This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
-iBDyí>8B„ Dy3yany3iit8 óyiji8 D8i Tjtsíyii /'aos iy:yciaD^vv ii tia 3KiBD'i>>.1 B'D tyot3183 Tt Jy"B18B•t5" J"P yV813'Dy IID D'3'31
í")Kl•B" po 08^1038? iyi nvnypiD8B n t'8 ytyisii pt"* 5x-•5V\X ; tP'l"í|iyl IV Í*38BD3i'8ipit8i Dyi ty3"t ,Di3'3y yaJi8iiy3 tay3y3iy3'8 B8>iD3'8PDy3ytyiiy3 oyi tia tirais n
iy3yaipy3oi8 u"38ia iyi-y3 B81 iyi'D iyB"BD'31D8P-"i ycniv ji't Bpn3yi8D asn-8iP8DyvDp?8s 'i ^?v< ytrpta-Dm tio tpi^iByi yciaiyi B3't yB8T,«"í'BiD J18E8018 iyi pa 331VD8"JP81B
-no iya*n" iyi ps D"pi33yn.H3
mn oaoKP pn B'D jyostiv-pyb tJ8iy3y3 ,D'3iP'D í>«ioti*tia "D18BQ8P iyi pa isayi-y3 'PD3KB't83 .8 B81 }X1Wiyt^Biiots" yavyí n ayoi'ii-80 iyi pyí* t"' no D'B*inBniB" y*i"i" n tio 3jitp5|'3yB*iB8iP8Byi"Dpí>'8D n t'8'oyi ttfTiiv iyi3y? ytyyB8VKJIK ,581(5" PD 31tí" tP'13D0yp-OP583 '1 13'11183 P'B"V3"53n pa jya3iT3y*i yB*ia8iP8Dyi*v lyivaps ,iyi3y5 yBaitsa••8J8Py ,t5"Bi58B IViBt5»iyB31Ky^ii" n ^iiyB^ia ps mo
.üy3TK TyT IVpyü31R ÜVR pie» jy38P TO-38 ,TytT31K JlD *3n ID K tyvPK TyTK3B31TD ,Tyü33yTÜB'y3r .ik^ir yp'ü3yTB k :oy3-" JB'1K 03TT8y33"R D*iyn'3ÍIB' yB"T" K ,Ty3"üB' JB"T"PKinyT inR PR TyT3'P TRD- jtp„ tia' ty33i*"DBK ,yayD-ni„ jir "TiD'n pp„ ,"no'P
.pPRD-tyiTD K' ,"8V-*"Ü3K TO JDKn TS' DKT-D3yB»nyoy ayT pk |yoi3ys-D'1K tR PD ÜT'Dy338 ,t"BDKP-'o jyoKtiv oyü'OKP Iü*"iiy3-sn to .'pdb'* 'n D83y*yT to-1DB» K TKB DKll IV JP11K3 J3-"T3TyT tKP aiB" Ty3"*P k yaD3KTKB P Ü"ÜB'TRB Ty jyil [3-R3B'1R y3"t JlB 0"p3y*üT811
1VD'0 0'D Tt lyOTIl IV PaiN BVD3l5siN5-" i33i' iyti3iN ps aavviyi iyi ninn.N-B3'B*y3 H B?83 DV IVBV11 TlN ,111 1B"1ODaipiv 'i pV3,ni83 iv vssaDPN. yayp
yaíyn .Dysnxna - üp%$ y®n is ra nj^aa n iib nn i'y*inynaw iib nys«ty yp^^^a?:^nyaso sn tib ,mo5ip - Dp?»6-ayp nya«ran«B íw -^aya h >pnypn^an^B yty^nyn sn iik nye
/mpressoi em geral - Livros em brancoJornais • Revistai . Composições em (inodpoServiços linos em trloromlas e policromlas.SERVIÇOS EM PORTUGUÊS, IDISH E HEBRAICO
MalemálicaEstudante de engenharia leciona matemática paraalunos dos cursos ginasial, colegial e comercial.Tratar com Samuel Belíc, Rua Prates 413 c/7 ou
recados pelo telefone 51-9163, neste jornal."^v**vv***»***************^»v***********»***v***,»*»**'>*»»
Escritas comerciais e perícias.Tmposto de renda. Oreraniza-cfio rie firmas e sociedadesnnnnimas. Repartições publi-ris. Questões fiscais e traha-lhistns. Escritório — Av. RioBranco, 1.09 - 6.o andar — sala
45. Tel. 43-1734
CONTADORLegalizações de firmas —Contabilidade '— Repartições
r<n-nv • Av. 1S <\a Mnin, 23 —vnTFTfTp TiARTCE. 1R.o andsala 1832—Cons. diárias: da?P as 12 e das IK as 1R bs¦RnqMSncia: Av. TMra MaTdnR _ Apart. 1301 — Tel42-7R66.
-V3D11R IM pSH DV V3?V11-3n833"ae ntyi?R P :b?"bips n Dsavv? pr yiayn8PRyiBvnRP» nvnna - tna^npsiiV3 D-iDvsBnm tysnt dsvi3111 |1R |B1R tpnSV3V?3 8 TIRn pa nima V3VS"r bib bh
.?i»sn3 pR STB?sasn tynys iss pr'dID'ins Dysis nsin n vntlamn avn pR ,pnn ¦ ap?saDVVIBiBDSiR " 1ia?lP ys"t |1D¦vi jir pians jir .yBs-"í< |»k-?ip n pa ssipnsaenss n tyn-sy? n vn Dyii'iB'aDS'N - nia|ys"t oiaitfi wn" 111 ,nynT1R oyn .psnys onyam s-;nss iine ynioynssnE V3'n n,|nvnB b'b nss b»s ts ,\v:w;--nns piis pyima a"s a-: px,tB?yn in tva |SP pvs-sis p)ir ssinyasiaBiiR tait tia'a tsPR pr ssi?pinass nyp<bo'is; B"piB3iB nyay?ai:í.^ryty;ssiB,nBB8 tis aia ,3313'ifnyn-siiP-ssiERe vnyaii? n px -»8 pypiDR?p ynytnr.x ps p-DiiR y?yma?ip pians |i«'otyayssa jyss? iv ti« ssn?'3-sny n pr tyay?2sn3 - a?yv,-"BysDiiR DysiE ay?3xn2 ytscy?yiiB?ip .p?sb ten" |op'3IPTll |yS8P IV — 3311?'3D'1Rnsip oysia ssnvnyi nyn vin
tCir 3?ll?T,1í'-|5íS tSb5?b 5,,tiCí<nx;>
Heitor Rocha FariaIsmar Alves Rodrigues
ADVOGADOSR. do Ouvidor. 16°-9° s. 917Tel. 43-6473 C. Postal. 151."Horário: 11-12 e 17-18.30•Causa Cíveis, Comerciais,Inventários de família, Na-turalizações e serviço de es-trançeiros.
