RADIO BARCELONA - ddd-UAB

\

RADIO BARCELONAA. 1. -1 .

Guía-índice o programa para el día ¿O da Agosto 4*194 6

Título de la Sección o parte del program* Ejecutante

8h.4O8h.459h.—

A2h,—

Xüh. 051 3 h . -

13h.lC

i3h.4C13H.5514h.—14h. 011411.2 C14h.2514h.3<1 5 H . -J.5h.3(

16h.—

i 8h . -

19h.—I9h.3<

2 Oh. 22 Oh. 4!2 Oh. 52Oh.5!2 1 h . -

21h.O!

21h.321h.4J

Sintonía.- Danzas y melodías.Emisión de Kadio Nacional de EspíyirVyV^mrvi i»v'frBfAVayW]g JíragmentOS S€nados de "El Conde Luxsmburgo"Boletín informativo.Miaioa característ ica.Fin emisión.

Variosaa.leocio-

LehorVarios

odifti »*43intonía.- Campanadas y ServicioMeteorológico Nacional.

Isco del radioyente.Ruiperaz con lejada y su gran Gr.Orquesta.

'Te44da y su Orquesta con danzas ;melodías.Boletín informativo.

' ^tJ\f^Híxes vascos por Cuarteto vocal 2Interpretaciones de Sagl Vela,Gula comercial.Hora exacta,- Santoral del dia.

ación del Cuarteto Camagueyc omercial.

Programa variado.ieión de Kadio nacional de Espi

SmiBlón: HADIC CLUB.Canciones i ta l ianas .

.."EADIO-FEUH*".yin emisión.

Intonía.- Oampanada.- "RigolettPragmantos.

)rales Wagneriaiios._ _ s i ó n de Kadio Haclonul deLeopoldo Querol a l piano.!anci.ones por Imperio Argentina.

informativo.Grabaciones de actualidad."Hadio-Deportes".Siguen» Grabaciones de actualidaGuía comercial.

exacta.- Servicio Leteorológi c o ftaoi onai•«Actuación del tenor i.IGDBI HB 10Al pianos Mtro. Oliva.Guía comercial.

.zaciones de Valores.~o Traversa y su Oriiuesta.sión: Fantasías radiofónicas.

Varios

it

ay". "

Ba.

ti

H. ffortuny

Espi Ka

Verdi

Varios

it

EspinVarios

Varios

^ «««oti

Discos

Humana

Discos

HumanaCis eos

Locutor £

LocutorDiscos

DiscosLocutor

RADIO BARCELONAE. A. ) - 1

Guia-Índice o programa para «1 día ¿ 0 d « A g o s t o de 194 (,

Título de la Sección o parte del programa Autores Ejecutante

22h.—22h.O5

22l .J.5221.45

Olh,-

Hoche Guia comercial.las Qadellnes", en sus creacionesmodernas. Varios:8iisión de Hadio Nacional de 2ap¡ ña.-Emisión "Lo que dicen áas mujeres

;etransmisión desde el Teatro Boirasde la obra: "El SOSIEUO", por laQÍiíi de ftiartinez Soria. LucioFin emisión.

Siseos

Locutor

Humana

PROGRAIiADE "RADIO-BARCELONA" E.A.J. -1

SOCIEDAD E3PAS0LA DÉ RADIODIFUSIÓN

JiARTES, 20 de Agosto de 1946

' : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ;

X,Sh.— S in ton ía . - SOCIEDAD ESPASOLA DE RADIODIFUSIÓN, Bí'JSOHA DE BAR-CELONA E.A.J. - 1, ul se rv ic io de España y de su CaudilloFranco. Señores radioyentes , nruy buenos d í a s . Viva í raneo e

Arriba España.

- Campanadas deade l a Catedral de Barcelona.

- Dqnzas y melodías: (Discos)

5^h.l5 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPABA:

Víih.30 ACABAN VDES. DE OIH LA ELISIO! DE HADI0 NACIONAL DE ESPARA.

- fragmentos seleccionados de "El Conde de Luxemburgp", de Leñar(Discos)

X8h.4O Bolet ín Informativo.

^6h*45 lAisica c a r a c t e r í s t i c a : (Discos)

,X9h.— Damos por terminada nuestra emisión de l a mañana y nos des -pedimos de us tedes hasta l a s doce, s i Dios quiere . Señoresradioyentes , muy buenos d í a s . SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODI-FUSIÓN, EMISORA DE BAKCELCMA EAJ-1. Viva Franco. Arriba Es-paña.

*12h.— S in ton í a . - SOCIEDAD ESPASOLA DE KADIODIFUSIÓH, EKISORA DE BAR-CELONA E A J - 1 , a l se rv ic io de España y de su Caudillo Franco.Señores rad ioyentes , muy buenos d í a s . Viva Franco. Arriba Es-paña.

^ - Campanadas desde 1§ Catedral de Barcelona.

y - SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

yí2h..O5 Disco del radioyente .

V 13h.— Ruiperez con Tejada y su gran Orquesta: (Dis eos)

/ l 3 h « 1 0 Tejada y su Orquesta con¿ danzas y melodías: (Diuces)

•> 13h«20 Bolet ín informativo.

v 13h.3O Aires vascos por Cuarteto vocal Xey: (Discos)

13ho40 In terpre tac iones de Sagl Vela: (Discos)

13h«55 Suia comercial.

v 14h.— Hora exac ta . - Santoral del d ía .

w

(2eíod%)

y A l a s j.4h. 01 "c tuac ión del Cuarteto Camagüe./!

ajuriiiit","•Optimismo", fox bugut

"Pa que no tuis de saber" - , rumba"Y* « y nexiesno» r ~

6 , - JUAAK dL- V

\ i4n. '¿b Programa v a r i a d o ! (Disoba)

.'141U3O CCHE0SAM03 OCK RADIO HACIOIAI DE ESPARA:

\ 15h .— ACABAN TOES. DE OÍR LA ELISIÓN DE RADIO HACICKAL DE ESPANA:

- Emisión: RADÍC CLUB:

( t ex to hojn apa r t e )

«3O Canciones i t a l i u U u s : (Discos)

"S*DIO-FfiMINji", a cargo tte toercades rcr tuny:

(Texto hoja apa r t e )

;i.fah.— Dumos por terminada nues t r a emisión de sobremesa y nos despe-dimos de us t edes nas ta l a s s e i s , s i Dios quiere» Señores r a -d ioyen tes , muy buenas t a r d e s . SOCIEDAD s SPANOLA DE IÍADIODI-FUSI&i, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva I 'ranco. Arriba Es-paría.

l 8 n . — S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIÍUSICM, EtISORA DS BAH-CELOHA EAJ l f ^1 s e r v i c i o de España y de su Caudil lo Franco.Señores r a d i o y e n t e s , muy Dueñas t ^ d e s . Viva Franco. ArribaEspaña.

^ Campanadas desde l a Catedra l de Barcelona.

- "Higo le t to" , de Verdi , rragmentos:(Discos)

iyh .— Corales V/agnerianos: (Discos)

19h.38 OCHECTAMOS CQH RADIO HAOIMAL DE ESPAÜA:

ACABAN TDBS. DE OÍR LA ElilSIOM DE RADIO HAÜICNAI DE ESPASA:

- Leopoldo Querol a l pícalo: (Dlacos)

- ni -

20h.-^- Canciones por Imperio Argentina: (Dfcscos)

20h.I5Boletín informativo.

2Oh.2O Grabaciones de actualidad: (Discos)

¿Oh.45 "fiadio-Deportes".

2Oh.5O'Siguen: GraDaciones de actualidad: (Discos)

2Oh.55 Guía comercial.

21h.— Hora exacta.- SEHYIOIC ICETEOEOLOGICO NAOI OÍAL.lSxS

21h.0b Actuación del tenor BIGUEL NIETO. Al piano: Mtro. Oliv»:

OanclOijeü españolas:

»La d, 0 j 0 s ^ j u e s " - Padilla^ "Amapoxa" - Lacalle

VX

Y "Liar -" - Gan.pruuiX "Cita de amores" - Gamprubi

¿ni .2influíc comercia i .

¿ ln .g7^Cotizacionee de Valores .

ülh.30)(Mario Traversa y su Orquesta: (Discoa)

¿1A.4^Bnasión: Fan tas ías r a d i o f ó n i c a s :

(Texto iioj^i apa r t e )

í2h.—^ Suía comercia l .

ü2h.0^í "Las OndellJnes en sus creaciones modernas: (Discos)

22h.l5/£!OHB0TAM03 ÜOH RADIO NACIONAL DE ESPASU.:

3 TDES. DE OIE LA B.,ISION DE HABIÓ HAÜI OJAL DE ESPASA:-^Emisión: "Lo que dicen l a s mujeres": (Texto hp ja . apa r t e )

23h. -iSetransmisión desde e l Teatro Borráu de it . coi» dia de Luio:

" E L a O S 1S G O "

por la Cía. de kartínez Soria.

Oiii.—^/üprox./ Dantos por terminada nuestra emiyión y nos despedimosde ustedes hast*. las ocho, si Dios quiere. Señor eB radioyen-t e s , muy buenas noches. SOCIEDAD ESPAÍJOLA DE üADIODIKISIÍW,EKISOSA DE BABOELOIA EAJ-1. Viva íranco. jirriOa España.

PROGRAMA IriC 1JI3COS

A LAS 8—H M a r t e s , 2 0 da Agosto

DANZAS Y MELODÍAS

: X ; d e Mari por r.aspar.Laredo y W e n .

30ta |P.0.J~ » FANT*»»£, > de ^aps por Franz Joham con Bamón Evariato

3OéO)P.L.5—" " SIGUIENDO 10 CAMIHO"6—* " EL DÍA MAS LBJAKO» de Heusen por Los c l ippe r s

A LAS 8'3O--H

fraguan tog seleccionados de " EL CIONDE TJ$ MJXEI.ÍBITBGO11

da LeharIn te rp r . t ado por : MAHQAHITA CUETO

MARÍA MEGIAJ03E MOflOHEH3CT0R JD LARAJUAN PULIDO

/ ,album)P,Lo7—^ "Entrada ¿'a Rene" ( cara

8—,' 'Cuarteto del cheque"9—X "Cuarteto-Mazurca"10-jr- ""entrada de juigela"

11—'.»DUO de la boda"12—V "Introducción y caioión"13—jffVals»19—,' "Due to-polca "15—^."Terceto de l o s ce los"

Coro y Orq.

A LAS 8^5—H

MÚSICA CARACTERÍSTICA

2329)G.H.lé—••]> LOS DOS PINZOHCITOS» de Kling ) Banda de IB Suardia

17—•*" BIL FESTIVrtL DS LAS ALONDRAS" de Brewer ( de Oran adero s,Londr<

2"5é8)G.R.l8—Oí PAJAIiOS BEVOLOISASOHSS" ) do Oenln oor Orq. üunldpal de19—H IDILIO BRETÓN" ( Bourñamouth

PROGRAMA 1)15 DISCOS fjflflSV

A LAS 13— H Martes,SO da Agosto , 1 W

HUIPERSZ CON TEJABA. Y Sü GRAN ORCl.

U N C I Ó N PARA TI» í d e «»

i = o . . y í iu lperez

A LAS 1J '10—H

sigue T JADA Y SU OíiCl. CON DANZAS Y ¡"H.0DIAS

« TI VA D^,A» j d e j . a r r l z p o r T e 3 a a a y s u G r a n O r q .

