Top Banner
* Ihr Hygiene- spezialist für alle Fälle Tork Katalog 2012
96

Putzlappen.ch AG

Mar 22, 2016

Download

Documents

putzlappen

Putzlappen.ch AG Tork_Gesamtkatalog_2012
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Putzlappen.ch AG

*Ihr Hygiene-spezialist für alle Fälle

Tork Katalog2012

Page 2: Putzlappen.ch AG

Markus StojanVice President Sales & MarketingRegion Central

Wir freuen uns, Ihnen den Tork Katalog 2012 präsentieren zu können. Was auch immer Sie zu den Tork Produktlösungen und Dienstleistungen wissen möchten – in diesem kompletten Nachschlagewerk finden Sie die Antwort. Nutzen Sie den klar gegliederten Katalog, um sich gezielt über Lösungen für die verschiedenen Anwendungsbereiche zu informieren und sich einen Überblick über das umfangreiche Sortiment von Tork zu verschaffen.

Wie gewohnt setzen wir den Schwerpunkt auf Hygiene und Nachhaltigkeit. Die neuen Produkte, die wir Ihnen im vergangenen Jahr bereits vorgestellt haben, finden Sie natürlich auch in diesem Katalog wieder: Zum Beispiel das neue Tork Schaumseifen System mit dem Tork Elevation Schaumseifenspender (S4 System) und den drei Schaumseifen für eine sanfte, aber gründliche Händehygiene. Eben-falls neue Maßstäbe im Bereich Händehygiene setzt der neue Tork Elevation Rollen-handtuchspender mit Sensorsteuerung (H1 System). Die neue, extra lange Tork Universal Handtuch Rolle 300 m ist dabei die perfekte Ergänzung zu diesem wie zu allen anderen H1 Handtuchspendern.

Auch für den Gastronomiebereich ist Tork in 2012 der perfekte Partner: Die neuen Produkte im Tork Spenderservietten System Interfold (N4 System) sorgen für maxi-male Aufmerksamkeit bei minimalem Verbrauch. So sind drei der Serviettenspender ab sofort auch in Schwarz erhältlich, außerdem bietet Tork einen Werbedruck für die Interfold Servietten an.

Neben diesen guten Neuigkeiten wird es natürlich das ganze Jahr über immer wieder neue Produkte, Services und Lösungen von Tork geben, die das Sortiment ergänzen und Tork konstant zu einem starken Partner für alle Bereiche und An-wendungen machen.

Sie sehen, Tork tut auch in diesem Jahr alles, um Sie bei dem wichtigen Thema Hygiene zu unterstützen und Ihren Geschäftsalltag erfolgreich zu gestalten. Wünschen Sie noch mehr Informationen zu Tork Produkten, Hygienesystemen und Serviceprogrammen? Haben Sie Fragen zum Thema Hygiene und Nach- haltigkeit? Ihr Tork Kundenberater und Ihr Tork Handelspartner unterstützen Sie gerne. Unter www.tork.de, www.tork.at und www.tork.ch freuen wir uns ebenfalls über Ihren Besuch.

Page 3: Putzlappen.ch AG

Inhalt

Über Tork Tork – Ihr Hygienespezialist ............................................... 06Tork und Ihre Anforderungen ............................................. 07Nachhaltigkeit und soziales Engagement von Tork ............ 08 – 09Tork trägt Verantwortung für Mensch und Natur ............... 10 – 11Tork und Hygiene .............................................................. 12 – 13Tork Produktstruktur ......................................................... 14Tork Papierqualitäten ......................................................... 15Tork Technologie ............................................................... 16Tork Spendersysteme ....................................................... 17Tork Service für Sie ........................................................... 18 – 19Tork Erfolgsgeschichten .................................................... 20Gute Gründe für Tork ........................................................ 21

WaschraumhygieneHighlight – Tork Elevation Spenderlinie .............................. 24 – 25Highlight – Tork Aluminium Spenderlinie ........................... 26 – 27Tork Spendersysteme im Detail ......................................... 28 – 29Systemempfehlungen und Kapazitätensymbole ................ 30 – 31Tork Empfehlungspakete für Ihren Waschraum ................. 32 – 37Tork Produktübersicht ...................................................... 38 – 45

Wisch- und ReinigungssystemeHighlight – Tork Performance Spenderlinie ........................ 48 – 51Tork Premium Tücher – für allgemeine und spezielle Anwendungen .................................................... 52 – 53Tork Wischtücher für alle Fälle ........................................... 54 – 55Tork Qualitäten der Wisch- und Reinigungstücher ............ 56 Tork Spendersysteme für Wisch- und Reinigungstücher ... 57Tork Empfehlungspakete für Ihre Anwendungsbereiche .... 58 – 61Tork Produktübersicht ....................................................... 62 – 67

ServiettenHighlight – Tork Spenderservietten System Interfold ......... 70 – 71Servietten und Bestecktaschen für Ihre Gäste .................. 72 – 74Tork Servietten Empfehlungen .......................................... 75 – 78Tork Servietten mit individuellem Aufdruck ........................ 79Tork Produktübersicht ....................................................... 80 – 85

PatientenhygieneHygiene und Qualität entscheiden ..................................... 88Tork Empfehlungspaket für medizinische Einrichtungen .... 89Tork Produktübersicht ....................................................... 90 – 93

AnhangFachbegriffe ...................................................................... 94

Waschraumhygiene

Wisch- undReinigungssysteme

Servietten

Patientenhygiene

Über Tork

Page 4: Putzlappen.ch AG

Alles über Tork –Hygiene, Gesundheit, Nachhaltigkeit, Service

Page 5: Putzlappen.ch AG

Über Tork

5Tork – Ihr Hygienespezialist ............................................. 06Tork und Ihre Anforderungen ........................................... 07Nachhaltigkeit und soziales Engagement von Tork ......... 08 – 09Tork trägt Verantwortung für Mensch und Natur ............ 10 – 11Tork und Hygiene ............................................................. 12 – 13Tork Produktstruktur ........................................................ 14Tork Papierqualitäten ....................................................... 15Tork Technologie .............................................................. 16Tork Spendersysteme ...................................................... 17Tork Service für Sie .......................................................... 18 – 19Tork Erfolgsgeschichten .................................................. 20Gute Gründe für Tork ....................................................... 21

Page 6: Putzlappen.ch AG

6 Starke Marke TorkMit der Marke Tork ist SCA Tissue Europe führender europäischer Hersteller von Papierprodukten im Away From Home Bereich. Tork Produkte für Hygiene und Sauberkeit sind fast überall – in vielen Haushalten, Hotels, Restaurants und Cateringbetrieben, an industriellen und gewerblichen Arbeitsplätzen genauso wie in öffentlichen Einrichtungen zu finden.

Produkte im AlltagTork bietet umfassende Hygienelösungen für verschiedenste Bereiche und Branchen. Der Vorteil: Tork Lösungen sind maßgeschneidert und jeweils optimal auf Ihre individuelle Bedarfssituation abgestimmt. Ob hoch frequentierte Wasch-räume, industrielle Werkstätten, Großküchen oder medizinische Einrichtungen: Tork sorgt für eine bedarfsgerechte und wirtschaftliche Ausstattung und Ver-sorgung. Über unser Produktangebot informieren wir Sie gerne persönlich. Fordern Sie weitere Informationen an oder nehmen Sie direkt Kontakt zu einem unserer Berater oder einem unserer Tork Handelspartner auf.

Ein Stück LebensqualitätNeben Tork führt SCA bekannte Marken wie TENA, Tempo, Plenty, Zewa, Velvet und Edet und ein breites Angebot von Handelsmarken, die im europäischen Markt gut etabliert sind. Das Unternehmen SCA fühlt sich zur Nachhaltigkeit ver-pflichtet: Im Mittelpunkt der Firmenphilosophie steht das umweltverantwortliche Handeln – immerhin ist der Konzern Europas größter Altpapierverarbeiter. Damit leistet SCA einen entscheidenden Beitrag zur Sicherung der Lebensqualität.

Zahlen und Fakten

SCA ist ein globales Unternehmen im Hygiene- und Papiersegment, das Produkte für die persönliche Pflege, Tissue-Produkte, Verpackungslösun-gen, Druckpapiere und Massivholzprodukte entwickelt und herstellt.

Die Produkte werden in ca. 100 Ländern vertrieben. Zu den vielen bekannten Marken von SCA zählen die globalen Marken Tena und Tork. 2010 lag der Umsatz bei 11,5 Milliarden EUR. SCA beschäftigt etwa 45.000 Mitarbeiter. Für weiterführende Informationen: www.sca.com

Tork – Ihr Hygienespezialist für alle Fälle

Page 7: Putzlappen.ch AG

7Es geht um Hygiene. Überall. Wo Hygiene großgeschrieben wird, greift man bevorzugt zu Tork Produkten – in Hotels und Restau-rants ebenso wie in Praxen und Kranken-häusern, in Werkstätten und in Großküchen. So verschieden die Anforderungen auch sind, die an die Produkte ge stellt werden, so zu-verlässig bleibt deren Leistung. Ganz gleich, ob gereinigt, gewischt, getrocknet oder poliert werden muss.

Im WaschraumSo unterschiedlich können die Anfor-derungen manchmal sein: In öffentli-chen Waschräumen herrscht meist viel Betrieb, hier müssen zuverlässige

Hygienesysteme mit hoher Kapazität und geringen Wartungsintervallen vor -

han den sein. In der gehobenen Gastronomie sind hin gegen wertiges Papier und stilvolle Spender gefragt. Tork hält für jeden Fall immer die passende Lösung bereit.

Im BetriebIn Industriebetrieben, in Laboren oder in der Gastronomie sind hochwertige Wisch- und Reinigungstücher gefor- dert. Die Tücher sollten stets griffbereit

sein, um damit ausgelaufene Flüssig-keiten, Fett und Öl restlos aufzuwischen

oder um empfindliche Oberflächen zu reinigen. In Küchen müssen sie zudem absolute Hygiene beim Kontakt mit Lebensmitteln garantieren können. Profis wissen: Ein leistungsstarkes Tuch erleichtert die Arbeit ungemein, genau wie das richtige Werkzeug.

Im RestaurantDer erste Eindruck entscheidet. Eine hübsche Serviette oder ein dekorativ gedeckter Tisch steuern zum gelungenen Erlebnis ebenso

viel bei wie die Qualität des Essens. Sie machen das gewisse Etwas aus,

wirken stilsicher und schaffen eine gepflegte Atmosphäre. So fühlt sich jeder Gast wohl. In der Systemgastronomie hingegen kommt es auf den effizienten und kontrollierten Serviettenverbrauch an. Das innovative Spenderservietten System Interfold von Tork sorgt für eine Reduzierung des Verbrauchs um mindestens 25%. Garantiert!

Im Gesundheitswesen In medizinischen Einrichtungen garantieren strenge Vorschriften den Schutz vor Infektionen. Hoch-wertige Papier handtücher, Patien-

tenwaschtücher und Liegenab-deckungen helfen dabei, diese

Standards einzuhalten. In puncto Hygiene darf es hier keine Kom promisse geben.

Individuelle Lösungen für Ihre Anforderungen

Page 8: Putzlappen.ch AG

8

Nachhaltigkeit – der Umwelt zuliebe

Strenge UmweltregelnSCA verfolgt eine strenge Umweltpolitik, die ganz auf den Aspekt der Nachhaltigkeit ausgerichtet ist. Denn nachhalti-ges Wirtschaften ist die Voraussetzung für langfristigen Erfolg. Produktion, Vertrieb und Abfallverwertung erfüllen den hohen Anspruch, die Umwelteinflüsse so gering wie möglich zu halten. Sämtliche Produktionsprozesse errei-chen oder übertreffen sogar die geltenden gesetzlichen Grenzwerte und Vorgaben. Daran lässt sich das Unter- nehmen jederzeit messen.

Umweltschutz durch schonende ProduktionWenn Tork Produkte entwickelt werden, steht der Umwelt-schutz von Anfang an im Mittelpunkt. Bei der Auswahl der Rohstoffe, des Produktdesigns, der Verpackungs- und Vertriebswege werden stets deren Auswirkungen auf die Umwelt überprüft. Um den Aspekten der Nachhaltigkeit mehr als nur gerecht zu werden, hat sich SCA zu Umwelt-zielen in drei Bereichen verpflichtet, die für das Unter- nehmen als die wichtigsten erscheinen.

Umweltziel: schonender Umgang mit WäldernAls größter privater Waldbesitzer Europas, mit 2,6 Mio. ha Fläche, ist sich SCA seiner umfassenden Verantwortung für den Waldbestand bewusst. Für jeden gefällten Baum werden drei neue Bäume gepflanzt. Das Ziel von SCA: den Holzverbrauch – wo es sinnvoll ist – durch Altpapier zu ersetzen. Keine Holzfasermaterialien einzusetzen, die aus umstrittenen Quellen stammen und die Holznutzung durch Wiederaufforstung langfristig sicherzustellen.

Umweltziel: Reduktion der EmissionenTreibhausgase, allen voran CO2, beeinträchtigen nachhaltig das Weltklima. So hat SCA bereits 2001 begonnen, sich klare Ziele für die CO2-Reduktion zu setzen. Unser aktuelles Ziel ist es, die Emissionen bis 2020 (im Vergleich zu 2005) um 20% zu reduzieren. Bereits umgesetzte Energiespar-maßnahmen führen zu einem um 470 GWh (Gigawatt-stunden) geringeren Stromverbrauch jedes Jahr.

Umweltziel: Schutz der WasserressourcenSCA nutzt dasselbe Wasser wieder und wieder und schützt so die wertvolle Ressource Wasser. So konnte der Frisch-wasserverbrauch zwischen 2005 und 2010 um 15% ge-senkt werden und die Verringerung des Gehalts an organi-schen Substanzen im Abwasser um 30%. Tork Produkte leisten einen aktiven Beitrag zu einer lang fristig umwelt- freundlichen Wirtschaftlichkeit, da durch die verbesserten Funktionalitäten Verbrauchsmaterialien eingespart werden und gleichzeitig die Hygiene erhöht wird.

Die Umwelt-Erfolge

schon heute aus Altpapier.

der größten Lieferanten von FSC zertifizierten Produkten.

eigenen Wälder erfolgt nach den inter - nationalen Forstverwaltungsstandards des Forest Stewardship Council (FSC).

sammler und -verwender in Europa.

Leistung von 2.800 GWh pro Jahr.

Die Tork Produktauszeichnungen

bekannten Umweltsiegel ausgezeichnet.

Die AuszeichnungenSCA ist als einziges Unternehmen des Sektors Papier und Forstwirtschaft das sechste Jahr in Folge (Platz 63) in den Top 100 der nachhaltigsten Unternehmen der Welt vertreten (Medienunternehmen Corporate Knights).

Jones Sustainability Indexes (Dow Jones STOXX Sustainability Index und Dow Jones Sustainability WORLD Index 2011/12) aufgenommen.

Tissue-Unternehmen und auf Rang zwei der umweltfreundlichsten Unter- nehmen der Welt laut EIRIS (Experts in Responsible Investment Solutions)/ The Independent. (2007)

NOR

DIC ECOLABEL

Page 9: Putzlappen.ch AG

9Für SCA ist es wichtig, dass alle Menschen – ob Eltern oder Babys, Männer oder Frauen, Kinder oder Senioren, Ver-braucher oder Industriekunden – sich auf die alltäglichen Produkte von Tork verlassen können. Soziale Verantwortung bedeutet für uns, das Leben der Menschen, die mit uns in Kontakt kommen – ob als Kunden, Mitarbeiter oder Zulieferer – qualitativ zu verbessern. So war es für SCA eine Selbstver-ständlichkeit, im Jahr 2004 den SCA Verhaltenskodex ein-zuführen. Dieser bezieht auch eine Lieferantenbewertung und das Tagesgeschäft mit ein.

Die sozialen Erfolge

wurden zwischen 2005 und 2007 in Bezug auf die Einhaltung des SCA Verhaltenskodex geprüft. Kontrolliert wurden die Arbeitsbedin - gungen, Gesundheits- und Sicherheitsstandards, das gesellschaft - liche Engagement sowie das Geschäftsgebaren der Unternehmen.

standards unterstützen viele SCA Einrichtungen mit Management- systemen wie OHSAS 18001*. Das Ziel: allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern einen sauberen und sicheren Arbeitsplatz bieten zu können.

Die Auszeichnungen

handeln und diese Grundsätze fest im Unternehmen integriert haben. So zeichnete das New Yorker Ethisphere Institute SCA zum vierten Male aus.SCA wurde 2011 bereits zum wiederholten Male unter die „TOP

Arbeitgeber in Deutschland“ gewählt. Diese Auszeichnung wird jährlich von „crf“ (Corporate Research Foundation) in einem

strengen Auswahlverfahren an Unternehmen vergeben, die an einer Studie teilnehmen und sich für die besten 100 Arbeitgeber qualifizieren können. Die Bewertungskriterien sind unter anderem Work-Life-Balance, Unternehmenskultur und Jobsicherheit.

Mit Respekt und gegenseitiger Achtung

* OHSAS 18001 (Occupational Health and Safety Assessment Series) lehnt sich sehr eng an ISO 9001 und 14001 an und wurde im Jahr 2007 als britische Norm festgelegt.

Page 10: Putzlappen.ch AG

Seit 1929 Verantwortungfür Mensch und Natur

10 NachhaltigkeitszeitachseSeit der Gründung vor über 75 Jahren

baut SCA sein Geschäft mit großem Verantwortungs bewusstsein aus. SCA plant langfristig unter Berücksichtigung der natürlichen Lebenszyklen, das heißt, der Umwelteinfluss der Produkte wird für jedes Stadium genau analysiert – vom Ursprung in der Natur bis zum Ende des Produktlebens. Die Auswirkungen auf die Natur werden dabei von SCA so gering wie möglich gehalten. Ziel ist es, den Lebenszyklus jedes Produktes mit den Bedürfnissen der Natur, der Menschen und der langfristigen, wirtschaft lichen Existenz des Unternehmens in Einklang zu bringen.

1929 Gründung des SCA Konzerns. SCA baut Häuser für seine Angestellten, Schulen, Infrastruktur etc.

1950 SCA startet sein erstes Sozialprogramm. Der Social Fund (Sociala fonden) wird ein gerichtet.

1987SCA führt Naturschutzrichtlinien für seine Wälder ein, die den Schutz der Artenvielfalt als höchste Priorität ansehen.

1990 SCA ermittelt die Umweltwirkung seiner Produkte mittels Ökobilanzen (Life Cycle Assessments).

1994 SCA Graphic-Laakirchen führt als eine der ersten Papier-fabriken in Europa ISO 14001 und EMAS ein.

1995· Der Europäische Betriebsrat (EWC) wird gegründet.· Tork Produkte werden mit dem Blauen Engel ausgezeichnet.

1998SCA veröffentlicht seinen ersten Umweltbericht.

1999· SCA setzt Ziele für die verstärkte Wiederverwertung von

Abfallprodukten.· SCA Wälder werden nach dem FSC (Forest Stewardship

Council) Standard zertifiziert. · RMS (Ressource Management System), die SCA Daten bank zur Dokumentation aller Umweltdaten, wird aufgebaut.

2001· SCA definiert ein CO2-Ziel.· Vielen Tork Produkten wird der Nordic Swan verliehen.

2004· Einführung der Einkaufspolitik für Zellstoff.· Einführung des SCA Verhaltenskodex.

2005Definition der Ziele für den Wasserverbrauch.

2007· SCA ist die Nummer eins der Tissue-Unternehmen und auf Rang zwei der umweltfreundlichsten Unternehmen der Welt laut EIRIS (Experts in Responsible Investment Solutions).

· Durchführung von 28 Audits zur Überprüfung der Einhaltung unseres Verhaltenskodex.

2010· SCA ist als einziges Unternehmen des Sektors Papier und

Forstwirtschaft zum sechsten Mal in Folge (Platz 63) in den Top 100 der nachhaltigsten Unternehmen der Welt vertreten (Medienunternehmen Corporate Knights 2010).

· Viele Tork Produkte werden mit dem EU Ecolabel ausge-zeichnet.

Page 11: Putzlappen.ch AG

11

Schutz der natürlichen RessourcenDer Wald in SCA Besitz ist gemäß den Richtlinien des FSC zertifiziert.

Verantwortungsbewusste Beschaffung von Holzfasern SCA nimmt umfassende Lieferanten-prüfungen vor, die gewährleisten, dass alle verwendeten Rohstoffe aus nach- haltiger Forstwirtschaft gewonnen werden.

Verwendung recyclingfähiger WertstoffeSCA legt Wert auf die Verwendung recyclingfähiger Wertstoffe: Etwa 70% der Bestandteile der gewerblichen Pro- dukte von SCA sind recycelte Fasern aus Altpapier. Neben Abfallbehand-lungstechniken wie Kompostierung oder Verbrennung eignen sich SCA Papierhandtücher sehr gut zum Re- cyceln, wenn entsprechende Verwer-tungswege zur Verfügung stehen.

SCA analysiert die Lebensphasen seiner Produkte – und zwar Schritt für Schritt, von der Rohstoffgewinnung bis hin zur umweltgerechten Entsorgung.

Betrieb umweltschonender, effizienter AnlagenUnsere Fabriken und Anlagen sind gemäß den Standards für Umwelt- (ISO 14001/ EMAS) und Qualitäts- management (ISO 9001) zertifiziert.

Minimaler VerbrauchAlle Tork Spender und Tissue-Produkte senken durch eine hohe Qualität den tatsächlichen Verbrauch und verrin-gern somit die Umweltbelastung und den Abfall.

Verantwortungsbewusste AbfallentsorgungTork Papierprodukte sind biologisch abbaubar und können zur Energiege-winnung durch Verbrennung genutzt werden. Auch im normalen Haushalts-kompost lassen sich z.B. Papierhand-tücher einfach und problemlos kompostieren.

Umweltfreundlicher TransportOb per Schiff, auf der Straße oder mit dem Zug – auch beim Transport setzt SCA ganz auf umweltorientierte Leistung.

PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddduuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuukkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkktttttttttttttttttttttttttttttttttttttllllllllllllllllllllllllllllllleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeebbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsssssssssssssssssssssssssssssszzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyykkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkklllllllllllllllllllllllllllllluuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuussssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnttttttttttttttttttttttttttttttttttttwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

wwwwwrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttrrrrrrrrrrrrrrrrrr uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnngggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg fffffffffffffffffffffffffffffffffffffüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüürrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsssssssssssssssssssssssssssssssssssssccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccchhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnndddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaattttttttttttttttttttttttttttttttaaaaaaaaaaaaaaaaaaa uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuurrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

Page 12: Putzlappen.ch AG

Wussten Sie schon…?

Keime als trockene Hände.

im Raum.

sich 400-mal mehr Bakterien, als auf einem durch- schnittlichen Toilettensitz.

übertragen.

sich zwischen zwei und zehn Millionen Bakterien.

Augen berührt – Krankheitserreger gelangen so an die Schleimhäute und können sich im Körper ausbreiten.

an denen viele Menschen aufeinander treffen: z.B. in Schulen, Krankenhäusern, Büros, Kaufhäusern.

Kontakt mit Millionen von Keimen – über das Berühren von Türgriffen, Haltestangen, Geld.

Ihre Gesundheit liegtuns am Herzen

12 Tork bleibt auf dem neuesten Stand. Weil wir Ihnen auch in Zukunft innovative und leistungs-fähige Produkte anbieten wollen, stecken wir viel Energie in Forschung und Entwicklung – das gilt für die Papierqualität ebenso wie für die Spendertechnologie. Aktuelle Erkenntnisse aus der Hygieneforschung setzen wir zielge-richtet um und erhalten überzeugende Ergeb-nisse: Hygieneprodukte, die immer auf dem neuesten Stand sind. Profitieren Sie von unserem Wissen!

Ihre Gesundheit liegt in Ihren HändenWir sind tagtäglich von Keimen umgeben. So sind z.B. be stimmte Bakterien gut für unser Immunsystem und unter-stützen dieses. Andere hingegen können Krankheiten und Infektionen hervorrufen. Die Hände gehören zu den wichtig-sten Überträgern von Erregern, die Infektionen verursachen, da sie unser wichtigstes „Werkzeug“ sind, sind sie beson-ders gefährdet und anfällig für Erreger. Ungewaschen über-tragen sie Millionen von Keimen, beim Händeschütteln, beim Berühren des Schreibtisches oder beim Benutzen von Gegenständen, wie dem Telefon oder der Tastatur eines PCs. Eine gute Händehygiene fördert daher die Ge-sundheit – ganz gleich, ob zu Hause, in der Freizeit oder am Arbeitsplatz. Denn richtiges Händewaschen und Abtrock-nen ist unverzichtbar und leistet einen effektiven und ein-fachen Beitrag zur Verhinderung von Infektionen. Deshalb sollten Sie beim Händewaschen und Abtrocknen folgende Punkte beachten:

begünstigen können

Reinigung

Einmalpapierhandtuch

Auf sauberen, trockenen Händen können Keime nur sehr schwer überleben und sich vermehren, es gilt: richtige Händehygiene hilft Krankheiten vorzubeugen. Tork bietet neben Produkten zur perfekten Händehygiene auch Pro-dukte für zuverlässige Hygiene am Arbeitsplatz wie z.B. im Küchenbereich. So sind alle Tork Papierhandtücher ISEGA-zertifiziert. Das bedeutet, dass sie für den Kontakt mit Schleimhäuten geeignet sind und unbedenklich bei Kontakt mit Lebensmitteln.

Page 13: Putzlappen.ch AG

13Geprüfte Hygiene mit PapierhandtüchernEbenso wichtig wie gründliches Händewaschen ist auch eine keimhemmende Trocknungsmethode: Eine wissen-schaftliche Studie der University of Westminster1 hat unter-schiedliche Trocknungsmethoden nach dem Hände-waschen unter Hygiene- und gesundheitlichen Aspekten untersucht. Nach der Trocknung mit einem Heißlufttrockner stieg die durchschnittliche Gesamtzahl an Keimen auf den Handflächen um 230%. Demgegenüber sank die Keimzahl bei der Trocknung mit einem Papierhandtuch um bis zu 78%. Darüber hinaus kontaminieren Hochgeschwindigkeits-lufttrockner den Waschraum im Umkreis von 2 m mit Mikroorganismen. Zu ähnlichen Ergebnissen – wie auf der nebenstehenden Abbildung zu sehen ist – kam eine Studie der TÜV Rheinland Group2, die auch Textilhandtücher in die Untersuchung mit einbezog. Ergebnis: Papierhandtücher sind die hygienischste Art, sich die Hände zu trocknen.

