NOVÝ DOMOV November 24, 2016 Published every third Thursday 17 issues a year ISSN 08329-2668 Publications # 2206013 'HOHJDFH ] ý5 D GLSORPDWp zavítali na Masaryktown - 1,8 No 16 (2895) 9ROXPH CANADA'S CZECH AND SLOVAK 1(:63$3(5 38%/,6+(' %< 0$6$5<. 0(025,$/ ,167,787( ,1& 6,1&( THE NEW HOMELAND 35$9'$ 9Ë7ċ=Ë ZZZPDVDU\NWRZQFD 3ĜHGYiQRþQt DWPRVIpUX Y\NRX]OLOL VRNRORYp .RPHQWiĜH N VRXþDVQêP XGiORVWHP Y ý5 =H VHWNiQt V PLQLVWUHP kultury - 6 &R SĜLQHVO\ D FR SĜLQHVRX YROE\ QD SRYUFK &HQD ,') SURI 3DYOX -HOHQRYL 3UiFH SURI 3DYOD -HOHQD ] $OEHUW- VNp XQLYHU]LW\ Y (GPRQWRQX E\OD YH VWĜHGX ĜtMQD RFHQČQD FHQRX 0H- ]LQiURGQt POpNDĜVNp IHGHUDFH ,') ]D FHORåLYRWQt Yê]QDPQê PH]LQiURG- Qt SĜtQRV Y RERUX 0OpNDĜVNi YČGD D WHFKQRORJLH 3DYHO -HOHQ MH GUXKêP .DQDćDQHP D SUYQtP ýHFKHP NWH- UpPX E\OD WDWR SUHVWLåQt FHQD RG URNX XGČOHQD =DĜDGLO VH WDN PH]L SUYQtFK WHUSYH GHYDWHQiFW ODXUHiWĤ WRKRWR RFHQČQt %\O WR RVXG QHER QiKRGD" 3DYHO -HOHQ Y\VWXGRYDO ý987 RERU SRWUDYLQiĜVNp VWURMH 3UYQt WĜL URN\ SR SURPRFL SUDFRYDO Y UHJLRQiOQtP ĜHGLWHOVWYt POpNDĜVNpKR NRQFHUQX /DNWRV Y 3UD]H 9 ]iYRGČ 6HGOþDQ\ PČOL YHONê SUREOpP VH V\- URYiWNRX NWHUi Y]QLNi MDNR RGSDGQt SURGXNW POpND SĜL YêUREČ VêUĤ $ SUR- WRåH VH WHKG\ FKWČO QDXþLW MDN VH V\- URYiWNRX ]DFKi]t VYČW Y\NRUHVSRQ- GRYDO VL 3DYHO -HOHQ 3K' VWXGL- XP QD 0LQQHVRWVNp XQLYHU]LWČ 'tN\ URNX NWHUê SĜLQHVO MLVWp SROLWLF- Np XYROQČQt KR NRPXQLVWLFNi VWUDQD SR PHQãtFK SUĤWD]tFK L V PDQåHONRX D PDORX GFHURX GR 86$ SXVWLOD 6WX- GRYDO WĜL URN\ D N REKDMREČ PX FK\EČ- O\ SRXKp WĜL PČVtFH NWHUp PX Xå SR- YROHQ\ V\VWpPHP QHE\O\ V GRYČWNHP ³«NG\å VH QHYUiWtWH GR XYHGHQpKR WHUPtQX QiVOHGN\ VL SRQHVHWH ViP´ 5R]KRGQXWt QD VHEH QHGDOR GORXKR þHNDW 0RåQRVW åH E\ PRKO SR Qi- YUDWX SRNUDþRYDW Y ]DSRþDWp SUiFL QD RGSRYtGDMtFt ~URYQL V GRNWRUiWHP ] SROLWLFN\ QHY\KRYXMtFt ORNDFH E\OD PL]LYi 3R ~VSČãQp REKDMREČ VWUiYLO URN QD ,OOLQRLVNp