2886JP .C .9 - -<" CARAIfflA")ae Marzado10— " MARACAS"(

A LAS 1 '30—H

AIRES VASCOS POR CUARTETO VOCAL XSÍ

2 7 ) P . H . V l z . 0 . 1 1 - - ^ " ESTAMPAS DONOSTIARRAS" 4o 7 a z o a n o ( 2 c )

38 )P .B .71z .L .12 - -4 , " ECOS DEL CHOCO» de -"azcano y XeyI3—W1 A I R E S VASCOS"

A LAS 1 3 ' 1 0 — H

INIERPHETA.CI01.IsS DS SAM-VSLA

137)P.L. l l t—** DBSJSM3A10" de 3ag l -Barba15—X "Dúo" de" POH UNA MUJER» de L a n b e r t

l > K ) ) P . L . l 6 - > d o » fregmentos de » LA BODA D'X BR.BRINCAS"! 2 o)

175)P.L.17 dos fragüen tos de " 113 LLAI.IAM LA PRISÜMIDA! Se Alonso ( 2 o)

* * * * * * * * * * * * * * * *

PROGRAMA DS DISCOS

A LAS lt-— H • Ü , 2 0 de Agosto,1

3UPL3.!EKT0

PRO CHUMA TUS I ¿DO

.l—JV" '<03AS MARCHITAS" romanza z í n g a r a ) D o r s o f l a Noel2~Jf" ANTICUO V A L S " v e l a z í n g a r o (

L . 3 - X » AY...AMOR» de Moro y R l b j i r o ) Alberto '\ib.:iro y Orq.4—•jt* CUANDO I'IRO TUS OJOS" de Duran Aiai.any (

S4OOJP.C.5—X » TU NUNCA SABRÁS" de l i a r a n Jjosefinn Bradleyb—J(" CUAL BS LA BUEKA PJÍLABRA 3R. PAJARO" da Hoffnan( y su Orq.

U 1 7 ) P . L . 7 - / ' < CORAZÓN ¿US3J:TS" de Hilda ) Bornsrd Hilaa y su Orq8— « .tY CUAH LARGOS SOK DOS DÍAS" dT ¡ - i r s i l l a (

PROGRAMA DK DISC S li>j'3B'J-'\ 7

.1 *..ij Z 'JO—H Martes,» de Agosto,1916

ITALIANAS

732JP.B.1—j» 0 30LS MIÓ» 4« Capua ) v í H t

2— /» SEKSNATA" do T o s a l l l ( P "

966)0 .L.3— •" NINNX-HüENA" de ) Bianohinl por Toti Bal MonteÍ - V > RBDSNTOH IN FM1WIA" da (

* • * * • * • • * • * •

FROOFUMa Dg n

A L«S 18—H Martes ,20 Se Ago»to,19té

fragm.ntDs de » RIGOLETTU"de Verdl

I n t e r p r e t a d o por : MKBCEDB3 CAPSIRIE¿ MANNARDtlDIÑO BOHOIOLIRICARDO STRAOCLiRIERIT;3 O DCUIIIICI

Coro y Orq. de l a Soala da Milán

alhumJO.H.«CTO I

iueate o oue l la"2-A "Fig l la , mió padre"

'"Caro rióme"

ACTO I I

ACTO I I I

8-W "B l 'aml? "La donna a moblle"9-V "E l a 11 Toatr'uomo"

10-4 "Ah, ah rldo ben al oore"11-A Su ap lcc i a t l p r ea to"12Ai" i »

Hemos radiado fragmentos de " RITOLETTO" de Verdl

PROGRAMA DS DISCOS (pidj%) *,',

A LAS 19—H Mar tes ,20 de A g o s t o , 1 9 ^

CORALES .TiBNSRIAKCS

l8)G.«f.Parlophon.l-k£ "Coro de l a s h i l a n d e r a s " de " £L BUQJJB FANT ,iSt&" por/ Coro Madrigal I r ra lar ( l o )

4-3)O.Y.Farlophon.2\¿- "Coro de l o s p e r e g r i n o s " de H TAKKHAIBlffi" por Coro y' Orq. d e l listado de l a ü p e r a , Ber l ín ( l e . )

92JG.IT.R. 3-V "Ssoena de l aoto I I " de " PARSIPAL" por Coro y C-ran Oro.\ do los F e s t i v a l e s de Bayreuth ( 2 o)

a3)O.».L. H-W ";soena de la I g l e s i a " ) de » LOS MAESTROS5Jt "Despiarta que se aproxima e l d ía" ( CANTORES" por Coro

( y Orq. d e l Astado de l a Gpara,Berl ín .

A U S 19'50—H

LEOPOLDO (¿USROL AL PIANO

P . L . é - V " OÜBANA" ) d a F a l l a7-J " MONTAEESA" (

PROGRAMA DS 113003 t&/Kf'íí| *>1

A LAS 20—H Martes,20 do Agoato.^6

CANCIONES POR IMP .RIO .aRG NTINA

8 W ) P . C . l - - " PAiíA TI" 4» Bolados y Holtó2 - - " DalTÍ UN BKSO" de Rivera y Fdez. Sliow

855)P.O.3"V " PJ«SAN LOS QITANOS»)de Halparn,Manzanos y Sarcia Nietoíy\ " LUNA JUNTO" I-IAR" <

8>t-5)P.0.5— " CHUOaC TA DS HIÜHRO» de Kufloz Mollefla y Reyo— " 1.1ARIA i BL MAR" de Llanzano» y Mlfloz Uolleda

A LAS 20'33—H

ORABACIONES D'i AOTUALILAD

9 ) P . R . N a v . 0 . 7 - - / " S I LLORAS ALGUNA VSZ" ) Jo taa Havairaa fle Uovoa o I r u r e t a -8— " ARROYITO AHUABiLBRO" ( goyens por Purl ta Ugalde

)P.R. 9-+ " MBSIE JTJIIAN» de Oreflohe ) Joree Q a l i a r z 0 y 3 U conjuntolO- i " BARLOVENTO" e s t i l o venezolano (

3O85)P.C. 1 1 - - " SBL3XICIOK3S 3K PIANO N*D 15" por Oharl le Kunz ( 2 o)

.51O3JP.O. 1 2 - - « DUBRlfflTB» ) de Kaps tior Klgnon y su Orq.IJ—> « DI MR (JUB? " (

31O8JP.R. 1 ^ - " POR Tü CAÍA» de Vílar6 y Lla ta ) R a m 0 'n B : 3 q u e t 3 y O r n .15— ii 30MBRSR0 ORANIJS" de Vl laro y i-lata (

* * * * * * * * * *

I- PHOGRAMA DE DISCOS

A LAS 21'30—H Mar tes ,20 de Agosto, 1946

MARIO TRAV3RSA Y 30 OHQ.

l y d o r . l - - •" ¿¡¡RENATA A LA GtTITAH'IA" Se Punk )2 - - " CRKPUSCULO" ds G r o t h e

^ 7 5 é O ) A . P o l y d o r . 3 - - \ " NOOHK DE ESTRELLA" do B o u l a i g e ré----« SUEfO AZTS. 2» DNA BOCBS DE VERANO» do S t a o k e r b e r g

A LAS 22 'ü5—H

LAS 0NDSLIN3S EN SUS 0HSACJDKE3 MODERNAS

2 8 3 6 ) P . C 7 — " ZtTMBA" de Lara8—X» YODüL IN 3*ÍM>" de l a u r a y Rayo

JO78)P.C.9--> Í» BIM, BAU, BOUM» de ,Toy y 31egrl3l i1 0 - - / " LARGO CAMINO" de Liñan.

SUPL asuro

ORQ. BENNY GOODMAN

léOM-)P .0 .11~A" DOSN HOMS RAG" de Lei l i s12—U" MUSIÓ HALL Rilgí de OooSman

ilr

£ * . .

X

34

BiiíUOJMTDO «L

U ! » L S £1 de

ootta ••VMMJHDO.

. le «1 »ol • Iris 7 l.oran.ia nlnutot. ?miar¿ por «X «rlAia»no u lat 1* Sor««(!< •-imito», 1 nrr-i^*w. * • w i c laa 20üor*»,M nlnut»s. nuestra l.^rlionti13 hcrxa 3t> tuinuton.

tr. - ,15 •.ilmits»,54«o- • . . i •!<: nalir Me

. . ' -oa. í l hsrsrl»

4e l.i« Uljop de u j . i i<Ud 46 -:do obispo y :%rtli| ii.-nt£ Clrlfto

i L „ ao jiu»ntfl,funA»der»-Viosnto d» Aul; üar. ' ' iTluda«

OASHO B»9fAB8A»K Bf SÍN SS3ASTIAHUA1KXS

30 ngsata 1MM

LOCOTOJM

Junta a l mar > an uno uemaaa tarraaa» baja une pa'rgalaaagnirtn, aatad na pusda «atar aajer aataa diaa da caloasfixianta.

CA3W0 JUUTAURAÍIÍ Í>Ü ¡i.-.B SJESAÜTIAÍ, a l l í anaantrara' o a t «a l amblante a a l a e t a y d i a t t a v i l d e qua l a a p a t a o a .

•R(;U«3TA| FOX ALSaRBLOCUTOBA

tado un panornaa da c o l o r y a r t a . ~abn l a Dicta « a lSAK SBJAiiTlW a o u u d i r á l a f i . n t a a t i a a pareja i»

;IM Saloar y Jallo Hnndoia, Junto caw l u M l t l M t is RS3IS «.ÜB.Frsncluoo Roriralta 7 i'J<STLVA»lA¿

LOCUTOH

Da»«a «yar , na o l r l í » uttad que an a l íüíSTAUfUBTH DB, OASXKDS SAE iiKBASTIAB I m nido lnplantadaa uno» fanaara p n c l o aatao leoatpar« un«a "flplendldas canna it la aaa^loana a laa cua**1 a conatnn de un c u b i e r t o e s^wcle l eoo cbajipaa^y l laTandt1 e l u l d o e todo» l o a 1-nou'atoai a l preo l s axsapolonal da w Mta y cinco «aotna.

1O0OT0BA

lae -irtmaro oanaumleianaa.QUlnea paaatata»

L00UK»

Vara las sagwndiia connu iTlaltar a l faaoao ivflamanM «u« dlrlga :Ta tarifa da proclss

paaataa. Y ai quiara. actúa an vallaae cuadranoontrara aatad ui» nua*

olTlda l a irtoloa ataaloea «al mBT/Mum* ML OAEIHO

LOCUTOS

Ifl qua an au plata actúan también l a danaarina Llac daou»a, I saa Caraira 7 üatbar Caaada»

LOCUTOIA

Tumpooo olTldarajn e l aanria l* gratui ta da «anoaa daada l afuartn da la t i » iiaatn a l alaaa C/-PiO fara eenedldad da l aaañoraa al iantaa¿

LOCUTOR

: •• ÍÍÍO d J£3A3tlA«, «1 «JOI f asuido loo , ;v>n ( t u r unaa tarto* y «"»• »chts da ú j a

a e • «

U> COTOS

•3SSÍ3S Y COSAS DK W «A

|XUE UISTRAISOI

in c l j r u oc-islSn ol l l t o r a t s Italiano Sino Xon-aat,on unaoull* de ¡llñn ,;ilontrrn xlsvla tsrrenolülasnta se encontrécon tu anlgay £onohlei l l , e l e4l«bra maaftco, autor de Laüigconde"«rulen» can H! n'-rqguaa baja «1 fcrazotlta corrlend*%

l t aalidS o orí eonr»» arBotuísn, y J a r a i s preguntas»uj no Mbria al paraguaainuiso dAte>iex'le| : ;ís e l eoavsln • rar du o o r u r . l a J i jo a l t

la ¿orl

I)31cpiense*querido uen baaQa d'>l paras11

sious ÜJSOO

WCB1QBA

TOASDIZAO* , .'.I. COJPO ITOK \Ui VI<5LA SIDVOHIA DS SU .'HOÍIA VISA.

JXJJUTOH

Tldn bTeve l a de. J a n g a r l a « s a n r i l M g » . Ve in t iocho sñoa con t u -ba cufTJo a« fuá da l unds di l o s i l n a » an un d a u p a r a o » hu~• l l d a , ai Loneloao* raeigivids ? r t i l o a dacrataa u« un Aaat in»fnezorf ibls qua l a habln iwrcndo para ana siuarta temprana dIDC mlanoa a l b o r e a áa l a Ttdn«

3oa *«- o« n n t e s -abia ^BSCÍO l e notorladftá con o l eatrano de•La» Solón ri .n; .o r . Y .;ri u'^l'f1 n^c?'« t r t u n f t l » e l Jaron quaa;rftrtQOln r '• l oa «AtAuaos d o i aatuaiauiaafioondltorl», . tridas dal roatrs ,1a i n b mcercana dn '. *. ^ro una aonriaa trlata«si8lanoa*l ien

Porqna bo»niiU«g« aobla a I B Huerta " «u inc». . . ; u,.cue TÍO »lnaoargura,aa raalgnata. . 1 i - c l in i n - , ;•r.clUaga,tanla tanbtan un vonto roTeiranolal p . Ofrecía/r la «íntojar» da una (ilcrla da et t i . - . — — s c o i IB ureada «trnolla gloria afinaniv y l e brindaba*futra au beao da K l lvaa franta sura^l^da por al triunfo*

OTM • ISSDS «L ; :'sa

li te llenaba de flora»,y la >.!uarta« a l a « e n eML! . e;ier«^' tnm^ian BU tributo flural* Lea •lamanttÜ . . . ,. ¿n bscar aa» s i lencio y^aienpreTt»»» la carena «•' lurole». ¿ j ^

í!. yin.

