REAC Interv Milieu Aquatique Hyperbare

DGSCGC - SDRCDE - BFTE

RFRENTIEL EMPLOIS, ACTIVITS,

COMPTENCES

Interventions, Secours et Scurit en Milieu Aquatique et Hyperbare

Relatif larrt interministriel NOR INTE1404626A du 31 Juillet 2014

Interventions, Secours et Scurit en Milieu Aquatique et Hyperbare __________________________________________________________________________________________

DGSCGC/DSP/SDRCDE/BFTE Version du 31 Juillet 2014 - 1 -

PREAMBULE

Cet arrt sinscrit dans le cadre de la modernisation des techniques professionnelles des sapeurs-pompiers et de la parution du dcret 2011-45 du 11 janvier 2011 relatif la protection des travailleurs intervenant en milieu hyperbare modifiant les conditions demploi des travailleurs intervenant en milieu hyperbare.

Il est pris en application de larticle R. 1424-52 du code gnral des collectivits territoriales et des articles R. 4461-6 et R. 4461-30 du dcret 2011-45 du 11 janvier 2011 relatif la protection des travailleurs intervenant en milieu hyperbare.

Nomm, dirig et pilot par la direction gnrale de la scurit civile et de la gestion des crises, un groupe de travail national constitu de sapeurs-pompiers dsigns par les tats-majors interministriels de zone de dfense et de scurit et impliqus dans le domaine de la plonge dans leur zone respective, de lEcole dApplication de la Scurit Civile et dunits militaires, a t mis en place afin de raliser le prsent rfrentiel.

Cette dmarche sest concrtise par llaboration du rfrentiel qui vous est prsent aujourdhui et qui se dcline en : - un rfrentiel emplois, activits et comptences ; - une annexe relative la formation et la certification ; - une annexe relative aux techniques professionnelles ; - une annexe relative aux matriels.

Il a pour objectifs principaux : - de dfinir les mesures de scurit individuelles lattention des personnels engags et les mesures de scurit collectives, tant sur oprations que lors des entranements et des formations ; - de dfinir les manuvres de base (techniques oprationnelles) tout en prenant en compte des spcificits oprationnelles de certaines rgions, lies aux conditions locales de topographie ; - de dfinir les quipements de protection individuels et les matriels associs, dans la mesure du possible et tant entendu quil appartient aux directeurs dpartementaux de faire le choix de leurs acquisitions en sassurant que ceux-ci soient conformes aux normes applicables et de nature prserver la scurit du personnel engag. La doctrine mise en place par ce rfrentiel doit permettre tous les sapeurs-pompiers et aux personnels des units militaires investies titre permanent de missions de scurit civile et qui sy adossent, de conduire les interventions dans un cadre commun, cohrent, garant defficacit et de scurit pour les interventions en milieu aquatique et hyperbare.


DGSCGC/DSP/SDRCDE/BFTE Version du 12 mars 2014 - 1 -

SOMMAIRE

I. CHAMP DAPPLICATION ET CADRE DACTIVITE 2 I.1 Champ dapplication - dfinitions 2 Tableaux correspondance Classe - Qualification - Emploi - Formation 3 I.2 Cadres dactivit - Missions 5 I.3 Cadres dactivit Entranement 8 II. LES EMPLOIS DE LA SPECIALITE SUBAQUATIQUE & HYPERBARE 8 II.1 Scaphandrier autonome lger de niveau 1 SAL 1 8 II.2 Scaphandrier autonome lger de niveau 2 SAL 2 8 II.3 Scaphandrier autonome lger de niveau 3 9 II.4 Le Conseiller Technique Dpartemental - CTD 9 II.5 Le Conseiller Technique de Zone - CTZ 10 II.6 Le comit technique et pdagogique national (CTPN) 10 II.7 Le rfrent national hyperbare 10 II.8 Le service de sant et de secours mdical 11 III. REFERENTIEL ACTIVITES 12 III.1 Le scaphandrier autonome lger 12 III.2 Le chef dunit (C.U) 13 III.3 Le conseiller technique (C.T.) 14 III.4 Le Conseiller technique dpartemental 12 III.5 Le Conseiller technique de zone 12 IV. REFERENTIEL COMPETENCES 17 IV.1 Le scaphandrier autonome lger SAL1 17 IV.2 Le chef dunit SAL2 19 IV.3 Le conseiller technique SAL 3 22



I. Champ dapplication et cadre dactivit

I.1 Champ dapplication dfinitions Les dispositions du prsent rglement sont applicables dans le cadre des formations et des missions des sapeurs-pompiers appels intervenir en milieu subaquatique et hyperbare, soumis une pression dintervention suprieure 100 hectopascals et selon les missions dcrites au paragraphe I.2 Cadre dactivit Missions du prsent rfrentiel. La pression d'intervention est la pression absolue rgnant au niveau des voies respiratoires au moment o elle atteint sa valeur maximale pendant la dure dexposition au milieu hyperbare. La pression relative d'intervention est la pression absolue diminue de la pression atmosphrique locale. Les missions en milieu hyperbare sont effectues par des personnels titulaires d'une qualification et dune habilitation les autorisant intervenir en milieu subaquatique et hyperbare, appropries la nature des oprations et des profondeurs maximum (30 mtres et 50 mtres) valides par leurs autorits demploi. Les immersions entre 50 mtres et 60 mtres maximum (encadre par larticle R. 4461-49 du code du travail) peuvent tre ralises sous rserve des mesures de scurits particulires suivantes : - paliers de dcompression loxygne pur obligatoire pour les plonges lair, - ou mise en uvre de la mthode de plonge aux mlanges Trimix. Les mthodes de plonge suivantes peuvent tre employes : - plonge l'air ; - plonge lair avec dcompression table air/oxy 6m ; - plonge narguil ; - plonge sous surface non libre ; - plonge aux mlanges suroxygns ; - plonge avec un scaphandre lger dans le cadre dun sauvetage hliport ; - plonge avec un seul plongeur reli la surface dans le cadre de ractions immdiates de prompt secours ; - intervention sans exposition au milieu aquatique. La mthode de plonge narguil permet dintervenir en milieu pollu et deffectuer des missions spcifiques assurant une communication fiable entre le plongeur et la surface. Cette mthode permet davoir un lien physique permanent avec le plongeur au moyen du narguil et augmente lautonomie en air. La mthode de plonge spcifique de surface non libre permet dintervenir sous plafond, dans un milieu clos, jusqu une limite de 60 mtres de progression horizontale partir du point dentre. Cette technique est subordonne une formation complmentaire qualifiante au centre national de plonge ou dans un centre habilit. Pour les dpartements prsentant un risque particulier, dfini et identifi dans leur schma danalyse et de couverture des risques particuliers, une formation de perfectionnement est



organise au centre national de plonge. Cette formation permet dintervenir dans un milieu clos jusqu une limite maximum de 200 mtres de progression partir du point dentre. La mthode de plonge aux mlanges suroxygns comprend le Nitrox ainsi que dautres mlanges, tels que le Trimix. La mthode de plonge Nitrox permet de plonger jusqu 40 mtres en amliorant la dsaturation (particulirement lors de plonges successives, plonge en altitude, etc.). La mthode de plonge aux autres mlanges, permet de plonge jusqu 60 mtres en limitant les risques de narcose tout en optimisant les capacits cognitives dintervention. Concernant ces plonges, seul le personnel ayant reu une formation complmentaire au centre national de plonge agr de lcole dapplication de la scurit civile, peut pratiquer les mthodes de plonge aux mlanges, sous rserve dutiliser du matriel adapt et rglementaire. La mthode de plonge l'oxygne pur est strictement rserve aux procdures de dcompression avec emploi de la table air/oxy 6m. La mthode dintervention sans exposition au milieu aquatique, revt deux aspects : - mdical, - secours et scurit. Ils rpondent respectivement la mention C et la mention D , conformment au dcret n 2011-45 du 11 janvier 2011 relatif la protection des travailleurs intervenant en milieu hyperbare. Le personnel des services d'incendie et de secours, qualifi, inscrit sur la liste annuelle daptitude oprationnelle, est autoris effectuer les oprations subaquatiques et hyperbares. Sur habilitation de leur directeur dpartemental des services dincendie et de secours, les personnels titulaires des diplmes de scaphandrier autonome lger (SAL 1), chef dunit (SAL 2) et conseiller technique (SAL 3) interviennent selon les profondeurs dfinies par les tableaux ci-dessous : EMPLOI Equipier SAL 1

Classe (cf. dcret) 1 2

SAL 1 FORMATION Initiale Complmentaire

QUALIFICATION 30 m 50 m HABILITATION ANNUELLE

30 m 50 m



EMPLOI Chef dUnit SAL 2

Classe (cf. dcret) 2

FORMATION SAL 2 Initiale QUALIFICATION > 50 m

HABILITATION ANNUELLE 30 m 50 m

60 m sous rserve des mesures de

scurits particulires

EMPLOI Conseiller technique - SAL 3

Classe (cf. dcret) 2

FORMATION SAL 3 Initiale QUALIFICATION > 50 m

HABILITATION ANNUELLE 30 m 50 m

60 m sous rserve des mesures de

scurits particulires Les habilitations peuvent tre attribues pour des valeurs infrieures celles des qualifications individuelles. Dans le cadre de restriction mdicale, le directeur dpartemental des services dincendie et de secours peut dlivrer une habilitation limite la profondeur de 12 mtres (classe 0). Les qualifications sont obtenues l'issue d'un stage de formation de la scurit civile ou par quivalence de diplmes dj dtenus, dont le tableau figure dans lannexe I relative la Formation et la Certification, paragraphe VI du prsent rfrentiel. Elles doivent faire lobjet dune habilitation annuelle. Leur renouvellement est donc soumis des tests galement annuels raliss au cours de la formation de maintien et de perfectionnement des acquis, permettant une pratique rgulire : 20 plonges au moins, judicieusement rparties sur l'anne calendaire, contrles par le conseiller technique dpartemental, avec un minimum de 3 par trimestre. Les quipiers et chefs dunit SAL peuvent dtenir une habilitation suprieure la qualification obtenue lors de leur formation initiale, sous rserve davoir suivi une formation complmentaire qualifiante. Les quipiers, chefs dunit et conseillers techniques SAL, peuvent raliser une exposition au milieu hyperbare en surface non libre aprs participation une formation complmentaire qualifiante au centre national de plonge ou dans un centre agr.



