-
Vjesnik bibliotekara Hrvatske 60, 1(2017), 1-22 ISSN
0507-1925
© VBH 2017.
PRVIH POLA STOLJEĆA HRVATSKOGA KNJIŽNIČARSKOG DRUŠTVA KAO
NAKLADNIKA KNJIGA
NIZOVI, GLAVNI UREDNICI I UREDNIČKI ODBORI
THE FIRST HALF-CENTURY OF THE CROATIAN LIBRARY ASSOCIATION AS A
BOOK PUBLISHER:
SERIES, EDITORS IN CHIEF AND EDITORIAL BOARDS
Ivana Hebrang Grgić Odsjek za informacijske i komunikacijske
znanosti Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
[email protected]
UDK / UDC 070.4(091)HKD Pregledni rad / Review Prihvaćeno /
Accepted: 23. 4. 2017.
SažetakProvedeno je istraživanje kako bi se dao pregled nizova,
glavnih urednika i ured-
ničkih odbora nizova knjiga koje je Hrvatsko knjižničarsko
društvo objavilo od 1966. do 2016. godine. Analizirane su promjene
naziva nizova, promjene glavnih urednika i uredničkih odbora te
korištena terminologija u izvještajima glavnih urednika i u drugim
dokumentima HKD-a. Cilj je rada raščistiti terminološke nedoumice,
prikazati profili-ranje nizova te napraviti popis svih članova
uredničkih odbora i glavnih urednika po godinama i nizovima koje su
uređivali. Podaci su prikupljeni izravnim uvidom u po-datke
objavljene u publikacijama te analizom sadržaja skupštinskih
izvještaja glavnih urednika i drugih dokumenata. Na temelju
rezultata zaključuje se o ulozi i važnosti nakladničke djelatnosti
Hrvatskog knjižničarskog društva te se daju prijedlozi izmjena u
uredničkoj i nakladničkoj praksi.
Ključne riječi: Hrvatsko knjižničarsko društvo, nizovi,
urednici, urednički odbor, nakladnička djelatnost
-
2
Vjesnik bibliotekara Hrvatske 60, 1(2017), 1-22
SummaryThe paper gives an overview of series, editors in chief
and editorial boards of all
the series published by the Croatian Library Association from
1966 to 2016. Changes of book serial titles are analyzed, as well
as names of editors in chief and members of editorial boards.
Terminology used in the editors’ annual reports and other
Association’s documents is also analyzed. The aim of the paper is
to clarify the terminological dilem-mas and inconsistencies,
present the development and profiling of the series, and create a
list of all members of the editorial boards and editors in chief
with the corresponding data on the periods and series they served
as editors. The data were collected using the method of content
analysis of the editors’ annual reports and other Association’s
doc-uments, and analyzing the data printed in the books. Based on
the results, conclusions have been made about the role and
importance of publishing activities of the Croatian Library
Association and some suggestions have been offered for the future
changes in editorial and publishing practices.
Keywords: Croatian Library Association, book series, editors in
chief, editorial board, publishing activity
1. UvodIako Hrvatsko knjižničarsko društvo (HKD) počinje
objavljivati knjige 1966.
godine kada je objavljena publikacija Abecedni katalog u teoriji
i praksi Eve Ve-rone, treba spomenuti da je još 1962. godine
objavljen (u suradnji sa Savezom društava bibliotekara Jugoslavije
koje je navedeno kao nakladnik) prvi od četiri snopića nacrta
Pravilnika za izradbu abecednih kataloga Eve Verone. Bio je to
nacrt umnožen strojopisom i svrha je bila da se o njemu
raspravlja.1 Taj je nacrt objavljen u četiri snopića (1962., 1963.,
1965. i 1967.), a tek je na četvrtom kao nakladnik navedeno
tadašnje Društvo bibliotekara Hrvatske. Prema tome, razvid-no je da
se u HKD-u i prije 1966. godine razmišljalo o važnosti
objavljivanja stručnih knjiga i priručnika, a o njihovu će se
nedostatku izvještavati i u kasnijim izvješćima uredničkih
odbora.
Godine 1968. pokrenuta su dva niza – Izdanja Društva
bibliotekara Hrvat-ske i Posebna izdanja Društva bibliotekara
Hrvatske, a u izvještaju o izdavačkoj djelatnosti po prvi se put
spominju imena članova uredničkog odbora – Aleksandar Stipčević
(glavni urednik), Branko Tomečak, Anica Molnar i Mate Šikić
(tehnički urednik).2 Od tada pa sve do 2003. godine svi će nizovi
imati zajednički urednički 1 Mišić, Jelka. O izdavačkoj djelatnosti
Društva bibliotekara Hrvatske. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske
3/4(1968), str. 252–255.2 Mišić, Jelka. Društvo bibliotekara
Hrvatske od svibnja 1967. do svibnja 1969. : (prema taj-ničkom
izvještaju podnesenom XVII. godišnjoj skupštini). // Vjesnik
bibliotekara Hrvatske 1/2(1969), str. 31.
-
3
I. Hebrang Grgić: PRVIH POLA STOLJEĆA HRVATSKOGA KNJIŽNIČARSKOG
DRUŠTVA...
odbor i zajedničkog glavnog urednika. Do kraja 2016. godine
objavljeno je 149 knjiga u izdanju HKD-a.
2. Metodologija i cilj istraživanjaCilj je istraživanja detaljno
istražiti povijest objavljivanja knjiga u Hrvatsko-
me knjižničarskom društvu, proučiti profiliranje pojedinih
nizova te izraditi po-pise glavnih urednika nizova i članova
uredničkih odbora. Prikupljani su podaci o nazivima nizova, glavnim
urednicima nizova, članovima uredničkih odbora, ISSN-oznakama
nizova, podaci o sadržaju i načinu uređivanja publikacija unutar
nizova te eventualni zapisi o razlozima pokretanja pojedinih
nizova. Istraživanje je provedeno u tri faze. U prvoj su pregledani
i zabilježeni podaci sa samih pu-blikacija (s preliminarnih
stranica). Budući da je uočeno kako podaci na publi-kacijama nisu
uvijek vjerodostojni (na nekim publikacijama navodili su se raniji
urednici ako je publikacija pripremljena u prethodnom mandatnom
razdoblju ili su se kao članovi uredničkih odbora navodili članovi
programskih odbora ako se radilo o zbornicima radova), u drugoj
fazi istraživanja pregledani su zapisnici (izvještaji) s redovnih
skupština Hrvatskoga knjižničarskog društva. U slučaju da u
zapisnicima nisu pronađeni precizniji podaci, pregledavali su se
zapisnici sa sastanaka Glavnih odbora. Osim navedenih dokumenata,
pregledani su i statuti HKD-a radi usporedbe terminologije vezane
uz nakladničku djelatnost. U trećoj su fazi za publikacije za koje
su postojale nedoumice provjereni zapisi u katalogu Nacionalne i
sveučilišne knjižnice u Zagrebu (NSK).
3. Pokretanje nizova, nazivi i identifikatoriPrve dvije
publikacije koje je objavio HKD (objavljene 1966. i 1967.)
objavlje-
ne su izvan nizova. Današnji niz Izdanja HKD-a pokrenut je
1968., kao i niz koji danas ima naslov Posebna izdanja HKD-a. Niz s
današnjim naslovom Povremena izdanja HKD-a izlazi od 1978. (od
1995. pojavljuje se i kolo unutar tog niza – Po-vremena izdanja
HKD-a, Novi niz), a niz Elektronička izdanja HKD-a izlazi od 2007.
godine.3 Iako je prva knjiga u nizu Hrvatsko knjižničarstvo
objavljena 2012. godine, niz je pokrenut 2011. godine kada je i
započeo rad na uređivanju prvog rukopisa.4 Unutar niza Izdanja
HKD-a 2014. godine pokrenuto je kolo Slobodan pristup
informacijama.
3 Barbarić, Ana. Prijevodi IFLA-inih dokumenata u izdanju
Hrvatskoga knjižničarskog društva : analiza, stanje, perspektiva.
// Libellarium 7, 2(2014), str. 197–230.4 Hrvatsko knjižničarsko
društvo. Zapisnik sa 6., elektroničke sjednice Glavnog odbora
HKD-a. 3. i 4. svibnja 2011. [citirano: 2016-10-28]. Dostupno na
http://hkdrustvo.hr/hr/dokumenti/kate-gorija/zapisnici_glavnog_odbora_2010/.
