1 Choosing Power Supply a Connect the AC power cord to the AC~ Mains inlet and the wall socket. -OR- b Open the battery door and insert 6 x C batteries (not included). 38 Press to start or pause disc/USB playback Source selector Slide to select function: CD/MP3 (or USB mode), or radio VOLUME Turn to adjust volume level Quick Use Guide Quick Use Guide 6 x R14 • UM-2 • C-CELLS 1b 1a 2c 3c 2a 3a 4a 2b 3b 4b 4d 3e 3f 4c 2 Listening to the Radio a Push the source selector to TUNER. b Adjust BAND to MW or FM. c Turn TUNING to tune to a station. 3 Playing a disc This player plays Audio Discs including CD-R/CD-RW,and MP3-CD. a Adjust the source selector to CD/USB. b Press CD/USB to enter CD mode if USB DIRECT is displayed. c Open the disc door. d Insert a disc with the printed side facing up and close the door. e Press 38 to start playback. f To stop disc playback,press 9. TUNING Turn to tune to a station AZ1830 LIFT TO OPEN Lift to open the disc door 9 Press to stop disc/USB playback, or erase a disc program ALBUM+/- For MP3-CD/USB play: Press to select albums R-14, UM-2 or C-cells (not included) USB Port Connects an external USB mass storage device CD/USB Press to enter disc or USB mode DBB Turns the bass enhancement on/off ∞, § Briefly press to skip to the beginning of the current/previous/ later disc track; During disc playback, press and hold to find a particular passage backward/forward. MODE Press to select different play modes, such as REPEAT or SHUFFLE (random order) BAND Slide to select waveband Telescopic antenna Improves FM reception PROG Use to program disc tracks and review a disc program. Display Shows disc/USB functions Removing the insulation plastic tab 4 Playing a USB device a Push the source selector to CD/USB. b Press CD/USB to enter USB mode if USB DIRECT is NOT displayed. c Plug a compatible USB mass storage device to AZ1830’s USB port marked . d Press 2; on your AZ1830 to start play.
1
Embed
Quick Use Guide - download.p4c.philips.com · station. 3 Playing a disc This player plays Audio Discs including CD-R/CD-RW,and MP3-CD. a Adjust the source selectorto CD/USB. bPress
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
1 Choosing Power Supply
a Connect the AC power cord to theAC~ Mains inlet and the wall socket.
-OR-
b Open the battery door and insert 6x C batteries (not included).
38
Press to start or pausedisc/USB playback
Source selectorSlide to select function: CD/MP3 (or USB mode), or radio
VOLUMETurn to adjust volume level
Quick UseGuide
Quick UseGuide
6 x R14 • UM-2 • C-CELLS
1b
1a
2c
3c
2a3a4a
2b
3b4b
4d3e3f
4c
2 Listening to the Radio
a Push the source selector toTUNER.
b Adjust BAND to MW or FM.c Turn TUNING to tune to a
station.
3 Playing a disc
This player plays Audio Discsincluding CD-R/CD-RW, and MP3-CD.
a Adjust the source selector toCD/USB.
b Press CD/USB to enter CDmode if USB DIRECT is displayed.
c Open the disc door.d Insert a disc with the printed side
facing up and close the door.e Press 38 to start playback.f To stop disc playback, press 9.
TUNING Turn to tune to a station
AZ1830
LIFT TO OPENLift to open the discdoor
9Press to stop disc/USBplayback, or erase a discprogram
ALBUM+/-For MP3-CD/USB play:Press to select albums
R-14, UM-2 or C-cells(not included)
1 Alimentation
a Branchez le cordon secteur à la prisePrise secteur et à la prise secteurmurale.
-Ou-
b Ouvrez le compartiment piles et introduisez les 6 piles.
Guide dedémarrage
rapide
Guide dedémarrage
rapide
2 Syntonisation des stations radio
a Placez le sélecteur de sourcesur TUNER.
b Réglez le bouton coulissantBAND à MW ou FM.
c Tournez TUNING pour syntoniser une station radio.
