Calata Trinità Maggiore, 37-39 - Napoli Tel. 081 6581676 | 081 5800135 www.pgd.napoli.it Stampa diretta su tutti i tipi di materiali pia- ni, rigidi e flessibili fino a 4,5 cm di spes- sore. Dal 1980 al centro storico. Via Verdi, 14 - Napoli | Tel. 081 5523732 Via Guantai Nuovi, 5 - Napoli| Tel. 081 5528686 Un punto di riferimento nel centro della city per un pranzo veloce e di qualità. Via Toledo, 207 - Napoli | Tel. 081.418112 Via V. Emanuele, 28 - Capri | Tel. 081 8370721 Via F. d’Avalos, 6 - Ischia | Tel. 081 991891 C. Comm. Auchan - Mugnano | Tel. 081 5712910 Storica profumeria molto fornita mirabilmente condotta da Marisa e Sergio Pepino che si avvalgono di personale qualificato e competente. Via Medina 55/57 - Napoli | Tel. 081.5516942 www.solopizza.com La vera cucina napoletana è composta da piatti semplici e genuini dal gusto mediterraneo, fatta di prodotti freschi e facili da digerire. Essa conserva un repertorio di piatti, ingredienti e preparazioni che ne caratterizzano una identità culturale in- confondibile. Salita Sant’ Anna di Palazzo, 2 (ang. Via Chiaia) Napoli Tel. 081 416928 | www.brandi.it Antica pizzeria della Regina D’Italia dal 1780. Lun/ Monday | 100 | 15 prezzo medio De Rosa Caffetteria e Snack bar G. Pepino Profumerie dal 1910 Brandi Pizza, Antipasti e Stuzzicherie Solopizza Trattoria | Pizzeria Arteteca Viaggi Agenzia di Viaggi Via Colonnello C. Lahalle, 33 | Napoli Tel. 0816581636 | [email protected] www.artetecaviaggi.com SAN CARLO Via San Carlo, 98 - Tel.081.7972111- Posti: 1.380 | Supergarage Tel. 081.5513104 venerdì 3 e sabato 4 SINFONICA PINCHAS ZUKERMAN AMANDA FORSYTH Direttore e solista: Pinchas Zukerman Violoncello: Amanda Forsyth Orchestra del Teatro di San Carlo da €90 a €20 ven. h 20:30 - sab. h 18:00 lunedì 6 SINFONICA FLAUTOMANIA Solisti : S. Bellio, D. Formisano, A. Griminelli, B. Labiausse, S. Lombardi, M.Larrieu, E. Pahud, G. Pannone da €90 a €20 dal 29 al 7 giugno OPERA DEMETRIO E POLIBIO di Gioachino Rossini Libretto di Vincenzina Viganò Mombelli Direttore: Alessandro De Marchi Regia: Davide Livermore Maestro del Coro: Salvatore Caputo TEATRINO DI CORTE DI PALAZZO REALE da €40 a €20 SAN CARLO da venerdì 17 a domenica 26 | LIRICA RIGOLETTO di Giuseppe Verdi libretto di Francesco Maria Piave Direttore Pier Giorgio Morandi Regia Arnauld Bernard Maestro del Coro Salvatore Caputo Il Duca di Mantova Celso Albelo / Stefan Pop Gilda Desirée Rancatore / Nadine Sierra Rigoletto D. Hvorostovsky / Carlos Almaguer Sparafucile Michail Ryssov Maddalena Daniela Innamorati da €160 a €30 SAN CARLO giovedì 30 SINFONICA SALVATORE CAPUTO Direttore: Salvatore Caputo Arpa: Antonella Valenti Pianoforte: Roberto Moreschi Coro del Teatro di San Carlo Stagione Sinfonica 2012-2013 da €90 a €20 h 20.30 AUGUSTEO P.tta Duca d’Aosta, 263 - Tel. 081.414243 | Posti:1417 | Supergarage Tel. 081. 