-
4
Vjesnik bibliotekara Hrvatske 60, 1(2017), 1-22
Naziv društva mijenjan je u dva navrata, a budući da je naziv
društva bio sa-stavni dio naslova svakog niza, nizovi su mijenjali
naslove ovisno o promjeni naziva društva. Naziv društva u početku
je nakladničke djelatnosti bio Društvo bibliotekara Hrvatske (DBH),
1971. godine promijenjen je u Hrvatsko bibliotekar-sko društvo
(HBD), a 1998. godine u Hrvatsko knjižničarsko društvo (HKD). Bez
obzira na promjene stvarnih naslova nizova, publikacije su
kontinuirano numeri-rane (tablica 1). Zbog toga ćemo dalje nizove
promatrati kao cjeline, bez obzira na promjenu naziva društva koja
je utjecala i na promjenu naslova nizova, a radi jed-nostavnosti
koristit ćemo današnje naslove nizova. ISSN-oznake nisu zatražene
za svaki niz. Prema podacima na publikacijama, unutar nizova
pokrenuta su i dva kola – Novi niz u nizu Povremena izdanja HKD-a
te Slobodan pristup informaci-jama u nizu Izdanja HKD-a. Tablica 1
izrađena je na temelju uvida u publikacije.
Tablica 1. Nizovi koje objavljuje HKD (prema podacima na
publikacijama)
Naslov nizaNaslov kola
Godina pokretanja
Numeracija publikacija
ISSN
Izdanja Društva bibliotekara HrvatskeIzdanja Hrvatskoga
bibliotekarskog društva Izdanja Hrvatskoga knjižničarskog
društvaSlobodan pristup informacijama
1968.1971.
1998.
2014.
Knjige 1-4Knjige 5-26
Knjige 27-65
Knjiga 63-65
-0419-9278
1846-5544
1849-5109
Posebna izdanja Društva bibliotekara HrvatskePosebna izdanja
Hrvatskoga bibliotekarskog društvaPosebna izdanja Hrvatskoga
knjižničarskog društva
1968.
1975.
2000.
Knjige 1-2
Knjige 3-7
Knjige 8-14
-
-
-
Povremena izdanja Hrvatskoga bibliotekarskog društvaPovremena
izdanja Hrvatskoga bibliotekarskog društva. Novi nizPovremena
izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva. Novi nizPovremena
izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva
1978.
1995.
1999.
2003.
Knjige 1-10
Knjiga 1
Knjiga 2-32
Knjiga 11
1334-7896
1334-7675
1334-7667
-
Elektronička izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva
2007. Knjige 1-6 1846-5447
Niz Hrvatsko knjižničarstvo 2012. Knjige 1-2 1848-493X
-
5
I. Hebrang Grgić: PRVIH POLA STOLJEĆA HRVATSKOGA KNJIŽNIČARSKOG
DRUŠTVA...
Do kraja 2016. godine u nizu Izdanja HKD-a objavljeno je 65
publikacija, u nizu Posebna izdanja HKD-a objavljeno je 14
publikacija, u nizu Povremena izda-nja HKD-a 43 publikacije, u nizu
Elektronička izdanja HKD-a 6 publikacija, a u nizu Hrvatsko
knjižničarstvo 2 publikacije. Izvan nizova objavljeno je 19
publika-cija. Grafikon 1. pokazuje ukupan broj knjiga objavljenih
po godinama.
Posebna izdanja Društva bibliotekara HrvatskePosebna izdanja Hrvatskoga bibliotekarskog društva Posebna izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva
1968.1975. 2000.
Knjige 1‐2 Knjige 3‐7 Knjige 8‐14
‐ ‐ ‐
Povremena izdanja Hrvatskoga bibliotekarskog društvaPovremena
izdanja Hrvatskoga bibliotekarskog društva. Novi niz Povremena
izdanja Hrvatskoga knjižničarskog
društva. Novi niz
Povremena izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva
1978. 1995. 1999. 2003.
Knjige 1‐10 Knjiga 1 Knjiga 2‐32 Knjiga 11
1334‐7896 1334‐7675 1334‐7667 ‐
Elektronička izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva
2007. Knjige 1‐6
1846‐5447Niz Hrvatsko knjižničarstvo 2012.
Knjige 1‐2 1848‐493X
Do kraja 2016. godine u nizu Izdanja HKD‐a objavljeno je 65 publikacija, u nizu Posebna izdanja HKD‐a
objavljeno je 14 publikacija, u
nizu Povremena izdanja HKD‐a 43
publikacije, u nizu Elektronička
izdanja HKD‐a 6 publikacija, a u nizu Hrvatsko knjižničarstvo 2 publikacije. Izvan nizova objavljeno je
19 publikacija. Grafikon 1. pokazuje ukupan broj knjiga objavljenih po godinama.
Grafikon 1. Broj objavljenih knjiga u izdanju HKD‐a od 1966. do kraja 2016. godine
4. Terminološke nedosljednosti
Jasno je
iz prikazanoga da Hrvatsko
knjižničarsko društvo ima dugu
tradiciju objavljivanja knjiga –
prije pola stoljeća prepoznata
je važnost objavljivanja stručnih i
znanstvenih knjiga na hrvatskome
jeziku i to je zasigurno
imalo pozitivan utjecaj na
profiliranje i razvoj hrvatskoga
knjižničarstva.
Postoje međutim neke
terminološke nedosljednosti vezane uz nazive nizova, numeraciju
i godišnje
izvještaje. Te su nedosljednosti
istražene i prikazuju se u ovome
radu kako bi se stvorio temelj
za
promišljanja o budućnosti nakladničke djelatnosti HKD‐a.
Prvo što može biti zbunjujuće u nazivima nizova
jest upravo njihova spomenuta promjena ovisno o
promjeni naziva društva. U vrijeme promjena naziva društva, svi nizovi imali su naziv izdavača kao dio
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
66.68.70.72.74.76.78.80.82.84.86.88.90.92.94.96.98.00.02.04.06.08.10.12.14.16.
Grafikon 1. Broj objavljenih knjiga u izdanju HKD-a od 1966. do
kraja 2016. godine
4. Terminološke nedosljednostiJasno je iz prikazanoga da
Hrvatsko knjižničarsko društvo ima dugu tradiciju
objavljivanja knjiga – prije pola stoljeća prepoznata je važnost
objavljivanja struč-nih i znanstvenih knjiga na hrvatskome jeziku i
to je zasigurno imalo pozitivan utjecaj na profiliranje i razvoj
hrvatskoga knjižničarstva. Postoje međutim neke terminološke
nedosljednosti vezane uz nazive nizova, numeraciju i godišnje
izvje-štaje. Te su nedosljednosti istražene i prikazuju se u ovome
radu kako bi se stvorio temelj za promišljanja o budućnosti
nakladničke djelatnosti HKD-a.
Prvo što može biti zbunjujuće u nazivima nizova jest upravo
njihova spomenu-ta promjena ovisno o promjeni naziva društva. U
vrijeme promjena naziva društva, svi nizovi imali su naziv izdavača
kao dio naslova niza. Drugi razlog zbog kojeg su čak i urednici i
članovi tijela HKD-a ponekad griješili jest ponavljanje sintagme
„izdanja HKD-a“ u nazivima četiriju nizova, a to je ujedno i
potpuni naziv jednoga
-
6
Vjesnik bibliotekara Hrvatske 60, 1(2017), 1-22
od nizova. Ta sintagma zapravo je generički pojam koji se u
dokumentima HKD-a često koristi u čak četiri različita
značenja:
1. niz Izdanja HKD-a (ispravan naslov niza pisan velikim
početnim slo-vom)
2. svi nizovi knjiga koje objavljuje HKD (izdanja HKD-a, pisano
malim početnim slovom) 5
3. sva izdanja koja objavljuje HKD (a osim nizova knjiga, to su
i Vjesnik bibliotekara Hrvatske i HKD Novosti)6
4. sva izdanja koja objavljuje HKD, uključujući i mrežne
stranice i Face-book-stranicu HKD-a.7
Pregledavajući brojne skupštinske i godišnje izvještaje, moguće
je pronaći i drugačiju terminologiju. Primjerice ponekad se nizovi
knjiga koje objavljuje HKD nazivaju društvenim izdanjima (pa i
Društvenim izdanjima, velikim početnim slo-vom).8 U nekim se pak
izvještajima piše o nizu Društvena izdanja HBD-a, a misli se
zapravo na niz Izdanja HBD-a.9
Sama uredništva, tj. urednički odbori, u izvještajima sebe
nazivaju različito (prenosimo i početna slova kako su navedena u
izvještajima): urednički odbor (1969.),10 Uredništvo društvenih
izdanja (1977./78.),11 urednički odbor društve-nih izdanja ili
uređivački odbor (1987.),12 uredništvo Društvenih izdanja
(1994.),13 Urednički odbor izdanja HBD-a (1996.).14
Pogrešaka koje ukazuju da je neujednačena terminologija unosila
zabunu ima i u izvještajima nakon 2000. godine. Primjerice u
izvještaju za niz Povremena izda-
5 Npr. Hrvatsko knjižničarsko društvo. Zapisnik sa 6. sjednice
Glavnog odbora HKD-a održane 19. prosinca 2005. [citirano:
2016-10-28]. Dostupno na http://hkdrustvo.hr/datoteke/155.6 Npr.