TÜV-Siegel für Tork Papierhandtücher Qualität macht den Unterschied: Hochwertige Papierhand- tücher saugen dreimal so viel Flüssigkeit auf wie Papier- hand tücher von niedriger Qualität und absorbieren diese dreimal so schnell. In einer Untersuchung der TÜV Rhein-land Group wurden Tork Papierhandtücher hinsichtlich ihrer Hygieneeigenschaften, des möglichen Schadstoffge-halts und ihrer Nassfestigkeit geprüft. Sechs Tork Produkte wurden daraufhin mit dem TÜV-Siegel ausgezeichnet.· Tork Premium Rollenhandtuch Weich (Art.-Nr. 290016)· Tork Premium Handtuch Interfold Extra weich (Art.-Nr. 100297)· Tork Premium Handtuch Zickzackfalzung Weich (Art.-Nr. 100277)· Tork Advanced Rollenhandtuch (Art.-Nr. 290067)· Tork Advanced Handtuch Interfold (Art.-Nr. 120288)· Tork Advanced Handtuch Interfold (Art.-Nr. 120289)

Besucher bevorzugen PapierEine GfK-Studie3 aus dem Jahr 2007 zum Thema Hygiene am Arbeitsplatz ergab, dass erneut knapp 60% der Be-fragten Einmalpapier hand tücher zum Trocknen der Hände bevorzugen. Damit sind Papierhandtücher nicht nur die hygienischste, sondern auch die beliebteste Methode zur Händetrocknung.

1 Redway, Keith & Fawdar, Shameem (2008). Eine vergleichende Studie über drei verschiedene Händetrocknungsmethoden: Papierhandtücher, Heißlufttrockner, Hochgeschwindigkeitslufttrockner.2 Quelle: TÜV Rheinland Group 2005. Bericht über die Durchführung einer Untersuchung über Händetrocknung.3 Studie: Sauberkeit von Toiletten, Gesellschaft für Konsum-, Markt- und Absatzforschung, 2007.

Page 14: Putzlappen.ch AG

Wir machen es Ihnen einfach mit der Tork Produktstruktur

14

Tork+

Qualitätsstufe +

Produktbeschreibung=

Tork Produktname

Tork PremiumDas Beste vom Besten, die Topqualität

Tork AdvancedDie leistungsstarke Qualität

Tork UniversalDie bewährte Qualität

Qualität auf den ersten BlickDie Dekorprägung gibt es in den Qualitätsstufen Tork Premium und Tork Advanced – gefaltet sowie von der Rolle.Deutlich zu unterscheiden sind die Handtücher und – ganz neu – das Toilettenpapier durch die dezente farbigeLorbeerblattprägung.

Tork Premium Extra weichist das beste Tork Papierhandtuch.

Tork Premium weichversorgt Ihren Waschraummit guter Saugkraft undaußergewöhnlicher Weichheit.

Tork Advancedbietet zuverlässige Hände trock nungs-eigenschaften.

Die Tork ProduktbeschreibungNeben der Marke Tork und der Qualitätsstufe erhält jedes Produkt eine klare und einfache Produktbeschreibung. Diese drei Bestandteile bilden den gesamten Namen jedes Tork Produkts.

Die drei QualitätsstufenTork bietet Ihnen drei Qualitätsstufen, die für verschiedene Leistungs-kategorien stehen:

Die Auswahl Ihres pas-senden Tork Produkts ist mit den drei Qualitäts-stufen für Sie schnell und effizient.

Dachmarke

Qualitätsstufe

Produktbeschreibung

ZusatzinfoSystemkennzeichnung

Übersicht der Systemkennzeichnung H = Handwiping (Handtücher)

T = Toilet paper (Toilettenpapier)

S = Soap (Seife)

N = Napkins (Servietten)

C = Healthcare (Patientenhygiene)

W = Wipers and cloths

(Wisch- u. Reinigungstücher)

M = Centerfeed wipers (Innenabrollung)

A = Air fresheners (Lufterfrischer)

B = Bins (Abfallbehälter und Zubehör)

F = Facials (Kosmetiktücher)

DekorprägetechnologieMaximale Weichheit und Volumen mit dieser spe-ziellen Prägetechnologie.

Page 15: Putzlappen.ch AG

0,5 Sek. TAD-Qualität 2,0 Sek. Tissue-Qualität 40,0 Sek. Krepp-Qualität

15

Beste Qualität zu Ihrem Nutzen

Krepp, Tissue und TADFür jeden Bedarf gibt es die passende Papierqualität. Krepp und Tissue sindbekannt und werden aufgrund ihrer Wirtschaftlichkeit geschätzt. Eine dritte, leistungsstarke Alternative ist TAD. Bei der Herstellung von TAD Hand tüchern verwenden wir eine innovative Technologie: Während des Trocknungsprozesses strömt ein leichter Luftstrom direkt durch das Ge webe. Diese Technologie heißt TAD (Through-Air-Drying, zu deutsch: Durch strömtrocknungsverfahren). Das Er gebnis ist ein voluminöses, weiches Tuch, das abgesehen von seiner Weich heit außergewöhnlich reißfest und überdurchschnittlich saugstark ist. Diese insgesamt höhere Leistung pro TAD-Tuch senkt den Verbrauch, spart Kosten und Zeit.

TAD ist schnellerHandtücher aus TAD nehmen Wasser wesentlich schneller auf als herkömm- liche Produkte. Ein Krepptuch benötigt bis zu 40 Sekunden, um Hände nachdem Waschen zu trocknen, ein Papier-handtuch in Tissue-Qualität 2 Sekun-den. Ein Handtuch in TAD-Qualität saugt die gleiche Menge Wasser in nur 0,5 Sekunden auf.

TAD ist saugfähigerAuch in puncto Saugkraft gewinnen die TAD Tücher gegenüber Hand-tüchern aus Krepp oder Tissue. Das 1-lagige Tork Universal Rollenhandtuch in TAD Qualität beispielsweise nimmt das bis zu Fünffache seines Eigenge-wichts an Flüssigkeit auf. Noch stärker beeindruckt das 2-lagige Tork Premium Rollenhandtuch aus TAD – es kann das bis zu Neunfache seines Eigen-gewichts aufsaugen.

1-lagige TAD-Qualität

140g/m2

Wasseraufnahme im Vergleich

2-lagige TAD-Qualität

400g/m2

2-lagigeTissue-Qualität

230g/m2

Trocknung der Hände im Vergleich unterschiedlicher Qualitäten

TAD ist innovativer,leistungsstärker und effizienter

Page 16: Putzlappen.ch AG

16

Tork Technologie – für jeden Einsatz bereit

Rollenhandtücher für „berührungslose“ Einzeltuchentnahme

21 x 24,5 cm

durch Selbstschneide- me ch anismus und Einzelentnahme

durch großen Papiervorrat

acht Bündel Falthandtücher

Rollenhandtuchspender- system

Gerollte und gefalzte Handtücher

Interfold Handtücher„berührungslose“ Einzeltuchentnahme

gebrauchsfertige Tücher

nur das eigene Tuch wird berührt

Maße: 21 x 26 cm und 21 x 34 cm

-men, das nächste Blatt steht griffbereit zur Verfügung

Handtuchspendersystem Interfold

Handtücher mit Zickzackfalzung

gebrauchsfertige Tücher

Maße: 23 x 23 cm und 25 x 23 cm

nur das eigene Tuch wird berührt

-men, das nächste Blatt steht

griffbereit zur Verfügung

Handtuchspendersystem

Handtücher mit Lagenfalzung

C-Falz

Maße: 25 x 31 cm

Tork H3 Handtuch- spendersystem

Page 17: Putzlappen.ch AG

17Die Tork Spender vereinen Funktionalität mit formschönem Design. Dahinter steht die ganze Erfahrung von Tork. Denn bedienerfreundliche Formen und ansprechende Farben dienen nur einem Ziel: absolute Hygiene mit einer angenehmen Atmosphäre zu verbinden. Die Marke Tork bietet Lösungen, die Ihnen ein Stück gesundes Leben garantieren.

Tork Spendersysteme für Ihre Anforderungen – maßgeschneidert

FarbwahlOb in klassischem Weiß oder in derTrendfarbe Schwarz, die Spender derTork Elevation Linie garantieren einenaufsehenerregenden Auftritt in jedemWaschraum. Für die besonders exklu-sive Waschraumausstattung eignensich die Spender der Aluminium Serie.Und in den Farben Türkis/Weiß bzw.Schwarz/Rot präsentiert sich die neueTork Performance Spenderlinie für denWisch- und Reinigungsbereich.

Absolut sicherDie Tork Spenderlinien Elevation,Aluminium und Performance halten,was sie versprechen: Der Papiervorratist im Spender sicher vor Schmutzund Feuchtigkeit geschützt.

VerschlusssacheEinfach, aber sicher: Der Verschluss-mechanismus der Tork Elevation undPerformance Spender verhindernDiebstahl und unbefugte Entnahme.Je nach Bedarf funktioniert der Mecha- nismus mit oder ohne Schlüssel. Imverriegelten Zustand lassen sich dieSpender nur mit einem Schlüssel öff-nen. Im entriegelten Zustand werdensie durch Drücken auf das Schlossgeöffnet.

PatentöffnungDa zeigt der Spender Biss: Die Zah-nung ist abgerundet und gewährleistet einen sauberen Abriss der gewünsch-ten Papiermenge.

DoppelrolleDas Tork Elevation Compact Systemlöst das Nachfüllproblem, da es immereine Reserverolle vorrätig hält. So stehtjederzeit Toilettenpapier zur Verfügung.Die Rollen müssen erst dann ausge-tauscht werden, wenn sie vollständigabgerollt sind.

BerührungslosDie Entnahmeöffnung der Tork Inter-fold Spender garantiert, dass immerein frisches Tuch zur Verfügung steht.Der Benutzer berührt dabei nur dasTuch und nicht den Spender.

RestrolleDie Restrollenfunktion der Tork Elevation Spender sorgt für zusätzliche Kapazität.So können z.B. beim Toilettenpapier-spender Jumbo bzw. Mini Jumbo Rest- rollen von bis zu 35 m Länge auf eine zusätzliche Halterung gelegt und eine neue Rolle nachgefüllt werden. Eine rote Markierung zeigt an, wann die Rolle umgelegt werden kann. So ist immer ausreichend Papier vorrätig.

MobilDie strapazierfähigen Räder des TorkPerformance Bodenständers sorgenfür einen flexiblen und mobilen Einsatz-ort. Der Spender kann bequem überalldort hingeschoben werden, wo erbenötigt wird.

Page 18: Putzlappen.ch AG

18

Stets zu Ihren Diensten

Das Erfolgsrezept der Marke Tork: Ein umfassendes Angebot an Dienstleistungen und Services, das die erstklassigen Produkte von Tork ergänzt. Tork Dienst leistungen schaffen einen Mehrwert, der Sie mit Sicherheit voll und ganz zufrieden stellt. Dabei haben wir die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden stets im Blick. Ein be son derer Service sind die speziell entwickelten Schulungsprogra mme für Arbeitgeber und Lehrer: Hier werden wertvolle Impulse in Sachen Hygiene-aufklärung gegeben – wie beispielsweise die Tork Lehrmate-rialien für Grund- und weiterführende Schulen. Überzeugen Sie sich selbst von der Vielfalt des Tork Serviceprogramms.

Kostenloser LeihspenderserviceIm Rahmen des Tork KeyCare™ Leih-spenderservice stellen wir Ihnen be-stimmte Hygienespendersysteme kostenlos leihweise zur Verfügung. Ihr Vorteil: Sie müssen keinerlei Investi-tionen in Spendersysteme tätigen, denn die übernehmen wir für Sie. Für weitere Informationen wenden Sie sich an Ihren persönlichen Tork Kundenberater bzw. Ihren Tork Han-delspartner, der Ihnen den KeyCare™ Leihspenderservice gerne persönlich vorstellt.

Page 19: Putzlappen.ch AG

19

Tork VorteilsServiceDas Waschraumkonzept von Tork stelltIhnen eine hochwertige Komplettaus-stattung für den Waschraum zur Verfü-gung: Tork Hygienespender sowie Tork Verbrauchsmaterial – und natürlichsind sämtliche Serviceleistungen imRahmen einer festen monatlichenPauschale inklusive. Für Sie bedeutetdas keinerlei Investitionsrisiko. Im Ge-genteil: Sie behalten den Kostenüber-blick, bleiben flexibel und können mitSicherheit die Zukunft planen. Und dajeder Waschraum andere Anforderun-gen stellt, können Sie zwischen dreiunterschiedlichen Paketen wählen –vom Tork Premium Paket Exklusiv fürgehobene Ansprüche über das TorkPremium Paket für optimalen Komfortbis hin zum Tork Advanced Paket fürhohe Kapazität und geringen Wartungs- aufwand. Tork übernimmt dabei dieBeratung, Montage, Wartung, Repa-ratur und automatische Belieferung.Gerne informiert Sie ein Tork Kunden-berater über alle Einzelheiten des TorkVorteilsService.

Sollten Sie Anregungen zu den einzelnen Tork Servicedienstleistungen haben oder etwas vermissen, teilen Sie es uns bitte mit! Auf der Katalogrückseite finden Sie unsere Adressen und Kontaktdaten. Weiterführende Informationen gibt es auch unter www.tork.de, www.tork.at oder www.tork.ch. Oder wenden Sie sich an Ihren persönlichen Tork Kundenberater bzw. Ihren Tork Handelspartner.

Tork Facility Partner™ ProgrammTork arbeitet mit führenden Unterneh-men im Bereich Gebäudereinigungzusammen – auch in diesem Ge-schäftsfeld sind wir ein starker Partner.Das Tork Facility Partner™ Programmunterstützt unsere Vertriebspartnerganz gezielt mit unterschiedlichenServicebausteinen, die spezielle TorkDienstleistungen (z.B. Systemberatun-gen, Schulungen, Rechenbeispieleund vieles mehr) enthalten. Auf dieseWeise stellen wir den optimalen Ein-satz der Produkte sicher und Sie kön-nen wesentlich effizienter arbeiten. AlsKunde profitieren Sie von der zusätzli-chen Erfahrung der Tork Vertriebspart-ner, die Sie noch besser beraten kön-nen und Ihnen zu Kosteneinsparungenund zu optimierter Kostenkontrolle ver-helfen.

Tork Hygiene™Wir zeigen Ihnen gerne, wie Sie dieHygiene in Ihrem Unternehmen oderfür Ihr Arbeitsumfeld optimieren können. Der Service Tork Hygiene™ richtet sich gezielt an Ihre Mitarbeiter und Kunden. Wertvolle Tipps und informative Bro-schüren klären über die Bedeutung gründlicher Hygiene auf. Der Hinter-grund: Die meisten Krankheitserreger tummeln sich dort, wo Menschen zusammenkommen, also auch am Arbeitsplatz. Richtige Hygiene verringert die Verbreitung von Bakterien und Viren deutlich und mindert so dasRisiko einer Infektion. Tork Hygiene™klärt auf und leistet damit einen wert-vollen Beitrag zur Gesundheit allerMenschen. Doch eine richtige Hygiene, insbesondere Händehygiene, ist auch in anderen Bereichen wichtig – z.B. in Schulen und Kindergärten. Schon die Kleinen müssen ein Bewusstsein für gute Hygiene entwickeln. Mit dem „Tork Lehrmaterial – Händehygiene experimentell erlernen“ vermittelt Tork umfangreiches Informationsmaterial speziell kindgerecht aufbereitet für den Schulunterricht.

Page 20: Putzlappen.ch AG

Bühne frei · Tork im Friedrichstadt-Palast BerlinMit großartigen Shows und als Schau-platz der Berlinale und der Gala des Deutschen Filmpreises bringt der Fried-

richstadt-Palast Glitzer und Glamour nach Berlin. In den Waschräumen hat

jeden Tag die Tork Elevation Spenderlinie ihren großen Auf-tritt. Vor allem das ansprechende Design überzeugte die Verantwortlichen – dazu kamen weitere Vorteile wie der nied-rigere Verbrauch, die leichte Reinigung der Spender und der einheitliche Gesamteindruck. Neben Handtuch-, Seifen- und Toilettenpapierspendern sind die Waschräume auch mit Ab-fall- und Damenhygienebehältern von Tork ausgestattet. So sorgt Tork für blitzende Hygiene auch hinter den Kulissen.

Reduzierter Serviettenverbrauch · Studentenwerk MünchenSeit in den sechs Kantinen des Studen-tenwerks das Tork Spenderservietten System Interfold zum Einsatz kommt, hat sich der Serviettenverbrauch um

nahezu 3 Millionen Servietten pro Jahr – und damit um ein Drittel – reduziert. Denn der Spender gibt die Servietten im Unterschied zu herkömmlichen Spendern nicht stapelweise aus, sondern bietet mit einem Griff jeweils eine Serviette. Das ermöglicht einen kontrollierten Verbrauch und die hohe Serviettenkapazität im Spender sorgt vor allem in Stoßzeiten für ausreichend Nachschub. Tork überzeugt mit seinen Hygienelösungen aber auch in den Küchen des Studentenwerks München: Hier kommen die Tork Advanced Wischtücher 420 Performance Blau zum Einsatz.

Rückstandslose Reinigung · CONTek IBC Service GmbH in EllrichZum großen Kundenstamm der CON-Tek IBC Service GmbH gehören unter anderem die Hersteller von Automobil-

Lacken. Sie legen Wert auf perfekt gereinigte Edelstahl-Behälter – frei von

Fusseln, Fetten, Ölen und natürlich Lackresten. Um diese hohen Anforderungen erfüllen zu können, setzt CONTek auf das Tork Premium Reinigungstuch 530. Das robuste Tuch überzeugt auch bei harten Arbeitseinsätzen durch extreme Reißfestigkeit und ist besonders voluminös, saugstark und sehr fusselarm. Die gute Tork Qualität hat sich nicht nur bei CONTek durchgesetzt, sondern bis zu einem ihrer Kunden herumgesprochen, der nun ebenfalls Tork Tücher einsetzt.

Vorbildliche Hygiene · Reha-Zentrum Münster in TirolDas von der HUMANOCARE GmbH betriebene Gesundheitszentrum Mün-ster in Tirol ist seit Mitte des Jahres 2011 eines der modernsten Rehabilita-

tionszentren für Neurologie, Herz-Kreis-lauf- und Atemwegserkrankungen in Österreich. Bei der Suche nach ge eigneten Spendern und passendem Ver-brauchsmaterial für Waschräume und Waschstationen fiel die Wahl auf Tork: Handtuch-, Seifen- und Desinfektions-mittelspender der Tork Elevation Spenderlinie befinden sich sowohl in allen Waschräumen als auch im großen und hochmodernen Therapiebereich. Die Spender über-zeugen durch Funktionalität, Design und Wirtschaftlich- keit und gewährleisten höchste Hygienestandards.

20

Tork erfolgreich im Einsatz

Tork Produkte überzeugen durch ihre zahl-reichen Vorteile. Lesen Sie hier, welche Kunden bereits im eigenen Unternehmen davon profitieren und mit Produkten von Tork Kosten senken, Prozesse optimieren und Zeit einsparen. Wenn Sie die kompletten oder noch weitere Erfolgsgeschichten lesen möchten: Ihr Tork Kundenberater bzw. Ihr Tork Handels-partner halten diese für Sie bereit.

Page 21: Putzlappen.ch AG

Gute Gründe für Tork

21

Zeit und Geld sparenDie intuitiv und leicht zu bedienenden Tork Spendersysteme ermöglichen Ihnen eine schnelle und einfache Wartung – das spart Zeit und Geld.

Prozesse optimierenMit dem Einsatz der auf Ihre Anfor-derungen abgestimmten Tork Systeme senken Sie Ihre Arbeits- und Prozess-kosten. Dazu werden modernste Ver-brauchsanalysen für die Prozess- und Kostenoptimierung eingesetzt.

Garantierte SicherheitZertifikate, Umweltauszeichnungen und Sicherheitsdatenblätter der Tork Produkte geben Ihnen die Sicherheit, dass Sie stets hochwertige Qualität nutzen.

Langlebigkeit sichernRobuste und hochwertig verarbeitete Tork Produkte verlängern den Lebens-zyklus Ihres Spendersystems – das re duziert Ihre Investitionskosten für neue Spender.

Soziales EngagementMit Tork Hygieneprodukten sorgen Sie für größtmögliche Hygiene und tragen somit zur Gesundheit der Nutzer bei – das stärkt auch Ihr Image.

Umwelt schützenMit dem Einsatz von Tork Produkten leisten Sie einen aktiven Beitrag zum Umweltschutz, denn SCA ist – als Unternehmen der Marke Tork – der umweltfreundlichste Hygienepapier-hersteller der Welt.* * Nummer eins der Papierunternehmen; Rang zwei unter den umweltfreundlichsten Unternehmen, laut EIRIS (Experts in Responsible Investment Solutions) 2007.

Nachhaltig wirtschaftenMit Tork investieren Sie in die Zukunft und Nachhaltigkeit, da die Produktions-stätten optimal positioniert sind und dadurch garantiert kurze Transport-wege entstehen.

Umfangreicher ServiceAuf Wunsch erstellt Ihnen Ihr TorkKundenberater ein auf Ihre Anfor-derungen zugeschnittenes Hygiene-konzept mit individuellen System- paketlösungen, so profitieren Sie von einem umfang reichen Service-paket, gerne auch mit Spender- montage, inkl. Wartung und Ersatz-

teillieferung.

Innovative ProdukteTork garantiert Ihnen innovative Systeme und höchste Papierqualität, weil diese auf der Basis von stets aktuellen Erkenntnissen aus der Forschung entwickelt werden.

Ganz gleich, in welchem Bereich Sie tätig sind, mit Tork haben Sie einen starken Partner an Ihrer Seite, mit dem Sie nur gewinnen können. Zahlreiche Argumente zeigen Ihnen ganz kon-kret, wie Sie von der Marke Tork profitieren. Überzeugen Sie sich selbst!

Page 22: Putzlappen.ch AG

Hygienespender-systeme für hygie-nisch saubere und funktionale Waschräume

Page 23: Putzlappen.ch AG

Waschraumhygiene

23Highlight – Tork Elevation Spenderlinie ........................... 24 – 25Highlight – Tork Aluminium Spenderlinie ......................... 26 – 27Tork Spendersysteme im Detail ....................................... 28 – 29Systemempfehlungen und Kapazitätensymbole ............. 30 – 31Tork Empfehlungspakete für Ihren Waschraum .............. 32 – 37Tork Produktübersicht ..................................................... 38 – 45

Page 24: Putzlappen.ch AG

*Bringt Stil in Ihren Waschraum – mit der ausgezeichneten Tork Elevation Spenderlinie

Tork Elevation Spenderlinie – im Design von MeyerhofferDas Design der Tork Elevation Spender- linie wurde von Thomas Meyerhoffer entworfen. Es ist innovativ in jedem Bereich und zeigt, wie Thomas Meyer-hoffer den Waschraum interpretiert.

Für seine Arbeiten wurde Thomas Meyerhoffer mit zahlreichen Preisenund Awards ausgezeichnet:

Tork Elevation Rollenhandtuchspender, sensorgesteuert · H1 SystemDie berührungsfreie Bedienung der innovativen Sensortechnik garantiert ein Höchstmaß an Hygiene in Waschräumen mit normaler bis hoher Frequenz.

Tork Elevation ToilettenpapierspenderJumbo Rolle und Mini Jumbo Rolle T1 und T2 SystemDer Spender – mit sehr hoher Kapazität und geringem Wartungsaufwand – ist perfekt für Waschräume mit regelmäßig hohen Besucherzahlen.

Tork Elevation Schaumseifenspender S4 SystemFür hoch frequentierte Bereiche bietet der Spender bis zu 2.500 mal Schaumseife und ist damit besonders wirtschaftlich.

Tork Elevation AbfallbehälterB1 SystemFreistehend oder für die Wandmontage geeignet, gewährleistet der Abfallbehälter ein ordentliches, sauberes Erscheinungsbild. Optional ist ein Deckel erhältlich.

NEU

NEU

Page 25: Putzlappen.ch AG

Innovative Hygienespendersysteme für Ihren Bedarf

Jeder Waschraum hat unterschiedliche Anforderungen. Die Tork Elevation Spenderlinie bietet für jeden Wasch-raumtyp das passende Hygienespendersystem, sie erfüllt außerdem höchste Hygienestandards und erleichtert Ihnen die tägliche Arbeit. Mit ihrer einzigartigen Kombination aus Design und Funktionalität fügen sich die Spender nahtlos in jede Umgebung ein.

25

Ausgezeichnet mit:

Tork Elevation RollenhandtuchspenderH1 SystemDer Spender für hoch frequentierte Waschräume ist mit einem effizienten Schneidemechanismus für kontrollierte Einzelblattentnahme ausgestattet.

Tork Elevation ToilettenpapierspenderEinzelblatt · T3 SystemDie ideale Lösung für Waschräume mit geringem Platzangebot sowie im Bereich der Patientenhygiene aufgrund seiner ein-fachen und einhändigen Papierentnahme.

Tork Elevation Seifenspender undMini Seifenspender · S1 und S2 SystemSind überall die richtige Wahl, ganz gleich wie stark frequentiert der Bereich ist: Der Spender sorgt für maximale Hygiene, wenn er mit einem Armhebel ausgestattet ist.

Tork Elevation Damenhygiene-/Abfall-behälter, 5 Liter · B3 SystemErmöglicht weiblichen Gästen ein Höchst- maß an Hygiene für eine diskrete Entsorgung und ist auch als kleiner Abfallbehälter z. B. für Teeküchen verwendbar.

Tork Elevation Handtuchspender Interfold · H2 SystemEignet sich für Waschräume, in denen es sowohl auf Komfort als auch auf ein hohes Hygieneniveau ankommt.

Tork Elevation ToilettenpapierspenderKleinrolle · T4 SystemDer Spender ist ideal für niedrig frequentierte Waschräume mit wenig Platz.

Tork Elevation InnenabrollungsspenderM2 und M1 SystemErmöglicht dem Benutzer die einfache Entnahme mit einer Hand und somit die individuelle Dosierung des Hand-tuchpapiers.

Tork Elevation HandtuchspenderZickzackfalzung · H3 SystemDer Spender mit Einzelblattentnahme sorgt für einen wirtschaftlichen Verbrauch in niedrig bis normal frequentierten Waschräumen.

Tork Elevation ToilettenpapierspenderCompact · T6 SystemEnthält zwei Toilettenpapierrollen à 100 m bzw. à 70 m und kann in Waschräumen mit einer niedrigen bis normalen Frequen-tierung eingesetzt werden.

Tork Elevation DuftspenderA1 SystemKann mit Duftpatronen in verschiedenen Duftnoten befüllt werden, um eine frische Atmosphäre in jedem Waschraum zu erzeugen.

Page 26: Putzlappen.ch AG

*Setzt Maßstäbe mit höchster Funktionalität in exklusivem Design

Page 27: Putzlappen.ch AG

Exklusives Design für Ihre Waschräume

Immer dann, wenn Waschräume repräsentativ für ein Unternehmen sein müssen, ist neben höchster Hygiene auch Stil und exklusives Design gefragt. Die Tork Aluminium Spenderlinie erfüllt genau diese Anforderungen. Sie ist einfach etwas ganz Besonderes und hat das „gewisse Etwas“. Zum einen überzeugen die Spender durch ihr elegantes und harmonisches Erscheinungsbild, zum anderen sind sie robust, pflegeleicht und funktionieren äußerst wirtschaftlich.