5518708 lunedì 6 da €35 a €25 ALESSANDRO MANNARINO in concerto “CORDE: CONCERTO PER SOLE CHITARRE” martedì 7 da €55 a €35 FRANCESCO DE GREGORI in concerto in “SULLA STRADA” tour giovedì 23 da €50 a €35 PEPPINO DI CAPRI in “MAGNIFIQUE” concerto con la Grande Orchestra domenica 26 da €52 a €29 MARCO MENGONI in concerto “PRONTOACORRERE” tour AUGUSTEO da venerdì 3 a domenica 5 da giovedì 9 a domenica 12 MADE IN SUD Lo spettacolo in programmazione al Teatro Augusteo nasce da una felice intuizione di giovani produttori, che hanno messo in scena un susseguirsi di gags esilaranti da cabaret con il linguaggio usato dai ragazzi di oggi. Condotto dai comici Gigi e Ross con la collaborazione di Fatima Trotta, del professore Enzo Fischetti e del disc jockey Frank Carpentieri, ha come protagonisti cabarettisti e attori del Sud Italia, talvolta affiancati da giovani laziali. Si esibisce anche il corpo di ballo delle Sudine, scelte tra modelle e ballerine del Sud. da €35 a €25 BELLINI Via Conte di Ruvo - Tel. 081.5499688 - Posti: 862 | 081.454183 fino a domenica 19 da €21 a €17 DIGNITA’ AUTONOME DI PROSTITUZIONE uno spettacolo di Luciano Melchionna dal format di B. Cianchini e Luciano Melchionna CILEA Via San Domenico,11 - Tel. 081.7141801 - Posti: 725 | Parcheggio del Teatro fino al 5 da €38 a €25 BIAGIO IZZO e I VIRTUOSI DI SAN MARTINO in “TUTTI CON ME’’ di B. Tabacchini e B. Izzo, regia Claudio Insegno giovedì 9 da €33 a €25 MARCO MASINI in concerto “LA MIA STORIA...PIANO E VOCE” tour sabato 11 €25 IL GIARDINO DEI SEMPLICI in “ARGENTO VIVO” tour DIANA Via Luca Giordano, 64 - Tel. 081.5567527 - Posti: 982 | Garage Giordano Tel. 081.0502219 fino a domenica 5 da €33 a €15 MONICA GUERRITORE in “MI CHIEDETE DI PARLARE” scritto e diretto da Monica Guerritore mercoledì 8 da €28 a €18 MICHELE CAPUTO in “KOMIKAMENTE CABARET” special guest CLEMENTINO dal giovedì 9 a domenica 12 da €28 a €18 MAURIZIO CASAGRANDE, TIZIANA DE GIACOMO, FLORA VONA e A. SEPE in “ANCHE L’OCCHIO VUOLE LA SUA PARTE” una commedia scritta da M. Caputo e F. Velonà regia Maurizio Casagrande mercoledì 15 da €30 a €23 NINA ZILLI e FABRIZIO BOSSO in “WE LOVE YOU JAZZ’N SOUL” da Amy Winehouse a Nina Simone Pianoforte e alle tastiere: J. Oliver Mazzariello. Chitarre: Egidio Marchitelli. Basso e contrabbasso: Marco Siniscalco Batteria: Emanuele Smimmo LE NUVOLE Via Coroglio,104 - Tel. 081 239.5653/5666- Posti 200 | Proprio €2 domenica 12 | dai 4 anni (in attesa di sede di realizzazione) I. SEBASTIANELLI, F. SPADONI e S. GUERRO in “VOGLIO LA LUNA!” regia e drammaturgia S. Guerro, Lucia Palozzi sabato 11 16h e 