WWWWWWWWWWWWWWWWWWHVmWW,
;:IIli
DR. S. CHAFIRADVOGADO
Av. Rio Branco, 311 — 4.0 and. salas 419/420.Teles. 42-2641 e 42-6703
RIO DE JANEIRO
mm mm 1PM íie ny3y?B?yii-B"n" nyn nss aaitys anvi
1949 .n .1 ,n8isny? dv"s Dyn tir .dhdsrp.338B ?yiasD nvvinsB div n^y inimi
Rua Júlio de Mesquita 78 — SANTOSmwwwwwwwwwwwwwwwwwMW*
•siR f?R asn dsii ,s»in«piv »r ,ynR ir aanaysnyryi pr nyt"? ni tvtnvn as"-yv Tt ny asn .jyssssnRr?'B'itR dv anyn irb?h nynti'"t tt8? dsii PR iyt"? nyn-r in ny ?st p« ,p"n d'r
.oya8 Dyi tBR33S tvytpynavytvspyiiR Tt psn "t
.bpipvsbir in Btfr/a nvn"RBRPsnns t"P bis n^ie nv prDV?yn aniays pie iir psiw.aonyn -BRP^nnR pin r bibinvn dv bd?s» ?ni'3 .ypaii?»•ys ta"neR3 nia pr bs.p aiaR |3188 1iR 313 BS ?"11 fl3nsB pn ais bvii'd'|ir ansati1nyne nyt"? asn "3nyn .tane
nss pns Dysnys"ae ib?ir tR .BDinnsB tiR D3"pnRB TtPR 'ysssa lyn R3 ?saise pr'd ir ,B3Rnys in asn'D
Ia ia"! ta» fai) .T-D "ivn vw
,yayns n teniv snsa taiis'dd"11 nynyi .ysnsiie yaypRstsynB3ss in BD38P .panyntynys ntR iir oy .ypaii?^ayn 83 3sn iir nnDa asn•nsnynsyn ayansys tvnRiie.asynsys asn rn n .ynaD-sae n a'a asy?eysainR yidrbs .DBnpnRS aisnss px Dyt:t3y?'o ni ibr?p osn nia tis-nRB D13 asn'3 ts iir .brbsttyae i"P Ti^ ny asn bbmptia ys"t nmv n .jaysys aiszyn n"n ypnvnps? ys"a n?yn'3 .p"?nRB bsspvs ais tr»8? ,iy?an8P nss n t?"ayy?8PDifl R tR ,ID38n in DiRayii"o jir tyaisysiv "t asnas .PDy tvsRS div py ir tyay:nRSR iib tya asn nREnyn,13 .•.tsynsBss iibds^p .BDp•11 ,tyt asyays pie laD^n ,isas"iiyv oy iu asn bvsb nynt"a — :DyBRae nss n ire-yV pR BD"3 ,11 333 11 ,B1?3•»iR DSB8B t"1 »iR'D ,BD?"t:pie BDyn n ,in nvn n ,oy-Dyn noian ps ,tai?3 nia r:B8 ...!tnyn B?iianR3 nio iís-r ,nsiVR BDnyn m ni ,8 nw3"? taypRS tanR tya asn nt
.tD'Beysdsi as ,ypaii?e ,si ,^1 —-R3 1i8 BD?St 11 tR ,1'R ?'ll1'R ?'H ipiy iyn jir .punis'-sn o^n tBuntyRS nia ibd?s>iv ,isi BD"ii ii ,D3"t- y?yn;1D B"11 BiS B?RB y?yBy'c-Riae y?yisit Dsn .y?yBiia-.yn r tiR ny ,tr psyiys ?pifvvmp bib pyse r tyaipy:•"li 8 ,nypsi?3ia s ,iv?ypa"t:;ytvs dir 3sn'3 .rir nypsictaeny div ,BByeys-?3yB vDRP TIR ('PDIISP'?!? K3 ,?S(T18S tis vnRne nyn .ymnsP•ae?yBsyi?p r tynys b?sbr-1"?s asn ?mn3 Dsn nyss ,pib>.tsyn ynynss tim tyaisnRB tiIRnse n aayn iss asn nyp'BnsB-tne iir asspys bvps vtM38'3 nyn b'8 tnsny;
•"? asn -- bs dir »s? —qir nRB a?yaey33"R in nvt-,y ,?nymn3 r pr ypa'i?e —Pr B3"ne ny .ny3"ne r vMe-.^ae tssn nv TiRn ,taytRs n;yty3 3sn'3 .t3"neR3 div,V3y3"ne r B3"l ypB'1?^v?ynsyB tsyn n'a ibds"^^pr íaayt ,08n .DnaD naia.ypaii?e ,n?iv ir ,a"peynR3 s-ny? jya TiRn ty?yn3va isyny?ynsvB ts ,tyt iddvh ,tvs-R tiR |"?R !3neR3 Tt asnnys"P ts ,pne83 Tt t"e nt.ta"neR3 ai3 ntR D'R aynIRBDnSR? t"D B3S» ??33 PR-'anp y&n" ts ,nnR3 neayei?nBRP ni BPSiB |ys"t nypbib nsta tys"» y3?vn ,D'n?sp^n i"?s iir ny3"ii dbvsv?St'a ts ,ny3"ii t"P bis "t
t?s» -t3?yt ibib tysnB8 "»
tyays ynynsiR nypianp n"t ni 'i»R t3"nes8 I"?m iiri.v tBsvvyn ynynsR p"nenRB-ya dvs ,ypaii?e ,m ,p"nu>,fin n iid 3"neR3 iir nyD•dr oyn a"?DW n ni 3"neR3,s"B ni in B"svv ny tR ,b?rb.tnn ny?iBnyni? oyn 3"nes3,yt38 RosnB n ,vnxo n-ib t?ys oyn ,tav? vnyBV3ia'D-R3 ,v?ypDii?e Dsn B8 .nvs
.nia 3"nenv ?8t dir sst ,nvt"? —ni ,neya t"B p"neR3 nyoys-yss"R iid asn vnRiiB' nynIir pvsysnya^R tb .evytV3V?By n nRB asyn vevnsnvn ,ypaii?e ,BDnyn .ovaRBe-"ne m tynys inR tiR riRii»asn nv .nyni? pnev3 .nystssnaysainR in a"V r i?ibr-yBR-tDiins r ps nna r biba^n nvsy 111 ,nv3"ne nvsRPnIPinna8 pissiR B38tysiv dir•rb nyni? ypivnRn ,yDn ys"tnyn ny asn nvBnyn n bib ,yp-ir asyn yeyiis p« tb ay8B-Ree nsa r nRB — py3V3nvaTR .tDytysBS Dienn iva« oyariiihò iy?an8P n»s ^ 2*nB?"OVV |&»nj R 18 ,B?"ByV