Hrvatsko knjižničarsko društvo. Statut. 2015., čl. 58 [citirano:
2016-10-29]. Dostupno na http://hkdrustvo.hr/hr/statut/.7 Npr.
Hrvatsko knjižničarsko društvo. O nama : organizacija [citirano:
2016-10-10]. Dostupno na http://hkdrustvo.hr/hr/o_nama/.8 Malim
slovom npr. u Stipčević, Aleksandar. Izvještaj Uredništva
društvenih izdanja od 1975.-1977. godine. // Vjesnik bibliotekara
Hrvatske 23, 1/4(1977/78), str. 111; velikim slovom npr. u:
Nebesny, Tatjana. Izvještaj uredništva Društvenih izdanja. //
Vjesnik bibliotekara Hrvat-ske 37, 3/4(1994), str. 147.9 Gomerčić,
Nada. Izvještaj glavnog urednika Društvenih izdanja Hrvatskoga
bibliotekarskog društva. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske 32,
1/4(1989), str. 193.10 Mišić, Jelka. Društvo. Nav. dj. Str. 31.11
Stipčević, Aleksandar. Nav. dj. Str. 111.12 Gomerčić, Nada.
Izvještaj uredničkog odbora društvenih izdanja. // Vjesnik
bibliotekara Hr-vatske 30, 1/4(1987), str. 190.13 Nebesny, Tatjana.
Nav. dj. Str. 147.14 Nebesny, Tatjana. Izvještaj o radu uredničkog
odbora izdanja HBD-a : 1994.-1996. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske
39, 3/4(1996), str. 97.
-
7
I. Hebrang Grgić: PRVIH POLA STOLJEĆA HRVATSKOGA KNJIŽNIČARSKOG
DRUŠTVA...
nja HKD-a 2004. godine15 uredništvo se naziva uredništvom
Izdanja HKD-a iako se misli na sva izdanja, a ne na niz Izdanja
HKD-a (isto je primjerice i 2008.,16 2010.17 i 2013.18). Iste te
godine, 2004., u izvještaju za niz Izdanja HKD-a ured-ništvo se
naziva i uredništvom Izdanja HKD-a, i uredničkim odborom Izdanja
HKD-a, i Uredničkim odborom Društvenih izdanja.19
Promatraju li se statuti HKD-a, jasno je da se i u njima
različito nazivaju i opisuju nizovi koje Društvo objavljuje. U
statutu iz 1986. godine doslovno se na-vode naslovi nizova:
„Društvo izdaje stalne nizove publikacija: Izdanja Hrvatsko-ga
bibliotekarskog društva i Posebna izdanja Hrvatskoga
bibliotekarskog društva koje uređuje Urednički odbor“.20 Zanimljivo
je da se ne spominje niz Povremena izdanja Hrvatskoga
bibliotekarskog društva u kojem je do tada već objavljeno šest
knjiga (dobiva se dojam da je formulacija jednostavno preuzeta iz
ranijih statuta bez dodavanja naslova novoga niza). U statutu iz
1992. nema bitnih izmjena, i u njemu se navode samo dva niza
spomenuta u ranijoj verziji statuta.21 U statutu iz 1999. godine
dolazi do promjena – više se ne navode stvarni naslovi nizova, već
u statutu piše: „Društvo izdaje stalna, povremena i prigodna
izdanja, koja uređuju Urednički odbori izdanja“.22 Zahvaljujući
takvoj formulaciji, u slučaju promjene stvarnih naslova nizova neće
biti potrebno mijenjati statut.23 Ista je formulacija i u Statutu
HKD-a usvojenu u siječnju 2002. godine.24 Statut iz 2015. godine
donosi izmjene jer se uvodi Odbor za nakladničku djelatnost. U čl.
58 se kao članovi
15 Wiler, Mirna. Izvještaj o radu uredničkog odbora Izdanja
Hrvatskoga knjižničarskog društva za niz Povremena izdanja HKD-a :
2003. –2004. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske 47, 3/4(2004), str.
162.16 Willer, Mirna. Izvještaj o radu uredničkog odbora Izdanja
Hrvatskoga knjižničarskog društva za niz Povremena izdanja HKD-a.
Novi niz : 2006.-2008. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske 51,
1/4(2008), str. 229.17 Barbarić, Ana. Izvještaj o radu uredničkog
odbora Izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva za niz Povremena
izdanja HKD-a. Novi niz : rujan 2008.-rujan 2010. // Vjesnik
bibliotekara Hr-vatske 53, 3/4(2010), str. 222.18 Hebrang Grgić,
Ivana. Izvješće glavne urednice niza Hrvatsko knjižničarstvo
Hrvatskoga knjižničarskog društva. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske
56, 1/2(2013), str. 349.19 Gjurković Govorčin, Rajka. Izvještaj o
radu uredničkog odbora Izdanja Hrvatskoga knjiž-ničarskog društva
za niz Izdanja HKD-a : 2002.-2004. // Vjesnik bibliotekara
Hrvatske. 47, 3/4(2004), str. 159.20 Statut Hrvatskoga
bibliotekarskog društva. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske 29,
1/4(1986), str. 183–195, čl. 26.21 Statut Hrvatskoga
bibliotekarskog društva. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske 35,
3/4(1992), str. 237–250, čl. 26.22 Statut Hrvatskoga knjižničarskog
društva. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske 42, 1/4(1999), str.
179–166, čl. 37.23 Barbarić, Ana. Prijevodi. Nav. dj.24 Statut
Hrvatskoga knjižničarskog društva. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske
45, 3/4(2002), str. 307-321. Čl. 60.
-
8
Vjesnik bibliotekara Hrvatske 60, 1(2017), 1-22
Odbora spominju „urednici stalnih izdanja Društva“25 pri čemu se
pod izdanjima misli i na VBH i HKD Novosti, ali i na mrežne i
Facebook-stranice HKD-a (to i nije sasvim jasno iz samog teksta
Statuta, ali na stranicama HKD-a su kao člano-vi Odbora za
nakladničku djelatnost navedeni i urednici VBH, HKD Novosti te
mrežnih i Facebook-stranica26). U Statutu iz 2015. godine za
urednički se odbor koristi i alternativni termin (uredništvo).
Svakako valja spomenuti nesporazume koji su povezani sa sastavom
urednič-kih odbora. Do 2003. godine svi su nizovi imali istog
glavnog urednika i isti ured-nički odbor. Budući da je u to vrijeme
važio statut u kojem se urednički odbori spominju u množini (statut
iz 2002.27, ali množina je i u statutu iz 1999., kao i u trenutno
važećem statutu dostupnom na mrežnim stranicama Društva28), to bi
zna-čilo da svaki urednik može odabrati članove uredničkog odbora
svoga niza koji mogu biti različiti od članova uredničkih odbora
drugih nizova. Međutim u praksi je do sada uvijek djelovao
zajednički urednički odbor u kojem su bili glavni ured-nici nizova
uz još ponekog člana koji nije glavni urednik nijednoga niza, ali
je bio u uredničkom odboru svih nizova. Prema tome, iako postoji
mogućnost osnivanja više uredničkih odbora, njihov je sastav
jednak, pa se i o uredničkim odborima često piše u jednini.29
Analizom terminologije na mrežnim stranicama Hrvatskoga
knjižničarskog društva postaje jasno da i tamo postoje nedoumice,
nejasnoće i nedosljednosti. U listopadu 2016. godine na stranici
koja nosi naslov Izdanja navedene su tri kategorije: Društvena
izdanja (gdje je nabrojeno šest nizova knjiga), Vjesnik
bi-bliotekara Hrvatske i HKD Novosti. Prema tome, Društvena izdanja
navedena su kao potkategorija Izdanja, a u ranijim su dokumentima,
kao što je prikazano, izrazi izdanja i društvena izdanja često bili
istoznačnice. Na poveznici Online narudžba izdanja30 zapravo se pod
izdanjima naručuje ono što se na istoj mrežnoj stranici naziva
društvenim izdanjima (samo knjige, ne VBH ni HKD Novosti). Kada se
pak daje popis uredničkih odbora, oni se nazivaju uredništvima
HKD-ovih izdanja, a potkategorije su Uredništvo VBH, Uredništvo HKD
Novosti, Uredniš-tvo Društvenih izdanja te Uredništvo mrežnih
stranica HKD-a (ovdje su navedeni podaci o uredniku i uredništvu
mrežnih stranica, ali i podatak o uredniku Face-
25 Hrvatsko knjižničarsko društvo. Statut. 2015. Nav. dj.26
Hrvatsko knjižničarsko društvo. O nama : organizacija [citirano:
2016-10-10]. Dostupno na http://hkdrustvo.hr/hr/o_nama/.27 Statut
Hrvatskoga knjižničarskog društva. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske
45, 3/4(2002). Čl. 60.28 Hrvatsko knjižničarsko društvo. Statut.
