EN TUCUMAN
El duro desafío que debieronafrontar los competidores se basóen un circuito que se recorre unasola vez (punto a punto), registrán-dose una distancia total aproxi-mada de 45 km entre puntos, ha-biéndose registrado las de larga-da mediante un sorteo al momen-to de la inscripción según el nú-mero de pechera en forma corre-lativa ascendente.
Desde la largada se internaronen zonas de bosque y monte consuelos variados (tierra, barro sullueve, cauces de ríos con pocaagua, raíces, ramas y/o árbolescaídos sobre el sendero, puentescolgantes y otros), siendo este el
mayor atractivo de la prueba.La competencia se disputa
en binomio y Villa Gesell estuvorepresentado por AlejandroFernández junto a Lucas Yaco-vino, Ricardo Stinco-SantiagoFernández en la categoría Mayo-res A, habiendo quedado en al4º y 100º posición de la catego-ría, respectivamente, JesúsLudueña junto a Tomás Rojasestuvieron participando en la ca-tegoría Sub 23 logrando el 28ºcon un tiempo de 3 horas y 41minutos y en la divisional masterB1 estuvieron Walter Atencio jun-to a Raúl Mendoza logrando elpuesto 123ª de su divisional.
Los geselinos se hicieron presentes en Tucuman.-
minó tercero Juan Manuel Vara-di. Y en 200 metros libres juveni-les varones quedó segundo Ni-colás Berán.
Los chicos son entrenadospor Juan Manuel Giménez y Mar-celo Muguia, mostrando los jó-venes nadadores de nuestra ciu-dad que se encuentran en ungran nivel deportivo habiéndolodemostrado también en un cer-tamen en Tandil donde un grupomínimo de geselinos, logró obte-ner buenas posiciones.
Esta competencia regionalcontó con una buena cantidad denadadores Federados, siendoesto un mayor envión anímicopara los de nuestra ciudad, quie-nes se están haciendo cada vezmás fuerte en la zona.
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
21
REALIDAD GESELINA
CULTURAExitosa realización de la XXIII Edición de Winterfest
La tradicional Winterfest –Fiesta Invernal de la Cerveza, quecada año organiza la SociedadAlemana de Villa Gesell, cumplióeste años su 23º edición. Unauténtico encuentro popular sevivió el sábado por la noche al rea-lizarse una nueva edición de latradicional Fiesta geselina.
La «Fiesta Invernal de la Cer-veza», organizada por la Socie-dad Alemana de Villa Gesell, tuvolugar en las instalaciones del
Hotel Intersur de Paseo 111 yCostanera. El festivo evento con-vocó a unas 500 personas, entreturistas, residentes y autorida-des.
Apenas abierto el salón, lagente ya se dispuso a cantar ybailar al son de la música queinterpretaron la orquesta SansSouci y el solista Alberto que demanera alternada amenizaron lavelada. El evento contó con unacena típica, fiambres alemanes
con ensalada de papas, costillasde cerdo ahumadas, salchichasde Viena con chucrut, helado ycerveza. Luego de la cual hizosu presentación el grupo de dan-zas típicas Heimatland, estrenan-do nuevos trajes. «Winterfest2012» contó con la presencia delIntendente Municipal, Dr. JorgeRodríguez Erneta; el secretariode turismo, Walter Fonte, quie-nes junto a sus familias compar-tieron este grato encuentro. El
Jefe Comunal agradeció y felici-tó a los presentes y particular-mente a los integrantes de laComisión Directiva de la entidad,presidida por la Sra. ReginaHerman, a quien hizo entrega deun subsidio económico durantela semana anterior para afrontarlos gastos de la fiesta. RobertoHerman agradeció en nombre detoda la Sociedad Alemana por elaporte. La noche prosiguió en unclima de total alegría, con bailes,música y sorteos de premios. Lafestividad actualmente es decla-rada de «Interés Turístico Muni-cipal Permanente» por la Muni-
cipalidad de Villa Gesell, de «In-terés Turístico Provincial Perma-nente» por la Secretaría de Tu-rismo de la provincia de BuenosAires y de «Interés Turístico» porla Secretaría de Turismo, Presi-dencia de la Nación.
Toda la fiesta tuvo un ambien-te desbordante de alegría con unpúblico ávido a cantar y bailar encomunidad, como si todos forma-ran parte de una misma familia,con una calidez humana que obli-gaban hasta el más remiso a for-mar parte. Un evento que se re-comienda de amigo a amigo ytiene "el sabor del encuentro".
Los organizadores junto al Intendente.-
El brindis de la fiesta.-
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
22
REALIDAD GESELINA
CULTURA
Finalizó la exposición provin-cial del chocolate artesanal,ChocoGesell 2012. Alrededor de8500 personas la visitaron.
La muestra que duro 4 díasconvocó no solo a artesanos delchocolate sino que también par-ticiparon quienes elaboran lico-res y dulces artesanales, en to-tal 30 expositores geselinos die-ron el presente.
La fiesta tuvo diferentes atrac-tivos, como espectáculos,kermese y la actuación de la
Guardia del Bosque, elencos dela Casa de la Cultura y el cierrefinal con la Orquesta municipal.La exposición fue visitada por elintendente Dr. Jorge RodríguezErneta quien recorrió los standsacompañados por el Secretariode Turismo, Walter Fonte.
En el último día de convoca-toria se les entregó un certifica-do de asistencia a los participan-tes y además se premio al mejorstand, premio que fue entregadopor el Jefe comunal a “Luz delBosque” un emprendimiento de-
Finalizó con éxito la ChocoGesell 2012dicado a la elaboración artesanalde mermeladas.