18h domenica 12 10h e 12h €10 M. FOà, L. IERVOLINO e P. ZECCA in “TEMPESTA NELLA FORESTA” di R. Sparno FORESTA REGIONALE DI CUMA MERCADANTE Piazza Municipio 72 - Tel. 081.551 3396 - Posti: 553 Garage Giordano Tel. 081.0502219 da venerdì 3 a domenica 5 da €29 a €9,30 “LA SCRITTURA DELLA/E DIFFERENZA/E” Biennale Inte. di Drammaturgia Femminile – VI edizione, direzione artistica Alina Narciso MERCADANTE SALA RIDOTTO lunedì 6 e martedì 7 da €17 a €12 “DON GIOVANNI, GLI INFERI E LA MASCHERA” seminario a cura di Edo Bellingeri lunedì 6 e mercoledì 8 da €17 a €12 “MIMO E MASCHERA” stage a cura di M. Monetta e L. Salvatore GALLERIA TOLEDO Via C. a Montecalvario, 34 - Tel.081.425037 - Posti 278 Supergarage Tel. 081. 5513104 da martedì 7 a sabato 12 A. STEFANUCCI e TONINO TAIUTI in “DEPRESSION NAPOLITEN” testo e regia D. Ciruzzi, produzioni Santa Lucia Domenico Ciruzzi propone un nuovo testo i cui protagonisti “sono fragili rappresentanti vesuviani del precariato intel- lettuale ed impiegatizio, prigionieri delle due classi estreme dominanti, la illegale criminale e quella legale, sovente agiata, parassitaria e cafona” da €22 a €11 MERCADANTE SALA RIDOTTO Via C. a Montecalvario, 34 - Tel.081.425037 - Posti 278 Supergarage Tel. 081. 5513104 da venerdì 10 a sabato 12 M. MONETTA, L. SALVATORE, MASSIMILIANO ROSSI in “PROCESSO A SANT’ULIVA” drammaturgia e messinscena di M. Monetta e Lina Salvatore L’ICRA Project propone un lavoro attorno alla sacra rappresentazione e alla figura di pura fantasia popolare di Sant’Uliva riguardanti la tradizione cristiana e le sue enormi contraddizioni. da €17 a €12 TEATRO A NAPOLI MUSICA CLASSICA MAGGIO DEI MONUMENTI 2013 NAPOLI "CORTILI CHIOSTRI e SAGRATI " MAGGIO DELLA MUSICA Auditorium Castel Sant’Elmo giovedì 2 MAGGIO CONCERTO INAUGURALE Salvatore Accardo violino Michele Campanella pianoforte Musiche di L. Van Beethoven 4 - 23 GIUGNO 2013 PROGRAMMA AVANT-PROGRAMME 2013 5 GIUGNO ENZO AVITABILE & BOTTARI > CITTÀ DELLA SCIENZA 6, 7, 8 e 9 GIUGNO LO SPOPOLATORE > TEATRO SANNAZARO 6, 7, 8, 12 e 13 GIUGNO CENTOPORTE > PIETRARSA (Sala delle Carrozze) 7, 8 e 9 GIUGNO SPAM >TEATRO NUOVO 8, 9 e 10 GIUGNO LA BISBETICA DOMATA > TEATRO S. FERDINANDO 9 e 10 GIUGNO ANTONIO E CLEOPATRA > TEATRO MERCADANTE 10 e 11 GIUGNO SAVE THE WORLD > MUSEO NAZIONALE DI PIETRARSA (Sala Cinema) 10 e 11 GIUGNO IL MAESTRO DI CAPPELLA DEI MENDICANTI > MUSEO NAZIONALE DI PIETRARSA (Arena) 12 e 13 GIUGNO SUEñO #4 > MUSEO NAZIONALE DI PIETRARSA (Sala delle Locomotive) 12 e 13 GIUGNO IL GIOCO DEI RE > MUSEO NAZIONALE DI PIETRARSA (Sala dei 500) 13 e 14 GIUGNO SIK SIK, L’ARTEFICE MAGICO (1929) > TEATRO MERCADANTE 14 e 15 GIUGNO LA CLASSE > RIDOTTO MERCADANTE 15 e 16 GIUGNO PRéCIPITATIONS > MUSEO