I?RBVS VDReRP tS?3""B |BiB-R VPe8' .?H tpiD8?3 tflilR-B'18 DMP Di8 B8n BDianRSD'R ,dib n tir a?yaey3nVt"3 8 P8 ,B?TtV3Di18 BISTiR t3new tne yi ny B8n•?n .|ypB'i?e tir tiR pvi"?lio P8?bsr nvt"? ny pr irb•3V3 avyi nv ayn m ,?8aiaePR ?t3nRBe ny ayn 111 .pia,VPBn?e ,pni3'Bvvip nyn bstBV?eiVBinR t» ny B8n dsii•iir piviv ,m — :B3ys vvsrsanvn dv 08ii ,bis bdv» m ,nys.•.?|Bie V3vnn?nRB tn3iR pe.VBRP DVSIB DimR tVS"t "t."nn |3s?eV3 B8i nvs"t rBP'nBD'n-"Vi?8B ib-14 oysia-V3 V3V?3"B Tt psn taysnyn-8iV3 nvB'3 8 .|38nBV3 tvne-VB tir B8n ivins tia nya.38an8B |?'ae ovn tonw iy?-?'Be ivp'38bi«d temv \\s,nvoy pv?3"B dvi ps b"piy?B"n b?"bv3Diir in B8n"C8B V31V1V? BiB tD"Be D8n081 ,1V3"? VBVP8S ny3iR DypB?"im8D IBSV38 "V'?8B J3snypniPBn vavn8 piBeys ,in
P'n8 in BBR3'B BS11 ,Dsntnyn nyeRVB ?rbidisib DysiR-?yt D8n jir'd .nsiss ?du r-13 r tnsiR R3 D^ii .ypeays |-ys pr'd tnsis R3 111 ,pn nya,1V -anaiD oyn y?B"n r tyn-iv nv3sp r ,piB?se nyn tsa?yaev3pyii8 in oyn 183 pisIIR niB3-01i 3nV niBV DR3"8 ,evBB isyn issn piinysss,ntyi?8 i3n nas ir 'Vir nyncsn 1"?3 ni a?'anvn íaosntnsavsBiiR in a^n DS"n nsn.pyna VD"n bib i"b 8 pm8?811 nS'3S ?D'3 D8n B'3 jynr nvBsiR ssR? pit? in tya
.tan^nvs vnssansiss pn B'b "3 pie "3 —n biq nyt"? dir bmíi —ts? — tDnysnysiR iy?pinoebdrs m ps tr .nvoys pie
ny Bsn vsyeyp nvn pa jii•yv?8BenRB ,vb?r |r BBV?ey.nvDva anvn — :ssib"v y.pa ?piee, r ivsv"? iir ?vi•rs nea .irbdisr? r Dys"t:n Ra 'ta?Rn
in niR ayn ,y,BD111V3 B'3n83 38n'3 ,IB"1l"a pb. tiR nnRS nea nyn n,anyn B8 .nyiRnRS pa ,bsbcnyn nvt"? tyayii ivt tr ayi
.tRBBnsR? r nRB B8n nyaii-,IiyRiiV3 asn nyvnsne nynta?8B'V3 ,?n DysyasvByv oyn,I"nR ivbrb nyi p« a?vn nt"s pie in "t i?8t tR pt>8n "t ivPRna dsii ,B833'.ns '-,n bio nyt"? !|y"Be tisao iv?pim B8n iv?pnatíiv |im tvpsns iv anvnvsBiix,D3"Pn8B ?8BV?8 in ,lV"Btí-pnnansB v?V3 n .Bys'?Dn8E-i?p VBnvwsDiis n ,nnyi yaypnnvs"3 V33R? n ,asvn vsissn D3nn'B?n r pa nyss'EtB3V83 i"t tir B38tys mm
.TDDsn tD8nnnRD B8n t8tinRpnyvnRiie nyn D8.11 ,ty?ni»aiiinBV3 im iy a^n .in b?ti-onR in ,?psy3 pa p"naiiRny B8n .ivnRiie ibid tys"aivPR BeBi?3V3DnR nva^ in
,"B3RS iir ssa,, yasp Qys-x,tys"t ?eia piviae r anx8Bnv3?R jDytys aass y?x ni.BDonRSsa ypesi ps s""1^"tysipysiv iss tysn zyrnyt"? ps ea"n v?ypaii?epr nyt"? .iy?pna'j' n cts,nyn'ii bdrs iv [yaipys D3"nni ,?8Biae iib ps?ass nynmtyaipys l?t .anisnyasiR pn nvtys"t "t -nvnnz yais ts-a |yttypsinays .aoyiaeys ,pyty;tvnRiie tp'?'3 ,ynsP yvnsnepa asn snnsp nss tiR Tatvpsinays »s?s-"a pnns k
.vosesp,oyiin83 asn nyvnsiie nnysns t»nn yanyeRpnxD ü-:-yv piviae Dyn tesnys isp nnvpnnyay?e s ,?n oysyDsyBn tB?seys ps Bnyt"ays ti
.pnR tyaRB nyn px a?yn-y»8i R .tysianijsB nyssp sDisB r .nyanysDiis t« ,nyiipb D8ii nss tySRt3U'y3E'lM-?R3 D"3 tvssaeys tiR =1^^"'taia By3iiayss"nR iin ispnyn tir B"ae dsii ynnsns,a?anyiiys m ,ssn ca iriin ,083sns n nyais opnn;
.DRaenaRíS^ynsni a8n ynxp sunya?RIR tyssitysnyasis Tt pn:va"'nRanyn) Rnyas ts iie ynx-RP pinvs dir tya tssn ypsayi asn nnan ny3?yn iv (sn-nRB Dy asn .anynysiv B'3nnsn isa?n ,ts?insp py\nB33'i nv tvn iv B'3 in tnyn
:Bys"ayv t» asn ny px-ans sn |vi» "t ts ,1.13 —:veies ni ,y3'ia n •>)) Di-ytysanyn niR tyn .nyv?yn nyp'tse;ir sn in asn RDisn stsi nibib ts?W s taysys ynx nyn-iBRny?8P niR aia ,?a?ip i'RaysiR psn Dyay tia 't ...?aynnnBD pa r pis jir ?n?yntr pn .jasn 't tia y?ypsT-tosn as ,nynna i'y ,av ^v~a?snnvn osn pivs"R asn ''N'bis jyn .tsy? Dsa w Ta
NOSSA VOZ Quinta feira, 30 de dezembro de 1498. ~e — .1948 nyaoyvyn tb-30 ayn .pnaenyatn ytt-uty nynaiK
I:!
