Top Banner
Diversity Strategies for Nuclear Power Plant Instrumentation and Control Systems Office of Nuclear Regulatory Research NUREG/CR-7007 ORNL/TM-2009/302
251
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: prova

Diversity Strategies for Nuclear Power Plant Instrumentation and Control Systems

Office of Nuclear Regulatory Research

NUREG/CR-7007 ORNL/TM-2009/302

Page 2: prova

!

!

!"#"$%"&$%$'(!)*!+,*,+,-.,!/"',+$"%0!

$-!-+.!12&%$."'$)-0!!-+.!+34353673!/8935:8;!!"#! $%! &$'()*(+! ,---.! /$0!)1/! (2(34+$563122/! 133(##!&789:;#(+6(#!<0*263146$5#!15=!$4>(+!&8?! +(3$+=#!14!&8?@#! A0*263! 92(34+$563! 8(1=65B! 8$$)! 14!>44<CDDEEEF5+3FB$'D+(1=65B;+)F>4)2F! A0*2632/! +(2(1#(=!+(3$+=#! 65320=(.! 4$! 51)(! 1! %(E.! &789:;#(+6(#!<0*263146$5#G! !"#"$%&' (")*+,"$' 5$463(#G! 1<<263154.!263(5#((.!15=!'(5=$+!=$30)(54#!15=!3$++(#<$5=(53(G!&8?! 3$++(#<$5=(53(! 15=! 654(+512! )()$+15=1G!*022(465#! 15=! 65%$+)146$5! 5$463(#G! 65#<(346$5! 15=!65'(#46B146'(! +(<$+4#G! 263(5#((! ('(54! +(<$+4#G! 15=!?$))6##6$5!<1<(+#!15=!4>(6+!14413>)(54#F!!&8?! <0*263146$5#! 65! 4>(! &789:! #(+6(#.! &8?!+(B02146$5#.! 15=! -*,&"' ./0' 12"$)3.! 65! 4>(! ?$=(! $%!!"#"$%&'(")4&%,*52+!)1/!12#$!*(!<0+3>1#(=! %+$)!$5(!$%!4>(#(!4E$!#$0+3(#F!,F!!H>(!I0<(+654(5=(54!$%!J$30)(54#!7FIF!:$'(+5)(54!A+65465B!K%%63(!L162!I4$<!IIKA!M1#>65B4$5.!J?!NOPONQOOO,!R54(+5(4C!*$$S#4$+(FB<$FB$'!H(2(<>$5(C!NONQT,NQ,UOO!V1WC!NONQT,NQNNTO!

NF!!H>(!&146$512!H(3>56312!R5%$+)146$5!I(+'63(!I<+65B%6(2=.!X"!NN,Y,QOOON!EEEF546#FB$'!,QUOOQTTZQYUP[!$+.!2$3122/.![OZQYOTQYOOO!

!"!#65B2(!3$</!$%!(13>!&8?!=+1%4!+(<$+4!%$+!3$))(54!6#!1'1621*2(! %+((.! 4$! 4>(! (W4(54! $%! #0<<2/.! 0<$5! E+644(5!+(\0(#4!1#!%$22$E#C!"==+(##C!K%%63(!$%!4>(!?>6(%!R5%$+)146$5!K%%63(+!

8(<+$=0346$5!15=!J6#4+6*046$5!I(+'63(#!I(346$5!!7FIF!&032(1+!8(B0214$+/!?$))6##6$5!M1#>65B4$5.!J?!NOTTTQOOO,!9;)162C!!!JRIH8R]7HRK&^5+3FB$'!V13#6)62(C!ZO,QP,TQNNU-!

!I$)(! <0*263146$5#! 65! 4>(! &789:! #(+6(#! 4>14! 1+(!<$#4(=! 14! &8?@#! M(*! #64(! 1==+(##!>44<CDDEEEF5+3FB$'D+(1=65B;+)D=$3;3$22(346$5#D50+(B#!1+(! 0<=14(=! <(+6$=63122/! 15=! )1/! =6%%(+! %+$)! 4>(! 21#4!<+654(=! '(+#6$5F!"24>$0B>! +(%(+(53(#! 4$!)14(+612! %$05=!$5!1!M(*!#64(!*(1+!4>(!=14(!4>(!)14(+612!E1#!133(##(=.!4>(! )14(+612! 1'1621*2(! $5! 4>(! =14(! 364(=! )1/!#0*#(\0(542/!*(!+()$'(=!%+$)!4>(!#64(F!

-<6=-+.!+34353673!/8935:8;!!J$30)(54#!1'1621*2(! %+$)!<0*263!15=!#<(3612! 4(3>56312!26*+1+6(#! 65320=(! 122! $<(5! 264(+140+(! 64()#.! #03>! 1#!*$$S#.! _$0+512! 1+4632(#.! 15=! 4+15#1346$5#.! !"#"$%&'(")*+,"$' 5$463(#.! V(=(+12! 15=! I414(! 2(B6#2146$5.! 15=!3$5B+(##6$512! +(<$+4#F! I03>! =$30)(54#! 1#! 4>(#(#.!=6##(+4146$5#.! %$+(6B5! +(<$+4#! 15=! 4+15#2146$5#.! 15=!5$5;&8?! 3$5%(+(53(! <+$3((=65B#! )1/! *(! <0+3>1#(=!%+$)!4>(6+!#<$5#$+65B!$+B156`146$5F!!?$<6(#! $%! 65=0#4+/! 3$=(#! 15=! #415=1+=#! 0#(=! 65! 1!#0*#41546'(!)155(+!65!4>(!&8?!+(B0214$+/!<+$3(##!1+(!)1654165(=!14Q!