NAZIONALE DI PIETRARSA (Sala dei 500) 15 e 16 GIUGNO MISHIMA > MUSEO NAZIONALE DI PIETRARSA (Arena) 15 e 16 GIUGNO LOLITA > MUSEO NAZIONALE DI PIETRARSA (Sala Cinema) 18 e 19 GIUGNO DESDEMONA > TEATRO MERCADANTE 19 e 20 GIUGNO POLVERE RITORNEREMO > MUSEO NAZIONALE DI PIETRARSA (Sala Cinema) 19 e 20 GIUGNO NATA SOTTO UNA PIANTA DI DATTERI > MUSEO NAZIONALE DI PIETRARSA (Arena) 21, 22 e 23 GIUGNO 5 EQUESTRE SGUEGLIA > T. S. FERDINANDO 22 e 23 GIUGNO UNE NUIT à LA PRéSIDENCE > TEATRO MERCADANTE PIETA’ DEI TURCHINI via Santa Caterina da Siena, 38 giovedì 9 MAGGIO da €7 a €10 ENSEMBLE LA RISONANZA LES GOUTS RéUNIS musiche di Bach, Telemann e Couperi clavicembalo Fabio Bonizzoni viola da gamba Caterina dell’Agnello oboe Andrea Mion PALAZZO ZEVALLOS STIGLIANO > sede museale di Intesa Sanpaolo sabato 18 MAGGIO da €7 a €10 MARIA ERCOLANO soprano ANTONIO MAIONE pianoforte in“SDALLA SPAGNA A BROADWAY” PALAZZO ZEVALLOS STIGLIANO > sede museale di Intesa Sanpaolo da giovedì 23 a dom. 26 MAGGIO da €7 a €10 COMPAGNIA ASYLUM 2013 Taranterra di Mimmo Grasso un testo di poesia trasformato in spettacolo itinerante, regia di Massimo Maraviglia Ettore Nigro, Anna e Clara Bocchino, Sara Cotini, Rebecca Furfaro, Paola Magliozzi, Raimonda Maraviglia, Monica Palomby, Teresa Raiano, Daniele Sannino, Giulia De Pascale, Marco Aspride, Fabiana Fazioazio CHIESA DI SANTA CATERINA DA SIENA > Napoli CASTEL CAPUANO E DINTORNI Cortile Real Casa Santa Dell’Annunziata Cortile Castel Capuano Chiesa monumentale Di Santa Caterina a Formiello Chiostri Chiesa San Giovanni A Carbonara PORTA NOLANA > PORTA DI MASSA Chiostro Di Santa Maria Del Carmine Maggiore Cortile e Chiostro Complesso Monumentale Di Sant’eligio Chiostro Ex Convento S. Maria Egiziaca A Forcella Cortile Della Minerva (Università Degli Studi Federico Ihtra VIA DELLE MUSE: PIAZZA DANTE > MUSEO ARCHEOLOGICO Cortile Di Palazzo Bagnara Chiostri Ex Convento di S. Sebastiano Chiostro Complesso Monumentale Di Sant’Antoniello a Port’alba Chiostri Conservatorio Di San Pietro A Maiella Via Chiostro Ex Monastero Di San Giovanni Battista Delle Monache (Accademia Di Belle Arti) Cortili Museo Archeologico Nazionale PASSEGGIATA EXTRA MOENIA Cortili Palazzo Fuga (Ex Albergo Dei Poveri), Cortile Ex Convento San Carlo All’arena Chiostro Educandati Femminili Cortile Palazzo Dello Spagnolo Chiostro Chiesa Di Santa Maria Della Chiostro Cortili Ospedale San Gennaro LE SCALE DI NAPOLI PEDAMENTINA Chiostri (Chiostro Dei Procuratori-Chiostrino- Chiostro Grande) Certosa Di San Martino Chiostro Ex Convento Trinita’delle Chiostro Ex Convento Di S.Maria Di Montesanto Cortile Ss.Trinita’ Dei Pellegrini Chiostri e cortili dell’Università Suor Orsola Benincasa DEL MOIARIELLO Chiostri