XQLYHU]LWČ MDNR SR- VWGRFWRUDO IHOORZ 9 Wp GREČ 8QLYHUVL- W\ RI $OEHUWD KOHGDOD PODGp SURIHVRU\ QD SRWUDYLQiĜVNp LQåHQêUVWYt D WHFK- QRORJLL 3R ~VSČãQpP SRKRYRUX PX E\OR QDEtGQXWR PtVWR 0OpNDĜLQD PX ]ĤVWDOD Y NUYL -HGHQ SĜHGQiãNRYê F\NOXV YČQRYDO ]SUDFRYiQt POpND YþHWQČ ]SUDFRYi- Qt V\URYiWN\ 7ĜL URN\ Yê]NXPX REODV- WL V\URYiWN\ PX E\O\ LQVSLUD- Ft SUR GDOãt Yê]NXPQRX þLQ- h 3 /DXUHiW FHQ\ ,') SURIHVRU 3DYHO -HOHQ SUYQt ]OHYD D SUHVLGHQW ,') -HUHP\ +LOO NWHUê PX FHQX SĜHGDO 1D SRQGČOt OLVWRSDGX SĜLSDGOD Qi- YãWČYD PLQLVWUD NXOWXU\ ý5 'DQLH- OD +HUPDQD RG OHGQD QD SRV- WX PLQLVWUD NXOWXU\ ý5 RG ĜtMQD SRVODQHF 3RVODQHFNp VQČPRYQ\ 3ý5 ]D .'8ý6/ 0DVDU\NWRZQX YH 6FDUERURXJK DE\ VH WDP VHWNDO V QČ- NWHUêPL þOHQ\ ĜHGLWHOVNp UDG\ MMI a NRPXQLWQtPL PpGLL 3URYi]HOL KR PM YHOY\VODQHF ý5 Y .DQDGČ 3DYHO +UQ- þtĜ D JHQHUiOQt NRQ]XO ý5 Y 7RURQWX ,YDQ 3RþXFK NWHUê VH WHSUYH SĜHG QH- GiYQHP XMDO VYp GLSORPDWLFNp PLVH 'HOHJDFL XYtWDO SĜHGVHGD 00, )UDQ- WLãHN -HþPHQ 3R XFWČQt SDPiWN\ NRPXQLVPHP XPXþHQêFK X SRPQtNX ZLQQLSHåVNp- KR VRFKDĜH -RVHID 5DQG\ =QRYXXNĜL- åRYDQê Y SDUNX QD 0DVDU\NWRZQX SRFKYiOLOD VXLWD SURVWĜHGt Y QČPå VH RGHKUiYDMt VSROHþHQVNp D VSRUWRY- Qt DNWLYLW\ QHMþDVWČML NRPXQLWQtFK RU- JDQL]DFt 6 KLVWRULt 0DVDU\NRYD ~VWD- YX VH]QiPLOD YH VWUXþQRVWL KRVW\ ,YD -HþPHQRYi NWHUi GHOHJDFL SDUNHP WDNp SURYi]HOD 'LVNXVL Y UHVWDXUDFL 3UDKD ]DKiMLO PLQLVWU +HUPDQ YĜHOêPL VORY\ Ä&KFL YiP SRGČNRYDW ]D WR åH MVWH Y GR- EiFK NG\ QHE\O NRQWDNW V GRPRYL- QRX WDN MHGQRGXFKê E\OL QRVLWHOL NXO- WXU\ D åH WR FR MVWH WDG\ ]tVNDOL Gi- YiWH ]SČW 0\VOtP VL åH WHQ SRWHQFL- iO MH YHONê D MH PL OtWR åH QDãH ]HPČ QHE\OD VFKRSQD SR SiGX NRPXQLVPX GRVWDWHþQČ RFHQLW þHVNê H[LO NWHUê E\O QRVLWHOHP YHOPL SR]LWLYQtKR QiER- MH NWHUpKR E\ E\OR EêYDOR GRPD WROLN ]DSRWĜHEt« 9tP R þHP POXYtP SUR- WRåH SRFKi]tP ] URGLQ\ NWHURX YHOPL GUVQČ ]DViKO MDN QDFLVWLFNê WDN L NR- PXQLVWLFNê