w® pb i»p m wm na mm.03"5 tyoipy33S an an nvn x asn oxníxo tenim avno^o bí>s"K3 tssn tn" nyaatna•yy iib ysyiay .D33y5> ynynps tfssys )y3"t nymns onnps pní>a nyn nsa tis .*iosp-vjva "t asn o"pnaaynya nynnsmvBsns ,|an iv ni3 Dyn p-aay:P PB tS' ayn n.n jib ts."i tsaypDns pniv tis asse^"Puaynesois yenansa ny|f>yil nai3n tP'03"n oynn.y5yaan yensaonj n tnaisnyp'vnsn tis nyaay3 pnni (...on emp í^n nin3n)
.pnayoe•nt dsii ny^yasn ypnsn nryan< psnys apn"nya jy3tfyii D^savoen n tis oii3n nss nny p^nPnso yix,"t nts m ,nimn ypnayoiptx-\vi tP'B3"n oyaia pí>yn nD^saioen n po nyí>p'3"8 np-aayna iv ns BDoypya psn— nasi lis pí>sd nyn nss
.pnva tis aaipnnyn .asnonns nnin .pnna^Ds (1)•nna) e»ayf>yn n jyaaniv
.yeona h ni enynas nia"penyna« nypnsn nvn pKoyn n»o "niD,, nyn nvTi aanpk ny«ppo n lio a"aeonsae^a nts avn vx an nyv
.t)08P p"5:"nivo • nortfo,, ny pKtynno Bpn"asa tik yi PS"a<ea Tm — t"n nvn avn* ni)BT'.nyn nnaK n ,(*sne' psnye<saioen nyn tayn nai*tynya pk dsii ,nan nyoase.DanyBoyp yaeny n tio ya"*DnK asn osn ,nmv tayn pt»ayn ny3<s asaayBK ik annay:
.DianiDnK a^ayp tenn:8 nxi nays bvk pp? tdnytnaiK jib 5b<B8P - ddbsfnypnavs -\yi vx .yasn^y-ais tb tP'e nsaya po nye1-3'eya nytnais iv jpns ynynps bio onsn po pye jik yt:ps ny"33o n ,»t y\x .ms
tyamynyarT ftüJt nwaib anrí-an e^sn ^e ioe ns mata n?ixs id nem 5o ay nn'
.5xnai nD33 S'ea mae neoa naye ntn 5\n.n,ina ina^t n'
• ....¦ . ..!:¦,<¦:<:. -.-..,(¦¦
....-:.': ¦:..•:¦¦¦..., .- , ..
^^¦^¦^^^ ^,,yj,,,Y,:.t.,..,M!*!'- i- ..U,:.UM.
NOSSA VOZ Quinta feira, 30 de dezembro de 1498. -7 — .1648 lyaoiMH ib-80 o»n ,p»Bt!ny38i yis^Bty nynaiN
«NOSSA VOZ» JUVENILO REFLEXO
Está circulando mais um órgão periódico da imprensaisraeMta-brasileira. Trata-se da revista mensal "O Reflexo",dirigida por jovens, cujo primeiro numero já se enfileira aolado de outras nas bancas de jornais.
Tal acontecimento é bastante auspicioso para nossa co-letividade, pois é a primeira revista que surge com o nobrepropósito de ser, alem de porta-voz de nossa juventude, umveiculo de cultura literária, cientifica e artística, de caráterpopular, em língua portuguesa.
É preciso também salientar, que nessa revista a juven-tude poderá exprimir seus pensamentos, debater os seus pro-blemas e colaborar para o desenvolvimento social de nossacoletividade.
"O Reflexo" é uma publicação ja por muitos bastanteconhecida, transformando-Be agora em revista após uma' lon-ga e acidentada trajetória. E isso foi conseguido graças àvontade tenaz e inquebrantavel de um grupo de jovens do De-partarnento da Juventude do Centro Cultura e Progresso, quese dedicam a atividades sociais, ja ha muito tempo, entre nos-sa coletividade.
A primeira tentativa — e isso ha alguns anos atrás —foi a de um boletim datilografado, desses que lembram aque-les jornais do interior longínquo, que levam ao lado do tituloos termos bem expressivos: "exemplar único", e que circulamde mão em mão.
A segunda, trouxe resultados melhores: um jornalzinhomimiografado de oito paginas. Ja conseguiu ele chamar aatenção de um grande numero de jovens para este tipo deimprensa juvenil.
Deste modo facilmente se chegou à uma terceira tentatl-va: o jornalzinho passou a ser um boletim bem impresso, quese impôs pelas suas magníficas colaborações e sua grande a-tenção para com a literatura e os problemas do povo judeu.