27

Tork Aluminium Rollenhandtuchspender, sensorgesteuert · H1 SystemDer Spender eignet sich für jedes gehobene Ambiente und garantiert mit seiner berüh-rungsfreien, sensorgesteuerten Papieraus-gabe ein Höchstmaß an Hygiene.

Tork Aluminium FlüssigseifenspenderS1 SystemDie Bedienung des kompakten Spenders ist wirtschaftlich sowie anwenderfreund-lich und sorgt für zufriedene Gäste und Waschraumbetreiber.

Tork Aluminium Toilettenpapierspender Einzelblatt · T3 SystemDie Papierentnahme des Spenders erfolgt besonders wirtschaftlich und hygienisch mit einer Hand, weshalb er für Unternehmen genau die richtige Wahl ist.

Tork Aluminium AbfallbehälterB1 SystemDas schmale Design passt sich diskret an jeden Waschraum mit Aluminium Produkten an und ergänzt optimal das Sortiment.

Tork Aluminium Handtuchspender Interfold · H2 SystemIdeal für Unternehmen, in denen auch das Image eine große Rolle spielt. Der elegante Spender zeigt Stil und verfügt über einSichtfenster zur Kontrolle des Verbrauchs.

Tork Aluminium KosmetiktuchspenderF1 SystemVerleiht exklusiven Waschräumen oder auch Hotelzimmern ein besonderes Flair und ist zudem hygienisch und wirtschaftlich durch die Einzeltuchentnahme.

Tork Aluminium Toilettenpapierspender Mini Jumbo Rolle · T2 SystemDie hohe Kapazität stellt sicher, dass auch bei einer hohen Besucherfrequenz immer ausreichend Papier vorhanden ist.

Tork Aluminium EinbaurahmenH1/B1 EinbaurahmenFür Architekten und Innenaus- statter ist der Einbaurahmen genau richtig: Der Tork Alu- minium Rollenhandtuchspender in Kombination mit dem Tork Aluminium Abfallbehälter kann ohne Änderung in den Rahmen eingeklinkt werden.

Tork Aluminium Schaumseifenspender, sensorgesteuert · S3 SystemDas attraktive Design wertet jeden Wasch raum auf – die sensorgesteuerte Entnahme der Seife sorgt für das Plus an Hygiene.

Tork DuftspenderA1 SystemIndividuell programmierbar sorgt er z.B. in Hotels und Restaurants mit gehobener Ausstattung für eine frische Atmosphäre, die sich Gäste und Personal wünschen.

Ausgezeichnetes Design. Für ihren hohen und nutzer-freundlichen Gestaltungs-standard und die vorbildli-che Präsentationsqualität wurden die Tork Aluminium Spendersysteme im Jahre 2007 mit dem begehrten CMS Purus Award ausge-zeichnet.

Page 28: Putzlappen.ch AG

28 Leichte MontageUm die Montage der Tork Elevation Hygienespender so leicht und schnell wie möglich zu gestalten, ist in allen größeren Spendern, wie z.B. beim Tork Elevation Rollenhandtuchspender, eine kleine prak-tische Wasserwaage integriert. Die Tork Elevation Spendersysteme bieten außerdem mit ihren Bohr-löchern und -schienen höchste Flexibilität bei der Spendermontage. So muss nicht jedes Bohrloch neu gebohrt werden, es kann meist auf bereits vorhandene Bohrlöcher zurückgegriffen werden.

Kontaktaufnahme jederzeitFür einen noch besseren Kundenservice enthalten viele der Tork Hygienespender der Elevation Linie einen praktischen Visitenkartenhalter. So haben Sie die Kontaktdaten Ihres Ansprechpartners immer direkt parat.

Einfache BefüllungAlle Tork Elevation Spendersysteme zeichnen sich durch eine einfache und schnelle Handhabung bei der Befüllung aus. So lässt sich dank des „Easy Load“-Systems beispielsweise schon mit wenigen Handgriffen die Handtuchrolle in den Tork Elevation Rollenhandtuchspender einsetzen. Ebenfalls ver-blüffend einfach ist auch das Befüllen der anderen Tork Elevation Spender – ganz gleich, ob es sich z.B. um die Toilettenpapier- oder Seifenspender handelt.

Einfache Handhabung senkt Kosten

Tork Systeme machen es einfacher, hygienischer, komfortabler

Einfache Handhabung senkt KostenTork Elevation Hygienespender sparen Zeit und senken die Verbrauchs-kosten: Zum Beispiel lassen sich die Tork Handtuchrollen supereinfach und -schnell in den Tork Elevation Rollenhandtuchspender einsetzen. In Verbindung mit der hohen Rollenkapazität und der praktischen Rest rollenfunktion wird so zum Beispiel häufiges Nachfüllen und un-nötiger Abfall vermieden. Beim Tork Elevation Rollenhandtuchspender sorgt außerdem ein Knopfdruck für eine einfache und hygienische Bedienung: Der unten am Spender angebrachte Notfallhebel liefert das Papier, sollte keines aus dem Ausgabespalt herausragen.

Page 29: Putzlappen.ch AG

29Schnelle Befüllung – zusätzliche KapazitätDer Tork Elevation Toilettenpapierspender Compact ist platzsparend, kompakt und eignet sich für verschiedenste Anforderungsprofile. Der innovative Spender lässt sich mit zwei Rollen schnell und einfach befüllen. Somit verfügt er über eine Spenderfüllmenge, die der von mehr als 6 herkömmlichen Toilettenpapier-Kleinrollen entspricht. Die zusätzliche Kapazität gewährleistet, dass immer Papier für den Benutzer vorhanden ist.

Hygiene und Komfort, sensorgesteuertGanz gleich, ob bei den Tork Rollenhandtuchspendern mit Sensorsteuerung oder beim Tork Aluminium Schaumseifensender, sensorgesteuert: Eine einfache Handbewegung vor dem Sensorfeld reicht aus, und die innovative Sensortechnik stellt ein sauberes und hygienisches Papierhandtuch beziehungsweise die optimal dosierte Menge an Schaumseife zur Verfügung. Beim Rollenhandtuch-spender kann das Handtuch nach der Papierausgabe bequem und hygienisch mit nur einer Hand entnommen werden. Für eine maximale Kontrolle des Papierverbrauchs und der Kosten lässt sich die Länge des Handtuches individuell einstellen.

Intelligente Details im kompakten DesignEin weiteres intelligentes Detail des Tork Elevation Toiletten-papierspenders Compact ist der automatische Rollenwechsel: Die Toilettenpapierrollen wechseln automatisch die Position, sobald die erste Rolle leer ist – so werden die Zeiten für das Nachfüllen auf ein Minimum reduziert. Mit dem modernen und funktionalen Design ist der Spender perfekt für einen reibungslosen Einsatz in kleinen und mittelgroßen Waschräumen mit einer niedrigen bis normalen Frequentierung.

Page 30: Putzlappen.ch AG

Für jede Anforderung die richtige Systemempfehlung

Z.B. Unternehmen, Konferenz- zentren, Hotels oder RestaurantsBesucher, Gäste und Angestellte erwarten Sauberkeit, optimalen Komfort und eine angenehme Atmos-phäre. Eine funktionale und saubere Küche oder Theke bzw. ein funktiona-ler und sauberer Waschraum ist die entscheidende Voraussetzung für Ihr Geschäftsimage und hinterlässt einen positiven Eindruck. Die Tork Hygiene-spendersysteme helfen Ihnen, einen hohen Qualitätsstandard in allen Bereichen zu gewährleisten.

Tork empfiehlt folgende Spendersysteme: Rollenhandtuchspender

sensorgesteuert, H1 System Handtuchspender Interfold,

H2 System Seifenspender, S1 System Toilettenpapierspender Mini Jumbo Doppelrolle, T2 System

Abfallbehälter, 50 Liter, B1 System Damenhygiene-/Abfallbehälter, 5 Liter, B3 System

Lufterfrischer, A1 System

Hier sind Papierhandtücher mit guter Leistung und hoher Saugkraft gefragt. Als Empfehlung kommt die leistungs-starke Tork Advanced Papierqualität oder das Tork Premium Sortiment in Frage.

Um Ihnen die Auswahl des richtigen Hygienespender-systems für genau Ihre Anforderungen zu erleichtern, haben wir Ihnen verschiedene Systemempfehlungen zusammengestellt.

Z.B. Bahnhöfe, Flughäfen, Institutionen oder SchulenStark frequentierte Waschräume an öffentlichen Orten werden tagein, tagaus von mehreren hundert Nutzern aufgesucht. Hier sind robuste und abschließbare Spender mit hoher Kapazität für Handtücher, Toiletten-papier und Seife gefragt, die außer-dem die Betriebskosten so niedrig wie möglich halten.

Tork empfiehlt folgende Spendersysteme: Rollenhandtuchspender, H1 System Schaumseifenspender, S4 System Toilettenpapierspender Jumbo Rolle,

T1 System Abfallbehälter, 50 Liter, B1 System Damenhygiene-/Abfallbehälter, 5 Liter, B3 System

Lufterfrischer, A1 System

Für Waschräume in diesem Umfeld empfehlen wir die leistungsstarken Papierqualitäten des Tork Advanced Sortiments oder die bewährte Quali- tät – Tork Universal.

Tork Kapazitätensymbole

Hohe Frequentierung Große Waschräume und Bereiche, die von einer sehr hohen Besucheranzahl genutzt werden, wie z. B. bei öffentlichen Einrichtungen.

NormaleFrequentierung Größere Waschräume und Bereiche, bei denen die Besucher-anzahl im „Mittelfeld“ liegt, wie z. B. in Krankenhäusern.

Niedrige Frequentierung Kleinere Waschräume mit einer niedrigen Besucheranzahl, wie z. B. in Kanzleien und Cafés.

HoheFrequentierung

Normale – HoheFrequentierung

30

Page 31: Putzlappen.ch AG

Z.B. hygienesensible Bereiche in medizinischen EinrichtungenIn medizinischen Einrichtungen müssen Hygienelösungen höchste Hygienestan-dards erfüllen. Die Hygienespendersys-teme müssen einfach zu bedienen sein, sich leicht warten lassen und die Kosten niedrig halten. Außerdem sollte das Ver-brauchsmaterial weich, saugfähig und hautfreundlich sein – zum Wohle und Schutze der Patienten und des medi- zinischen Fach- und Pflegepersonals.

Tork empfiehlt folgende Spendersysteme: Rollenhandtuchspender

sensorgesteuert, H1 System Handtuchspender Interfold Mini, H2 System

Seifenspender mit Armhebel, S1 System Seifenspender Mini, S2 System

(befüllt mit Handlotion) Toilettenpapierspender Einzelblatt,

T3 System Abfallbehälter, 50 Liter, B1 System Damenhygiene-/Abfallbehälter, 5 Liter, B3 System

Lufterfrischer, A1 System

Bei hohen Ansprüchen an die Leis-tungsfähigkeit und Weichheit des Papiers sind das Tork Premium oder das Tork Advanced Sortiment die beste Wahl.

Z.B. Werkstätten oder IndustriebetriebeAnspruchsvolle und technische Arbeitsumgebungen erfordern zuverlässige und robuste Hygiene-spendersysteme, die es den Mit- arbeitern ermöglichen, jederzeit ein hohes Maß an Hygiene und Sicher- heit aufrechtzuerhalten – unabhängig davon, ob es sich um ein Labor, eine Werkstatt oder einen Industriebe trieb handelt.

Tork empfiehlt folgende Spendersysteme: Innenabrollungsspender, M2 System Seifenspender, S1 System Toilettenpapierspender Mini Jumbo

Rolle, T2 System Abfallbehälter, 50 Liter, B1 System Damenhygiene-/Abfallbehälter,

5 Liter, B3 System Lufterfrischer, A1 System Lufterfrischer Halter, A2 System

Bei den umfeldbedingten Ansprüchen an die Papierqualität sind entweder die Topqualität des Tork Premium Sortiments (z. B. für Labore) oder die leistungsstarke Tork Advanced Qualität (z. B. für die produzierende Industrie) die beste Wahl.

Z.B. Unternehmen mit einem geringen PlatzangebotEin kleiner Waschraum – wie z.B. in Kanzleien, Versicherungsbüros oder Cafés – wird in der Regel nur von einer begrenzten Anzahl Besucher aufge-sucht. Die tägliche Pflege und Reinigung des Waschraums lässt erkennen, dass Sie auch auf Details achten. Sie zeigen damit, dass Ihnen Ihre Mitarbeiter und Ihr Unternehmensimage wichtig sind.

Tork empfiehlt folgende Spendersysteme: Handtuchspender Interfold Mini,

H2 System Seifenspender Mini, S2 System Toilettenpapierspender Compact,

T6 System Abfallbehälter, 50 Liter, B1 System Damenhygiene-/Abfallbehälter, 5 Liter, B3 System

Lufterfrischer, A1 System Lufterfrischer Halter, A2 System

Das Beste ist gerade gut genug. Gehobene Ansprüche an Papier- qualität und Leistung erfordern Topqualität – das Tork Premium Sortiment.

NormaleFrequentierung

NormaleFrequentierung

NiedrigeFrequentierung

31

Page 32: Putzlappen.ch AG

32

Tork Elevation RollenhandtuchspenderH1 System

Einfache, hygienische Bedienung für Personal und Nutzer Kontrollierter Verbrauch: effizienter

Schneidemechanismus für gleich- mäßige Einzelblattentnahme

Tork Universal Rollenhandtuch

1-lagiges TAD Sehr hohe Kapazitat: bis zu

1.500 Tücher pro Rolle (58 % mehr Handtücher) Hohe Saugkraft 300 m pro Rolle

Tork Elevation Toilettenpapierspender Jumbo Rolle · T1 System

Hohe Kapazität und Wirtschaftlichkeit: Eine Spenderbefüllung entspricht bis zu 16 Kleinrollen Kontrollierter Verbrauch:

eingebaute Papierbremse Anwenderfreundlich: stabile Abreiß -

kante für einfaches Abreißen

Tork Advanced Toilettenpapier Jumbo Rolle Weich

Dekorprägung 2-lagiges, weißes Tissue Angenehm weich

Tork Elevation SchaumseifenspenderS4 System

Leichte Bedienung Halbtransparentes Sichtfenster Schnelle, einfache Befüllung

Tork Premium Schaumseife Mild

Besonders ergiebig und wartungs- freundlich: bis zu 2.500-mal Hände- waschen pro Flakon Hautneutraler pH-Wert Dermatologisch getestet Rückfettend und feuchtigkeitsspendend

Für hoch frequentierte Waschräume

In öffentlichen Einrichtungen wie Schulen, Flughäfen, Bahnhöfen oder Institutionen werden Waschräume von sehr vielen Besuchern genutzt. Absolut zuverlässige und robuste Hygienesysteme sind deshalb uner-lässlich. Spender für Papier und Seife mit hoher Kapazität sind gefragt, um den Wartungsaufwand und die Betriebskosten gering zu halten. Tork Elevation Spender sind in diesen Waschräumen die richtige Wahl.

Der Tork Elevation Rollenhandtuchspender verfügt über eine hohe Kapazität. Eine schnelle Befüllung sorgt für geringen Wartungsaufwand. Der effiziente Schneidemechanismus gewährleistet den kontrollierten Verbrauch und eine hygienische Einzelblattentnahme.

Art.-Nr. 551000Art.-Nr. 551008

Art.-Nr. 290058

Art.-Nr. 554000Art.-Nr. 554008

Art.-Nr. 120272 Art.-Nr. 520501

Tork empfiehlt

Weitere Produktempfehlungen

Tork Elevation AbfallbehälterB1 System Art.-Nr. 563000/563008

Tork Abfallsäcke, 50 LiterArt.-Nr. 204060

Tork Elevation DuftspenderA1 System Art.-Nr. 562000

Tork Premium Duftpatronen, Mixed PackArt.-Nr. 236056

Tork Elevation Damenhygiene-/ Abfallbehälter, 5 LiterB3 System Art.-Nr. 564000/564008

Tork Abfallsäcke, 5 LiterArt.-Nr. 204030

Weitere Informationen zu den hier aufgeführten Produkten erhalten Sie in der Produktübersicht ab Seite 38.

Art.-Nr. 561000Art.-Nr. 561008

NOR

DIC ECOLABEL

NEU

NEU

Page 33: Putzlappen.ch AG

Tork Elevation Handtuchspender Interfold · H2 System

Wirtschaftliche Einzeltuchentnahme Hygienisch – nur das eigene Tuch

wird berührt Wartungsfreundlich: hohe Kapazität

und jederzeit nachfüllbar

Tork Premium Handtuch Interfold

Extra weich mit Dekorprägung Großes Interfold Handtuchformat Höchste Saugfähigkeit,

ein Tuch genügt

Tork ToilettenpapierspenderMini Jumbo Doppelrolle · T2 System

Sehr hohe Kapazität: geringer Wartungsaufwand

Ersatzrollenfunktion Robustes Design Einfach und bequem nachzufüllen Hohe Wirtschaftlichkeit: Eine Spender- befüllung entspricht bis zu 16 Kleinrollen

Tork Premium Toilettenpapier Mini Jumbo RolleExtra weich

Extra weiche 3-lagige Qualitätmit Dekorprägung

Hochweiß 120 m pro Rolle

Tork Elevation SeifenspenderS1 System

Anwenderfreundliche, hygienische Bedienung Halbtransparentes Sichtfenster Schnelle, einfache Befüllung

Tork Premium Flüssigseife Luxus

Besonders ergiebig: bis zu 1.000-mal Händewaschen pro Flakon Hautneutraler pH-Wert Dermatologisch getestet Rückfettend und feuchtigkeitsspendend Echte Seidenextrakte für seidig weichen

Schaum

Für normal bis hoch frequentierte Waschräume

Gerade in Unternehmen, Hotels, Restaurants oder Konferenzzentren er warten Besucher und Gäste neben der Hygiene auch optimalen Komfort und eine angenehme Atmosphäre. Außerdem sollten die Spender auf eine hohe Zahl von Nutzern ausgelegt sein. Tork Spendersysteme bieten eine hohe Kapazität, ein attraktives Design und ein optimales Preis-Leistungs-Verhältnis und das Handtuchsortiment enthält schnell absorbierende Tücher für eine hygienische Händetrocknung.

Der Tork Elevation Handtuchspender Interfold ist ideal für hoch frequentierte Waschräume mit gewissem Anspruch. Er besticht neben dem schlanken Design durch hygienische Einzeltuchentnahme und hohen Komfort.

Weitere Produktempfehlungen

Tork Elevation AbfallbehälterB1 System Art.-Nr. 563000/563008

Tork Abfallsäcke, 50 LiterArt.-Nr. 204060

Tork Elevation DuftspenderA1 System Art.-Nr. 562000

Tork Premium Duftpatronen, Mixed PackArt.-Nr. 236056

Tork Elevation Damenhygiene-/ Abfallbehälter, 5 LiterB3 System Art.-Nr. 564000/564008

Tork Abfallsäcke, 5 LiterArt.-Nr. 204030

Art.-Nr. 552000Art.-Nr. 552008

Art.-Nr. 100297

Art.-Nr. 346090

Art.-Nr. 110255

Art.-Nr. 560000Art.-Nr. 560008

Art.-Nr. 420901

Tork empfiehlt

33

Weitere Informationen zu den hier aufgeführten Produkten erhalten Sie in der Produktübersicht ab Seite 38.

NOR

DIC ECOLABEL

NOR

DIC ECOLABEL

Page 34: Putzlappen.ch AG

Tork Elevation Rollenhandtuchspender mit Sensorsteuerung · H1 System

Maximaler Hygienekomfort: Sensorsteuerung Einfache und intuitive Bedienung Wartungsfreundlich, leicht

nachzufüllen und zu warten

Tork PremiumRollenhandtuch Weich

Weich mit Dekorprägung: für ein angenehmes Trocknen der Hände Eine Rolle über 400 Tücher für

eine hohe Kapazität Hohe Saugkraft

Tork Elevation Toilettenpapierspender Einzelblatt · T3 System

Besonders hygienisch: berührungsfreie Entnahme mit nur einer Hand Kontrollierter Verbrauch:

Einzelblattentnahme Wartungsfreundlich: jederzeit

schnell und einfach nachfüllbar

Tork Premium Toilettenpapier Einzelblatt

Extra weich: für hohe Ansprüche Hohe Wirtschaftlichkeit:

Eine Spenderbefüllung entspricht bis zu 4 Kleinrollen

Tork Elevation Seifenspendermit Armhebel · S1 System

Maximale Hygiene: Armhebel für berührungsfreie Bedienung Halbtransparentes Sichtfenster Schnelle, einfache Befüllung

Tork Premium Händedekontaminations seife

Wirksam gegen Bakterien und spezielle Viren DGHM/VAH gelistet Ideal für den Gebrauch in

hygienesensiblen Umgebungen Sehr gute Hautverträglichkeit

Für niedrig bis normal frequentierte Waschräume

Für hygienesensible Bereiche in Arztpraxen, Krankenhäusern oder Pflege- heimen ist gründliche Hygiene unverzichtbar. Patienten, Besucher und Angestellte wollen sich gut aufgehoben wissen. Deshalb sollten Seife, Papierhandtücher und Toilettenpapier von angenehmer Qualität seinund einen hohen Hygienestandard gewährleisten. Tork Hygieneprodukte bieten neben maximaler Hygiene auch eine einfache Wartung, um die Betriebskosten niedrig zu halten.

Maximiale Hygiene bietet der Tork Elevation Rollenhandtuchspender mit Sensorsteuerung. Die Bedienung erfolgt ganz intuitiv und absolut berührungsfrei. Außerdem sind die Tuchlängen individuell einstellbar.

Weitere Produktempfehlungen

Tork Elevation AbfallbehälterB1 System Art.-Nr. 563000/563008

Tork Abfallsäcke, 50 LiterArt.-Nr. 204060

Tork Elevation Damenhygiene-/ Abfallbehälter, 5 LiterB3 System Art.-Nr. 564000/564008

Tork Abfallsäcke, 5 LiterArt.-Nr. 204030

Tork Elevation Seifenspender MiniS2 Mini System Art.-Nr. 561000/561008

Tork Premium Hand & Body LotionArt.-Nr. 420202

Art.-Nr. 551100Art.-Nr. 551108

Art.-Nr. 290016

Art.-Nr. 556000Art.-Nr. 556008

Art.-Nr. 114276

Art.-Nr. 560100Art.-Nr. 560108

Art.-Nr. 420707

Tork empfiehlt

34

Weitere Informationen zu den hier aufgeführten Produkten erhalten Sie in der Produktübersicht ab Seite 38.

NEU

Page 35: Putzlappen.ch AG

Tork Elevation HandtuchspenderInterfold Mini · H2 System

Kompaktes, platzsparendes Design Hygienische und wirtschaftliche

Einzeltuchentnahme Wartungsfreundlich: jederzeit

nachfüllbar

Tork Premium Handtuch Interfold

Extra weich mit Dekorprägung Großes Interfold Handtuchformat Höchste Saugfähigkeit,

ein Tuch genügt

Tork Elevation Toilettenpapierspender Compact · T6 System

Kompaktes, platzsparendes Design Hohe Kapazität: Platz für 2 Rollen à 100 m bzw. à 70 m Automatischer Rollenwechsel –

immer eine Ersatzrolle verfügbar Hohe Wirtschaftlichkeit: Eine Spenderbe-

füllung entspricht mehr als 6 Kleinrollen

Tork Premium Toilettenpapier Compact Extra weich

Extra weich mit Dekorprägung 3-lagiges Tissue Hochweiß

Tork Elevation Seifenspender Mini · S2 System

Kompaktes, platzsparendes Design Anwenderfreundliche, hygienische Bedienung Halbtransparentes Sichtfenster

Tork Premium Flüssigseife Mini, Mild

Besonders ergiebig und wartungs- freundlich: bis zu 475-mal Hände- waschen pro Flakon Hautneutraler pH-Wert Dermatologisch getestet Rückfettend und feuchtigkeitsspendend

In Kanzleien, Versicherungsbüros, Hotels, Restaurants und Cafés wird der Waschraum zum Aushängeschild. Die Gäste erwarten neben einem hohen Niveau an Hygiene auch eine komfortable Ausstattung. Deshalb tragen stilvolle, zuverlässige Spender sowie hochwertiges Papier zu einem positiven Image bei. Die Tork Elevation Linie liefert für diesen Waschraumtyp maximalen Komfort und attraktives Design bei hohem Hygienestandard – auch wenn der Platz im Waschraum eher begrenzt ist.

Der Tork Elevation Toilettenpapierspender Compact ist ideal für kleinere Waschräume. So stellt zum Beispiel der automatische Rollenwechsel sicher, dass immer Papier für den Benutzer vorhanden ist.

Weitere Produktempfehlungen

Tork Lufterfrischer HalterA2 SystemArt.-Nr. 562500

Tork Universal Lufterfrischer AnhängerA2 SystemArt.-Nr. 236002/236004/236012

Tork KosmetiktuchspenderF1 System Art.-Nr. 270023

Tork Premium KosmetiktuchExtra weich Art.-Nr. 140270

Tork Elevation Damenhygiene-/ Abfallbehälter, 5 LiterB3 System Art.-Nr. 564000/564008

Tork Abfallsäcke, 5 LiterArt.-Nr. 204030

Art.-Nr. 552100Art.-Nr. 552108

Art.-Nr. 100297

Art.-Nr. 557500Art.-Nr. 557508

Art.-Nr. 127510

Art.-Nr. 561000Art.-Nr. 561008

Art.-Nr. 420502

Tork empfiehlt

35

Für niedrig bis normal frequentierte Waschräume

Weitere Informationen zu den hier aufgeführten Produkten erhalten Sie in der Produktübersicht ab Seite 38.

Page 36: Putzlappen.ch AG

Tork Aluminium Rollenhandtuchspender,sensorgesteuertH1 System

Pflegeleichte Oberfläche Maximale Hygiene durch

Sensorsteuerung Elegantes Design Restrollenfunktion

Tork Premium Rollenhandtuch Weich

Weich mit Dekorprägung: für ein angenehmes Trocknen der Hände Eine Rolle (über 400 Blatt) entspricht

bis zu 8 Bündeln Falthandtücher Hohe Saugkraft Hohe Kapazität

Tork Aluminium ToilettenpapierspenderEinzelblattT3 System

Wirtschaftliche Dosierung (Einzelblattentnahme) Hygienisch Papierentnahme mit einer Hand Elegantes Design

Tork Premium Toilettenpapier Einzelblatt

Extra weiche, 2-lagige Qualität Eine Spenderbefüllung entspricht

bis zu 4 Kleinrollen

Tork Aluminium Schaumseifenspender, sensorgesteuertS3 System

Hohe Kapazität: geringer Wartungsaufwand Hygienisch, da berührungsfrei Nachfüll- und Batteriewechsel-

signal

Tork Premium Schaumseife Luxus

Besonders ergiebig: bis zu 2.000 Waschvorgänge pro Nachfüllbeutel Cremiger Schaum mit hoher Konsistenz

und hoher Waschkraft Sanft zur Haut und feuchtigkeits-

spendend Mit Provitamin B5

Für niedrig bis stark frequentierte Imagewaschräume

Besonders in der gehobenen Gastronomie legen Gäste und Besucher Wert auf exklusive Ausstattung und hochwertiges Design. Die Spender sollten durch harmonische Formen, klare Linien, aber auch durch service freundliche Eigenschaften überzeugen. Mit den Tork Aluminium-spendern wird der Waschraum aufgewertet, ein Hauch von Luxus wird verbreitet. Das hochwertige, pflegeleichte Material der Spender erfüllt neben allen Komfortanforderungen auch höchste Hygienestandards.

