Top Banner
RASSEGNA STAMPA LA SCIENZA A REGOLA D’ARTE BEACHAM AND STRUTH IN CONVERSATION DATA 18.10.2018
5

RASSEGNA STAMPA LA SCIENZA A REGOLA D’ARTE BEACHAM AND STRUTH IN CONVERSATION DATA … · 2020. 5. 26. · Thomas Struth e il fisico del Cern James Beacham. Insomma, il ciclo ha

Oct 08, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: RASSEGNA STAMPA LA SCIENZA A REGOLA D’ARTE BEACHAM AND STRUTH IN CONVERSATION DATA … · 2020. 5. 26. · Thomas Struth e il fisico del Cern James Beacham. Insomma, il ciclo ha

RASSEGNA STAMPA

LA SCIENZA A REGOLA D’ARTE

BEACHAM AND STRUTH IN

CONVERSATION

DATA

18.10.2018

Page 2: RASSEGNA STAMPA LA SCIENZA A REGOLA D’ARTE BEACHAM AND STRUTH IN CONVERSATION DATA … · 2020. 5. 26. · Thomas Struth e il fisico del Cern James Beacham. Insomma, il ciclo ha

Datum: 20.10.2018

La Regione Ticino6500 Bellinzona091/ 821 11 21www.laregione.ch

Medienart: PrintMedientyp: Tages- und WochenpresseAuflage: 31'046Erscheinungsweise: 6x wöchentlich Themen-Nr.: 513.008

Auftrag: 3006955Seite: 24Fläche: 60'598 mm²

Referenz: 71302188

ARGUS DATA INSIGHTS® Schweiz AG | Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 ZürichT +41 44 388 82 00 | E [email protected] | www.argusdatainsights.ch

Ausschnitt Seite: 1/2

Incontro del ciclo 'La scienza a regola d'arte' con ilfotografo Thomas Struth e il fisico James Beacham

Tra visibile e invisibileAl Lac giovedì si è finalmenteassistito a un vero dialogo trale due culture, sulla scienzache ha bisogno dell'arte e l'artedella scienzadi Ivo SilvestroNon è semplice, far dialogare arte escienza. Infatti non tutti gli incontri delciclo 'La scienza a regola d'arte' - quellodi giovedì scorso nella hall del Lac a Lu-gano era il quarto della serie organizza-ta dalla Fondazione Ibsa e dal Masi, ilMuseo d'arte della Svizzera italiana -sono stati un vero dialogo: più spesso siè assistito a un "doppio monologo" o auna disputa forse coinvolgente ma tuttosommato anche sterile e anche un po' incontraddizione con gli obiettivi del ci-clo, mostrare la vicinanza di arte escienza. Questa volta, invece, il dialogoc'è stato, tanto che il moderatore TobiaBezzola, direttore del Masi, si è pratica-mente tirato indietro, lasciando discu-tere i due ospiti, il fotografo tedescoThomas Struth e il fisico del Cern JamesBeacham.Insomma, il ciclo ha raggiunto la suamaturità e speriamo continui così an-che in futuro, anche se non sarà sempli-ce trovare ospiti versatili come Struth eBeacham (per quanto al primo manca-va un po' l'abilità oratoria del secondo).Struth, fotografo di fama internaziona-le, ha infatti dedicato molta attenzione

alla scienza e alla tecnologia, girando ilmondo alla ricerca di laboratori scienti-fici, dal Kennedy Space Center all'Istitu-to Max Planck di Fisica del plasma, rac-contando per immagini la spesso na-scosta complessità tecnica della ricercascientifica. Beacham, che al Cern di Gi-nevra ha lavorato all'esperimento Atlas(quello del Bosone di Higgs, per inten-derci), prima di diventare un fisico hastudiato cinema e ancora adesso colla-bora regolarmente con artisti, lancian-do anche un progetto che unisce fisicadelle particelle, musica e film sperimen-tali. Due percorsi complementari - nona caso, durante l'incontro, una signoraha chiesto al vicino se quello che in quelmomento stava parlando era il fisico o ilfotografo.Natura e politicaSignificativamente, Thomas Struth haintitolato "Nature & Politics" la sua ri-cerca sui laboratori scientifici e in gene-rale le strutture d'ingegneria d'avan-guardia. Perché - riassumendo un di-scorso molto più elaborato - non solo lascienza, ma in fondo tutta l'attivitàumana è lì, tra natura e politica. Talvoltanella forma della contrapposizione: po-litica contro natura, come mostra un ca-pitalismo spietatamente indifferentenei confronti dell'ambiente.E qui il pensiero va subito al riscalda-mento globale, evocato da Beacham