Hoje, "O Reflexo" atinge uma nova etapa, dc uma re-vista juvenil ampla e séria, que pelas suas finalidades pre-cisas é um veiculo de cultura único no gênero em nossa cole-tividade.
À nova revista — os nossos melhores votos de prosperl-dade.
Samuel Belk
SÃO PAULODEP. INF.-JUVENTL DO
CENTRO CULTURA EPROGRESSO
Programa do mêi de Janeirode 1949
Dia 2 — Grandioso Baile deChanuca. ãs 15 hs., à R. JoséPaulino, 64.
Dia 7 — "Show em minia-tura", às.19 30 hs., à R. Ban-deiranteB, 466.
Dia 8 — Jogo de Bola aoCesto contra o Caetano deCampos, às 19 30 hs.
SOCIEDADEPRO - ESTUDANTES
Domingo, dia 2 de janeiro,às 15 hs.. terá lugar na RuaJosé PauMno 64, organizadopela Sociedade Pro-Estudantesum Baile de Chanuca.
Sexta-feira, dia 7, terá ini-cio a nova fase de Babntinasorganizada por esta entidade.
A entrada será franca.GRÊMIO
AMADEU TOLEDANOO Amadeu Toledano fará
realizar um baile de Chanuca,no dia 2 de janeiro, com inicioàs 15 hs.
P3-yj ?8bk B8n i8y?8B83„•:ttfV H t*K D8T ,y3'3 IB381,\tn^v d*8 Bt8? ,tn iypnpwwiK iy ayn lyqçB ?'ni-383 H J8B TI R "\V Byil —B3Kinyt B8" yj'3 ."B?!"!! VSP3"» pBiyt iB8B?i»yi n P81W38J ny» «inx I83yt38
.B?yn
1 (.4 *!**• \13 Vu'-18B yBTPD8B18B yj'Ín»(i»lND-|18'?'B 6 t'3 B3"131V1 jyoBByiB83 dv ni iyiya) -\tf$ii8B n?'n iy38pnya« W3N3 hPBKtiv ,iyi3y? yB"ys8i"K niy38pnya8 n t'8 .(pai;yjV3'3 B8H iy3y?B-yD38sopy-P'B3'11 Jl t1B D3"8 tyoi31XE-yiB3yiiy c?8 "o lyoiy vcayB'? B?8 "B .PISO-fKlBÍÍ -,JI?D?« "B ,»i8B'í'-ni iib b;niljyi» mas yB"iya'?'a yp'a3U5eyB8i3y?ya n /utaias-t:*--y3 n pb 33i?pnia3« in \m-ví pyn y3'3 *>«
\wmv-"V iy3«pm»8 n t'8 a33v,?,iy yBB3»»ty338 n tin pj3iü-'mV p'18 P'13B1BB'E81í< ,1J'0¦ps y,s'n3y?3'8 y?« ottf p-83 pa .niyi' yB'n3y?onx-83 IV B18T B'3183 1'1 B'Boy D8ii n?BB yDm3 n |a?Nn-yB8'« iy38P'iya8 iyi u-,»;.
TROPAS JUDAICAS NO EGITO?vantagens isrulitas ii nova bata-
lha do negulv* Embaixador Jacob Tsur *
NOVA YORK — Desde o dia 23 deste, relnlciaram-se ashosti ilades judias-árabes em três importantes «atores do"front" palestinonse: Gaza, El Faluja e Nirlm.
O governo israelita, em nota dirigida à ONU, justifican iniciativa destas operações — dirigidas especialmente contranr. forças egípcias — em virtude da sistemática recusa do go-verno do Cairo em iniciar as negociações julias-egipeias, ten-dentes a proclamar o armistício entre os dois governos, con-formo resolução mesmo da Organização das Nações Unidas. Anota do governo israelita termina por estas significativas pa-lavras: "o governo judaico ve-se obrigado a defender a sualiberdade dc ação, tendo em vista a independência do estadodc. Israel o o fim da guerra", pensamento que foi confirmado,pelo coronel Perlman, informante militar israelita, que depoisde dizer que tropas egípcias ainda se acham em território is-ruclita, afirmou que a fronteira do Neguev, aprovada pelaONU no plano de divisão da Palestina, há treze meses é ter-ritorio israelita.
Circu'aram noticias dizendo, que os judeus haviam ocu-pado Gaza — capital do governo árabe-palestinense do Muft1-— mns estas noticias não se confirmaram e os últimos télfl}gramas dão conta de violentos combates travados nesta regiãocom a participação de tanques e aviões.
Em El Faluja continuam cercados 2.000 soldados egip-cios, cuja presença no meio do território de Israel e na partoárabe da Palestina constitue um Berio perigo para a seguran-ça de Israel e para a existência de uma Palestina árabe indo-pendente.
Contudo, as operações de maior envergadura desenvolvem-se ao longo da fronteira egipeia, na região da colônia judaicade Nirim, inicialmente atacada pela aviação egípcia, que fo!repelida pela artilharia antl-aerea judaica. Dessas operacõe?parfeipam formações de carros blindados. Além do aprisio-namento de a'tas patentes egipeias, noticiam os telegramasoutra grande vitoria julaica, qual seja a penetração de forçaiisraelitas 10 quilômetros a' dentro do território egípcio.
Sobre os reais motivos do ataque israelita no Neguev hs'1muitas conjecturas. A primeira delas considera esse ataqu*como uma tentativa de consolidar, através de operações mil!tares, o território israelita de acordo com as reso^ções dn
partMha. Pode ser ninda dirigido contra os chefes árabes, queresistem a um entendimento entre a Transjordania e Israe'consiíorando o atitude de Abdulá como uma traição à "causa
árabe". Fala-se a'nda de uma terceira hipótese, isto é, dc
que o governo de Israel procura com estas suas ações militares conseguir uma posição vantajosa quando das negociaçõescom os árabes. O que não há duvida, porem, é que elas estãodiretamente ligadas com as negociações de paz entre Israel cos paises árabes, negociações estas que estão provocando uniaserie de reações nos paises árabes, como por exemplo o assas-s''nato do primeiro ministro no Egito e a crise ministerial naTransiordania.
