QGIS-2.2-UserGuide-fr

QGIS User GuideVersion 2.2

QGIS Project

18 June 2014

Table des matires

1 Prambule 3

2 Conventions 52.1 Conventions pour les lments dinterface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.2 Text or Keyboard Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.3 Instructions spcifiques un systme dexploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3 Avant-propos 7

4 Fonctionnalits 94.1 Visualiser des donnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94.2 Parcourir les donnes et crer des cartes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94.3 Crer, diter, grer et exporter des donnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104.4 Analyser les donnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104.5 Publier une carte sur Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104.6 tendre les fonctionnalits de QGIS laide dextensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104.7 Console Python . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114.8 Problmes connus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

5 Nouveauts dans QGIS 2.2 135.1 Options de lapplication et des projets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135.2 Fournisseurs de donnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135.3 Numrisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135.4 Gnral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145.5 Composeur de cartes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145.6 QGIS Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155.7 Style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155.8 Interface utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

6 Premiers Pas 176.1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176.2 chantillon de donnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176.3 Session test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186.4 Dmarrer et arrter QGIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196.5 Options de ligne de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196.6 Les projets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216.7 Sortie graphique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

7 Interface de QGIS 237.1 Barre de Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247.2 Barre doutils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307.3 Lgende de la carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317.4 Affichage de la carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

i

7.5 Barre dtat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

8 Outils globaux 358.1 Raccourcis clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358.2 Aide contextuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358.3 Rendu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358.4 Mesurer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378.5 Identifier les entits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388.6 Dcorations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398.7 Outils dannotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428.8 Signets spatiaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438.9 Inclusion de projets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

9 Configuration de QGIS 479.1 Panneaux et barres doutils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479.2 Proprits du projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489.3 Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499.4 Personnalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

10 Utiliser les projections 5710.1 Aperu de la gestion des projections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5710.2 Spcification globale dune projection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5710.3 Dfinir la projection la vole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5910.4 Systme de Coordonnes de Rfrence personnalis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6010.5 Transformations godsiques par dfaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

11 Explorateur QGIS 63

12 Les donnes vectorielles 6512.1 Formats de donnes grs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6512.2 Fentre Proprits dune couche vecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7712.3 diter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10612.4 Constructeur de requtes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12312.5 Calculatrice de champ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

13 Les donnes raster 13113.1 Les donnes raster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13113.2 Fentre Proprits dune couche raster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13213.3 Calculatrice Raster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

14 Les donnes OGC 14314.1 QGIS as OGC Data Client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14314.2 QGIS as OGC Data Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

15 Les donnes GPS 15715.1 Extension GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15715.2 Suivi GPS en direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

16 Intgration du SIG GRASS 16716.1 Lancer lextension GRASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16716.2 Charger des donnes GRASS raster et vecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16716.3 Secteur et Jeu de donnes GRASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16816.4 Importer des donnes dans un SECTEUR GRASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17116.5 Le modle vecteur de GRASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17116.6 Cration dune nouvelle couche vectorielle GRASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17216.7 Numrisation et dition de couche vectorielle GRASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17216.8 Loutil rgion GRASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17616.9 The GRASS Toolbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

ii

17 Outils de traitement QGIS 18717.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18717.2 La bote outils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18817.3 Le modeleur graphique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19717.4 Linterface de traitement par lot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20317.5 Utiliser les algorithmes du module de traitements depuis la console Python . . . . . . . . . . . . 20517.6 Le gestionnaire dhistorique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21017.7 Configuration des applications tierces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21117.8 La ligne de commandes SEXTANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

18 Composeur de cartes 21918.1 Premiers pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22118.2 Mode de rendu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22318.3 lments du composeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22418.4 Manage items . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23718.5 Outils Annuler et Refaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23918.6 Gnration datlas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23918.7 Cration de carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24118.8 Gestionnaire de compositions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

19 Extensions 24519.1 Extensions de QGIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24519.2 Utiliser les extensions principales de QGIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24919.3 Extension de Saisie de Coordonnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25019.4 Extension DB Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25019.5 Extension Convertisseur Dxf2Shp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25119.6 Extension eVis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25219.7 Extension fTools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26119.8 Extension GDALTools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26519.9 Extension de gorfrencement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26919.10 Extension Interpolation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27319.11 Extension ddition hors-ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27419.12 Extension GeoRaster Oracle Spatial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27419.13 Extension dAnalyse Raster de Terrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27719.14 Extension Carte de chaleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27819.15 Extension Graphe routier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28119.16 Extension Requte Spatiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28319.17 Extension SPIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28319.18 Extension SQL Anywhere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28419.19 Extension Vrificateur de topologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28419.20 Extension Statistiques de zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

20 Aide et support 28920.1 Listes de diffusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28920.2 IRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29020.3 BugTracker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29020.4 Blog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29120.5 Extensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29120.6 Wiki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

21 Annexe 29321.1 licence GNU General Public License . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29321.2 GNU Free Documentation License . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

22 Bibliographie 303

Index 305

iii

QGIS User Guide, Version 2.2

Docs for QGIS testing. Visit http ://docs.qgis.org for QGIS 2.2 docs and translations.


Table des matires 1


2 Table des matires

CHAPITRE 1

Prambule

Ce document est le guide utilisateur original du logiciel QGIS dcrit. Le logiciel et le matriel dcrit dans cedocument sont la plupart du temps des marques enregistres et sont donc soumis aux lois en vigueur. QGIS estsous licence GNU General Public License. Vous pouvez trouver plus dinformation sur la page principale de QGIShttp ://www.qgis.org.

Les dtails, donnes et rsultats inclus dans ce document ont t crits et vrifis au mieux des connaissances desauteurs et des diteurs. Nanmoins, il est possible que des erreurs subsistent.

Ainsi les donnes ne sauraient faire lobjet dune garantie. Les auteurs et les diteurs ne sauraient tre responsablesde tout dommage direct, indirect, secondaire ou accessoire dcoulant de lutilisation de ce manuel. Les ventuellescorrections sont toujours les bienvenues.

Ce document a t rdig en utilisant reStructuredText. Il est disponible sous forme de code source reST via githubet en ligne en HTML et PDF via http ://www.qgis.org/fr/docs/. Les versions traduites de ce document peuvent tretlcharges dans diffrents formats via la zone de documentation du projet QGIS. Pour plus dinformation pourcontribuer ce document et sa traduction, allez sur http ://www.qgis.org/wiki/.

Rfrences de ce document

Ce document contient des rfrences internes et externes sous forme de lien. Cliquer sur un lien interne provoqueun dplacement dans le document, tandis que cliquer sur un lien externe ouvrira une adresse internet dans lenavigateur choisi par dfaut. Dans le PDF, les liens internes et externes sont indiqus en bleu et sont grs par lenavigateur du logiciel. En HTML, le navigateur affiche et gre les deux types de liens de la mme faon.

Auteurs et diteurs :

Copyright (c) 2004 - 2014 QGIS Development Team

Internet : http ://www.qgis.org

Licence de ce document

La permission de copier, distribuer, modifier ce document est accorde sous les termes de la GNU Free Docu-mentation License, dans sa version 1.3 ou plus rcente telle que publie par la Free Software Foundation ; sansmodification de son contenu, sans ajouts la prcdant ou la suivant. Une copie de la licence est incluse dans lasection GNU Free Documentation License.


3


4 Chapitre 1. Prambule

CHAPITRE 2

Conventions

Cette section dcrit les styles utiliss uniformment dans ce manuel.

2.1 Conventions pour les lments dinterface

Les conventions de styles de linterface (GUI) dans le texte ressemblent autant que possible lapparence dulogiciel. En gnral, le style refltera lapparence des lments lorsque la souris ne passe pas dessus, lobjectiftant de permettre lutilisateur de reprer plus facilement les lments mentionns dans les instructions. Options du menu : Couches Ajouter une couche raster ou Prfrences Barre doutils Numrisation Outil : Ajouter une couche raster

Bouton : [Sauvegarder par dfaut] Titre de bote de dialogue : Proprits de la couche Onglet : Gnral

Case cocher : Rendu Bouton radio : Postgis SRID EPSG ID Slection dun chiffre : Slection dune ligne :

Parcourir un fichier :

Slection dune couleur : Barre coulissante :

Zone de saisie de texte :Une ombre indique un lment de linterface qui peut tre cliqu.

2.2 Text or Keyboard Conventions

Le manuel utilise galement des styles pour le texte, les commandes du clavier et le code pour dsigner diffrentslments tels que des classes et des mthodes. Ces styles ne correspondent pas lapparence relle dans QGIS. Liens hypertexte : http ://qgis.org Combinaisons de touches : appuyez sur Ctrl+B, signifie quil faut rester en appui sur la touche Contrle (Ctrl)

tout en pressant la touche B. Nom dun fichier : lakes.shp Nom dune classe : NewLayer Mthode : classFactory Serveur : myhost.de Texte pour lutilisateur : qgis --helpLes lignes de code sont indiques comme suit :

PROJCS["NAD_1927_Albers",GEOGCS["GCS_North_American_1927",

5


2.3 Instructions spcifiques un systme dexploitation

Une squence dinterface peut tre exprime sur une ligne : Cliquez sur Fichier QGIS Quitter pourfermer QGIS. Ceci indique que sur Linux, Unix et Windows, vous devez cliquer sur le menu Fichier puis surQuitter, alors que sur Macintosh OS X, vous devez cliquer sur le menu QGIS puis sur Quitter.

Les textes plus longs seront formats comme des listes : Faites ceci Faites cela Faites autre choseou comme des paragraphes :

Faites ceci et cela. Puis cela et ceci pour obtenir a, etc.

Faites ceci et cela. Puis cela et ceci pour obtenir a, etc.