-alo doa a Roa la dají la MuerU dlafrutar dal axite. Fvire nepudo.con ln ridn nr rabota ría 1» fnna. T 1"« notso subliaaa (U1. £ GOLar KWAS pragtnan la glorU del eoj'.poalto»

9OÍO

ii b „ ü i

I fio» aata aaubra*

ÍJÍPOBUM. =51CIOM r«fr l i /y fa l la» 'fitt-' . ....Brtiatt* y v;triAU' arápida» y ..;i;»oa««

• • - • 1 ; ' ¡ . . u o . . •: 1 1 .' • i - - • : > • : e

: ) f> •• t i c -.;.

ch« triunfan a9br« la ;>lat* baila da

11ySe

-'« ya quien l s alna... Haxy-3aym,lK -iognnU tatra>" .'.Junto ass itarywCi.raa»! 1« dallaioaa rccallit»,

i1 or 1,1. cstizane ,i«ts pr« ill««ta dal publica

¿Y n . a l r i d » MBtAi nada

I »:'qa« me «auUKJLajiT—nrt» a l kan a : ha tarmlnaá» T i.» n e t a *bl« jTnraJa ¿a b n i l j >.•>.ronui»* Azmiraa l£ . : d^la l tnrAn osn l aaa.-»Tillaaa «Jaouaiin as Bus 4 a a u * ( 7 oirán loe i n n a t a »rttwaa lntarpratadaa par a l (.ulntít-, aiPORIUH y la OrruaataH«t "lub « » w .putf l c .ntor Xoaj Laaa)

hallar»1 nakad al amblan** 4M aaaaalta B M '• u Ira ral Sí. una «lraralfit adamada y )iaa*iiax

ürw arnlsaai M color,lo» y arta qaa «aaargaran ana t m i t i ly 1* rt'Tol»«ron al o»tlaiaciü y 1.1 dinámica aapaja da la Ja-iantiid«

LOOUTOI

I.nn din o fe'.''. .¡ 3r.li::so, » la a aa la da la tardata*a«laato en texmiiado oon ua ntma Otilia *a a l

u¿OCOKRA

. botwa <jua KMiKXU* ip of**M. Ha l uiu* ^ 'i.-.^ancv wvuttt 4 hallara astsú nn la «un il<a«M,

I.ÍA:IIJ"..-.

staar>r* la» Mjuaa artistac $ l-;r n«n nttrtli'r Crqucetac»

(ío/og/ft) ll

Día 20 de '« •a to de 1946.. A l a s 22,45.

-M¿UI R.DIO ÜJiCiiONJ .Be 1& Sociedad JispaBola de H¿¡dlodifuslán.(DI JCO NDMEBO I.Aaur TIU.ÍH) dE jx^j,ak PJ-BA DISOIE LO miu, SEGUÍS:

L O C P T O H I O .

-Ofrecido por Jaban en polvo PAR.el Jabín tiue l<*e y no decoloro, '1 <iue l i ara oon-.s igo tm mar de espuma inagotable, van ustedes a oiv LO (¿UE CICjJI Lk3 WWSKKB Y LO(¿TOS C0UTJ¡3!L'A¡i L03 i;0;.JiiUa,por Houalnet. (3E Aat/JSJA £L dOIOCO - SU TliiiPO 31 AHÍ

2 3 T U D I 0 .

Poualnet - Buenos coches aeforea r<idloyentea...|Ya los tenemos aquí frente a fretaotra s oara los enemigos mortales......ILlego la hora...bu sonado 1- ñora (?) l erer quien tiene razón... .Iodos sábanos que es Ruy f í o l l hí.ilar.que no oueste grantrabajo decir oquellua cosas terribles que dloe i lra cuando acusa: 3on ellos lospresumidos...son ellos los ornulloaos.los insensatos e iaeonprensible*..iaon ellasgritu •' don defendiéndose de suo ticusaaoras^son ellas las ooquetas,3£i s falsac9 ltsoabszitBs loria y l¿<s poeo fsmeninaa...IVenga yaaseeorea aioaiuhora ea la hora dela Terdad. ,.Jíll"o y ellos están aquí, Cui lquiera,yo mi amo, loa órela mirándose cenojos tremebundos,con oAioa a2j*ioenadoB,con deseos de Tenganza...puea,no,no y no.Ion desilusión de KIÍS desilusiones!...Kreolsamocte en e l nomento tan deseado por titofos,en el momento terrible,dlrffooji^ue de un golpe se han borredo/lits iras y losenconos...iij.losaoomo uunea,galantes,afeitados,con corbata. nueTB,bien peinfdce y pioon 1 T¡ y* del paptaldn lmpeoable,reparten por doquier su mejor sonrisa y se desv,h'-con en crcfijaonus y galanteos... .1113.re aagnzficas cono slempro,luciendo sus na»bellos trupltos,lanzan mir fl"^ eléotizantes a sus eternos enemigos,bien en pruebada perdón.o bien oomo aoSal de lutor olvidado todos sua agreblsl..?liué he pasado?TDdnde están acuellas püli bras ¿> seTiadoras,aquollas aousaoiones contundenteSyapnitt quél nTú|ttl,tii...rlkii eres el motivo de mi desgracia...por t i soy lo que soT.IAli s ino te hubiese conocldoK..Iodo se ve que ha pasado...i» nuestro Sstudlo reina lacalma ohioha mds sorprendeKtc...La pai.el amor,la concÉrdia.sl propósito de enmien.da llumin» nuestros pensamientos..»£L la ha visto a ella y le pnreoe adorable|ellale hu visto » í l j no le ve tan desagradable oomo le creyó en un prinolplo.. . lo dirlf iue se gustan,que están dispuestos a vompartir sus alegrías y sus agios humor e o . . . J h | ( ¥ peraoaad que ahora sea yo e l que dice ¿h) ?qttlen sabe zí/lattrm*mcmmidudonof pensamientos •OBWAtaribBHmiHivnttlidaA podremos convertirlos en retlidudl..^uisisioa primero oonooer sus COMTDxiJClJiS.íleopues saber su macera de pensar. .?(íuénos queda? Lo prinoipal,ul salte e la felisidad.el logro de sua ilusiones,al no

ar do sus amorcc...pJ01 es nuestra gula y í l sabrá llevarnos al logro de tan gran«nturi ...Y* no podemos purfxcos a la mitad del omiino,pronto quiza ante nosotros,se tbrlr¡u 1¿ e puertas del paraíso, tan deseado.. «Do digo míe por hoy.que yu me parsoe que he dioho bastante. (DI«OOIÍ^CHÍI UUrclALOullDlIAilOII^ SU 1IÍ£K> ají OSHA R1U, DJXIÍ< LO .UJi ía«JE! ItOjUMUUlAAA

l l P f i l-iVlvan los novios»...lVivan....¿i e l los Pnfi.el Jabón que lava yno dacolora.al queentró en e l hogar por la puerta grnnde,por la verdedera^lea hará pusrx a ello* en

e l »'» venturoso de aun días.envueltos en la glorie. de haber logrado «a auefio..

-7,v^aoa eon el Conourso,que'antes di hablar de *niui11n¿ft«na da texminar oon éstoCOBO ustedes «aben acftorsa radloyenteq£iiclnoa una pregunte nuera a loa J'laalla-tas.La de laa aeüoiea es éatajTodo lo que loa hombrea dioen de laa mujeraa.?por ,qu4 lo diceaí ?R>rque «a oierto,porque no leus entienden,por encontrar d i f io l l auco»quista,o..por qué? " Be aquí la oontestaolon de la señorita liarla del CarmenGarda.!" Durante el transcurso de la Interesante Jüoisión que PüE nos liu ofrecidolos sartén(he oído lt s Innumerable* lindezas que los hcmbrss han dedloado a laapobreoitas suJereB...Cartas todas muy bien escritas y—?porqué no deoirlo?-&lgU5ftñas encerraban su noqultin o..su gran rerdad. Yo-recordareia-,prc;3ent6 un escri-to ataoundo exclusivunanta a los insulsos nifloa "hufc",(¿ue fuora de mi tontería ypetulancia no tienen un solo pensamiento elevado.pablaba deade luegotpox Inexpe-riencia que e l ooaoolmiento de dicho* ¡tironea me ha demoatrudo ytauuque tambionl e s dedicaba ulguaaa p~J.abraa tremabuudas que dirían ellos con su pintoresco Ionguaje,no me arrepiento an absoluto,pueato >iue aigé pensando i(;ui'l....'oro,Jolurolel los t¿4abiun h&n dicho inuehfíB ooaas»#X no prcoiaaioen'La los t4luLLi.dostJio«a*uouusalgo duxus.o» lo aseguro. Jiitru ltis iiuolias que hesooa oido.l- priiioipalfen la quetodos hun oolnoidido y l£ más luioentuble para nosotras ha sido llaiuaxaos pooo feBenintui..iBed femeni^as,no3 U»n dicho..Y..?por qué noa aioun osuc coscav ?iOr.;uo•u eiertoypor desmeollólo, «por qué?.i^st^ pregunta nou lo hace aaor^ 'J H y ta ollavoy a referiros: Indudablouente imode inbur podoroaos uotivos y e l lo j lo s^Uwnmejor que nosotrasjperOpdl más importante ?no jei^ el que no h~yun tropezado utluen au vida 0011 una mujerolta sensata,ooenrensiTa y esenclaleraante fomeniíia? Yo osaseguro que s i e .toa hoiabres.estos muohaahos la nublaran ii..ll^Ulo,uo airiun hoyio que dicen, «iiy al contrario i querrían demoatrarnou jas dificilnento se unconti-aría una novia CODO la suya y nos asegurarlaa que son loa seros la'a foliaos dolmundo. Astoy segura de no eq.uivooarae....J7 los que nublaron do xa iouoritu toiü-lino,UG tí-ldü>a oorta a-sta la exageración y uul cigarrillo antro loa labios,láhj.esos desgraeladauitat* tienen algo más de razón porque l i mujer C3pij.olt8-u.-itori.rosehieas- "no l e ve",ni e l cigarrillo rubio ni el complicado eooktail. J-fortunadanenio no todas laa mujeres son igu-les a ese tipo que nos desprestigia...Y uatod«s oo.orea ruaíntieoB.?«a posible que nayan tenido que lanzar uu anguatioao d.u.d. por medio de éste slmpatloo concurso? ?i orqu¿ lo hicieron? Hombrea que uiouncoaas tan bonitas cono ustedes digeron en un diaaos imposible que una mujer no leeT*TOTlit ooa agrado.(i* buena aooglda cua tuvieron fue buena prueba de 0II0J..Í0oree. Yo creo que esu actitud es debida a un fracaso sentimental.. .porvqe.romdn-tlcas lo somos toda«tlnaluao al as apúrala,taiabien aquellas oabezaa looaun^ quehabéis aludido y que a pesar de su aparente uoa.ernismo(conserTun en ol fondo de

au oor-oon un polvillo dé romanticismo que saldría a la superficie s i no ttmiorunque sus auistadea las llamaran cursis o ridíoulas. . . .Yapara terminar vuulvo a xo—petix lo que antes dlges ^ue lo¿¿ lloares qua h -uluü «le la pooa ffX Lraida Le la naiJer ss,i>orque la rerdadera.oon mayúaoala.no se cruzó1 en sus vicias. ÍSse compendiode bondadtoarli o y abnegación que son la ouruaceristica mas señalada^ de la mujerespañola, liarle del Carmen üodriguez.(QIJCO.l'COBDOBii"^ai£SJl^^ So iIi¿ifO SS />EDiN- ^iu, DJJCIÜ 10 .¿ B