Der Tork Rollenhandtuchspender Aluminium besticht einerseits dank seiner Sensorsteuerung durch ein hohes Maß an Hygiene, andererseits durch ein elegantes und hochwertiges Design.

Weitere Produktempfehlungen

Tork Aluminium Handtuchspender H2 System Art.-Nr. 451000

Tork Aluminium Toilettenpapierspender Mini Jumbo Rolle T2 System Art.-Nr. 455000

Tork Aluminium Flüssigseifenspender S1 System Art.-Nr. 452000

Tork Duftspender A1 System Art.-Nr. 256055

Tork Aluminium Abfallbehälter, 40 LiterB1 System Art.-Nr. 458000

Art.-Nr. 459500

Art.-Nr. 290016

Art.-Nr. 456000

Art.-Nr. 114276

Art.-Nr. 453000

Art.-Nr. 500902

Tork empfiehlt

36

Weitere Informationen zu den hier aufgeführten Produkten erhalten Sie in der Produktübersicht ab Seite 38.

Page 37: Putzlappen.ch AG

37

Page 38: Putzlappen.ch AG

Tork Premium Handtuch InterfoldWeichH2 System2-lagiges Hybrid TAD/Tissue, mit Dekorprägung, mehrfach ineinander gefaltet, 21 cm x 34 cm,21 x 110 = 2.310 Tücher/VE

Hochweiß 100288

Tork Advanced Handtuch InterfoldH2 System2-lagiges Hybrid TAD/Tissue, mit Dekorprägung, mehrfach ineinander gefaltet, 21 cm x 34 cm, 21 x 136 = 2.856 Tücher/VE

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß21 cm x 26 cm, 21 x 180 = 3.780 Tücher/VE

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß

120288

120289

Tork Universal Handtuch InterfoldH2 System2-lagiges Tissue,mehrfach ineinander gefaltet,21 cm x 26 cm,21 x 226 = 4.746 Tücher/VE

Hochweiß 140299

SpenderH2 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Elevation HandtuchspenderInterfold H2 System302 x 444 x 102 mm

Weiß, Kunststoff Schwarz, Kunststoff

552000552008

Tork Elevation HandtuchspenderInterfold MiniH2 System302 x 295 x 101 mm

Weiß, Kunststoff Schwarz, Kunststoff

551000551008

VerbrauchsmaterialH2 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz, Farbe

Art.-Nr.

Tork Premium Handtuch InterfoldExtra weichH2 System2-lagiges TAD, mit Dekorprägung, mehrfach ineinander gefaltet, 21 cm x 34 cm, 21 x 100 = 2.100 Tücher/VE

Hochweiß 100297

Tork Universal Rollenhandtuch H1 System1-lagiges TAD, 21 x 24,5 cm,7.340 Abrisse,6 Rollen à 300 m/VE, Ø 19 cm

Hochweiß 290058

Tork Advanced RollenhandtuchH1 System 2-lagiges Hybrid TAD/Tissue, mit Dekorprägung, 21 x 24,5 cm, 3.670 Abrisse, 6 Rollen à 150 m/VE, Ø 19 cm

Hochweiß

Blau

2-lagiges Tissue, mit Dekorprägung21 x 24,5 cm, 3.670 Abrisse,6 Rollen à 150 m/VE, Ø 19 cm

NOR

DIC ECOLABEL

Grün

290067

290068

290076

Tork Elevation Rollenhandtuchspender mit SensorsteuerungH1 System331 x 368 x 206 mm

Weiß, Kunststoff Schwarz, Kunststoff

551100551108

Tork Elevation RollenhandtuchspenderH1 System337 x 372 x 203 mm

Weiß, Kunststoff Schwarz, Kunststoff

551000551008

SpenderH1 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork AluminiumRollenhandtuchspendermit SensorsteuerungH1 System326 x 432 x 223 mm

Aluminium 459500

VerbrauchsmaterialH1 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz, Farbe

Art.-Nr.

Tork Premium Rollenhandtuch WeichH1 System2-lagiges TAD, mit Dekorprägung, 21 x 24,5 cm, 2.450 Abrisse,6 Rollen à 100 m/VE, Ø 19 cm

Hochweiß 290016

SpenderH2 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Aluminium Handtuchspender InterfoldH2 System276 x 485 x 110 mm

Aluminium 451000

Handtücher Handtücher

Tork Produktübersicht Waschraumhygiene

1 2 3

NEU

NEU

Page 39: Putzlappen.ch AG

Tork ToilettenpapierspenderJumbo RolleT1 System316 x 322 x 117 mm

Weiß, Metall 246040

Tork Advanced Toilettenpapier Jumbo Rolle WeichT1 System2-lagiges Tissue, mit Dekorprägung, perforiert, Breite 10 cm, Ø 26 cm,6 Rollen à 360 m/VE

NOR

DIC ECOLABEL

Weiß1-lagiges Tissue, perforiert,Breite 10 cm, Ø 26 cm,6 Rollen à 500 m/VE

NOR

DIC ECOLABEL

Weiß

120272

110162

SpenderT1 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Elevation Toilettenpapier-spender Jumbo RolleT1 System437 x 360 x 133 mm

Weiß, Kunststoff Schwarz, Kunststoff

554000554008

VerbrauchsmaterialT1 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Premium Toilettenpapier Jumbo Rolle WeichT1 System2-lagiges Tissue, mit Dekorprägung, perforiert, Breite 10 cm, Ø 26 cm,6 Rollen à 360 m/VE

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 110273

Tork Universal HandtuchLagenfalzungH3 System1-lagiges Krepp, 25 x 31 cm,20 x 160 = 3.200 Tücher/VE

Hochweiß Grün

1-lagiges Krepp, 25 x 31 cm,24 x 192 = 4.608 Tücher/VE

Weiß

290248290233

120181

VerbrauchsmaterialH3 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz, Farbe

Art.-Nr.

Tork Advanced HandtuchLagenfalzungH3 System2-lagiges Tissue, 25 x 31 cm,20 x 120 = 2.400 Tücher/VE

Hochweiß Grün

290264290280

Tork Advanced HandtuchZickzackfalzungH3 System2-lagiges Tissue, mit Dekorprägung, 25 x 23 cm, 15 x 200 = 3.000 Tücher/VE

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß

Grün

290162

290178

Tork Advanced HandtuchZickzackfalzungSchnellauflösend H3 System2-lagiges Tissue, 23 x 23 cm,15 x 214 = 3.210 Tücher/VE

Hochweiß 290170

Tork Universal HandtuchZickzackfalzung H3 System1-lagiges TAD, 23 x 23 cm,15 x 266 = 3.990 Tücher/VE

Hochweiß1-lagiges Krepp, 25 x 23 cm,20 x 200 = 4.000 Tücher/VE

Grün

290157

290135

Tork HandtuchspenderZickzackfalzung MetallH3 System268 x 378 x 121 mm

Weiß, Metall 208140

Tork Elevation HandtuchspenderZickzackfalzung MiniH3 System332 x 291 x 135 mm

Weiß, Kunststoff Schwarz, Kunststoff

553100553108

SpenderH3 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Elevation HandtuchspenderZickzackfalzungH3 System333 x 439 x 136 mm

Weiß, Kunststoff Schwarz, Kunststoff

553000553008

VerbrauchsmaterialH3 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz, Farbe

Art.-Nr.

Tork Premium HandtuchZickzackfalzung WeichH3 System2-lagiges TAD, mit Dekorprägung, 23 x 23 cm, 15 x 170 = 2.550 Tücher/VE

Hochweiß 100277

39

Handtücher Handtücher

Toilettenpapier

1 Niedrig frequentierte Waschräume2 Normal frequentierte Waschräume3 Hoch frequentierte Waschräume4 Alle Handtücher sind ISEGA-zertifiziert5 EU Ecolabel6 Blauer Engel7 Nordic Swan8 „Easy to use“-Auszeichnung

4 5 6

NOR

DIC ECOLABEL

7 8

Page 40: Putzlappen.ch AG

Tork ToilettenpapierspenderEinzelblattT3 System128 x 264 x 118 mm

Weiß, Metall 248040

Tork Advanced ToilettenpapierMini Jumbo Rolle WeichT2 System2-lagiges Tissue, mit Dekorprägung, perforiert, Breite 10 cm, Ø 18,8 cm,12 Rollen à 170 m/VE

NOR

DIC ECOLABEL

Weiß 120280

Tork Premium Toilettenpapier Mini Jumbo Rolle WeichT2 System2-lagiges Tissue, mit Dekorprägung, perforiert,Breite 10 cm, Ø 18,8 cm,12 Rollen à 170 m /VE

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 110253

Tork ToilettenpapierspenderMini Jumbo Doppelrolle T2 System1394 x 255 x 135 mm

Weiß, Kunststoff 346090

Tork ToilettenpapierspenderMini Jumbo Rolle T2 System246 x 252 x 117 mm

Weiß, Metall 247040

VerbrauchsmaterialT2 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Premium Toilettenpapier Mini Jumbo Rolle Extra weichT2 System3-lagiges Tissue, mit Dekorprägung perforiert, Breite 10 cm, Ø 18,8 cm,12 Rollen à 120 m/VE

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß

110255

Tork Elevation Toilettenpapier-spender Mini Jumbo RolleT2 System345 x 275 x 132 mm

Weiß, Kunststoff Schwarz, Kunststoff

555000555008

Tork Elevation Toilettenpapier-spender EinzelblattT3 System159 x 271 x 128 mm

Weiß, Kunststoff Schwarz, Kunststoff

556000556008

SpenderT2 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Aluminium Toilettenpapier-spender Mini Jumbo RolleT2 System316 x 269 x 128 mm

Aluminium 455000

SpenderT3 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Aluminium Toilettenpapier-spender EinzelblattT3 System153 x 284 x 117 mm

Aluminium 456000

VerbrauchsmaterialT3 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Premium ToilettenpapierEinzelblattT3 System2-lagiges Tissue, 11 x 19 cm,30 x 252 = 7.560 Tücher/VE

Hochweiß

114276

VerbrauchsmaterialT1 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Universal ToilettenpapierJumbo RolleT1 System1-lagiges Tissue, perforiert,Breite 10 cm, Ø 26 cm,6 Rollen à 480 m/VE

NOR

DIC ECOLABEL

Weiß 120160

VerbrauchsmaterialT2 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Advanced Toilettenpapier Mini Jumbo Rolle WeichT2 System1-lagiges Tissue, perforiert,Breite 10 cm, Ø 18,8 cm,12 Rollen à 240 m/VE

NOR

DIC ECOLABEL

Weiß 110163

VerbrauchsmaterialT6 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Premium Toilettenpapier Compact Extra weichT6 System3-lagiges Tissue, mit Dekorprägung, Breite 10 cm, 27 Rollen à 70 m/VE

Hochweiß 127510

SpenderT6 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Elevation Toilettenpapierspender CompactT6 System184 x 344 x 140 mm

Weiß, Kunststoff Schwarz, Kunststoff

557500557508

Toilettenpapier Toilettenpapier

Toilettenpapier

Tork Produktübersicht Waschraumhygiene

1 2 3

Page 41: Putzlappen.ch AG

Tork Premium Flüssigseife,Extra mild unparfümiertS1 System6 Flakons à 1 Liter/VE

Weiß 420701

Tork SeifenspenderS1 System115 x 279 x 98 mm

Weiß, Metall 252040

Tork Elevation Seifenspendermit ArmhebelS1 SystemFür eine berührungsfreie Entnahme,112 x 291 x 114 mm

Weiß, Kunststoff Schwarz, Kunststoff

560100560108

Tork Elevation SeifenspenderS1 System112 x 291 x 114 mm

Weiß, Kunststoff Schwarz, Kunststoff

560000560008

Tork Premium ToilettenpapierKleinrolle Extra weichT4 System3-lagiges Tissue, mit Dekorprägung, Verpackung mit Easy-Open Perforation und Tragegriff, 250 Blatt, 9 x 8 Rollen/VE

HochweißHonigwabenprägung 250 Blatt, 30 Rollen/VE

WeißHonigwabenprägung 250 Blatt, 6 x 10 Rollen/VE

Weiß

110316

110782

110783

SpenderT4 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Elevation Toilettenpapierspender KleinrolleT4 System286 x 158 x 153 mm

Weiß, Kunststoff Schwarz, Kunststoff

557000557008

VerbrauchsmaterialT4 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork ToilettenpapierspenderEinzelblattT4 System4-lagiges Tissue, mit Dekorprägung150 Blatt, 7 x 6 Rollen/VE

Super-hochweiß 110405

VerbrauchsmaterialT6 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Advanced Toilettenpapier Compact WeichT6 System2-lagiges Tissue, mit Dekorprägung, Breite 10 cm, 27 Rollen à 100 m/VE

Hochweiß 127530

VerbrauchsmaterialT4 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Universal ToilettenpapierKleinrolleT4 System2-lagiges Tissue, Honigwaben- prägung, 250 Langblatt, 6 x 10 Rollen/VE

WeißHonigwabenprägung 250 Blatt, 48 Rollen/VE

WeißHonigwabenprägung 400 Blatt, 30 Rollen/VE

Weiß

2100

120774

120776

VerbrauchsmaterialT4 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Advanced ToilettenpapierKleinrolle WeichT4 System2-lagiges Tissue, Honigwaben-prägung, 250 Blatt, 6 x 10 Rollen/VE

Hochweiß2-lagiges Tissue, Honigwaben-prägung, 250 Blatt, 48 Rollen/VE

Hochweiß2-lagiges Tissue, Honigwaben-prägung, 400 Blatt, 30 Rollen/VE

Hochweiß

2101

110766

110771

SpenderS1 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Aluminium SeifenspenderS1 System105 x 297 x 102 mm

Aluminium 452000

VerbrauchsmaterialS1 System

BezeichnungMaße, Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Premium Flüssigseife LuxusS1 SystemMit echten Seidenextrakten, 6 Flakons à 1 Liter/VE

NOR

DIC ECOLABEL

Zartlila 420901

41

Toilettenpapier Toilettenpapier

Toilettenpapier

Seifen

1 Niedrig frequentierte Waschräume2 Normal frequentierte Waschräume3 Hoch frequentierte Waschräume4 Alle Handtücher sind ISEGA-zertifiziert5 EU Ecolabel6 Blauer Engel7 Nordic Swan8 „Easy to use“-Auszeichnung

4 5 6

NOR

DIC ECOLABEL

7 8

Page 42: Putzlappen.ch AG

Tork Premium Schaumseife zur HändedekontaminationS4 SystemBakterizide, fungizide und begrenzt viruzide Wirksamkeit, DGHM/VAH gelistet, 6 Flakons à 1 Liter/VE

Farblos

520801

Tork Premium Schaumseife Extra mild, unparfümiertS4 System6 Flakons à 1 Liter/VE

Farblos

520701

Hand & BodylotionS2 System

BezeichnungMaße, Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Premium Hand & Body LotionS2 SystemUnparfümiert, für trockene und empfindliche Haut,8 Flakons à 475 ml/VE

NOR

DIC ECOLABEL

Weiß 420202

VerbrauchsmaterialS4 System

BezeichnungMaße, Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Premium Schaumseife MildS4 System6 Flakons à 1 Liter/VE

Farblos 520501

VerbrauchsmaterialS3 System

BezeichnungMaße, Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Premium SchaumseifeLuxusS3 System4 Nachfüllbeutel à 800 ml/VE

Farblos 500902

SpenderS4 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Elevation Schaumseifen-spenderS4 System113 x 286 x 105 mm

Weiß, Kunststoff Schwarz, Kunststoff

561500561508

SpenderS3 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Aluminium Schaumseifen-spender, sensorgesteuertS3 System129 x 293 x 125 mm

Aluminium 453000

ToilettensitzreinigerS2 System

BezeichnungMaße, Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Premium Toiletten-sitzreinigerS2 System8 Flakons à 475 ml/VE

Farblos 420302

Tork Premium Flüssigseife,Hair & Body LuxusS2 System8 Flakons à 475 ml/VE

NOR

DIC ECOLABEL

Lindgrün 420652

Tork Premium Flüssigseife, MildS1 System6 Flakons à 1 Liter/VE

Perlmutt 420501

Tork Premium Handreiniger,IndustrieS1 SystemIndustrieseife,6 Flakons à 1 Liter/VE

NOR

DIC ECOLABEL

Farblos 420401

VerbrauchsmaterialS1 System

BezeichnungMaße, Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Premium Flüssigseife,Hair & BodyS1 System6 Flakons à 1 Liter/VE

Blau 420601

Tork Premium HändedesinfektionsgelS1 SystemBakterizide, fungizide, tuberkolizide und begrenzt viruzide Wirksamkeit, DGHM/VAH gelistet6 Flakons à 1 Liter/VE

Farblos 420101

Tork Premium Flüssigseife, MildS2 System8 Flakons à 475 ml/VE

Perlmutt 420502

VerbrauchsmaterialS2 System

BezeichnungMaße, Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Premium Flüssigseife,Hair & BodyS2 System8 Flakons à 475 ml/VE

Blau 420602

SpenderS2 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Elevation Seifenspender MiniS2 System112 x 206 x 114 mm Weiß, Kunststoff

Schwarz, Kunststoff 561000561008

Händedekontamination und -desinfektionS1 System

BezeichnungMaße, Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Premium Händedekontaminationsseife S1 System Bakterizide und begrenzt viruzide Wirksamkeit, DGHM/VAH gelistet 6 Flakons à 1 Liter/VE

Farblos 420707

Seifen Seifen

Tork Produktübersicht Waschraumhygiene

1 2 3

NEU

NEU

NEU

NEU

Page 43: Putzlappen.ch AG

Tork KosmetiktuchspenderF1 System256 x 145 x 60 mm

Weiß, Kunststoff 270023

VerbrauchsmaterialF1 System

BezeichnungMaße Maße (B x L), Material

Falz, Farbe

Art.-Nr.

Tork Premium KosmetiktuchExtra weichF1 System2-lagiges Tissue, Einzeltücher,Zickzackfalzung, B 20 x L 20,8 cm,36 Boxen à 100 Tücher/VE

Hochweiß 140270

SpenderF1 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Aluminium KosmetiktuchspenderF1 System255 x 130 x 62 mm

Aluminium 454000

SpenderA1 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork DuftspenderA1 System85 x 170 x 67 mm

Grau, Kunststoff 256055

Tork Elevation DuftspenderA1 System97 x 174 x 60 mm

Weiß, Kunststoff 562000

Tork Elevation Starter PackDuftspender & DuftpatronenA1 SystemInhalt: Spender mit Batterienund 3 Duftpatronen,97 x 174 x 60 mm

Weiß, Kunststoff 972000

Tork Premium KosmetiktuchWürfel Extra weichF1 System2-lagiges Tissue, Einzeltücher,Zickzackfalzung, B 20 x L 20,8 cm,30 Boxen à 100 Tücher/VE

Hochweiß 140278

VerbrauchsmaterialA1 System

BezeichnungMaße, Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Premium DuftpatroneA1 System12 Patronen à 75 ml/VE, 4 Patronenje Duftnote: Floral, Frucht, Zitrus

Mixed Pack

12 Patronen à 75 ml/VEFloral

12 Patronen à 75 ml/VEFrucht

12 Patronen à 75 ml/VEFrucht

236056

236052

236051

236050

AbfallbehälterB1 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Aluminium AbfallbehälterB1 System373 x 678 x 193 mm,40 Liter Fassungsvermögen,Separater Einbaurahmen erhältlich (s. Seite 43)

Aluminium 458000

Tork Elevation AbfallbehälterB1 System389 x 629 x 289 mm,50 Liter Fassungsvermögen,Separater Flachdeckel erhältlich

Weiß, Kunststoff Schwarz, Kunststoff

563000563008

Tork Abfallbehälter mitKlappdeckel, feuerhemmendB1 System 341 x 706 x 258 mm, 50 Liter Fassungsvermögen

Weiß, Metall

228000

SpenderA2 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Lufterfrischer HalterA2 SystemZum Einlegen von Tork Universal Lufterfrischer Anhängern 70 x 80 x 20 mm4 Stück/VE

Weiß, Kunststoff 562500

VerbrauchsmaterialA2 System

BezeichnungMaße, Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Universal LufterfrischerAnhängerA2 SystemMit Halter oder per Lasche zu befestigen, verfärbt sich blau bei Wechselbedarf4 Dosen à 20 Lufterfrischer/VE

ApfelZitrusFloral

236002236004236012

43

Kosmetiktücher Lufterfrischer

Lufterfrischer

Abfallbehälter

1 Niedrig frequentierte Waschräume2 Normal frequentierte Waschräume3 Hoch frequentierte Waschräume4 Alle Handtücher sind ISEGA-zertifiziert5 EU Ecolabel6 Blauer Engel7 Nordic Swan8 „Easy to use“-Auszeichnung

4 5 6

NOR

DIC ECOLABEL

7 8

Page 44: Putzlappen.ch AG

Tork Abfallbehälter330 x 720 x 250 mm, kunststoffbeschichtet,60 Liter Fassungsvermögen

Weiß

229750

Tork AbfallsäckeB3 System5 Liter, 32,5 x 40 cm20 Rollen à 50 Stück = 1.000 Stück/VE

Schwarz 204040

VerbrauchsmaterialB2 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Abfallsäcke MiniB2 System25 Liter, 63 x 61 cm,250 Stück /VE

Transparent20 Liter, 52 x 58 cm,10 Rollen à 100 Stück =1.000 Stück/VE

Weiß

993

204020

Damenhygiene-/AbfallbehälterB3 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Elevation Damenhygiene-/Abfallbehälter, 5 Liter B3 SystemInkl. Deckel mit Softschließ mechanis -mus und mit herausnehmbarem Sichtschutz194 x 380 x 160 mm,5 Liter Fassungsvermögen

Weiß, KunststoffSchwarz, Kunststoff

564000564008

AbfallbehälterAbfallbehälter System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Press-Box330 x 285 x 175 mm,13 Liter Fassungsvermögen

Weiß, Kunststoff 229742

VerbrauchsmaterialB3 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Abfallsäcke B3 SystemMit Zugband 5 Liter, 25 x 37 cm, 50 Stück/VE

Hellgrau 204030

AluminiumserieH1/B1 Einbaurahmen

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Aluminium EinbaurahmenFür Rollenhandtuchspenderund Abfallbehälter, Aluminium,451 x 1.423 x 70 – 120 mm

Aluminium

457000

Damenhygiene-/AbfallbehälterB3 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork HygienebeutelhalterB3 System135 x 95 x 30 mm Weiß Tork HygienebeutelB3 System127 x 87 x 19 mm, 48 x 25 Stück/VE

Weiß

565000

204041

Tork Abfallbehälter MiniB2 System 320 x 350 x 220 mm,20 Liter Fassungsvermögen

Weiß, Kunststoffbeschichtet 226002

AbfallbehälterB2 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Abfallbehälter MiniB2 System322 x 430 x 205 mm,20 Liter Fassungsvermögen

Weiß, Kunststoff 226100

VerbrauchsmaterialB1 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork AbfallsäckeB1 System60 Liter, 59 x 93 cm,100 Stück je Rolle/VE

Grün60 Liter, 63 x 90 cm,250 Stück/VE

Transparent50 Liter, 61 x 90 cm,10 Rollen à 25 Stück =250 Stück /VE

Transparent

209860

995

204060

VerbrauchsmaterialAbfallbehälter System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Abfallsäcke15 Liter, 39 x 45 cm,40 Beutel à 50 Stück =2.000 Stück/VE

Weiß 9868

ElevationserieB1 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Elevation Flachdeckelfür AbfallbehälterB1 System307 x 13 x 241 mm Weiß, Kunststoff

Schwarz, Kunststoff 205630205638

Abfallbehälter Abfallbehälter

Zubehör

Tork Produktübersicht Waschraumhygiene

1 2 3

Page 45: Putzlappen.ch AG

45

1 Niedrig frequentierte Waschräume2 Normal frequentierte Waschräume3 Hoch frequentierte Waschräume4 Alle Handtücher sind ISEGA-zertifiziert5 EU Ecolabel6 Blauer Engel7 Nordic Swan8 „Easy to use“-Auszeichnung

4 5 6

NOR

DIC ECOLABEL

7 8

Page 46: Putzlappen.ch AG

Wisch- und Reinigungs systeme für effiziente Arbeits prozesse

Page 47: Putzlappen.ch AG

47

Die Tork Performance Spenderlinie finden Sie auf den Seiten 48–51.

Wisch- und Reinigungssysteme

Tork Performance Spenderlinie ....................................... 48 – 51Tork Premium Tücher – für allgemeine und spezielle Anwendungen ................................................... 52 – 53Tork Wischtücher für alle Fälle ......................................... 54 – 55Tork Qualitäten der Wisch- und Reinigungstücher ......... 56Tork Spendersysteme für Wisch- und Reinigungstücher .. 57Tork Empfehlungspakete für Ihre Anwendungsbereiche .. 58 – 61Tork Produktübersicht ..................................................... 62 – 67

Page 48: Putzlappen.ch AG

*Erzielt hygienische Höchstleistungen in allen Bereichen bei allen Anwendungen

Page 49: Putzlappen.ch AG

Für Wisch- und Reinigungsarbeiten in der Industrie, in Werkstätten, im Bereich Lebensmittelherstellung und -verarbeitung sowie im Gesundheits-wesen setzt Tork neue Maßstäbe. Aus diesem Grund sind wir stolz, Ihnen auf den folgenden Seiten das Tork Performance Sortiment vorzustellen.

Tork Performance Spendersysteme: die richtige Lösung zur Prozessoptimierung

Tork Performance BodenständerW1 SystemGeeignet für alle hoch frequentierten Bereiche, die eine mobile Lösung mit hohem Fassungsvermögen erfordern – und ab April auch mit Abfallsackhalte-rung für noch mehr Effizienz.

Tork PerformanceInnenabrollungsspender Großrolle W2 SystemIdeal für die Gastronomie und die Lebens-mittelverarbeitung, wo ein berührungsloser Spender für optimale Hygiene mit großem Fassungsvermögen benötigt wird.

Tork Performance Innenabrollungsspender M2 SystemIdeal für hygienesensible Bereiche, z.B. im Gesundheitswesen oder für den Umgang mit Lebensmitteln sowie in der Nähe von Handwaschbecken.