Les copies dcrans ont t prises sous diffrentes plateformes, un icne la fin de la lgende de la figure indiquele systme en question.


6 Chapitre 2. Conventions

CHAPITRE 3

Avant-propos

Bienvenue dans le monde merveilleux des Systmes dInformations Gographiques (SIG) !

QGIS est un logiciel SIG libre qui a dbut en mai 2002 et sest tabli en tant que projet sur SourceForge en juin2002. Nous avons travaill dur pour faire de ce logiciel SIG un choix accessible et viable pour toute personneayant un ordinateur (qui sont traditionnellement des logiciels propritaires assez coteux). QGIS est utilisable surla majorit des Unix, Mac OS X et Windows. QGIS utilise la bibliothque logicielle Qt (http ://qt.digia.com) et lelangage C++, ce qui se traduit par une interface graphique simple et ractive.

QGIS se veut tre un logiciel SIG simple utiliser, fournissant des fonctionnalits courantes. Lobjectif initialdu projet tait de fournir un visionneur de donnes SIG. QGIS a, depuis, atteint un stade dans son volution obeaucoup y recourent pour leurs besoins quotidiens. QGIS gre un grand nombre de formats raster et vecteur, avecle support de nouveaux formats facilit par larchitecture base sur les extensions.

QGIS est distribu sous la licence GNU GPL (General Public License). Ceci signifie que vous pouvez tudier etmodifier le code source, tout en ayant la garantie davoir accs un programme SIG non onreux et librementmodifiable. Vous devez avoir reu une copie complte de la licence avec votre exemplaire de QGIS, que vouspouvez galement trouver dans lAnnexe licence GNU General Public License.

Astuce : Documentation jourLa dernire version de ce document est disponible dans la section documentation du site de QGIS :http ://www.qgis.org/fr/docs/.


7


8 Chapitre 3. Avant-propos

CHAPITRE 4

Fonctionnalits

QGIS offre beaucoup doutils SIG standards par dfaut et via les extensions de multiples contributeurs. Voici unbref rsum en six catgories de fonctionnalits et extensions, suivi dun premier aperu de la console Pythonintgre.

4.1 Visualiser des donnes

Vous pouvez afficher et superposer des couches de donnes rasters et vecteurs dans diffrents formats et projectionssans avoir faire de conversion dans un format commun. Les formats supports incluent : les tables spatiales et les vues PostGIS, SpatiaLite, MS SQL Spatial et Oracle Spatial, les formats vecteurs sup-

ports par la bibliothque OGR installe, ce qui inclut les shapefiles ESRI , MapInfo, SDTS, GML et beaucoupdautres. voir Les donnes vectorielles.

les formats raster supports par la bibliothque GDAL (Geospatial Data Abstraction Library) tels que GeoTIFF,ERDAS IMG, ArcInfo ASCII GRID, JPEG, PNG et beaucoup dautres, voir section Les donnes raster.

les formats raster et vecteur provenant des bases de donnes GRASS. Voir section Intgration du SIG GRASS. les donnes spatiales en ligne diffuses comme services web de lOGC qui incluent le WMS, WMTS, WCS,

WFS et WFS-T. Voir la section Les donnes OGC. les donnes OpenStreetMap. Voir section plugins_osm.

4.2 Parcourir les donnes et crer des cartes

Vous pouvez crer des cartes et les parcourir de manire interactive avec une interface intuitive. Les outilsdisponibles dans linterface sont : lexplorateur QGIS la reprojection la vole DB Manager la composition de carte le panneau daperu les signets gospatiaux les outils dannotation lidentification et la slection des entits laffichage, ldition et la recherche de donnes attribuaires les tiquettes dfinies par les valeurs des donnes attributaires les outils de style dfinis par les donnes vecteur et raster la cration datlas avec des couches de graticule la flche indiquant le nord, la barre dchelle et ltiquette de droits dauteur la sauvegarde et le chargement de projets

9


4.3 Crer, diter, grer et exporter des donnes

Vous pouvez crer, diter, grer et exporter des couches vectorielles et raster de nombreux formats. QGIS permetnotamment : Numrisation pour les formats grs par OGR et les couches vectorielles de GRASS Cration et dition des shapefiles et des couches vectorielles de GRASS Extension de gorfrencement pour gorfrencer des images Outils GPS pour importer et exporter des donnes GPX et convertir dautres formats GPS vers le GPX ou

lenvoi, la rception directement vers une unit GPS (pour Linux, le port USB a t ajout la liste des portsutilisables).

Visualisation et dition des donnes OpenStreetMap Cration de tables de base de donnes partir de shapefiles avec lextension DB Manager Amlioration de la gestion des tables spatiales issues de bases de donnes Outils pour la gestion des tables dattributs des couches vectorielles Possibilit denregistrer des captures dcran en tant quimages gorfrences

4.4 Analyser les donnes

Vous pouvez raliser des analyses de donnes spatiales sur des bases de donnes spatial ou tout autre format grpar OGR. QGIS propose pour le moment des analyses vectorielles, des outils de re-chantillonage, de traitementsspatiaux, et de gestion des gomtries et des bases de donnes. Vous pouvez galement utiliser les outils intgrs deGRASS, ce qui inclut les fonctionnalits compltes de GRASS avec plus de 400 modules (voir section Intgrationdu SIG GRASS). Ou bien travailler avec lextension de Traitements, qui fournit un espace de travail puissantdanalyse geospatial pour appeler des algorithmes natifs tiers partir de QGIS, comme GDAL, SAGA, GRASS,fTools et plus (voir section Introduction).

4.5 Publier une carte sur Internet

QGIS peut servir de client WMS, WMTS, WMS-C ou WFS et WFS-T ou de serveur WMS, WCS ou WFS (voirsection Les donnes OGC). QGIS peut aussi tre employ pour publier vos donnes sur Internet via un serveurweb employant UMN MapServer ou GeoServer.

4.6 tendre les fonctionnalits de QGIS laide dextensions

QGIS peut tre adapt vos propres besoins du fait de son architecture extensible base de modules. QGIS fournitdes bibliothques qui peuvent tre employes pour crer des extensions, vous pouvez mme crer de nouvellesapplications en C++ ou Python !

4.6.1 Extensions principales

Les extensions principales sont :

1. Saisie de coordonnes (Enregistrer les coordonnes du pointeur de la souris dans un SCR diffrent)

2. DB Manager (Edition et visualisation des couches et des tables, execution de requtes SQL).

3. Diagramme incrusts (Placer des diagrammes sur une couche vectorielle)

4. Convertisseur Dxf2Shp (Convertir des fichiers DXF en shapefiles)

5. eVIS (Visualiser des vnements)

6. fTools (Analyser et grer des donnes vectorielles)

7. GDALTools (intgre les outils GDAL dans QGIS).

8. Gorfrenceur GDAL (Ajouter une projection un raster via GDAL)

10 Chapitre 4. Fonctionnalits


9. Outils GPS (Importer et exporter des donnes GPS)

10. GRASS (Intgration du SIG GRASS)

11. Carte de chaleur (Gnrer des cartes de chaleur raster partir de donnes ponctuelles)

12. Extension dinterpolation (Interpoler une surface en utilisant une couche vectorielle de points)

13. dition hors connexion (diter hors connexion et synchroniser avec une base de donnes)

14. GeoRaster dOracle Spatial

15. Traitements (anciennement SEXTANTE)

16. Analyse de terrain raster (Analyser des rasters de donnes dlvation)

17. Extension de Graphe routier (Analyser le chemin le plus court sur un rseau)

18. Extension de requte spatiale

19. SPIT (Importater des shapefile vers PostgreSQL/PostGIS)

20. Extension SQL Anywhere (stocke les couches vectorielles dans une base de donnes SQL Anywhere).

21. Vrificateur de topologie (Chercher des erreurs de topologie dans les couches vectorielles)

22. Extension de statistiques zonales (Calculer le nombre, la somme et la moyenne dun raster pour chaqueentit dune couche de polygones)

4.6.2 Extensions Python externes

QGIS offre un nombre croissant dextensions en Python fournies par la communaut. Ces extensions sont en-treposes dans le Dpt dExtensions officiel et peuvent tre facilement installes en utilisant le Gestionnairedextensions Python. Voir section Onglets de la fentre des Extensions.

4.7 Console Python

Il est possible de tirer partie dune console Python intgre pour crer des scripts et les excuter. La console peuttre ouverte grce au menu : Extensions Console Python. La console sintgre la fentre de QGIS lors deson ouverture. On peut communiquer avec lenvironnement QGIS grce la variable qgis.utils.iface, quiest une instance QgsInterface. Cette interface permet daccder la fentre principale de QGIS, aux menus,barre doutils et autres lments de QGIS.

Pour de plus amples informations sur la console Python et la programmation dextensions et dapplications QGIS,rfrez-vous http ://docs.qgis.org/2.2/en/docs/pyqgis_developer_cookbook/index.html.

4.8 Problmes connus

4.8.1 Limite du nombre de fichiers ouverts

Si vous ouvrez un gros projet QGIS et tes srs que toutes les couches sont valides, mais que certaines sontsignales comme mauvaises, vous faites probablement face ce problme. Linux (et dautres OSs, dailleurs) aune limite de fichiers ouverts par processus. Les limites de ressource sont par processus et hrites. La commandeulimit, qui est intgre dans linterprteur de commandes, change les limites seulement pour le processus encours de linterprteur ; la nouvelle limite sera hrite par nimporte quel processus enfant.