2015. Čl. 41. Nav. dj. 29 Npr. Willer, Mirna. Izvještaj o radu
uredničkog odbora Izdanja Hrvatskog knjižničarskog druš-tva za niz
Povremena izdanja HKD-a. Novi niz : 2006.–2008. Nav. dj. Str.
229.30 Hrvatsko knjižničarsko društvo. Društvena izdanja : narudžba
[citirano: 2016-10-28]. Dostu-pno na
http://hkdrustvo.hr/izdanja/drustvena.
-
9
I. Hebrang Grgić: PRVIH POLA STOLJEĆA HRVATSKOGA KNJIŽNIČARSKOG
DRUŠTVA...
book-stranice).31 Prema tome, neki termini koji su naizgled
istoznačnice (izdanja, društvena izdanja, HKD-ova izdanja) na
mrežnim stranicama HKD-a koriste se s različitim i neujednačenim,
pa stoga i nejasnim značenjima.
Na mrežnim stranicama postoji i bibliografija svih knjiga
objavljenih u izdanju HKD-a. U toj bibliografiji ima pogrešaka koje
nisu terminološke, već su vezane uz numeraciju knjiga. Knjige su
numerirane arapskim brojkama od 1 (prva pu-blikacija iz 1966.) do
148 (posljednja publikacija objavljena 2016.) Međutim na popisu je
zapravo 150 jedinica, iako je objavljeno 149 knjiga. Jedna
publikacija nije numerirana (između jedinica pod brojevima 95 i
96), a dvije su publikacije označene istim brojem (133).32 Treba
spomenuti i problem publikacije koja objav-ljuje radove sa seminara
Arhivi, knjižnice, muzeji. Ta publikacija izlazila je kao zbornik
radova, ali je od 2014. godine dostupna i na internetu kao AKM
časopis (brojevi 17 i 18).33 Broj 19 (za 2016. godinu) objavljen je
samo u tiskanom obliku i ni na jednom mjestu ne spominje naslov AKM
časopis. Na stranicama Hrvatskoga knjižničarskog društva naveden je
u popisu knjiga (pod brojem 146). Na tiskanom primjerku nije
navedena ISBN-oznaka, a radovi su pojedinačno recenzirani i
kate-gorizirani (što nije običaj u omeđenim publikacijama), pa je
prema tome on ipak serijska publikacija. Na taj se način dolazi do
brojke od 149 objavljenih knjiga.
Još jedna terminološka nejasnoća koju valja spomenuti javlja se
u vezi s knji-gama koje su sve do 2010. povremeno objavljivane
izvan nizova. Objavljeno ih je ukupno 19, a taj je niz često
kolokvijalno nazivan Nenumeriranim nizom (ve-likim početnim
slovom),34 a ponekad i nenumeriranim nizom (malim početnim
slovom).35 Iako nikada nije službeno tako nazvan i iako se taj
naslov ne spominje ni na jednoj publikaciji, Nenumerirani niz je
2011. godine preimenovan u niz Hr-vatsko knjižničarstvo. Pri
pokretanju niza Hrvatsko knjižničarstvo dogodila se još jedna
pogreška koja je proizašla iz ranije navedenih terminoloških
nedosljednosti – niz Hrvatsko knjižničarstvo registriran je pri
ISSN-uredu za Hrvatsku s vrlo zbunjujućim stvarnim naslovom:
Izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva, Niz Hrvatsko
knjižničarstvo. Na temelju planova i izvještaja jasno je da se
ovdje ne
31 Hrvatsko knjižničarsko društvo. O nama. Nav. dj. 32 Hrvatsko
knjižničarsko društvo. Društvena izdanja [citirano: 2016-10-28].
Dostupno na http://hkdrustvo.hr/hr/izdanja/kategorija/drustvena/.33
AKM časopis [citirano: 2016-12-11]. Dostupno na
http://hrcak.srce.hr/ojs/index.php/akm/in-dex.34 Hrvatsko
knjižničarsko društvo. Zapisnik sa 6., elektroničke sjednice
Glavnog odbora HKD-a. 3. i 4. svibnja 2011. [citirano: 2016-10-28].
Dostupno na
http://hkdrustvo.hr/hr/dokumenti/kate-gorija/zapisnici_glavnog_odbora_2010/.35
Nebesny, Tatjana. Bibliografija izdanja Hrvatskoga knjižničarskog
društva : 1940.-2000. // Hrvatsko knjižničarsko društvo : 14. III.
1940. – 14. III. 2000. : spomenica / uredile Živković, Daniela ;
Horvat, Aleksandra ; Malnar, Aleksandra. Zagreb : Hrvatsko
knjižničarsko društvo, 2000. Str. 41–55.
-
10
Vjesnik bibliotekara Hrvatske 60, 1(2017), 1-22
radi o kolu unutar niza Izdanja Hrvatskoga knjižničarskog
društva, već o potpuno novom nizu izdanja Hrvatskoga knjižničarskog
društva – Hrvatsko knjižničarstvo.
Potencijalno zbunjujuća može biti i numeracija knjiga u onome
što HKD sma-tra kolom Slobodan pristup informacijama niza Izdanja
HKD-a. Naime u tome je kolu nastavljena numeracija niza (knjige 63,
64 i 65 do kraja 2016.), a nije ista-knuta numeracija kola. U
razdoblju kada su objavljene prve tri knjige kola, nije objavljena
nijedna druga knjiga u nizu. Kada međutim bude objavljena još
poneka knjiga, numeracija knjiga u kolu Slobodan pristup
informacijama bit će ispreki-dana (npr. moguće stanje na kraju
2017.: u kolu Slobodan pristup informacijama bit će objavljene
knjige 63, 64, 65 i 67, jer će kao 66. knjiga biti numeriran neki
drugi zbornik koji će, možda, biti objavljen između knjige 65 i
67). Također je vrlo zbunjujuće i nije sasvim jasno je li Slobodan
pristup informacijama kolo niza Izdanja HKD-a ili je zapravo riječ
o serijskoj publikaciji. Uvidom u publikacije jasno je da izdavač
(HKD) Slobodan pristup informacijama smatra kolom – knjige su
uređene kao omeđene publikacije (npr. navedeni su naslovi i
ISSN-oznake niza i kola, a recenzija je rađena na razini cijele
publikacije, što je praksa u knjigama, a ne u serijskim
publikacijama). Ipak, u publikacijama se ne navodi ISBN-ozna-ka
(prema naputku ISSN-ureda). Također, uvidom u katalog NSK jasno je
da se publikacija do 2013. godine obrađuje kao knjiga, a nakon toga
kao serijska publi-kacija. Prema tome, ISSN-ured i NSK Slobodan
pristup informacijama smatraju serijskom publikacijom, dok izdavač
smatra da je to omeđena publikacija i na taj ju način uređuje.
Navedimo još dvije uočene nedosljednosti. Godine 2007. imenovana
je nova glavna urednica niza Posebna izdanja HKD-a, a uz naziv niza
u zagradi stoji na-pomena da je riječ o nizu koji objavljuje
zbornike.36 Očito je da je to bila zabuna jer su se zbornici već
tada objavljivali u nizu Izdanja HKD-a. Još jedna pogreška učinjena
je kada je u Vjesniku bibliotekara Hrvatske objavljen izvještaj za
raz-doblje 2012.–2014. za niz Izdanja HKD-a. Osim što su navedeni
pogrešni podaci o objavljenim publikacijama i suradnicima, u
potpisu stoji ime osobe koja nije nikada bila urednik niti član
uredničkog odbora bilo kojeg niza.37
5. Glavni urednici i članovi uredničkih odbora nizova knjigaDo
kraja 2002. godine sva izdanja imala su zajedničkog glavnog
urednika i
urednički odbor (svi nizovi, kao i knjige objavljene izvan
nizova). Krajem 2002. godine dugogodišnji članovi uredničkog odbora
podnijeli su ostavke – glavna
36 Hrvatsko knjižničarsko društvo. Zapisnik s 2. sjednice
Glavnog odbora Hrvatskoga knjižni-čarskog društva održane 15.
prosinca 2006. [citirano: 2016-11-02]. Dostupno na
http://hkdrustvo.hr/datoteke/259.37 Špiranec, Sonja (i. e. Špac,
Vesna). Izvještaj glavne urednice niza Izdanja Hrvatskoga
knjižničarskog društva. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske 58,
1/2(2015), str. 404–406.