Les quipiers, les chefs dunit et conseillers techniques SAL, peuvent raliser une dcompression au moyen dun mlange suroxygn (Nitrox) ou oxygne pur, aprs participation une sance dinformation encadre par un conseiller technique jour de recyclage dtenteur de la qualification Nitrox au centre national de plonge ou dans un centre agr. Les quipiers, les chefs dunit et conseillers techniques SAL, peuvent raliser une exposition au milieu hyperbare avec emploi dun mlange Nitrox aprs participation une formation complmentaire qualifiante encadre par un conseiller technique jour de recyclage dtenteur de la qualification Nitrox au centre national de plonge. Les chefs dunit et conseillers techniques SAL, peuvent raliser une exposition au milieu hyperbare au moyen dun mlange synthtique (Trimix normoxique) aprs participation une formation complmentaire qualifiante au centre national de plonge. Un conseiller technique SAL non recycl perd ses prrogatives de conseiller technique SAL et fait office de chef d'unit SAL. I.2 Cadres dactivit - Missions Les missions sont toujours caractrises par l'urgence dans le cadre de la sauvegarde des personnes et des biens ou de la protection de lenvironnement. Les diffrentes missions que les SAL sont susceptibles d'assurer sont : sauvetage et assistance ; prompts secours en milieu hyperbare ; reconnaissances ; scurit des interventions en site aquatique ; dispositif prvisionnel de secours aquatique ou subaquatique et hyperbare ; travaux subaquatiques et hyperbares d'urgence ; assistance pour la lutte contre les pollutions et la protection de l'environnement ; recherches diverses. La notion de prompt secours reste valable pour une personne noye, immerge pendant une dure dune heure et pouvant allez jusqu 2 heures1 dans une eau trs froide - infrieure 6. Lintervention sera adapte en fonction du contexte (poches dair, zones de survies) ou de lautonomie (emploi de recycleur par exemple) et de la condition physique lindividu susceptible dintervenir. Les travaux subaquatiques et hyperbares d'urgence qui entrent dans le cadre des missions des SAL ont pour but : le colmatage de brche ; le dgagement d'une voie navigable, fluviale ou maritime ; lamarrage, le repchage ou le renflouement de vhicules ou engins divers ; l'enlvement d'obstacles immergs ; le traitement dune pollution ; le dgagement dhlice entrave ne permettant pas la manuvrabilit de lembarcation. 1 Cette dure peut tre adapte sur avis mdical



Les travaux de renflouement, d'enlvement, de destruction d'obstacles immergs et de dgagement de bateaux ou de navires, incombent normalement des socits spcialises dans les travaux subaquatiques et hyperbares. L'activit des plongeurs sapeurs-pompiers doit rester motive par lurgence, loccurrence dun danger avr ou en cas de carence de telles socits. Les scaphandriers peuvent tre engags suite rquisition de l'autorit judiciaire ou administrative, sous rserve de leur qualification et habilitation. Les plongeurs seront engags aprs rception de la rquisition. Les plonges, dans le cadre des oprations doivent tre excutes par une quipe de trois plongeurs minimum dont au moins un Chef dUnit SAL 2 ou Conseiller Technique SAL 3. Cette quipe de trois plongeurs constitue donc une unit oprationnelle. Lensemble des plongeurs constituant cette unit doit tre obligatoirement en tenue de plonge, prt intervenir. La prsence du DP (directeur de plonge), dsign par le commandant des oprations de secours parmi les conseillers techniques ou les chefs dunit SAL, est obligatoire sur le lieu mme de l'intervention de plonge.

Toutefois, en cas de sauvetage de vie humaine, et dans le cadre des ractions immdiates les oprations de plonge peuvent commencer en utilisant les mthodes suivantes : - plonge avec un seul plongeur reli la surface dans le cadre de ractions immdiates de prompt secours ; - plonge avec un scaphandre lger dans le cadre dun sauvetage hliport. Dans le cadre de la monte en puissance dune mission, le Chef dUnit ou Conseiller Technique propose au commandant des oprations de secours leffectif ncessaire au renforcement de lquipe engage initialement. (Voir Chapitre VI Encadrement des plonges - Annexe II relative aux Techniques Professionnelles ) La dure de sjour dans l'eau, en une ou plusieurs plonges, y compris le temps de dcompression lorsqu'elle est effectue dans l'eau, est infrieure trois heures par tranche de 24 heures, sauf ncessit rsultant de circonstances mettant en jeu des vies humaines ou en cas d'urgence. Lorsque la pression relative est suprieure 1 200 hectopascals, le nombre journalier dinterventions est limit deux.

Toute drogation visant majorer cette dure de trois heures doit rester exceptionnelle. Cette drogation seffectuera sur proposition du directeur de plonge et valide par le commandant des oprations de secours. Tout dpassement des limites, toutes modifications ou adaptations des rgles du prsent rfrentiel sont interdits. Pour les plonges effectues dans des eaux dont les tempratures sont infrieures 10C, sont recommands lemploi de vtements secs. Pour des plonges d'une dure maximale de trente minutes, effectues des pressions n'excdant pas une pression relative de 3 000 hectopascals (3,0 bars), les vtements humides peuvent tre utiliss.



La dure quotidienne de sjour dans leau sera rduite quatre-vingt-dix minutes lorsque lun des facteurs de nuisance suivants sera constat : lorsque aucun moyen de prvention adapt na pu tre mis en uvre et que lun des critres suivants est observ sur site : les valeurs limites dampleur de houle et de vitesse de courant fixes par lemployeur dans le manuel de scurit hyperbare sont atteintes ou dpasses, la temprature de leau est infrieure 10C ou suprieure 30C, les conditions dintervention prcites engendrent une gne ou une fatigue anormale pour loprateur ; lorsque des outils hydrauliques ou pneumatiques percussion dune masse suprieure 15 kilogrammes sont manipuls. Le commandant des oprations de secours recueille lavis des plongeurs sur ces critres, organise le travail sur cette base et consigne les ventuelles restrictions sur la fiche de scurit. Les travaux sont suspendus lorsque lampleur de la houle ou du clapot ou la vitesse du courant sont susceptibles de mettre en danger le ou les plongeurs. En exposition au milieu hyperbare le plongeur est quip du matriel de base et ou du matriel complmentaire (Annexe III relative aux Matriels et quipements ). Toute plonge oprationnelle fait lobjet dune demande dengagement et dune autorisation du commandant des oprations de secours qui en valide les limites (profondeur, dure, lieu, mission). Ds lacceptation de la mission, le directeur de plonge (conseiller technique SAL ou chef dunit SAL) est responsable de lensemble des plongeurs placs sous son autorit. Il dfinit une ide de manuvre et propose une mthode dintervention au commandant des oprations de secours pour accord. La mission et ses limites, fixes par le commandant des oprations de secours, peuvent tre refuses par le responsable de la plonge si les conditions de scurit ne sont pas remplies ou si le cadre rglementaire nest pas respect. Le comportement du plongeur doit tre adapt aux conditions particulires de la plonge. Le plongeur doit avoir une parfaite matrise de lui-mme, ainsi qu'une totale connaissance et une absolue conscience des dangers. Enfin, le plongeur garde son libre arbitre en toutes circonstances prvues par le prsent rfrentiel (entranement, oprations, participation aux stages qualifiants, formation de maintien et de perfectionnement des acquis) pour refuser une plonge en cas de mforme psychique ou physique. Tout refus doit tre notifi au DDSIS (directeur dpartemental des services dincendie et de secours) par crit. Dans le cadre dune formation, le courrier sera adress au directeur de stage galement.



Les tables de plonge utiliser sont les tables du Ministre du Travail (MT 2012 - arrt du 30/10/2012 (Annexe II, relative aux Techniques Professionnelles ).

I.3 Cadres dactivit Entranement Toute plonge dentranement fait lobjet dune autorisation du directeur DDSIS qui en valide les limites (profondeur, dure, lieu, objet) sur proposition du conseiller technique dpartemental et conformment au plan de formation. Les plonges, dans le cadre des entranements, doivent tre excutes par une quipe de trois plongeurs au minimum, dont au moins un Chef dUnit. Dans la mesure o une embarcation non amarre est requise pour effectuer un entranement, deux agents doivent tre prsents sur le bateau dont un ddi au pilotage de lembarcation, le second, qualifi S.A.L, assure la scurit du personnel leau. Le responsable de la plonge (chef dunit SAL2 ou conseiller technique SAL3) pourra simmerger dans les conditions suivantes :

- Respecter la profondeur dhabilitation du plongeur avec lequel il volue ; - Respecter la profondeur dhabilitation du plongeur qui assure la surveillance en

surface et la scurit.