El Intendente destacó la la-bor de la organización, a cargodel Secretario de Turismo, WalterFonte, además de subrayar ladedicación de los expositoresagradeciendo la presencia decada uno de ellos además deresaltar “seguimos trabajandoarduamente para vencer laestacionalidad, planificandonuestras políticas turísticas du-rante todo el año”.
Los participantes de la Chocogesell 2012.-
La Secretaría de Cultura y Edu-cación de la Municipalidad de VillaGesell informa la programación dela temporada cultural de invierno parael cuarto fin de semana de agosto.
•Jueves 23 de Agosto14:00 horas. Museo y Archivo
Histórico Municipal (Alameda 202y Calle 302).
“VISITA GUIADA PROGRAMA-DA” para alumnos de la EscuelaN° 1 a cargo del personal espe-
Programación del Fin de Semanacializado del Museo.
•Viernes, 24 de Agosto20:30 horas. Viernes de cine
en Cultura (Avenida 3 Nº 874 casiPaseo 109). Entrada a la gorra.
“NO SOS VOS, SOY YO”. (2004).Diego Peretti, Soledad Villamil, Ce-cilia dopazzo, Marcos Mundstock,Roly Serrano, Mariana Briski, entreotros. Dirección: Juan Taratuto. Co-media que cuenta la historia deJavier, cirujano, y disc-jockey en su
tiempo libre, y María, su novia conquien se casa para poder obtenerla green-card y mudarse a EstadosUnidos. Ella viaja primero para ha-cer contactos, pero la distanciahace que Javier se encuentre conJulia a la que invita a salir. ATP. 105’.Color. Argentina.
•Sábado, 25 de agosto17:00 horas. Casa de la Cultu-
ra (Avenida 3 Nº 874 casi Paseo109). Teatro de Títeres Burbujas:
“DULCE GUSI”. Una tierna histo-ria para ver en familia. Dirección:Fabián Villareal.
20.00 horas. Centro CulturalPipach. (Buenos Aires y Playa).
Salón de Tango, Milonga y Valsdirigido por René Amaya.
20:30 horas. Casa de la Cultura(Avenida 3 Nº 874 casi Paseo 109).Encuentro Regional Folclóri-co: “DE-JANDO HERENCIA” en homenajeal Día Internacional del Folclóre.
Abundio Lescano, Héctor Braganza,Manuel Rosas, Juan Carlos Cupaio-lo, Agrupación Abriendo Caminos,Marisa Giménez, Sentir Costero,Taller de Folclore de Casa de losAbuelos, Sandra Cruz, AgrupaciónFolclórica Querandí, Tito Romero ySebastián Piñero, Silvia y Carlos, Al-berto Santiesteban y Diego Fernán-dez, Marcelo Giuliani, Enrique Bian-co, El “Gaucho” Crespo, y MiguelReynoso, entre otros.
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
23
REALIDAD GESELINA
SOCIEDADSe celebró la fiesta patronal de la Rotary Club
VIRGEN DE LA LUZLa procesión comenzó des-
de Paseo 104 y Avenida 3, a las10:00hs, este maravilloso even-to mariano contó con la presen-cia de presidentes representan-tes de 50 asociaciones y funda-ciones italianas católicas, asímismo estuvo presente la Aso-ciación del Cristo Genovés consus portadores que peregrinaronjunto con una imagen de Cristo,de 3 metros de alto, ingresada anuestro país en el año 1904.Elcuerpo de Bom-beros Voluntariosdesfiló con sus móviles durantela procesión, quienes el año an-terior recibieron un cuadro con laimagen de la Santa Patrona; aligual que el Sindicato de Em-pleados Municipales de VillaGesell. La procesión llego hastala Iglesia Inmaculada Concep-ción, donde el padre GabrielMestre brindó el oficio religiosocon la presencia del jefe comu-nal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta.Finalizada la misa se realizó unalmuerzo de camaradería en elHotel Palazzo Ariete con una gran
concurrencia. Allí Erneta felicitóal presidente de la Asociación dela Virgen de la Luz de nuestraciudad, Martín Guiott por la cons-tante labor desarrollada, al igualque a todos los organizadores.Luego el intendente, entrego pre-sentes a los presidentes de Aso-ciaciones visitantes. Por su par-te Guiott enfatizó la colaboración
recibida por el Intendente, argu-mentando que: «sin esta colabo-ración hubiese sido imposibleeste festejo». Además participa-ron representantes del Monseñory Arzobispado, la Banda Explo-radores de don Bosco, portaes-tandartes de colectividades re-gionales, funcionarios locales yde ciudades vecinas.
Goulash Cena ShowNuestro tradicional goulash
se viene realizando anualmentedesde hace más de quince años.El “chef” es el rotario NéstorFerrari asistido por otros integran-tes del Club y las señoras de laRueda Interna a cuyo cargo estála atención de las mesas. Lamodalidad es tenedor y canillalibre. El menú incluye ademásuna entrada consistente en em-panadas. Nuestro salón se en-cuentra climatizado y el accesocuenta con servicio de ascensor.
Esperamos, una vez más, a to-dos los vecinos que también his-tóricamente nos ayudan a ayu-dar y a quienes deseen sumarsepor primera vez. Lo recaudado sedestina a las obras de asisten-cia comunitaria que realiza laRueda Interna del Rotary Club.
Costo de la tarjeta: Mayores:$120. Menores de 12 años: $80.Sábado 25 de Agosto a las 21:30horas en la Casa de la Amistad(Galeria del Pinar. Avenida Bue-nos Aires entre Avenidas 7 y 8).
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
24
REALIDAD GESELINA
Las únicas personas que necesitás en tu vida, son aquellas que te demuestran que te necesitan en la suya.