Tork Performance WandhalterW1 SystemSpender mit hoher Kapazität, für alle Bereiche mit beengten Platzverhältnissen, in denen ein fest installiertes System gefragt ist.

Tork Performance Einzeltuchspender W4 SystemHygienischer Spender für Bereiche, in denen eine wirtschaftliche Einzeltuchentnahme erforderlich ist und gleichzeitig die Tücher vor Verschmutzungen geschützt sein sollen.Flexible Montageoptionen mit Wandhalte-rung, Magneten oder Saugnäpfen (ab April).

Tork Performance Innenabrollungsspender Mini M1 SystemOptimal für Bereiche mit wenig Raum-möglichkeit im Gesundheitswesen oder im Umgang mit Lebensmitteln bzw. im Einsatz in der Nähe von Handwasch-becken, wo zuverlässiges und sicheres Abreißen der Tücher notwendig ist.

49

Ausgezeichnet mit dem:

NEU

NEU

Page 50: Putzlappen.ch AG

7

8

9

10

11

12

1

2

3

4

5

6

7 Rutschfester Griff – einfach zu bewegen Dank des ergonomischen, strukturierten Griffs ist

der Spender besonders leicht zu bewegen.

8 Einfaches und sicheres Abreißen Die stabile Abreißkante mit glasfaserverstärkten

Zähnen sorgt für ein optimales Abreißen der Tücher.

9 Intuitives und sicheres Nachfüllen Die innovative Rollenhalterung ermöglicht ein

schnelles, sicheres und einfaches Nachfüllen.

10 Immer in Ihrer Nähe Dank strapazierfähiger Räder kann der Spender

bequem zu jedem Einsatzort geschoben werden.

11 Sicher und stabil Die robuste Metallausführung mit Gummifüßen

garantiert jederzeit einen sicheren Stand.

12 Schnelles Entsorgen Eine Halterung für Abfallsäcke macht das Entsorgen des benutzten Tuches ganz einfach und sorgt für effektive Arbeitsprozesse.

Leistungsorientiertes Designin Türkis/Weiß und Schwarz/Rot

1 Flexibles Schloss – maximale Sicherheit Die Tork Performance Spender besitzen einen neuen flexiblen Verschluss mechanis mus. Je nach Umfeld können die Spender nur mit einem Schlüssel oder durch einfaches Drücken auf

das Schloss geöffnet werden.

2 Gute Sichtbarkeit Durch das optisch ansprechende Design ist der Spender

immer gut sichtbar.

3 Einfache Füllstandskontrolle Das halbtransparente Gehäuse aller Tork Performance Spender lässt sofort er kennen, wann nachgefüllt werden muss.

4 Hygienische Einzeltuchentnahme Die funktionale Öffnung sorgt für eine fusselarme hygienische Entnahme und kontrollierten Verbrauch.

5 Einfache Reinigung – schnelle Wartung Dank des neuen Wandhalterungssystems lässt sich der Spender für Reinigungs arbeiten einfach von der Wand nehmen.

6 Flexible Montage Als Alternative zur Wandhalterung sorgen mit Gummi- verkleidete Magnete bzw. Saugnäpfe für eine leichte

Montage, so werden Kratzer vermieden und es ist kein Bohren erforderlich.

50 Tork Performance Einzeltuchspender (W4 System)

Tork Performance Bodenständer (W1 System)

Page 51: Putzlappen.ch AG

18

17

16

15

1413

13 Bequemes Öffnen Der seitlich aufklappbare Deckel erleichtert das

schnelle Öffnen und Nachfüllen des Spenders.

14 Einfache Systemerkennung Im Inneren aller Tork Performance Spender ist

der Systemname aufgedruckt, was die Auswahl der passenden Tücher verein facht.

15 Schlagfest und langlebig Alle Tork Performance Spender sind aus

schlagfestem Kunststoff.

16 Schutz und Hygiene Der spritzwasserfeste Spender schützt die

Tücher vor Nässe.

17 Flexible Entnahme Der Spender ermöglicht eine flexible Entnahme –

die Tücher werden einzeln oder als Bahn in beliebiger Länge ausgegeben.

18 Robuste und langlebige Konstruktion Besonders robuste Scharniere sichern höchste

Leistung für eine lange Zeit.

51

Tork Performance Innenabrollungsspender Großrolle (W2 System)

Page 52: Putzlappen.ch AG

Tork Premium Reinigungstücher für allgemeine Anwendungen

52 Tork Premium Reinigungstücher reinigen zuverlässig und hygienischDie Tork Premium Reinigungstücher werden mit Hilfe einer innovativen Techno-logie hergestellt. Jedes Tuch besteht aus einer Vielzahl von synthetischen Fasern, die ein strapazierfähiges und reißfestes Fasernetz bilden. Dieses Netz wird mit Zellulosefasern von höchster Qualität verflochten. Das Ergebnis: perfekte Reinigungstücher in Spitzenqualität mit einer angenehm weichen Oberfläche und optimaler Saugkraft. So gibt es multifunktionale Tücher für allgemeine Anwendungen mit hohem Leistungsanspruch (510, 520, 530) und für härteste Beanspru ch ungen das Tork Premium Reinigungstuch 570, jetzt auch in Blau und von der Rolle.

Hygiene ohne Wenn und AberHygiene hat speziell im Küchenbereich und in der Nahrungsmittelherstellung höchste Priorität. Saubere Hände, Arbeitsoberflächen und Küchengeräte sichern die hygienische Zubereitung von Speisen. Um hohe Hygienestandards gewähr-leisten zu können, sind besonders saugfähige Reinigungstücher unerlässlich. Sie sollten stets verfügbar sein, um ausgelaufene Flüssigkeiten, Fett und Öl rest-los aufzunehmen. Ideal für diese Aufgaben in hygienesensiblen Bereichen sind die Tork Premium Reinigungstücher der 500er Serie. Sie sind extrem saugfähig, langlebig und angenehm weich.

Bessere Ergebnisse in kürzerer Zeit. Die Tork Premium Reinigungstücher aus Vliesstoff sind besonders strapazier- und leistungsfähig. Darüber hinaus sind die Tork Premium Reinigungs-tücher 510, 520, 530 und 570 laut ISEGA für den kurzzeitigen Kontakt mit Lebensmitteln geeignet und beständig in der Verwendung mit Lösungsmitteln.

Für allgemeine Anwendungen: Tork Premium Reinigungstücher

510 – das wirtschaftliche Tuch (Einstiegsqualität)

Hohe Saugkraft Für den allgemeinen

Gebrauch und für leicht verschmutzte Gegenstände Farbe: Weiß oder Blau Auch in praktischer

Kleinverpackung

520 – das Allround Tuch (mittlere Qualität)

Für vielseitigen Einsatz Kombiniert eine angenehm weiche Oberfläche mit

guter Reißfestigkeit Kostengünstig durch

hohe Saugkraft Farbe: Grau Auch in praktischer

Kleinverpackung

530 – das robuste Tuch (hohe Qualität)

Voluminöses Tuch mit textiler Oberflächenstruktur Ideal für hygienesensible

Bereiche Farbe: Weiß oder Blau Auch in praktischer

Kleinverpackung

570 – das leistungsstärkste Tuch (höchste Qualität)

Mit neuer Oberflächen- technologie aus feinen Fasern und Poren für hart- näckige Verschmutzungen Äußerst voluminös und besonders saugfähig Hitzebeständig bis 250°C Farbe: Weiß oder Blau

Für

den

kur

zzei

tigen

Kon

takt

mit

Leb

ensm

ittel

n ge

eign

et.

ISE

GA

-zer

tifizi

ert.

NEU

Page 53: Putzlappen.ch AG

Tork Premium Spezialtücher für spezielle Anwendungen

53

Reinigen, Wischen oder Polieren?Tork bietet Ihnen für jede Anwendung die ideale Lösung. Leistungsfähige Spezialtücher verbessern deutlich die Produktivität in Industriebetrieben, Laboren oder Werk-stätten. Der Grund: Mitarbeiter arbeiten effizienter, wenn sie die entsprechenden Tücher, genau wie das passende Werkzeug, jederzeit griffbereit haben. Perfekte Helfer sparen Zeit und schonen die Nerven!

Die Tork Premium Spezialtücher sind genau die richtige Wahl bei ganz speziellen Leistungs-ansprüchen.

Für spezielle Anwendungen: Tork Premium Spezialtücher

Zum Vorreinigen

Sehr strapazierfähig Extrem fusselarm Für die Verwendung mit

organischen Lösungsmitteln ebenso hervorragend geeignet wie für Lösungsmittel auf Wasserbasis

Zum Polieren

Das Hochleistungs-Poliertuch Die Lochstruktur ermöglicht eine sehr

gute Aufnahme und Abgabe der Politur Angenehm weich und trotzdem

strapazierfähig Ideal zum Polieren von Lack

(z.B. bei Autos, Möbeln usw.) 100% Kunstfaser ermöglicht

kratzfreies Polieren

Zum Reinigen empfindlicher Oberflächen

Ideal für staub- und partikelempfindliche Oberflächen Hitzebeständig bis 360° C Sterilisierbar zur Verwendung in

hygienesensiblen Bereichen wie z.B. in Labors und Krankenhäusern

Zum präzisen Reinigen

Optimal für die rückstandslose Reinigung anspruchsvoller, empfindlicher Oberflächen Saugstark und extrem fusselarm Äußerst reißfest und lösungsmittel-

beständig Geeignet für den Einsatz in der

optischen Industrie, Feinmechanik, Kunststoff-, Edelmetall- und Glasverarbeitung Auch im Spendereimer erhältlich

Mit Farbcodierung

4-Farbsystem zeigt Einsatzgebiete auf einen Blick, z.B.:

Gelb – Oberflächen im Waschraum Grün – Küchen Rot – Toilette Blau – alle anderen Oberflächen Reduziert das Risiko der

Kreuzkontamination Fusselarm und reißfest Kleinverpackung –

ideal für Reinigungswagen

Vorgetränkt

Spendereimer für flexiblen Einsatz Vorgetränkte Tücher für die

Oberflächenreinigung oder die Reinigung von Händen Dermatologisch getestet Effiziente Nutzung durch

Einzeltuchentnahme

Das richtige Tuch am richtigen FleckMit den Tork Spezialtüchern haben Sie für Ihre individu-ellen Bedürfnisse stets das richtige Tuch griffbereit. Das zahlt sich aus, denn überlegene Leistungsfähigkeit und Qualität sparen Kosten. Für alle Branchen perfekt geeig-net: die Tork Premium Spezialtücher. Als ideale Lösung für anspruchsvolle Reinigungs-, Wisch- und Polierar- beiten sind sie sowohl besonders langlebig und robust als auch leistungsfähig. Selbst empfindliche Oberflächen lassen sich spurenlos reinigen.

Page 54: Putzlappen.ch AG

Tork Wischtücher für alle Fälle

54 Qualität für alle Anwendungen und BereicheDas Tork Wischtuchsortiment für den Einmalgebrauch bietet leistungsstarke Wischtücher in verschiedenen Papierqualitäten und Formaten. So sind die Tücher als Klein- und Großrolle, Einzeltücher oder Innenabrollung erhältlich. Für jede Anforderung haben Sie damit immer das richtige Tuch zur Hand – ganz gleich, ob in der Industrie, im Bereich der Lebensmittelherstellung bzw. -verarbeitung oder im Gesundheitswesen. Das umfangreiche Sortiment unter-stützt Ihre Arbeitsabläufe und hilft Ihnen zugleich, die Betriebskosten niedrig zu halten. Wählen Sie die für Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Leistung und Qualität und Sie haben für alle Reinigungsfälle das passende Tork Wischtuch. Die Tücher sind außerdem mit dem ISEGA-Zertifikat ausgezeichnet und damit für den kurzzeitigen Kontakt mit Lebensmitteln geeignet.

Tork Universal Wischtücher für allgemeine ReinigungsarbeitenDas Tork Universal Wischtuchsortiment in der Einstiegsqualität erfüllt alle grund-legenden Anforderungen für leichte und schnelle Wischarbeiten. Die Tücher der 300er Wischtuchserie 310, 320 oder 330 für den einmaligen Gebrauch erleichtern Ihnen besonders bei einfachen Reinigungsarbeiten den Arbeitsalltag. Sie eignen sich aufgrund ihrer guten Saugfähigkeit hervorragend für das Reinigen von leicht verschmutzten Oberflächen oder dem Entfernen kleinerer Mengen verschüttetem Öl. Die Tücher in der bewährten Qualität garantieren ein optimales Preis-Leistungs-verhältnis.

Tork Advanced Wischtücher für mehr LeistungEgal, welches Tork Advanced Wischtuch der 400er Serie Sie für Ihre Reinigungs-zwecke wählen – die Tücher 415, 420, 430 oder 440 für den Einmalgebrauch sind extrem leistungsfähig. Dabei steigt die Leistung mit jeder Qualitätsstufe. Und so können Sie die Tücher für alle anspruchsvollen Wischarbeiten genauso gut einsetzen, wie für die Reinigung der Hände und Maschinen von Ölen und Fetten. Die Vorteile liegen auf der Hand: wertvolle Zeit und Geld sparen, denn es werden weniger Tücher verbraucht. Außerdem steigert die höhere Leistung der Tork Tücher die Produktivität Ihres Betriebes.

Page 55: Putzlappen.ch AG

55Mit innovativer LagenverbindungDie Tork Advanced 400er Wischtuchserie Performance wird mit einer innovativen Lagenverbindung gefertigt. Das Ergebnis: eine Netzstruktur, die anderen Techniken weit überlegen ist. Durch die Technik sind die Tücher besonders voluminös, flexibel und saugfähig. So sind z.B. die Tücher der Tork Performance Serie im direkten Vergleich* in trockenem wie in nassem Zustand bedeutend reißfester. 35% mehr Tuchvolumen machen diese Wischtücher flexibler und weicher. Da-rüber hinaus kommen bei den Tork Advanced Wischtüchern 420 Performance die wirtschaftlichen Eigenschaften der Tissue-Qualität sowie die Saugstärke und Reißfestigkeit der TAD-Qualität zusammen. Dieses Verfahren nennt man Hybridtechnologie. * Im direkten Vergleich mit der alten 400er Produktserie von Tork, Intermetra 2005

Die Lagenverbindung macht die Tücher…

saugfähiger reißfester sicherer

Mit der Tork Carry Box geht’s leichterSpeziell für die Wischtuchrollen des M1 und M2 Innenabrollung Systems halten Sie mit der Tork Carry Box eine clevere ergonomische Lösung in Händen, die Ihnen den Transport und die Lage-rung von Tork Wischtüchern rundum leichter macht. Wie sonst kein anderer Karton ist die Tork Carry Box leichter zu heben, leichter zu tragen, leichter zu öffnen und leichter zu entsorgen. Die ro busten Griffe ermöglichen Ihnen sowohl das Tragen mit beiden Händen als auch das einhändige Tragen. So haben Sie bei Bedarf eine Hand frei, um Türen zu öffnen oder ersparen sich mit dem bequemen Tragen von zwei Kartons doppelte Wege. Das Ergebnis: Die Tork Carry Box spart Ihnen eine Menge Zeit und erleichtert den Arbeitsalltag erheblich.

Page 56: Putzlappen.ch AG

VliesstoffPapier

56

Eine einfache Entscheidung für Tork Wisch- undReinigungstücher

Welches Tork Tuch kommt für Sie in Frage?

Ganz leicht können Sie anhand der Grafik Leistung und Qualität der Tork Wisch- und Reinigungstücher vergleichen und das richtige Tuch für Ihre Anforderungen ermitteln. Wenn Ihre Entscheidung fest steht, suchen Sie ganz einfach den passenden Spender aus – zum Beispiel anhand der Übersicht auf der gegen-überliegenden Seite. Auf den Seiten 58–61 finden Sie unsere Systemempfeh- lungen, d.h. Tücher plus passende Spender für die unterschiedlichen Bereiche.

Leistung

Qualitäten der Tork Wisch- und Reinigungstücher

Qualität

310Tork Universal Wischtücher 300er Serie

Bedürfnisse

verschmutzten Oberflächen

von verschüttetem Öl oder Wasser

und Werkzeugen

Tork Advanced Wischtücher 400er Serie

Wischarbeiten

Oberflächen

feuchten Abfällen

Werkzeugen und Maschinenteilen

Maschinen von Ölen und Fetten

Das Beste vom Besten. Die Topqualität Für höchste Ansprüche Hochwertige Produktpalette an Vliesstoffprodukten Maximale Leistung

Die leistungsstarke Qualität Optimale Funktionalität Hohe Leistung Hohe Effizienz

Die bewährte Qualität Als Klein- oder

Großrolle Erfüllt grundlegende

Anforderungen

320

330

420

430

440

510

520

530

Polieren Vor-reinigen

Farbco-dierung

Reinigen von

empfindl. Ober-

flächen

Präzises Reinigen

Tork Premium Reinigungstücher 500er Serie

Tork Premium Reinigungstücher für spezielle Anwendungen

mit besonderen Anforderungen

Polier- und Reinigungsaufgaben

570 Vorge-tränkt

Page 57: Putzlappen.ch AG

57

Tork Spendersysteme für Wisch- undReinigungstücher erleichtern die Arbeit

Einfaches und schnelles Befüllen Minimaler Wartungsaufwand Spender für verschiedene Anwendungsbereiche Platzsparend Hohes FassungsvermögenReibungsloser Arbeitsablauf

Tork Spendersysteme im Überblick

M1 Innenabrollung Mini System Platzsparend: auch für

kleinere Arbeitsbereiche geeignet Individuelle Dosierung der

Papiermenge Spritzwassergeschütztes

Spendersystem Leicht zu reinigen Einfach zu befüllen

M2 Innenabrollung System Hohes Fassungsvermögen Individuelle Dosierung der

Papiermenge Spritzwassergeschütztes

Spendersystem Leicht zu reinigen Einfach zu befüllen

W1 Wandhalter System Für hoch frequentierte Bereiche Ergonomisches Design:

platzsparend Stabile Konstruktion „Easy Load“-Konzept für

einfaches Nachfüllen Einfache Wandmontage

W1 Bodenständer System Für hoch frequentierte Bereiche Ergonomisches Design „Easy Load“-Konzept für

einfaches Nachfüllen Sicherer und stabiler Stand Für einen mobilen Einsatz Ab April mit Halterung für

Abfallsäcke erhältlich

W2 Innenabrollung System Lange Nachfüllintervalle durch

hohes Fassungsvermögen Robust und langlebig Hygienischer Schutz der Rolle Spritzwassergeschütztes System Immer ein Tuch griffbereit Leicht zu reinigen

W3 Spenderkarton System Spender für Tork Wiper

Pak Kartons Schnelles und ein-

faches Auffüllen Hygienische Einzel-

tuchentnahme

W4 Einzeltuch System Platzsparender Spender für Wischtücher im Tork Einzeltuch Format

Einfache Montage und Demon- tage zu Reinigungszwecken Flexible Montageoptionen

durch Magnete, Saugnäpfe oder Wandhalterung Schnelles und einfaches

Nachfüllen Hygienische Einzeltuchentnahme Kontrollierter Verbrauch –

ein Tuch mit jedem Griff

W7 Handy Box System Mit Tragegriff Mobiler Einsatz Immer ein Tuch griffbereit Mobiler und kompakter

Spenderkarton

W5 Vario Rollen System Platzsparend: auch für

kleinere Arbeitsbereiche geeignet Leicht zu reinigen

W10 Spendereimer System 6-l-Eimer Hygienische

Einzeltuchentnahme Wiederverschließbare

Öffnung

W8 Small Pack System Platzsparende

Kleinverpackung Hygienische

Einzeltuchentnahme Mobiler Einsatz

W14 Spendereimer System Vorgetränkte Tücher Hygienische Einzeltuchentnahme Mobiler Einsatz Tücher für Handreinigung bzw.

Oberflächenreinigung

Immer griffbereit. Sie haben die Wahl zwischen Boden-ständern, Wandhaltern und -spendern sowie verschiedenen mobilen Systemen. Die Nutzung der Tork Spender ist denkbar einfach und bietet zahlreiche Vorteile:

NEU NEU

Page 58: Putzlappen.ch AG

58

Produktion in Industriebetrieben

Ein umfangreiches Sortiment an Wisch- und Reinigungssystemen wird zur Unterstützung der Arbeitsabläufe im Produktionsbereich benötigt. Dabei werden häufig Systeme genutzt, um große Mechanikteile mit Lösungsmitteln zu reinigen. Das Tuch muss lösungsmittelbeständig sein, Ölreste aufnehmen und gleichzeitig die Hände vor Verletzungen schützen. Wisch- und Reinigungstücher der 500er Serie sind hierfür die perfekte Wahl.

Der Tork Performance Bodenständer unterstützt mit seinem großen Fas-sungsvermögen optimal die Arbeitsabläufe in Industriebetrieben. Dank der strapazierfähigen Räder ist er leicht zu bewegen und flexibel einsetzbar.

Tork Premium Spezialtuch zum präzisen Reinigen W10 Spendereimer System

Leistungsstarke Tücher zum präzisen, fusselfreien Reinigen Hygienische Einzeltuchentnahme Individuelle Zugabe von Desinfektions-

oder Reinigungsmittel

Tork Premium Oberflächen-/Handreinigungs tücher W14 Spendereimer System

Mobiler und flexibler Einsatz Effizienter Verbrauch durch

Einzeltuchentnahme Sofort einsetzbar durch vorgetränkte Tücher Dermatologisch getestet

Tork Performance EinzeltuchspenderW4 System

Einfache Montage und Demontage zu Reinigungszwecken Flexible Montageoption durch Magnete, Saugnäpfe oder Wandhalterung Robuste und langlebige Konstruktion Hygienischer Schutz der Tücher Kontrollierte Einzeltuchentnahme für niedrige Verbrauchskosten

Tork Premium Reinigungstücher 570 Einzeltücher

Äußerst voluminöses Tuch: schützt Hände vor Verletzung durch Metallspäne Reinigt hartnäckige Verschmutzungen Extrem strapazierfähig und saugfähig

Weitere Produktempfehlungen

Tork PerformanceInnenabrollungsspender Großrolle W2 System Art.-Nr. 653008

Tork Advanced Wischtuch 420 Performance RolleArt.-Nr. 130052

Tork Performance WandhalterW1 SystemArt.-Nr. 652108

Tork Advanced Wischtuch 440 Performance GroßrolleW1, W2 System Art.-Nr. 130081

Tork Premium Reinigungstücher 520 Handybox W7 System Art.-Nr. 520371

Art.-Nr. 570278 Art.-Nr. 190592 Art.-Nr. 190594

Art.-Nr. 654008

Tork Performance Bodenständer/ Wandhalter · W1 System

Stabile Konstruktion Sicheres und zuverlässiges Abreißen Besonders hohes Fassungsvermögen Ab April mit Halterung für Abfallsäcke

erhältlich

Tork Advanced Wischtuch 430 Performance Großrolle

Hohe Saugfähigkeit: schnelle und effiziente Aufnahme von Flüssigkeiten Trockene Oberflächen in wenigen

Sekunden Sehr flexibles und weiches Tuch

Art.-Nr. 652008Art.-Nr. 652108

Art.-Nr. 130070

Tork empfiehlt

Art.-Nr. 90492

NEU

NEU NEU

Abb.: Spender mit Magneten

Page 59: Putzlappen.ch AG

Tork Performance Einzeltuchspender W4 System

Einfache Montage und Demontage zu Reinigungszwecken Flexible Montageoption durch Magnete, Saugnäpfe oder Wandhalterung Robuste und langlebige Konstruktion Hygienischer Schutz der Tücher Kontrollierte Einzeltuchentnahme für niedrige Verbrauchskosten

Tork Premium Spezialtuch zum Polieren Einzeltücher

Für schnelle und effektive Polierarbeiten Angenehm weich und trotzdem

strapazierfähig

Tork Performance Bodenständer/ Wandhalter · W1 System

Stabile Konstruktion Sicheres und zuverlässiges Abreißen Besonders hohes Fassungsvermögen Ab April mit Halterung für Abfallsäcke

erhältlich

Tork Premium Spezialtuch zum präzisen Reinigen

Leistungsstarke Tücher zum präzisen, rückstandslosen Reinigen Sehr saugfähig und fusselarm Äußerst reißfest und lösungs -

mittelbeständig

Tork Advanced Wischtuch 440 Performance Handy Box W7 System

Mobiler und kompakter Spenderkarton Praktische Tuchentnahme Für anspruchsvolle Wischarbeiten Hohe Saugfähigkeit

Autowerkstätten und Ersatzteilmarkt

In Autowerkstätten gehört es zu den täglichen Aufgaben, Motoren und Autoteile abzuwischen und zu reinigen oder Karosserieteile zu polieren. Dafür sind saugstarke und reißfeste Wischtücher unerlässlich. Sie müssen Öle und Fette auf wischen und Mechanikteile mit Lösungsmitteln reinigen. Speziell für Anwendungen im Autoreparatur- und Ersatzteilmarkt bietet Tork ein breites Sortiment an Spendern und passenden Wisch- und Reinigungstüchern.

Der Tork Performance Einzeltuchspender schützt die Tücher vor Ver schmutzungen, so ist eine hygienische Einzeltuchentnahme gewähr-leistet und es steht jederzeit ein frisches Tuch griffbereit zur Verfügung.

Weitere Produktempfehlungen

Tork Performance Einzeltuchspender W4 SystemArt.-Nr. 654008

Tork Advanced Wischtuch 420 Performance Einzeltücher W4 System Art.-Nr. 130043

Tork Performance BodenständerW1 System Art.-Nr. 652008

Tork Premium Reinigungstücher 530 Großrolle W1 System Art.-Nr. 530104

Art.-Nr. 654008

Art.-Nr. 197278

Art.-Nr. 652008Art.-Nr. 652108

Art.-Nr. 90494

Art.-Nr. 130083

Tork empfiehlt

59

NEU NEU

Abb.: Spender mit Saugnäpfen

Page 60: Putzlappen.ch AG

Tork Elevation Seifenspender S1 System

Maximale Hygiene: Armhebel für berührungsfreie Bedienung Anwenderfreundlich Maximale Sicherheit: flexibler

Verschlussmechanismus

Tork Premium Flüssigseife Extra Mild

Besonders ergiebig und wartungsfreund- lich: bis zu 1.000 mal Händewaschen pro Flakon

Hautneutraler pH-WertDermatologisch getestetRückfettend und feuchtigkeitsspendendOhne Duft- und Farbstoffe

Tork Performance EinzeltuchspenderW4 System

Einfache Montage und Demontage zu Reinigungszwecken Flexible Montageoption durch Magnete, Saugnäpfe oder Wandhalterung Berührungslos für ein geringes Risiko einer Kreuzkontamination Hygienischer Schutz der Tücher Kontrollierte Einzeltuchentnahme für niedrige Verbrauchskosten

Tork Premium Reinigungstücher 530 Einzeltücher

Voluminöses und hitzebeständiges Tuch Effektives Aufnehmen von Wasser,

Ölen und Fetten

Tork Performance Innenabrollungs-spender Großrolle · W2 System

Hygienischer Schutz der Tücher Spritzwassergeschütztes System Sicheres und zuverlässiges Abreißen Hohes Fassungsvermögen

Tork Advanced Wischtuch 420 Performance Rolle

Leistungsfähiges Papiertuch Hohe Saugfähigkeit Geeignet für den kurzzeitigen

Kontakt mit Lebensmitteln Farbe: Blau

60

Gastronomie und lebensmittelverarbeitende Industrie

Überall, wo Lebensmittel zubereitet werden, ist Hygiene das oberste Gebot. Dabei ist das fusselfreie Abtrocknen der Lebensmittel eine Herausforderung für die Wischtücher. Die Tücher müssen reißfest sein sowie Öl und Fett effektiv aufnehmen. Die Spender müssen vor allem Schutz gegen Spritzer und Staub bieten. Die Tork Performance Spenderlinie ist optimal, um Lebensmittelbe reiche hygienisch sauber zu halten und den hohen Hygienestandard mit dem HACCP*- Konzept zu unterstützen.