II. Les emplois de la spcialit subaquatique et hyperbare

II.1 Scaphandrier autonome lger de niveau 1 SAL 1 Le SAL 1 est apte effectuer des oprations sous le commandement d'un chef d'unit SAL 2 qualifi. Il matrise son niveau les techniques de plonge et les techniques oprationnelles. Le directeur dpartemental des services dincendie et de secours lhabilite, en fonction notamment du schma dpartemental danalyse et de la couverture des risques et de son aptitude mdicale jusqu 50 mtres maximum. La qualification scaphandrier autonome - 30 mtres est acquise lors dun stage de formation dpartemental planifi lchelon zonal, ou national, sur un plateau technique valid. La qualification - 50 mtres est acquise lors dune formation complmentaire au centre national de plonge de lcole dapplication de scurit civile ou dans un centre reconnu au niveau zonal et valid par la direction gnrale de la scurit civile et de la gestion des crises.

II.2 Scaphandrier autonome lger de niveau 2 SAL 2 Le chef d'unit SAL 2 est capable : - de diriger une opration, sur le plan technique, sous lautorit du commandant des oprations de secours ; - dispenser l'enseignement thorique et pratique jusquau niveau SAL 1 et sauveteur aquatique niveau 1.



Le chef dunit (SAL2) peut diriger jusqu 3 binmes. Au-del, la prsence dun conseiller technique (SAL3) est requise. Il matrise les techniques de plonge et les techniques oprationnelles. Il peut participer lenseignement des activits complmentaires dont il dtient les qualifications. Le directeur dpartemental des services dincendie et de secours lhabilite, en fonction notamment du schma danalyse et de couverture des risques particuliers et de son aptitude mdicale, jusqu moins 50 mtres et 60 mtres maximum, sous rserve des mesures de scurits particulires. La qualification chef d'unit SAL 2 est acquise lors dun stage de formation national au centre national de plonge de lcole dapplication de la scurit civile.

II.3 Scaphandrier autonome lger de niveau 3 SAL 3 Le conseiller technique SAL 3 est capable : - de diriger sur le plan technique, une opration spcifique ou denvergure ; - de dispenser l'enseignement thorique et pratique des niveaux SAL 1, SAL 2, SAL 3 et SAV1 ainsi que des formations complmentaires de la scurit civile dont il dtient les qualifications. Il peut assurer lactivit de : - conseiller technique SAL dpartemental ; - et / ou lactivit complmentaire de conseiller technique dpartemental nautique ; - et / ou lactivit complmentaire de conseiller technique de zone. Lautorit demploi lhabilite, en fonction notamment du schma danalyse et de couverture des risques particuliers et de son aptitude mdicale, jusqu moins 50 mtres et 60 mtres maximum, sous rserve des mesures de scurits particulires. La qualification conseiller technique SAL 3 est acquise lors dun stage de formation national au centre national de plonge de lcole dapplication de la scurit civile.

II.4 Le Conseiller Technique Dpartemental SAL 3 - Le conseiller technique dpartemental SAL 3 conseille le directeur dpartemental des services d'incendie et de secours, assure la gestion du matriel, des quipements spcifiques et des plongeurs. Il veille laptitude oprationnelle des personnels. En outre, il exerce la fonction de conseiller la prvention hyperbare conformment larticle 6 du dcret n 2011-45 du 11 janvier 2011 relatif la protection des travailleurs intervenant en milieu hyperbare, et apporte son expertise dans son domaine. En labsence dun conseiller technique dpartemental dans un service dpartemental dincendie et de secours, une convention pourra tre tablie lchelle de la zone, afin que la fonction de conseiller la prvention hyperbare soit assure. Le directeur dpartemental des services dincendie et de secours peut dsigner le conseiller technique dpartemental plonge en qualit de conseiller technique dpartemental



nautique . Le conseiller technique dpartemental nautique - SAL 3 est en mesure de conseiller sur le plan technique, organisationnel, oprationnel et prvisionnel, le directeur dpartemental des services dincendie et de secours. Il est le garant de la cohrence de la filire nautique (secours aquatique, subaquatique, hyperbare et nautique) au sein de son dpartement.

II.5 Le Conseiller Technique de Zone SAL 3 - Le conseiller technique de zone est en mesure de : - conseiller sur le plan technique le chef dEtat major de zone et les directeurs dpartementaux des services d'incendie et de secours ; - assurer le contrle de l'aptitude la plonge des connaissances de tous les candidats aux stages de plonge de sa zone ; - participer l'encadrement de stages ; - tre le responsable pdagogique de stages nationaux ; - animer des groupes de travail lchelon zonal ; - conseiller sur le plan pdagogique et technique, les conseillers techniques SAL de la zone. Pour pouvoir tenir lactivit de conseiller technique de zone SAL 3, l'intress doit : - tre oprationnel et recycl ; - avoir une anciennet de 5 ans comme conseiller technique dpartemental ; - avoir particip l'encadrement de 2 stages au sein du centre national de plonge dont au moins 1 stage national complet ou avoir encadr un stage quivalent au sein dune unit militaire. Le conseiller technique de zone SAL 3 et son (ses) adjoint (s) sont dsigns par le chef d'Etat-major de zone en accord avec le(s) directeur(s) dpartemental (aux) des services d'incendie et de secours dont ils dpendent. Leurs noms sont transmis la direction gnrale de la scurit civile et de gestion des crises par le chef d'tat-major de zone. Pour ce qui concerne la zone Ile de France, le chef dtat-major de zone peut dsigner un reprsentant spcialis des units militaires, concourants aux missions de scurit civile et qui sadossent au prsent rfrentiel.

II.6 Le comit technique et pdagogique national (CTPN) Le comit technique et pdagogique national est constitu : - des conseillers techniques zonaux, - du rfrent national, - du rfrent mdical du centre national de plonge, - de lanimateur et rapporteur de la commission technique nationale nautique, aquatique, subaquatique et hyperbare de la fdration nationale des sapeurs pompiers de France, - du ou des reprsentants dunits militaires sadossant au prsent rfrentiel. Ce comit constitue le groupe de travail charg du suivi de la doctrine, de la diffusion de linformation, de ltude des retours dexpriences, lchelon national.



Ce comit se runit au minimum une fois par an. Les membres de ce comit, titulaires de lunit de valeur SAL3, assurent la fonction de responsable pdagogique sur les stages nationaux. II.7 Le rfrent national hyperbare Un rfrent national hyperbare et un adjoint sont dsigns par la Direction gnrale de la scurit civile et de la gestion des crises sur proposition du directeur de lcole dapplication de la scurit civile. Ils participent des enqutes techniques et des expertises. Ils assurent la veille technologique et la prospective pour le dveloppement en scurit en sappuyant sur lactivit du Centre national de plonge et les retours dexprience oprationnelle sur lensemble du territoire. Pour tenir lactivit de rfrent national hyperbare, les intresss doivent avoir occup la fonction de conseiller technique de zone ou adjoint.

II.8 Le service de sant et de secours mdical Les particularits physiopathologiques des interventions en milieu hyperbare ncessitent la mise en uvre dune politique de prvention et de scurit, sappuyant sur les membres du Service de Sant et de Secours Mdical. A titre dexemple on peut citer la mdecine daptitude, lanalyse des postes de travail, le suivi post exposition des agents, la mdecine de prvention, lhygine, le soutien sanitaire en opration et les problmatiques oprationnelles. Afin de faciliter certaines prises de dcisions difficiles ou daider les services dpartementaux dincendie et de secours ne possdant pas de moyens adapts dans le domaine de la mdecine hyperbare et de la plonge, un rseau de comptences mdicales peut tre constitu au niveau zonal, grce la collaboration entre le conseiller technique de zone et les mdecins chefs de la zone. Ltat major de zone pourra tre rgulirement inform de la composition quantitative et qualitative de ce rseau afin notamment, de pouvoir rpondre une sollicitation. Enfin, ces rseaux zonaux pourront sappuyer sur lquipe mdicale du Centre National de Plonge afin de dvelopper une relle expertise dans tous les domaines prcits de la plonge oprationnelle. La direction gnrale de la scurit civile et de la gestion des crises pourra faire intervenir les membres de cette quipe comme conseillers mdicaux ou lors dexpertise dans leurs champs de comptence.



III. Rfrentiel activits

III.1 Le scaphandrier autonome lger (SAL1)

ACTIVITES EMPLOI

PRINCIPALES COMPLEMENTAIRES

Assure la conduite dune embarcation

Ralise un sauvetage hlitreuill

Ralise une plonge en surface non libre Assure la scurit lors de lcopage dun avion bombardier deau Ralise une plonge avec des gaz spciaux (Nitrox)

Equipier SAL1 Classe 1

Ralise des interventions aquatiques, subaquatiques et hyperbares jusqu une profondeur de 30 mtres.

Assure la scurit des manifestations Assure la conduite dune embarcation


Ralise une plonge en surface non libre Assure la scurit lors de lcopage dun avion bombardier deau Ralise une plonge avec des gaz spciaux (Nitrox)

Equipier SAL1 Classe 2

Ralise des interventions aquatiques, subaquatiques et hyperbares jusqu une profondeur de 50 mtres.