Hola chicas. Les con-taré (para olvidarnos unpoco de este frío y la lluvia)lo que se va a usar esteveranito en nuestras ca-belleras. La moda, la tren-za. Este va a ser el aliadode nuestro verano, sobretodo para evitar el peloencrespado y protegerlo delviento y la arena de la playa.Pero no solo eso, sino quetambién será aplicado parala noche. ¿Cómo? Las ce-lebridades han sabido darlemil y un usos. Haciendovarias trenzas y formandoun rodete, con una trenzabien tirante saliendo de unacola de caballo, trenzastejidas o la más nuevatrenza espiga ó haciendo lamuy conocida «coronita».Las opciones son miles,solo hay que darle riendasuelta a la imaginación. Asíque amigas, preparen lasmanos porque las trenzashan llegado. ¿Se prenden?¡Yo sí!. Saludos, hasta lapróxima semana, V .
¿No sabés qué hacer para quetus hijos coman fruta? Con es-tos sencillos consejos intentare-mos ayudarte a hacer más lleva-deras las horas de cocina y con-vertirlas en un rato de juego y di-versión junto a tus hijos:
1. Hacer dibujos con la comidaUna forma muy sencilla de ca-
muflar la fruta y hacérsela más vis-tosa a los niños es cortarla en tro-zos pequeños o formas geométri-cas y pedirles que construyan di-bujos con los trozos. Lo más habi-tual son flores y caritas sonrientes,¡aunque quién sabe si con esta for-ma de preparar el postre descubresque tu hijo es un auténtico Picasso!
2. La monda más largaEste juego consiste en inten-
tar pelar una pieza de fruta encírculos sacando la cáscara deuna vez, sin que se rompa. Pue-des jugar con tu hijo a intentar
pelar cada uno una manzana ouna naranja y ver cuál de los dosconsigue sacar el trozo de pielmás largo. ¡Seguro que despuésmira la fruta con otros ojos!
3. Preparando brochetasOtra forma muy divertida de pre-
parar ciertos alimentos es metién-dolos en un pincho para brochetas.Dale a tu niño un par de palitos demadera, ofrécele unos cuantos ali-mentos cortados en tacos y pídeleque elija varios y los meta en la bro-cheta. Luego, añade unos trozosde su carne favorita y pásalo todopor la parrilla. De esta manera con-seguirás hacer un almuerzo a sugusto marcado por los alimentosque tú le hayas ofrecido. ¡Los dossalís ganando!
4. Chupa chups de tomateSin lugar a dudas, esta se va
a convertir en la nueva golosinafavorita de tu hijo. ¡No se creeráque esté comiendo sano con un
plato tan rico! Para hacer los chu-pa chups de tomates cherry tie-nes que comenzar por comprarpalitos de brocheta e introducirun tomate en cada uno de ellos.A continuación, prepara carame-lo líquido con azúcar y un pocode agua y viértelo sobre los to-mates para que queden pegajo-
sos. Por último, elije algún con-dimento llamativo como unassemillas de sésamo o unas viru-tas de colores y espárcelo portodo el tomate hasta que quedeperfectamente cubierto. ¡Y ya tie-nes tus chupa chups de tomatecherry!
(Fuente: www.nosotras.com)
¡COCINANDO de FORMA DIVERTIDA!
¡Mujeres! La relación con tu fa-milia política es un arte que debescultivar cuando comienzas con unapareja, ¡tarea que no es nada fácil!
Quizás adores a tu suegra, perosi perteneces a la mayoría de lasmujeres que tienen problemas consu suegra, este artículo va a intere-sarte mucho.
A medida que vas avanzandocon tu pareja, puede ser que lasdiferencias se vayan aplacando, yhasta puedas aprender a querer-la. Pero, también puede suceder-te lo contrario, y que cada día tesientas más molesta e irritable.
Tu suegra, ¿Está continua-mente preocupada por la vida desu hijo?, ¿Es muy demandante yentrometida?, ¿Es autoritaria?,¿Teme que seas la culpable de ro-barle el cariño de su hijo?, ¿Critica
todo lo que haces porque piensasque no estás al nivel de su hijo?
Tu suegra es y seguirá sien-do siempre la madre de tu pare-ja, por ende, te aconsejamos quelo más saludable para ti mismaes comenzar a implementar es-trategias para soportarla!
Es por esto, que pensamosestos 8 consejos prácticos para ti.
1) Recuerda que en tu parejason dos, no debes incluirla dema-siado. Ella no tiene que saber todosobre ustedes; evita hablar de lasdiscusiones y problemas cotidianosque tienes con su hijo. Mantén unasaludable distancia, evitando ma-les mayores.
2) Intenta comunicarle de ma-nera clara cuáles son tus puntosde vista; agradécele sus comen-tarios y consejos, pero déjale enclaro que tú tomarás las decisio-nes que involucren tu vida.
3) Evita las confrontaciones.4) No olvides que tu suegra es
la madre de tu pareja, evita ha-blar mal de ella con él. Busca unaamiga para descargarte, esto ayu-dará a no desgastar tu relación.
5) Fomenta el diálogo con ella,pero elige temas casuales, en losque no te veas demasiado invo-
lucrada.6) Pídele algún consejo, así
se sentirá respetada por ti.7) Evita vivir demasiado cerca
de su casa, respeta tus espacios;no dejes que te invada.
8) Intenta conocer sus gustos,para halagarla de vez en cuando.Te ganarás su cariño y evitarásproblemas mayores.
Lo problemático es que proba-
Como relacionarte con tu suegra y no morir en el intentoblemente las discusiones no sólote involucren a ti y a tu suegra, sinoque pronto esto repercutirá enotras personas que aprecias, y elproblema será cada vez mayor.
Prueba con estos consejos,y consulta el anemómetro; tesorprenderás de los cambios entu estado de ánimo si evitas losproblemas con tu suegra.