H>(!&8?!H(3>56312!a6*+1+/!HE$!M>64(!V2654!&$+4>!,,TPT!8$3S'622(!A6S(!8$3S'622(.!LJ!NOUTNQN[ZU!

!H>(#(! #415=1+=#! 1+(! 1'1621*2(! 65! 4>(! 26*+1+/! %$+!+(%(+(53(!0#(!*/! 4>(!<0*263F!?$=(#!15=!#415=1+=#!1+(!0#0122/! 3$</+6B>4(=! 15=! )1/! *(! <0+3>1#(=! %+$)! 4>(!$+6B651465B! $+B156`146$5! $+.! 6%! 4>(/! 1+(! ")(+6315!&146$512!I415=1+=#.!%+$)Q!

")(+6315!&146$512!I415=1+=#!R5#46404(!,,!M(#4!PN5=!I4+((4!&(E!b$+S.!&b!,OOZYQUOON!EEEF15#6F$+B!!

a(B122/!*65=65B!+(B0214$+/!+(\06+()(54#!1+(!#414(=!$52/!65! 21E#G!&8?! +(B02146$5#G! 263(5#(#.! 65320=65B! 4(3>56312!#<(36%63146$5#G! $+! $+=(+#.! 5$4! 65! &789:;#(+6(#!<0*263146$5#F! H>(! '6(E#! (W<+(##(=! 65! 3$54+134$+;<+(<1+(=!<0*263146$5#!65!4>6#!#(+6(#!1+(!5$4!5(3(##1+62/!4>$#(!$%!4>(!&8?F!!H>(! &789:! #(+6(#! 3$)<+6#(#! c,d! 4(3>56312! 15=!1=)656#4+146'(! +(<$+4#!15=!*$$S#!<+(<1+(=!*/! 4>(!#41%%!c&789:Qeeeed! $+! 1B(53/! 3$54+134$+#!c&789:D?8;eeeed.! cNd! <+$3((=65B#! $%! 3$5%(+(53(#!c&789:D?AQeeeed.! cZd! +(<$+4#! +(#02465B! %+$)!654(+5146$512! 1B+(()(54#! c&789:DR"Qeeeed.!cPd!*+$3>0+(#! c&789:D]8Qeeeed.! 15=!cTd!3$)<62146$5#! $%! 2(B12! =(36#6$5#! 15=! $+=(+#! $%! 4>(!?$))6##6$5! 15=!"4$)63! 15=!I1%(4/! a63(5#65B!]$1+=#!15=! $%! J6+(34$+#@! =(36#6$5#! 05=(+! I(346$5! NFNOY! $%!&8?@#!+(B02146$5#!c&789:QO[TOdF!

N,NQYPNQP-OO!

!

>$0.%"$/,+?!H>6#!+(<$+4!E1#!<+(<1+(=!1#!15!133$054!$%!E$+S!#<$5#$+(=!*/!15!1B(53/!$%!4>(!7FIF!:$'(+5)(54F!&(64>(+! 4>(! 7FIF! :$'(+5)(54! 5$+! 15/! 1B(53/! 4>(+($%.! 5$+! 15/! ()<2$/((.!)1S(#! 15/! E1++154/.! (W<+(##(=! $+!6)<26(=.!$+!1##0)(#!15/!2(B12!261*6264/!$+!+(#<$5#6*6264/!%$+!15/!4>6+=!<1+4/@#!0#(.!$+!4>(!+(#024#!$%!#03>!0#(.!$%!15/!65%$+)146$5.!1<<1+140#.!<+$=034.!$+!<+$3(##!=6#32$#(=!65! 4>6#!<0*263146$5.!$+!+(<+(#(54#!4>14! 64#!0#(!*/!#03>!4>6+=!<1+4/!E$02=!5$4!65%+65B(!<+6'14(2/!$E5(=!+6B>4#F!

FRANCESCO
Page 3: prova

Diversity Strategies for Nuclear Power Plant Instrumentation and Control Systems Manuscript Completed: December 2008 Date Published: February 2010 Prepared by R.T. Wood1, R.Belles1, M.S. Cetiner1, D.E. Holcomb1, K. Korsah1, A.S. Loebl1, G.T. Mays1, M.D. Muhlheim1, J.A. Mullens1, W.P. Poore, III1, A.L. Qualls1, and T.L. Wilson, Jr.1 M.E. Waterman2

1Oak Ridge National Laboratory P.O. Box 2008 Oak Ridge, TN 37831-6010

M.E. Waterman, NRC Project Manager NRC Job Code N6176 2Office of Nuclear Regulatory Research

NUREG/CR-7007 ORNL/TM-2009/302

Page 4: prova

!

!

"#$%!&'(%'(&)'#**+!,*#'-!!

Page 5: prova

!

&&&!

"&0'+".'!

./&0!1%2)1(!21%0%'(0!(/%!(%3/'&3#*!,#0&0!4)1!%0(#,*&0/&'$!#33%2(#,*%!5&(&$#(&'$!0(1#(%$&%0!(/#(!1%0)*6%!7&6%10&(+!#'7!7%4%'0%8&'87%2(/!9:;<!#00%005%'(!4&'7&'$0!#'7!3)'4)15!()!=>?>!@A3*%#1!B%$A*#()1+!C)55&00&)'!9@BC<!1%DA&1%5%'(0>!./%!1%0%#13/!#221)#3/!%52*)+%7!()!%0(#,*&0/!#221)21&#(%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!&'6)*6%0!&'6%0(&$#(&)'!)4!#6#&*#,*%!7)3A5%'(#(&)'!)'!:;!5%(/)70!#'7!%E2%1&%'3%!41)5!'A3*%#1!2)F%1!#'7!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0G!3#2(A1%!)4!%E2%1(!-')F*%7$%!#'7!*%00)'0!*%#1'%7G!7%(%15&'#(&)'!)4!,%0(!21#3(&3%0G!#'7!#00%005%'(!)4!(/%!'#(A1%!)4!3)55)'83#A0%!4#&*A1%0!9CCH0<!#'7!3)52%'0#(&'$!7&6%10&(+!#((1&,A(%0>!