Ex Convento Di San Giovanni a Carbonara(Caserma Garibaldi ) Chiostro Ex Convento Di Santa Maria degli Angeli alle Croci (Veterinaria) Cortile Osservatorio Astronomico Cortili Museo Di Capodimonte (Porta Grande) CASTEL DELL’OVO > PIAZZA SAN DOMENICO MAGGIORE Cortile Palazzo Del Corpo Di Guardia Cortili Di Palazzo Reale Cortile Palazzo San Giacomo Cortile Castel Nuovo Chiostro Grande Di Monteoliveto Cortile Palazzo Gravina Chiostri C. Monumentale di S.a Maria La Nova Cortile Palazzo Di Sangro di Casacalenda Cortile Palazzo Saluzzo Di Corigliano Cortile Palazzo Sansevero Di Sangro Chiostro e C. Monumentale Di S. Domenico FLORIDIANA > CASTEL SANT’ELMO Chiostri (Chiostro Dei Procuratori-Chiostrino- Chiostro Grande) Certosa Di San Martino Cortile Del Dosio Certosa Di San Martino DECUMANO INFERIORE Cortile Palazzo Giovene Di Girasole Chiostro Complesso Conventuale Di Santa Chiara Cortile Filomarino Cortile Palazzo Venezia Cortile Palazzo Brancaccio Chiostro Di Santa Maria Di Monteverginella Cortile Del Salvatore( Università Federico II) Chiostro C. Monumentale dei S. Marcellino e Festo Cortile Palazzo Carafa D’andria Ex Monastero Dei Ss.Severino E Sossio o Cortile Palazzo Marigliano Cortile Ex Monastero Divino Amore DECUMANO MAGGIORE Chiostri Conservatorio Di San Pietro A Maiella Chiostro Piccolo Ex Conv. Di S.n Paolo Maggiore Chiostro Grande Convento Di San Paolo Maggiore Cortile Palazzo Real Monte Manso Di Scala Chiostro Compl. Monumentale di S. Lorenzo Maggiore Chiostro Monastero Di San Gregorio Armeno Cortile Palazzo Della Regina Giovanna Cortile Pio Monte Della Misericordia Cortile e Chiostro C. Mon. di S. M. Della Pace Cortile Palazzo Ricca 20, 22 e 23 GIUGNO VERTIGO 20 > PIETRARSA (SALA 500) 23 GIUGNO ARREVUOTO 2013 - OTTAVO MOVIMENTO - VIVIANI! > MUSEO NAZIONALE DI PIETRARSA (Arena) BIGLIETTERIA Fino al 19 maggio sarà possibile acquistare gli abbona- menti del Festival a prezzi scontati: 55 euro invece di 80 per l’Abbonamento standard (6 spettacoli a scelta) e 60 euro invece di 90 per il Carnet Promo Coppia (2 ingressi per 3 spettacoli a scelta) e per il Carnet Danza in Coppia (2 ingressi per 3 spettacoli di danza) BIGLIETTI SINGOLI Intero - € 25 Under 26 e Over 65 - € 15 Card generica - iscritti newsletter - €18 Card professionale - € 10,00 ABBONAMENTI (Gli spettacoli devono essere scelti obbligato- riamente al momento dell’acquisto) ABBONAMENTO STANDARD € 80,00 Questi abbonamenti prevedono 6 ingressi a scelta per 6 spettacoli diversi (2 in Fascia Verde, 2 in Fascia Bianca, 2 in Fascia Rossa). Riduzione per Universitari e Over 65 € 55 napoli. teatro festival italia DECUMANO SUPERIORE Chiostro Ex Monastero Di Sant’andrea Delle Dame (S.U.N.) Chiostro Compl. Monastico Di S. M. Regina