RÁC THẢI - Waste Managementwmnorthwest.com/kingcounty/guidelines/vietnamese/garbage.pdf · • Các loại nắp chai và nắp đậy nhỏ • Bình đựng thuốc rỗng loại

www.wmnorthwest.com/kingcounty 1-800-592-9995 Thứ Hai đến Thứ Sáu 7 giờ sáng – 5 giờ chiều, Thứ Bảy 9 giờ sáng – 1 giờ trưa

RÁC THẢIBỏ tất cả rác thải vào bao và cho vào thùng rác thải.

Các sản phẩm có dán nhãn cảnh báo trên bao bì bao gồm “Dangerous, Poisonous, Caution, Warning” phải được xử lý cẩn thận. Xin vui lòng xử lý các loại rác thải độc hại trong nhà theo đúng cách. Xin vào trang điện toán lhwmp.org hoặc gọi vào số 206-296-4692 đế biết thêm chi tiết.

HƯỚNG DẪN VỀ RÁC THẢIXin vui lòng: • Bỏ tất cả rác thải vào túi. • Bỏ 2 lớp túi đối với rác thải từ vật nuôi,

miếng xốp đóng gói hàng hóa, bụi bẩn từ máy hút bụi, mùn cưa và tàn tro nguội.

NẾU CẦN ĐỔ THÊM RÁCTiền phí thu rác thải được căn cứ vào kích cỡ của thùng rác. Bạn sẽ phải trả thêm một phần phí nếu rác thải không vừa thùng rác khi đóng nắp lại. Nếu nắp thùng rác bị mở lớn hơn 6 inches, bạn sẽ phải trả thêm một phần phí.

Với một khoảng phí thêm, những đồ đạc cồng kềnh như nệm, đồ điện dụng lớn và vật liệu xây dựng sẽ được thu gom sau khi bạn đặt một cuộc hẹn đặc biệt.

NHỰA KHÔNG TÁI CHẾ GIẤY KHÔNG TÁI CHẾ

CÁC LOẠI RÁC KHÁC

THỦY TINH KHÔNG TÁI CHẾ

KIM LOẠI KHÔNG TÁI CHẾ

Bao gồm:• Giấy lau chùi • Sách bìa cứng • Giấy bạc gói quà• Các loại dĩa giấy có lớp tráng bóng • Khăn giấy lau mặt• Giấy vụn (Mẹo vặt: Giấy vụn có thể cho vào thùng rác phân hủy)

Bao gồm:• Các loại nắp chai và nắp đậy (Có đường kính nhỏ hơn 3 inches)

• Kim loại bén hoặc có dính dầu máy• Hộp đựng dầu nhớt rỗng, đã xài rồi. Hộp sơn latex rỗng

(Tháo bỏ nắp đậy; sơn khô và cứng vẫn chấp nhận được)

Bao gồm:• Các vật dung làm từ mút, sốp • Các loại dĩa nhựa• Các loại nắp chai và nắp đậy nhỏ • Bình đựng thuốc rỗng loại được cấp từ bác sĩ

Bao gồm:• Bóng đèn

(Bóng đèn huỳnh quang và bóng đèn tuýp cần tiêu hủy đặc biệt)

Bao gồm:• Quần áo, khăn lau chùi • Tàn tro nguội • Đồ chơi • Túi hút bụi và bụi bẩn • Dụng cụ văn phòng hư hỏng• Rác thải của vật nuôi, phân chó, mèo

Gói các túi nhựa và đem trả lại cho các cửa hàng tạp hóa

© 2015 WM Intellectual Property Holdings, L.L.C.

www.wmnorthwest.com/kingcounty 1-800-592-9995Monday-Friday 7am–5pm, Saturday 9am–1pm

GARBAGEBag all garbage and put it in the garbage cart.

NON-RECYCLABLE PLASTICNON-RECYCLABLE PAPER

OTHER GARBAGE

NON-RECYCLABLE GLASS

NON-RECYCLABLE METAL

Products that have caution warnings, including “Dangerous, Poisonous, Caution, Warning,” must be treated carefully. Please properly dispose of this unwanted, household hazardous waste. Please visit this website lhwmp.org or call 206-296-4692 for more information.

GARBAGE GUIDELINESPlease:•Put all garbage in a bag.• Use two bags for pet waste, packing

foam, vacuum dust, saw dust and cold ashes.

DISPOSING OF EXTRA GARBAGE:The garbage collection fee is based on the size of your garbage cart. There is an extra fee if your garbage does not fit in the cart when the lid is closed. If the lid is open more than 6 inches, you will have to pay an extra fee.

For an additional fee, large items such as mattresses, large household appliances and construction materials can be collected after you have scheduled a special pick up.

Including:•Cleaning wipes •Hardcover books •Foil wrapping paper •Paper plates with a shiny coating •Facial tissue •Shredded paper (Tip: Shredded paper can also put in the compost bin)

Including:•Caps and lids (with diameter smaller than 3 inches)

•Sharp or greasy metal• Empty, used engine oil containers. Empty latex paint cans

(Remove lid, dry and hard paint is allowed)

Including:•Foam-based products •Plastic plates •Small caps and lids •Empty prescription medicine bottles

Including:•Light bulbs (Fluorescent tubes and bulbs need special disposal)

Including:•Clothes, cleaning cloths •Cold ashes •Toys •Vacuum bags and dust •Broken office supplies•Pet waste, cat litter

Bag all plastic bags and return it to the grocery store

© 2015 WM Intellectual Property Holdings, L.L.C.