-Hada non extrañara a ninguno.que a la señorita liarla del Carmen la alga un hom-bre idon José Carlos Banegas.(íja sigue en el orden del Concurso JJaturalenmte.) Lapregunta que neuos hecho a los caballeros es:n£odo lo quo las mijares dicen dal h b s ? é l d i n ? ? P c i t d h di\iópregunt que neuos hecho a los c b l l e r o s es:£odo lo quo l s mijares dicen dlos hombrest?por qué lo dioen? ?Porq.uc es oierto9por deapeoho.poi- deai.\usión|O..por qué? "...-^al oontesta don losé Carlos Bwegasi "Opltio-«aplozt. diciendo e l soimBaa«¿aa*9que lo dioen porque están engañadas9porque no oaben lo que as un hatabre,porc.UA orottn que asto se reduce ¿' ser uuo de esos muñecos de pantalón tobilleroy de ansrioana rodillera con que el las alternan...porque croen que todos somoscomo esos niños en aeric ttipo standarft que emplean vocablos que ofonden destruyendo nuestro idioma y..porque no se dan •BÍAB cuenta de que no aon estos preoísamente , la nos pura^ErepreaentaclÓn del hombro.. ,?ltor qué no hablan mal de nosotros aquel ia s mujeres que están seguras de ver sus ideales realizados,o aquellas quo lian s&bldo ya encontrar un oompafiero para toda su vida y que han 1"**"' ante üios oonuagrar su existencia al hoafcre que las ha hecho felloea? aenoíllamente.porwie no sehan buscado tantas aoaqplioaoiones y han oonseguido por lo tanto,ilusionar e Uusio

narsatporque saben que ilusión es deseo de tilgo bollo tde algo bueno., .y tsi o l lha» visto coleada esa ilusión ¿cómo dudar que existe eix nosotros lo que no lianquerido encontrar l«-s que t^nto nos oritioun? Si las que nos repudian se molestar&u un poquito en busoar un hombre de verdad-uno que no las hable solamente de mo-,u.us,de firtdttia.de combinados y do planes...sino,que las nuble como nublan un nocíbreíoon ideas r i jas y no con fugaces pronesastoon palabras cálidas y no con tonosde voz fingidos;oon slnoeridad y con correo<sion.-Ji*Itno se varían tan defraudadasy no tendrían motivo de censurarnos como noa censuran.».Y,ai no se quieran molesfcar en buscarlo,que dejen | » r lo monos,de ser frivolas y material istaso . que tengan,un pooo de ese romanticismo del que tanto se rien y califican de antiguotquo seanm^s nujoreat«n una paiabra,y verán cómo se aoeroa a e l la j un hombr©|Un nombre queiiaga v íü r ' r l^a fibras mía íntiuas de su corazón yfque oon la verdad en loa labios.y 1& conoicnoia tr¿:tnquxlü.#lL¿ invito a fortiar un hoyar do ouss y fulioidadtooiaD elnuo íoiiiuron uua-tvuj i>adroaf i¿ut; fuorontlos que uoa educaron y nos enseñaron la v»

jfudvui*ú(i quo p r a su generación ora tan l ó i c o y que para !*' nuestra os motiu i i r f ¿u r o t l o que uoa educron y nos enseñronBjfuí-idfvui*ú<j(i quo p-ra su generación ora tan lógico y que para !*'• nuestra os

VO dci THíftirtiirinjüi tanta polómioa...Litiruras no 3on así fseguirán IVIIIMUIÜ ¡uní üct rospero no porque s u oierbo lo que i oenn i porqu t n ^ d i i

os moti-.p f g nooo

tros,pero no porque suu oierbo lo que aioen tni porque ten^m doaj)ociiofni porquwe¿>tüii ÚOoiliUJiu.i'd^a,inoímttXo JIUOÜU porque oatfSn ougafíadas y ÜL SU ui¿af,o.no venque aborrecen lo que no oonooon* i"u de antiguo dice el refrán: "Sonaba el ciego queTeia,y tveia lo que queria.'Vusé Carlos ^•ue(¿uua9{'DxHO0"¿Ei'JU0 Ü O¿ GS)}S£1!Ü

«?Ue? Van julionuo XOJ t r a p i t o s . . . . Y a otilan uatodes aeí'orea radlcyintuo quu e s t a -mos «<;lebi*£¡nao ol últluio óurno de ^ ina l i s taa dol Concurso X'iJütumo en e l Auc i.ade üooiáirao quién uyrtl e l upohiafortunado c.ue disfrute l a s fan t ío t i ca j Vacaciones.PAÜ.,.li3tac Y^caoiones coidplctao y vcrdaJerep ruó PJi2,el Jabón quo lava y uo decol o r a - e l celüLre Jabón en polvo P/Ji#e»l cretí.c para lr.var sue prendas preciosas^ofreoe a l ganador y familia de nuestro Concurso...íáefjuiiioc con la contratación de le.seíiorit** i-arl t. do l a Cinta Gáxiono. í-'ntur-loiauntü^op en verfio y dj.ee u l dac-blun ^Xgiuio^ iiQidsres UL.1 4e todaa i¿_u íaujorea?«iiaüiü uscuoiií.,1^0 i c omrouoatióu de p^reoeros. - Dependo posiblemente(-i.uuíLue ijartízcíi uontirsi9-de lufei'a o biuLi.ciite>tLuu a menudo ÜO r t iS j i r " . - i»e aus fr isos i L i p r t u i a a a oia

d t i d i l t d> L j . p jhe saoadu-quo cntiunde poco u ice iuiuofy v las otras daonsieido.-^ukcloB vanos d

l r bi l hb ,-y asi a te l l i ii lq p fy

claro tbrig" ul hocibre en su seno,-y asi anua t res lo malo.sin ver siguiere lobuy6.io.«^i OÍ* ¿efootoa uciiucarnoa nociLvo hajrfquo no quüát- ^trás.-?i»onm6 heaaüs deüiolust^rjioG por un (efecto Ce m€s?'*¿- esauincrine ue avengo y.sin aentiraue ofendlui*.,.s i veo MM£ "f xut> "iüiigotno rae doy por í.luáid;'.;-y c 1 que eqTiivoüí-do v^,no 1( desalíes.

vaüoor.-puüGuo que a uí aictoicu t)^t",fa¿ aaoai-le do su error.—í'iiorf1- que.Biu prei i C i á d ó l i t t i# i p O i i i q u ü l^ o f ; t r t # r o #

c»iiua Cuda na/SOBUm ''ouo lutento en vano -Bia.cr;?si es que él la razón yt. -clono,#mo se la puedo darT.Üojciaos puoc ócte asunto cvx solventcr no he podido,poniendo aquifax a0to tpunto y..asunto concluido.-Volviendo a lo que &coiu,lo que importa 1» ni entenderles anoontrar la armonía del hombre oon la muJer.-?P&ra qué nos a-.tácame2 y UI%H~~LMJS tújita quer&lia^ s i ul fin tde la feria hablaiuoB.&egun nos iit. idoen ejJLu.-iiusta d ataques viole^itotí^respetenoc poreeereo-que de defectos oxeoitoano entsn ni hdábres ni mujeres..- y,precisa a mi entender per» eu feliz iuiiónt-unmuy rt-oto proceder y ui-.a sdi^ua cocprenaion.-i.-ueB 1Í- persona m s lerdafdebe de reoouooar.quo s i t i r a clt. la ouei<*.€.(al xinal se hí de romper.-¿''i vt'nos de] bien enpootbaata y démonos las iüanot-tc±ufc Lomoa hiáos de uio£ yfcomo a tales ^hermanos • -Supongo a broiuti iuu toiü&do cuanto esoribi y se na leldov-ií¿.s,si alguxen se h& mo-lestado su pordÓa liuiailde pido.-i: de d&r ejemplo ansiosa inclinando la cerviz,a l I^ÍJXO oi«i<pr« -uáatosa ttiondo c la x-srose beliz.->¿vio triunfe oste :.-areccr,oueasi 1L. hen-ii-aifl.Exd prceonatdeoec- oate huallüG oer»cj.uc escribió "Le 3olteroziíir.Itoriu do lu Cinta uaaono» (¿ilüCO.^ail I*-.¿¡ kUtTüi-i£S iUJIDAfliaíftDE GXUKUTE3 Y^ dU liiükK) áül iajj.ll*. iJiü>^ DiiCIK LO ^Ü

"i-^y ¿el t^ aua al tilma llega y en llegando a- l l í se quodaj,.¿ro3Jaí:o estoy ys a ^lanzar ei último Jayjyel últiiao suspiro de mis impaciencias en óste conouxao.B.-iüs--to a© acabe, ocharos radioyettec...llegamos e l filial,,.iáe acaban I03 tiquie miquis,*los alíiioruüoa fl;:a indixüCtas y Ida direotos.ironto no poflré úaoirlcs iafia:^^,Jabóu en polvo ¿ar,ul jabón o.ue lava y no deoolora,es su verdadera solución en loapequt^o.s problemas d& cus lav&dos.«.i.Jocos ininuBoa íioü/rostoji.,«ee roe escapa do l^auaucs uno de mis máa grandes plao&re3¡lo que ellas deci&n y lo quo contestaban $#¿i

6llos..*3'ero aun respiro,afln nos queda uno,Ramiro Primea.,,.También ha querido t e

probeoho,-atrayendo lus tnir das.-?nue tienen nuohti rtizón?~?(¿ue dicon Emolías verdadcia?-ijs por ilaut.r la atcnción-dentro de sus aiuiatadea. -31 hablando oon un ge.-,lan-se ríen de tu l iaanera#-«s...por s i pasa im don Juan-y cae en la ratonera. -Y hasta nos di o en agravios - sleEsre nue onouentran motivo,-y,.pendiente da SUJIfcblos-h'iy un gesto despectivo. - Hablan.por coquetería,-por<iuo so sabon hermo-sas,-y,con su zalamerfa-ee pemlten ciertas ooeas,.«-vue aos ponen en la duda-ooasu rlsn y su revuelo:*dioen frasos de ternura,-o es que nos ttoum el peloí -JlabiU,por gusto do h* blax,-ht.blí-n por pr.e^r el rato,-y en ÜU afnn c.o c r i t i ca r , - los hotibreu pagan el pato. —¿\w disfruten de uiitoEOno,-yt' V±Q nos q.uedo el oonsuolo,-

. ruó nás tr.rdo o tcnrrtmo-h; n de ixoríler ol -nzuclo. Raiídro iJrunec. tDI'XJO. ÜT 1);D.SSXU', Til, >JüOH".3aiJaC;OIOK.¿v SU TIÍJ-PO 3E API.-H» Wify. LLOIH LO >.UL JIGCC:

- I ahnro si uue...colorín or.Xnrao.oste ouimtci se ha' aoabao...i<ara E I yn y>ie& todo lo lnt<-reoanteÁj>ara ellos fa l ta lo prlncipol:la doclslón ¿el ivfiblicofla vota»elon ojao ha de rleoirnoo ouien sero ol fLue mirando al cielo aurante IRB slestí-e,a l Litir ("ui^-nte los bi Poa.a las montafj^s dux^üte aus itiBcos.f. 1*< nosa er. sus co£tflenes y 1 calendario of-'a dle que pf.aa,}.if. noorjpaündo de los auyoa t paeer«o eo-tos ?.s dl»D delí.oicsoa ÍJUC i^'iK.cl yo :>opuü rieiiio Jübon en polvo P¿iE,el Jabón que¿aTa y nc aeoolor*'.,el oGpuswso Jaban en polvo I*xr,lftG ofrece corio regalo gnneroBo7 Mon BierecitlOjí; auostror. alrapet.itiuísjiaoa Concursantes.JVaccoiones completas..Vaoaoioncr. fVjiX,.,iTonto ce d^Bvrjiecera IR inooC-'ita de c_v.ien Iba disfn'tará.La vof olón v¡- » ooionwr inmfidiataiaente.í-anana aproxlna£rr.ente c. ?.as dos do lu tarde

Ít* IÜS diez de la noohe,diremos ^ ustedes el nombre del afortunado ganador de

eo t£x. ólsoutidta y deneudaa i,rccftolonea lJi>E..íJidemAs sefioros radicyentee,par lesi r ' ta-J.cr.de ptr n i boítt a l oorricnta del veraneo venturoso de los Bienaventura-dos ncrt" lee ouc lo flisfruten#clel tren que salen,dt le c.uc hacen»de lo c¿ue se di-,Tlertan,de las horae oue duomen y de las cj.ne esfan deBpiertos..Itis excursionesq.ue t oon,o l i s riti,t«n -uo conourruts y las rs).loul;.E QUC ven...JTodo -c 3o dirc-,nos u usteaes. , . rcro por lioy,no lea di¿o ni UIIL jalubra ia¿.8.i>efior-3fsenorit£B yaePores radloycntos¡michas eraoies y tucíi^s ncoher., (E1X0 iíIT-'iM) I o^ 3U TIElíTCSE J.OTAKA v,-pj.. IECIR i* I<UÍ ai can;;

C U T O R I O .