Der Tork Performance Innenabrollungsspender Großrolle gibt berührungslos exakt so viele Tücher aus, wie benötigt werden, um bestmögliche Hygiene und Sicherheit zu gewährleisten.

Weitere Produktempfehlungen

Tork Premium Spezialtücher mit Farbcodierung W8 SystemArt.-Nr. 194750 RotArt.-Nr. 194450 BlauArt.-Nr. 194550 GrünArt.-Nr. 194650 Gelb

Tork Elevation Abfallbehälter B1 System Art.-Nr. 563000

Tork Abfallsäcke, 50 Liter Art.-Nr. 204060

Verschaffen Sie sich den Überblick: Das komplette Sortiment der Tork Seifen und Tork Seifenspenderfinden Sie auf Seite 41 und 42.

Art.-Nr. 530278

Art.-Nr. 653000

Art.-Nr. 130052

Art.-Nr. 560100

Art.-Nr. 420701

Tork empfiehlt

Art.-Nr. 654000

*HA

CC

P –

Haz

ard

Ana

lysi

s an

d C

ritic

al C

ontr

ol P

oint

s (G

efäh

rdun

gsan

alys

e un

d Fe

stle

gung

von

krit

isch

en

Kon

trol

lpun

kten

).

NEU

Abb.: Spender mit Magneten

Page 61: Putzlappen.ch AG

61

Tork Performance EinzeltuchspenderW4 System

Einfache Montage und Demontage zu Reinigungszwecken Flexible Montageoption durch Magnete, Saugnäpfe oder Wandhalterung Berührungslos für ein geringes Risiko

einer Kreuzkontamination Hygienischer Schutz der Tücher Kontrollierte Einzeltuchentnahme für niedrige Verbrauchskosten

Tork Premium Spezialtuch zum Reinigen empfindlicher Oberflächen

Fusselarm: ideal für staubempfindliche Umgebungen Sterilisierbar und hitzebeständig

bis 360°C Weich, mit textilem Charakter 100% Viskose

Tork Performance Innenabrollungs-spender Mini · M1 System

Langlebig und robust Platzsparend Hygienischer Schutz der Tücher Sicheres und zuverlässiges

Abreißen

Tork Advanced Wischtuch 415

Ideal zum Abwischen von Glas und empfindlichen Oberflächen Angenehm weich, für häufiges

HändewaschenVerpackt in der neuen, ergonomischen

Tork Carry Box

Tork Premium Spezialtücher mit FarbcodierungW8 System

Farbsystem zeigt Einsatzgebiete auf einen Blick Fusselarm und reißfest Platzsparende Kleinverpackung

für mobilen Einsatz Risiko der Kreuzkontamination wird

reduziert

Tork Premium Spezialtuch zum präzisen ReinigenW10 Spendereimer System

Leistungsstarke Tücher für fusselfreies Reinigen Hygienische Einzeltuchentnahme Individuelle Zugabe von Desinfektions-

oder Reinigungsmitteln Mobiler Einsatz

Medizinische Einrichtungen, Labore und hochspezialisierte Industrie

In medizinischen Einrichtungen, Laboren und in der hochspezialisierten Industrie ist gründliche Hygiene unverzichtbar. Das Aufnehmen verschüt-teter Flüssigkeiten, das Reinigen extrem empfindlicher Oberflächen sowie hygienisches Händetrocknen gehören zu den Hauptanwendungen. Spen -dersysteme mit hygienischem Design zum Schutz der Tücher sind uner-lässlich. Wischtücher müssen fusselarm, saugstark und nassreißfest sein.

Der Tork Performance Einzeltuchspender ist perfekt auf die Anforderungen in hygienesensiblen Bereichen und medizinischen Einrichtungen zuge-schnitten und wird den hohen Hygiene- und Sicherheitsstandards gerecht.

Weitere Produktempfehlungen

Tork Performance EinzeltuchspenderW4 System Art.-Nr. 654000

Tork Advanced Wischtuch 420 Performance EinzeltücherArt.-Nr. 130043

Tork Performance Wandhalter W1 System Art.-Nr. 652100

Tork Advanced Wischtuch 430 Performance GroßrolleArt.-Nr. 130073

Tork Performance Innenabrollungsspender M2 System Art.-Nr. 659000

Tork Advanced Wischtuch 420 Performance InnenabrollungArt.-Nr. 130044

Art.-Nr. 654000

Art.-Nr. 90492Art.-Nr. 90477

Art.-Nr. 658000Art.-Nr. 194750 Rot Art.-Nr. 194450 Blau

Art.-Nr. 100130

Tork empfiehlt

Art.-Nr. 194550 Grün Art.-Nr. 194650 Gelb

NEU

Abb.: Spender mit Saugnäpfen

NOR

DIC ECOLABEL

Page 62: Putzlappen.ch AG

Neu ab April 2012

Tork Saugnapf KitW4 SystemZur Befestigung auf Fliesen geeignet1 Kit je Spender = 2 Saugnäpfe

Schwarz 206530

Tork Magnet KitW4 System1 Kit je Spender = 2 Magnete

Schwarz, Gummiverkleidet 206540

SpenderW3 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Performance Halterung für SpenderkartonW3 System285 x 360 x 290 mm

Schwarz, Kunststoff 207210

SpenderW4 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Performance EinzeltuchspenderW4 System427 x 394 x 206 mm

Türkis/Weiß, KunststoffSchwarz/Rot, Kunststoff

654000654008

SpenderW5 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Spender für KleinrollenW5 System297 x 171 x 181 mm

Grau-transparent/Kunststoff 209167

SpenderW2 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Performance Innen-abrollungsspender GroßrolleW2 System328 x 447 x 302 mm

Türkis/Weiß, KunststoffSchwarz/Rot, Kunststoff

653000653008

Tork Performance WandhalterW1 System646 x 463 x 274 mm,für Rollen bis 43 cm Breite undHülsendurchmesser zw. 71–73 mm

Türkis/Weiß, Kunststoff/Metall Schwarz/Rot, Kunststoff/Metall

652100652108

SpenderW1 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

*Neu ab April 2012

Tork Performance BodenständerW1 System646 x 1006 x 530 mm,für Rollen bis 43 cm Breite undHülsendurchmesser zw. 71–73 mm

Türkis/Weiß, Kunststoff/MetallSchwarz/Rot, Kunststoff/Metall

Tork Performance Abfallsack-halterung für Bodenständer*W1 System

Schwarz, Kunststoff

652000652008

206550

Tork Premium Reinigungstücher530 Handy BoxW7 System1-lagig, Vliesstoff, gefaltet,38,5 x 43 cm, 1 Box = 200 Tücher

Weiß Blau

530171530271

38,5 x 64 cm, 1 Box = 120 TücherWeiß

Blau530175530275

VerbrauchsmaterialHohe Qualität

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Premium Reinigungstücher530 GroßrolleW1 System1-lagig, Vliesstoff, perforiert,43 x 38 cm, 1 Rolle à 710 Tücher

Weiß 530104

Tork Premium Reinigungstücher530 EinzeltücherW4 System1-lagig, Vliesstoff, gefaltet,38,5 x 43 cm, 5 Beutel à100 Tücher = 500 Tücher

Weiß Blau

530178530278

38,5 x 64 cm, 5 Beutel à60 Tücher = 300 Tücher

Weiß 530177

W1, W2, W3 System32 x 38 cm, 1 Rolle à 280 Tücher

Weiß Blau

530137530237

Tork Premium Reinigungstücher570 EinzeltücherW4 System1-lagig, Vliesstoff, gefaltet,38,5 x 43 cm, 5 Beutel à75 Tücher = 375 Tücher

Weiß Blau

570178570278

VerbrauchsmaterialHöchste Qualität

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Premium Reinigungstücher570 RolleW1, W2, W3 System1-lagig, Vliesstoff, perforiert,32 x 38 cm, 1 Rolle à 160 Tücher

Weiß 570137

SpenderW7 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Handy Box für EinzeltücherW7 SystemDie praktischen mobilen Handy Boxen sind erhältlich für die Produkte: Tork Premium Reinigungstücher 530,520 und 510 sowie Tork Advanced Wischtücher 440.

April 2012*Neu ab AApril 20

Wisch- und Reinigungssysteme

Vliesstoffreinigungstücher

Wisch- und Reinigungssysteme

Tork Produktübersicht Wisch- und Reinigungssysteme

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

Page 63: Putzlappen.ch AG

VerbrauchsmaterialHohe Qualität

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Premium Reinigungstücher530 KleinverpackungW8 System1-lagig, Vliesstoff, gefaltet, 38,5 x 32 cm, 8 Beutel x 45 Tücher = 360 Tücher

Weiß 530150

Tork Premium Reinigungstücher520 KleinverpackungW8 System1-lagig, Vliesstoff, gefaltet, 38,5 x 32 cm,8 Beutel x 55 Tücher = 440 Tücher

Grau 520350

Tork Premium Reinigungstücher520 EinzeltücherW4 System1-lagig, Vliesstoff, gefaltet,38,5 x 43 cm, 5 Beutel à140 = 700 Tücher

Grau 520378

W1, W2, W3 System32 x 38 cm, 1 Rolle à 390 Tücher

Grau 520337

Tork Premium Reinigungstücher520 Handy BoxW7 System1-lagig, Vliesstoff, gefaltet,38,5 x 43 cm, 1 Box = 280 Tücher

Grau 520371

W1, W2, W3 System32 x 38 cm, 1 Rolle à 400 Tücher

Weiß Blau

510137510237

VerbrauchsmaterialMittlere Qualität

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Premium Reinigungstücher520 GroßrolleW1 System1-lagig, Vliesstoff, perforiert,43 x 38 cm, 1 Rolle à 950 Tücher

Grau 520304

VerbrauchsmaterialEinstiegsqualität

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Premium Reinigungstücher510 GroßrolleW1 System1-lagig, Vliesstoff, perforiert,43 x 38 cm, 1 Rolle à 1.000 Tücher

Weiß Blau

510104510204

Tork Premium Reinigungstücher510 Handy BoxW7 System1-lagig, Vliesstoff, gefaltet,38,5 x 43 cm, 1 Box à 300 Tücher

Weiß Blau

510171510271

Tork Premium Handreinigungs-tücher im SpendereimerW14 System1-lagig, Vliesstoff, vorgetränkt, perforiert,27 x 27 cm, 4 Eimer pro Kartonmit je 58 Tücher/Eimer

Weiß 190592

Tork Premium Spezialtuchzum präzisen ReinigenW10 System1-lagig, Vliesstoff, perforiert,17,5 x 28 cm, 4 x 6-l-Eimer mit je einer Rolle à 250 Tücher

Türkis 90492

Tork Premium Spezialtuchzum präzisen ReinigenW8 System1-lagig, Vliesstoff, gefaltet,27 x 38 cm, 10 Beutel à 60 Tücher= 600 Tücher

Türkis 90493

Tork Premium Reinigungstücher510 KleinverpackungW8 System1-lagig, Vliesstoff, gefaltet, 38,5 x 32 cm, 8 Beutel x 55 Tücher = 440 Tücher

Weiß 510150

VerbrauchsmaterialEinstiegsqualität

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Premium Reinigungstücher510 EinzeltücherW4 System1-lagig, Vliesstoff, gefaltet,38,5 x 43 cm, 5 Beutel à150 Tücher = 750 Tücher

Weiß 510178

VerbrauchsmaterialPremium Qualität

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Premium Spezialtuchzum präzisen ReinigenW1 System1-lagig, Vliesstoff, perforiert,27 x 38 cm, 1 Rolle à 500 Tücher

Türkis 90494

Nachfüllrollen für Spendereimer, perforiert, extrem fusselarm,17,5 x 28 cm,4 Rollen à 250 Tücher

Türkis 90491

63

VliesstoffreinigungstücherVliesstoffreinigungstücher

Spezial-Vliesstoffreinigungstücher

1 ISEGA-zertifiziert2 EU Ecolabel3 Blauer Engel4 Nordic Swan5 „Easy to use“-Auszeichnung

1 2 3

NOR

DIC ECOLABEL

4 5

Page 64: Putzlappen.ch AG

Tork Premium Spezialtuchmit Farbcodierung gelbW8 System1-lagig, Vliesstoff, gefaltet,38 x 30 cm, 8 Beutel à 40 Tücher = 320 Tücher

Gelb 194650

Tork Premium Spezialtuchmit Farbcodierung grünW8 System1-lagig, Vliesstoff, gefaltet,38 x 30 cm, 8 Beutel à 40 Tücher = 320 Tücher

Grün 194550

Tork Premium Spezialtuchmit Farbcodierung rotW8 System1-lagig, Vliesstoff, gefaltet,38 x 30 cm, 8 Beutel à 40 Tücher = 320 Tücher

Rot 194750

Tork Premium Spezialtuch zum Reinigen empfindlicher Oberflächen EinzeltücherW4 System1-lagig, Viskose, gefaltet, 38,5 x 43 cm, 5 Beutel à 100 Tücher = 500 Tücher

Weiß 90477

Tork Premium Spezialtuch zum Reinigen empfindlicherOberflächen GroßrolleW1, W2, W3 System1-lagig, Viskose, perforiert,32 x 38 cm, 1 Rolle à 300 Tücher

Weiß 90537

Tork Premium Spezialtuchzum Vorreinigen EinzeltücherW4 System1-lagig, Vliesstoff, gefaltet,38,5 x 43 cm, 5 Beutel à 150 Tücher = 750 Tücher

Weiß 197168

Tork Premium Spezialtuchzum Vorreinigen RolleW1, W2, W3 System1-lagig, Vliesstoff, perforiert,32 x 38 cm, 1 Rolle à 420 Tücher

Weiß 197160

Tork Premium Spezialtuchzum Polieren EinzeltücherW4 System1-lagig, Vliesstoff, gefaltet,38,5 x 43 cm, 5 Beutel à 140 Tücher = 700 Tücher

Weiß 197278

Tork Premium Spezialtuchzum Polieren GroßrolleW1, W2, W3 System1-lagig, Vliesstoff, perforiert,32 x 38 cm, 1 Rolle à 450 Tücher

Weiß 197270

VerbrauchsmaterialPremium Qualität

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Premium Oberflächenreini-gungstücher im SpendereimerW14 System1-lagig, Vliesstoff, vorgetränkt, perforiert,27 x 27 cm, 4 Eimer pro Kartonmit je 58 Tücher/Eimer

Weiß 190594

2-lagiges Tissue, perforiert,Blattmaße 23 x 24 cm,12 x 2 Rollen x 64 Blatt = 1.536 Blatt

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 120269

VerbrauchsmaterialPremium Qualität

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Premium Spezialtuchmit Farbcodierung blauW8 System1-lagig, Vliesstoff, gefaltet,38 x 30 cm, 8 Beutel à 40 Tücher = 320 Tücher

Blau 194450

VerbrauchsmaterialPremiumPapierwischtücher

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Premium Küchenrolle3-lagiges Tissue, extra saugfähig,perforiert, Strukturprägung,Blattmaße 26 x 24,7 cm,12 x 4 Rollen x 51 Blatt = 2.448 Blatt

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 120305

Spezial-Vliesstoffreinigungstücher

Küchenrollen

Spezial-Vliesstoffreinigungstücher

Tork Produktübersicht Wisch- und Reinigungssysteme

Page 65: Putzlappen.ch AG

Tork Advanced Wischtuch415 GroßrolleW1, W2 System1-lagig, Tissue, perforiert, ungeprägt, 24,5 x 40 cm,2 Rollen à 460 m = 2.300 Tücher

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 131135

Tork Advanced Wischtuch420 KleinrolleW5 System2-lagig, Tissue, perforiert,23 x 27,5 cm, 10 Rollen à 55 m = 2.000 Tücher

Grün 129255

Tork Advanced Wischtuch420 Performance EinzeltücherW4 System2-lagig, Hybrid, gefaltet,38,5 x 32,5 cm, 5 Beutel à 200 Tücher

Hochweiß 130043

Tork Advanced Wischtuch430 Performance GroßrolleW1 System2-lagig, TAD, perforiert,Linienprägung, 37 x 34 cm,1 Rolle à 340 m = 1.000 Tücher

Hochweiß Blau

W1, W2 System23,5 x 34 cm,2 Rollen à 170 m = 1.000 Tücher

HochweißW1, W2, W3 System26 x 34 cm,1 Rolle à 170 m = 500 Tücher

Blau

130060130070

130062

130073

Tork Advanced Wischtuch435 KleinrolleW5 System4-lagig, Tissue, perforiert,23 x 27,5 cm,10 Rollen à 46 m = 1.672 Tücher

Hochweiß 129475

Tork Advanced Wischtuch440 Performance Handy BoxW7 System3-lagig, TAD,38,5 x 32,5 cm,1 Box à 200 Tücher

Blau 130083

Tork Advanced Wischtuch440 Performance EinzeltücherW4 System3-lagig, TAD,38,5 x 32,5 cm,5 Beutel à 100 Tücher = 500 Tücher

Blau 130082

W1 System1-lagig, Tissue, unperforiert,ungeprägt, Breite 24,5 cm, 1 Rolle à 1.000 m

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 130100

W1, W2, W3 System26 x 34 cm,1 Rolle à 255 m = 750 Tücher

Hochweiß 130042

VerbrauchsmaterialAdvanced Qualität

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Advanced Wischtuch440 Performance GroßrolleW1 System3-lagig, TAD, perforiert, Linienprägung, 37 x 34 cm,1 Rolle à 255 m = 750 Tücher

BlauW1, W2 System23,5 x 34 cm,2 Rollen à 119 m = 700 Tücher

Blau

130080

130081

VerbrauchsmaterialAdvanced Qualität

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Advanced Wischtuch420 Performance RolleW1, W2 System2-lagig, Hybrid, perforiert,Linienprägung,23,5 x 34 cm,2 Rollen à 255 m = 1.500 Tücher

Hochweiß Blau

130041130052

Tork Advanced Wischtuch420 Performance GroßrolleW1 System2-lagig, Hybrid, perforiert,Linienprägung, 37 x 34 cm,1 Rolle à 510 m = 1.500 Tücher

Hochweiß Blau

23,5 x 34 cm,1 Rolle à 510 m = 1.500 Tücher

Hochweiß Blau

130040130050

130045130051

65

Papierwischtücher Papierwischtücher

1 ISEGA-zertifiziert2 EU Ecolabel3 Blauer Engel4 Nordic Swan5 „Easy to use“-Auszeichnung

1 2 3

NOR

DIC ECOLABEL

4 5

Page 66: Putzlappen.ch AG

23,5 x 34 cm,2 Rollen à 510 m = 3.000 Tücher

Hochweiß

23,5 x 34 cm,2 Rollen à 510 m = 3.000 Tücher

Hochweiß

37 x 34 cm,1 Rolle à 680 m = 2.000 Tücher

Hochweiß

W1, W2 System23,5 x 34 cm,2 Rollen à 340 m = 2.000 Tücher

Blau

23,5 x 34 cm,2 Rollen à 340 m = 2.000 Tücher

Hochweiß

127232

129237

129239

128406

129262

Breite 20 cm, 6 Rollen à 320 m

Blau 128208

Tork Advanced Innenabrollung 415M2 System1-lagig, Tissue, unperforiert,Breite 21,5 cm, 6 Rollen à 275 m

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 151131

Tork Advanced Innenabrollung 415 PerformanceM2 System1-lagig, TAD, perforiert,19,5 x 35 cm,6 Rollen à 165 m = 2.828 Tücher

Hochweiß 130034

20 x 35 cm, 6 Rollen à 157 m = 2.700 Tücher

Blau 128207

Tork Advanced Innenabrollung 420M2 System2-lagig, Tissue, perforiert,21,5 x 35 cm,6 Rollen à 160 m = 2.742 Tücher

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 101240

Tork Innenabrollungsspender MetallM2 System254 x 400 x 235 mm

Weiß, MetallEdelstahl

202040202048

Tork ElevationInnenabrollungsspenderM2 System239 x 360 x 227 mm

Weiß, KunsstoffSchwarz, Kunststoff

559000559008

Tork Universal Wischtuch310 GroßrolleW1 System1-lagig, Tissue, unperforiert, Breite 24 cm, 2 Rollen à 1.400 m

Hochweiß 127101

Tork Universal Wischtuch320 KleinrolleW5 System2-lagig, Tissue, geprägt, perforiert,23 x 27,5 cm, 10 Rollen à 55 m = 2.000 Tücher

Hochweiß 129265

Tork Universal Wischtuch320 GroßrolleW1 System2-lagig, Tissue, geprägt, perforiert,37 x 34 cm, 2 Rollen à 340 m = 2.000 Tücher

Blau 128408

Spender M2 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork PerformanceInnenabrollungsspenderM2 System248 x 356 x 232 mm

Türkis/Weiß, KunststoffSchwarz/Rot, Kunststoff

659000659008

VerbrauchsmaterialUniversal Qualität

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Universal Wischtuch330 GroßrolleW1 System3-lagig, Tissue, geprägt, perforiert, rändriert, 37 x 34 cm,1 Rolle à 340 m = 1.000 Tücher

Blau 128407

VerbrauchsmaterialM2 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Advanced Innenabrollung420 PerformanceM2 System2-lagig, Hybrid, perforiert, Linienprägung, 23,5 x 34 cm,6 Rollen à 125 m = 2.205 Tücher

Hochweiß 130044

Wisch- und ReinigungssystemePapierwischtücher

Tork Produktübersicht Wisch- und Reinigungssysteme

Page 67: Putzlappen.ch AG

Tork AdvancedInnenabrollung 415 MiniM1 System1-lagig, Tissue, unperforiert,Breite 21,5 cm,11 Rollen à 120 m

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 100130

Tork Innenabrollungsspender Mini MetallM1 System168 x 328 x 158 mm

Weiß, Metall 200040

SpenderM1 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork ElevationInnenabrollungsspender MiniM1 System174 x 321 x 165 mm

Weiß, KunststoffSchwarz, Kunststoff

558000558008

Tork Universal Innenabrollung 310M2 System1-lagig, Tissue, unperforiert,Breite 20 cm, 6 Rollen à 300 m

Weiß 120155

VerbrauchsmaterialM2 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Universal Innenabrollung 320M2 System2-lagig, Tissue, perforiert,20 x 35 cm,6 Rollen à 160 m = 2.742 Tücher

Weiß 121206

SpenderM1 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork PerformanceInnenabrollungsspender MiniM1 System193 x 333 x 172 mm

Türkis/Weiß, KunststoffSchwarz/Rot, Kunststoff

658000658008

VerbrauchsmaterialM1 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Advanced Innenabrollung 420 MiniM1 System2-lagig, Tissue, perforiert,21,5 x 35 cm,11 Rollen à 75 m = 2.354 Tücher

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 101221

SpenderM1 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Universal Innenabrollung 310 MiniM1 System1-lagig, Tissue, unperforiert,Breite 21,5 cm, 11 Rollen à 120 m

NOR

DIC ECOLABEL

Weiß 120123

67

Wisch- und Reinigungssysteme

Wisch- und Reinigungssysteme

Wisch- und Reinigungssysteme

1 ISEGA-zertifiziert2 EU Ecolabel3 Blauer Engel4 Nordic Swan5 „Easy to use“-Auszeichnung

1 2 3

NOR

DIC ECOLABEL

4 5

Page 68: Putzlappen.ch AG

Servietten in großer Vielfalt und für jeden Anlass in der passenden Qualität

Page 69: Putzlappen.ch AG

Servietten

69Highlight – Tork Spenderservietten System Interfold ..... 70 – 71Servietten und Bestecktaschen für Ihre Gäste ............... 72 – 74Tork Servietten Empfehlungen ........................................ 75 – 78Tork Servietten mit individuellem Aufdruck ..................... 79Tork Produktübersicht ..................................................... 80 – 85

Page 70: Putzlappen.ch AG

*Garantiert hygie-nische Entnahme und eine Verbrauchs-reduzierung von mindestens 25%

Page 71: Putzlappen.ch AG

Tork Steh- und Wandspender InterfoldN4 SystemDer Spender im platzsparenden Design und mit großer Werbefläche hat eine Kapazität von 900 Servietten und eignet sich perfekt für Bereiche, in denen in kurzer Zeit ein Maximum an Servietten benötigt wird.

Tork Thekenspender InterfoldN4 SystemDer Thekenspender mit einer Kapazität von 450 Servietten spart Platz und hat oben sowie an beiden Seiten Werbeflächen für eine individuelle Kommunikation.

Tork Einbauspender Interfold Aluminium · N4 SystemDer Spender ist die ideale Einbau-lösung für die Systemgastronomie. Er fasst 900 Servietten.

Tork Thekenspender Interfold Aluminium · N4 SystemSchlanker Thekenspender in edler Optik mit einer Kapazität von 450 Servietten für den Einsatz in der gehobenen Gastronomie.

Tork Tischspender InterfoldN4 SystemDer handliche Tischspender hat eine Kapazität von 225 Servietten sowie eine Werbefläche an beiden Seiten und kann besonders in Cafés und Bistros eingesetzt werden, die mit tagesaktuellen Angeboten werben möchten.

Serviettenverbrauch im Griff

Das Tork Spenderservietten System Interfold erfüllt höchste Ansprüche – ganz gleich ob in Kantinen, Mensen oder Selbstbedienungsrestaurants. Die bequeme Einzelentnahme sorgt dafür, dass Ihre Gäste jederzeit mit nur einem Griff eine hygienisch saubere Serviette bekommen. Gleichzeitig wird der Verbrauch um mindestens 25 % reduziert. Erhältlich in Grau, Schwarz oder Aluminium ermöglichen es die Spender, eine exakt zum Ambiente passende Ausstattung vorzunehmen. Wählen Sie zwischen acht Spendern mit einem Fassungsvermögen von 225 bis 900 Servietten in zwei Qualitäten. Zusätzlich können Sie die Tork Spenderservietten Inter-fold jetzt auch mit Ihrem individuellen Werbedruck versehen lassen.