./%!1%0%#13/!7%031&,%7!&'!(/&0!1%2)1(!7)%0!')(!21)6&7%!$A&7#'3%!)'!/)F!()!7%(%15&'%!(/%!'%%7!4)1!7&6%10&(+!&'!#!0#4%(+!0+0(%5!()!5&(&$#(%!(/%!3)'0%DA%'3%0!)4!2)(%'(&#*!CCH0>!B#(/%1G!(/%!03)2%!)4!(/&0!1%2)1(!21)6&7%0!$A&7#'3%!()!(/%!0(#44!#'7!'A3*%#1!&'7A0(1+!#4(%1!#!*&3%'0%%!)1!#22*&3#'(!/#0!2%14)15%7!#!:;!#00%005%'(!2%1!@=BIJKCB8L;M;!#'7!7%(%15&'%7!(/#(!7&6%10&(+!&'!#!0#4%(+!0+0(%5!&0!'%%7%7!4)1!5&(&$#(&'$!(/%!3)'0%DA%'3%0!)4!2)(%'(&#*!CCH0!&7%'(&4&%7!&'!(/%!%6#*A#(&)'!)4!(/%!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'!4%#(A1%0>!?A33&'3(*+G!(/%!2A12)0%!)4!(/%!1%0%#13/!7%031&,%7!&'!(/&0!1%2)1(!F#0!()!#'0F%1!(/%!DA%0(&)'G!NO4!7&6%10&(+!&0!1%DA&1%7!&'!#!0#4%(+!0+0(%5!()!5&(&$#(%!(/%!3)'0%DA%'3%0!)4!2)(%'(&#*!CCH0G!/)F!5A3/!7&6%10&(+!&0!%')A$/PQ!!

./%!21&'3&2#*!1%0A*(0!)4!(/&0!1%0%#13/!%44)1(!/#6%!&7%'(&4&%7!#'7!7%6%*)2%7!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0G!F/&3/!3)'0&0(!)4!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!(/%&1!#00)3&#(%7!31&(%1&#>!.%3/')*)$+G!F/&3/!3)11%02)'70!()!7%0&$'!7&6%10&(+G!&0!3/)0%'!#0!(/%!21&'3&2#*!0+0(%5!3/#1#3(%1&0(&3!,+!F/&3/!7&6%10&(+!31&(%1&#!#1%!$1)A2%7!()!4)15!0(1#(%$&%0>!./%!1#(&)'#*%!4)1!(/&0!3*#00&4&3#(&)'!41#5%F)1-!&'6)*6%0!3)'0&7%1#(&)'!)4!(/%!21)4)A'7!&52#3(!(/#(!(%3/')*)$+84)3A0%7!7%0&$'!7&6%10&(+!21)6&7%0>!C)'0%DA%'(*+G!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!3*#00&4&3#(&)'!03/%5%!&'6)*6%0!(/1%%!4#5&*&%0!)4!0(1#(%$&%0R!9S<!7&44%1%'(!(%3/')*)$&%0G!9T<!7&44%1%'(!#221)#3/%0!F&(/&'!(/%!0#5%!(%3/')*)$+G!#'7!9;<!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!F&(/&'!(/%!0#5%!(%3/')*)$+>!!

=0&'$!(/&0!3)'6%'(&)'G!(/%!4&10(!7&6%10&(+!A0#$%!4#5&*+G!7%0&$'#(%7!?(1#(%$+!UG!&0!3/#1#3(%1&V%7!,+!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0>!?(1#(%$+!U!#(!(/%!0+0(%5!)1!2*#(4)15!*%6%*!&0!&**A0(1#(%7!,+!(/%!%E#52*%!)4!#'#*)$!#'7!7&$&(#*!&52*%5%'(#(&)'0>!./%!0%3)'7!7&6%10&(+!A0#$%!4#5&*+G!7%0&$'#(%7!?(1#(%$+!WG!&0!#3/&%6%7!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!7&0(&'3(*+!7&44%1%'(!(%3/')*)$&%0>!?(1#(%$+!W!3#'!,%!7%031&,%7!&'!(%150!)4!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0G!0A3/!#0!(/%!7&0(&'3(!#221)#3/%0!1%21%0%'(%7!,+!$%'%1#*82A12)0%!5&31)21)3%00)10!#'7!4&%*7821)$1#55#,*%!$#(%!#11#+0>!./%!(/&17!7&6%10&(+!A0#$%!4#5&*+G!7%0&$'#(%7!?(1#(%$+!CG!&'6)*6%0!(/%!A0%!)4!6#1&#(&)'0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+>!U'!%E#52*%!)4!?(1#(%$+!C!&'6)*6%0!7&44%1%'(!7&$&(#*!#13/&(%3(A1%0!F&(/&'!(/%!0#5%!(%3/')*)$+G!0A3/!#0!(/#(!21)6&7%7!,+!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!9%>$>G!"%'(&A5!#'7!")F%1!"C<>!