-Cfreciiio oor Jabín en polvo 1W..«1 ¡:<*fa. cuo lrvr, y no decolora,el quo llxpia r iJa y da eucj-lcnáojr, aoi-buu ustedes de oír la flltlK- «cisión de LO ítUE DICEN IA3 u fLTJJ±21CS Y LO Wu OCNT]S.TiW>I 10a lioW1P.I-18,por iounlnet. (SE J'duüDii EL sOt'EDO Y F1ÍU

BOJ « romo 2.

5 —» i-uWJíNB, 19.-ÜO/ cnuci irán -loa cuapaojaffia da soXf pTOfoslonetl «a la#

• «labor»» del jortlund Calf olab ea loa (jue ,-r-tícIr"?"" mtim-FUKI i>vlmv<ia rigireia d« Isa üatoiloa "nldoa, «otro '-o» qua «pa-

T*»H S"»a»y smJ, Í WIISO a-i^roo, llojd VQngt, unrmn Kula*»7 Kimiy .-wnsvat. tlFTT-, 9

KSJTOO, 19— (8 WTTCIO USi'PCT»! JF "<T»Tl»).-s» la t»a«J» jornada da 1»r. e-imi»orwtoa de fútbol da

m ':wn registrado loa algulentae vaau^ttodaaiTapaaa» 2*'irOtO; *«tu*laa» 4-GuMd«i i java, 3i Una rtab»i

ido, 31 Atlanta, 5- rtiebao, ?.C M ««tus «nouantrea a» H» IDICIHÍO -?1 c«»;»oa>-.to da '•

i i qaatoa aovo;

ífl por p-

baa has

^afp» »4i> calata aa-« Tjl.ndii. I<«a íiua-

^vic l'Jt^T^a, poaa a* cvao qua ead»PO"tlat-'a autonaD -ÍU* °uecia ocu~

da c r « oliaaooao Uaac 7

8 — : , 1 9 . - c^r

t*iQat

<<ua -o«a»r'8 0D a»! bit£.do onde *t"ítu»«« Ta auy difíci l¿latfii.cl». puta au

confcít da b*lt<ínleM

9 -— , 1*9 (.T^YTCTO

•i» torna o üit>Ti«ct<fdo > todos IOL, i."-laaa » arando.

/ nnicm TUIH •

d» 2ÍBD»ai»t p im eí q.oa lia IDTI

(»!<*&>)

19.7111.15*4»- r»a. alfi l- .- Haja sumar* H.-

15.-'•t 1*» aArculat út oi-tj.T»t¿ se OA t¡* v * l*f? pruxlaw» e^npaftaetea

ÍHI. la* piuabsa t'.-Utioa» B»E iapti-taatta qu« •« has mla-«a «1 avaia, jt ^« catara» prasaMtau Isa c t ^ e n w di to«»s 1»«

pala*» le sarita a, ¿.a UB b»oa» la partió ipaclan i* l*u i t i t t t i cusas.H> at han KtU.lad~aiK u 1« foderaclBn inter»«ciHi>al da itl»-

tlam* »>at«w, p.i> gt srtu que oarfcn acmitlá^a y^ <jur la aaaeblea a*idac¡ « las »»«>»>. "ua tt lotta *«> «u. >>_<,*»,nl«ai.»t!«t»b loa«aiaea tnuct xas <j¿» liturao _«T

kav», ^uakiuiaa j a«(riia)ufk( QU» f - » » " 1 i*cu£ dt nu p»i« aa !••

ii;. , 1 ului;aM dal a; U $Solapa, ,^-M la aa «•-.-• «apltkl s barda d«l r«aol<3 4

la tr«Ta«J.« "il««»t«-í»J-»« «raalaaa a i* pr«maa.»l jet» da la •«•c io i«n f aaatwaJa J«s«Brava b» aaclí a atad' su a»xa£)ooiaie«» i k í i j Validad tal Jijr JLÍ gabaraaí"f a i i i l de ..i-lea»tt. niaJiuíiua ufapwus »ti»h i»^tikas p'a-» aata a&a a prXawras del actual ^ a dé alla.s•a 1& »jaita s la paaiaaula aa piragua, "ata« r» alia arfa la Uivania¿aois—"'alllla Aema preparacl*u d« 1& oatariar. -a& «afarsa.us piragüis-tas baa iagalaoa aJt tiabar&Múft' ciTÜ uaa dt l*a rts^a qut anip-0aTaBaal 1« ultlaa traTiwi» ^u« paaa dot |%úa»s y n « n UD« ^laca ác píate «ala que saasjn una XBaarl^tti* da jTKtituí * 1* iriaerj

• ¿a cela aüNiblaa da la Fad»r»ol«» latar mi»nal ci .Uetla*- t u t i a i aala H-Í ruaran a tratar auat.au ansui;»' it lEi' a í.^r**l it^l

aaatii «»tu- U, cuastlaa da aaatavrs & 1« .>i í=K uoi-i«£ IA .e las"^iaavaa pardidaa " y 1» "haaaxaxlaa" «arraapandUatta.^ /adaraaiaak*l(a prapaadri ,u. aa daba pagax a laa aí'iaUaadaa par al tlaa paqua iiardaa al aaltl* «a laa oa»prtioiaaaij.-« «bardar a al aaaa dt la«•aaaaaa i ua dajaa a a>¡ faai l la par» aotaar •> « t t » o"acur»aa.«uo aa ¿taaa paraa* qu« ap*jrarta la t«ala balca.9>aa Baétaaa aa la *u» ^»iai« al

mimo ;> )qa*s -•* tm c-ílífbwndo -*n todo tiempo.

>'<oa cori-edorae ¿riagoa 'bello» IQnrialcidla y thnnic© ^eeaaOfl» rnmo .. Tirulos ^--'voritoa on 1n pruiba aB?"»thoo. Uflaio a« &n

b •# jtyriskldlii saai la eiF"*H"i aw-f i f ta da flonton» ,-« 1* CT?«« troditfUü (SiauT-o de ¿iyiToloiila <;OP g^aé > yiipls^ laTí^t^on d» íou ^ri1"

au»roa ju-^^oa ollapl^oa Cf?l»br«doa mu ht«n-i« *n I «fio 1.8%. *sí'M dos 1.10a fsrtsh* •* oplng qtis t^innf^rf! «n ao "ap*ri'^iJ*d ña los

yt»6xiaiDS Ju<9goa olímpico» 4» Tondw»a. «IfliT?'" Ij5»

11 - • • ) y ,

Tp«u, I"O'I#ÜO, XtoiM y Murr-toe f r-pn^rin --1 equip

l o

12 —•«tirtlaso *T>ateb>UJ po» l o ^ua r#*at*t dnl "-(lo ^n «rrrac 7 V i decidido

WlOMTatir * loa w***tT«dovaa. B ^ S O y Mnrqn»B.T'i au^vi Juat*» -dlT?«etlTr» de » í t i -f «dí^ietéB tonr-rr' 71 o a»» .sí 6B RQ

loa «.iréxlaoa ¿iia« Como ,/r*aid ote da\>V [J-- 16.

I5 **• SHnliJ.-' t 3 9 . " ';5 fletla ha coa a «ido ya aua oatvau<iulantofl «u alc«J3po del a»li6^oH's. Iguaoa tltul- i*a DO ctMif «T*»cií*ronf «utroe l ida 4ÍJÍUL«A y ^oniuil*. wat» áltimo **s UD nuevo «*l#n«ato «dyüi"rldo por ->1 ^atia .

Juk» flr-Bwr fmtom jmr-cloreB» «1 club ta*vcul«s eonGttWí c*t> 25aentoe vara 1« ¿TÓxi ta tajaporida. ATJTT— 18.

TIRO

Eli domingo en ^ Polígono de Zfontjuloh organizadopor el Tiro ITacional se tiró* el Campeonato de Cataluñacon fusil mauser a f-0 balas sobre blanco de JO cms. enlas tres posiciones y a la distancia de ^0 metros.

Tomaron parte J>2 participantes ranando el titulo deCampeón Tr ln, Copa del Exmo. Sr. Gobernador Civil el ti...

rador don Antonino Modolell con 517 puntos. El titulo desubVcampeon " la Copa de la emprosñ. E, Y. C. S. A. donTrais Bandera,con M 2 . A continuación se clarificaron donLeopoldo Godo con 511, don Antonio González 508, don Ale_,1&ndro Badia ">O6, Y ion Amadeo Camats 50t.

El señor Camats "batió' el record de 10 balas en posiciónde rodilla con 96 puntos.

Xa baca para Valladolid de le empresa 2. Y. C. S. A.fue ganada por el señor Modolell pero •pero por tener yasanfl,df ente señor la beca de la entidad,pasa se¿run el

reglamento,al sejnmdo clasifioado<U¿ ecu~p*» LÍ-'oEl control estuvo a cargo de los señores Florit y

Aloaraz.

(lo!*!1

EL DfrnNOO 3E B13patrocina Soy

•Ja I 0A:TE0HÍTÜ DEJXÍÁht. BK PJttl*eí?íjyííB3i l l i y TgáñLza&üJ¿OT eyCC Barcelonés/y

Una oarrexa Inédita entre la 3 que aon valedora a para la conaoauoionde un titulo nacional de oiolla: c va a celebrara al próximo do ingo bajo.a organlzaolon del 0.0. Baroelonea y EL ;tIUL'O BiSi OP. IVO. 3e trata dol ICampeonato de España do Prinoi lentas y ea de eo erar que a e ta granprueba naolonal andan Jodio leííoVs)>o*o lo» nuevos valore i que alientanlos naa popularea olubs oioláataa ,

El oirouito a cubrir oa i Salida de EiiJUtacion,338 (looalea deEl 'todo Deportivo) neutralizada lia ata el Hostal de l'Aro;i, aca.De

a l l i ya «1 oarvera hado 3an Ou(-at,Rubi,TarraBa,Dlla3trell,!iartoroll,3aa Andr a.íalleja,; olin • Rey,3an Peliu.üa .lugaaji 3an3,fl. ¿a. aña y ola00 vueltsa al oiroulto de la Sx;. oslo ion. _ ^ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ — _ _ _s^s, loa premios am Importantes,. Helos aijiÍL»i! Oopa dol

7pitan\eneral d e l * ljifiion y 90jyp*sy Z« T56,pts\« 5005t 250 pVt^ei^íW pts TV150>^» 100 9» TÍTÍOS 50 pts.

~£a« lnsori oloneo daban dirigirse al 0.0. Bar o alono a f" • BL MJB-. SO IBÍOETIVO efectuándose el proolntajo 91 loa looalea ele eote diario ol sábado por la tardo.

»<K8CH aOJ* NDWTUO 1 2 .

s* - Ii I»." (SWV7CI0 R3WSCHI B8 "Oi>Tt").-«ioí'.osto le Jug"ior^a pvsfaaloanlaa'ú* ¡Hdoj.t-ido hoy por

Uyoclt d* vetoa al <icu»vdo da padlT tusante d< >>OSOWTÍOB puraana «rflli doi,

1*t\ e a c l * de dichoa *io3»r'*rioa «tceo'Dadn vOr uanalfeldad «a Xaalgula&te 1

.>ualdx Bloíao de 5 llbv<*a aatarllsaa aaiuaalaa aa rariuio yí 7 «'xlmo da lo y 12 libras, rasyaeti1*

llbria atitarllaaa aaffia&at aa aa TAvaoo 7 b lnrna durnatat«apor^da d«t juego * loa : rofaslanil*-• qaa dBd?qu«o **1 futbo^

tsa «ala uní urt» da aa Manco.fn 1 dlscualón jtio ^ÍI ;>T*aeadido *) *>cu-'>vda aftDCioaado aa ha

recordado qu« lq dam ada -fornnnl d ^otarlo7- Mot«v por lft qua aatedia ua aua'do •(almo da 5 Ibria m i n ^ n dur-nt» toda «1 *&efn^ raeh zi4a9 dado ni aot-ib is iiioaata d«l ct ato da li Tldftv mi~zlaa axlstiaado la para^aetiTa da qua ln praxlM taaporad» fn\Pbollatlea promata aer aau irfc«;»ri «o ln Mstori» da aata d<apor-te as iBttlatevra. U» H .