71

NEUNEU

NEU

Page 72: Putzlappen.ch AG

Mehr Atmosphäre mit Tork Servietten

Das gewisse EtwasWo Gäste bewirtet werden, zählt nicht nur die Qualität der Speisen, sondern auch die Atmosphäre. Oft sind es die kleinen Dinge, die für die richtige Stimmung sorgen. So wie ein Gericht durch fein abgestimmte Gewürze abgerundet wird, verleiht die richtige Serviette einer Tischdekoration das gewisse Etwas. Tork bietet Ihnen die Serviette, die optimal zum Anlass und perfekt ins Ambiente passt – von hoch-wertigen Servietten mit textilem Charakter bis zur wirtschaft-lichen Spenderserviette mit aufmerksamkeitsstarkem Werbe-druck. So eröffnen Sie sich viele Gestaltungsmöglichkeiten – soft oder robust, unifarben oder mit Dekor. Die unterschied-lichen Servietten können Sie wunderbar miteinander kom-binieren und perfekt auf Ihre Dekoration abstimmen.

Bleiben Sie in guter ErinnerungServietten mit Ihrem individuellen Aufdruck oder Logo sind ein hervorragendes Werbemittel. Ein entsprechender Auf-druck unterstreicht den Stil Ihres Hauses und transpor tiert auf charmante Weise Ihre Werbebotschaft. Und es wirkt: 90% aller Gäste lesen Werbeservietten aufmerksam, viele nehmen sie sogar als Souvenir oder als Visitenkarte mit nach Hause. Tork bietet Ihnen ein umfangreiches Servietten -sortiment in unterschiedlichen Qualitäten, Dekoren und Farben für den Druck an. Auch die Tork Spender servietten Interfold sind jetzt mit einer individuellen Werbebotschaft oder z. B. einem aktuellen Angebot bedruckbar.

Das System für jede AnforderungOb Spenderlösungen für die Wandmontage, zum Ein -bau in die Theke oder zum Aufstellen: Das Tork Spender-servietten System Interfold ist die praktische Lösung, wenn’s schnell gehen muss. Die Interfold Faltung der jeweiligen Spender serviette macht eine Einzelentnahme möglich, wodurch der Verbrauch gesenkt wird. Für stark frequentierte Umgebungen eignet sich die 1-lagige Tork Universal Spender serviette Interfold hervorragend. Einen besonderen Qualitäts anspruch erfüllt die 2-lagige Tork Premium Spenderserviette Interfold Extra weich, die besonders weich, zart und griffig ist.

Das kostenbewusste SystemDas Tork Spenderservietten System Interfold bietet viele Vorteile, die sich positiv auf Ihren Gewinn und das Image Ihres Unternehmens auswirken. So werden Sie deutliche Einsparungen bei den Verbrauchskosten erzielen, gleich-zeitig sind Ihre Gäste zufriedener, weil sie jederzeit eine hygienische Serviette erhalten. Plus: Sie reduzieren den täglich anfallenden Abfall – und leisten damit einen Beitrag zum Umweltschutz. Die optimal abgestimmte Bündelhöhe für passgenaue Befüllung und die Tork Easy HandlingTM Ver-packung machen die Handhabung und Wartung des Tork Spender servietten System Interfold besonders einfach.

72

Page 73: Putzlappen.ch AG

73

Page 74: Putzlappen.ch AG

Servietten im TaschenformatEinfach das Besteck in die breite Tasche schieben und auf den Tischen platzieren. Fertig ist die stilvolle Tischdekora-tion! Die Tork Bestecktaschen sind in drei verschiedenen Dekoren erhältlich und fügen sich in jede Einrichtung ein. Ganz gleich, ob Restaurant, Hotel, Café, Bar, Gaststätte oder Biergarten – die innovativ gefalteten Servietten im Format 40 x 40 cm sorgen für ein aufgeräumtes, harmo-nisches Bild. Beim Material haben Sie die Wahl zwischen der Premium Qualität aus hochwertigem Airlaid Material und der Advanced Qualität aus Tissue (siehe Seite 75 und 82).

Ansprechend: Tork Premium BestecktaschenDie weiße Tork Premium Bestecktasche ist ideal für viele Einsatzbereiche, wie zum Beispiel Frühstück, Mittagstisch und Terrassenbewirtschaftung in Hotels und Restaurants. Das neutrale Design können Sie kreativ mit anderen Ele-menten kombinieren, wie Blüten, Zweigen oder Schleifen. Oder Sie nutzen die Bestecktaschen geschickt als Werbe-träger und lassen sie mit Ihrem Logo oder Schriftzug be-drucken.

Harmonisch: Tork Premium Bestecktasche „Sinfonie“Bestecktaschen eignen sich bestens für Gastronomie- betriebe mit hoher Gästefrequenz – mühsames Einwickeln von Besteck in herkömmliche Servietten gehört damit der Vergangenheit an. Eine elegante Variante zur weißen Airlaid Serviette ist die bedruckte Bestecktasche mit dem Dekor „Sinfonie”. Sie fügt sich hervorragend in Umgebungen ein, in denen warme Farben dominieren – und garantiert eine stilsichere Tischdekoration.

Tork Bestecktaschen in drei stilvollen Dekoren

74

Vielseitig: Tork Premium Bestecktaschen „Bon Appétit“Enorme Vorteile bieten Bestecktaschen in der Außengastro-nomie: Sie schützen das Besteck nicht nur vor Staub und Schmutz, sondern sorgen auch dafür, dass nicht jeder Windstoß lose Servietten durch die Gegend wehen. Die zu-verlässige Tissue Qualität ist die besonders wirtschaftliche Alternative für jeden Einsatzbereich. Die Bandbreite reicht von Gaststätten, Biergärten und Gastronomiebetrieben mit Außenbewirtschaftung bis zu Cafés, Brasserien und Bars.

Page 75: Putzlappen.ch AG

Tork Bestecktaschen

Qualität: Airlaid, hochweiß Besonders weich und saugfähig Format: 40 x 40 cm

Qualität: Airlaid, bedruckt Dekor: „Sinfonie“ Besonders weich und saugfähig Format: 40 x 40 cm

Qualität: 3-lagiges Tissue, bedruckt Dekor: „Bon Appétit“ Besonders wirtschaftlich Format: 40 x 40 cm

Bestecktaschen für Gastronomiebetriebe

Sie sind ideal für stark frequentierte Bereiche wie zum Beispiel Hotels, Gaststätten, Brasserien, aber auch für alle Gastronomiebetriebe mit Außenbewirtschaftung wie Biergärten oder Cafés. Die innovativ ge-falteten Tork Bestecktaschen zaubern ein ansprechendes Ambiente, sparen Zeit und schützen Messer, Gabel & Co. Gleichzeitig dienen die dekorativen und komfortablen Bestecktaschen als Serviette.

Die Tork Premium Bestecktasche „Sinfonie” erzielt im Handumdrehen eine harmonische und stilsichere Tischdekoration. Sie fügt sich hervor-ragend ins Ambiente ein, in dem warme Farben dominieren.

Art.-Nr. 15660 Art.-Nr. 13660 Art.-Nr. 13662

Tork empfiehlt

75

Information

Tork Bestecktaschen sind selbstverständlich auch mit individuellem Werbeaufdruck erhältlich (siehe Seite 79).

Verpackungseinheit = 1.200 Servietten zu je 200 Stück im Polybeutel

Hinweis: Abgebildete Farbtöne sind nicht farbverbindlich.

Page 76: Putzlappen.ch AG

Exklusive Servietten für die gehobene Gastronomie

Zeigen Sie ganz einfach Stil: Mit den Tork Premium Servietten ver -wöhnen Sie Ihre Gäste und verleihen Ihrem Restaurant ein einzigartiges Ambiente. Sie vereinen beste Falteigenschaften, stilvolles Design und hohen Komfort. Da diese in verschiedenen Farben erhältlich sind, bieten Sie Ihren Kunden mit der Spitzenqualität der Tork Premium Servietten einen Hauch von Luxus.

Die Tork Premium Serviette Extra Soft in der Farbe Schwarz ist die Niveauvolle unter den Tork Servietten. Als Farbe des Stils ist Schwarz die perfekte Serviettenfarbe, wenn Sie einer erstklassigen Umgebung ein besonderes Komforterlebnis verleihen möchten.

Elegance WeißArt.-Nr. 13256

Tork empfiehlt

76

IvoryArt.-Nr. 18335

BordeauxArt.-Nr. 18333

OzeanblauArt.-Nr. 18334

Tork Premium Servietten Textiler Charakter

Qualität: 1-lagige Airlaid Größe: 40 x 40 cm Sehr saugfähig Hervorragende Standfestigkeit Erhältlich in verschiedenen Farben,

als Dekor- und Werbeserviette

HochweißArt.-Nr. 15020

Lassen Sie sich Exklusivität schmecken Hinweis: Abgebildete Farbtöne sind nicht farbverbindlich.

SchwarzArt.-Nr. 18332

Page 77: Putzlappen.ch AG

Tork Premium Servietten Extra Soft

Qualität: 2-lagiges Tissue Weich und voluminös Größe: 40 x 40 cm, 1/4 Falz Sehr gute Falteigenschaften Erhältlich in vier Farben

und zwei Dekoren

Tork Advanced Servietten

Qualität: 2- oder 3-lagig Weich und saugfähigGrößen: 33 x 33 cm und 40 x 40 cm

in 1/4 oder 1/8 Falz sowie 24 x 24 cm in 1/4 Falz Gute Falteigenschaften Erhältlich in 11 Farben

Ausdrucksstarke Servietten für Hotels, Restaurants, Bars und Cafés

Sie passen perfekt in anspruchsvolle Restaurants und Hotels, aber auch in trendige Bars und Cafés: Die Tork Premium Servietten Extra Soft und Tork Advanced Servietten zeigen einfach Klasse. Sie liegen besonders weich und zart in der Hand und sorgen für Eleganz. Ihre hervorragende Qualität und die modernen, lebendigen Farben werten jedes anspruchs-volle Ambiente auf.

Die stimmungsvolle Tork Premium Serviette Purple verleiht Ihren Räum-lichkeiten ein angenehmes Ambiente, so dass Ihre Gäste sich entspannen und den Augenblick genießen können.

Tork empfiehlt

77

SonnengelbArt.-Nr. 18136

Vienna WeißArt.-Nr. 13037

Vienna BlauArt.-Nr. 19396

PurpleArt.-Nr. 18407

SchwarzArt.-Nr. 18405

HochweißIvory

AprikotRosa

SonnengelbTerracotta

CherryBordeaux

OzeanblauMoosgrün

Hochweiß

Ozeanblau

Moosgrün

In 11 modernen, lebendigen Farben erhältlich Hinweis: Abgebildete Farbtöne sind nicht farbverbindlich.

NOR

DIC ECOLABEL

NOR

DIC ECOLABEL

NOR

DIC ECOLABEL

NOR

DIC ECOLABEL

Page 78: Putzlappen.ch AG

78

Tork Steh- und Wandspender InterfoldN4 System

Platzsparendes Design Auch für die Wandmontage geeignet Hohe Kapazität: 900 Servietten* Extra große Werbefläche

Tork Spenderserviette Interfold Premium Extra weich · N4 System

2-lagiges Tissue Hochweiß 21,6 x 33 cm

Tork Thekenspender InterfoldN4 System

Platzsparender Thekenspender Kapazität: 450 Servietten* Werbefläche oben und an beiden Seiten

Tork Spenderserviette Interfold Premium Extra weich · N4 System

2-lagiges TissueHochweiß21,6 x 16,5 cm

Tork Tischspender InterfoldN4 System

Handlicher Tischspender Kapazität: 225 Servietten* Werbefläche an beiden Seiten

Tork Spenderserviette Interfold Universal · N4 System

1-lagiges PapierHochweiß21,6 x 33 cm

Tork Spenderservietten System Interfold für die Systemgastronomie

Die praktische und hygienische Lösung für Mensen von Universitäten und Schulen sowie Event-, Messe- und Sportcatering: Überall, wo es schnell gehen muss, sind die Tork Spenderservietten Interfold griffbereit, verbessern die Hygiene und vermitteln mit einem individuellen Werbeauf-druck aufmerksamkeitsstark Ihre Botschaft. Das Tork Spenderservietten System Interfold bietet für jede Anforderung die passende Lösung.

Der schlanke Tork Steh- und Wandspender Interfold verbindet platz-sparendes Design mit hoher Kapazität. Die garantierte Einzelentnahme senkt den Serviettenverbrauch um mindestens 25%. Die große Werbe-fläche garantiert besondere Aufmerksamkeit.

Art.-Nr. 272208

Art.-Nr. 15840 Art.-Nr. 15850

Art.-Nr. 272608

Art.-Nr. 10840

Tork empfiehlt

Art.-Nr. 272508

Weitere Produktempfehlungen

Tork Thekenspender Interfold AluminiumN4 SystemArt.-Nr. 272100

Tork Einbauspender Interfold AluminiumN4 SystemArt.-Nr. 272700

Hinweis:Alle Tork Spenderserviettenqualitäten passen in alle Spender des Interfold Systems. * Bei Verwendung der 1-lagigen Tork Universal Qualität (Art.-Nr. 10840)

Hinweis: Abgebildete Farbtöne sind nicht farbverbindlich.

Art.-Nr. 272200 Art.-Nr. 272600Art.-Nr. 272500

NEU NEU NEU

NEU NEU NEU

Page 79: Putzlappen.ch AG

Tork Werbeservietten

1-, 2-, 3- oder 4-lagige Qualität Größen: 24 x 24 cm, 25 x 30 cm,

32 x 33 cm, 33 x 33 cm und 40 x 40 cm 1/4 oder 1/8 Falz 1- bis 5-farbiger Druck 60 umweltfreundliche Pantone-U-Farben

stehen zur Auswahl 10 Serviettenfarben bieten zahllose

Kombinationsmöglichkeiten Exzellente Druckqualität Effektive und wirtschaftliche Werbung

für Ihr Unternehmen

Tork Spenderservietten Interfold

1-, 2-lagige Qualität Größen: 21,6 x 33 cm, 21,6 x 16,5 cm 1- bis 3-farbiger Druck 60 umweltfreundliche Pantone-U-Farben

stehen zur Auswahl Exzellente Druckqualität Effektive und wirtschaftliche Werbung

für Ihr Unternehmen

79

Servietten mit individuellem Aufdruck

Ganz gleich, ob in Restaurants, Cafés, Imbissen oder Kantinen – mit einer Werbeserviette lassen sich ganz einfach individuelle Botschaften in Szene setzen. Dabei kann zwischen unterschiedlichen Papierqualitäten und 60 umweltfreundlichen Pantone-U-Farben gewählt werden.

Mit Tork Werbeservietten oder Tork Interfold Spenderservietten mit Wer- bedruck präsentieren Sie Ihr Unternehmen und erhalten eine exklusive Visitenkarte Ihres Hauses. Die Tork Werbe- oder Spenderservietten lassen sich mit z.B. Logos, diversen Motiven oder anderen kreativen Auf drucken individuell gestalten und bieten Ihnen die Möglichkeit, gezielt Ihr Marken-image zu stärken. So sind Ihren Ideen keine Grenzen gesetzt!

So einfach erhalten Sie Ihre individuelle Serviette

Tork empfiehlt

Serviettengröße auswäh-len. Farbe und Platzierung von Logo/Werbeaussage festlegen.

Wir bereiten die Daten für Ihren individuellen Aufdruck vor.

Sie erteilen die Freigabe für den Auftrag durch Bestäti-gung der Korrekturvorlage.

Ihre Serviette wird gedruckt und aus-geliefert.

1 2 3 4

Hinweis: Abgebildete Farbtöne sind nicht farbverbindlich.

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Produktübersicht ab Seite 80.

Page 80: Putzlappen.ch AG

8 x 150 Servietten/VE40 x 40 cm, 1/4 Falz

Hochweiß 15020

12 x 100 Servietten/VE40 x 40 cm, 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Sonnengelb 18136

12 x 100 Servietten/VE40 x 40 cm, 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Moosgrün 18135

12 x 100 Servietten/VE40 x 40 cm, 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Ozeanblau 18134

Extra Soft40 x 40 cm, 1/4 Falz

Tissue Qualität Farbe Art.-Nr.

12 x 200 Servietten/VE40 x 40 cm, 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 15041

12 x 50 Servietten/VE40 x 40 cm, 1/4 Falz

Elegance Weiß (Dekor) 13256

12 x 50 Servietten/VE40 x 40 cm, 1/4 Falz

Ivory 18335

Textiler Charakter40 x 40 cm, 1/4 Falz

Airlaid Qualität Farbe Art.-Nr.

12 x 50 Servietten/VE40 x 40 cm, 1/4 Falz

Schwarz 18332

24 x 24 cm2-lagig; 1/4 Falz

Tissue Qualität Farbe Art.-Nr.

6 x 200 Servietten/VE2-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Schwarz 18775

24 x 24 cm3-lagig; 1/4 Falz

Tissue Qualität Farbe Art.-Nr.

15 x 200 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 15153

33 x 33 cm3-lagig; 1/4 Falz

Tissue Qualität Farbe Art.-Nr.

10 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 15305

33 x 33 cm3-lagig; 1/4 Falz

Tissue Qualität Farbe Art.-Nr.

8 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Purple 18407

20 x 200 Servietten/VE2-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 15152

12 x 50 Servietten/VE40 x 40 cm, 1/4 Falz

Ozeanblau 18334

6 x 200 Servietten/VE2-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Ozeanblau 18770

12 x 50 Servietten/VE40 x 40 cm, 1/4 Falz

Bordeaux 18333

6 x 200 Servietten/VE2-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Moosgrün 18772

6 x 200 Servietten/VE2-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Bordeaux 18769

6 x 200 Servietten/VE2-lagig; 1/4 Falz

N

OR

DIC ECOLABEL

Sonnengelb 18773

12 x 100 Servietten/VE40 x 40 cm, 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Vienna Weiß (Dekor) 13037

6 x 200 Servietten/VE2-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Cherry 18771

6 x 200 Servietten/VE2-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Ivory 18774

8 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Schwarz 18405

12 x 100 Servietten/VE40 x 40 cm, 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Vienna Ozeanblau (Dekor) 19396

Premium Servietten Advanced Servietten

Premium Servietten

Tork Produktübersicht Servietten

Page 81: Putzlappen.ch AG

8 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/8 Falz

N

OR

DIC ECOLABEL

Ivory 18145

8 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/8 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Sonnengelb 18142

8 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/8 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Moosgrün 18141

12 x 250 Servietten/VE2-lagig; 1/8 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Guten Appetit 13072

12 x 250 Servietten/VE2-lagig; 1/8 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Nice Day (Dekor) 13557

6 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 15133

33 x 33 cm3-lagig; 1/4 Falz

Tissue Qualität Farbe Art.-Nr.

8 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 15129

33 x 33 cm3-lagig; 1/8 Falz

Tissue Qualität Farbe Art.-Nr.

8 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/8 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 15130

8 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Ozeanblau 18346

8 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Moosgrün 18344

8 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Bordeaux 18351

8 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Cherry 18342

8 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Terracotta 18590

8 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Ivory 18474

8 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Aprikot 18345

8 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Sonnengelb 18343

8 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Rosa 18349

12 x 250 Servietten/VE2-lagig; 1/8 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Guten Morgen (Dekor) 13070

8 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/8 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Ozeanblau 18140

8 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/8 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Bordeaux 18143

8 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/8 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Cherry 18144

40 x 40 cm2-lagig; 1/4 Falz

Tissue Qualität Farbe Art.-Nr.

8 x 250 Servietten/VE2-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 15131

40 x 40 cm2-lagig; 1/8 Falz

Tissue Qualität Farbe Art.-Nr.

8 x 250 Servietten/VE2-lagig; 1/8 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 15132

40 x 40 cm3-lagig; 1/4 Falz

Tissue Qualität Farbe Art.-Nr.

6 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Purple 18556

6 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Schwarz 18555

6 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Ozeanblau 18366

33 x 33 cm2-lagig; 1/8 Falz

Tissue Qualität Farbe Art.-Nr.

10 x 250 Servietten/VE2-lagig; 1/8 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 15306

81

Advanced Servietten Advanced Servietten

1 Alle Servietten sind ISEGA-zertifiziert2 EU Ecolabel3 Nordic Swan

2

NOR

DIC ECOLABEL

3

Page 82: Putzlappen.ch AG

6 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/8 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Bordeaux 18381

40 x 40 cm3-lagig; 1/4 Falz

Tissue Qualität Farbe Art.-Nr.

6 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

N

OR

DIC ECOLABEL

Moosgrün 18364

6 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Bordeaux 18371

6 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Cherry 18362

6 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Terracotta 18593

6 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Ivory 18475

6 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Aprikot 18365

6 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Sonnengelb 18363

6 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Rosa 18369

40 x 40 cm3-lagig; 1/8 Falz

Tissue Qualität Farbe Art.-Nr.

6 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/8 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 15134

6 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/8 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Ozeanblau 18376

6 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/8 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Moosgrün 18374

40 x 40 cm3-lagig; 1/8 Falz

Tissue Qualität Farbe Art.-Nr.

6 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/8 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Ivory 18146

Textiler Charakter40 x 40 cm

Airlaid Qualität Farbe Art.-Nr.

6 x 200 Servietten/VE40 x 40 cm

Weiß 15660

40 x 40 cm Tissue Qualität Farbe Art.-Nr.

6 x 200 Servietten/VE40 x 40 cm

Bon Appétit (Dekor) 13662

6 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/8 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Cherry 18372

6 x 250 Servietten/VE3-lagig; 1/8 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Sonnengelb 18373

6 x 200 Servietten/VE40 x 40 cm

Sinfonie (Dekor) 13660

15 x 15 cm1-lagig; 1/4 Falz

Tissue Qualität Farbe Art.-Nr.

40 x 500 Servietten/VE1-lagig; 1/4 Falz

Hochweiß 10037

30 x 30 cm1-lagig; 1/4 Falz

Tissue Qualität Farbe Art.-Nr.

12 x 4 x 100 Servietten/VE1-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 10074

33 x 33 cm1-lagig; 1/4 Falz

Tissue Qualität Farbe Art.-Nr.

10 x 5 x 100 Servietten/VE1-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 10300

33 x 31 cm1-lagig; 1/8 Falz

Tissue Qualität Farbe Art.-Nr.

12 x 500 Servietten/VE1-lagig; 1/8 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 10477

33 x 33 cm1-lagig; 1/4 Falz

Tissue Qualität Farbe Art.-Nr.

10 x 500 Servietten/VE1-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Karo Rot (Dekor) 11099

10 x 500 Servietten/VE1-lagig; 1/4 Falz

NOR

DIC ECOLABEL

Karo Blau (Dekor) 11105

Advanced Servietten Advanced Servietten

Bestecktaschen

Univeral Servietten

Tork Produktübersicht Servietten

Page 83: Putzlappen.ch AG

Tork ServiettenspenderInterfold (Thekenspender)N4 System199 x 145 x 293 mmKapazität: ca. 450 Servietten*

Transparent/Grau · KunststoffTransparent/Schwarz · Kunststoff

272500272508

Spender N4 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork ServiettenspenderInterfoldN4 System(Lieferumfang inkl. Fuß; so kann der Serviettenspender als Steh- oder Wandspender eingesetzt werden) Kapazität: ca. 900 Servietten* Stehspender inkl. Fuß:200 x 575 x 340 mm Wandmontage: 200 x 505 x 165 mm

Transparent/Grau · KunststoffTransparent/Schwarz · Kunststoff

272200272208

Beschreibung der Produktqualitäten

Tork Premium Das Beste vom Besten. Die Topqualität.

Servietten für höchste Ansprüche

Hochwertige Produktpalette,

attraktive Farben und Dekore

Optimales Preis-Leistungs-Verhältnis

Tork Advanced Die leistungsstarke Qualität.

Optimale Falteigenschaft

Hochwertige Qualität

Hohe Wirtschaftlichkeit

Tork Universal Die bewährte Qualität.

Gleichbleibend starker Auftritt

Erfüllt grundlegende Ansprüche

Tork ServiettenspenderInterfold (Thekenspender) N4 System190 x 133 x 337 mmKapazität: ca. 450 Servietten*

Aluminium/Grau · Metall/Kunststoff 272100

Verbrauchsmaterial N4 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Premium SpenderserviettenInterfoldN4 SystemSpenderservietten Interfold Extra weich2-lagiges Tissue, 21,6 x 33 cm8 x 5 x 100 = 4.000 Servietten/VE

Hochweiß 15840

Tork ServiettenspenderInterfold (Tischspender)N4 System147 x 158 x 198 mmKapazität: ca. 225 Servietten*

Transparent/Grau · Kunststoff Transparent/Schwarz · Kunststoff

272600272608

Tork ServiettenspenderInterfold (Einbauspender)N4 System178 x 498 x 140 mmKapazität: ca. 900 Servietten*Transparent/Silber·Metall/Kunststoff 272700

Tork Premium SpenderserviettenInterfoldN4 SystemSpenderservietten Interfold Extra weich2-lagiges Tissue, 21,6 x 16,5 cm 8 x 5 x 200 = 8.000 Servietten/VE

Hochweiß 15850

Tork Universal Spenderservietten InterfoldN4 SystemSpenderservietten Interfold1-lagiges Papier; 21,6 x 33 cm8 x 5 x 225 = 9.000 Servietten/VE

Hochweiß 10840

Spender N1 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork ServiettenspenderN1 System189 x 107 x 356 mmKapazität: ca. 300 Servietten

Aluminium/Kunststoff grau 271600

Verbrauchsmaterial N1 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Universal SpenderserviettenN1 System1-lagiges Papier; 30 x 33 cm16 x 250 Servietten/VE

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 10905

Spender N2 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork ServiettenspenderN2 System105 x 134 x 311 mmKapazität: ca. 275 Servietten

Aluminium/Kunststoff grau 271700

Verbrauchsmaterial N2 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Universal SpenderserviettenN2 System1-lagiges Papier; 25 x 30 cm36 x 250 Servietten/VE

NOR

DIC ECOLABEL

Hochweiß 10903

Tork TischserviettenspenderN2 System101 x 131 x 147 mmKapazität: ca. 90 Servietten

Aluminium/Kunststoff grau 271800

83

Spenderservietten Interfold

Serviettenspender

Servietten Spenderservietten Interfold

*Bei Verwendung der 1-lagigen Tork Universal Qualität (Art.-Nr. 10840).