Vous pouvez voir toutes les infos ulimit en cours en tapant

user@host:~$ ulimit -aS

Vous pouvez voir le nombre actuellement autoris de fichiers ouverts par processus avec la commande suivantedans une console

4.7. Console Python 11


user@host:~$ ulimit -Sn

Pour modifier les limites dune session existante, vous devriez pouvoir utiliser quelque chose comme ceci

user@host:~$ ulimit -Sn #number_of_allowed_open_filesuser@host:~$ ulimit -Snuser@host:~$ qgis

Pour le rgler dfinitivement

Sur la plupart des systmes Linux, les limites des ressources sont dfinies la connexion par le modulepam_limits conformment aux paramtres contenus dans le fichier /etc/security/limits.conf ou/etc/security/limits.d/*.conf. Vous devriez pouvoir diter ces fichiers si vous avez le droit root(aussi possible via sudo), mais il vous faudra vous reconnecter avant que ces modifications ne fassent effet.

Plus dinfos :

http ://www.cyberciti.biz/faq/linux-increase-the-maximum-number-of-open-files/http ://linuxaria.com/article/open-files-in-linux ?lang=en


12 Chapitre 4. Fonctionnalits

CHAPITRE 5

Nouveauts dans QGIS 2.2

Veuillez noter que cette version est un jalon important dans la srie des versions. Comme tel, elle intgre denouvelles fonctionnalits et tend linterface de programmation par rapport la version QGIS 2.0. Nous recom-mandons dutiliser cette version prfrentiellement aux prcdentes.

Cette version inclut des centaines de corrections de bugs et de nombreuses nouvelles fonctionnalits et amlio-rations qui seront dcrites dans ce manuel. A comparer aussi avec le journal des modifications en visuel http ://changelog.linfiniti.com/qgis/version/21/

5.1 Options de lapplication et des projets

Support des mesures en miles nautiques : Vous pouvez maintenant mesurer les distances en miles nautiques.Pour lactiver, utilisez le panneau Prfrences Options Outils cartographiques.

5.2 Fournisseurs de donnes

Support des relations un--plusieurs : Cette version offre la capacit de dfinir des relations 1 :n. Les relationssont dfinies dans la fentre Proprits du projet. Une fois les relations dfinies sur une couche, un nouvellment apparait dans la vue formulaire de cette couche (par exemple, lors de lidentification dune entit etlouverture du formulaire associ) et vous liste les entits qui lui sont relies. Ceci fournit un moyen puissantdexprimer, par exemple, lhistorique dinspection le long dun pipeline ou dun tronon de route.

Outil dexport DXF : Un nouvel outil pour exporter en DXF a t ajout au menu Projet. Coller une nouvelle couche vecteur : Il est courant en SIG de crer une slection dans une couche puis de crer

une nouvelle couche partir de cette slection. Dans QGIS, vous pouviez dj faire Sauvegarder la slectionsous pour enregistrer une couche partir dune slection ; maintenant, il vous est offert la possibilit de crerune nouvelle couche ou une couche mmoire partir de ce quil y a dans votre presse-papier. Slectionnez sim-plement les entits, copiez-les et faites ensuite Editer Coller les entits comme et choisissez soit Nouvellecouche vecteur soit Nouvelle couche mmoire dans le sous-menu. Le plus beau dans cette nouvelle fonction-nalit est que si vous avez dans votre presse-papier des entits en Well Known Text (WKT) copies depuis uneautre application, vous pouvez facilement les coller dans QGIS en tant que nouvelle couche.

WMS legend graphic in table of contents and composer : Prior to QGIS 2.2 the WMS data provider was notable to display a legend in the table of contents layer list. Similarly no legend could be displayed in the mapcomposer. QGIS 2.2 addresses both of these issues.

5.3 Numrisation

Loutil Remplir lanneau : Ce nouvel outil est utilis pour dcouper des trous dans les polygones et les remplirautomatiquement avec de nouvelles entits. Si vous maintenez Ctrl en finalisant lentit, les attributs de lentitparent y sont recopies.

13


5.4 Gnral

Sauvegarde des expressions rcentes : Le constructeur dexpressions garde dsormais en mmoire les 20dernires expressions utilises.

Coller du WKT depuis le presse-papier : QGIS peut maintenant coller et crer une nouvelle entit depuisune description WKT trouve dans le presse-papier. Copiez simplement du WKT et collez-le dans une coucheditable. Vous pouvez galement crer une nouvelle couche en slectionnant diter Coller comme Nou-velle couche mmoire.

5.5 Composeur de cartes

Zebra map border improvements : You can now set the colours of the Zebra border on the map element inthe map composer.

Support de la rotation des lments : Chaque type dlment contenu dans le composeur peut maintenantsubir une rotation, y compris les barres dchelles, les tables et les lgendes. Par exemple, vous pouvez tournerune tiquette de votre composition afin quelle sintgre au mieux votre mise en page (comme illustr). Leredimensionnement des lments en rotation a aussi t consolid.

Composer scale added and ruler improvements : The appearance of rulers has been improved by adjustingthe scale logic and by adding smaller ruler divisions, and by making vertical rulers use rotated text. There is alsoa new composer action for hiding/showing rulers. You can now quickly zoom to 100% page scale using the newZoom to 100% tool on the toolbar. The composer window now lets you quickly switch the page scaling via anew scale combobox in the status bar. In addition, a new indicator has been added to show you the precise pixelposition of your cursor. The [Close] and [Help] buttons have been removed from the bottom of the composerwindow to give you the maximum amount of screen space for working with your compositions.

World file generation : In the composer, you can now create georeferenced maps ! Simply ensure that youchoose the correct map element in the Composition tab and then export your map as a PNG file. An accompa-nying world file will be written, allowing you to load your exported composition in QGIS as a raster layer.

Travailler avec plusieurs lments : Il a t ajout la possibilit de dplacer et redimensionner plusieurslments simultanment. Vous pouvez maintenir Shift lors dun redimensionnement afin de conserver lesproportions de llment, ou maintenir Ctrl pour redimensionner partir du centre de lobjet. Ces raccourcissappliquent galement lors du dplacement des lments, Shift permettant de contraindre le mouvement lhorizontale ou la verticale, Ctrl permettant de dsactiver temporairement laccrochage aux objets. Main-tenir Shift tout en slectionnant les lments permet dtendre le nombre dlments slectionns.

Atlas enhancements : You can now preview the individual pages of the map atlas that will be generated in thecomposer. While in atlas preview mode, you can output the current page without outputting the entire atlas. Youcan also tweak the map extent or scale for each feature while previewing the atlas page. Atlas map settings havebeen moved from the atlas panel to the map properties panel, so now, more than one map can be controlledby the atlas generation. Theres a new option to automatically centre an overview map, which comes in handywhen creating atlas-based maps. More context information is also now available so that you can adjust yoursymbology based on whether the feature is the current atlas feature or not.

Improved item selection : You can now select more than one item by clicking and dragging a box to selectmultiple items, and there are shortcuts for adding to a selection (holding Shift while dragging), subtractingfrom a selection (holding Ctrl while dragging) and switching to within selection mode (holding Alt whiledragging). Shift-clicking an already-selected item will remove it from the selection. There are also shortcuts andmenu items for selecting all items, clearing a selection, and inverting a selection. Its also now possible to selectitems that are hidden below other items by Ctrl-clicking an item, or by using Select Next Item Above/Belowin the new composer Edit menu.

Better navigation of compositions : QGIS 2.2 includes many improvements to help you navigate your com-positions. You can now zoom in or out from a composition by using the mouse scroll wheel. A dedicated pantool has been added, which allows you to drag the composition around, and you can also switch immediately topan mode by holding the space bar or by holding the mouse scroll wheel. Theres also a new zoom tool, whichallows you to precisely zoom to a specific area of your composition. You can also switch to zoom mode at anytime by pressing and holding Ctrl-Space and drawing a zoom region on the composition.

Improved styling of pages and shapes : You can now control the style of the composition background usingthe full range of QGIS symbology options. Its now possible to export compositions with a transparent (orsemi-transparent) background. Shape items (rectangles, triangles and ellipses) can also be styled using the same

14 Chapitre 5. Nouveauts dans QGIS 2.2


options as polygon map layers. You can even style the page background or shapes by using data-defined settingsbased on the current atlas feature ! Theres also a new option for rounding the corners of rectangle shapes.

5.6 QGIS Server

Ajout du support WCS QGIS Server : QGIS Server grait dj diffrents standards, incluant le Web MapService (WMS version 1.3.0 et 1.1.1), le Web Feature Service (WFS version 1.0.0) et le Web Feature Serviceavec Transaction (WFS-T). Avec cette nouvelle version de QGIS, vous pouvez dsormais servir des couchesraster utilisant le standard Web Coverage Service (WCS version 1.0.0).

5.7 Style

Gradient fill support : The new gradient fill feature lets you create better cartography than ever before. Thefeature has numerous options providing for great flexibility in how you apply gradients to your features. Theseinclude : Two-colour or ramp-based fills Canvas- or object-based origin for your gradients Gradients originating from the centroid of a feature Conical, linear and radial gradient types Data-defined options (i.e., to use an expression or a tablecolumn) for all gradient properties

Label support for palleted rasters : Rasters that use a fixed colour pallette (for instance, a land cover map)can now have category labels assigned which will be shown in the map legend and in the composer legend.

Colour ramps can be inverted : A new option has been added to symbology dialogs that deal with colourramps to allow you to invert the colour ramp when it is created.

Copier/coller dans le rendu Ensemble de rgles : dans le style de rendu Ensemble de rgles, vous pouvezdsormais faire un clic droit sur une rgle, la copier et la coller en tant que nouvelle rgle.

On-the-fly feature generalisation : QGIS 2.2 introduces support for on-the-fly feature generalisation. This canimprove rendering times when drawing many complex features at small scales. This feature can be enabled ordisabled in the layer settings. There is also a new global setting that enables generalisation by default for newlyadded layers. Note : Feature generalisation may introduce artefacts into your rendered output in some cases.These may include slivers between polygons and inaccurate rendering when using offset-based symbol layers.