UHåLP D PQRKR PêFK SĜt- EX]QêFK Y GĤVOHGNX WRKR åLMH Y FL]tFK ]HPtFK Y .DQDGČ 1ČPHFNX âYê- FDUVNX 86$ DWG &KFL YiP SRGČNR- YDW ]D WR åH MVWH ]ĤVWDOL YČUQL VYpPX RGND]X D VYp VWDUp YODVWL³ 8MLVWLO GiOH SĜtWRPQp åH KR ]DMtPi MH- MLFK Qi]RU QD WR MDN YLGt VRXþDVQê Yê- YRM Y GRPRYLQČ 2FHQLO GiOH IDNW åH VL LPLJUDQWL XFKRYDOL LGHQWLWX Ä7DG\ VH YiP SRGDĜLOR QČFR REGLYXKRGQp- KR SURWRåH WDN GDOHNR RG SĤYRGQt ]HPČ D Y GREiFK NG\ WR E\OR RSUDY- GX L Y HPLJUDFL WČåNp YH D OHWHFK WDNRYêWR SR]HPHN ]DNRXSLW Y\EXGRYDW DUHiO XUGåHW D SURYR]RYDW KR« YHOPL XSĜtPQČ ]D SUiFL GČNXML -VWH WDNp Y\VODQFL þHVNp NXOWXU\ Y .D- QDGČ QD WRPWR NRQFL -VHP SĜHVYČG- þHQê åH MVPH VRXþiVWt =iSDGX D åH MH ]DSRWĜHEt DE\ ý5 E\OD SOQČ ]DSR- MHQD GR VWUXNWXU (8 D 1$72 MH WR YHOPL GĤOHåLWi OLQND MVRX WR ]iNODGQt SLOtĜH QDãt ]DKUDQLþQt SROLWLN\ -GHPH GiOH WtPWR VPČUHP Y]iMHPQČ VH PX- VtPH SRGSRURYDW VWiW ]D VHERX WDN WR YQtPiP RG NUDMDQVNêFK NRPXQLW VH NWHUêPL VH VHWNiYiP 7ČãtP VH QD UR]KRYRU\ V YiPL D QD RERKDFHQt NWHUp PL SĜLQHVRX D SRNXG PiWH GR- WD]\ UiG QD QČ RGSRYtP³ =GUDYLFL SURQHVOL L GDOãt GYD GLSORPD- Wp NWHĜt SURMHYLOL HPLQHQWQt ]iMHP R VSROXSUiFL V RUJDQL]DFHPL NRPXQLW\ 3RWp VH UR]YLQXOD GLVNXVH R VRXþDV- QpP åLYRWČ ýHVNp UHSXEOLN\ R YêKOH- GHFK PRåQp VSROXSUiFH QD QČNWHUêFK ~VHFtFK DNWLYLW SUR NRPXQLWX SĜtVWXS- QêFK D YKRGQêFK MDNR MVRX NXSĜ Qi- YãWČY\ þHVNêFK XPČOFĤ YêPČQ\ Yê- VWDY SRĜiGiQt ¿OPRYêFK GQĤ WDN DE\ VH þHVNi NXOWXUD GRVWDOD GR KOXEãt- KR SRYČGRPt .DQDćDQĤ VWHMQČ MDNR L QRYp NURN\ Y KRVSRGiĜVNp VSROXSUi- FL RERX ]HPt R þHPå GLSORPDWp RERX ]HPt Xå WDNp KRYRĜLOL 9HOLFH UiGL MVPH Y\XåLOL SĜtOHåLWRV- WL SĜLSUDYLW SUR QDãH þWHQiĜH V PLQLVW- UHP NXOWXU\ ý5 UR]KRYRU D SRORåLW PX RWi]N\ QD NWHUp QHPĤåH QLNGR MLQê IXQGRYDQČML RGSRYČGČW 1' 3DQH PLQLVWĜH RFHĖR- 2GSRYtGDO PLQLVWU ý5 'DQLHO +HUPDQ h 8 9HOY\VODQHF 3DYHO +UQþtĜ PLQLVWU 'DQLHO +HUPDQ D *. ,YDQ 3RþXFK