(www.animodemujer.com)
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
25
REALIDAD GESELINA
SO
LUC
ION
ES
En una tarde nublada y fría, dos niños patinabansin preocupación sobre una laguna congelada. Derepente el hielo se rompió, y uno de ellos cayó al agua.El otro agarro una piedra y comenzó a golpear el hielocon todas sus fuerzas, hasta que logró quebrarlo y asísalvar a su amigo.
Cuando llegaron los bomberos y vieron lo que habíasucedido, se preguntaron:
-«¿Cómo lo hizo? El hielo está muy grueso, esimposible que haya podido quebrarlo con esa piedray sus manos tan pequeñas...»
En ese instante apareció un abuelo y, con unasonrisa, dijo:
—Yo sé cómo lo hizo. — ¿Cómo? —le preguntaron. —No había nadie a su alrededor para decirle que
no podía hacerlo. «Si lo puedes imaginar, lo puedes lograr»
(Einstein)
Los dos niñosLaberinto
Un hombre estaba poniendo flores en la tumba de un pariente, cuando
ve a un japonés poniendo un plato de arroz en la tumba vecina. El hombre
se dirige al japonés, y le pregunta:
- ‘Disculpe señor, pero ¿cree usted que de verdad el difunto comerá el
arroz?
- ‘Si’, respondió el japonés... ‘Cuando el suyo venga a oler sus FLORES.’
Respetar las opciones del otro, es una de las mayores virtudes que un
ser humano puede tener. Las personas son diferentes, actúan diferente y
piensan diferente.
No juzgues............ Solamente COMPRENDE
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
26
REALIDAD GESELINA
SOCIEDAD162° ANIVERSARIO del Fallecimiento del Gral. San Martín
Durante la tarde del 17 delcorriente mes, se realizó el actoen conmemoración del aniversa-rio del Fallecimiento del Liberta-dor de la Patria General Don Joséde San Martín. El homenaje, sellevó a cabo en la casa de la Cul-tura. El lugar contó con la presen-cia del Intendente Municipal, Dr.Jorge Rodríguez Erneta; el Secre-tario de Gobierno, Prof. OsvaldoTavarone, el Presidente del Hono-rable Concejo Deliberante, Dr.Gustavo Barrera, Concejales delFrente para la Victoria, Conseje-ras Escolares, funcionarios, Ins-tituciones locales y vecinos.
A las 15 horas y ante unamasiva concurrencia de público,
entre los que se destacaban lasbanderas de ceremonia de lasdistintas Instituciones, se dio co-mienzo al acto con un minuto desilencio, ya que en ese horariofalleció el General San Martín.Luego se procedió a cantar elHimno Nacional y el Himno a SanMartín, interpretados por la Or-questa Municipal, dirigida por elmaestro, Marcelo Debreis.
Durante el acto, y con laspalmas de los presentes se can-to la Marcha de San Lorenzo,interpretada por el coro de niñosde la profesora Sandra Cruz. Fi-nalmente el Intendente Erneta,expresó la importancia de recor-dar a un Prócer como lo fue el
San Martín recalcando el honory la lucha que emprendió por elbien del pueblo argentino. «Elmensaje que nos dejó el Gral.San Martín es la lucha por la li-bertad, la lucha por la unión, si-gamos el ejemplo de él, que apesar de las adversidades conti-nuó adelante para hacer una granNación. Tenemos que estar jun-tos y legarle a nuestros chicosel mejor futuro., por eso les pidola unión para que Villa Gesell sigacreciendo y desarrollándose»manifestó el Jefe Comunal.
Granaderos en la ciudadDesde muy temprano dos in-
tegrantes del Regimiento de
Granaderos a Caballo Gral. DonJosé de San Martín, llegados a laciudad de Villa Gesell por gestióndel Jefe Comunal, visitaron algu-nos de los jardines de infante dela ciudad, la iniciativa despertógran admiración en los niños.
Los Granaderos ofrecieronuna charla didáctica en la cualse les explicó a los alumnos losusos y simbologías de sus uni-formes, respondiendo las pregun-tas tanto de los chicos como delas docentes.
La agencia BAnoticias es unnuevo servicio periodístico oficialde la provincia de Buenos Aires,que busca contribuir con la cali-dad y pluralidad informativa ennuestro territorio.
BAnoticias, una propuesta informativaPor medio de una plataforma
tecnológica digital, los ciudada-nos, periodistas y medios decomunicación interesados en di-versos aspectos de la Provinciay sus 135 municipios, podrán
acceder libremente, vías suscrip-ción y WEB, a textos, audios,fotografías, infografías y un canalde televisión en línea.
El menú ofrece Información
General, Política, Economía, Mu-nicipios, Seguridad, Cultura, De-portes y Entrevistas desde unamirada amplia, seguramentecomplementaria al vértigo infor-mativo del momento a momen-
to. Las producciones son abor-dadas por los equipos periodísti-cos pertenecientes a la secreta-ría de Comunicación Pública ylas áreas de prensa de los dis-tintos organismos de gobierno.