Anchor points can be set for marker layers : When defining symbology with marker layers (e.g., a point layersymbolized with SVG markers) you can now specify what part of the image should correspond to the anchorpoint. For example, you can indicate that the bottom-left corner of the image should coincide with the positionof the feature. You can also use the data-defined properties to have this property set at render time based onan attribute in the data table for that layer (or an arbitrary expression).

Cartes thmatiques bases sur des expressions : Les cartes thmatiques faites avec le rendu Catgoris ouGradu peuvent dsormais tre cres en utilisant le rsultat dune expression. Dans la fentre Proprits descouches vectorielles, le slecteur de colonne accueille un constructeur dexpression. Alors maintenant, vousnavez plus besoin dcrire lattribut de la classification dans une nouvelle colonne de votre table si voussouhaitez que lattribut de classification soit un composite de plusieurs champs, ou une formule quelconque.

Support de lexpression dans les symboles de diagramme pour la taille et les attributs : Vous pouvezmaintenant utiliser une expression pour dfinir la taille et les attributs lorsque vous utilisez les fonctions dediagramme de QGIS.

La rgle ELSE dans le rendu Ensemble de rgles : Le rendu Ensemble de rgles propose maintenant une rgleElse qui sera excute si aucune des autres rgles du mme niveau nest applique. Les rgles Else peuvent treembotes comme les autres rgles. Un exemple pourrait tre :

type = water (style grey) ELSE (style red)

Inner stroke support for polygons : Support has been added for polygon strokes to be limited to the interiorof the polygon (so as not to overflow into a neighbouring polygon).

5.6. QGIS Server 15


5.8 Interface utilisateur

Improved properties dialogs : All properties dialogs have had their main property menus updated so that theylook slicker, with an inverse-coloured side bar. This is purely cosmetic but should make it easier to know whatyour current context is in a dialog.

Expression dialog improvements : We have made some tweaks to the expression dialog - power users can nowhide the operator buttons. There are also now splitters between the function list and function help areas, andbetween the expression and function list area.

New keybindings : We have updated the keyboard shortcuts in QGIS to make it more efficient to carry outrepetitive tasks. Ctrl-d : Supprime les couches slectionnes dans la liste de couches > : Slectionne le sommet suivant quand on utilise loutil de nud < : Slectionne le sommet prcdent quand on utilise loutil de nud Suppr ou Backspace : Supprime les entits slectionnes (vous pouvez annuler ces actions) ou les som-

mets quand on utilise loutil de nud F5 : Actualise le canevas de carte (au lieu de Ctrl-r)


16 Chapitre 5. Nouveauts dans QGIS 2.2

CHAPITRE 6

Premiers Pas

Ce chapitre donne un bref aperu de linstallation de QGIS, de quelques jeux de donnes provenant du site Internetet du lancement dune premire session daffichage de couches matricielles et vectorielles.

6.1 Installation

Linstallation de QGIS est trs simple. Des installateurs sont disponibles pour les systmes dexploitation MSWindows et Mac OS X. Beaucoup de distributions de GNU/Linux mettent disposition des fichiers binairesprcompils (.rpm ou .deb) ou des dpts sources via leurs interfaces de gestion de logiciels. Vous pouvez obtenirles dernires informations concernant les paquets binaires sur le site de QGIS sur http ://download.qgis.org.

6.1.1 Installation partir des sources

Si vous souhaitez compiler QGIS partir des sources, veuillez vous rfrer aux instructions dinstallation. Ellessont distribues avec le code source de QGIS dans un fichier appel INSTALL. Vous pouvez aussi le trouver enligne http ://htmlpreview.github.io/ ?https ://raw.github.com/qgis/QGIS/master/doc/INSTALL.html

6.1.2 Installation sur un support amovible

QGIS vous permet de dfinir un dossier configpathqui se substitue au chemin par dfaut de lutilisateur(par exemple, ~/.qgis2 sous Linux) et force galement QSettings utiliser ce dossier. Cela vous permet detransporter par exemple une installation de QGIS sur un lecteur flash ainsi que toutes les extensions et paramtres.Voir section Onglet Systme pour plus dinformations.

6.2 chantillon de donnes

Le guide de lutilisateur contient des exemples bass sur le jeu de donnes chantillon inclus dans QGIS.

Linstallateur Windows possde une option qui permet de tlcharger le jeu de donnes chantillon QGIS. Sivous la cochez, les donnes seront tlcharges dans votre rpertoire intitul Mes Documents et places dansun rpertoire GIS Database. Vous pouvez utiliser lexplorateur Windows pour vous dplacer partir de cerpertoire vers un autre rpertoire de votre choix. Si vous ne cochez pas cette option durant linstallation QGIS,vous pouvez : Utiliser des donnes que vous possdez dj. Tlcharger des donnes exemples sur http ://download.osgeo.org/qgis/data/qgis_sample_data.zip Dsinstaller et rinstaller QGIS en cochant, cette fois, la case de tlchargement (uniquement si les solutions

proposes ci-dessus ne fonctionnent pas).

Sur GNU/Linux et Mac OS X, il ny a pas encore de jeux de donnes exemples disponibles linstallationen rpm, deb ou dmg. Afin dutiliser ce jeu de donnes, tlchargez le fichier ZIP qgis_sample_data depuisle lien http ://download.osgeo.org/qgis/data/qgis_sample_data.zip et dcompressez-le sur votre systme.

17


Le jeu de donnes Alaska inclut toutes les donnes SIG qui sont utilises comme exemple et comme aperusdans le guide de lutilisateur mais aussi une petite base de donnes GRASS. La projection du jeu de donnes renseigner dans QGIS est Alaska Albers Equal Area avec comme units le pied. Le code EPSG est 2964.

PROJCS["Albers Equal Area",GEOGCS["NAD27",DATUM["North_American_Datum_1927",SPHEROID["Clarke 1866",6378206.4,294.978698213898,AUTHORITY["EPSG","7008"]],TOWGS84[-3,142,183,0,0,0,0],AUTHORITY["EPSG","6267"]],PRIMEM["Greenwich",0,AUTHORITY["EPSG","8901"]],UNIT["degree",0.0174532925199433,AUTHORITY["EPSG","9108"]],AUTHORITY["EPSG","4267"]],PROJECTION["Albers_Conic_Equal_Area"],PARAMETER["standard_parallel_1",55],PARAMETER["standard_parallel_2",65],PARAMETER["latitude_of_center",50],PARAMETER["longitude_of_center",-154],PARAMETER["false_easting",0],PARAMETER["false_northing",0],UNIT["us_survey_feet",0.3048006096012192]]

Si vous envisagez dutiliser QGIS comme une interface graphique de GRASS, vous pouvez trouver deschantillons de donnes (par exemple Spearfish ou South Dakota) sur le site officiel de GRASS GIS :http ://grass.osgeo.org/download/sample-data/.

6.3 Session test

Maintenant que vous avez QGIS dinstall avec un chantillon de donnes disponible, nous aimerions vous faireune courte dmonstration. Vous allez visualiser une couche raster et une couche vectorielle. Nous allons utiliserla couche raster landcover, qgis_sample_data/raster/landcover.img et la couche vectoriellelakes, qgis_sample_data/gml/lakes.gml.

6.3.1 Dmarrer QGIS

Dmarrer QGIS en tapant : QGIS en ligne de commande dans une console ou, si vous utilisez un fichierbinaire prcompil, depuis le menu Application.

Dmarrer QGIS en utilisant le menu Dmarrer, un raccourci plac sur le Bureau, ou double-cliquez sur unfichier de projet existant de QGIS.

Double-cliquez sur licne de QGIS dans votre rpertoire du menu Applications.

6.3.2 Charger les couches raster et vecteur depuis le jeu de donnes test

1. Cliquez sur licne Ajouter une couche Raster.

2. Parcourez le dossier qgis_sample_data/raster/, slectionnez le fichier ERDAS IMGlandcover.img et cliquez sur [Ouvrir].

3. Si le fichier nest pas list, vrifiez si le type de fichier dans la liste droulante en bas de la fentre est lebon, dans ce cas-ci cest Erdas Imagine Images (*.img, *.IMG).

4. Maintenant cliquez sur licne Ajouter une couche vecteur.

5. Fichier devrait tre slectionn comme Type de source dans la fentre Ajouter une couche vecteur quiapparat. Maintenant cliquez sur [Parcourir] pour slectionner la couche vecteur.

18 Chapitre 6. Premiers Pas


6. Parcourez le rpertoire qgis_sample_data/gml/, slectionnez Geography Markup Language [GML]

[OGR] (.gml,.GML) partir du menu droulant Type de fichier , slectionnez le fichier GMLlakes.gml et cliquez sur [Ouvrir]. Dans la bote de dialogue Ajouter une couche vecteur, cliquez sur[OK].

7. Zoomez sur une zone de votre choix avec quelques lacs.

8. Double-cliquez sur la couche lakes dans la liste des couches pour ouvrir la fentre :guilabel :Propritdes couches.

9. Cliquez sur longlet Style et slectionnez le bleu comme couleur de remplissage.

10. Cliquez sur longlet tiquettes et cochez la case tiqueter cette couche avec pour permettre ltiquetagedes entits. Choisissez le champ intitul NAMES comme champ dtiquetage.

11. Pour amliorer la lisibilit des tiquettes, vous pouvez ajouter un halo autour delles, en cliquant sur Tam-

pon dans la liste gauche puis sur Affiche un tampon. Choisissez 3 comme taille du tampon.