35 "•"» «1 I'u»~to de i i aruh. ,'T»H',

56 — utrwcs sra^s, 19.- (arartcTO FSi^cl-í )?•• "VTTTT.").-^1 ««pcotÁGulo dal -futbolf coa oe*alón da N t^mla^clóa aa

1» iiflÉMírn vu-^ts dol cní^OB^to «eantino, Il«v6 « caá da 250*000aaofl ** loa ocho ctHpcü «n jua a*> ¿ls^ut'íroo 1 OR p«rtldoa dajo-

»1 "iv«-

i Inte n^n.aón d* 19*5i aa nn tlaaa áa prlaaiTi poai-eiía daapoí i d» kn ulnarn r»1t«i tot^li^noda valaUdoa puntos,da.ar^a4a 1 Baen Jwaltoa «a na paota. &1 "c ub d- noa jolllDa«~-T1O«" aa'a taro i— dun-of» *n • ta pvlnar^ parta dal aimiaaaatet

oaa fr«ata mi coH«t«, al Vavroctwvll y ota* caataa «1«laata.

M*>19.mi. 1946.- r.s. .,-*«'.; 10 hien..- M»Í, IM>I 13..

¿¿1 £oca «¿un-lftvtz couocle 1? f»ar~ui'« de In (Sevt*t« caliiatlntss ooa-jiooes, "r~nt- i» KeaaH.«i i"d« «mülea*!-, «1 FlTBr Piste

7 «3 '-anua.-c. <3 Vf(,r«nciji do u» ool» purto c d«blá» a qus t i "^vrpíate easat* o»«tro Tfr,«s, mlMitri' :u« al °»ca Juolon aa tuve •&•411* Un «apKtü.

»1 eumennir la a;,fu¡d;. vuelta., smsmnian a U i que van *n aabaia «1'»u l»re»i» de ''lBairro que aunnb» üsr relate patitci «1 In,iot>«Mle«t««n l j y el Ohac&rit» ^uniors que h» aVao la rav«l«oion d* la aotu»l

•»i f«rr*oa>*ll pareen sandaBaáe al I t i c tm' taita«ílioc pinaaola ha «anacgulác a&ate puntúa, aunque tambltn pueden e^rriel l ' lsn > e l V"*l*i oiu Bfleld.rfí* l l ív .n difz puntos.-*i?Iii.

JV.-íjIl Onl.¿ bi. t£>i,icUi ,19.- "^ la tiixtna d«l -lub de•atraían a« UL oulabrade la ultlaia pruabu pa» ftiaai- la aalaeol»íinarl;, que int«tvendr£'. er. lc,j ;«txliws aaupeaatas de t.rpaf.í.

.-,i¿^a:io \«lll«i !.-',u xc-u i.,0 wt ios espalda en' 1 a, 17aegundaa 1/1C/. en rcfUda luchR c»n Sr&laKit», qi« « plea 1 s ,12 aeguudaa 5/u").

' Rttsutl OtttírxH Vf?KalQ nt la pcu«b;: de Isa 200 oetroa briosae* d 's aiiautoa ciacuaobA y clnoo a*<^n¿»a. hstoq prueba « a«lt« m 7espectacular.

Ui aoleoolon oaasrla s« f»im»ra deíJmttlTiJ»M«te cas loaalcaleatta .«dadares í«ller,C:aMlt»,"\iarr»,i«dro Cablad*,líatabaa««-•antee Baac

(2sf<*k) n

19/8/46. * .« . ÍGKNCI' < > n . HOJ<

23 — H -,.-', 'y. <.., • . . . . , , ..... -J. • v ;tt«y fu» • - ie¿utido dl i da dau>*a»o «u 'n Xi Vualt* Clcllatn •

, "•• .•••-•• •-<• •:•' •••;••-' ~ - , e t a p a G u s i > d a - V , ~ * u , e o o 8fj J e l -

se «RCOBtr^bn aat \»fecií lalüe Un »u ^ct 'nc ióc , y da h*b-oa« ÍBT^*ci'?blí! tyud'í -"' ' ' T T,;p»acot su coi: - ¡ulpo• • «1 Biqi-tlHK.

»a.-j<Sií T?»balo IUÍI >a -.n ctiuil la t r a i t e co,.c:>i-.? r a i í Wa«a de £**>nv ^H pvuebfta IUCQUO tmatü síeiai,<T* "- coi?i'4t?i>c1fl dü Va

24 -•—llilBUH, 1 9 . - (üB-iriCIO !Krt!CIít' * "H*?!*')-" J o r.otiol«i

.- no c»ne«fmr«Ut-?a" P't1*» "¿ui» l o a c"Ki«OD*toe dw^ utindo d« rís; «ti» « ^ » I I 14

dnc fir. J : ,bc") an 1 >47, ^ toifnfto c o i a d í l i » w onr. ) » a COTOVBI

OD'-a d-í1 o c t a v o C ' n t e i í r F i o d- J ' , * zaaa

o . < I » T I - ,

25 —*"» temior 4» d« Ttlatlaao Ttrf o l í u£o»«a« otro u; i »»'i»bn oo «1

eafrídio da "uiüiir. Kl chulpa d*^ •~"vo»tlBg Sat ló iu*i rrj^ys a^roanacioai^t en 4 x ¿u.« «ufl satnb'Woló sa 1 £¿ln t o t

26 —-ÍTÜBO^, 1 9 . - c é r v i d o KBÍ«CT.*I wt - ¿ I ^ J > ) ,

¿a «1 gifiasaale Club ÍÍ*IT«1 <S« ''oro 'V rué

ta ofoctuaüe per «X

", ¿OT 1* covrcociúu eco ji» fao pjecutndp»r coar"»to da }*t p«l

usa ber-ld» »n QB pl« f y qfu*( corada rapidtn»ct© por •? dector ^breu T ouv^lvo. 41*Tí*

»ií'U.- Baja now" 11.-

¡ 5'!

•- i. F i

5 2 . - 3'j;i «i .(*•» vulvia a « » « r al a»pa:it>l Ksul La'.nJ pac. pantat, Ju.ipu*a d iTaii.1,.. c i . lo .c , occ.» <K<»Ü»- iflja pob-o e.;Mblílor. qu.' aoj-D-^ndl» t ta l cada en c '-ont a & naturiorns a tuacioncrs oxi l-is nue dratc^tr^ grMio«:rt<juoB, »ach» e s t i l o ;r )<r'VQrs.itl arbltr-vn-'iMist* B.1 boxeador ntaipor tsttav.r :;v.r Mrlt-.be r«aitar a 'uengo i«te p w « o l s 3l»rn»ente ! • • » ,

í l c i ^ n . ' o j no :• ¡» pilcan «atíi l>tKir>tubls lucha de tanga .A ü II.,

5 3 . - ft».ia»S 19 . - UaiTlciü «ipecial ú« x l í i l ) . -Juanú^ tiimlut la ».sitt de eje'!»', da este n<-ch»,

L«»te a l tax««a intftxmú.alcD-.l,s>; rL,bi^^r^*Dn «Bi;Ba msultadat , gans a bi.ostni.o.

nir.K t-tolaa oaa ¿srfe-k.'-ver .bi,-.'- t bli» t .nbif n c»n iulíiarj.

l.l p.rtido aplnzad'- >-*i-t liereteln ¿ 3zpbo : • -3 ciar»

¿•a puntuad«n dexpuee d« la tétate vualta qvuída CDOW1 . - BottvAr.ioJ[ ^ual») 5 iiur.t«a.¿,~ Sax u-xs ( u o l a a o ) , 4t5U puntes.5*~ i-.i Í-C-^O o mk r ; s^alz oan 4- puntea c&d¥ ana5 . - x aqíjuo jyamloff y TnrtsKovor con ?,5,7 . - Fíate, Sátsff y SíjíJoif, 3 c»i« uno.

XO.- dzab",3,5O.1 1 . - ¿x aequc,0kO ly y ir Q«lway y Mandi. 2 pu&'bas

, Kattouwar y I J I I saky, 1,50 ceda una.13. - ¿ÓX aaquo Chüstol'f&n y ' l¿mar c^a un punto cac.r. uno,20. - l5ttittt,r, 0,5U.

LAS paitldos per^ KaAana atrúa loe -."U^HVtesti!.»ttaauc-i--Kottof . J r h i a '

l l y ,

I

Sección liad iofemlnü do Radio Ear*ctO ona

Varos tt dar- principio a rm ostra Snccion Radioferriina ,revl sta para la mijarque radiamos tríos los cartea y viernes u esta risrs hora» dirigí ciu uor "1 a es-crttora Marceíen Forttiny .Hor enzfir.oo hoy nuestra Sección Radioferina oon eltrabajo tltul edo "Cantantes col abres" .

La infausta muerte acaecida hace unos días de 1 a notat 11 lsli*a tlpl» Moría

Barrlentos»glorio de la escena l í r ica española y que pisó todca les escena-

rios del anindo dominando a los públicos con el encanto de su prodigiosa voz,

ha traído a nuestra ^wioria aquellas egregias figuras de cantante!' femeninas

que hfli'i casi un siglo fueron estrellas dp la o"p:ra,de tal magnitud,que han

dejado un recuerdo perdurable de su arta.Una de las ñas acirlrada B,fue nuestis

compatriota Adelina Patti»que sobrepujo a todas su a coetáneas,pues la Pattl

no fue una cantante>fue el canto hecho nuj or.Ce 3ada con «1 rarqu6s de Coux»

uno de los grandes dignatarios de la Corte délas Tullerlas,retirada del tea-

tro,cono hizo tairblsn la Barrí entos al casarse oon un rico argentino,no tard

do aquella en sentir la nostalgia del canto. Consola bose (iondo conciertos ln-

tI»GS,circuí ando invitaciones corro IB siguiente '.'"La Marquesa de Csux recibi-

rá el sábado.Le P«t.tl, cantara."Pero cansada al poco tiempo d» BU vida de

gran señora, ve] vi6 t i t, na tro, conqul stando lauros y ganando no pe oos trillónos.

En Madrid produjo al entustasto que en todas|prtos„"ül Barbero do 3evllla".

lo enntó o «no no no h&bla oido nunca,pagAidosa por una butaca hüSta 16 duros,

lo qun para las precios do antonces arn una cosu inanáita ,Perc no en solo

la Ptittl la q o 3e hacia aplaudir hasta el delirio.Una de las tiples- que a l -

canzó mayor popularidad,fue la Penco.Sin aer una t^ell ^za,pos«ia lo distin-

ción de unu gran señora.Nadie pudo superarla en al desempaño ds ciertos po-

peles.Kn "Norma" »unía a su vos potente»dotas de actr iz da prlwer« linea.Cuan^

do cantaba el "Tnavador" .en el famoso Miserere^o eran notas, sino sollozos

los que sallan de aquella garganta privilegiada.Las ovaciones se repetían

del irantesicl amorosas , obl i^ándol a e repetir dos y tres veces lo que- acababa

de cantar.Por la escena dol teatro Rafi 1 de Madrid,inaugurado el ly d* novieir-

bre de 1350,desfil aron laAltrf»l,y la í"rezzollni ,que se disputebun el favor

dal publico,queriendo aqu el la,h acer olvidar cantando el "Bárbaro",el triun-

fo que la noche anterior alcanzare éstu cantando "Her.ianl" .La l'rezzolinl,pa-

ra quien Vordi coitpusc dos de sus- óperas,COFO era de una belleza actalrable,

alta»rorena y de cuerpo escul tumi,supo enaKiorar.durant e su estariCia en San

Petersburgo,* un principo ^e VB fanilio Rowanoff,que ofrecií a esta reina

del canto el rango de princesa verdadera .También se de^ts-ra ron en aquella

época la Gazzaniza,artista notable y do excelsa voz,la Lagrange,actriz y e*a-

tante extraordinaria y la Grlssi, -sel ebridad mundial en siJ S tl 'vv0"»^"0 "rreka-