come uno dei grandi fallimenti non del-la scienza - che il suo lavoro di descri-zione e previsione lo sta facendo -, madegli scienziati che non sono riusciti afar passare un messaggio tutto somma-to semplice: il riscaldamento globalec'è, è un fatto, in discussione c'è solocome lo vogliamo affrontare. Lascian-do intendere - ma forse è solo una no-stra impressione - che sul tema si sa-rebbe potuto imparare qualcosa dagliartisti come Struth che con una sempli-ce immagine riescono a dare forza e so-stanza a concetti altrimenti difficili davedere.Perché la scienza è `amazing', comeBeacham ha più volte ripetuto con tonoispirato: una grande impresa di esplora-zione - «non decidiamo noi che cosascopriremo, lo decide la natura» - conimportanti ricadute pratiche. E tuttaviaè non solo difficile da vedere, ma pro-prio impossibile: non puoi prendere inmano un bosone, e se l'elettricità alme-no ti può dare la scossa, le particelle su-batomiche attraversano i nostri corpisenza alcun effetto. È il salto tra quelloche vedi e quello che spieghi, un saltoper superare il quale possono essere uti-li fotografie come quelle di Struth. Cheda parte sua ha subito aggiunto che ilsuo lavoro non è una creazione dal nul-la, ma si basa su quel che esiste. Lascienza con l'arte, l'arte con la scienza.

Page 3: RASSEGNA STAMPA LA SCIENZA A REGOLA D’ARTE BEACHAM AND STRUTH IN CONVERSATION DATA … · 2020. 5. 26. · Thomas Struth e il fisico del Cern James Beacham. Insomma, il ciclo ha

Datum: 20.10.2018

La Regione Ticino6500 Bellinzona091/ 821 11 21www.laregione.ch

Medienart: PrintMedientyp: Tages- und WochenpresseAuflage: 31'046Erscheinungsweise: 6x wöchentlich Themen-Nr.: 513.008

Auftrag: 3006955Seite: 24Fläche: 60'598 mm²

Referenz: 71302188

ARGUS DATA INSIGHTS® Schweiz AG | Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 ZürichT +41 44 388 82 00 | E [email protected] | www.argusdatainsights.ch

Ausschnitt Seite: 2/2

4

*

4

Page 4: RASSEGNA STAMPA LA SCIENZA A REGOLA D’ARTE BEACHAM AND STRUTH IN CONVERSATION DATA … · 2020. 5. 26. · Thomas Struth e il fisico del Cern James Beacham. Insomma, il ciclo ha

La p

roprie

tà in

telle

ttuale

è ric

onducib

ile a

lla fo

nte

specific

ata

in te

sta

alla

pagin

a. Il rita

glio

sta

mpa è

da in

tenders

i per u

so p

rivato

18/10/2018

Pag. 17 La Regione Ticino

Page 5: RASSEGNA STAMPA LA SCIENZA A REGOLA D’ARTE BEACHAM AND STRUTH IN CONVERSATION DATA … · 2020. 5. 26. · Thomas Struth e il fisico del Cern James Beacham. Insomma, il ciclo ha

La p

roprie

tà in

telle

ttuale

è ric

onducib

ile a

lla fo

nte

specific

ata

in te

sta

alla

pagin

a. Il rita

glio

sta

mpa è

da in

tenders

i per u

so p

rivato

16/10/2018

Pag. 11