Assure la scurit des manifestations



III.2 Le chef dunit (SAL2)

ACTIVITES EMPLOI


Assure la conduite dune embarcation

Ralise un sauvetage hlitreuill Ralise et /ou dirige une plonge en surface non libre

Ralise des interventions aquatiques, subaquatiques et hyperbares jusqu une profondeur de 50 mtres et 60 mtres, sous rserve des mesures de scurits particulires

Assure la scurit lors de lcopage dun avion bombardier deau

Commande une intervention aquatique, subaquatique ou hyperbare pouvant aller jusqu lengagement de trois binmes.

Assure la scurit des manifestations

Participe lenseignement des formations SAV 1, Prformation SAL et SAL 1 ou formation complmentaire pour lesquelles il est qualifi.

C.U. SAL 2 Classe 2

Conseille le commandant des oprations de secours jusqu larrive du conseiller technique, si lopration le ncessite.

Ralise une plonge avec des gaz spciaux (Nitrox, Trimix)



III.3 Le conseiller technique (SAL3)

ACTIVITES EMPLOI

PRINCIPALES COMPLEMENTAIRES Ralise des interventions aquatiques, subaquatiques et hyperbares jusqu une profondeur maximum de 50 mtres lair et 60 mtres, sous rserve des mesures de scurits particulires .


Ralise et /ou dirige une plonge en surface non libre, aprs qualification.

Assure la direction des missions aquatiques, subaquatiques et hyperbares jusqu une profondeur maximum de 50 mtres lair et 60 mtres, sous rserve des mesures de scurits particulires. Commande une ou plusieurs units lors dune intervention aquatique, subaquatique et hyperbare. Conoit, dirige et participe aux formations aquatiques, subaquatiques et hyperbares de tous les niveaux de la spcialit.

Ralise et/ou dirige une plonge avec des gaz spciaux (Nitrox, Trimix), aprs qualification.

Participe aux jurys de stage.

Participe des groupes de travail (Rglement oprationnel, schma danalyse et de couverture des risques particuliers, rglement intrieur, plan de formation, dquipement, etc.)

Organise et contrle les tests annuels. Collabore avec le service de sant et de secours mdical pour les problmatiques de Prvention

Participe la gestion administrative et technique de la spcialit.

C.T. SAL 3 Classe 2

Conseille le commandant des oprations de secours.

Dirige la scurit des manifestations.



III.4. Le Conseiller technique dpartemental, le conseiller technique nautique

ACTIVITES EMPLOI


Participe des groupes de travail lchelon de la zone.

C.T.D. C.T.N.

Assure : - le recrutement et le suivi des plongeurs. - le contrle de laptitude et de la formation - la recherche et le choix des matriels et propose leur acquisition. - la prparation du budget, et sa gestion Exerce la fonction de conseiller la prvention hyperbare. Anime des groupes de travail (Rglement oprationnel, schma danalyse et de couverture des risques particuliers, rglement intrieur, plan de formation li la spcialit, etc. Conseille le directeur dpartemental des services dincendie et de secours. Collabore avec le service de sant et de secours mdical dans le domaine de la prvention et de la scurit.

Assure la gestion des activits nautiques



III.5. Le Conseiller technique de zone

ACTIVITES EMPLOI


Collabore avec le SSSM

Anime le retour dexprience

Est en mesure daider la mise en place dun dtachement constitu au profit de la zone

C.T.Z

Conseille le chef dtat-major de la zone Emet un avis technique sur les demandes dagrment. Organise et contrle les tests de zone. Etudie les demandes dquivalence. Diffuse les informations sur les activits nautiques. Supple un conseiller technique dpartemental. Anime les groupes de travail de sa zone. Reprsente la zone au comit technique et pdagogique national. Assure la fonction de responsable pdagogique sur les stages nationaux.

Est en mesure dapporter un appui technique lors dune opration



IV. Rfrentiel comptences

IV.1 Le scaphandrier autonome lger SAL1 a) Ralise des interventions aquatiques, subaquatiques et hyperbares jusqu une profondeur de 30 mtres, de jour et de nuit.

Savoirs associs Raliser une nage dapproche de 100 mtres avec palmes, masque et tuba en milieu naturel, une apne jusqu une profondeur de 10 mtres, la remonte dun mannequin et un remorquage sur 50 mtres Matriser les techniques de descente et de remonte, notamment avec du matriel ou une victime Planifier et conduire en scurit, la progression dune quipe en autonomie Connatre et excuter les techniques de recherche Localiser une victime Prendre en charge une victime et prparer son vacuation Ragir en cas dincident ou daccident de plonge Connatre les notions thoriques relatives aux diffrents milieux hyperbares

b) Effectue des interventions de jour et de nuit, jusqu une profondeur de 30 mtres en quipe autonome, et 50 mtres suivant la qualification et lhabilitation.

Savoirs associs Nager 1000 mtres palmes, masque et tuba, capel en moins de 30 mn Descendre en pleine eau jusqu' 50 mtres maximum et assurer une remonte en scurit Matriser les techniques de scurit individuelle et collective Dtenir les connaissances thoriques ncessaires la pratique de la plonge oprationnelle tre en mesure dvoluer en quipe, en pleine autonomie tre capable de ragir en cas de plonge non conforme

c) Assure la scurit des manifestations et des oprations

Savoirs associs Savoir sintgrer dans un dispositif prvisionnel de scurit Plan deau tre en mesure dintgrer une quipe de scurit sur une opration de toute nature, proximit dun plan deau



d) Ralise des interventions aquatiques, subaquatiques et hyperbares jusqu 50 mtres maximum de profondeur

Savoirs associs Connatre les quipements et matriels collectifs relatifs aux travaux sous-marins durgence Connatre les techniques de relevage et de colmatage Connatre les techniques de reconnaissance douvrage Connatre les techniques dintervention en milieux pollus tre capable deffectuer une lecture de lenvironnement (mer, rivire, tang, barrage, dversoir, cluse, ou de tout type douvrages immergs ou semi-immergs)

e) Assure la conduite dune embarcation

Savoirs associs tre titulaire du permis bateau adapt au milieu dans lequel il volue tre titulaire de la formation adapte lemploi de lembarcation et dveloppe par son service dpartemental dincendie et de secours

f) Assure un sauvetage hlitreuill

Savoirs associs Connatre les techniques spcifiques au protocole demploi des hlicoptres Matriser les techniques spcifiques lies un hlitreuillage Effectuer annuellement la formation de maintien et de perfectionnement des acquis sur hlitreuillage

g) Ralise une plonge en surface non libre

Savoirs associs Mettre en uvre les quipements spcifiques ncessaires dont il doit disposer en surface non libre Matriser les techniques dvolution sous plafond Appliquer les principes de redondance Savoir se limiter une progression horizontale de 60 mtres partir du point dentre Savoir se limiter une progression horizontale de 200 mtres partir du point dentre, aprs qualification (voir I.1 Champs dapplication) Connatre et appliquer les rgles dengagement en surface non libre adaptes au site dintervention

h) Assure la scurit lors de lcopage dun avion bombardier deau amphibie

Savoirs associs Avoir les connaissances de base relatives aux aronefs Savoir se positionner par rapport laxe utilis par le bombardier deau Intervenir sur le bombardier deau en cas dincident Assurer le sauvetage de lquipage et le remorquage de lappareil



i) Ralise une plonge avec un mlange suroxygn (Nitrox)

Savoirs associs Connatre les consquences physiologiques des gaz quil emploie Matriser la prparation dune plonge et son cadre dvolution (niveau dexposition au milieu hyperbare et de stabilisation) Connatre et appliquer les rgles dengagement lies lutilisation dun mlange suroxygn tre capable dutiliser de loxygne pur ou un mlange Nitrox, en dcompression

IV.2 Le chef dunit SAL2 a) Effectuer des reconnaissances de jour et de nuit jusqu une profondeur de 50 mtres, en quipe autonome, suivant la qualification et lhabilitation ; et jusqu une profondeur de 60 mtres maximum, sous rserve des mesures de scurits particulires.

Savoirs associs Nager 1200 mtres palmes, masque et tuba, capel en moins de 31 mn Descendre en pleine eau jusqu' 60 mtres, sous rserve des mesures de scurits particulires, et assurer une remonte en scurit Matriser les techniques de scurit individuelle et collective tre capable de diriger jusqu 3 binmes maximum Matriser les connaissances thoriques ncessaires la pratique de la plonge profonde Matriser lorganisation dune plonge, la mise en uvre des techniques et du matriel tre capable de contrler les actes rflexes et les procdures des intervenants en cas de plonge non conforme

b) Encadre des missions de prompt secours nautiques en milieu aquatique, subaquatique et hyperbare

Savoirs associs Effectuer une nage dapproche de 200 mtres avec palmes, masque et tuba en milieu naturel, ralise une apne jusqu une profondeur de 10 mtres, remonte un mannequin et le remorque sur 100 mtres Matriser les techniques de descente et de remonte, notamment avec du matriel Matriser les techniques de dgagement et de remonte avec une victime Planifier et organiser la progression de 3 binmes maximum en autonomie Matriser et faire excuter les techniques dintervention Organiser la prise en charge et lvacuation dune victime Grer la prise en charge dun accident de plonge

c) Assure la scurit des manifestations et des oprations

Savoirs associs Encadrer un dispositif prvisionnel de scurit Plan deau Connatre les principes gnraux de lorganisation des secours et sait sintgrer avec son unit au sein dun dispositif prvisionnel et / ou oprationnel



d) Ralise des interventions aquatiques, subaquatiques et hyperbares jusqu une profondeur de 50 mtres et 60 mtres, sous rserve des mesures de scurits particulires.