-
11
I. Hebrang Grgić: PRVIH POLA STOLJEĆA HRVATSKOGA KNJIŽNIČARSKOG
DRUŠTVA...
urednica Tatjana Nebesny te članovi Đurđa Zorko i Aleksandar
Stipčević. Od 2003. postoje dva glavna urednika – Rajka Gjurković
Govorčin za Izdanja HKD-a i Mirna Willer za Povremena izdanja – dok
su ostali članovi uredništva Aleksandra Horvat, Daniela Živković i
Marjana Janeš Žulj. U zapisniku se ne spominje ime glavnog urednika
niza Posebna izdanja HKD-a.38 Dana 19. lipnja 2006. godine Glavni
je odbor prihvatio da svaki niz ima svoga urednika.39
U nastavku donosimo popis svih članova uredničkih odbora s
posebno izdvo-jenim glavnim urednicima. Podaci su prikupljeni
uvidom u skupštinske izvještaje objavljene u VBH-u, uvidom u
zapisnike sa zasjedanja glavnih odbora te uvi-dom u same
publikacije. Kod sastavljanja popisa prednost se davala zapisnicima
i izvještajima jer podaci u samim publikacijama nisu uvijek
potpuni. Mate Šikić u nekim je izvještajima navođen kao član
uredničkog odbora (uz naznaku da je tehnički urednik), a u nekima
nije. Na publikacijama je navođen odvojeno od po-pisa članova
uredničkog odbora, kao tehnički urednik. Budući da je njegova uloga
uvijek bila ista (tehnički urednik), u tablicama nije naveden u
popisima članova uredničkih odbora, ali vrijedi spomenuti da je
ulogu tehničkoga urednika obnašao od 1968. do 2000. godine. Tablica
1. prikazuje popis glavnih urednika i članova uredničkog odbora od
1968. do 2003. godine. Budući da od 2003. godine nizovi mogu imati
različite glavne urednike, od te se godine popisi navode posebno za
svaki niz – za niz Izdanja HKD-a u tablici 2., za niz Posebna
izdanja HKD-a u ta-blici 3., za niz Povremena izdanja HKD-a u
tablici 4., za niz Elektronička izdanja HKD-a u tablici 5., a za
niz Hrvatsko knjižničarstvo u tablici 6.
Tablica 1. Popis glavnih urednika i članova uredničkih odbora od
1968. do 2003. godine
Godine Glavni urednik Urednički odbor
1968.–1975. Aleksandar Stipčević Anica Molnar, Branko
Tomečak
1975.–1977. Aleksandar Stipčević Lidija Abramović, Vanda Ekl,
Mira Mikačić, Branko Tomečak
1977.–1978. Aleksandar Stipčević Lidija Abramović, Vanda Ekl,
Mira Mikačić
1979. Aleksandar Stipčević Nada Gomerčić, Branko Hanž, Ljerka
Markić Čučuković, Mira Mikačić
38 Hrvatsko knjižničarsko društvo. Zapisnik sa 4. sjednice
Glavnog odbora HKD-a održane 24. siječnja 2003. [citirano:
2016-11-02]. Dostupno na http://hkdrustvo.hr/datoteke/23.39
Hrvatsko knjižničarsko društvo. Zapisnik s 11. sjednice Glavnog
odbora HKD-a održane 19. lipnja 2006. [citirano: 2016-10-28].
Dostupno na http://hkdrustvo.hr/datoteke/210.
-
12
Vjesnik bibliotekara Hrvatske 60, 1(2017), 1-22
Godine Glavni urednik Urednički odbor
1980. Aleksandar Stipčević Lidija Abramović, Vanda Ekl, Mira
Mikačić, Branko Tomečak
1981.–1983. Aleksandar Stipčević Nada Gomerčić, Branko Hanž,
Ljerka Markić-Čučuković, Mira Mikačić
1983.–1989. Nada Gomerčić Ljerka Markić-Čučuković, Mira Mikačić,
Vera Mudri-Škunca, Dora Sečić, Aleksandar Stipčević
1989.–1992. Aleksandra Horvat Tatjana Nebesny, Aleksandar
Stipčević, Daniela Živković
1992.–2003. Tatjana Nebesny Aleksandra Horvat, Aleksandar
Stipčević, Đurđa Zorko, Daniela Živković
Tablica 2. Popis glavnih urednika i članova uredničkih odbora
niza Izdanja Hrvat-skoga knjižničarskog društva od 2003.
godine.
Godine Glavni urednik Urednički odbor
2003.–2005. Rajka Gjurković-Govorčin
Aleksandra Horvat, Marjana Janeš-Žulj, Mirna Willer, Daniela
Živković
2006.–2007. Rajka Gjurković-Govorčin
Aleksandra Horvat, Marjana Janeš-Žulj, Ivana Zenić, Mirna
Willer, Daniela Živković
2007.–2008. Ivana Marinković Zenić
Rajka Gjurković-Govorčin, Aleksandra Horvat, Marjana Janeš-Žulj,
Mirna Willer, Daniela Živković
2008.–2009. Irena Kranjec Rajka Gjurković-Govorčin, Aleksandra
Horvat, Lobel Machala, Daniela Živković
2009.–2010. Irena Kranjec Ana Barbarić, Rajka
Gjurković-Govorčin, Aleksandra Horvat, Lobel Machala, Breza
Šalamon-Cindori, Daniela Živković
2010.–2011. Irena Kranjec Ana Barbarić, Rajka
Gjurković-Govorčin, Ivana Hebrang Grgić, Lobel Machala, Breza
Šalamon-Cindori, Daniela Živković
2011.–2012. Irena Kranjec Ana Barbarić, Ivana Hebrang Grgić,
Lobel Machala, Breza Šalamon-Cindori, Daniela Živković
-
13
I. Hebrang Grgić: PRVIH POLA STOLJEĆA HRVATSKOGA KNJIŽNIČARSKOG
DRUŠTVA...
Godine Glavni urednik Urednički odbor
2012.–2014. Vesna Špac Ivana Hebrang Grgić, Lobel Machala, Dina
Mašina, Ivana Pažur
2014.–2016. Tihomir Marojević Ivana Hebrang Grgić, Dina Mašina,
Lobel Machala, Davorka Pšenica
Tablica 3. Popis glavnih urednika i članova uredničkih odbora
niza Posebna izda-nja Hrvatskoga knjižničarskog društva od 2005.
godine
Godine Glavni urednik Urednički odbor
2005.– 2006. Rajka Gjurković-Govorčin
Aleksandra Horvat, Marjana Janeš-Žulj, Mirna Willer, Daniela
Živković
2006.–2008. Rajka Gjurković-Govorčin
Aleksandra Horvat, Marjana Janeš-Žulj, Ivana (Marinković) Zenić,
Mirna Willer, Daniela Živković
2009.–2010. Rajka Gjurković-Govorčin
Ana Barbarić, Aleksandra Horvat, Irena Kranjec, Lobel Machala,
Daniela Živković
2010.–2011. Rajka Gjurković-Govorčin
Ana Barbarić, Ivana Hebrang Grgić, Irena Kranjec, Lobel Machala,
Breza Šalamon-Cindori, Daniela Živković
2011.–2012. Lobel Machala Ana Barbarić, Ivana Hebrang Grgić,
Irena Kranjec, Breza Šalamon-Cindori, Daniela Živković
2012.–2014. Lobel Machala Dina Mašina, Ivana Hebrang Grgić,
Ivana Pažur, Vesna Špac
2014.–2016. Lobel Machala Tihomir Marojević, Ivana Hebrang
Grgić, Dina Mašina, Davorka Pšenica
Tablica 4. Popis glavnih urednika i članova uredničkih odbora
niza Povremena izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva (Novi niz)
od 2003. godine
Godine Glavni urednik Urednički odbor
2003.–2006. Mirna Willer Rajka Gjurković-Govorčin, Aleksandra
Horvat, Marjana Janeš-Žulj, Daniela Živković
-
14
Vjesnik bibliotekara Hrvatske 60, 1(2017), 1-22
Godine Glavni urednik Urednički odbor
2006.–2007. Mirna Willer Rajka Gjurković-Govorčin, Aleksandra
Horvat, Marjana Janeš-Žulj, Ivana Marinković Zenić, Daniela
Živković
2007.–2008. Mirna Willer Rajka Gjurković-Govorčin, Aleksandra
Horvat, Ivana Marinković Zenić, Daniela Živković
2008.–2010. Ana Barbarić Rajka Gjurković-Govorčin, Aleksandra
Horvat, Irena Kranjec, Lobel Machala, Breza Šalamon-Cindori,
Daniela Živković
2010.–2011. Ana Barbarić Rajka Gjurković-Govorčin, Ivana Hebrang
Grgić, Irena Kranjec, Lobel Machala, Breza Šalamon-Cindori, Daniela
Živković
2011.–2012. Ana Barbarić Ivana Hebrang Grgić, Irena Kranjec,
Lobel Machala, Breza Šalamon-Cindori, Daniela Živković
2012.–2014. Dina Mašina Ivana Hebrang Grgić, Lobel Machala,
Ivana Pažur, Vesna Špac
2014.–2016. Dina Mašina Ivana Hebrang Grgić, Lobel Machala,
Tihomir Marojević, Davorka Pšenica
Tablica 5. Popis glavnih urednika i članova uredničkih odbora
niza Elektronička izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva od
pokretanja 2007. godine
Godine Glavni urednik Urednički odbor
2007. Mirna Willer Rajka Gjurković-Govorčin, Aleksandra Horvat,
Marjana Janeš-Žulj, Ivana Marinković Zenić, Daniela Živković
2008. Mirna Willer Rajka Gjurković-Govorčin, Aleksandra Horvat,
Daniela Živković
2010.–2011. Ana Barbarić Rajka Gjurković-Govorčin, Ivana Hebrang
Grgić, Irena Kranjec, Lobel Machala, Breza Šalamon-Cindori, Daniela
Živković
2011.–2012. Ana Barbarić Ivana Hebrang Grgić, Irena Kranjec,
Lobel Machala, Breza Šalamon-Cindori, Daniela Živković
-
15
I. Hebrang Grgić: PRVIH POLA STOLJEĆA HRVATSKOGA KNJIŽNIČARSKOG
DRUŠTVA...