./%!$1)A2&'$!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!3)5,&'#(&)'0!#33)17&'$!()!?(1#(%$&%0!UG!WG!#'7!C!%0(#,*&0/%0!,#0%*&'%!7&6%10&(+!A0#$%!#'7!4#3&*&(#(%0!#!0+0(%5#(&3!)1$#'&V#(&)'!)4!0(1#(%$&3!#221)#3/%0!4)1!3)2&'$!F&(/!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!I44%3(&6%*+G!(/%0%!,#0%*&'%!0%(0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!3)'0(&(A(%!#221)21&#(%!CCH!5&(&$#(&'$!0(1#(%$&%0!4)1!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%50>!./%!0(1#(%$&%0!1%21%0%'(!$A&7#'3%!)'!#33%2(#,*%!7&6%10&(+!A0#$%!#'7!3#'!,%!#22*&%7!7&1%3(*+!()!%'0A1%!(/#(!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!&7%'(&4&%7!(/1)A$/!#!:;!#00%005%'(!/#6%!,%%'!#7%DA#(%*+!1%0)*6%7>!U77&(&)'#**+G!#!41#5%F)1-!/#0!,%%'!$%'%1#(%7!4)1!3#2(A1&'$!21#3(&3%0!1%$#17&'$!7&6%10&(+!A0#$%!#'7!#!())*!/#0!,%%'!7%6%*)2%7!4)1!(/%!0+0(%5#(&3!#00%005%'(!)4!(/%!3)52#1#(&6%!%44%3(!)4!21)2)0%7!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!90%%!U22%'7&E!U<>!

!!

FRANCESCO
FRANCESCO
utilizzati
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
uso
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO 28 novembre 2012 14.22
Page 6: prova

!

!

"#$%!&'(%'(&)'#**+!,*#'-!

Page 7: prova

!

6!

*)+,@)+>!

U!$)#*!)4!DA#*&(+!#00A1#'3%!21)3%00%0!&0!()!&7%'(&4+!#'7!1%5)6%!%11)10!41)5!#!0+0(%5!#0!0))'!#0!(/%!%11)10!#1%!&7%'(&4&%7G!0&'3%!%11)10!3)A*7!*%#7!()!4#A*(0!#'7!(/%1%,+!4#&*A1%0!)4!#!4A'3(&)'!)1!#!0+0(%5>!./&0!&0!%02%3&#**+!&52)1(#'(!7A1&'$!(/%!7%6%*)25%'(!)4!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%50!,%3#A0%!#'!%11)1!&'!(/%!0#4%(+!0+0(%5!1%DA&1%5%'(0G!7%0&$'G!)1!&52*%5%'(#(&)'!3)A*7!1%0A*(!&'!#!4#&*A1%!&'!1%7A'7#'(!3/#''%*0!)4!(/%!0#5%!0#4%(+!4A'3(&)'!9&>%>G!#!3)55)'!3#A0%!4#&*A1%!)1!CCH<>!X)F%6%1G!(/%!*&-%*&/))7!)4!%*&5&'#(&'$!(/%!)33A11%'3%!)4!0A3/!%11)10!&'!#!0#4%(+!0+0(%5!7%31%#0%0!#0!(/%!0&V%!#'7!3)52*%E&(+!)4!(/%!0#4%(+!0+0(%5!&'31%#0%0>!C)'0%DA%'(*+G!@BC!1%$A*#(&)'0!1%DA&1%!*&3%'0%%0!()!&'3)12)1#(%!#7%DA#(%!21)(%3(&)'!#$#&'0(!CCH!&'()!#!'A3*%#1!2)F%1!2*#'(!)6%1#**!0#4%(+!0(1#(%$+!()!%'0A1%!(/#(!'A3*%#1!2)F%1!2*#'(!#,')15#*!)2%1#(&'$!)33A11%'3%0!#'7!7%0&$'!,#0&0!%6%'(0!7)!')(!#76%10%*+!&52#3(!2A,*&3!/%#*(/!#'7!0#4%(+>!./)0%!21)(%3(&6%!5%#0A1%0!5#+!,%!21)6&7%7!(/1)A$/!7&6%10%!4A'3(&)'0!#'7!0+0(%50>!

JA&7#'3%!4)1!2%14)15&'$!7&6%10&(+!#'7!7%4%'0%8&'87%2(/!#'#*+0%0!)4!0#4%(+!0+0(%50!()!&7%'(&4+!(/%!'%%7!4)1!7&6%10%!0+0(%50!#'7!7%4%'0%8&'87%2(/!#221)#3/%0!&0!21)6&7%7!&'!@=BIJKCB8L;M;G!Y%(/)7!4)1!"%14)15&'$!:&6%10&(+!#'7!:%4%'0%8&'8:%2(/!U'#*+0%0!)4!B%#3()1!"1)(%3(&)'!?+0(%50!9YZM[S[\M]M\<G!#0!F%**!#0!W1#'3/!.%3/'&3#*!")0&(&)'!9W."<![8S\G!NJA&7#'3%!)'!I6#*A#(&)'!)4!:%4%'0%8&'8:%2(/!#'7!:&6%10&(+!&'!:&$&(#*!C)52A(%18W#0%7!O'0(1A5%'(#(&)'!#'7!C)'(1)*!?+0(%50Q!^C/#2(%1![G!NO'0(1A5%'(#(&)'!#'7!C)'(1)*0GQ!)4!@=BIJ8M_MMG!?(#'7#17!B%6&%F!"*#'!4)1!B%6&%F!)4!?#4%(+!U'#*+0&0!B%2)1(0!4)1!@A3*%#1!")F%1!"*#'(0!9YZM;;]_ML[[<`>!./%!7%(%15&'&0(&3!#221)#3/!7%031&,%7!&'!@=BIJKCB8L;M;G!F/&*%!3)521%/%'0&6%G!/#0!,%%'!7&44&3A*(!4)1!*&3%'0%%0!()!#22*+!()!%'0A1%!9#'7!4)1!(/%!@BC!()!3)'4&15<!(/#(!#33%2(#,*%!7&6%10&(+!#'7!7%4%'0%8&'87%2(/!/#0!,%%'!&7%'(&4&%7!#'7!&52*%5%'(%7!&'!#!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%5>!./&0!3)'3*A0&)'!#1)0%!#0!*&3%'0%%0!,%$#'!7%6%*)2&'$!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%5!A2$1#7%0!()!(/%&1!%E&0(&'$!#'#*)$8,#0%7!0#4%(+!0+0(%50>!