Savoirs associs Connatre et savoir entretenir les quipements et les matriels collectifs relatifs aux travaux sous-marins durgence Commander et faire excuter, par son unit, les techniques de relevage et de colmatage Commander et faire excuter les techniques de reconnaissance douvrage Commander et faire excuter les techniques dintervention en milieu pollu

e) Utilise mlange suroxygn (Nitrox) pour sa dcompression

Savoirs associs Matriser lutilisation du dispositif de dcompression Connatre et appliquer les rgles dutilisation dun mlange suroxygn ou doxygne pur

f) Commande une unit (3 binmes maximum) lors dune intervention aquatique, subaquatique et hyperbare

Savoirs associs tre capable dapporter les lments techniques ncessaires la mise en uvre des outils de gestion oprationnelle et de commandement, au profit du commandant des oprations de secours Diriger une opration courante Matriser les techniques dintervention en milieu pollu Participer lenseignement de la lecture de lenvironnement (mer, rivire, tang, barrage, dversoir, cluse, ou de tout type douvrages immergs ou semi-immergs)

g) Participe une formation aquatique, subaquatique et hyperbare

Savoirs associs tre titulaire de lunit de formation For 1 ou diplme quivalent, Participer la ralisation des formations, aquatique, subaquatique, hyperbare et des activits complmentaires dont il dtient la qualification Doit dtenir les comptences spcifiques lenseignement de la plonge sur le plan thorique, pratique, des techniques oprationnelles jusquau niveau SAL 1 Matriser les notions lmentaires en matire de mtorologie, de navigation, de pilotage et de matelotage Matriser les connaissances thoriques relatives aux diffrents milieux hyperbares et dispense leur enseignement

h) Conseille le commandant des oprations de secours

Savoirs associs Conseiller du commandant des oprations de secours dans le cadre dintervention courante, jusqu larrive du conseiller technique



i) Assure la conduite dune embarcation

Savoirs associs Doit tre titulaire du permis bateau adapt au milieu dans lequel il volue tre titulaire de la formation adapte lemploi de lembarcation et dveloppe par son service dpartemental dincendie et de secours

j) Assure un sauvetage hlitreuill


k) Ralise une plonge en surface non libre

Savoirs associs Faire mettre en uvre les quipements spcifiques ncessaires dont doit disposer son unit en surface non libre Matriser les techniques dvolution sous plafond Matriser et contrler les principes de redondance Savoir se limiter une progression horizontale de 60 mtres partir du point dentre Savoir se limiter une progression horizontale de 200 mtres partir du point dentre, aprs qualification (voir I.1 Champs dapplication) Faire appliquer les rgles dengagement en surface non libre adaptes au site dintervention

l) Assure la scurit lors de lcopage dun avion bombardier deau amphibie

Savoirs associs Avoir les connaissances de base relatives aux aronefs Faire positionner son unit en scurit par rapport laxe utilis par le bombardier deau Faire intervenir son unit sur le bombardier deau en cas dincident tre en mesure de faire assurer le sauvetage de lquipage et le remorquage de lappareil, par son unit

m) Ralise une plonge avec un mlange synthtique (Trimix normoxique) jusqu une profondeur de 60 mtres maximum

Savoirs associs Connatre et appliquer les rgles dengagement lies lutilisation dun mlange synthtique (Trimix normoxique) tre capable de raliser une mission en utilisant le mlange synthtique (Trimix normoxique)



IV.3 Le conseiller technique SAL3 a) Organise et ralise les reconnaissances de jour et de nuit jusqu une profondeur de 50 mtres et 60 mtres maximum, sous rserve des mesures de scurit particulire, en quipe autonome, suivant la qualification et lhabilitation.

Savoirs associs Nager 1200 mtres palmes, masque et tuba, capel en moins de 31 mn Descendre en pleine eau une profondeur de 60 mtres maximum, sous rserve des mesures de scurits particulire, et assurer une remonte en scurit Matriser et contrler : les techniques de scurit individuelle et collective les connaissances thoriques ncessaires la pratique de la plonge oprationnelle lorganisation dune plonge, la mise en uvre des techniques et du matriel les procdures de plonge non conforme

b) Organise et encadre les missions de prompt secours nautiques en milieu aquatique, subaquatique et hyperbare

Savoirs associs Effectuer une nage dapproche de 200 mtres avec palmes, masque et tuba en milieu naturel, ralise une apne jusqu une profondeur de 10 mtres, remonte un mannequin et le remorque sur 100 mtres Matriser, planifier et organiser la progression de plusieurs units en autonomie Matriser, coordonner les techniques dintervention relatives aux diffrents milieux hyperbares Coordonner la gestion de tout type daccidents de plonge

c) Participe lanalyse des risques oprationnels dans le cadre dun dispositif de secours nautique

Savoirs associs Travailler en collaboration avec le conseiller technique dpartemental, en vue de proposer lemploi et les missions des quipes nautiques dans le cadre dun dispositif de secours nautique Conseiller technique dans le cadre dun dispositif de scurit

d) Ralise des interventions aquatiques, subaquatiques et hyperbares jusqu une profondeur de 50 mtres et 60 mtres maximum, sous rserve des mesures de scurits particulires

Savoirs associs Connatre lentretien des quipements et matriels collectifs relatifs aux travaux sous-marins durgence Conseiller, contrler et diriger les chefs dunit lors de toutes interventions



e) Assure un sauvetage hlitreuill


f) Ralise une plonge en surface non libre

Savoirs associs Faire mettre en uvre les quipements spcifiques ncessaires dont doit disposer son unit en surface non libre Matriser les techniques dvolution sous plafond Matriser et contrler les principes de redondance Savoir se limiter une progression horizontale de 60 mtres partir du point dentre Savoir se limiter une progression horizontale de 200 mtres partir du point dentre, aprs qualification (voir I.1 Champs dapplication) Faire appliquer les rgles dengagement en surface non libre adaptes au site dintervention

g) Ralise une plonge avec un mlange synthtique (Trimix normoxique) jusqu une profondeur de 60 mtres maximum

Savoirs associs Connatre et appliquer les rgles dengagement lies lutilisation dun mlange synthtique (Trimix normoxique) tre capable de raliser une mission en utilisant le mlange synthtique (Trimix normoxique)

h) Commande une ou plusieurs unit(s) lors dune intervention aquatique, subaquatique et hyperbare

Savoirs associs tre capable dapporter les lments techniques ncessaires la mise en uvre des outils de GOC, au profit du commandant des oprations de secours Diriger une opration spcifique ou denvergure

i) Dirige une formation aquatique, subaquatique et hyperbare

Savoirs associs Dtenir lunit de valeur For 2 ou quivalent. tre capable de dispenser de lenseignement du 2 degr Mettre en uvre lorganisation technico-pdagogique de lactivit dans un cadre scuritaire Dtenir les comptences spcifiques lies lenseignement de la plonge sur le plan thorique, pratique et des techniques oprationnelles de lensemble de la filire nautique Enseigner les notions lmentaires en matire de mtorologie, de navigation, de pilotage et de matelotage



j) Organise les tests annuels daptitude oprationnelle ainsi que la formation de maintien et de perfectionnement des acquis (SAL et SAV)

Savoirs associs Organiser, piloter, valider le droulement des tests annuels Proposer au conseiller technique dpartemental le projet des aptitudes annuelles

k) Participe aux jurys de stage

Savoirs associs Connatre les textes en vigueur sur lorganisation dun jury Connatre les textes en vigueur et la rglementation de la filire nautique Participer aux jurys

l) Participe lvaluation du risque en collaboration avec le conseiller technique dpartemental et/ou le conseiller technique nautique.

Savoirs associs Travailler en collaboration avec le conseiller technique dpartemental, en vue de proposer lemploi et les missions des quipes nautiques dans le cadre de la rdaction du rglement oprationnel Concourir lvaluation et la gestion du risque Etre en mesure de raliser, participer, analyser, un retour dexprience Contribuer la rflexion dans llaboration des fiches rflexes et des documents oprationnels dans le cadre du risque nautique

m) Participe la gestion technico-administrative de lquipe nautique

Savoirs associs Mettre en application les rgles relatives au comit dhygine, de scurit et des conditions de travail dans le domaine de lhyperbarie Concourir au suivi administratif du personnel qualifi et habilit Participe au suivi du parc matriel et son volution

n) Assure les fonctions de conseiller technique dpartemental (ou conseiller technique dpartemental nautique)

Savoirs associs Assurer le suivi de tous moyens humains et matriels concourant aux secours nautiques Contrler laptitude et la formation du personnel prcit Rechercher et choisir les matriels et proposer leur acquisition Prparer le budget et le grer Participer aux groupes de travail (Rglement oprationnel, schma danalyse et de couverture des risques particuliers, rglement intrieur, plans de formation lis la spcialit, etc.) Exercer la fonction de conseiller la prvention hyperbare Collaborer avec le SSSM pour les problmatiques de Sant Scurit Prvention, oprationnelles et dans la formation Conseiller le directeur dpartemental des services dincendie et de secours dans le domaine de lhyperbarie et / ou dans le domaine nautique



o) Assure les fonctions de conseiller technique zonal

Savoirs associs Conseiller le chef dtat-major de la zone Emettre un avis technique sur les demandes dagrment Organiser et contrler les tests de zone Etudier les demandes dquivalence Relayer les informations sur la plonge Suppler un conseiller technique Appuyer le commandant des oprations de secours lors dinterventions techniques, spcifiques ou de grande envergure Animer les groupes de travail zonaux Participer lanalyse des accidents ou incidents de plonge Reprsenter la zone au comit technique et pdagogique national

p) Assure les fonctions de rfrent technique national

Savoirs associs Diffuser les informations sur la plonge En mesure dappuyer le conseiller technique de zone lors dinterventions techniques, spcifiques ou de grandes envergures Animer les groupes de travail zonaux Organiser le recyclage de conseillers techniques Organiser le forum des cadres nautiques Analyser les accidents ou incidents de plonge en relation avec lInspection de la direction gnrale de la scurit civile et de la gestion des crises tre linterlocuteur identifi avec les autres acteurs du secours nautique en France ou ltranger Assurer la gestion et mettre en uvre le centre national de plonge Participer aux runions de la commission mdicale du centre national de plonge Participer au comit technique et pdagogique national

DGSCGC/DSP/SDRCDE/BFTE Version du 31 juillet 2014 Annexe I - FORMATION & CERTIFICATION - 1 -

FORMATION &

CERTIFICATION

Annexe I du

Rfrentiel Emplois Activits Comptences

Interventions, Secours et Scurit en Milieu Aquatique et Hyperbare

Associes ce prsent rfrentiel, des scenarios pdagogiques et des fiches Techniques professionnelles relatives des techniques dinterventions particulires, seront proposs sur un site sous contrle de la direction gnrale de la scurit civile et de la gestion des crises et hberg par lEcole dapplication de la Scurit Civile.