3 Lecture de disque
Le lecteur peut reproduire tousles CD audio, y compris les CD-Ret les CD-RW, et CD MP3.
a Placez le sélecteur de sourcesur CD/USB.
b Appuyez sur CD/USB pouraccéder au mode CD si USBDIRECT est affiché.
c Ouvrez le clapet de disque.d Introduisez un disque avec la face
imprimée orientée vers le haut etappuyez doucement sur le clapetdisque pour fermer.
e Appuyez sur 38 pour démarrerla lecture.
f Pour arrêter la lecture, appuyer sur 9.
AZ1830
R-14 ou UM-2 (non comprises)
1 Seleccione una fuente dealimentación
a Conecte el cable de alimentación alconector AC~ MAINS y al tomacorriente de pared.
-O-b Abra el compartimento de las pilas
e introduzca 6 pilas tipo C.
GUÍA RÁPIDADE
GUÍA RÁPIDADE
UTILIZACIÓNUTILIZACIÓN
2 Sintonización deemisoras de radio
a Ajuste el selector de fuente aTUNER.
b Ajuste BAND a MW o FMc Ajuste TUNING para
sintonizar una emisora de radio.
3 Reproducción de undisco
Este reproductor de CD repro-duce discos de audio, CD-R (CDregrabables) y CD-RW (CD reescribibles), y CD MP3.
a Ajuste el selector de fuente aCD/USB.
b Pulse CD/USB para introducir elmodo CD si USB DIRECT (USBDIRECTO) aparece mostrado.
c Abra la puerta del CD.d Introduzca un disco con la cara
impresa hacia arriba y cierre concuidado el compartimento del CD.
e Pulse 38 para comenzar lareproducción.
f Para detener la reproducción,pulse 9.
AZ1830
R-14, UM-2 o C-cells(no incluidas)
USB PortConnects an external USB mass storage device
CD/USBPress to enter disc orUSB mode
DBBTurns the bass enhancement on/off
2c
3c
2a3a4a
2b
3b4b
4d3e3f
4c
2c
3c
2a3a4a
2b
3b4b
4d3e3f
4c
∞, §Briefly press to skip tothe beginning of thecurrent/previous/later disc track;During disc playback,press and hold to find aparticular passage backward/forward.
MODEPress to select differentplay modes, such as REPEAT or SHUFFLE(random order)
BANDSlide to select waveband
Telescopic antennaImproves FM reception
PROGUse to program disctracks and review a discprogram.
DisplayShows disc/USB functions
38
Démarrage ou interrup-tion de lecture disque/USB
Sélecteur de sourceFaites glisser pour sélectionner desfonctions: CD/MP3 (or ou Modèle USB) ou la radio
VOLUMETournez pour régler leniveau de volume
TUNING Tournez pour syntoniser une station radio
SOULEVER POUR OUVRIRSoulever ici pour l’ouver-ture le clapet disque
9Arrêt de lecture;Supprime la programmation dudisque/USB
ALBUM+/-MP3-CD/Lecture USBuniquement:
Sélection de l'album
Port USB Connecte un périphérique destockage USB externe
CD/USBAccède au mode disqueou USB
DBBActivate/déactivate l’amplification des basses
∞, §Appuyez brièvement uneou plusieurs fois pourpasser au début de la pisteen cours de lecture, précé-dente ou suivante.
Pendant la lecture, main-tenez appuyé pour trouverun passage spécifique versl'avant ou vers l'arrière
MODEPermet de choisir les différents modes de lec-ture: par exemple,REPEAT ou SHUFFLE
BANDFaites glisser pour sélectionner des longueursd'onde
Antenne télescopiqueAméliore la réception FM
PROGProgramme les pistes etde vérifier la programmation
AFFICHEURAfficheur LCD multi-functions
38
Inicia o hace una pausaen la reproducción dedisco/USB
Selector de fuenteDeslice para seleccionaruna función: CD/CD-MP3(o Modo USB), o radio
VOLUMEGire para ajustar elnivel del volumen
TUNING Gire para para sintonizaruna emisora de radio
LIFT TO OPENLevante aquí para abrir la puerta del disco
9para la reproducción dedisco; borra un progra-ma de disco/USB