1 Alle Servietten sind ISEGA-zertifiziert2 EU Ecolabel3 Nordic Swan

2

NOR

DIC ECOLABEL

3

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

Page 84: Putzlappen.ch AG

Maße (B x L) Lagen Falz ISEGA Farbe Druckfarben Mindestbestellmenge VE

33 x 33 cm

33 x 33 cm

33 x 33 cm

24 x 24 cm

33 x 33 cm

33 x 33 cm

40 x 40 cm

40 x 40 cm

24 x 24 cm

33 x 33 cm

33 x 33 cm

33 x 33 cm

33 x 33 cm

40 x 40 cm

40 x 40 cm

40 x 40 cm

40 x 40 cm

40 x 40 cm

40 x 40 cm

1

1

1

2

2

2

2

2

3

3

3

3

3

3

3

3

3

4

1

1/4

1/4

1/8

1/4

1/4

1/8

1/4

1/8

1/4

1/4

1/4

1/8

1/8

1/4

1/4

1/8

1/8

1/4

1/4

Hochweiß

Hochweiß

Hochweiß

Hochweiß

Hochweiß

Hochweiß

Hochweiß

Hochweiß

Hochweiß

Hochweiß

6 Farben

Hochweiß

6 Farben

Hochweiß

6 Farben

Hochweiß

6 Farben

Hochweiß

Textiler Charakter, Hochweiß

1 – 5

1 – 5

1 – 4

1 – 3

1 – 5

1 – 5

1 – 5

1 – 5

1 – 3

1 – 5

1 – 3

1 – 5

1 – 3

1 – 5

1 – 4

1 – 5

1 – 3

1 – 4

1 – 5

40.000

40.000

40.000

52.000

30.000

30.000

30.000

30.000

51.000

30.000

30.000

30.000

30.000

30.000

30.000

30.000

30.000

30.000

9.600

10 x 500 Servietten

40 x 100 Servietten

10 x 500 Servietten

20 x 200 Servietten

12 x 250 Servietten

12 x 250 Servietten

8 x 250 Servietten

8 x 250 Servietten

15 x 200 Servietten

8 x 250 Servietten

8 x 250 Servietten

8 x 250 Servietten

8 x 250 Servietten

6 x 250 Servietten

6 x 250 Servietten

6 x 250 Servietten

6 x 250 Servietten

8 x 125 Servietten

8 x 150 Servietten

Maße (B x L) Lagen Falz ISEGA Farbe Druckfarben Mindestbestellmenge VE

40 x 40 cm

40 x 40 cm

Airlaid

3

Hochweiß

Hochweiß

1 – 3

1 – 3

9.600

9.600

6 x 200 Servietten

6 x 200 Servietten

Maße (B x L) Lagen Falz ISEGA Farbe System Druckfarben Mindestbestellmenge VE

21,6 x 33 cm

21,6 x 16,5 cm

21,6 x 33 cm

25 x 30 cm

32 x 33 cm

2

2

1

1

1

1/4

1/2

1/4

Spender

Spender

Hochweiß

Hochweiß

Hochweiß

Hochweiß

Hochweiß

N4

N4

N4

N2

N1

1 – 3

1 – 3

1 – 3

1 – 2

1 – 2

400.000*

800.000*

900.000*

180.000

120.000

8 x 5 x 100 Servietten

8 x 5 x 200 Servietten

8 x 5 x 225 Servietten

36 x 250 Servietten

16 x 250 Servietten

Werbeservietten

Bestecktaschen im Werbedruck

Spenderservietten im Werbedruck

*Mindermengen ab einer Palette auf Anfrage.

Tork Produktübersicht Servietten

Page 85: Putzlappen.ch AG

85

Die Druckfarben sind lebensmittelecht.

108 U

167 U

701 U

377 U

418 U

Process Yellow U

173 U

264 U

361 U

469 U

115 U

174 U

266 U

368 U

498 U

117 U

177 U

280 U

606 U

871 U(Gold)

124 U

182 U

Reflex Blue U

329 U

127 U

192 U

Process Blue U

334 U

134 U

194 U

282 U

Green U

137 U

200 U

291 U

582 U

146 U

485 U

293 U

347 U

151 U

Warm Red U

294 U

349 U

Orange 021 U

Rubine Red U

301 U

364 U

159 U

241 U

324 U

427 U

162 U

257 U

326 U

Cool Grey 5 U

165 U

Purple U

641 U

Process Blue U

Druckfarben

Der Farbton kann aus drucktechnischen Gründen auf der Serviette abweichen. Passerschwankungen von +/- 1 mm sowie Druckstandsabweichungen bis zu +/- 8 mm sind möglich. Sondervereinbarungen müssen in schriftlicher Form vorliegen. Farbtöne der gefärbten Rohstoffe sind nicht farbverbindlich.

Wichtige Infos zum Werbedruck

1 Alle Servietten sind ISEGA-zertifiziert2 EU Ecolabel3 Nordic Swan

2

NOR

DIC ECOLABEL

3

Page 86: Putzlappen.ch AG

Ganzheitliche Konzepte für hygienesensible Bereiche

Page 87: Putzlappen.ch AG

Patientenhygiene

87Hygiene und Qualität entscheiden .................................. 88Tork Empfehlungspaket für medizinische Einrichtungen .. 89Tork Produktübersicht ..................................................... 90 – 93

Page 88: Putzlappen.ch AG

88 Keine KompromisseOptimale Hygiene ist im Gesundheitswesen das A und O. Nicht ohne Grund gibt es in medizinischen Einrichtungen strenge Vorschriften, die den Schutz vor Infektionen garantieren sollen. Denn: Infektionsherde bilden ein fortwährendes Risiko für Pflegepersonal und Patienten. Daher darf es in Sachen Hygiene keine Kompromisse geben. Mit Qualitätsprodukten der Marke Tork reduzieren Sie die Gefahr von nosokomialen (in medizinischen Einrichtungen übertragenen) Infektionen.

Mehr Hygiene im ArbeitsalltagKeine Frage, gerade das Personal in medizinischen Einrichtungen ist sich auf- grund seiner besonderen Verantwortung der Bedeutung von Händehygiene be- wusst. Häufiges Händewaschen und -desinfizieren ist Pflicht. Bei der Nutzung von Papierhandtüchern oder Seifen kommt es hier besonders auf hautfreundliche Lösungen an. Tork bietet Hygieneprodukte, die sanft zur Haut sind und sich durch hohen Anwendungskomfort auszeichnen. Weitere Produkte zum Thema Hände-hygiene finden Sie auch im Kapitel „Tork Waschraumhygiene“ auf den Seiten 38 bis 45.

Aufgepasst bei der PatientenpflegeHöchste Sorgfalt ist gefragt, wenn Sie die individuellen Bedürfnisse Ihrer Patienten erfüllen wollen. Hochwertige Tork Hygieneprodukte, wie z.B. Einmal-waschtücher, reduzieren die Übertragung von Bakterien und mindern so das Infektionsrisiko. Damit tragen Sie entscheidend zur Verbesserung der Pflege und Betreuung Ihrer Patienten bei.

Sauber aufgestellt für die OberflächenreinigungHygiene hat oberste Priorität, wenn Sie in einer medizinischen Einrichtung oder im Labor beschäftigt sind. Höchste Hygiene- und Sicherheitsstandards müssen gewährleistet sein. Dafür ist nicht nur eine richtige Händehygiene unverzichtbar, sondern auch eine effiziente und gründliche Reinigung von Oberflächen und Geräten in Ihrem Arbeitsumfeld sowie die schnelle Aufnahme von ausgelaufenen Flüssigkeiten. Tork bietet Ihnen ein breites Sortiment an funktionalen Spendern und besonders hygienischen Wisch- und Reinigungstüchern, die auf diese An-forderungen zugeschnitten sind.

Entscheidend ist die HändehygieneHygieneexperten und Mikrobiologen haben herausgefunden, dass …… ca. 30% aller Infektionen in Krankenhäusern durch mangelnde Hygiene verursacht werden.*… mangelnde Händehygiene der häufigste Fehler von Ärzten und Pflegekräften ist und zu Infektionen führt.*… Händetrocknen sehr wichtig ist, weil nasse Hände einen Nährboden für Bakterien bilden.Zusätzlich bietet die Marke Tork ein Hygieneprogramm unter dem Namen Tork HygieneTM an: eine Initiative zur Verbesserung der Händehygiene. Darüber hi-naus hat Tork in Kooperation mit der Universität zu Köln das „Tork Lehrmaterial – Händehygiene experimentell erlernen“ entwickelt. Im Rahmen dieses Projektes stellt Tork kostenlos nützliche Unterrichtsmaterialien zum Thema Händehygiene zur Verfügung.

Im Gesundheitswesen sind Hygiene und Qualität entscheidend

* Quelle: Bundesministerium für Bildung und Forschung: Infektionsforschung-Immunsystem erforschen, Erreger bekämpfen, Menschen schützen, 2009.

Page 89: Putzlappen.ch AG

89

Tork Elevation Seifenspender mit Armhebel · S1 System

Maximale Hygiene: Armhebel für berührungsfreie Entnahme

Halbtransparentes Sichtfenster Einfache Bedienung

Tork Premium Flüssigseife,Extra mild unparfümiert

Besonders ergiebig und wartungs- freundlich: bis zu 1.000-mal Hände-

waschen pro Flakon Hautneutraler pH-Wert Dermatologisch getestet Rückfettend und feuchtigkeitsspendend

Tork Liegenabdeckungsspender C1 System

Kompaktes Design: platzsparend Leichtes Abrollen: zum schnellenund praktischen Abdecken vonOberflächen

Tork Advanced Liegenabdeckung

Hygienische Abdeckung fürUntersuchungstische undPatientenliegen

Hohe Nassreißfestigkeit 2-lagig, mit Prägeoberfläche

Tork Premium Waschtuch

Extra weich, textiler Charakter:ideal für sensible Haut

Gut mit Wasser oder Seife zu benutzen Hohe Nassfestigkeit Sterilisierbar

Tork Premium Spezialtuch zum präzisen Reinigen · W10 Spendereimer System

Leistungsstarke Tücher für fusselfreies Reinigen von Oberflächen und Geräten Hygienische Einzeltuchentnahme Individuelle Zugabe von Desinfektions- oder Reinigungsmittel Mobiler Einsatz

Spezialprodukte für Krankenhäuser, Arztpraxen und Pflegeheime

In medizinischen Einrichtungen wie Krankenhäusern, Arztpraxen und Pflege- heimen gelten hohe Anforderungen an Hygienestandards. Gründ liche Hygiene, absolute Zuverlässigkeit sowie maximaler Komfort sind entscheidend – und das bei höchster Kosteneffizienz. Tork liefert Hygieneprodukte, die diese An-forderungen erfüllen und eine optimale Pflege sicherstellen – abgestimmt auf die individuellen Bedürfnisse Ihrer Patienten.

Das Tork Premium Spezialtuch zum präzisen Reinigen im Spendereimer erfüllt hohe Hygienestandards durch die praktische Einzeltuchentnahme. Es ist ideal für die hygienische Reinigung empfindlicher Oberflächen und Geräte. Dabei kann individuell Desinfektions- oder Reinigungsmittel zugegeben werden.

Das könnte Sie außerdem interessieren

Auch Besucherwaschräume müssenin medizinischen Einrichtungenhygienisch auf Topniveau sein.Die passenden Tork Produkte fürWaschräume finden Sie auf denSeiten 31 und 34.

Absolute Hygiene ist bei der Reinigungin Krankenhäusern, Arztpraxen undPflegeheimen oberstes Gebot. Torkpräsentiert eine breite Produktpalettefür alle Anforderungen auf derSeite 61.

Aufgepasst in Küchen, Kantinen undCafeterien: Tork verbessert Hygieneund Komfort – für Personal, Patientenund Besucher. Informieren Sie sichdazu auf den Seiten 60 und 62–67 Wisch- und Reinigungstücher, und auf den Seiten 80–85 Servietten.

Art.-Nr. 129184 Art.-Nr. 742200

Art.-Nr. 90492

Art.-Nr. 560100

Tork empfiehlt

Art.-Nr. 124259Art.-Nr. 420701

Page 90: Putzlappen.ch AG

Tork Elevation Waschtuchspender MiniH3 System332 x 291 x 135 mm

Weiß, KunststoffSchwarz, Kunststoff

553100553108

SpenderH3 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Elevation WaschtuchspenderH3 System333 x 439 x 136 mm

Weiß, KunststoffSchwarz, Kunststoff

553000553008

Tork Advanced Waschtuch8-lagiges Tissue, 20 x 20 cm,2 x 650 Tücher = 1.300 Tücher/VE

Hochweiß 743000

Tork Advanced Waschtuch gefaltetH3 SystemGefaltete Einzeltücher, 4-lagiges Tissue, Zickzackfalzung, 25 x 19 cm,20 x 120 = 2.400 Tücher/VE

Hochweiß 747400

Tork Advanced Waschtuch4-lagiges Tissue, 20 x 20 cm,2 x 1.200 Tücher = 2.400 Tücher/VE

Hochweiß 741000

Tork Universal LiegenabdeckungC1 System1-lagiges Tissue, perforiert,39 x 38 cm, geprägt,8 Rollen à 50 m = 1.056 Abschnitte/VE

Hochweiß49 x 38 cm, geprägt,8 Rollen à 50 m = 1.056 Abschnitte/VE

Hochweiß55 x 38 cm, geprägt,8 Rollen à 50 m = 1.056 Abschnitte/VE

Hochweiß59 x 38 cm, geprägt,8 Rollen à 50 m = 1.056 Abschnitte/VE

Hochweiß

125146

125149

125161

125164

VerbrauchsmaterialH3 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Advanced Waschtuch gefaltetH3 SystemGefaltete Einzeltücher, 6-lagiges Tissue, Zickzackfalzung, 25 x 19 cm, 20 x 80 = 1.600 Tücher/VE

Hochweiß 747450

VerbrauchsmaterialWaschtücher

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Premium Waschtuch weich1-lagiges, textilähnlichesAirlaid-Waschtuch, 30 x 32 cm,8 Boxen à 135 Tücher = 1.080 Tücher/VE

Hochweiß 742200

SpenderC1 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork LiegenabdeckungsspenderAbrollgerätC1 System750 x 220 x 140 mm

Kunststoff/Aluminium 129184

VerbrauchsmaterialC1 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Advanced LiegenabdeckungC1 System2-lagiges Tissue, perforiert,vollflächenverleimt,39 x 38 cm, geprägt,9 Rollen à 50 m = 1.184 Abschnitte/VE

Hochweiß50 x 38 cm, geprägt,9 Rollen à 50 m = 1.184 Abschnitte/VE

Hochweiß59 x 38 cm, geprägt,9 Rollen à 50 m = 1.184 Abschnitte/VE

Hochweiß

124239

125250

124259

Verbrauchsmaterial BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Advanced Schutztuch5-lagiges Tissue mit perforiertem Einschnitt, 30 x 68 cm,250 Tücher/VE

Hochweiß 746000

Verbrauchsmaterial BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Universal DentalserviettenTissue, Dentalserviette in Spenderbox, 1- oder mehrlagige Entnahme möglich (bei 1-lagiger Verwendung 1.250 Tücher/Box),34 x 37 cm

Weiß 125185

Liegenabdeckungen

Waschtücher

Waschtücher

Schutztücher

Dentalservietten

Tork Produktübersicht Patientenhygiene

Page 91: Putzlappen.ch AG

Tork Premium HändedekontaminationsseifeS1 SystemBakterizide und begrenzt viruzide WirksamkeitDGHM/VAH gelistet,6 Flakons à 1 Liter/VE

Farblos 420707

SpenderW10 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Premium Spezialtuchzum präzisen ReinigenW10 System1-lagig, Vliesstoff, perforiert,17,5 x 28 cm, 4 x 6 l-Eimer mit je einer Rolle à 250 Tücher

Türkis 90492

SpenderM2 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork PerformanceInnenabrollungsspenderM2 System248 x 356 x 232 mm

Türkis/Weiß, Kunststoff 659000

VerbrauchsmaterialS1 System

BezeichnungMaße, Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Premium HändedesinfektionsgelS1 SystemBakterizide, fungizide, tuberkolizide und begrenzt viruzide Wirksamkeit, DGHM/VAH gelistet,6 Flakons à 1 Liter/VE,

Farblos 420101

SpenderS4 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Elevation Schaumseifen-spenderS4 System113 x 286 x 105 mm

Weiß, Kunststoff Schwarz, Kunststoff

561500561508

SpenderF1 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork KosmetiktuchspenderF1 System255 x 60 x 145 mm

Weiß, Kunststoff 270023

Verbrauchsmaterial BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Premium KosmetiktuchWürfel Extra weich2-lagiges Tissue, Einzeltücher,Zickzackfalzung, 20 x 20,8 cm,30 Boxen à 100 Tücher/VE

Hochweiß 140278

VerbrauchsmaterialF1 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Premium KosmetiktuchExtra weichF1 System2-lagiges Tissue, Einzeltücher,Zickzackfalzung, 20 x 20,8 cm,36 Boxen à 100 Tücher/VE

Hochweiß 140270

VerbrauchsmaterialW10 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Premium Spezialtuchzum präzisen ReinigenW10 System1-lagig, Vliesstoff zum Nachfüllen für Spendereimer, perforiert, extrem fusselarm, 17,5 x 28 cm, 4 Rollen à 250 Tücher

Türkis 90491

VerbrauchsmaterialM2 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Falz,Farbe

Art.-Nr.

Tork Advanced Innenabrollung 420 PerformanceM2 System2-lagiges Hybrid, perforiert,Linienprägung grau, 23,5 x 34 cm,6 Rollen à 125 m = 2.205 Tücher

Hochweiß 130044

SpenderS1 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Elevation Seifenspender mit ArmhebelS1 System112 x 291 x 114 mmfür eine berührungsfreie Entnahme

Weiß, Kunststoff Schwarz, Kunststoff

Weitere Seifenspender finden Sie auf der Seite 41.

560100560108

VerbrauchsmaterialS1 System

BezeichnungMaße, Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Premium FlüssigseifeS1 SystemExtra mild, unparfümiert6 Flakons à 1 Liter/VE

Weiß 420701

91

Kosmetiktücher

Kosmetiktücher

Spendereimer System

Wischtücher für Innenabrollung

Seifen

Händedekontamination und -desinfektion

1 ISEGA-zertifiziert2 EU Ecolabel3 Blauer Engel4 Nordic Swan5 „Easy to use“-Auszeichnung

1 2 3

NOR

DIC ECOLABEL

4 5

NEU

Page 92: Putzlappen.ch AG

VerbrauchsmaterialB3 System

BezeichnungMaße (B x L), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork AbfallsäckeB3 SystemMit Zugband5 Liter, 25 x 37 cm,50 Stück/VE

Hellgrau 204030

VerbrauchsmaterialB2 System

BezeichnungMaße, Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Abfallsäcke MiniB2 System10 Rollen à 100 Stück, 20 Liter

204020

VerbrauchsmaterialB1 System

BezeichnungMaße, Material

Farbe Art.-Nr.

Tork AbfallsäckeB1 System10 Rollen à 25 Stück,50 Liter

204060

AbfallbehälterB1 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Abfallbehälter mit KlappdeckelB1 SystemFeuerhemmend341 x 706 x 258 mm,50 Liter Fassungsvermögen

Weiß, Metall 228000

AbfallbehälterB2 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Abfallbehälter MiniB2 System322 x 430 x 205 mm,20 Liter Fassungsvermögen

Weiß, Kunststoff 226100

Tork AbfallsäckeB3 System5 Liter, 32,5 x 40 cm20 Rollen à 50 Stück = 1.000 Stück/VE

Schwarz 204040

VerbrauchsmaterialS4 System

BezeichnungMaße, Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Premium Schaumseife zur HändedekontaminationS4 SystemBakterizide, fungizide und begrenzt viruzide Wirksamkeit, DGHM/VAH gelistet, 6 Flakons à 1 Liter/VE

Farblos 520801

Damenhygiene-/Abfallbe-hälterB3 System

BezeichnungMaße (B x H x T), Material

Farbe Art.-Nr.

Tork Elevation Damenhygiene-/Abfallbehälter, 5 Liter B3 SystemInkl. Deckel mit Softschließ -mechanis mus und mit herausnehmbarem Sichtschutz194 x 380 x 160 mm,5 Liter Fassungsvermögen

Weiß, Kunststoff Schwarz, Kunststoff

564000564008

Zubehör

ZubehörHändedekontamination und -desinfektion

Tork Produktübersicht Patientenhygiene

NEU

Page 93: Putzlappen.ch AG

93

1 ISEGA-zertifiziert2 EU Ecolabel3 Blauer Engel4 Nordic Swan5 „Easy to use“-Auszeichnung

1 2 3

NOR

DIC ECOLABEL

4 5

Page 94: Putzlappen.ch AG

Absorption Aufnahmevermögen

Airlaid Gewebe luftdurchlässiger und mit Latex oder Hitze gebundener Zellstoffmasse. Dicker und reiß- fester als normales Tissue, Textilersatz

Art.-Nr. Artikel-Nummer

B Breite

Blauer Engel Umweltzeichen/Gütesiegel des Bundesumweltamtes

CSR Corporate Social Responsibility

D&AD Design Award Auszeichnung der Design and Artdirection Vereinigung

DGHM Deutsche Gesellschaft fürHygiene und Mikrobiologie e.V.

EDI Electronic Data Interchange (Elektronischer Informations-austausch)

EMAS Eco-Management and Audit Scheme (EU-Öko-Audit oder Öko-Audit. EMAS wurde von der EU entwickelt und ist ein Gemein- schaftssystem aus Umweltma-nagement und -betriebsprüfung)

EPD Environmental Product Declaration(Umweltprodukterklärung)

EU Ecolabel Europäisches Umweltzeichen (vormals EU-Blume)

FSC Forest Stewardship Council(gemeinnützige, unabhängigeOrganisation zur Förderung verantwortungsvoller Wald- wirtschaft)

GfK Gesellschaft für Konsum-, Markt- und Absatzforschung

green mark Ökosiegel

HACCP Hazard Analysis and Critical Control Points (Konzept zur Optimierung der Lebensmittelhygiene)

Händedekontamination Gründliche Reinigung der Hände

H Höhe

Hybrid Eine Lage TAD-Papier und eine Lage Tissue-Papier

iF product design award Auszeichnung des International Forum Design

Interfold Mehrfach ineinander gefaltet

ISEGA Industriestudien- und Entwicklungs-Gesellschaft,Aschaffenburg

ISO International Organization for Standardization (Internationale Organisation für Normung

Krepp Recyclingpapier

Kreuzkontamination Übertragung von Bakterien, Krankheitserregern

L Länge

NORDIC SWAN Skandinavisches Ökolabel/Umweltsiegel

PEFC Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes(Zertifizierungssystem für nach-haltige Waldbewirtschaftung)

Recycling Wiederaufbereitung

red dot design award Auszeichnung des Design Zentrums NRW

TAD Through-Air-Drying (Durchström- trocknungsverfahren)

T Tiefe

Tissue Papiertuch (Papierqualität)

TÜV Technischer Überwachungs-Verein(Prüforganisation)

VE Verpackungseinheit

94

Fachbegriffe im Überblick

Liste sämtlicher wichtigen Abkürzungen und Fachbegriffe

Page 95: Putzlappen.ch AG

Impressum

HerausgeberSCA Hygiene Products AFH Sales GmbHSandhofer Straße 17668305 MannheimTelefon: + 49 (0) 18 05-86 75 33** (0,14 Euro/Min.)

Fax: +49 (0) 18 03-86 75 33** (0,09 Euro/Min.)

Internet: www.tork.deE-Mail: [email protected]

V.i.s.d.P.Markus StojanVice President Sales & MarketingRegion Central

ProjektleitungJürgen WeilandRegional Director Marketing Region Central Europe

Konzept/RealisationEPS Agentur für Kommunikation GmbH Ratingen,www.eps-kommunikation.de

Copyright2012, soweit nicht anders angegeben, bei SCA Hygiene Products AFH Sales GmbH. Namentlich gekenn zeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Vervielfältigung, Speicherung und Nachdruck nur mit Genehmigung des Heraus-gebers. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Die Spezifikationen der Produkte beziehen sich jeweils auf das für Deutschland (Schweiz, Österreich) zugelassene Produkt.

* Preisangaben aus dem jeweiligen Inland. Mobilfunkpreise können anbieterabhängig ab weichen. Bei Anrufen in Deutschland aus deutschen Mobilfunk netzen max. 0,42 Euro/Min.

Page 96: Putzlappen.ch AG

Ihr zuständiger Händler:

* Preisangaben aus dem jeweiligen Inland. Mobilfunkpreise können anbieterabhängig ab weichen. Bei Anrufen in Deutschland aus deutschen Mobilfunknetzen max. 0,42 Euro/Min. ©

SC

A H

ygie

ne P

rod

ucts

AFH

Sal

es G

mb

H ·

01/2

012

· Fot

os: S

CA

· Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n B

este

ll-N

r. B

153

4 D

Die Marke TorkDie Marke Tork umfasst eine vollständige Palette mit Produkten und Dienst-leistungen rund um Hygiene und Reinigung in Waschräumen, im Gesundheits-wesen, im Bereich Lebensmittelverarbeitung und -zubereitung sowie in der Industrie. Durch das Verständnis für die Belange der Kunden und insbesonde-re die Expertise in den Bereichen Hygiene und Nachhaltigkeit ist Tork in vielen Segmenten Marktführer und ein zuverlässiger Partner für Betriebe in mehr als 80 Ländern. Tork ist eine globale Marke im SCA Hygieneportfolio.

Die aktuellsten Tork Nachrichten und Innovationen finden Sie unter: www.sca-tork.com

Das Unternehmen SCASCA ist ein globales Unternehmen im Hygiene- und Papiersegment, das Produkte für die persönliche Pflege, Tissue-Produkte, Verpackungslösungen, Druckpapiere und Massivholzprodukte entwickelt und herstellt.

Die Produkte werden in ca. 100 Ländern vertrieben. Zu den vielen bekannten Marken von SCA zählen die globalen Marken Tena und Tork. 2010 lag der Umsatz bei 11,5 Milliarden EUR. SCA beschäftigt etwa 45.000 Mitarbeiter.

Weitere Informationen zu SCA finden Sie unter: www.sca.com NachhaltigkeitSCA ist weltweit führend im Bereich der nachhaltigen Entwicklung und wurde 2010 von Corporate Knights als eines der nachhaltigsten Unternehmen weltweit und vom Ethisphere Institute als eines der ethisch am verantwort-lichsten handelnden Unternehmen eingestuft.

DEUTSCHLANDSCA Hygiene Products AFH Sales GmbH Sandhofer Straße 17668305 Mannheim

[email protected]

Tel +49 (0) 18 05-86 75 33** (0,14 Euro/Min.)

Fax +49 (0) 18 03-86 75 33** (0,09 Euro/Min.)

www.tork.de

ÖSTERREICHSCA Hygiene Products GmbHTel +43 (0) 8 10-22 00 84** (0,10 Euro/Min.)

Fax +43 (0) 8 00-22 00 84** (Gratis)

www.tork.at

SCHWEIZSCA Hygiene Products AGTel +41 (0) 8 48-81 01 52** (0,08 CHF/Min. Mo–Fr. 8–17 Uhr, ansonsten 0,04 CHF)

Fax +41 (0) 8 00-81 01 52** (Gratis)

www.tork.ch

Weil unsere Produkte das Leben für Sie und Millionen von Menschen in aller Welt einfacher machen. Weil unsere Ressourcen und unsere Arbeitsweise zum globalen Lebenszyklus gehören. Und weil wir engagiert sind.