Godine Glavni urednik Urednički odbor
2012.–2014. Ivana Pažur Dina Mašina, Ivana Hebrang Grgić, Lobel
Machala, Vesna Špac
2014.–2016. Dina Mašina Tihomir Marojević, Ivana Hebrang Grgić,
Lobel Machala, Davorka Pšenica
Tablica 6. Popis glavnih urednika i članova uredničkih odbora
niza Hrvatsko knjižničarstvo od pokretanja 2011. godine
Godine Glavni urednik Urednički odbor
2011.–2012. Ivana Hebrang Grgić
Ana Barbarić, Irena Kranjec, Lobel Machala, Breza
Šalamon-Cindori, Daniela Živković
2012.–2014. Ivana Hebrang Grgić
Lobel Machala, Dina Mašina, Ivana Pažur, Vesna Špac
2014.–2016. Davorka Pšenica Ivana Hebrang Grgić, Lobel Machala,
Tihomir Marojević, Dina Mašina
Pri izradi tablica prednost se davala izvještajima kao izvoru
podataka ispred samih publikacija iz nekoliko razloga. U
publikacijama su se ponekad navodili članovi prethodnih uredničkih
odbora i prethodni glavni urednici, u pravilu ako su te publikacije
pripremljene za vrijeme prethodnog uredničkog odbora (ali su
objavljene tek u idućoj kalendarskoj godini, kada je urednički
odbor već bio u dru-gom sastavu). U nekim su se zbornicima sa
skupova kao urednički odbori navodili članovi programskog odbora
skupa umjesto članova uredničkog odbora niza u kojem je zbornik
objavljen. Za niz Posebna izdanja HKD-a (tablica 3) ne postoje
podaci za godine 2003. i 2004. budući da taj niz nije spominjan u
izvješćima, a nemoguće je preuzeti podatke s publikacija jer
navedenih godina u tome nizu nije objavljena nijedna
publikacija.
Podaci o uredničkim odborima i glavnim urednicima za publikacije
koje su objavljene izvan nizova nisu navedeni. Na publikacijama
izvan nizova navođeni su urednički odbori i glavni urednici nekog
od nizova, a neke publikacije objav-ljene izvan nizova objavljene
su u suizdavaštvu i imale su urednički odbor drugog izdavača.
Postoje i publikacije objavljene izvan nizova u kojima nisu
objavljena imena glavnog urednika i članova uredničkih odbora.
-
16
Vjesnik bibliotekara Hrvatske 60, 1(2017), 1-22
6. Sadržajno profiliranje nizova
Izdanja HKD-aDanašnji niz Izdanja HKD-a ujedno je i najstariji
niz za koji je zatražena
ISSN-oznaka, i to prije nego što je 1992. godine utemeljen
hrvatski Ured za ISSN. Oznaka niza Izdanja Hrvatskoga
bibliotekarskog društva je ISSN 0419-9278. No-vom promjenom naziva
društva ponovo se mijenja naslov niza, pa on 1998. godine postaje
Izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva s oznakom ISSN 1846-5544.
Numeracija publikacija kontinuirana je od 1968. godine, bez obzira
na promjene naslova niza.
U nizu je do kraja 2016. godine objavljeno 65 publikacija.
Posebno je interesan-tno pratiti profiliranje niza. Nakon
pokretanja 1968. godine u prvom skupštinskom izvještaju stoji da
je, prema zamisli A. Stipčevića, namjera da se „u toj zbirci
tiska-ju djela s područja povijesti hrvatske knjige i hrvatskih
biblioteka i knjige važne za unapređenje struke.“40 Do 1991. godine
u nizu se zaista i objavljuju uglavnom jednoautorske stručne ili
znanstvene knjige (takvih je bilo 20 od 25 objavljenih knjiga do
1991. godine, primjerice Dahlova Povijest knjige od antike do danas
ili Diringerova Povijest pisma). Slijedi sedmogodišnja stanka u
objavljivanju u ovome nizu (do 1998.), nakon čega se u nizu
objavljuju isključivo zbornici s ra-znih skupova, ponajviše sa
Seminara Arhivi, knjižnice, muzeji, Okrugloga stola o slobodnom
pristupu informacijama, Dana specijalnih i visokoškolskih knjižnica
i još ponekih. Postoje neke specifičnosti pojedinih zbornika.
Primjerice zbornik Se-minara Arhivi, knjižnice, muzeji ne izlazi
svake godine u izdanju HKD-a. Zbornik Dana specijalnih i
visokoškolskih knjižnica (skup se ranije zvao Dani specijalnog
knjižničarstva Hrvatske) izlazio je najprije izvan nizova (dva
zbornika s radovima s prva tri održana skupa). Zbornik Okruglog
stola o slobodnom pristupu informa-cijama izlazi od početka (2001.
godine) u nizu Izdanja HKD-a, a od 2014. godine (zbornik s 13. i
14. okruglog stola) ima vlastitu ISSN-oznaku (ključni naslov
Slo-bodan pristup informacijama) i od te je godine uključen u bazu
EBSCO.
Iako je početna ideja iz 1968. godine bila drugačija, niz
Izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva već gotovo dva desetljeća
objavljuje isključivo zbornike sa znanstvenih i stručnih skupova –
zbornici se ne objavljuju ni u jednom drugom nizu HKD-a.
Posebna izdanja HKD-aU nizu koji danas ima naslov Posebna
izdanja Hrvatskoga knjižničarskog druš-
tva objavljeno je 14 publikacija, prva 1968., a zadnja 2009.
godine. Prvi naslov niza bio je Posebna izdanja Društva
bibliotekara Hrvatske, zatim Posebna izdanja Hrvatskog
bibliotekarskog društva (naziv društva promijenjen je 1971., a prva
knjiga u nizu objavljena je 1975.), a prva knjiga pod današnjim
naslovom niza 40 Mišić, Jelka. Društvo. Nav. dj. Str. 31.
-
17
I. Hebrang Grgić: PRVIH POLA STOLJEĆA HRVATSKOGA KNJIŽNIČARSKOG
DRUŠTVA...
objavljena je 2000. godine. Nizu nije dodijeljena ISSN-oznaka ni
za jednu verziju naslova niza.
Osim Veroninog Pravilnika i priručnika za izdradbu abecednih
kataloga (dva izdanja i pretisak), u nizu su objavljene još tri
knjige hrvatskih autora, dva prije-voda knjiga stranih autora i
četiri uredničke knjige.
Povremena izdanja HKD-aGodine 1978. pokrenut je niz Povremena
izdanja Hrvatskoga bibliotekarskog
društva. U izvještaju o radu Društva u vrijeme pokretanja niza
ne spominje se posebno taj niz, ali piše: „U cilju da što prije
omogući primjenu pojedinih među-narodnih standarda za bibliografski
opis Društvo je među prvima u svijetu prevelo i objavilo u svojim
izdanjima neke od standarda.“41 Pod tim naslovom niza objav-ljeno
je 10 knjiga, do 1993. godine, a nakon što je objavljena zadnja
knjiga, nizu je dodijeljena oznaka ISSN 1334-7896. Godine 1995.
pokreće se kolo Novi niz u nizu Povremena izdanja Hrvatskoga
bibliotekarskog društva s oznakom ISSN 1334-7675 i pod tim naslovom
kola i niza objavljena je jedna knjiga. Pod promi-jenjenim naslovom
niza (Povremena izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva) u kolu
Novi niz objavljuju se knjige od 1999. godine. Oznaka kola je ISSN
1334-7667.
Novi niz je kao kolo unutar niza Povremena izdanja Hrvatskoga
bibliotekar-skog društva pokrenut kako bi se „novim formatom i
novim uvezom (tvrdim) sli-jedila vrsnoća IFLA-inih izdanja“.42
Zanimljivo je da je u tvrdom uvezu objavljena samo prva knjiga u
kolu. Novi niz, kako se i iz njegova naziva može zaključiti,
započinje novom numeracijom knjiga (od knjige 1 za 1995. godinu).