SOMMAIRE

I - GENERALITES 6

II - LA FORMATION DE SCAPHANDRIER AUTONOME LEGER 7

II.1 La prformation 7

II.2 Unit de valeur SAL 1 8

II.2.1 Formation SAL 1 8

II.2.2 Formation complmentaire - 50 mtres 9

III - LA FORMATION DE CHEF DUNITE - SAL 2 10

IV - LA FORMATION DE CONSEILLER TECHNIQUE SAL 3 11

IV.1 La formation 11

IV.2 Formation de maintien et de perfectionnement des acquis 13

IV.2.1 Formation de maintien et de perfectionnement des acquis des SAL1 13

IV.2.2 Formation de maintien et de perfectionnement des acquis des Chefs dUnit SAL2 13

IV.2.3 Formation de maintien et de perfectionnement des acquis des Conseillers Techniques SAL3 14

V - APTITUDES OPERATIONNELLES ANNUELLES 15

V.1 Objectif du contrle 15

V.2 Conditions daptitude 15

V.3 Epreuves du contrle annuel 15

V.4 Validit de laptitude oprationnelle, liste daptitude oprationnelle annuelle dpartementale 17

VI - EQUIVALENCE DES DIPLOMES 17

VI.1 Gnralits 17

VI.2 Tableau des quivalences 19

VI.2.1 - Diplmes lis lactivit physique et sportive : 19

VI.2.2 - Diplmes lis laptitude lhyperbarie (CAH) - Mention A & B : 20

VI.2.3 - Diplmes lis au personnel du ministre de la Dfense : 21


VII - CONDITIONS DACCES ET ADMISSIONS 23

VII.1 Conditions daccs au stage de scaphandrier autonome lger (SAL 1) 23

VII.2 Tests dadmission la formation complmentaire SAL1 -50m 23

VII.2.1 Objectifs 23

VII.2.2 Epreuves 23

VII.3 -Tests dadmission aux stages de Chef dUnit (SAL 2) 23


VII.3.2 Epreuves 24

VII.3.2.1 - Epreuve physique 24

VII.3.2.2 - Epreuve technique pour les chefs dunit SAL2. 24

VII.3.2.3 - Epreuves thoriques (2 heures) pour les chefs dunit SAL2. 24

VII.4 Tests dadmission aux stages de Conseiller Technique SAL 3 24


VII.4.2 Epreuves 25

VII.4.2.1 - Epreuve physique 25

VII.4.2.2 - Epreuve thorique pour les conseillers techniques SAL3 (2 heures) 25

VII.5 Conditions dlaboration et de conception des preuves crites (SAL2 SAL3) 25

VII.6 Fiche daptitude dentre au stage Chef dUnit SAL 2 26

VII.7 Fiche daptitude dentre au stage Conseiller Technique SAL3 27

VIII - CONTENU DE FORMATION 27

VIII.1 Prformation 27

VIII.1.1 - Evaluation des stagiaires 27

VIII.1.2 - Comptences pour la qualification Prformation 27

VIII.1 Scaphandrier autonome lger - SAL1 29

VIII.1.1 - Evaluation des stagiaires 29

VIII.1.2 - Comptences pour la qualification 30 mtres 29

VIII.1.3 - Comptences pour la qualification 50 mtres 31


VIII.2 - Chef d'Unit SAL 2 32

VIII.2.1 Contenu de formation 32

VIII.2.1.1 Module I - Comptences thoriques (50h) 32

VIII.2.1.2 Module II - Comptences techniques individuelles (50h) 33

VIII.2.1.3 Module III - Comptences techniques oprationnelles (40h) 33

VIII.2.1.4 Module IV - Comptences pdagogiques (32,5h) 33

VIII.2.2 Evaluation 34

VIII.2.3 Admission 34

VIII.2.4 - Bilan de stage et entretien individuel 34

VIII.3 Conseiller technique - SAL 3 34

VIII.3.1 Contenu de formation 34

VIII.3.1.1 Module I - Comptences thoriques (55h) 34

VIII.3.1.2 Module II - Comptences techniques individuelles (45h) 36

VIII.3.1.3 Module III - Comptences techniques oprationnelles (40h) 36

VIII.3.1.4 Module IV - Comptences pdagogiques (32,5h) 36

VIII.3.2 Evaluation 37

VIII.3.3 Admission 37

VIII.3.4 - Bilan de stage et entretien individuel 37

VIII.4 Formation complmentaire SURFACE NON LIBRE DE NIVEAU 1 SNL1 38

VIII.4.1. Objectifs 38

VIII .4.2 Encadrement 38

VIII.4.3 Programme de formation 38

VIII.5 Formation complmentaire SURFACE NON LIBRE DE NIVEAU 2 SNL2 39


VIII .5.2 Encadrement 40


VIII.6 Formation complmentaire Nitrox 41



VIII .6.2 - Encadrement 41


VIII.6 Formation complmentaire autres mlanges 42

VIII.6.1 - Prrequis 42


VIII.6.3 Encadrement 42


IX - CENTRES HABILITES 43

IX.1 Gnralits 44

IX.2 Moyens 44

IX.2.1 Moyens mis disposition du stage 44

IX.2.2 Moyens pdagogiques 44

IX.2.2 Moyens techniques (sauf prformation) 45

IX.3 Scurit 45

X - DOCUMENTS OFFICIELS 45

X.1 Gnralits 45

X.2 Prsentation des fascicules 46

X.2.1 - Le livret individuel de scaphandrier autonome lger 46

X.2.2 - Le carnet de plonge 51

X.3 Numrotation, authentification et tenue des documents 60

X.3.1 - Tenue du livret individuel 60

X.3.2 - Tenue du carnet de plonge 60

X.3.2 - Renouvellement Archivage 61

X.4 Fiche de renseignement mdicale 62


I - GENERALITES La formation la plonge est dispense trois niveaux. Laccs au premier niveau de cette formation est subordonn au suivi dune formation prparatoire dispense lchelon dpartemental, dans un centre agr (paragraphe IX de la prsente annexe) et une profondeur maximale de 12 mtres. Cette formation prparatoire permet de slectionner les candidats aptes suivre la formation de scaphandrier autonome lger. Chaque niveau ncessite lacquisition dune unit de valeur de formation : - scaphandriers autonomes lgers (SAL), unit de valeur SAL 1, acquise lors de stages dpartementaux, nationaux, dans la limite dune profondeur 30 mtres ; - chefs d'unit SAL, unit de valeur SAL 2, acquise lors de stages nationaux dans la limite dune profondeur de 50 mtres, la progression entre 50 m et 60 m est ralise sous rserve des mesures de scurit dfinies. - conseillers techniques SAL, unit de valeur SAL 3, acquise lors de stages nationaux dans la limite dune profondeur de 50 mtres, la progression entre 50 m et 60 m est ralise sous rserve des mesures de scurit dfinies. Les volumes horaires des squences, composant chaque formation, prsentes dans les scnarios pdagogiques sont mentionns titre indicatif. Le formateur passe la squence suivante lorsque lobjectif de formation est atteint. Ainsi, en fonction du niveau des stagiaires, la dure de chaque squence peut tre soit augmente, soit diminue. La vrification des pr-requis doit tre ralise par lemployeur avant lentre en formation. Le principe de l'valuation continue dans le domaine de la formation pratique est retenu. L'acquisition de l'unit de valeur est subordonne la russite tous les modules la composant. L'valuation de laptitude est organise sous la responsabilit du centre agr organisateur de la formation. A l'issue de la formation, le responsable pdagogique du stage adresse au responsable du centre agr organisateur de la formation, un avis crit sur chaque stagiaire. Cet avis s'attache mesurer en particulier le savoir, le savoir-faire et le savoir-tre dvelopps par le stagiaire au cours de la formation. La validation de l'unit de valeur conduit la dlivrance d'un diplme. Elle donne lieu, dans tous les cas, la mise jour du livret individuel de formation dfini par arrt du ministre charg de la scurit civile. Le maintien niveau des comptences pour chaque emploi est soumis une formation de maintien et de perfectionnement des acquis, ainsi dfinie : - unit de valeur SAL 1 , organise lchelon dpartemental, prenant en compte le maintien des comptences pratiques et thoriques ; - unit de valeur SAL 2 , organise lchelon dpartemental coordonne par ltat-major de zone, permettant de maintenir lensemble de ses comptences la profondeur pour laquelle il a t habilit ;