O vigésimo país acaba de reconhecer Israel: o Canadá.Diferentemente dos outros 19 paises. o gesto do governo de Otava reconh"cendo "de facto" o governo de Israel não provocatantn nleerin o satisfarão. Pois sabe-se perfeitamente, que oCanadá age em estreita ligação com Londres, e nue portanto
qualnuer coisa há por trás dos bastidores... Tanto é assim
que a nota canadense de reconhecimento diz: "O governo cb-naden«« manifesta a esnernnca de oue a miestâo das frontei-ras definitivas de Israel seia regu'ada lentro em breve". To-me-se em considerarão, rme o governo canadense aceita algu-mas sugestões do falido Plano Bernadotte ... .
RIO — O sr. Jacob Tsur, Comentando a decisão des-representante diplomático Is- favorável do Conselho de Se-raulita em Montevidéu, de pas- gurnnça, quanto ao ingressosagem por esta Capital, dc- (i0 Estado do Israel na ONU,clarou que as fronteiras de seu 0 _,., Jacob Tsur observou quepaís já estavam definidas do votos obtido8ifirmou: Política e economi- ,.,.;, ,amente, Israel 6 um Estado. •"» J.udo,U8 i& era uma demons-
3 posso dizer que a nação is- tl,acu° deJÍU0 tud° depende deaelita é uma realidade que tempo. Sao onze os membrosmnca mais deixará de existir, do Conselho de Segurança e
Israel obteve cinco votos, in-cluindo o norte-americano, orusso, o argentino e o colom-biano. E concluiu: "Vinte na-ções já reconheceram a nossoEstado "de júri" o "de facto".'Temos esperança de que embreve outras mais aceitarão o.fato da nossa existência como
Atualidade da 29 de NovembroÉ decorrido um mês desde 1 mento o governo Ben Gurión-
o dia em que o mundo judaico Shertok.
:..:::;; y ¦¦¦¦ A *» . •'.; ¦¦¦¦¦.::¦¦¦¦ ..:f-. /||j
UNZER STIME — SEMANÁRIO ISRAELITA BRASILEIRORedação e Administração: R. Ribeiro de T.ima. 502 - Io and. - S. Paulo • Brasil
Ano II — São Paulo. 30 de dezembro de 1948 N° 92
* TelegramasISRAEL
SV o ti ei avioR?0 PE JANEIROREVISTA LITERÁRIA
E SOCIALO Fundo Cultural Israelita
(ICUF) está preparando olançamento do primeiro nume-ro de sua publicação periodicliterária e social. O "Icuf"pede a co'aboracãô dos escri-tores, poetas, jornalistas e ar-ti.--t.-is judaicos de todo o pni'ADIADA A CAMPANHA
DA "ORT" E "OSE"A "Ort" e a "Ose" acabam
dc anunciar a resolução de a-diarem a sua campanha con-junta para os meses imediatosàs ferias do verão. Esta deci-são é motivada pelo grandeesforço, que exigiu do ishuv.a Campanha de EmergênciaPró-Israel.
ENCERRAMENTO' DOANO LETIVO NA"SCHOLEM ALEICHEM"
A Escola "Scholem Alei-chem" assinalou com umagrande festa, realizada em seupróprio Auditório, no dia 18do corrente, o encerramentoden aulas da. quinta serie (ád-missão) e do ano letivo de1948, firande numero de pais
de alunos e amigos da escolannoie-Hmm a «""ta fA«h«»,FESTA DOS CÍRCULOS
FEMFNTMOS DELETTURA
Em coraembwição do primei-ro ano de suas atividades, se-te círculos femeninos israeli-t^as de leitura promoveram emconiunto uma festa literária e'irfsfca.'
que teve lugar no•>."a 10 Art corrente, no sMãoda BibMoteca "SclHem Alei-chem". o qual esteve repleto-le senhoras dos circulos de
FESTA DE HANTTCADA JUVENTUDE
Na sede do "Clube dos Ca'"ras
ESPECIFICAÇÕES DABANDEIRA NACIONAL
ISRAELITATEL-AVIV — Segundo a
"Gazeta Oficial", a bandeiraincional de Israel 6 a originnl,1-> movimento sionista. Ela foiirnvnd-» na reuivão do Conse-
lho de Estado de 28 de outu-"•o próximo pi#sado .A ban-'eira tem 2.20 mts. de com-rimento e 1,00 mts. de ls
•ura.Sobre um eamo branco, duas
'¦lixas azuis de 25 cms. de lar-fura se extendem a todo oomnrimento dn bandeira ementido horiozntal. As faixase acham Colocadas a 15 cms.os bordos superior e inferior.To centro do fundo bronco eouidistante das 2 faixas
izuis, se encontra o Escudo de)avid, composto de seis listaszuis de 5.5cms. de largura ca-
'a uma, formando dois trian-ii'os equilnteros superpostos,¦u.jas bases são paralelas hs'eixas azuis, que se estendem•.o comprimento da bandeira.
QUATRO 1VULIMIGRANTES
TEL AVIV — Quatro milmigrante?, chegaram a Haifa¦uma só noite, o que constitue
POLÔNIAACORDO COMERCIAL
ENTRE ISRAELE A POLÔNIA
VARSOVIA — Anunciou-seaue os governos dn Polônia ede Israel concluíram um açor-do, segundo o mial Israel en-vinrá frutas citricas para aPolônia, enquanto esta envia-rá caixas de madeira para fru-tas.
O Dr. I. Gruenstein. adidocomercial israelita na Poloninestá dirigindo as negociaçõescom o governo polonês paraum tratado de comercio entrenp /Iníq r>nises.FECHADOS OS ESCRITO-
RIOS DA PALAMTVARSOVIA — O governo
nolones ordenou o fechamentoda Palnmt. declarando que asua existência não é mais ne-"posnvia, uma vez que as suasfunções são similares hs do«—'filiado isrnnlit.a nestn ca-pitai. O consulado israelitareceberá os arquivos da Pa-lamt.
EGITOTRÁGICA SITTTACAO DOSJUDEUS NO F.O.TTO E NO
IRAQUE f.NOVA YORK — O Egito
c o Iraque tomaram a posiçãodos nazistns e procuram nxter-minar as minoriai judaicas em
lus, confiscação de bens judai-cos. internação em campos de"oncentrnção e atentados con-tra os bens e pessoas físicas¦'udaicas Esta acusação é fei-'¦a e documentada mim "papelbranco", dado a publicidade pe-lo Congresso Mundial Judaico.