El Intendente encabezó el acto.-
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
27
REALIDAD GESELINA
Juanamanuela, mucha mujerde Marta Mercader
Amigos de Realidad Geselina: Por la década del setenta tresescritoras monopolizaban los programas de actualidad. Eran ellas SilvinaBullrich, Beatriz Guido y Martha Mercader. La última de las nombradasaprovechó su presencia mediática constante para incursionar exitosamenteen política, a punto tal que se constituyó en figura importantísima delRadicalismo desempeñándose como funcionaria en el Gobierno de laProvincia de Buenos Aires y luego como diputada nacional en el periodo1993-1997. Murió en febrero de 2010 a los ochenta y cuatro años deedad. Como escritora su obra cumbre fue sin lugar a dudas la biografía deJuana Manuela Gorriti, una mujer que como ella misma descolló en elmundo de las letras y también en lo social y político. Podemos decir sintemor que tal personaje necesitaba de tal autora para emerger con toda sutremenda fuerza de las páginas del libro que hoy presentamos. MarthaMercader recurrió a toda la obra de Juana Manuela, a cartas que lecedieron familiares y a libros de historia, mezclando estos tres ingredientescon sensibilidad y oficio de modo tal que no tenemos duda alguna que esrealmente Juana Manuela Gorriti quien nos habla desde las páginas de labiografía novelada de una mujer absoluta y totalmente revolucionaria parael siglo XIX en el que le cupo vivir y destacarse ya que nació en Salta en1818 y murió en Buenos Aires en 1896. Tenía 16 años cuando FacundoQuiroga tras la caída del General Paz logra recuperar su poder sobre lasprovincias del norte imponiendo sobre los vencidos penas de muerte y de
destierro. A los Gorriti les cupo dejar la estancia familiar e iniciar una largamarcha por la quebrada de Humahuaca hasta llegar a Tarija donde fueronrecibidos por parientes de fortuna. A poco de estar allí Juanamanuela se enamorade un joven capitán llamado Manuel Isidoro Belzú que tenía todas lascaracterísticas propias del caudillo latinoamericano a punto tal que llegó a serpresidente de Bolivia. Sin embargo el destino de Belzú fue trágico ya queterminó sus días con un tiro en la sien y tirado desde el balcón de la casa degobierno de La Paz. Juanamanuela en persona recogió el cadáver, lo lavó,amortajó y sepultó con sus propias manos. Luego de ello se radicó en Limaciudad en la que brilló como escritora y mujer de mundo. Tuvo dos hijosnaturales ocultando celosamente el nombre del padre, pese a lo cual no perdiósu nombradía y prestigio. En 1874 regresa al Río de la Plata y en Buenos Airescontinúa su carrera literaria constituyéndose en centro y referente de laintelectualidad que posteriormente se conoció como «La generación delochenta». Toda su vida fue una autentica aventura enmarcada en el paisajeandino de Bolivia y Perú, lo que la hace doblemente interesante para nosotrosque históricamente permanecimos alejados de esos territorios.
Amigos de Realidad Geselina: No dejen de sumergirse en las páginasde «Juanamanuela, mucha mujer» de Martha Mercader. Emergerá ante ustedesuna realidad social e histórica apasionante y conocerán a un personajeinjustamente olvidado del que podemos estar orgullosos: Juanamanuela Gorriti.
Hasta la próxima. CARLOS ALBERTO GROSSI.
Amigos:Realidad Geselina abrió
este espacio para ponerlo adisposición de todos aquelloslectores que tengan algún tra-bajo que deseen publicar conla única limitación del espacioque nos brinda una hoja A4escrita a simple espacio conletra Times Roman tamaño 14.
Envíenos el trabajo a li-
Ay! que te vas por mis calles con tu vestidos de lino,
Ay! que te vas por mis calles con tus vestidos negros!
canción de hierro y madera te empuja hacia la tarde
canción de olvido y de soles que te yerguen vigilantes
Ay! que te vas desde ayer por camino de ansiedades
Ay! que te vas por mis calles llenándola de pesares.
Negras campanas azules te rodean en cortejo.
No hay ojos con que seguirte
no hay manos con que buscarte.
Ay! que te vas por mis calles de grises paredes secas.
Cien ojos callan sus voces en gestos arrepentidos
cien bocas selladas en una mueca de espanto
cien mujeres desnudas que corren por mi gargante
cien gritos que van subiendo en cien delirios de sangre
cien golpes de cuerpo ciego
y uno que me desgarra.
¡Ay, que te vas desde siempre por donde nunca llegaste!
Autor: Anónimo Siglo XXI
GRIS
[email protected] nos comprometemos alpertinente comentario en de-volución en todos los casos.Para el día de hoy hemosseleccionados dos trabajosde un vecino que prefierequedar en el anonimato y porello firma con seudónimo. Aese efecto nuestro amigo eli-gió el de «Anónimo Siglo
«El tiempo esta lleno de pequeños instantes puntiagudos, rojos como el pimentón o conchispas. Tienen quince pies y cuatrocientos setenta y dos carcajadas blancas. Y cuando setoman las manos, juegan a la ronda. A la ronda del remolino del tiempo breve y la visión fugaz.A la ronda de la risa loca, de la mano tibia, del adiós que vuelve, a la ronda de la sorpresa anchadel «ahora-nunca». Y llegaron mas instantes pequeños con sus rojas pelucas y sus pies nerviosos.Y rompen la ronda; y ensanchan la ronda, y juegan a la ronda del «ayer-mañana», del «murmullosordo», del «que está y no pasa», y siguen cayendo instantes rojos borrachos de presente ysiguen la ronda lenta del amor perdido. Y miran con ojos espantados la presencia vertical demiedo con forma de vacío, y abriendo los brazos en impotente cruz, juegan a la ronda quietadel adiós futuro».
Autor: Anónimo Siglo XXI
XXI» que nos parece unacierto ya que tiene suficien-te ambigüedad como paraaumentar, si se quiere, el mis-terio propio del anonimato.
Acá va otro trabajo de esteamigo, en esta oportunidadse trata de un texto sin títitulo,aunque bien podría llamarse«El tiempo está lleno de….»:
Ojalá estos dos trabajoshayan resultado del agradode nuestros amigos. Recuer-
den que esperamos máscomposiciones. Hasta la pró-xima.
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
28
REALIDAD GESELINA
Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.