Nakon po-kretanja kola Novi niz, objavljena je još jedna
publikacija u nizu Povremena izda-nja Hrvatskoga knjižničarskog
društva, izvan kola Novi niz (knjiga br. 11 godine 2003.). Nizu s
tom verzijom naslova nije dodijeljena ISSN-oznaka. Nakon toga izvan
kola Novi niz više nisu objavljivane publikacije, pa je ono zapravo
postalo sadržajnim sljedbenikom „staroga“ niza – iako je numeracija
započela ispočetka, sve publikacije u Novom nizu (kao i sve
prethodno objavljene publikacije u nizu Povremena izdanja)
prijevodi su naslova IFLA-inih nizova IFLA Series on Biblio-graphic
Control, IFLA Professional Reports i IFLA Publication Series.43 Taj
je niz od početka vrlo jasno definiran i tematski određen i bez
izuzetka objavljuje samo onu vrstu publikacija zbog koje je i začet
– sve publikacije u nizu i u kolu Novi niz prijevodi su IFLA-inih
publikacija.
41 Izvještaj o radu Hrvatskoga bibliotekarskog društva između
XXI. i XXII. redovne skupštine. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske
24, 1/4(1979-1980), str. 238–239.42 Nebesny, Tatjana. Nav. dj. Str.
97.43 Barbarić, Ana. Prijevodi. Nav. dj.
-
18
Vjesnik bibliotekara Hrvatske 60, 1(2017), 1-22
Od pokretanja niza Povremena izdanja Hrvatskoga bibliotekarskog
društva 1978. godine pa do kraja 2016. godine u nizu su objavljene
ukupno 43 knjige (11 u nizu i 32 u kolu niza).
Elektronička izdanja HKD-aNiz Elektronička izdanja HKD-a
pokrenut je 2007. godine i do 2013. je u njemu
objavljeno šest publikacija. Prema izvještaju o radu iz 2008.
godine, niz je pokre-nut „s ciljem da se u ovom nizu objavljuju
naslovi koje će Društvo izdavati samo u elektroničkoj verziji.
Tematski ni opsegom niz nije ograničen određenim stručnim
područjem. Potrebno je osnovati uredništvo i izabrati glavnog
urednika.“44 Unatoč takvu početnom planu, u praksi su za sada (do
kraja 2016.) publikacije sadržajno bliske onima u Novom nizu
Povremenih izdanja HKD-a – objavljuju se prijevodi IFLA-inih
publikacija. Medij je (a time i način pristupa) jedina razlika
između ta dva niza. Oznaka niza je ISSN 1846-5447.
Hrvatsko knjižničarstvoNiz Hrvatsko knjižničarstvo pokrenut je
2011. godine s ciljem da objavljuje
znanstvene knjige hrvatskih knjižničara koje su od posebnog
znanstvenog i kul-turnog interesa za Hrvatsku.45 Taj se cilj
djelomično preklapa s početnom idejom niza Izdanja Društva
bibliotekara Hrvatske iz 1968. godine, ali budući da se u nizu
Izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva danas objavljuju
isključivo zbornici, niz Hrvatsko knjižničarstvo za cilj je preuzeo
objavljivanje znanstvenih publi-kacija hrvatskih knjižničara. To bi
trebali biti prerađeni doktorski ili znanstveni magistarski radovi
ili potpuno novi rukopisi koji zadovoljavaju znanstvene stan-darde.
Do kraja 2016. godine objavljena su dva naslova (2012. i 2013.
godine), a oba se temelje na tekstovima obranjenih znanstvenih
magistarskih radova koji su nadopunjeni, dorađeni i osuvremenjeni
za potrebe objavljivanja u ovome nizu. ISSN-oznaka niza je ISSN
1848-493X.
7. Umjesto zaključka – pitanja o budućnostiIako su u ranijim
poglavljima navedene poneke nedosljednosti, važno je ista-
knuti da je ideja o pokretanju nakladničke djelatnosti prije
pola stoljeća bila izu-zetno napredna i vizionarska, a knjige koje
je objavio HKD značajno su utjecale na razvoj hrvatskoga
knjižničarstva. HKD nije profesionalni nakladnik, već neprofit-na
udruga, pa je brojka od 148 knjiga zaista impresivna. Isti razlozi
(neprofitnost udruge i činjenica da HKD nije profesionalni
nakladnik) mogu biti opravdanje za
44 Willer, Mirna. Izvještaj o radu uredničkog odbora Izdanja
Hrvatskoga knjižničarskog društva za niz Elektronička izdanja HKD-a
: 2007.-2008. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske 51, 1/4(2008), str.
231.45 Hebrang Grgić, Ivana. Izvješće. Nav. dj.
-
19
I. Hebrang Grgić: PRVIH POLA STOLJEĆA HRVATSKOGA KNJIŽNIČARSKOG
DRUŠTVA...
prikazane nedosljednosti – svi glavni urednici i članovi
uredničkih odbora ured-ničke su poslove obavljali u svoje slobodno
vrijeme, često uz nikakvu ili minimal-nu financijsku naknadu.
Opisano bi istraživanje trebalo biti temelj daljnjeg razvoja i
napretka ovog izuzetno važnog segmenta djelatnosti HKD-a.
Prvo pitanje koje je nametnulo ovo istraživanje jest pitanje
naziva nizova. Možemo li i dalje biti zadovoljni generičkim
nazivima (izdanja, posebna izda-nja, povremena izdanja…) ili bi
bilo bolje naslove nizova promijeniti, tj. započeti nove nizove
koji bi imali prepoznatljive i jasnije naslove? Zatim, je li moguće
više publikacija objavljivati u elektroničkome obliku? Takve bi
publikacije mogle biti besplatno dostupne na stranicama HKD-a i
tada se ne bi mogle prodavati, no smanjio bi se trošak tiska i
distribucije, a radovi (npr. u zbornicima) bi postali vid-ljiviji i
citiraniji, što bi bilo korisno za cijelu knjižničarsku zajednicu.
Što bi se u tom slučaju dogodilo s nizom Elektronička izdanja
HKD-a? Bi li sve elektroničke publikacije morale biti objavljene u
tom nizu ili bi ipak mogle biti objavljene u nizovima kojima
sadržajno pripadaju?
Je li moguće publikacije koje su objavljene u tiskanom obliku
nakon odre-đenog vremena učiniti dostupnima u elektroničkome
obliku? Godine 2009. A. Barbarić predložila je da se sva izdanja
nakon godine dana stave u elektronički oblik.46 Takav postupak ne
bi trebao biti prezahtjevan jer izdavač ima konačnu verziju
prijeloma koji je išao u tisak. Na taj bi se način neprodani
tiskani primjerci mogli otpisati, a tekstovi bi bili vidljiviji i
imali veći utjecaj na širu knjižničarsku zajednicu.
Je li moguće financijski olakšati rad uredništvima i HKD-u
uvođenjem izvrš-nih, tehničkih i grafičkih urednika (kako je
predloženo 2011. godine47)?
Što će biti s Pravilnikom o nakladničkoj djelatnosti? On u ovom
radu nije de-taljnije analiziran jer je u planu njegova promjena,
koja je nužna, ali tek nakon usuglašavanja cjelokupne nakladničke
politike HKD-a.
Mogu li se u nakladničku politiku HKD-a implementirati odluke
koje će po-većati produkciju? Produkcija bilježi zabrinjavajući pad
posljednjih godina i to bi svakako trebalo promijeniti. Možda nije
potrebno da produkcija naraste na onu iz „najboljih“ godina (9 u
2004. ili 10 u 2007.), no trebalo bi zadržati ritam objavlji-vanja
barem triju knjiga godišnje (što je prosjek u 50 godina
objavljivanja).
Može li se nešto učiniti kako bi se povećala prodaja? Je li
dovoljno oglašavanje na stranicama HKD-a? Ranija su istraživanja
pokazala da prodaja i nije tako loša – u prve se dvije godine nakon
objavljivanja proda oko 80% naklada, a tek kasnije prodaja naglo
pada. Treba imati na umu da su knjige objavljene u izdanju
HKD-a
46 Hrvatsko knjižničarsko društvo. Zapisnik s 5. sjednice
Glavnog odbora 13. studenoga 2009. [citirano: 2016-10-28]. Dostupno
na http://hkdrustvo.hr/datoteke/743.47 Hrvatsko knjižničarsko
društvo. Zapisnik sa 7. sjednice Glavnog odbora HKD-a 17. lipnja
2011. [citirano: 2016-10-28]. Dostupno na
http://hkdrustvo.hr/datoteke/1228.