Com isto esperam os gover-nos árabes atingir diversosfins: canalizar contra os ju-deus a'i residentes as iras pro-vocadas pelas derrotas dosexércitos árabes em Eretz Is-—'ei e descarregar sobre os ju
comemorou a data de 29 de no-vembro. Mas certos setores— que se recusaram a come-morar a data histórica ou queparticiparam da comemoraçãonâo Com muito entusiasmo —ainda se esforçam em negar oudiminuir a importância do 29de novembro. É necessáriopor íbso, deter-se um poucosobre os fins politicos dos es-porços' acima mencionados, emfunção do desenvolvimento da•dtuação palestincnse.
Querem arrancar da Hiato-ria a pagina do 29 de novem-bro, afim de abrir caminho pa-ra um "compromisso" com osgovernos de Washington e Lond res.
É evidente, que não se poderealizar um acordo entre onosso pequenino Estado de Is-rael e o presunçoso "boss" a-mericano, que possa servir aosinteresses do povo israelita edo Estado de Israel. Esta éuma verdade, que não podoser escondida pela "propagan-
da marshall" no seio de nossopovo, sobre as "boas inten-cões" dos racistas yankees. A-té uma criança judia sabe, queo imperialismo inglês é um ini-migo jurado do Estado de Is-rael. Mas apesar disso, éum fato, que a majoria dog-rverno provisório israelita,inclinada para a direita, ten-de para um acordo com Mar-deus o descontentamento das
-emendas massas árabes- às shall e Beyin que deve incluir
quais os governos árabes ten-f.aram iludir com a guerra emIsrael. Quanto à confiscação debens, reverte não só em bene-ficio dos governos árabes, mastambém em proveito dos go-vernnntes corruptos.
BIR OB I D J A NDONATIVO DOS JUDEUSDE JOAN^SRTTRGO PARA
OS CORRELIGIONÁRIOST>v. PTRORTDJAN
JOANESBURGO — Os cir-culos progressistas de Joanes-burgo, África do Sul. envia-rnm nara a Região AutônomaJudaica de Birobidjan 2.000naros de calçados, como simbo-lo de amizade com scub irmãosh;robidian!anos. ,0 donativofoi remetido cm um navio so-seus países através de pe-
una cifra record na historia gromos e métodos outros, como viotico. que passou pelo porto!a imigração cm Israel. I os do processo Dreyfus e Bei- do Joanesburgo.'
Organização "Vita
Kempner" de São PauloA Organização "Vita Kemn-
ier" cm São Paulo, que conta•penas 4 meses de atividades,Lem neste fim de ano a grata•ntisfação de comunicar ao'shuy os primeiros resultadosIoKsens .esforços em prol. dos
'¦pífSòíWaéJitas de guerra.As cifrífs ^ninda são perme-
aas. «ias va'em como símbolo'
iudia de São Paulo e comopromessa de maiores realiza-ções no ano que ora se ini-cia.
Das somas -até agora reu-nidas, foram destacadas as se-
-ruintes doações:Dez mil cruzeiros para os¦¦silos dos órfãos judeus tuber-
-ulosos nn Polônia, sendo essaimportância remetida nor in-termedio da organização mun-dial "Ose", e
Dez mil cruzeiros para osórfãos israelitas da guerralUíaiíüdos nos asilos da Comis
do abnegado esforço da mulher' ísão'Central da Infância da"Union" (União das Organi-zações Israelitas de Resisten-cia e Ajuda) de Paris, sendoessa importância remetida porintermédio da "Vita Kempner"do Rio de Janeiro.
dos Judeus Poloneses reuniram-so, na sexta-feira passa-da, os representantes das or-ganizações dos judeus polone-ses, bessarabianos e lituanos,afim de assentarem em comumas bases de uma campanha desolidariedade com as vitimas
realizou-se na tarde do das enchentes na Zona da Ma-dia 26 uma festa de HanuçaH juventude israelita do Rio.
ta. Com essa finalidade, asreferidas organizações resol"articiparam da mesma, alem ve,.am entrar em contato com
'os a'unos do curso de idish'o "Cabiras", o "HaschomerTIatzair" e o Circulo Drama-tfco da Biblioteca "Scholem\leichem".
SÃO PAULOSOLIDARIEDADE COM
AS VITIMAS DAZONA DA MATA
a Federação Israelita do Es-tado de São Paulo.
GÕTLIB E TURKOVVISITARAM AS OBRASDA "CASA DO POVO"
O conhecido rogisseur Zig-munt Turkov, que esteve emSão Paulo de passagem, e oDr. Gotlib, que aqui veio na
Na sede da União Central qualidade de enviado do exe-
wolf" wnv2innyjwyiTcs^putriy t« r«-".woLF"
-ivb n .ytmyz % r«-"WOLF"yoetapyD-nx. íyi K2 t^TT-iBsa - "wolf"
ri?n>n lyucjn íyi m ,Bjn•,«_- "wolf" Mtpfp '.yt-iüfiwpr
w iron pt tso^t ii na .íirtyo&xi ]"t ovx.&"¥ ii/pnynyj vji pK pwo n i_5>t<myi
CHARLES A. MENGER. Bôa Vista. 204 — 1» andar — SAO PAULO
• TELEFONE 2-2013
$Ttf«6N yi ín r« ojyjK-WWBS. KRAUSE
R. Senhor dos Passos, 131 — sobradoTELEFONE 43.1691
eutivo do Congresso MundialJudaico, visitaram as obrasdo edifício do Instituto Cultu-ral Israclita-Brasileiro. Am-bos levaram da visita umagratiss;ma impressão.CONFERÊNCIA DO DR.RABINO LEMLE NA CLP.
Patrocinado pela CLP., rea-lizar-se-á no dia 0 de janeiro,ls 20'45 horas, em sua ' sedesocial uma conferência do dr.Rabino Lomle, do Rio de Janeiro, sobre o temn: "Novasidéias em vista da nova atual''V>de juda-ca". .ENG. ARAO KUPERMAN
Repercutiu grandemente emtoda a coletividade, a distin-ção de que foi a'vo o jovenengenheiro correligionário Arão Kuperman, o qual con-cluiu o curso da Escola Poli-técnica, recebendo po mesmotempo a medalha de ouro "SãoThiago" e o prêmio "AméliaSabino de Oliveira", fato uni-¦;o nos anais do nossa escola3Uperior do engenharia.