J%'%1#**+G!*&3%'0%%0!#((%52(%7!()!4)**)F!(/%!$A&7#'3%!21)6&7%7!&'!@=BIJKCB8L;M;a!/)F%6%1G!1%0A*(&'$!#'#*+0%0!(+2&3#**+!3)'3*A7%7!(/#(!)4!(/%!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!7%031&,%7!&'!@=BIJKCB8L;M;G!)'*+!(/%!/A5#'!7&6%10&(+!#((1&,A(%!#'7!#00)3&#(%7!31&(%1&#!3)A*7!,%!#22*&%7!&'!#!5#''%1!(/#(!1%0A*(%7!&'!(/%!*%#0(!#5)A'(!)4!1%$A*#()1+!A'3%1(#&'(+>!./%!1%$A*#()1+!A'3%1(#&'(+!#1)0%!41)5!#!*#3-!)4!7)3A5%'(%7!1%$A*#()1+!$A&7#'3%!4)1!(/%!@BC!0(#44!#'7!(/%!'A3*%#1!&'7A0(1+!1%$#17&'$!F/#(!3)'0(&(A(%7!#33%2(#,*%!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!#00)3&#(%7!31&(%1&#!&'3)12)1#(%7!)1!#77%7!()!#!0#4%(+!0+0(%5!4)1!5&(&$#(&'$!(/%!%44%3(0!)4!CCH0>!!

./%!1%0%#13/!7%031&,%7!&'!(/&0!1%2)1(!7)%0!')(!21)6&7%!$A&7#'3%!)'!/)F!()!7%(%15&'%!(/%!'%%7!4)1!7&6%10&(+!&'!#!0#4%(+!0+0(%5!()!5&(&$#(%!(/%!3)'0%DA%'3%0!)4!2)(%'(&#*!CCH0>!B#(/%1G!(/%!03)2%!)4!(/&0!1%2)1(!21)6&7%0!$A&7#'3%!()!(/%!0(#44!#'7!'A3*%#1!&'7A0(1+!#4(%1!#!*&3%'0%%!)1!#22*&3#'(!/#0!2%14)15%7!#!:;!#00%005%'(!2%1!@=BIJKCB8L;M;!#'7!7%(%15&'%7!(/#(!7&6%10&(+!&'!#!0#4%(+!0+0(%5!&0!'%%7%7!4)1!5&(&$#(&'$!(/%!3)'0%DA%'3%0!)4!2)(%'(&#*!CCH0!&7%'(&4&%7!&'!(/%!%6#*A#(&)'!)4!(/%!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'!4%#(A1%0>!?A33&'3(*+G!(/%!2A12)0%!)4!(/%!1%0%#13/!7%031&,%7!&'!(/&0!1%2)1(!F#0!()!#'0F%1!(/%!DA%0(&)'G!NO4!7&6%10&(+!&0!1%DA&1%7!&'!#!0#4%(+!0+0(%5!()!5&(&$#(%!(/%!3)'0%DA%'3%0!)4!2)(%'(&#*!CCH0G!/)F!5A3/!7&6%10&(+!&0!%')A$/PQ!!

./%!$A&7#'3%!21)6&7%7!&'!(/&0!1%2)1(!&0!&'!(/%!4)15!)4!#33%2(#,*%!0%(0!)4!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!#00)3&#(%7!31&(%1&#!(/#(!3)52*%5%'(!)(/%1!7%0&$'!#221)#3/%0!#0!2#1(!)4!#!3)521%/%'0&6%!21)3%00!4)1!3)'4&15&'$!(/#(!#!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'!#221)21&#(%*+!#771%00%0!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!HA1(/%1G!(/&0!1%2)1(!7%031&,%0!#!5%(/)7!4)1!DA#'(&(#(&6%*+!#00%00&'$!(/%!#5)A'(!)4!7&6%10&(+!&'!#!0+0(%5!()!%'0A1%!(/%!21)2)0%7!0+0(%5!#33%2(#,*+!#771%00%0!2)(%'(&#*!CCH0!&7%'(&4&%7!7A1&'$!(/%!@=BIJKCB8L;M;!7&6%10&(+!#'7!7%4%'0%8&'87%2(/!%6#*A#(&)'!21)3%00>!

FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
tuttavia
Page 8: prova

!

!

"#$%!&'(%'(&)'#**+!,*#'-

Page 9: prova

!

6&&!

.)-',-'0!

"#$%!!UW?.BUC.!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!&&&!HbBIcbB:!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!6!ZO?.!bH!HOJ=BI?!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!&E!ZO?.!bH!.UWZI?!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!E&!IdIC=.OeI!?=YYUBf!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!E&&&!UCBb@fY?!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!E&E!S>! [email protected]:=C.Ob@!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!S!

S>S! W#3-$1)A'7!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!S!S>T! ?3)2%!)4!JA&7#'3%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!;!S>;! B%0%#13/!U221)#3/!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!;!S>g! B%2)1(!b1$#'&V#(&)'!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!g!

T>! CbYYb@[email protected]?!U@:!:OJO.UZ!?UHI.f!?f?.IY?!!U.!@=CZIUB!"bcIB!"ZU@.?!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!]!T>S! C)55)'8C#A0%!H#&*A1%!)4!OhC!?+0(%50!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!]!