12. Cliquez sur [Appliquez]. Vrifiez si le rsultat est satisfaisant et enfin cliquez sur [OK].

Vous pouvez constater combien il est facile dafficher des couches raster ou vecteur dans QGIS. Passons auxsections suivantes pour en apprendre plus sur les autres fonctionnalits, caractristiques et paramtres disponibleset sur la faon de les utiliser.

6.4 Dmarrer et arrter QGIS

Dans la section Session test, vous avez appris comment dmarrer QGIS. Nous allons rpter cette tape ici et vousverrez que QGIS propose des options supplmentaires via la ligne de commande. En prsumant que QGIS est install dans le PATH (chemin par dfaut), vous pouvez le dmarrez en tapant :qgis dans une console ou en cliquant sur licne de raccourci sur le bureau dans le Menu des Applications.

Dmarrer QGIS en utilisant le menu Dmarrer, un raccourci plac sur le Bureau, ou double-cliquez sur unfichier de projet existant de QGIS.

Double-cliquez sur licne de votre rpertoire Applications. Si vous avez besoin dexcuter QGIS dans uneconsole, lancez avec /chemin-vers-excutable/Contents/MacOS/Qgis.

Pour arrter QGIS, cliquez sur le menu Fichier QGISQuitter, ou utilisez le raccourci clavier Ctrl+Q.

6.5 Options de ligne de commande

QGIS supporte un certain nombre doptions lorsquil est lanc par une ligne de commande. Pour obtenir uneliste de ces options, entrez qgis --help dans votre console. Le message qui en rsulte est :

qgis --helpQGIS - 2.2.0-Valmiera Valmiera (exported)QGIS is a user friendly Open Source Geographic Information System.Usage: qgis [OPTION] [FILE]options:[--snapshot filename] emit snapshot of loaded datasets to given file[--width width] width of snapshot to emit[--height height] height of snapshot to emit[--lang language] use language for interface text[--project projectfile] load the given QGIS project[--extent xmin,ymin,xmax,ymax] set initial map extent[--nologo] hide splash screen[--noplugins] dont restore plugins on startup[--nocustomization] dont apply GUI customization[--customizationfile] use the given ini file as GUI customization[--optionspath path] use the given QSettings path[--configpath path] use the given path for all user configuration[--code path] run the given python file on load

6.4. Dmarrer et arrter QGIS 19


[--help] this text

FILES:Files specified on the command line can include rasters,vectors, and QGIS project files (.qgs):1. Rasters - Supported formats include GeoTiff, DEM

and others supported by GDAL2. Vectors - Supported formats include ESRI Shapefiles

and others supported by OGR and PostgreSQL layers usingthe PostGIS extension

Astuce : Exemple utilisant des options de ligne de commandeVous pouvez dmarrer QGIS en spcifiant un ou plusieurs fichiers de donnes. Par exemple, si vous tes plac dansle rpertoire qgis_sample_data vous pouvez dmarrer QGIS avec une couche vectorielle et un fichier rasterds le dmarrage avec la commande suivante : qgis ./raster/landcover.img ./gml/lakes.gml

Option --snapshot

Cette option permet de crer une capture dcran de laffichage courant au format PNG. Cest pratique quand vousavez une longue srie de projets et que vous voulez gnrer un aperu de vos donnes.

Limage est cre au format PNG et fait 800x600 pixels. Cette commande peut tre adapte en utilisant les ar-guments --width pour la largeur et --height pour la hauteur. Un nom de fichier peut tre ajout aprs--snapshot.

Option --lang

QGIS se base sur votre environnement linguistique par dfaut pour dfinir la langue de linterface. Si vous voulezen changer, vous devez le spcifier en saisissant un code. Par exemple, --lang=it provoquera lutilisationde la version italienne. Une liste des langues intgres est disponible sur http ://hub.qgis.org/wiki/quantum-gis/GUI_Translation_Progress.

Option --project

Dmarrer QGIS avec un projet existant est possible, il suffit dajouter loption --project suivie du nom devotre projet et QGIS se lancera avec toutes les couches dfinies dans ce fichier.

Option --extent

Pour dmarrer avec une tendue cartographique spcifique, utilisez cette option. Vous devez ajouter les limites devotre tendue dans lordre suivant en les sparant par une virgule :

--extent xmin,ymin,xmax,ymax

Option --nologo

Cette commande dissimule lcran de dmarrage qui apparat lors du lancement de QGIS.

Option --noplugins

Si vous avez un problme au dmarrage li une extension, cette option permet de lancer QGIS sans les charger.Elles seront toujours accessibles dans le Gestionnaire dextension.

Option --customizationfile

Utiliser cette commande vous permettras de dfinir un fichier de personnalisation de linterface ds le dmarrage.

Option --nocustomization

Utiliser cette commande empchera la personnalisation de linterface au dmarrage.

Option --optionspath

Vous pouvez avoir plusieurs configurations et dcider laquelle utiliser en utilisant cette option au dmarrage. Lisezla section Options pour savoir o votre systme dexploitation entrepose les fichiers de prfrences. Il ny pas pourlinstant de possibilit de spcifier dans quel fichier crire ces prfrences, vous devrez donc faire une copie dufichier original et le renommer.



Option --configpath

Cette option est similaire la prcdente, mais va plus loin en changeant le chemin par dfaut de la configura-tion utilisateur (~/.qgis2) et oblige QSettings utiliser ce nouveau rpertoire. Cela permet par exemple detransporter QGIS sur une cl USB avec tous les paramtres et extensions.

6.6 Les projets

Ltat de votre session QGIS est considr comme tant un projet. QGIS ne peut travailler que sur un projet la fois. Les proprits du projet sont soient celles dfinies par dfaut pour tout nouveau projet soit celles cellesspcifiques au projet (voir section Options). QGIS peut enregistrer ltat de votre travail dans un fichier de projet

en utilisant le menu Projet Sauvegarder le projet ou Projet Sauvegarder le projet sous....

Pour charger un projet dans une session QGIS, aller dans Projet Ouvrir ou Projet Ouvrir un projet rcent.

Si vous souhaitez revenir une session vierge, aller sur Projet Nouveau. Chacune de ces options vousdemandera si vous dsirez enregistrer le projet ds lors que des changements auront t effectus depuis sonouverture ou sa dernire sauvegarde.

Les types dinformations enregistres dans un projet sont : les couches ajoutes, les proprits des couches comprenant notamment la smiologie, la projection de la carte, ltendue de la dernire zone de visualisation.Le fichier de projet est enregistr au format XML, il est donc possible de lditer en dehors de QGIS si voussavez ce que vous faites. Le format a t modifi plusieurs reprises depuis les versions antrieures de QGIS, lesfichiers enregistrs sous ces versions peuvent ne plus fonctionner correctement avec les versions ultrieures. Pourtre averti dans ce genre de cas, allez dans longlet Gnral du menu Prfrences Options et slectionnez : Demander de sauver le projet et les sources de donnes quand ncessaire

Mavertir lors de louverture dun fichier projet sauvegard avec une version prcdente de QGISQuand un projet est sauvegard dans QGIS 2.2, une sauvegarde de lancien projet est conserve.

6.7 Sortie graphique

Plusieurs sorties graphiques sont possibles depuis votre session QGIS. Nous en avons dj vue une dans la sectionLes projets : sauvegarder dans un fichier de projet. Voici dautres manires de produire une sortie graphique :

Loption de menu Projet Sauvegarder comme image... ouvre une fentre o vous devez saisir le nom, le cheminet le type dimage (PNG ou JPEG). Un fichier worldfile avec le mme nom et avec lextension PNGW ouJPGW est enregistr dans le mme dossier que limage, gorfrence celle-ci.

Dans le menu Projet/Export DXF, on peut choisir certains paramtres pour lexport en DXF : le mode etlchelle de la symbologie. De plus, on peut slectionner les les couches vecteurs exporter.

Loption de menu Projet Nouveau composeur dimpression ouvre une fentre o vous pouvez faire unemise en page et imprimer la vue active de la carte (voir section Composeur de cartes).


6.6. Les projets 21

CHAPITRE 7

Interface de QGIS

Quand QGIS dmarre, linterface se prsente vous sous la forme affiche ci-dessous (les nombres de 1 5 dansles cercles jaunes se rfrent aux cinq zones principales de linterface dcrites ici).

FIGURE 7.1 Interface de QGIS avec les donnes dexemple sur lAlaska

Note : Le style des fentres peut vous apparatre diffremment en fonction de votre systme dexploitation et devotre gestionnaire de fentres.

Linterface de QGIS est divise en cinq zones distinctes :

1. Barre de Menu

2. Barre dOutils

3. Lgende de la carte

4. Affichage de la carte

5. Barre dtat

Ces cinq composants de QGIS sont dcrits dans les sections suivantes. Deux autres sections prsentent les rac-courcis clavier et laide contextuelle.

23


7.1 Barre de Menu

La barre de menu donne accs aux diffrentes fonctionnalits de QGIS par le biais de menus hirarchiques. Lesentres du menu de niveau suprieur et un rsum de certaines options sont lists ci-dessous, avec les icnesdes outils correspondants dans la barre doutils et leurs raccourcis clavier. Les raccourcis clavier prsents icisont ceux dfinis par dfaut mais il peuvent galement tre configurs manuellement via le menu PrfrencesConfigurer les raccourcis....

Bien que les options de menu aient des outils qui leur correspondent et vice-versa, les menus ne sont pas organisscomme les barres doutils. La barre contenant loutil est affiche sous chaque option de menu en tant que case cocher. Certaines entres napparaissent que lorsque les extensions correspondantes sont actives. Pour plusdinformations sur les outils et les barres doutils, veuillez lire la section Barre doutils.