- unit de valeur SAL 3 , organise lchelon national, permettant de maintenir lensemble de ses comptences la profondeur pour laquelle il a t habilit. Des stages de formation complmentaires et spcifiques aux diffrentes techniques d'intervention en milieu hyperbare et l'utilisation de diffrents outils sont organiss l'chelon dpartemental, zonal ou national. On entend par complmentaire, les formations suivantes : - qualification une profondeur de 50 mtres ; - qualifications en surface non libre (SNL, progression horizontale 60m ou 200m) ; - qualification lemploi de mlange suroxygn (Nitrox) ; - qualification lemploi de mlange synthtique (Trimix normoxique) limite -60 mtres. On entend par spcifique, les formations permettant une adaptation du personnel aux risques locaux identifis dans le cadre du schma danalyse et de couverture des risques particuliers. Seuls les stagiaires participant une formation agre permettant dacqurir une qualification oprationnelle sont autoriss, et uniquement dans ce cadre, plonger au-del de la profondeur pour laquelle ils sont dj qualifis et habilits. II - LA FORMATION DE SCAPHANDRIER AUTONOME LEGER II.1 La prformation La slection des candidats pouvant accder la formation de scaphandrier autonome lger est prcde dun stage prparatoire, nomm prformation, organis au niveau dpartemental coordonn par la zone. Les conditions de candidature cette prformation sont les suivantes : - tre sapeur-pompier professionnel titulaire ou sapeur-pompier volontaire ayant valid la priode probatoire ; - tre mdicalement apte en milieu subaquatique et hyperbare ; - tre majeur ; - tre jour de sa formation continue en matire de secours personne ; - tre titulaire du sauvetage aquatique niveau 1. La profondeur maximale atteinte au cours de cette prformation ne doit pas excder 12 mtres de profondeur. Ce stage, bloqu, dune dure effective de cinq jours, se droule selon des critres dfinis et dans le respect de comptences atteindre. L'encadrement du stage comprend au minimum : - un responsable pdagogique, conseiller technique SAL recycl ; - un conseiller technique SAL ou chef d'unit SAL oprationnel pour 2 stagiaires maximum. Il est noter, que, lquipe pdagogique doit tre compose, en permanence, dau moins un conseiller technique, SAL (oprationnel et recycl) prsent physiquement sur les lieux, et dun mdecin rfrent du stage, qualifi en mdecine de plonge, joignable par tlphone.


Le stagiaire ayant valid les objectifs de la prformation reoit une attestation dlivre par lorganisme formateur, lui permettant laccs au stage SAL 1. Cette attestation est valable 12 mois.

Durant cette priode, le titulaire dune attestation de prformation, peut suivre des sances de maintien de ses acquis, condition dtre encadr par un conseiller technique recycl et oprationnel, et de ne pas excder 12 mtres de profondeur. Cette prformation ne peut donner lieu ni qualification, ni habilitation oprationnelle. II.2 Unit de valeur SAL 1 II.2.1 Formation SAL 1 Le stage de formation SAL 1 a pour but dacqurir les comptences ncessaires pour effectuer des interventions de secours et de scurit en milieu aquatique et hyperbare, en matrisant les techniques de plonge et les techniques oprationnelles de base et doccuper lemploi dquipier scaphandrier autonome lger - SAL 1. Les conditions de candidature au stage sont les suivantes : - tre sapeur-pompier professionnel titulaire ou sapeur-pompier volontaire ayant valid la priode probatoire ; - tre mdicalement apte en milieu subaquatique et hyperbare ; - tre jour de sa formation continue en matire de secours personne ; - avoir valid les objectifs de la prformation. Le stage de formation SAL 1 se droule en site naturel durant une priode de 3 semaines (16,5 jours effectifs). Il est organis dans les centres agrs organisateurs de la formation SAL 1. Le contenu de la formation est fix par le rfrentiel de comptences et performances, le rfrentiel de certification, le rfrentiel de mises en situations professionnelles, annexs la demande dagrment. Compte tenu du principe du contrle continu, toute absence prolonge est susceptible de remettre en cause le maintien du candidat au stage. Le candidat devra avoir transmis son dossier administratif au moins un mois (30 jours pleins) avant le dbut du stage au centre agr. Ce dossier administratif comprendra : - le certificat daptitude la plonge dlivre par le mdecin chef du service de sant et de secours mdical du dpartement ; - une fiche de renseignement mdical (voir paragraphe X.4 de la prsente annexe) ; - une copie de la carte dassur social en cours de validit ; - un dossier accident du travail comprenant des fiches de prise en charge tablies par le service dpartemental dincendie et de secours ; - certificats de vrification annuelle des dtendeurs ainsi que dinspection visuelle et de requalification priodique du ou des rcipient (s) sous pression ; - deux photographies d'identit.


Le candidat sera dtenteur : - du matriel de base indispensable complet (Annexe III relative aux Matriels et Equipements ; - dun deuxime dtendeur complet et adapt au milieu.

L'encadrement du stage comprend au minimum : - un responsable pdagogique, conseiller technique SAL recycl ; - un mdecin comptent en mdecine de plonge, rfrent du stage (joignable par tlphone) ; - un conseiller technique SAL ou chef d'unit SAL oprationnel pour deux trois stagiaires maximum.

Lquipe pdagogique doit tre compose dau moins 2 conseillers techniques SAL oprationnels, recycls et prsents physiquement en permanence sur le site. Le stagiaire ayant satisfait aux preuves de l'unit de valeur SAL 1 reoit un diplme dlivr par le centre agr organisateur de la formation SAL 1. Prsid par le directeur du centre agr ou de son reprsentant, le jury pour lobtention de lunit de valeur SAL 1 comprend : - le conseiller technique de zone ou son adjoint ; - le responsable pdagogique du stage ; - un des conseillers techniques SAL de lencadrement. Le cas chant, le prsident du jury peut faire appel au mdecin rfrent du stage ainsi quaux autres conseillers techniques ou chefs dunit, ayant particip lencadrement. Dans ce cas, ils assistent avec voix consultative aux dlibrations du jury. II.2.2 Formation complmentaire - 50 mtres Le scaphandrier autonome lger SAL1 peut, la demande de son directeur dpartemental des services dincendie et de secours, suivre une formation, lui permettant dobtenir la qualification -50 m. Les conditions de candidature et dadmission au stage de qualification oprationnelle - 50 m sont les suivantes : - tre titulaire du diplme SAL 1 depuis plus dun an et tre habilit -30 mtres ; - tre inscrit sur la liste annuelle dpartementale daptitude oprationnelle ; - avoir ralis au moins 60 plonges en milieu naturel, dont 6 plonges entre - 20 et - 30 mtres, et ce dans les 12 derniers mois ; - avoir satisfait aux tests dadmission organiss sous la responsabilis du conseiller technique SAL de zone (voir paragraphe VII.2), la demande des autorits demplois. Le stage de qualification oprationnelle - 50 m est organis au centre national de plonge de Lcole dapplication de la scurit civile ou dans les centres agrs. Il se droule sur 1 semaine (5 jours effectifs), en site naturel, et sur des fonds n'excdant pas 50 mtres de profondeur. Le dossier de candidature identique sera transmis au directeur de lcole dapplication de la scurit civile ou dans le centre agr assurant la formation, trois mois avant le dbut du stage. Il comprendra le procs verbal des tests zonaux.


L'encadrement du stage comprend au minimum : - un responsable pdagogique, conseiller technique SAL recycl ; - un mdecin comptent en mdecine de plonge, rfrent du stage (joignable par tlphone) ; - un conseiller technique SAL oprationnel pour deux trois stagiaires maximum. Le stagiaire ayant satisfait au contrle continu associ des preuves ponctuelles reoit un diplme qualifiant dlivr par le directeur de lcole dapplication de la scurit civile ou du centre agr organisateur. Dans ce cadre, le stagiaire sera qualifi et pourra tre habilit la profondeur de 50 mtres. III - LA FORMATION DE CHEF DUNITE - SAL 2 Le stage de formation de chef d'unit SAL 2 a pour but : - dacqurir les comptences ncessaires pour diriger sur le plan technique une intervention subaquatique et hyperbare ; - dacqurir les comptences en techniques individuelles pour voluer jusqu 50 mtres, (la progression entre 50 m et 60 m est soumise aux conditions de scurit dfinies par le Rfrentiel Emploi Activits) ; - dacqurir les comptences en pdagogie thorique et pratique adaptes lenseignement de la pratique subaquatique et hyperbare du niveau SAV 1, prformation et SAL 1 (30 et 50m). Les conditions de candidature sont les suivantes : - tre titulaire du diplme dquipier SAL 1 depuis au moins deux ans ; - tre mdicalement apte en milieu subaquatique et hyperbare ; - tre inscrit sur la liste annuelle dpartementale daptitude oprationnelle de son dpartement ; - avoir effectu au moins 60 plonges, en milieu naturel en qualit de SAL 1, encadres par un chef dunit SAL 2 (ou un conseiller technique SAL 3) oprationnel et recycl, dont au moins 6, dans une zone comprise entre - 20 et 30 mtres, rparties judicieusement dans les 12 derniers mois prcdents le stage ; - tre titulaire d'un permis ctier ou fluvial ; - tre jour de sa formation continue secours personne ; - tre dtenteur dun diplme de formateur ; - avoir valid les tests dadmission de zone sous contrle du conseiller technique de zone dappartenance. Le stage seffectue sur une dure de 22 jours effectifs de formation (en deux priodes), sur des fonds n'excdant pas - 60 mtres. Il est compos des modules de techniques individuelles et oprationnelles. Il est organis l'chelon national par lcole dapplication de la scurit civile.