*ja « los públicos cuando cantaba.Los nombres de tedas estas y otres muchas

•Tajeres,artisto B privilegiadas,han quedado escritos en ©1 libro del arte 11-

rloo,pera asoubro de las g-riera ciones futuras,a loa que rinden culto,como

hoy a esos otros florecientes de nuestros compatriotas la citada Barrisntos,

le Capsir>la Ofelia fiieto y IB Suporvío»que tantos dina de gloria nan dado o

le escena con sus privilegiadas garganta se

Acabaa-os de radio r el. trabajo titulado "Cantantes celebres" .A ooiitinuacioivaros a dar lectura a nuestro

Consultorio forenlno da Radlofeirina

Parí* Esperanza la Afl 'glde.Beroe' cna. Seforo Fortuny ¡Estoy üeGnsporada»pu«*

ha perdido un paquete de cartas que tenia de mi nevie,viajante de profesión,

que FB esnr lfce,rclentres duran sus largos visjes.líe 11CJV¿ el citado paquete,

un día al P& rque rpora reí «erl ar > sentuOa er.trs si18 a Isnetí os» j del' 1 guurdarlus

«altpties al 11 ep» r a oe*a r s anconi ré sin el las,o bleíitnc né ÍU 1 «e debi de-

jar olvidados en el banco en que estuve aent-'ida.to cierto ea,que l*c he per-

dido.Y estoy muy centra ris-'a,puna si. algún di*» regañara oon ni novio y tu-

viere que devolvérselas, figure se r.i soiitruried&d.Acoiiaéj ei. «,i3ei.ct'u,qu é debo

hacer.iLw p.^rece qun puniera un anunoio? Espero sus cctisejos. Contesta clon.Es

parer.rlna so peo» por la pérdidfc de 1¿. s cai'taa Ce su uovlo»al pans* r uolo «n

que ?l rebaña ustec' con él .no podrís áa ve? ver Bel* a.lia ^arvae qua deba usted

qnererlrmuy poeceupndo piensa,snte todo,en eso .Ye creo <juu lu paiio deoorla

prefinir! a,por haberse quedado sin en&íj oartss, confidentes Je los aantimien-

tos de su novio, cp; e Oebe quererla sincerar ent o,cu ando u pesar1 ae 3us ocupado

ne« constantes por sv profesión,no la olvida,escrlbioiidola tan asiduamente.

Ponga^nl q-iiere,»l anuncio qae diceipoí'o no creo que si usted reganara con

ese chico,vaya él a exlr;*rle unas sertiis que escribió atraído por el a ior-«•)

que la t i(ne,sin otro fin que tfpr"Js noticias,suyas y testimonia vía su earifio.

Qtiiero ofeer que siente la péVdlde C« esas cartas,no por le; que dice.sino porde

seríese chico que tacto 1* quiere^ al que usted,sin aer dueña da socorres-

pon de con 1 a ^isir.a vehoc er ciu .

Contestación

fara A»p*»o To rTnnteo-SebadflU'nSn efecto, o orno 'He* ustet' auy "bien en au car-

te,han aldo nuches lo^escriteres qu« se hun ocupaúo «i)í RUS libros de tratar

el tara de ls longnvldvd. Ki alcanzar «mohon años de vidu y maintonei^f dürader»

la Juventud,ha sido siempre la aupre» aubicion del hombre v jay por esto no es

L

de" extraña" que so hoyan llenado libros y l ib res sobro ©ate tam.üno do los

•as fanoBOs ea el del doctor Inglés í*y Layn»r<Le 3egur¿ *l,h«ty ciertos signos

•n la n personu* qii's ponrltm asegurar si ésto va & vivir o noj ru o >•<•?•, nr.fía^Lo

buso do la longevidad lt- establ :¡cfl el cifcodo t'cctcr tío 1» simiente ssa ners 11*

Bl slateaa dp> lu digestión deis sor fuertn y blan conformado. 3in buen or

no puado 1] otarse « viejo'» a^.El pocho y Ion ornónos do lf: raspirscion blon or-

genlzados» Un peoho úerwrrol:«do > buena respiración y ein propensión a :&a tesas'»

3'cün oorsaoii no irriteblef«Bl quo tiene clon pulsucionas porr i r r i to ue gaste r.ar

pronto que el quo solo tiene ciaoltsntB OB1 quo 30 l r r i t» o aso clona con facilidad

hnoioacc que al ooru z<Sn esté lu tiendo desoerpo » durante con f recrj aiicli1 ,no es

«inndideto a ly longevidad »pu o a vive en una fiebra ccntireia^^oaif lo L«it» cant*

du d di f*i orze vltü 1 y de buan t wp «rerento'o OOITI ,ord «i ,a moniti «n la 3 oporf ?io-

n»s y r.ovlr.l ontoa do ^ vldü,snn de zima Iwpc rt»nc la pa re «»1 «o at eni^i ento per-

fecto.5^,1* fonstltuslcn robust»,.q'; a no consistí proolaa^enta «n la gor^ira 00-

110 nichos crflf!n,!«lnc «n 1.ti ar?i:lni y buen* marcha da las ft;.'(.clona? In1.orr.aaii

Lf conocldii ssorltor» aspa Rol a .0^ -"-en di Burgr;3.^ ic© ÍS si sni:nc Je PÍ:S l ibros:

"Los.^ que tíeaocn n e g a r a viejos, debrn n ^ n i r ^ rign i •?n1-is1 norw*« :1,í. Tiritar

todo»! lo» mccesoB, especlelwsn te »n el coiier y b'jber '!on«si«c¡o»0fií0No vivir pa-

ra co»er,sino cornar para vlvlrnTo^osn si Ú íirtinni.c »*.a adaptübTe para ls; nutr l -

cl6no3Í.Considerar al aire pn ro coro el Eisjor amigo «Aspira r todo ol oxígeno po-

siblo tí uw rito el dla,y de noche tener lu vent^n*) abl««t^ ; § * • sígase 03te ro^la,

aun an plonc invierno,y se tendrá es ni resuelto í l problema do '»Lvir wuohoa afto*1

4-Í.No tener propensión a la t r i s te»,Hay porsonas fdoilas de a.fllpirse por to-

do al mnnor cjjfuflfRO.sln tener en cw Titu qun lo yflicoidn mu ta . S^.Aeostsrae tea*

pruno y dormir lo nvf lclontaD6Í ,Tennr im obj«tLvo en la vlítfc :una person* :iln

afeotos ni t«t«i« Ideales,no vive siucho tlsnpo!07Í.)(Cy ss re» no mi y pronto»pcro

buscur un corpaPero de la vlda:»" He anuí al^ins C'P 1&P opinionoa qn* ?re pí-íc

an su carta y siento no poder ser wa ? ext mso ,por* faltíi de t i ^ p í ú

Contestación poro 5íiiiarlí,nna'o-Reus.La 9 snjnres en -xcaso i l t i í oono ustecí,

harán bien »n dlnponer los udomos '3o ¡r>s veptl irs en sentido horlzcatal .asl

COKO u t i l i za r tnlcn en las (males entren rayados que corran si írprc en dicho

sentido horizontal,pues esto han» que parezcan oas bajaaoi:iii ouwblo,los adornos

situados en sontido vertical sobra un vestido, «7organ a lo vista la silueta y

solo son recomendables a las personas de beja esta tura', Ti^bitiu 1?. reooir.iondo,

qne dada su estatura ,us i sombreros de eopa chata y alas uncha» lo evul contribu-

yo türblen s disminuir la figura PEn cuento u su secunde pr<?tí'-initRípara sabor si

la pieza de tela que ha oomprado es sed» pura,oomo la han dlchoyo si con-

tiene mezcla do algodón,como us^teü sospeeha»«xifite una pPD;ia,oue consiste

en aproximar un pedaoito del tej ido a la llttna da una ve la . Si la te la es

de seda pura se for»» un aglomerado de ratería ea rbonoea ,pero sin l legar a

lnflararsetoBn cambio si contiene algodón,Inmediatamente se produoe- llar*'.

Para Una s flcionada oCaldas de Montbuy+oPregunta, Tengo una sobrtnlta de

cuatro anos que ea una roñado ,p«ro que »e t iene preocupada, pues cuando 1«

poíno se l e part^ el cabello,teniéndolo muy soco'* y 03 una pana que cuando

l legue a nayor tenga el eabello enoaso si continua a gifo-Contwstaoion'oflo ae

preocupe demasiado por que se l e caiga el pelo,púas siendo Un pvyusfts* as

raro que sea debido a KXKKMC debilidad del bulbo oftpilur yPfifl&Élflfft^rá

ocasionado & un cambio natu-al del o»ballet. De todas formas,QOF.O también pu%h

ru suceder que fuese ooasionada por un exceso de sequadad en el caballo.1» «1

voy a recor indar Ib slg'iicnta fonrrtl», que l e pueden preparar en la fai-waola

de ese pueblo.Hela aqijl:Acelts de ricino,20 gramos0Tlntura ie qn Ins, 10,TlntuK

ra derjítliiji, 10 gramoso Tintura de .iaborandli, XO graros.Ron, XOOgreros .A f t e lo

antes de usarlo un par de vnces e l día „

Contestación para tJna Jovenctta ingenuo 4-Ta rrose «Veo qutyru novio no qnle-

re qun usted se pinte los lablos>y usted me pide alg-jrw frtmule porti poder

tenerlos rojos sin necesidad de eontnde^lr o SÜ novio >oon lo ÍUÍ*1 se evi ta-

ra alguna dlspu *üBAlgo d i f í c i l do ocnssp"4ir es nato, uol ro to'Jo s i por na tu-

pa lep> l e s tion» palidos.Pruebe de lavarlos varlus vecos al dis.con apua ca-

l iente en la cnül hoye disuelto un poco Oe sul de oooLna «También puede probar

de ponerse glioerlmt encima de l o s labios a l u 003t¿¿ra«,dejándola hasta «1

dia siguientecCon estos mee) i o s , logre re" atraer la sangre nocla l o s l a b i o s , s i

t iene constancia en usarlos,pues son retedos t n t i de resultados lentos!<.Pa ra

l a s quemadura s de sol ,que se ha hecho yendo a la playa. *pue'Je emplear una po-

nada compuesta de olara de huevo,batida hasta fonrar espuca^oen un pn^o Igual

de ace i te de alr.nndras dulces'o Al acost^rae se extlenfle sobr^ ls pie l y por

la mañana se f»ota eon un lienzo flno'o

Señoras, sefioritas :L* s cartas pera este consultorio f-nanlno de Re diofenrinad l r i í o n » s nn-brfl de su (Uraotcro Verccdes Fortuny ,Cu npe l^, ' ,^adio Barcelonay serán contestadas por fkdiof des int erescdaKente y en obs^oi;io da nu'jE'tr'asc/'n'-Miis raíHryen+as. Safirra» M ero 3 terrimdo por hc-y nuestre Sección Rodíofe-alna. Hasta el viernes próximo.

HC/ SB BBJB U8MD SSJAÍÍABSSOUÜDA SKHH'CHUZ VSRM "PROSRAÜA H« 10RSTRAHSUISIOir NUU.A RADIO MADRID

S U 20 agos to de 1946

(de 9.48 a 10 noohe)

THE3 ÍOHGS ( COUJSXIOH)

LOflUTOBA

Aquí RADIO JJARCKLOfTA rotranBmlt lando a RADIO JAJHID.

BISOOl TsatA LOCAL de MADRID

LOCUTOR

nss noches señoras y señores . Como todos los martas , a a s -teta misma hora , R,'u)I0 ¡jAHCSLOilA ofraoe a us tadas la popular*r«i^Bián Hü 3K DiiJi UST3D aHOAKAíi, pa t rocinada por la p r e s t i g i o s

^ l r m a comercial D«D«T, CRUZ Vi JiDK con au o r i g i n a l conouraoen a l que pueden us tedes ganar -iremlos por v a l o r de v a r i o smiles de p a s e t a s .