7.1.1 Projet

Barre de Menu Raccourci Rfrence Barre doutils

Nouveau Ctrl+N voir Les projets Projet

Ouvrir Ctrl+O voir Les projets ProjetNouveau depuis un modle voir Les projets ProjetOuvrir un projet rcent voir Les projets

Sauvegarder Ctrl+S voir Les projets Projet

Sauvegarder sous... Ctrl+Shift+S voir Les projets Projet

Sauvegarder comme image... voir Sortie graphiqueExport DXF voir Sortie graphique

Nouveau composeur dimpression Ctrl+P voir Composeur de cartes Projet

Gestionnaire de composition... voir Composeur de cartes ProjetComposeurs dimpression voir Composeur de cartes

Fermer QGIS Ctrl+Q

24 Chapitre 7. Interface de QGIS


7.1. Barre de Menu 25


7.1.2 diter


Annuler Ctrl+Z voir Numrisation avance Numrisationavance

Refaire Ctrl+Shift+Zvoir Numrisation avance Numrisationavance

Couper Entits Ctrl+X voir Numriser une coucheexistante

Numrisation

Copier Entits Ctrl+C voir Numriser une coucheexistante

Numrisation

Coller Entits Ctrl+V voir Numriser une coucheexistante

Numrisation

Coller les entits comme voir Travailler avec la tabledattributs

Ajouter une entit Ctrl+. voir Numriser une coucheexistante

Numrisation

Dplacer lentit voir Numriser une coucheexistante

Numrisation

Supprimer les entits slectionnes voir Numriser une coucheexistante

Numrisation

Pivoter lentit voir Numrisation avance Numrisationavance

Simplifier lentit voir Numrisation avance Numrisationavance

Ajouter un anneau voir Numrisation avance Numrisationavance

Ajouter une partie voir Numrisation avance Numrisationavance

Remplir lanneau voir Numrisation avance Numrisationavance

Effacer un anneau voir Numrisation avance Numrisationavance

Effacer une partie voir Numrisation avance Numrisationavance

Remodeler les entits voir Numrisation avance Numrisationavance

Dcaler la courbe voir Numrisation avance Numrisationavance

Sparer les entits voir Numrisation avance Numrisationavance

Sparer les parties voir Numrisation avance Numrisationavance

Fusionner les entits slectionnes voir Numrisation avance Numrisationavance

Fusionner les attributs des entitsslectionnes

voir Numrisation avance Numrisationavance

Outil de noeud voir Numriser une coucheexistante

Numrisation

Rotation des symboles de points voir Numrisation avance Numrisationavance



Lactivation du mode Basculer en mode dition pour une couche fait apparatre une icne de cration dentit dans lemenu diter qui dpend du type de couche (point, ligne ou polygone).

7.1.3 diter (selon le type de couche)


Ajouter une entit voir Numriser une couche existante Numrisation

Ajouter une Ligne voir Numriser une couche existante Numrisation

Ajouter un polygone voir Numriser une couche existante Numrisation

7.1.4 Affichage de la carte

Barre de Menu Raccourci Rfrence Barredoutils

Se dplacer dans la carte Navigation

Dplacer la carte jusqu laslection

Navigation

Zoom + Ctrl++ Navigation

Zoom - Ctrl+- NavigationSlection voir Slectionner et dslectionner

des entitsAttributs

Identifier les entits Ctrl+Shift+I AttributsMesure voir Mesurer Attributs

Zoom sur ltendue Ctrl+Shift+F Navigation

Zoom sur la couche Navigation

Zoom sur la slection Ctrl+J Navigation

Zoom prcdent Navigation

Zoom suivant Navigation

Zoom la taille relle NavigationDcorations voir Dcorations

Infobulles Attributs

Nouveau signet... Ctrl+B voir Signets spatiaux Attributs

Montrer les signets Ctrl+Shift+Bvoir Signets spatiaux Attributs

Rafrachir Ctrl+R Navigation

7.1.5 Couche

Barre de Menu Raccourci Rfrence Barre doutilsNouvelle voir Crer de nouvelles couches vecteur Contrle des couchesIntgrer des couches et des groupes voir Inclusion de projets

Ajouter une couche vecteur... Ctrl+Shift+V voir Les donnes vectorielles Contrle des couches

Ajouter une couche raster... Ctrl+Shift+R voir Charger des donnes raster dans QGIS Contrle des couchesSuite sur la page suivante



TABLE 7.1 Suite de la page prcdenteBarre de Menu Raccourci Rfrence Barre doutils

Ajouter une couche PostGIS... Ctrl+Shift+D voir Couches PostGIS Contrle des couches

Ajouter une couche Spatialite... Ctrl+Shift+L voir Couches SpatiaLite Contrle des couches

Ajouter une couche MSSQL... Ctrl+Shift+M voir label_mssql Contrle des couches

Ajouter une couche GeoRaster Oracle voir Extension GeoRaster Oracle Spatial Contrle des couches

Ajouter une couche SQL Anywhere voir Extension SQL Anywhere Contrle des couches

Ajouter une couche WMS... Ctrl+Shift+W voir Client WMS / WMTS Contrle des couches

Ajouter une couche WCS voir Client WCS Contrle des couches

Ajouter une couche WFS voir Client WFS et WFS-T Contrle des couches

Ajouter une couche de texte dlimit voir label_dltext Contrle des couches

Copier le style voir Onglet Style

Coller le style voir Onglet Style

Ouvrir la table dattributs voir Travailler avec la table dattributs Attributs

Basculer en mode dition voir Numriser une couche existante Numrisation

Sauvegarder les modifications voir Numriser une couche existante Numrisation

ditions en cours voir Numriser une couche existante NumrisationSauvegarder sous...Enregistrer la slection en tant que fichier vectoriel voir Travailler avec la table dattributs

Supprimer une couche Ctrl+D

Dupliquer la coucheDfinir le SCR des couches Ctrl+Shift+CDfinir le SCR du projet depuis cette coucheProprits...Requte...

tiquetage

Ajouter dans laperu Ctrl+Shift+O Contrle des couches

Tout ajouter dans laperu

Enlever tout de laperu

Afficher toutes les couches Ctrl+Shift+U Contrle des couches

Cacher toutes les couches Ctrl+Shift+H Contrle des couches



7.1.6 Prfrences

Barre de Menu Raccourci Rfrence Barredoutils

Panneaux voir Panneaux et barres doutilsBarres doutils voir Panneaux et barres doutilsBasculer en mode pleincran

F 11

Proprits du projet... Ctrl+Shift+Pvoir Les projets

Projectionpersonnalise...

voir Systme de Coordonnes de Rfrencepersonnalis

Gestionnaire de style... voir vector_style_managerConfigurer les

raccourcis...Personnalisation voir PersonnalisationOptions... voir Options

Options daccrochage

7.1.7 Extensions


Installer et Grer les extensions voir Onglets de la fentre des ExtensionsConsole Python

Les extensions principales ne sont pas toutes charges lorsque vous dmarrez QGIS pour la premire fois.

7.1.8 Vecteur

Barre de Menu Raccourci Rfrence Barre doutilsOpen Street Map voir Charger des vecteurs OpenStreetMap

Outils danalyse voir Extension fToolsOutils de recherche voir Extension fToolsOutils de gotraitement voir Extension fTools

|geometry| Outils de gomtrie voir Extension fTools

Outils de gestion de donnes voir Extension fToolsLes extensions principales ne sont pas toutes charges lorsque vous dmarrez QGIS pour la premire fois.

7.1.9 Raster

Barre de Menu Raccourci Rfrence Barre doutilsCalculatrice raster voir Calculatrice Raster




7.1.10 Traitements


Bote outils voir La bote outils

Modeleur graphique voir Le modeleur graphique

Historique et log voir Le gestionnaire dhistorique

Options voir Configurer le Module de Traitements

Affichage des rsultats voir Configuration des applications tierces

Ligne de commande Ctrl+Alt+M voir La ligne de commandes SEXTANTE


7.1.11 Aide


Table des matires de laide F1 Aide

Quest-ce que cest ? Shift+F1 AideDocumentation de lAPIBesoin de support commercial ?

Site officiel de QGIS Ctrl+H

Vrifier la version de QGIS

propos

Sponsors de QGIS

Notez que pour Linux , la liste des entres de menu dcrites prcdemment reprend lagencement par dfaut dugestionnaire de fentre KDE. Sous GNOME, le menu Prfrences est diffrent et ses entres sont rparties commesuit :

Proprits du projet ProjetOptions ditionConfigurer les raccourcis dition

Gestionnaire de style dition

Projection personnalise ditionPanneaux VueBarres doutils VueBasculer en mode plein cran Vuechelle de tuile VueLive GPS tracking Vue

7.2 Barre doutils

La barre doutils fournit un accs la majorit des fonctions des menus en plus doutils additionnels destins interagir avec la carte. Chaque outil dispose dune bulle daide qui saffiche lorsque vous placez votre curseurau-dessus. Celle-ci affiche une courte description du rle de loutil.

Chaque barre de menu peut tre dplace selon vos besoins. Vous pouvez les dsactiver partir du menu contextuelqui saffiche dun clic droit de la souris sur la barre doutils (voir aussi Panneaux et barres doutils).



Astuce : Restaurer des barres doutilsSi vous avez accidentellement masqu toutes vos barres doutils, vous pouvez les rcuprer en slectionnant lemenu Vue Barres doutils. Si une barre doutils disparat sous Windows, ce qui semble arriver de temps entemps, il faut supprimer la cl \HKEY_CURRENT_USER\Software\QGIS\qgis\UI\state dans la basede registre. Lorsque vous relancez QGIS, la cl est de nouveau crite en partant de ltat dorigine et toutes lesbarres doutils sont visibles.