T>S>S! "1),*%5!?(#(%5%'(!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!]!T>S>T! @#(A1%!)4!CCH!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!L!T>S>;! B%02)'0%!()!CCH!eA*'%1#,&*&(+!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!_!T>S>g! O52#3(!)4!:&6%10&(+!)'!CCH!eA*'%1#,&*&(+!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SM!

T>T! :&6%10&(+!#'7!:%4%'0%8&'8:%2(/!4)1!@A3*%#1!")F%1!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SS!T>T>S! B%$A*#()1+!")0&(&)'!)'!:&6%10&(+!#'7!:%4%'0%8&'8:%2(/!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!ST!T>T>T! :&6%10&(+!#'7!:%4%'0%8&'8:%2(/!U'#*+0&0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!Sg!T>T>;! :&6%10&(+!4)1!@A3*%#1!")F%1!"*#'(!OhC!?+0(%50!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SL!T>T>g! :&6%10&(+!=0#$%!O7%'(&4&3#(&)'!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!TS!

;>! :OeIB?O.f!O@!@b@@=CZIUB!O@:=?.BOI?!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!T;!;>S! U%1)02#3%!O'7A0(1+!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!T;!

;>S>S! b6%16&%F!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!T;!;>S>T! JA&7#'3%!)'!:&6%10&(+!=0#$%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!Tg!;>S>;! :&6%10&(+!=0#$%!IE#52*%0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!T]!

;>T! U6&#(&)'!O'7A0(1+!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!;M!;>T>S! b6%16&%F!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!;M!;>T>T! JA&7#'3%!)'!:&6%10&(+!=0#$%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!;S!;>T>;! :&6%10&(+!=0#$%!IE#52*%0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!;T!

;>;! C/%5&3#*!"1)3%00!O'7A0(1+!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!gS!;>;>S! b6%16&%F!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!gS!;>;>T! JA&7#'3%!)'!:&6%10&(+!=0#$%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!gT!;>;>;! :&6%10&(+!=0#$%!IE#52*%0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!gg!

;>g! B#&*!.1#'02)1(#(&)'!O'7A0(1+!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!gL!;>g>S! b6%16&%F!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!gL!;>g>T! JA&7#'3%!)'!:&6%10&(+!=0#$%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!g[!;>g>;! :&6%10&(+!=0#$%!IE#52*%0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!g_!

;>]! ?A55#1+!)4!@)''A3*%#1!O'7A0(1+!:&6%10&(+!=0#$%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!]]!g>! :OeIB?O.f!=?UJI!O@[email protected]@U.Ob@UZ!@=CZIUB!"bcIB!O@:=?.Bf!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!][!

g>S! C)'(%E(!4)1!:&6%10&(+!&'!@A3*%#1!")F%1!OhC!?+0(%50!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!]_!g>S>S! .1#7&(&)'#*!U22*&3#(&)'!)4!:&6%10&(+!4)1!@A3*%#1!")F%1!"*#'(0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!]_!g>S>T! U13/&(%3(A1#*!U221)#3/%0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!]\!

FRANCESCO
Page 10: prova

!

6&&&!

g>T! O'(%1'#(&)'#*!@A3*%#1!")F%1!:&6%10&(+!?(1#(%$&%0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!LS!g>T>S! :#1*&'$()'!9C#'#7#<!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!LT!g>T>T! ?&V%F%**!9='&(%7!i&'$7)5<!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!L]!g>T>;! C/))V!W!9H1#'3%<>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>![M!g>T>g! i#0/&F#V#-&8i#1&F#!L!#'7![!9j#2#'<!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>![g!g>T>]! .%5%*k'!9CV%3/!B%2A,*&3<!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>![_!g>T>L! =*3/&'!9i)1%#<!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!_M!g>T>[! :A-)6#'+!9CV%3/!B%2A,*&3<!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!_g!g>T>_! ZA'$5%'!9.#&F#'<!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!_L!g>T>\! b*-&*A)()8;!9H&'*#'7<!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!\S!

g>;! ?A55#1+!)4!@A3*%#1!")F%1!"*#'(!:&6%10&(+!=0#$%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!\L!]>! [email protected]@U.Ob@[email protected]=.Ob@?!.b!:OeIB?O.f!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!\\!

]>S! O'(%1'#(&)'#*!O'4)15#(&)'!IE3/#'$%0!#'7!.%3/'&3#*!Y%%(&'$0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!\\!]>S>S! YA*(&'#(&)'#*!:%0&$'!I6#*A#(&)'!"1)$1#5!O'(%1#3(&)'0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!\\!]>S>T! O'(%1'#(&)'#*!.%3/'&3#*!Y%%(&'$0!)'!C)55)'8C#A0%!H#&*A1%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SMM!

]>T! W1&(&0/!B%0%#13/!)'!:&6%10%!?)4(F#1%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SM]!]>T>S! J%'%1#*!H&'7&'$0!)4!(/%!:O?"b!"1)$1#5!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SML!]>T>T! "1#3(&3%0!4)1!U3/&%6&'$!:&6%10&(+!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SM[!

]>;! O'(%1'#(&)'#*!JA&7#'3%!4)1!C)2&'$!F&(/!C)55)'8C#A0%!H#&*A1%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SSS!]>;>S! C)55)'!B%$A*#()1+!")0&(&)'!&'!IA1)2%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SSS!]>;>T! O'(%1'#(&)'#*!?(#'7#170!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SS]!

]>g! :&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0!41)5!(/%!O'(%1'#(&)'#*!@A3*%#1!")F%1!C)55A'&(+!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!STg!L>! :OeIB?O.f!?.BU.IJOI?!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!ST\!