Kscuohen uBtedes hoy nues t ro r e l a t o NJS&OCIO t£S KU2i0fda l aI n t e r e s a n t e se r l e NO S í Q£j¿ USTSD Ü

LOCUTOH

No Si£ DWJül USXBD SNOAÜAfí, l l e v e cuidado amigo, y ten-a s i e a -pre presente que todos loe que van en busca do BU d i n e r o ,procurando l l e v á r s e l o por nada* siempre enpiezan por of rece rmas de l o que prudentemente puede e s p e r a r . Ojo con l a s "gan-gas" , q«e or l o gene ra l no 1" son mas que para quien l e s ;ofracet y para demost rá rse lo varnoB a c o n t a r l e s un caso, tanabsolutamente v e r í d i c o como todos l o s que damos a conocer ene s t a s emis iones . c¡ue sucedió hace jocos años en una Importan-te cap i ta l española*

DISCO i LAS RA1ÉBLA3de Barcelona, •

ITue durante una de l a s epooas de mayor escacez de tabacoque se han pagado últimamente. L s anaqueler ías de los e s t an -ooi estaban poco menos que vacías y a los expendedores l e s /sobraba tiempo prtrf» char la r con los escasos c l i e n t e s (PAUSA)línp tarde cualquiera se presenta en una expendeduría pococént r ica un individuo de aspecto hobachón con cara de "ve-n i r de fuera" y de andar un ;>oco despis tado por l a enpi ta l»Lleva var ios paquetes en lae manos,uno de e l l o s algo volumi-noso,atado con var ias vue l t a s de cordel y muchos nuda .Laestanquera está sola*

P i M

Buenae tardas» '

(©.•

Buenas.

Pep».

? Tiene asilos 1

SÍ, sellos, s

nri.

Llevo dos aortas. . . ? Donde demontre» las he metido? ¿T,ouanto l í o . puea aquí no están. o . A ver si me las he de-jado en lu fonda, cal le , aquí eparaoe una.

? Furo Interior, verdad ?

3Í, olaro, &e las dieron para que las «ntregaae en propianano, pero no me da tiempo: tango qua marcharme hoy mismo.Uf, que al tranvías, que si no tranvías, llevo aquí desdeanteayer y no he heoho ni la mitad de lo que pensaba. ?tango que marcharme mañane sin f a l t a . . . Aquí ufcpc estála otra. ? '.je iar¿ también un liürtto de papel de fumar j

una oaja de oarlilas 7 os a quino».

Aquí o a Ciln.

le Cebo?

uno velntioinoo.PB>S.

Cinoo r e a l e s . . . . liBy <\ue ver oomo se va el dinero. Y ell i o de la oulder l l la . . . espere. . . quetengo el r e a l . . .? 3e puede eohar aquí ?

Ahí tiene usted e l buzan.

^^HHj

rara. • ':

Olga, ahora que ms acuerdo. Si es Que 70 no se como Be Tala oabeza. ? podría l lenar por telefono ?

Aquí ao hay taláfono. raya usted a l Bar, en la ««quino 4«mas abajo,

ÍSPK

o r a d a s , mu o he j gi'uolas. s i es que uno so puede con t e s t a.cosa. Yo no ae oomo no se vuelven loóos todos loa que YlT*nen lu c a p i t a l . . . ?i¡once dice que es el Bar ?

H&oia abajo por bi otra aoera. NO tiene aao que dar laa lu asquiaa, astú en e l ohaflán.

Huchas sraolas, muohaR graoiae .o . . £f que enrede, oiga- T H*podría guardarme qquí es te paquetu B i.o reoogar* luego.

Buano, dájelo acjuí.

LOCUTOR.

Kl atolondrado forastero reoop;e> lo» #troe pequetes que quedany SÚ anoaainj tecla e l Bar coa paso precipitado, pero en «tan-to vuelTQ la esquina cambia úe ac t i tud . Ya uo pr.roce l l e r a rtanto priaa. üntre en e l B«t uoii gocto Irresoluto y despulade mlr&r y remirar muoho, ain acorccrca para nada a l t e l e fono ,ee ulaata en une. meuita Juntp a Ib puerta y pide una oerrMa,lia I?; impreui(5D üe e s tar un pooo nervloco. Qoc o l i entes queegtdns eu la meslta oontigua no dejon do observarlo. No haee;mas que mirar a lu Cülle y tab l s t ear oon loa dedos sobre e lrespaldo de una s i l l a . Al f i n se Incorpora.

Fiffü

Tlateduíi parclonan. ?j>uad»n daolnne que horn es T

JUAN

I^LS clnno 7 v e i n t e ,

FS>E.

Muohas g r a c i a s . Las olnoo y r e m t e . vaya por DlosaHay genteq.u9 no t iene noolón de la fcmalldad.».ustedes personen pero

na gustard ijuo Sité.-, aquí ouando renga. Bnolma que l e bagoun f a r o r . . .

1, hay gente muy pooo oonsiderada.

l a l o que yo d igo . Basta que ofrezoa usted algo para quese orean en seguida oon derecho a todo. Lo que nas alentóes que u n > haoar quedar mal. ? u s t e d » fuñan t

JUAN,

3 1 , ouando hay.

»BP!t

pues fúmese estos, s i otro se los pierde, LOS había traited* propina.....

Fumo.

Caramba, f a r l a s .

?ÜPS.

Y buenos, pur íbe los ,pruébe los ; ya úa d i r á n . . .

LOCUTOR.

Los dos amigos anoiendea aquel los olgarros que caen ooaol lov idos del a l e l o y no t ienen laoonvenlente en reoonoovrque son de e x c e l e n t e oa l lded . '

PEDBO.

SÍ que son b u e n o s . . . .

JUAN

T tiran bien.

Claro que s í , son como l o s de. antes da la guerra. De • • t o ano se enouentran.

FECHO.

NI de estos Al de l o s o t r o s . TDe donde «aoa usted esaherBoaara T

PSPü.

Un a r r e g l i t o . T« saben u s t e a e s , no hay nada pero s i • •sabe bueoar bien, hajr de todo.

S i , p e r o , a que praoloa» s i o t ro d ía m6 ofreoiaron a miunos que no aran sonó e s t o * n i mucho nanos , y t u r l e r o n l aoara duro de pedirme cuat ro posetna por cade uno» comprédos, pero en t re a l p r e c i o y que ao t i r a b a n bien ao ao ftospude fumar a gua to .

PSPB.

comprenda.

7 v ustafle», donde los encuentran ?

PBPi.

•ya l e s d l j a jua ea un a r r e g l i t o . To no fumo,siempre pasaI g u a l , pero uta TH muy bien paru haoar oambio. A mi me l o af a c i l i t a n a ur. p rec io muy moderado,oompletanenta razonahla»No abuaan, noo Y yo, oon e l l o s , pues saoo o t r a s oosae»tlf*oomprandon?

JXIAN

Sin s í .

Desde luogo .

¿hora estaba preolsamonta esperando a uno que me ha datraer lentejas, si ^u» laa tisna y, adamaa, no se puedaquejar del t ra to , ge^iin t i preolo que satán las o osas lasalea a peseta oada une»

PEBRO.

? A posota oada f a r i a ?

TZ?:¡

31 , señor, a pese ta .

JÜAH

]>ero eco es c a s i una ^anga

Claro que lo aa* Í B s e lo digo.

PSDHO.

T T t i ene luchos ?

PIPI.

Dosoientos guardaba para ese que tiene que venir, pero él seva a quedar sin purO3 y yo sin lentejas» NO le puedo esperarmas. como usteces oomyiaEásrín, yo no loa fobrioo ni me losinvento y no puedo quedar mal oon IB persona que me los pro-poroiona. Le he dicho que a las olnco y media en punto iríaa busoarlos, quo al no iba podía venderlos a otro* Y a ellale conviene haoerlo, porque saoa mas. A mi me los tiene quedar a ese preoio* porque me está* obligada.

Ya. Ta.

Comprendido.

IUA1I

PBDRO.

ttnConfidencielttente les diré" que vienen del estanco* De ese quehay enfrente, al dobrar la salle. Bueno, a todo esto* 7qule-ren deoieme que hore es ?

£a media y oinoo.

J U A E .

FJtPjf.

Pues ya no espero mas. No quiero perder mas tlemp ni Jiaolrseloperder a esa pobre señora.

PSDRO

Bueno, no sá que opiaortí usted, pero ya es sabido que cuandoana puerta se cierra otra se abre, s i ese señor DO ha venidonoso tros . . .

Hombre. A mi me guataríe mucho serv i r l e s , pero yo rae quedosin l ente jas .

podríamos hacer uní. cosa, suba usted un pooo mas al preoio delos o l g a r r o s . . .

No, eso no. 70 no hapc negocios de esa a lase , cuento la mer-oaneía a l ir.l ano preoio que me la ponen y lo hago unloaiaentepara hacer e l «amblo.

PSDRO.

pero oomo aquí no hay oaiabio.. .

JDAH

os, ses ustad r%Mnablo.

PSSE.

Bueno, me han oouveno:'.do uatudes, paro no quiero ganar masque lo misino quo a mi na Tan a oostar las lantejas oompfándolas por ahí . Déjenme saoar ouentas . . . Q ver*** s i , pdoaeionta.s ouarenta«.a USO ss r l e s saXan n ustedes a una« I n t e oadc o igarro . . .

Conforma.

T muohaa

isa».

TOJí

oonsiigo, tangía ln bondad*

LO OUl'Cí.

Loa tros reciun conooldoa salón áel Bar. düapues de purear susoonstualoiones y se acercan n i estanco, na cabe duda de queaat¿ todo prep¡:r> do p&r: e l negocio» no íuioen ñas que entrary sa l ir»

Buenas. ? Me ia usted anael paquete T

S i , seilor, a lu í 1« t l o n e .

a XQ o t i l e y un secundo después e l Tolunlnoso pa~cuete psaa a raunos de uuti dos compre doraa.

rusaSi na dan uaúedes «i d inero . . . Tengo yo que pagarla a

31 suílür: ^o/uo oieucoy üouolentos, veintlolnoo, olnouenta.á a duxoa ?

Taa. Suod^u esperarme &n e ll í í

a¿i Taa. Suod^u esperarme &n e l niia^oauran e l paqusta nquí, podrían véale».

SINTONÍA

ea w.u nuevjmenta íiaola al E^r, mientrue e lsa ul estenoo. Taxíln baetejite en i'eu-

cus ecaban por liap:.olcat3rse. cuandoabren e l paquete encuentran»., ^uclu) «errXa y ni un 30I0cigarro. (I-iUSA ) ifa saben,pus», no ee asje usí»4

UtOTOOStt -

MO Sí Ü«J.H IMTÍD 13N<Í*J»AH. Vlw Plorta. Deíláaíúsa de l o spardal toa de la aooietsd, que le tenseritn toda clase deaSegazaa»

T aeflániSeae t - a l l e n da loa pnr.ialt.oi da ln ropa y delhogar, eoijb.tKnJolos ooa loa in ía l lo l ea producto» lnasa-t lc ldac D.D.T. CRÜ VBRDS.

xiutgoa.

Oigan ustü'iea ahor^ uoa lutervenolt$ü 4e_lfi^«««tte^4a delnotai ia tenor Joeá M* Heetraa, que prenontaflo ,zentllaian-te en nuestro pro?:ram, Interpretara paua u s t e d e a . . . . .

DISCO I l'OX.

SKUS BI300

Míxx

LOCUTOR

Señorea y señoree yn no noo rCBta ahora sino recordarlas nues-tro COÍICURSO CHUZ ifiiüDB, invitándoles a tornar parte en al ml«-no. Manden soluciones '-'or escr i to a BU emisora local*

LOCUTOHA «

Y recuerden también en -eneficio de su salud y de su bienestarloo productOB D.D.T. CHUZ VBRDBi I I PL'llíIlIAIirii, insecticidaliquido; el K.yALIBm, en polTO¡ el AGUA DÜ COLOHIA .delioada.nente perfumaila y la CAKBOLINA, a la vez desinsectante y desin-fectante.

LOCUTOR

Los rHUBUUTOa CRUZ VKKDÜ son de a fec tos rapidOB y s e g u r o s .

Los productos CRUZ VSRBS son de una e f i c a c i a abso lu ta y legarantizan un versneo sin molestias.

sious DISCO y sa

LOCUTOB

ViuchaB ^ ráe l a s a todos por su anable a t e n c i ó n . RABIO BARCiiiLOKAsaluda a RADIO MADRIS;

Buenas ñochas, señora ( buenas rioones» s e ñ o r i t a , e tc»

ORQUBSTAl MARCHA OÍS

THSS GONOS (DaSCONSXIOH)