7.3 Lgende de la carte

La zone de lgende cartographique liste lensemble des couches du projet. La case cocher prsente gauche dunom dune couche permet de lafficher ou de la cacher.

Une couche peut tre slectionne et glisse vers le haut ou le bas dans la lgende pour modifier lordre dempile-ment des couches. Une couche se situant au sommet de la liste de cette lgende sera affiche au-dessus de cellesqui se situent plus bas dans la liste.

Note : Ce comportement peut tre supplant par le panneau Ordre des couches.

Les couches peuvent tre organises en groupe. Il y a deux manires de procder :

1. Faites un clic droit dans la lgende puis choisissez Ajouter un nouveau groupe. Donnez un nom au groupe etappuyez sur Entre. Le nouveau groupe apparat et vous pouvez maintenant glisser et dposer les couchessur licne de ce groupe.

2. Slectionnez des couches, faites un clic droit dans la lgende et choisissez Grouper la slection. Les couchesslectionnes seront automatiquement places dans un nouveau groupe.

Pour retirer une couche dun groupe, il suffit de pointer votre curseur sur elle, de la glisser-dposer en dehors oude faire un clic droit et de choisir Mettre lobjet au-dessus. Un groupe peut contenir dautres groupes.

La case cocher dun groupe permet dafficher ou de cacher toutes les couches du groupe en un seul clic.

Le contenu du menu contextuel affich par un clic droit varie si la couche slectionne est de type raster ou

vecteur. Pour les couches vectorielles GRASS Basculer en mode dition nest pas disponible. Veuillez lire la sectionNumrisation et dition de couche vectorielle GRASS pour plus dinformations sur ldition de couches vecto-rielles GRASS.

Menu clic droit pour les couches de type raster Zoomer sur lemprise de la couche Zoom la meilleur chelle (100%) Zoom sur lemprise courante Montrer dans laperu Supprimer Dupliquer Dfinir le SCR de la couche Dfinir le SCR du projet depuis cette couche Sauvegarder sous... Proprits... Renommer Copier le style Ajouter un nouveau groupe tendre tout Rduire tout Mettre jour lordre de renduEn plus, selon la position et les couches slectionnes Mettre lobjet au dessus Grouper la slectionMenu clic droit pour les couches de type vecteur Zoomer sur lemprise de la couche

7.3. Lgende de la carte 31


Montrer dans laperu Supprimer Dupliquer Dfinir le SCR de la couche Dfinir le SCR du projet depuis cette couche Ouvrir la table dattributs Basculer en mode Edition (non disponible pour les couches GRASS) Sauvegarder sous... Sauvegarder la slection sous... Filtrer Montrer le dcompte des entits Proprits... Renommer Copier le style Ajouter un nouveau groupe tendre tout Rduire tout Mettre jour lordre de renduEn plus, selon la position et les couches slectionnes Mettre lobjet au dessus Grouper la slectionMenu clic droit pour les groupes Zoomer sur le groupe Supprimer Dfinir le SCR dun groupe Renommer Ajouter un nouveau groupe tendre tout Rduire tout Mettre jour lordre de renduIl est possible de slectionner plus dune couche ou groupe la fois en tenant appuye la touche Ctrl pendantque vous slectionnez les couches avec le bouton gauche de la souris. Vous pouvez alors dplacer en une foistoutes les couches slectionnes dans un nouveau groupe.

Vous pouvez galement supprimer plus dune couche ou dun groupe la fois en les slectionnant avec la toucheCtrl puis en tapant sur Ctrl D. Toutes les couches et les groupes slectionns seront supprims de la lgende.

7.3.1 Travailler avec un ordre des couches dans la lgende indpendant durendu cartographique

Un panneau permet de dfinir un ordre daffichage des couches dans la lgende indpendant de lordre de super-position sur la carte. Vous pouvez lactiver via le menu Vue Panneaux Ordre des couches. Ceci vous permetpar exemple dordonner vos couches par ordre dimportance et garder une superposition correcte sur la carte (voir

figure_layer_order). Cocher la case Contrle de lordre de rendu des couches sous la liste des couches permetde revenir au comportement initial.

7.4 Affichage de la carte

Cest la partie centrale de QGIS puisque les cartes y sont affiches ! Le contenu qui saffiche dpend des couchesde types raster et vecteur que vous avez choisies de charger (lire les sections suivantes pour plus dinformationssur comment charger une couche). Lemprise de la carte peut tre modifie en portant le focus sur une autrergion, ou en zoomant en avant ou en arrire. Plusieurs oprations peuvent tre effectues sur la carte comme il estexpliqu dans les descriptions des barres doutils. La carte et la lgende sont troitement lies la carte reflteles changements que vous oprez dans la lgende.

Astuce : Zoomer sur la carte avec la molette de la souris



FIGURE 7.2 Dfinir un ordre des couches dans la lgende indpendant du rendu cartographique

Vous pouvez utiliser la molette de la souris pour changer le niveau de zoom de la carte. Placez votre curseur dansla zone daffichage de la carte et faites rouler la molette vers lavant pour augmenter lchelle, vers vous pour larduire. La vue sera recentre sur la position du curseur de la souris. Vous pouvez modifier le comportement de lamolette de la souris en utilisant longlet Outils cartographiques dans le menu Prfrences Options.

Astuce : Se dplacer sur la carte avec les flches et la barre espaceVous pouvez utiliser les flches du clavier pour vous dplacer sur la carte. Placez le curseur sur la carte et appuyezsur la flche droite pour dcaler la vue vers lEst, la flche gauche pour la dcaler vers lOuest, la flche suprieurevers le Nord et la flche infrieure vers le Sud. Vous pouvez aussi dplacer la carte en gardant la touche espaceappuye et en bougeant la souris ou encore simplement en gardant la molette de la souris appuye.

7.5 Barre dtat

La barre dtat montre votre position dans le systme de coordonnes de la carte (coordonnes exprimes en mtresou degrs dcimaux par exemple) lorsque vous dplacez votre curseur. gauche de laffichage des coordonnesse trouve un petit bouton qui bascule laffichage entre celui des coordonnes de la position ou celui de ltenduede la zone que vous visualisez.

droite de ces coordonnes se trouve lchelle de la carte. Si vous zoomez ou d-zoomez, lchelle se met jourautomatiquement. Une liste droulante vous permet de choisir une chelle prdtermine allant du 1 :500me au1 :1000000me.

Une barre de progression dans la barre de statut vous montre la progression du rendu au fur et mesure que lescouches sont dessines sur lcran. Dans certains cas, tel que lors du calcul des statistiques dune couche raster, labarre indique la progression des oprations plus longues.

Si une nouvelle extension ou une mise jour est disponible, vous verrez un message dans la barre dtat. Sur ladroite, une case cocher peut tre utilise pour bloquer temporairement le rendu des couches sur la carte (voir

section Rendu). Licne permet de stopper immdiatement le rendu cartographique.

7.5. Barre dtat 33


lextrmit droite se situe le code EPSG du SCR du projet et licne de projection. Un clic dessus ouvrira lafentre de proprits de projection pour le projet en cours.

Astuce : Calculer lchelle correcte de la carteQuand vous dmarrez QGIS, le degr dcimal est lunit par dfaut. QGIS exprime les coordonnes de vos couchesdans cette unit. Pour avoir les valeurs correctes dchelle, vous pouvez soit changer manuellement ce paramtreen mtres depuis longlet Gnral du menu Prfrences Proprits du projet..., soit slectionner un systmede projection de rfrence en cliquant sur licne Statut de la projection en bas droite de la barre dtat. Dansce dernier cas, les units sont automatiquement choisies selon les spcifications de la projection (par exemple,+units=m).



CHAPITRE 8

Outils globaux

8.1 Raccourcis clavier

QGIS fournit des raccourcis claviers par dfaut pour de nombreuses fonctionnalits. Vous les trouverez dans lasection Barre de Menu. Le sous-menu Prfrences Configurer les raccourcis... permet de personnaliser cesraccourcis clavier et den dfinir pour les autres fonctionnalits de QGIS listes.

FIGURE 8.1 Dfinir les options des raccourcis (Gnome)

La configuration est trs simple. Slectionnez une action dans la liste et cliquez sur le bouton [Changement],[Ne rien mettre] ou [Dfinir par dfaut]. Lorsque vous avez termin, vous pouvez sauver la configuration dansun fichier XML en vue de charger ce dernier dans un autre environnement dexcution de QGIS (sur un autreordinateur par exemple).

8.2 Aide contextuelle

Lorsque vous avez besoin daide sur un sujet spcifique, vous pouvez accder laide contextuelle via le bouton[Aide] disponible dans la plupart des fentres notez que les extensions additionnelles peuvent pointer vers despages web ddies.

8.3 Rendu

Par dfaut, QGIS effectue le rendu de toutes les couches visibles chaque fois que laffichage de la carte est mis jour. Les vnements qui dclenchent ce rafrachissement sont :

35


lajout dune couche le dplacement ou le zoom Redimensionnement de la fentre de QGIS la modification de la visibilit dune ou plusieurs couchesQGIS vous laisse contrler le processus de rendu de plusieurs manires.

8.3.1 Rendu dpendant de lchelle

Le rendu dpendant de lchelle permet de spcifier les chelles minimale et maximale auxquelles la couche doittre visible. Pour dfinir une chelle de rendu, ouvrez la fentre de Proprits en double-cliquant sur une couche

dans la lgende et dans longlet Gnral, cochez la case Visibilit dpendante de lchelle puis saisissez lesvaleurs voulues.

Vous pouvez dterminer les valeurs dchelle en zoomant au niveau que vous voulez utiliser et en notant les valeursde la barre dtat de QGIS.