ParroquialesParroquia Inmaculada Con-cepción: Avenida Buenos Airesy Paseo 101. De lunes a viernes18.00 horas. Sábados 18.00 ho-ras. Domingos 11.00 y 18.00 ho-ras.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -> Primer jueves y primer viernesde mes: Adoración Santísimo -17:00 horas.> Primer jueves de mes: Misa porlas vocaciones consagradas -18:00 horas.> Primer viernes de mes: MisaSgdo. Corazón y oración por laPatria - 18:00 horas.> Segundo viernes de mes: Misaanimada por el Grupo Carismático- 18:00 horas.> Tercer viernes de mes: Misabendición de las mamás embara-zadas y oración por las parejas quetienen dificultades para concebirun bebé - 18:00 horas.> Cuarto viernes de mes: Misa depor los enfermos con imposiciónde manos - 18:00 horas.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Santuario Santiago Apóstol:Paseo 125 y Avenida 5. Domin-gos 09.30 horas.Capilla Medalla Mila grosa:Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5.Sábados 16.30 horas.Mar de las Pampas: Mármol yMansilla. Sábados 17.30 horas.- - - - - - - - - - - - - - - - -Secretaría Parroquial: de lu-nes a viernes de 16.00 a 19.00horas. Sábados de 10:00 a 12:00horas. 46-8043 / 47-6429 [email protected]: Primer jueves demes: 17 a 17.50. Viernes: 17 a17.50. Domingos: 17 a 17.50 hs.
Con un poco de Ayuda
ALANON
ALATEEN - ALCO+ AL-ANON // ALATEEN Gruposde Autoayuda a familiares de al-cohólicos. Reuniones en la sedede CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes ysábados de 18:00 a 19:30, y miér-coles de 15:00 a 16:30 horas.w w w . a l a n o n . o r g . a r- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS Elalcoholismo es una enfermedadque puede detenerse // Reunio-nes en la sede de CARITAS. Do-mingos, miércoles y viernes de20:00 a 21:30 hs. Guardia 45-2801
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -+ ALCO Grupo Faro V . Gesell: Jue-ves de 15:00 a 17.00 horas en elCentro de Jubilados y Pensiona-dos, Avenida 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.
MAREASDIA HORA ALT HOROS COPO
AMBULANCIAS · REMISES
SEPELIOS · CREMACIONES
OBITUARIO
EFEMERIDES
Caritas Parroquial abretodos los viernes en el ho-rario de 14 a 17 horas enAvenida 4 y Paseos 125.
Caritas Parroquial
NARCOTICOS ANÓNIMOSLibre, gratuito y confidencial.Días sábados de 19.00 a21.00 horas en el Centro deJubilados y Pensionados,Avenida 6 entre 105 y 106.
¿Problemascon las Drogas?
FELICIDADES!
+PISCITILLI Armando falleció
el día 15 de Agosto a los 87
años.
+GARCILAZON Lucia Camila
falleció el día 15 de Agosto a los
84 años.
+ALBORNOZ Remigio Rosa
falleció el día 16 de Agosto a
los 77 años.
+GIOLITO Claudia Rosa falle-
ció el día 19 de Agosto a los 52
años.
+KOCH Juan Pedro falleció el
día 20 de Agosto a los 70.
Jueves 23 0618 0,491114 1,301802 0,322340 1,25
Viernes 24 0653 0,511207 1,351916 0,37
Sábado 25 0039 1,140732 0,521310 1,382038 0,40
Domingo 26 0149 1,040817 0,531427 1,392156 0,41
Lunes 27 0305 0,950913 0,541545 1,422312 0,41
Martes 28 0412 0,881020 0,531652 1,45
Miércoles 29 0031 0,390512 0,841132 0,501750 1,47
Aries: del 21/03 al 19/04
Problemas familiares. La hi-persensibilidad de tu pareja po-dría traducirse en decisionesbruscas o extremistas. N° 11
Tauro: del 20/04 al 20/05
El trabajo te ha tenido un pocoestresado/a, pero llegó el mo-mento de relajarse y disfrutarde la vida. Nº 93
Géminis: del 21/05 al 20/06
Los asuntos relacionados conel hogar estarán iluminados;si quieres vender la casa, po-drás llevarlo a cabo. Nº 84
Cáncer: del 21/06 al 22/07
Disfrutarás de unas excelen-tes relaciones con las perso-nas cercanas. Te sentirás muyfeliz. Nº 45
Leo: del 23/07 al 22/08
Tu ser interno te impulsará aromper con todo tipo de tra-bas y rutina; querrás probarcosas nuevas. N° 03
Virgo: del 23/08 al 22/09
Tienes que aprender a separarlas emociones de tus labores;te implicas demasiado emo-cionalmente. Nº 47
Libra: del 23/09 al 22/10
En esta vida no se puede tenertodo, si quieres que tu relaciónfuncione bien, tenes que darlo que recibes. Nº 02
Escorpio: del 23/10 al 21/11
Es un momento perfecto paraplanificar tu futuro y para fo-mentar las relaciones socia-les. ¡Felicidades! Nº 22
Sagitario: del 22/11 al 21/12
Si has montado un negocio, latardanza en obtener beneficiosafectará mucho a alguno detus familiares. Nº 61
Capricornio: del 22/12 al 19/01
La gente a la que tú le gustas,no te gusta, por lo menos, nolo suficiente como para man-tener una relación. Nº 81
Acuario: del 20/01 al 18/02
Te irá muy bien en tu relacióncon los demás, incluso es po-sible que hagas más de unaconquista. ¡Disfrutálo! N° 59
Piscis: del 19/02 al 20/03
Te podrías encontrar con gran-des ventajas gracias a los de-más, especialmente gracias atu pareja. Nº 07