Coeli Cortile Ex Monastero Di San Gaudioso Cortile Complesso Monumentale Di Santa Maria Del Popolo Degli Incurabili Chiostro Ex Santa Maria Delle Grazie A Caponapoli Chiostri Ex Monastero Di Santa Patrizia Chiostro Chiesa Dei Santissimi Apostoli TOLEDO E PIZZOFALCONE Cortile Palazzo Doria D’angri Cortile Palazzo Del Conservatorio Dello Spirito Santo Cortile Palazzo Marchese Di San Marcellino Cortile Palazzo Serra Di Cassano Cortili Nunziatella Via Parisi Cortile/Chiostro Chiesa Santa Maria Egiziaca A Pizzofalcone Cortile E Chiostri Ex Monastero Della Solitaria DA VIA CHIAIA A PIEDIGROTTA Cortile Palazzo Della Prefettura Piazza Plebiscito Cortile Palazzo Cellammare Cortile Palazzo Carafa Di Roccella( P.A.N.) Cortile Palazzo Partanna Cortile Palazzo Calabritto Cortile Palazzo Ravaschieri Cortile Palazzo Pignatelli Di Strongoli Chiostro Ex Convento Di Santa Maria Piedigrotta NAPOLI ARENA DI VERONA Festival Del Centenario 14 giugno - 8 settembre 2013 www.arena.it 1913 / 2013 AIDA nuovo allestimento regia La Fura del Baus Giugno 14, 23, 27 Luglio 3, 7, 9, 14, 18, 21, 28 Agosto 3 NABUCCO di Giuseppe Verdi Giugno 15, 21, 29 Luglio 4, 11, 25 Agosto 1, 4, 11, 14, 18, 21 Settembre 5 LA TRAVIATA di Giuseppe Verdi Giugno 22, 28 Luglio 5, 12, 19, 23, 26 Agosto 2, 8 IL TROVATORE di Giuseppe Verdi Luglio 6, 10, 24, 27 MESSA DA REQUIEM Luglio 13 GALA VERDI Luglio 17 RIGOLETTO di Giuseppe Verdi Agosto 9, 13, 16, 23, 30 AIDA rievocazione edizione 1913 Agosto 10, 17, 24, 29 Settembre 1, 3, 8 GALA DOMINGO HARDING Agosto 15 GALA DOMINGO OPERALIA Agosto 20 ROMEO ET JULIETTE Agosto 31 Settembre 4, 7 TOTò Via F. Cavara, 12 - Tel. 081.5647525 - Posti 550 da giovedì 2 a domenica 12 da €23,50 a €13,50 R. MINERVINI e F. MARINI in“NAPOLI IN GIACCA E PAGLIETTA” di C. Villano e G. Liguori, Scritto e diretto G. Liguori SANNAZARO Via Chiaia 157 - Tel. 081 411723 - Posti: 500 sabato 18 e domenica 19 CARLO CROCCOLO in“150 E L’ITALIA CANTA ” da venerdì 10, 11 e 12 da €20 a €12 MARCO ZOPPI in“MAGIC BUBBLE SHOW” venerdì 10 da € a € FLAMENCO TANGO NEAPOLIS in“VIENTO” TRIANON P.zza Vincenzo Calenda, 9 - Tel. 081.2258285 - Posti: 700 sabato 4 posto unico €16,50 MIMMO ANGRISANO in“OMAGGIO A NAPOLI” canzoni classiche napoletane venerdì 10 posto unico €16,50 LUCA SESTAK & SWEET LIFE SOCIETY NUOVO V. Montecalvario, 15 - Tel. 081.4976267 - Posti: 280 Supergarage Tel. 081. 