L>S! =0#$%!)4!:&6%10&(+!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!ST\!L>S>S! C)'0&7%1#(&)'0!4)1!U00%00&'$!:&6%10&(+!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!ST\!L>S>T! C1)003A((&'$!:&6%10&(+!=0#$%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!S;M!

L>T! C*#00&4&3#(&)'!)4!:&6%10&(+!U221)#3/%0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!S;;!L>;! :&6%10&(+!?(1#(%$&%0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!S;g!

L>;>S! ?(1#(%$+!UR!HA'7#5%'(#**+!:&6%10%!.%3/')*)$&%0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!S;]!L>;>T! ?(1#(%$+!WR!:&0(&'3(!.%3/')*)$+!U221)#3/%0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!Sg;!L>;>;! ?(1#(%$+!CR!U13/&(%3(A1#*!e#1&#(&)'0!F&(/&'!#!.%3/')*)$+!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!S];!

L>g! U22*&3#(&)'!)4!:&6%10&(+!?(1#(%$&%0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SLL!L>g>S! ?(1#(%$+!:%6%*)25%'(!?A55#1+!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SLL!L>g>T! ?(1#(%$+!I6#*A#(&)'!U221)#3/!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SL_!

[>! Cb@CZ=?Ob@?!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!S[S!_>! BIHIBI@CI?!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!S[]!U""I@:Od!U>!!IeUZ=U.O@J!:OeIB?O.f!O@!?f?.IY!:I?OJ@?!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!S_]!!!

Page 11: prova

!

&E!

%$0'!)*!*$A2+,0!

&'$()%! "#$%!!! T>S! H#A*(!5#'#$%5%'(!(%3/'&DA%0!4)1!7&$&(#*!OhC!0+0(%50!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!\!! T>T! B%21%0%'(#(&)'!)4!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!*&'%0!)4!7%4%'0%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!ST!! T>;! U00%005%'(!#221)#3/!4)1!0#(&04+&'$!:;!1%$A*#()1+!2)0&(&)'!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!S]!! T>g! :&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!#00)3&#(%7!31&(%1&#!7%1&6%7!41)5!@=BIJKCB8L;M;!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!S[!! ;>S! ./1%%8(&%1%7!#13/&(%3(A1%!4)1!(/%!C:X!0+0(%5!)'!(/%!O??!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!T_!! ;>T! U&1,A0!U;TM!#13/&(%3(A1%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!;;!! ;>;! .1&2*%8(1&2*%!1%7A'7#'3+!#13/&(%3(A1%!)4!(/%!21&5#1+!4*&$/(!3)52A(%1>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!;\!! g>S! C)%DA#*!7&6%10%!0#4%(+!0+0(%50!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!LM!! g>T! "1&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!7&6%10%!0+0(%50!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!LS!! g>;! HA'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!LS!! g>g! HA**+!3)52A(%1&V%7!0/A(7)F'!0+0(%5!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!L;!! g>]! HA'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!4)1!?&V%F%**!""?!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!L[!! g>L! ?"O@!#13/&(%3(A1%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>![S!! g>[! b6%16&%F!)4!i#0/&F#V#-&8i#1&F#!OhC!0+0(%50!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>![g!! g>_! b6%16&%F!)4!OhC!0+0(%50!#(!=*3/&'!]hL!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!_S!! g>\! :&$&(#*!0#4%(+!0+0(%5!#(!:A-)6#'+!@A3*%#1!")F%1!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!_g!!g>SM! b6%1#**!#13/&(%3(A1%!)4!ZA'$5%'!OhC!0+0(%50!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!_[!!g>SS! b*-&*A)()8;!OhC!#13/&(%3(A1%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!\S!! ]>S! O?.%3!7&6%10&(+!A0#$%!#221)#3/!4)1!#!2#1#**%*!7&6%10%!1%7A'7#'(!#13/&(%3(A1%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SMS!! ]>T! ./%!7&44%1%'(!4#3%(0!)4!7&6%10&(+!#'7!(/%&1!&'(%17%2%'7%'3%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SM[!! L>S! W#0%*&'%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0R!?(1#(%$+!U!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!Sg;!! L>T! W#0%*&'%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0R!?(1#(%$+!W!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!S];!! L>;! W#0%*&'%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0R!?(1#(%$+!C!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SLL!! U>S! C)52#1&0)'!)4!7&6%10&(+!0(1#(%$+!%6#*A#(&)'0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!S\\!!!

Page 12: prova

!

!

"#$%!&'(%'(&)'#**+!,*#'-

Page 13: prova

!

E&!

%$0'!)*!'"&%,0!