8.3.2 Contrler le rendu

Le rendu de la carte peut tre contrl de diffrentes manires, dcrites ci-dessous.

Suspendre le rendu

Pour suspendre le rendu, cliquez sur la case Rendu dans le coin infrieur droit de la barre de statut. Quand cettecase nest pas coche, QGIS ne redessine pas la carte en rponse aux vnements dcrits dans la section Rendu.Voici quelques cas pour lesquels vous pourriez souhaiter ce comportement : Ajouter plusieurs couches et raliser leur symbologie avant de les afficher Ajouter une ou plusieurs couches et dfinir leur dpendance dchelle avant de les afficher Ajouter une ou plusieurs couches et zoomer une vue spcifique avant de les afficher nimporte quelle combinaison des lments prcdents.

Cocher la case Rendu activera de nouveau le rendu et provoquera un rafrachissement immdiat de la carte.

Dfinir les options dajout de couche

Il est possible de dfinir une option qui chargera toutes les nouvelles couches sans les dessiner, elles seront ajoutes la carte, mais la case de visibilit sera dcoche par dfaut. Pour dfinir cette option, slectionnez loption

PrfrencesOptions et cliquez sur longlet Rendu. Dcochez la case Par dfaut les couches supplmentairessont affiches. Les nouvelles couches ajoutes la carte seront invisibles par dfaut.

Arrter le rendu

Pour arrter le rendu de la carte, appuyez sur la touche ESC. Ceci stoppera le rafrachissement de la vue de lacarte et laissera la carte partiellement dessine. Il est possible quil y ait un dlai entre le moment o la touche estpresse et le moment o le rendu de la carte est effectivement arrt.

Note : Il nest maintenant plus possible darrter le rendu cela a t dsactiv dans Qt4 cause de problmeset de crashes dans linterface utilisateur (IHM).

Mettre jour laffichage de la carte pendant le rendu de laffichage

Vous pouvez dfinir une option pour mettre jour laffichage de la carte quand des entits sont dessines. Pardfaut, QGIS naffiche pas les entits dune couche tant que la couche na pas t rendue entirement. Pour mettre jour laffichage mesure que les entits sont lues dans la table attributaire, slectionnez le menu Prfrences

36 Chapitre 8. Outils globaux


Options puis longlet Rendu. Mettez comme valeur le nombre dentits mettre jour durant le rendu. Si elle estgale 0, cela dsactive la mise jour durant le dessin (cest la valeur par dfaut). Une valeur trop basse risquedimpacter les performances, car la vue de la carte sera constamment mise jour durant la lecture des entits. Ilest suggr de commencer 500.

Influencer la qualit du rendu

Pour influencer la qualit du rendu de la carte vous avez deux possibilits. Dans le menu Prfrences Optionspuis longlet Rendu et slectionnez ou dslectionnez les cases suivantes :

Les lignes semblent moins dchiquetes aux dpens dune certaine vitesse dexcution

Corriger les polygones remplis de manire errone

Accler le rendu

Il y a deux manires damliorer la rapidit du rendu de la carte. Dans le menu Prfrences Options puis ongletRendu, slectionnez ou dslectionnez les cases suivantes :

Activer la mmoire tampon darrire-plan. Elle offre de meilleures performances graphiques au dtrimentde la possibilit dannuler le rendu et laffichage des entits au fur et mesure quelles sont lues dans la table.Si cette option est dcoche, vous pouvez dfinir un Nombre dentits afficher avant dactualiser laffichage,sinon, ceci est dsactiv.

Utiliser le cache du rendu si possible pour acclrer laffichage

8.4 Mesurer

Les mesures fonctionnent uniquement au sein des systmes de coordonnes projetes (par exemple : UTM, Lam-bert 93) et pour les donnes sans systme de coordonnes. Si la couche active est dfinie par un systme decoordonnes gographiques (latitude/longitude), les rsultats dune mesure de ligne ou daires seront incorrects.Pour y remdier, vous devez spcifier un systme de coordonnes plus appropri (voir section Utiliser les pro-jections). Les outils de mesure utilisent les paramtres daccrochage de loutil de numrisation. Cest utile pourmesurer des distances et des aires pour des couches vectorielles.

Pour choisir un outil de mesure, cliquez sur et slectionnez loutil que vous souhaitez utiliser.

8.4.1 Mesurer des longueurs, des aires et des angles

Mesurer une longueur : QGIS peut mesurer des distances relles entre plusieurs points selon un ellipsode dfini.Pour le configurer, allez dans le menu Prfrences Options puis dans longlet Outils cartographiques, slec-tionnez lellipsode appropri. Vous pouvez galement modifier ici la couleur du trait, lunit de mesure (mtreou pied) et lunit dangle (degrs, radian ou grade). Loutil vous permet de placer des points sur la carte. Lalongueur de chaque segment saffiche dans la fentre de mesure ainsi que la longueur cumule totale. Pour stopperles mesures, faites un clic droit.

Mesurer une aire : Les aires peuvent aussi tre mesures. Dans la fentre de mesure apparat la surface totalemesure. En complment, loutil de mesure saccrochera la couche slectionne partir du moment o celle-ci un seuil daccrochage dfini (voir section Dfinir le rayon de tolrance daccrochage et de recherche). Donc sivous voulez mesurer avec exactitude le long dune ligne ou le contour dun polygone, spcifiez dabord un seuildaccrochage puis slectionnez la couche. Avec loutil de mesure, chaque clic de souris (se situant dans ce seuilde tolrance) saccrochera aux entits de cette couche.

Mesurer un angle : Vous pouvez aussi mesurer des angles. Le curseur adopte une forme en croix. Cliquez pourdessiner le premier ct de langle mesurer puis bougez le curseur pour dessiner langle dsir. La mesure estaffiche dans une fentre.

8.4. Mesurer 37


FIGURE 8.2 Mesure de distance (Gnome)

FIGURE 8.3 Mesure daire (Gnome)

8.4.2 Slectionner et dslectionner des entits

La barre doutils QGIS fournit plusieurs outils de slection dentits partir du canevas de la carte. Pour slec-

tionner une ou plusieurs entits, cliquez sur et choisissez loutil :

Slection dentits

Slection dentits avec un rectangle

Slection dentits avec un polygone

Slection dentits main leve

Slection dentits selon un rayon

Pour dslectionner toutes les entits, cliquez sur Dslectionner toutes les entits.

8.5 Identifier les entits

Loutil Identifier les entits vous permet dinteragir avec le canevas de carte et dafficher des informations surles entits dans un menu contextuel. Pour identifier une entit, utilisez Vue Identifier les entits ou Ctrl +Shift + I ou encore cliquez sur licne Identifier les entits dans la barre doutils.

Si vous cliquez sur plusieurs entits, la fentre Identifier les rsultats listera les informations relatives toutes cesentits. Le premier lment correspond au numro de la couche suivi du nom de la couche. Sous chaque couche,on trouve le nom dun champ de la couche et sa valeur pour les entits identifies. Enfin, toutes les informationsdes entits sont affiches.

Cette fentre se personnalise pour afficher les champs choisis mais par dfaut, trois types dinformation sontaffichs :

FIGURE 8.4 Mesure dangle (Gnome)

38 Chapitre 8. Outils globaux


Actions : il est possible de lancer des actions depuis la fentre didentification. Une action se lance en cliquantsur son nom. Par dfaut, seule une action est prsente et permet dafficher le formulaire de lentit.

Driv : ces informations sont calcules ou drives dautres informations. Vous y trouverez les coordonnesdu point cliqu, les coordonnes X Y pour un point, laire et le primtre dans les units de la carte pour unpolygone, la longueur dans les units de la carte pour une ligne et lidentifiant de lentit.

Donnes attributaires : il sagit de la liste des champs attributaires de la donne.

FIGURE 8.5 Fentre didentification des entits (Gnome)

En bas de la fentre, vous avez cinq icnes :

Dplier

Replier

Comportement par dfaut

Copier les attributs

Imprimer la rponse HTML slectionne

Dautres fonctions peuvent tre trouves dans le menu contextuel dun lment identifi, via un clic droit. Parexemple, depuis le menu contextuel, vous pouvez : Voir le formulaire dentit Zoomer sur lentit Copier lentit : copie toute la gomtrie et les attributs dune entit Copier les valeurs dattributs : copie uniquement les valeurs dattributs de lentit identifie Copier les attributs des entits : copie uniquement les valeurs dattributs Lcher les rsultats : la fentre de rsultats est vide Masquer la surbrillance : la surbrillance des entits identifies sur la carte est retire Tout mettre en surbrillance Mettre la couche en surbrillance Activer une couche : Choisir la couche activer Proprits : Ouvre la fentre des proprits de la couche Tout dplier Tout replier

8.6 Dcorations

Les lments de dcorations dans QGIS incluent ltiquette de Copyright, la flche du nord et la barre dchelle.Ils sutilisent pour dcorer la carte.

8.6. Dcorations 39


8.6.1 Grille

Grille vous permet dajouter un graticule et des coordonnes la carte.

FIGURE 8.6 La fentre Grille

1. Slectionnez via le menu Vue Dcorations Grille. La fentre saffiche (voir figure_decorations_1).2. Cochez la case Activer la grille et dfinissez les paramtres de la grille en fonction des couches charges

dans le canevas de carte.

3. Cochez la case Dessiner une annotation et dfinissez les proprits de lannotation en fonction descouches charges dans le canevas de carte.

4. Cliquer sur [Appliquer] pour vrifier si le rendu est celui escompt.5. Cli

QGIS-2.2-UserGuide-fr

Documents

donnes gps

donnes ogc

donnes grass raster

donnes raster13113

donnes vectorielles

fournisseurs de donnes

explorateur qgis

qgis server