5513104 venerdì 10 da €25 a €10 ANNA MARIA GUARNIERI in “ELEONORA, ULTIMA NOTTE A PITTSBURGH” regia di Maurizio Scarparro ORAZIO Via Orazio 139/a - Tel. 081.0494260 - Posti: 200 da venerdì 10 a domenica 12 da €18 a €12 Compagnia Libera Scena Ensamble N. MUCCI, A. BUONANNO, S. PIRONE e F. FAZIO in“SOAP CLINIC” IL PRIMO Viale Privato del Capricorno, 4 - Tel. 081 5921898 da giovedì 2 a domenica 5 da €15 a €5 R. CAPASSO, T. NUZZOLESE, G. SALLUSTRO, R. ASTUTI e R. IMPARATO in“SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE” di William Shakespeare, adatt. di G. Cesario sabato 11 posto unico €16,50 ENRICO ZANISI TRIO & EDMAR CASTANEDA domenica 12 posto unico €16,50 LETIZIA GAMBI FT LENNY WHITE mercoledì 15 posto unico €16,50 I CHATTANOOGA in “SING ABOUT ” concerto di musica leggera giovedì 16 posto unico €16,50 FAUSTO MESOLELLA in “SUONERÒ FINO A FARTI FIORIRE” concerto di musica leggera venerdì 17 posto unico €16,50 SARA TRAMMA in “NAPOLI EVOLUTION” martedì 4 GIUGNO DON QUICHOTTE DU TROCADéRO di Samuel Beckett regia di Peter Brook, in collaborazione con Marie-Hélène Estienne coproduzione Fondazione Campania dei Festival Napoli Teatro Festival Italia, Ruhrfestspiele Recklinghausen con il sostegno di Centre International de Recherche Théâtrale de Paris TEATRO DI SAN CARLO 20:30 WWW.NAPOLITEATROFESTIVAL.IT + Gargiulo Centro Copie, Stampa e Servizi Digitali è una realizzazione di Boxoffice Registrato presso il Tribunale di Napoli il 13/02/2009 n°13 - Stampate 10.000 copie. DISTRIBUZIONE GRATUITA. Direttore editoriale: Giancarlo Carosone Direttore responsabile: Gianmarco Cesario In redazione: Antonio Mocciola, Gaetano Cutri, Anna Rita Murani e Matteo Grassi Stampa: Grafica Napolitano - Nola Grafica: Ana Machado Il nome QUICK è un idea di Vittorio Carosone. servizi per lo spettacolo Galleria Umberto I, 17 Napoli Tel 081.5519188 Fax 081. 0111738 [email protected] www.quicknapoli.it LUN MAR MER GIO VEN SAB DOM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 PERCORSI INSOLITAMENTE GUIDATI: per turisti interessati e cittadini curiosi. Oltre a descrivere l’arte, raccontano attraverso storie, miti e leggende la vera essenza di Napoli e della Campania. PROSSIMI EVENTI: tutti i fine settimana “XIX edizione del Maggio dei Monumenti 2013”, Sab 18 “La notte dei Musei”. > INFO: Ludovica Capano (+39)328.3623403 - www.ludoviguida.com MAGGIO DEI MONUMENTI CON “Il Giardino Segreto tra Presepi Dimenticati...” tutte le domeniche sabato 18 “La Notte dei Musei... con Ludoviguida” €10 a persona ore 10:30 €5 a persona DOTT.SSA LUDOVICA CAPANO ARCHEOLOGA - GUIDA TURISTICA REGIONE CAMPANIA (+39)328.3623403, [email protected], www.ludoviguida.com “Storie di Palazzo tra Liberty e genialità” ore 16 - €5 a persona “Castel Capuano, enigmatico sconosciuto” tutti i sabati ® Gelateria Servizi Ristorante Bar, pasticceria Posto numerato Posto non numerato Posto in piedi Servizio Bus Aria condizionata Pagamento con carta Parcheggio LEGENDA PER LA TUA PUBBLICITà Pubblicità su Quick Un mese di teatro, musica, eventi, sport... ! 081.5519188 Calendario Maggio