23 Día del Obrero delCaucho.
23 Día Internacional delRecuerdo de la Tratade Esclavos y de suAbolición. (1998)
24 Día del Fiambrero.24 Día del Padre Argen-
tino.25 Día del Peluquero.25 Día de la indumentaria.26 Día de la
Petroquímica.26 Día del Actor.26 Día Nacional de la So-
lidaridad. (1998)27 Día de la Radiotelefo-
nía Argentina.27 Día del Trabajador de
Estaciones de Servicio.28 Día de la Sociedad
Anónima.28 Día del Archivero.28 Día del Propietario.28 Inauguración oficial de
O.S.M. V. Gesell.(1982)
29 Día del Árbol. (1900)29 Día del Abogado.
Hoy, 23 de agosto cumple90 años Nefer Chaparro deBarca. Que los cumplas muyfeliz, en compañía de todos tusseres queridos....te queremosmucho!!!! tu hijo Roberto, tusnietas, Paula y Natalia, tus bis-nietos Fausti y Benja, Susa-na, Luis Alberto, Sergio, Valeriay flia., Mara y flia., Ester, y de-más familias ...a brindar, chinchin, por muchos años más...
Felices 90 años
Facu, ayer, 22 de agostocumpliste años... que loscumplas muy feliz, te quere-mos mucho. Desde VillaGesell te mandamos todonuestro cariño. Aunque este-mos lejos te recordamostodos los días... te queremosmucho!!!! Ester, RobertoBarca, tus cuñados, Valeria,Marcos, y tus sobrinos Elián,María y Xaira.
Querido FACU!Muy Feliz Cumpleaños
a: Luciana Baigorria (23/08),Manuel Martinez (23/08), Lina(24/08), Matías Maldonado(25/08), Beatriz Nereli (26/08), Daniel Espósito (26/08),Raúl Durand (26/08), SahiraSamut (26/08), y a AlejandraMonges (29/08).
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
29
REALIDAD GESELINA
Dra. Marta
Dolores Pérez
ABOGADA
Paseo 111 Nº 349
Tel/Fax: 02255-46-2485
Tel: 02255-46-2130
PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES
LABORATORIOAnálisis Clínicos
Bacteriológicos / Hormonas
Extracciones a domicilio
Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina DiezBioquímicas
Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos113 y 114 - Te: (02255) 46-2478Pinamar: Clínica del Bosque - DelPejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620
En Vi l la Gesel l :Av . 3 Esq. Paseo 108 1º PTe l fax : (02255) 46-2828
En Pinamar:Constitución 555
T/Fax (02254) 48-4667
Estudio ContableJuan SancriccaHéctor Burlak
Avenida 3 y Paseo 105Galería Combo
Local 29 Tel. 46-2926
Leandro Ezpeleta
Te: 47 5359
Asesor en inversiones forestales
Proyecto y ejecución de forestaciones
Sanidad forestal
IngenieroForestal
La Secretaría de Cultura yEducación informa que se en-cuentra abierta la INSCRIPCIÓNOBLIGATORIA DE ACTUALIZA-CIÓN DE DATOS DE PERMISIO-NARIOS Y NUEVOS DE LA FEM(Feria de Expresiones Manualesy Culturas Autóctonas de VillaGesell) en la Casa de la Cultura,de lunes a sábado, en el horariode 10 a 15 horas.
A tales efectos, deberán llenaruna planilla de actualización dedatos tanto permisionarios actua-les como los nuevos interesadosen ser parte de dicha Feria.
El período de INSCRIPCIÓNse llevará a cabo desde el 21 deagosto al 21 de septiembre.
La FISCALIZACIÓN se lleva-rá a cabo el 28 de septiembre enla Casa de la Cultura.
El próximo viernes 24, comotodos los cuartos viernes demes, la Misa de 18 horas enInmacula-da será ofrecida espe-cialmente por los enfermos. Ha-brá imposición de manos sobreaquellas personas que tenganalguna enfermedad en el cuer-po, en el alma o en el espíritu ypidan al Señor, si es su volun-tad, el don de la curación.
3. A partir de esta semanacomienza la inscripción paraCatequesis Especial para ni-ños, jóvenes y adultos con ca-pacidades diferentes que de-
seen ser bautizados, confirmar-se y recibir la Eucaristía. Dichainscripción se realizará en lasecretaría parroquial de laInmaculada en el horario habi-tual. Los encuentros comenza-rán la segunda semana de sep-tiembre en día y horario a con-firmar.
4. Se encuentra a la venta enla librería parroquial de la Inmacu-lada la Liturgia Cotidiana del mesde septiembre con toda la rique-za de los textos litúrgicos y bíbli-cos de la Eucaristía para estemes.
AVISOSPARROQUIALES
En su vigésimo aniversario, laAsociación Arco Iris informa queya está a la venta la rifa anual dela Institución el bono tiene unvalor de $300.- en cuatro cuotasde $75-.
Los premios son:1 $20.000.2 $8.000.Premios mensua-
les de $500- Oct.Nov. Dic.2012.3 $3.000. Última jugadaLot Nac.Enero Febrero 2013.
RIFA de la Asocición ARCO IRIS4 $1000.Sortea el sábado 6 de Abril
de 2013 en la Quiniela NacionalNocturna.
Para solicitar vendedor llamaral Te: 467073 ó 467173, sedede la Institución de 8 a 16 horas.
Nuestra rifa servirá para sol-ventar parte de los gastos quedemanda el mantenimiento y fun-cionamiento de la institución.Como siempre proyectamos y
trabajamos en pos de la integra-ción y el bienestar de los jóve-nes y adultos de nuestra comu-
nidad.Gracias por estar siempre
caminando a nuestro lado.