-
20
Vjesnik bibliotekara Hrvatske 60, 1(2017), 1-22
izuzetno važne za obrazovanje knjižničara jer su na popisima
literature za sve ra-zine studija, za stručne ispite, a često se
koriste i kao izvori za diplomske radove.48 Ako HKD smanji
produkciju, tu će literaturu početi objavljivati drugi izdavači jer
potreba postoji (taj trend već se može naslutiti). Je li to u
interesu HKD-a?
To su samo neka od praktičnih pitanja na koja treba odgovoriti
jer se nakladniš-tvo HKD-a nalazi na prekretnici.
Nakladnička je djelatnost HKD-a izuzetno važna i vrijedna te
svakako treba temeljito razmisliti o strategiji njezina razvoja i
budućnosti koja bi se trebala teme-ljiti na raščišćenim nedoumicama
vezanim uz terminologiju, sadržajno određenje nizova i učestalost
objavljivanja.
LITERATURA
AKM časopis [citirano: 2016-12-11]. Dostupno na
http://hrcak.srce.hr/ojs/index.php/akm/index
Barbarić, Ana. Izvještaj o radu uredničkog odbora Izdanja
Hrvatskoga knjižničarskog društva za niz Povremena izdanja HKD-a.
Novi niz : rujan 2008. – rujan 2010. // Vjesnik bibliotekara
Hrvatske 53, 3/4(2010), str. 222.
Barbarić, Ana. Prijevodi IFLA-inih dokumenata u izdanju
Hrvatskoga knjižničarskog društva : analiza, stanje, perspektiva.
// Libellarium 7, 2(2014), str. 197–230.
Gjurković Govorčin, Rajka. Izvještaj o radu uredničkog odbora
Izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva za niz Izdanja HKD-a :
2002.–2004. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske. 47, 3/4(2004), str.
159.
Gomerčić, Nada. Izvještaj glavnog urednika Društvenih izdanja
Hrvatskoga bibliotekar-skog društva. // Vjesnik bibliotekara
Hrvatske 32, 1/4(1989), str. 193.
Gomerčić, Nada. Izvještaj uredničkog odbora društvenih izdanja.
// Vjesnik bibliotekara Hrvatske 30, 1/4(1987), str. 190.
Hebrang Grgić, Ivana. Izvješće glavne urednice niza Hrvatsko
knjižničarstvo Hrvat-skoga knjižničarskog društva. // Vjesnik
bibliotekara Hrvatske 56, 1/2(2013), str. 349–350.
Hebrang Grgić, Ivana. Uloga nakladničke djelatnosti Hrvatskoga
knjižničarskog druš-tva u obrazovanju knjižničara. // Vjesnik
bibliotekara Hrvatske 58, 1/2(2015), str. 263–276.
48 Hebrang Grgić, Ivana. Uloga nakladničke djelatnosti
Hrvatskoga knjižničarskog društva u obrazovanju knjižničara. //
Vjesnik bibliotekara Hrvatske 58, 1/2(2015), str. 263–276.
-
21
I. Hebrang Grgić: PRVIH POLA STOLJEĆA HRVATSKOGA KNJIŽNIČARSKOG
DRUŠTVA...
Hrvatsko knjižničarsko društvo. Društvena izdanja : narudžba
[citirano: 2016-10-28]. Dostupno na
http://hkdrustvo.hr/izdanja/drustvena
Hrvatsko knjižničarsko društvo. Društvena izdanja [citirano:
2016-10-28]. Dostupno na
http://hkdrustvo.hr/hr/izdanja/kategorija/drustvena/
Hrvatsko knjižničarsko društvo. O nama : organizacija [citirano:
2016-10-10]. Dostu-pno na http://hkdrustvo.hr/hr/o_nama/
Hrvatsko knjižničarsko društvo. Statut. 2015. [citirano:
2016-10-29]. Dostupno na http://hkdrustvo.hr/hr/statut/
Hrvatsko knjižničarsko društvo. Zapisnik s 11. sjednice Glavnog
odbora HKD-a održane 19. lipnja 2006. [citirano: 2016-10-28].
Dostupno na http://hkdrustvo.hr/datoteke/210
Hrvatsko knjižničarsko društvo. Zapisnik s 2. sjednice Glavnog
odbora Hrvatskoga knjižničarskog društva održane 15. prosinca 2006.
[citirano: 2016-11-02]. Dostu-pno na
http://hkdrustvo.hr/datoteke/259
Hrvatsko knjižničarsko društvo. Zapisnik s 5. sjednice Glavnog
odbora 13. studenoga 2009. [citirano: 2016-10-28]. Dostupno na
http://hkdrustvo.hr/datoteke/743
Hrvatsko knjižničarsko društvo. Zapisnik sa 4. sjednice Glavnog
odbora HKD-a održa-ne 24. siječnja 2003. [citirano: 2016-11-02].
Dostupno na http://hkdrustvo.hr/dato-teke/23
Hrvatsko knjižničarsko društvo. Zapisnik sa 6. sjednice Glavnog
odbora HKD-a odr-žane 19. prosinca 2005. [citirano: 2016-10-28].
Dostupno na http://hkdrustvo.hr/datoteke/155
Hrvatsko knjižničarsko društvo. Zapisnik sa 6., elektroničke
sjednice Glavnog odbora HKD-a. 3. i 4. svibnja 2011. [citirano:
2016-10-28]. Dostupno na
http://hkdrustvo.hr/hr/dokumenti/kategorija/zapisnici_glavnog_odbora_2010/
Hrvatsko knjižničarsko društvo. Zapisnik sa 7. sjednice Glavnog
odbora HKD-a 17. lipnja 2011. [citirano: 2016-10-28]. Dostupno na
http://hkdrustvo.hr/datoteke/1228
Izvještaj o radu Hrvatskoga bibliotekarskog društva između XXI.
i XXII. redovne skup-štine. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske 24,
1/4(1979–1980), str. 238–239.
Mišić, Jelka. Društvo bibliotekara Hrvatske od svibnja 1967. do
svibnja 1969. : (prema tajničkom izvještaju podnesenom XVII.
godišnjoj skupštini). // Vjesnik bibliotekara Hrvatske 1/2(1969),
str. 31.
Mišić, Jelka. O izdavačkoj djelatnosti Društva bibliotekara
Hrvatske. // Vjesnik biblio-tekara Hrvatske 3/4(1968), str.
252–255.
Nebesny, Tatjana. Bibliografija izdanja Hrvatskoga
knjižničarskog društva : 1940. –2000. // Hrvatsko knjižničarsko
društvo : 14. III. 1940. – 14. III. 2000. : spomenica / uredile
Živković, Daniela ; Horvat, Aleksandra ; Malnar, Aleksandra. Zagreb
: Hr-vatsko knjižničarsko društvo, 2000. Str. 41–55.
-
22
Vjesnik bibliotekara Hrvatske 60, 1(2017), 1-22
Nebesny, Tatjana. Izvještaj o radu uredničkog odbora izdanja
HBD-a : 1994.–1996. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske 39, 3/4(1996),
str. 97.
Nebesny, Tatjana. Izvještaj uredništva Društvenih izdanja. //
Vjesnik bibliotekara Hrvat-ske 37, 3/4(1994), str. 147.
Statut Hrvatskoga bibliotekarskog društva. // Vjesnik
bibliotekara Hrvatske 29, 1/4(1986), str. 183–195.
Statut Hrvatskoga bibliotekarskog društva. // Vjesnik
bibliotekara Hrvatske 35, 3/4(1992), str. 237–250.
Statut Hrvatskoga knjižničarskog društva. // Vjesnik
bibliotekara Hrvatske 42, 1/4(1999), str. 179–166.
Statut Hrvatskoga knjižničarskog društva. // Vjesnik
bibliotekara Hrvatske 45, 3/4(2002), str. 307–321.
Stipčević, Aleksandar. Izvještaj Uredništva društvenih izdanja
od 1975. do 1977. godi-ne. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske 23,
1/4(1977/78), str. 111.
Špiranec, Sonja (i. e. Špac, Vesna). Izvještaj glavne urednice
niza Izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva. // Vjesnik
bibliotekara Hrvatske 58, 1/2(2015), str. 404–406.
Wiler, Mirna. Izvještaj o radu uredničkog odbora Izdanja
Hrvatskoga knjižničarskog društva za niz Povremena izdanja HKD-a :
2003.–2004. // Vjesnik bibliotekara Hr-vatske 47, 3/4(2004), str.
162–166.
Willer, Mirna. Izvještaj o radu uredničkog odbora Izdanja
Hrvatskog knjižničarskog društva za niz Povremena izdanja HKD-a.
Novi niz : 2006.–2008. // Vjesnik bibli-otekara Hrvatske 51,
1/4(2008), str. 229–230.
Willer, Mirna. Izvještaj o radu uredničkog odbora Izdanja
Hrvatskoga knjižničarskog društva za niz Elektronička izdanja HKD-a
: 2007.–2008. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske 51, 1/4(2008), str.
231.