Le stagiaire doit tre porteur de son dossier administratif comprenant : - son carnet de plonge ; - une fiche de renseignement mdical (voir paragraphe X.4 de la prsente annexe) ; - son livret individuel dquipier SAL ; - une copie de sa carte dassur social en cours de validit ; - un dossier accident du travail contenant des fiches de prise en charge du service dpartemental dincendie et de secours ; - deux photographies d'identit ; - certificats de vrification annuelle des dtendeurs ainsi que dinspection visuelle et de


requalification priodique du ou des rcipients (s) sous pression.

Le stagiaire doit tre dtenteur du matriel suivant : - du matriel de base indispensable complet (Annexe III relative aux Matriels et Equipements ; - dun deuxime dtendeur complet et adapt au milieu. Le dossier de candidature est transmis au directeur de lcole dapplication de la scurit civile, trois mois avant le dbut du stage. Ce dossier comprend : - la copie des pages renseignes du livret individuel ; - la copie des pages du carnet de plonge (12 derniers mois). Compte tenu du principe du contrle continu, toute absence prolonge est susceptible de remettre en cause le maintien du candidat au stage. L'encadrement du stage doit obligatoirement comprendre : - un responsable pdagogique membre du comit technique et pdagogique national, dsign par le directeur de lcole dapplication de la scurit civile sur proposition du rfrent national ; - un mdecin comptent en mdecine de plonge, rfrent du stage (joignable par tlphone) ; - des conseillers techniques SAL oprationnels, raison d'au moins un conseiller technique SAL pour deux trois stagiaires. Le stagiaire ayant satisfait aux preuves de l'unit de valeur SAL 2 reoit un diplme dlivr par le directeur de lcole dapplication de la scurit civile. Prsid par le directeur de lcole dapplication de la scurit civile ou son reprsentant, le jury pour lobtention de lunit de valeur SAL 2 comprend : - le chef du centre national de plonge ; - le responsable pdagogique du stage ; - deux conseillers techniques SAL de lencadrement. Le cas chant, le prsident du jury peut faire appel au mdecin rfrent du stage ainsi quaux autres conseillers techniques ayant particip lencadrement. Dans ce cas, ils assistent avec voix consultative aux dlibrations du jury.

IV - LA FORMATION DE CONSEILLER TECHNIQUE SAL 3 IV.1 La formation Le stage de formation de conseiller technique SAL 3 a pour but : - dacqurir les comptences ncessaires pour diriger sur le plan technique une intervention subaquatique et hyperbare spcifique ou denvergure ; - dacqurir des comptences en pdagogie organisationnelle, oprationnelle et pratique adapte lencadrement de la pratique subaquatique et hyperbare du niveau SAV 1, prformation, SAL 1, SAL 2 , SAL 3 et des formations complmentaires dont il dtient la comptence ; - dacqurir les comptences ncessaires pour conseiller lautorit demploi dans les domaines administratifs et oprationnels relatifs aux secours nautiques ; - dacqurir les comptences relatives permettant dassurer la fonction de conseiller la prvention hyperbare.


Les conditions de candidature au stage sont les suivantes : - tre titulaire du diplme de chef d'unit SAL depuis trois ans ; - tre mdicalement apte en milieu hyperbare ; - tre inscrit sur la liste annuelle dpartementale daptitude oprationnelle du dpartement d'exercice ; - avoir effectu au moins 60 plonges en milieu naturel depuis l'obtention du diplme de chef d'unit SAL, sous le contrle dun conseiller technique oprationnel et recycl, dont au moins 6, dans une zone suprieure - 20 mtres et infrieure lhabilitation dtenue, rparties judicieusement dans les 12 derniers mois prcdents le stage ; - avoir particip l'encadrement d'un stage SAL, en qualit de stagiaire pdagogique et depuis moins de deux ans ; - tre titulaire des permis ctier ou fluvial ; - tre dtenteur dun diplme de responsable pdagogique ; - tre jour de sa formation continue secours personne. - avoir valid les tests dadmission de zone sous contrle du conseiller technique de zone dappartenance. Le stage de qualification seffectue sur une dure de 22 jours effectifs de formation (en deux priodes), sur des fonds n'excdant pas 60 mtres. La progression entre 50 m et 60 m est soumise aux conditions de scurit dfinies par le Rfrentiel Emploi Activits Comptences. Il se compose des modules de techniques individuelles et oprationnelles et est organis l'chelon national par lcole dapplication de la scurit civile. Le stagiaire doit tre porteur de son dossier administratif comprenant : - son carnet de plonge ; - une fiche de renseignement mdical (voir paragraphe X.4 de la prsente annexe) ; - son livret individuel dquipier SAL ; - une copie de sa carte dassur social en cours de validit ; - un dossier accident du travail contenant des fiches de prise en charge du service dpartemental dincendie et de secours ; - deux photographies d'identit ; - certificats de vrification annuelle des dtendeurs ainsi que dinspection visuelle et de requalification priodique du ou des rcipients (s) sous pression ; Le stagiaire doit tre dtenteur du matriel suivant : - du matriel de base indispensable complet (Annexe III relative aux Matriels et Equipements ; - dun deuxime dtendeur complet et adapt au milieu. Le dossier de candidature est transmis au directeur de lcole dapplication de la scurit civile, trois mois avant le dbut du stage. Ce dossier comprend : - la copie des pages renseignes du livret individuel ; - la copie des pages du carnet de plonge (12 derniers mois).

Compte tenu du principe du contrle continu, toute absence prolonge est susceptible de remettre en cause le maintien du candidat au stage. L'encadrement du stage doit obligatoirement comprendre : - un responsable pdagogique membre du comit technique et pdagogique national, dsign par


le directeur de lcole dapplication de la scurit civile sur proposition du rfrent national ; - un mdecin comptent en mdecine de plonge, rfrent du stage (joignable par tlphone); - des conseillers techniques SAL oprationnels, raison d'au moins un conseiller technique SAL pour deux trois stagiaires maximum. Le stagiaire ayant satisfait aux preuves de l'unit de valeur SAL 3 reoit un diplme dlivr par le directeur de lcole dapplication de la scurit civile.

Prsid par le directeur de lcole dapplication de la scurit civile ou son reprsentant, le jury pour lobtention de lunit de valeur SAL 3 comprend : - le chef du centre national de plonge ; - le responsable pdagogique du stage ; - deux conseillers techniques SAL de lencadrement. Le cas chant, le prsident du jury peut faire appel au mdecin rfrent du stage ainsi quaux autres conseillers techniques ayant particip lencadrement. Dans ce cas, ils assistent avec voix consultatives aux dlibrations du jury.

IV.2 Formation de maintien et de perfectionnement des acquis IV.2.1 Formation de maintien et de perfectionnement des acquis des SAL1

La formation de maintien et de perfectionnement des acquis des SAL1 s'effectue lchelon dpartemental. Le programme porte sur les domaines suivants : - tude des modifications de la rglementation ; - analyse des retours dexpriences ; - connaissance des nouveaux matriels ; - formation dans son rle de guide de palanque. Le stagiaire ayant suivi une formation de maintien et de perfectionnement des acquis reoit une attestation dlivre par lautorit demploi. Cette formation de maintien et de perfectionnement des acquis se droule lors des entranements dpartementaux et / ou de stages bloqus. Elle devra comporter 20 heures denseignement thorique minima, rparties sur lanne. La dure de validit de la formation de maintien et de perfectionnement des acquis est dun an. Labsence non justifie de formation de maintien et de perfectionnement des acquis implique pour l'intress la perte de ses prrogatives en tant que SAL1. Il sera retir de la liste annuelle daptitude oprationnelle. IV.2.2 Formation de maintien et de perfectionnement des acquis des Chefs dUnit SAL2 La formation de maintien et de perfectionnement des acquis des chefs dunit SAL 2, peut s'effectuer lors : - de lencadrement des entranements dpartementaux,


- dexercice zonal, - dun encadrement de tout ou partie d'un stage de prformation dpartemental ou dun stage de PLG1, - de stages bloqus (formation de maintien et de perfectionnement des acquis spcifique chef dunit). Le programme porte sur les domaines suivants : - tude des modifications de la rglementation ; - analyse des retours dexpriences ; - connaissance des nouveaux matriels ; - pdagogie thorique et pratique de la plonge ; - formation dans son rle de chef dunit en opration. Elle devra comporter 20 heures denseignement thorique minima, rparties sur lanne. La dure de validit de la formation de maintien et de perfectionnement des acquis est dun an. Le stagiaire chef dunit SAL 2 ayant suivi une formation de maintien et de perfectionnement des acquis reoit une attestation dlivre par lautorit demploi. Labsence non justifie de formation de maintien et de perfectionnement des acquis implique pour l'intress la perte de ses prrogatives en tant que chef dunit SAL2. Il sera retir de la liste annuelle daptitude oprationnelle. IV.2.3 Formation de maintien et de perfectionnement des acquis des Conseillers Techniques SAL3

La formation de maintien et de perfectionnement des acquis des conseillers techniques SAL 3 s'effectue lors de lencadrement de tout ou partie d'un stage au sein du centr

REAC Interv Milieu Aquatique Hyperbare

Documents