BAIA"ESCOLA
"IAKEV DINESON"A tradicional escola "Iakev
Tineson" encerrou o ano leti-vo com uma grande festa, rea-izada a 5 do corrente, no Au-
ditorio do Ginásio do Estado.
o Estado de Israel no front dachamada "civilização ociden-tal". É um fato também, queo governo de Washington, que<>ra contrario à proclamaçãoda independência de Israel'mediatamente reconheceu "defacto" o estado judeu, tendosra vista um tal acordo. Eaté o governo de Londres estápronto a reconhecer — no pa-pe1 — a independência de Is-rael. contanto que esta inde-Dendencin fique no papel...
Quer se dar a entender, quea primeira vitima desta "inte-ligente combinação" seria anopulação da parte da Pales-tina, que, segundo a resolução•ie 29 de novembro, deve cons-tituir o estado árabe indepen-dente. Esta parte da Palesti-nn deve ser entreeue ao esta-do titere da Inglaterra, aTransjordania. Assim o quera Inglaterra em sociedade comos . Estados Unidos. A esteplano, assim o parece, estápronto a dar o seu consenti-
Nâo é aqui o lugar paramostrar que, juntamente coma derrocada da independênciada Fa'cstina árabe, que nãoteve ainda a oportunidade dever a luz do sol, também daindependência judia não resta-ria mais que uma simples fie-ção. Mas, aqui, é importantelembrar e sublinhar, que osingleses e americanos tambémexigem partes extensas do ter-ritorio Israelita, como o Ne-guev e Jerusalém, Haifa oLida...
Nem todos os elementos daatual maioria do governo pro-visorio israelita ta'vez estejamdispostos a aceitar todas asexigências anglo-americanas.Os que defenderam a procln-•nação da independência de Is-rael. contra a vontade de Mar-°hall e Bevin. devem, natural-mente, estar inclinados a de-fender o Neguev, Haifa e Lida9* exigir Jerusalém. Estes são"lementos, que precisam tomarem conta a pressão e a forçadas camadas democráticas eprogressistas da população is-raclita.
Estes são, porem, elementos,que se ligaram com a direita!E o camno da direita cala ounega a importância do 29 denovembro, afim de calar ounegar o mundo democrático eprogressista (cuja força pos-sihUitou a histórica decisão daONU) e com o fim de não lembrar ou calar a sabotagem ea luta do mundo imperialistacontra as decisões de 29 denovembro. O campo da direi,ta, que antes pregava a teoriados "interesses comuns" com<i Ing'aterra e os Estados Uni-dos, chama hoje o povo judeu,nara também acreditar "só»m si nronrio". Eles pregamo "isolacionismo judaico" em'nce do mundo democrático e*irogres0i0ta — um isolacionis-mo suicida que pode levar aoonntano da opressão e escra-vidão imperialistas.
Por isso é tão importante,hoje em dirf| defender o nlancdn partilha da ONU para aPalestina. O povo judeu deTsrael — que deseja ser livreo independente — com o auxi.'io de todo o. povo judeu e domundo democrático e progres-s;sta. luta doje — como no dia14 de maio e nos campos debatalha da Palestina — pelarealização das resoluções daONU de 29 de novembro.Foram ainda entregues: mil
cruzeiros à "Ofidas". como con•ribuieão para a compra dosbrinouedos distribuídos na festa de Ha nuca às cranças doLor, mantido pela referda ins.tituição. e mil cruzeiros paraas crianças assistidas pelaCruz Vermelha Brasileira.
Como expressão da comuni-^ado de sentimentos da mulheriudia de São Paulo para com"s combatentes de Israel, a"Vita Kempner" fez entrega, -nor intermédio de sua presi- t -r ^"»l_ /"»___.:_..__ rvlente. Sra. Riva Rosemblat, 2 íaKaOKO, VJOVIS V_>raCiariO, Ul
nt.n "FVmpntTin
rio *
í va <r*o t+o rM «so c*» ff*3 «~f3 r+o «~fa e+a r+J> t+o tr+o f+o r+s tf-fc» «j<
V FEIRA DE ARTE j| GALERIA ITAPETININGAl Com quadros dos artistas
ao Departamento Femenino do _cube "chaim Weitzman". re- £ Cavalcanti, Rebolo, PortinaH 2
outros |PREÇOS POPULARES g
Exposição: de 21 de Dezembro de 19'8 a 5 de Janeiro de 1949 _
^resentado elas Sras. PaulinaSchmidt, Rosa Zaguar. e Fin-nrerman, da importância dedez mil cruzeiros, destinada àaquisição de quarenta pacotesde obietos de uso pessoal pa-ra serem enviados aos soldadosdo Exercito Femenino de Is-rael. s c*J c+a c*«9 pfJ c+j> e*-s efJ c+b c+s <r*J> e-fJ e>M c*s c»-9 c*s c*>s et- *
Inaugurada a nova Agencia deTurismo e Passagens «Casab'anca»
om"^o_aiUm aspecto da brilhante cerimonia de inauguração da nova Agencia de Turismo
"Casablanca", sita à Rua 2B de Março, 710 — Fone 2-G589 — São Paulo
recantos do país e do estran-No dia 23 de Dezembro ul-timo, com a presença de dire-tores e fiscais das varias com-panhias de navegação aérea deS. Paulo, inaugurou-se a So-ciedade "Casablanca" de Tu-rismos e Passagens Ltda., si-ta à R. 25 de Março, 710.
A cerimonia inaugural foi
muito brilhante, usando dapa avra durante a mesma umdos sócios, o Sr. Marcos Kerts-man, que destacou os fins dasociedade, quais sejam "dotar
a colônia judaica de uma A-gencia de Turismo, Passagense Encomendas, para todos es
geiro ."Nossa Voz" deseja aos Srs.
Elias Nigri, Nissim B. Cohene Marcos Kertsman, sócios da"Casablanca" Turismo, que oseu novel empreendimento se-ja coroado do maior êxito emais amplo sucesso.