Inscripción FEM
Alumnos del San Patricioen el Museo Tuyú Mapú
Los alumnos de 1º año del Co-legio San Patricio de Villa Gesell vi-sitaron el Museo Tuyú Mapú. Fue-ron acompañados por las docen-tes Laura Comba, Angela Baeza yCecilia Richard (secretaria), y lasLic. Julia Melón Gil y Melisa Suárezde la Dirección de Turismo local.
Recorrieron las diferentes Sa-las del Museo realizando numero-sas preguntas sobre los conteni-dos de las Salas de La Tierra, ElUniverso, Las Eras de Hielo, Evo-lución, Origen del Hombre, Pueblos
Originarios y Megafauna. La visitaguiada fue realizada por MauricioRomiti. Luego de la recorrida, tuvie-ron la oportunidad de recorrer elLaboratorio y el Repositorio.
Horarios del Museo: lunes, mar-tes, jueves y viernes de 9 a 12 y de14 a 17. Sábados, domingos y feria-dos de 17 a 20. Miércoles cerrado.
IMPORTANTE. Contingenteseducativos de cualquier nivel solici-tar turno para visita guiada al 02267-550351 ó pasar por el Museo, Av.Martínez Guerrero y 25 de Mayo.
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
30
REALIDAD GESELINA
Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario deatención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.
Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario deatención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.
*Incorporo vendedoras para Avon,Candela o Juana Bonita. Envía tusdatos y te llamamos. Te: (011)1559891346 / 15420147*Mensajería Bruma incorpora moto-quero hombre o mujer, c/s moto.*Rapimoto incorpora chofer c/moto enbuenas condiciones. Te: 45-4760 / -*Solicito profesor/a de salsa y/o baile infantil.Club Atlético villa Gesell Te: 15522724*Solicito vendedor viajante c/licenciade conducir. Te: (011)1557138627 /459638 - .*Solicito personal para limpieza. Llamaral Te: 46-5619*Se solicita profesora de localizada c/CV. Te: (02267)15571435/-.*Se solicita profesor/a de Indoor c/CV.Te: (02267)15571435/-.*Se solicita profesor/a de pilates c/CV.Te: (02267)15571435/-.
*Peluquero a domicilio. $25 el corte. Te:
15418203 / - .
*Pedicura a domicilio. Te: 46-4614 / - .
*Reparo maquinas coser. Te: 45-3884
*Señor p/cuidado de ansíanos y
enfermos. Te: 15413102 / - .
*Señor p/trabajo de transito p/mediodía.
Con referencias. Te: 15418203 / - .
*Srta. C/exp. Y ref. para cuidado de
niños y abuelos. Te: 47-8934 /
(02267)15520676 - .
*Srta. para limpieza por hora o cuidado
de niños por la mañana. Te: 15421558
ORGANIZAMOS FIESTAS DEEGRESADOS, CASAMIENTOS YCUMPLES DE 15. SERVICIO DE
CATERING. Te: 46-6686 / 15505951
JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
32
REALIDAD GESELINA
SÁBADOPARCIAL NUBLADO
MAXIMA 09 CMINIMA 04 C
El Clima en Villa Gesell
Frases que hicieron...
HISTORIAD
ON
HIL
AR
IOP
or L
eona
rdo
Mór
tola
Servicio locala Mar Azul
Farmacias de Turno Servicio alCementerio
DOMINGODESPEJADOMAXIMA 13 CMINIMA 01 C
De 06:00 a 07:00 horas salidacada 30’ (ej. XX:00 / XX:30); de07.00 a 08.00 horas cada 15’(ej. XX:00 / XX:15); de 08:00 a23:30 horas cada 20’. (ej.XX:00 / XX:20 / XX:40 / XX:00)De la Terminal de Omnibus enPaseo 141 y Avenida 4.
Abierto al público de 8 a 20 hs.todos los días de la semana.Por otra parte el horario adminis-trativo será de lunes a viernes de7 a 13 horas y los sábados de 8 a13 horas.Transporte local: El 1º miércolesde cada mes a las 10 horas y todoslos domingos a las 15.30 horas. Sa-lida de Paseo 107 y Avenida 3.
VIERNESLLOVIZNA
MAXIMA 13 CMINIMA 08 C
JUEVESLLUVIA
MAXIMA 14 CMINIMA 10 C
Dos cosas me admiran:la inteligenciade las bestias yla bestialidadde los hombres
Flora T ristán
DIA de 09.00 a 23.00 hs.
Jueves 23: Spiner Bs. As e/Avs. 3 y 4
Viernes 24: Llanos Av. 3 e/Pas. 102 y 104
Sábado 25: Farm. 105 P.105 e/Av. 3b y 4
Domingo 26: Mujica Av. 3 e/Pas. 105 y 106
Lunes 27: Fernández BOU. y P. 106
Martes 28: Veli Av. 3 y Paseo 109
Miércoles 29: Macchiaroli Av. 3 e/111 y 112
DIA de 23.00 a 09.00 hs.
Jueves 23: Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121
Viernes 24: Galdeano Av. 3 e/P.123 y 124
Sábado 25: Jacobo Av. 9 y Paseo 123
Domingo 26: Raftacco Bou. e/112b y 113
Lunes 27: Farmagesell Av. 4 y Pas. 114
Martes 28: Saíno Av. 3 e/Pas. 137 y 138
Miércoles 29: Cornaló Av. 3 y Pas. 143 bis
Desde Sábado a las 9 hs. hasta Domingo a las 9 hs.
Desde Domigno a las 9 hs. hasta Lunes a las 9 hs.
PRONÓSTICO: Cielo con nubosidad variable. Leve descenso de temperatura. Vientos del sector sudoeste.
Datos de Estación MeteorológicaVilla Gesell, dependiente del Ser-vicio Meteorológico Nacional.