*#+,%! "#$%!!!I?>S! b6%16&%F!)4!,#0%*&'%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!E6&!! T>S! :&6%10&(+!A0#$%!(#,*%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!TS!! ;>S! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!(/%!?2#3%!?/A((*%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!TL!! ;>T! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!(/%!O'(%1'#(&)'#*!?2#3%!?(#(&)'!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!T\!! ;>;! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!U&1,A0!U;TM!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!;;!! ;>g! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!U&1,A0!U;gM!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!;]!! ;>]! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!U&1,A0!U;_M!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!;[!! ;>L! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!W)%&'$![[[!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!gM!! ;>[! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!3/%5&3#*!21)3%00!2*#'(0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!g]!! ;>_! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!UA0(1&#'!H%7%1#*!B#&*F#+0!9U*3#(%*!UA0(1&#<!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!g\!! ;>\! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!"#1&0!B#&*!9BU.H<!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!]S!!;>SM! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!ZU!Y%(1)!J1%%'!Z&'%!9U'0#*7)K=e#<!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!];!!;>SS! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!]]!! g>S! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!:#1*&'$()'!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!L;!! g>T! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!?&V%F%**!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!L_!! g>;! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!C/))V!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>![T!! g>g! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!i#0/&F#V#-&8i#1&F#!='&(0!L!#'7![!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>![]!! g>]! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!.%5%*k'!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>![\!! g>L! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!=*3/&'!='&(0!]!#'7!L!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!_T!! g>[! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!:A-)6#'+!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!_]!! g>_! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!ZA'$5%'!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!__!! g>\! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!b*-&*A)()!='&(!;!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!\T!!g>SM! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!&'(%1'#(&)'#*!@""0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!\L!! ]>S! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!(/%!O?.%3!%E#52*%!3#0%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SMT!! ]>T! b6%16&%F!)4!7&6%10&(+80%%-&'$!7%3&0&)'0!41)5!=>i>!:O?"b!1%0%#13/!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SM_!! ]>;! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!41)5!(/%!=i!:O?"b!1%0%#13/!4&'7&'$0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SM\!! ]>g! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!(/%!IA1)2%#'!3)55)'!2)0&(&)'>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SSg!! ]>]! ?A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!41)5!OIC!0(#'7#170!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!ST;!! ]>L! C)52#1&0)'!)4!7&6%10&(+!A0#$%!41)5!&'(%1'#(&)'#*!0)A13%0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!ST]!! L>S! b6%16&%F!)4!7&6%10&(&%0!3)521&0&'$!?(1#(%$+!U!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SgT!! L>T! b6%16&%F!)4!7&6%10&(&%0!3)521&0&'$!?(1#(%$+!W!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!S]T!! L>;! b6%16&%F!)4!7&6%10&(&%0!3)521&0&'$!?(1#(%$+!C!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SL]!! L>g! b6%16&%F!)4!,#0%*&'%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!SL_!! U>S! :&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!31&(%1&#!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!S_[!! U>T! :&6%10&(+!#((1&,A(%0G!31&(%1&#G!1#'-0G!#'7!#!7&6%10&(+!0(1#(%$+!%E#52*%0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!S_\!! U>;! :CI!F%&$/(0>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!S\S!! U>g! :&6%10&(+!31&(%1&#!A0#$%!#'7!:UI!F%&$/(0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!S\]!! U>]! :&6%10&(+!%6#*A#(&)'!F)1-0/%%(!0(1A3(A1%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!S\L!! U>L! b6%16&%F!)4!%E#52*%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!TMM!! U>[! I6#*A#(&)'!F)1-0/%%(!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!TMS!! U>_! c)1-0/%%(!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!TML!! U>\! c)1-0/%%(!%E#52*%!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>!TTS!!

Page 14: prova

!

!

"#$%!&'(%'(&)'#**+!,*#'-

Page 15: prova

!

E&&&!

,B,.2'$#,!02//"+(!

1C5D<E3!

./%!=>?>!@A3*%#1!B%$A*#()1+!C)55&00&)'!9@BC<!/#0!%0(#,*&0/%7!1%$A*#()1+!$A&7#'3%!#771%00&'$!#!5%(/)7!4)1!#00%00&'$!(/%!7&6%10&(+!#'7!7%4%'0%8&'87%2(/!9:;<!21)6&7%7!,+!(/%!&'0(1A5%'(#(&)'!#'7!3)'(1)*!9OhC<!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!#(!#!'A3*%#1!2)F%1!2*#'(!9@""<>!./&0!5%(/)7!%'#,*%0!7%(%15&'#(&)'!)4!F/%(/%1!6A*'%1#,&*&(&%0!()!3)55)'83#A0%!4#&*A1%!9CCH<!/#6%!,%%'!#7%DA#(%*+!#771%00%7>!./%!$A&7#'3%!&0!&'3*A7%7!&'!W1#'3/!.%3/'&3#*!")0&(&)'!9W."<![8S\G!NJA&7#'3%!)'!I6#*A#(&)'!)4!:%4%'0%8&'8:%2(/!#'7!:&6%10&(+!&'!:&$&(#*!C)52A(%18W#0%7!O'0(1A5%'(#(&)'!#'7!C)'(1)*!?+0(%50GQ!F&(/&'!C/#2(%1![G!NO'0(1A5%'(#(&)'!#'7!C)'(1)*0GQ!)4!@=BIJ8M_MMG!?(#'7#17!B%6&%F!"*#'!4)1!B%6&%F!)4!?#4%(+!U'#*+0&0!B%2)1(0!4)1!@A3*%#1!")F%1!"*#'(0>!./&0!$A&7#'3%!21)6&7%0!#!5%(/)7!4)1!7%(%15&'&'$!(/%!'%%7!4)1!7&6%10&(+>!X)F%6%1G!(/%1%!&0!3A11%'(*+!')!7%4&'&(&6%!$A&7#'3%!02%3&4+&'$!/)F!5A3/!7&6%10&(+!&0!0A44&3&%'(!()!5&(&$#(%!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!5#+!#1&0%!41)5!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'0>!./A0G!(/%!@BC!b44&3%!)4!@A3*%#1!B%$A*#()1+!B%0%#13/!9BI?<!%'$#$%7!b#-!B&7$%!@#(&)'#*!Z#,)1#()1+!9bB@Z<!()!7%6%*)2!#!(%3/'&3#*!,#0&0!4)1!%0(#,*&0/&'$!#33%2(#,*%!5&(&$#(&'$!0(1#(%$&%0!(/#(!#771%00!(/%!2)(%'(&#*!4)1!7&$&(#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!./%!02%3&4&3!),l%3(&6%!)4!(/&0!1%0%#13/!%44)1(!F#0!()!&7%'(&4+!#'7!7%6%*)2!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0G!F/&3/!3)'0&0(!)4!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!(/%&1!#00)3&#(%7!31&(%1&#G!,+!*%6%1#$&'$!(/%!%E2%1&%'3%!#'7!21#3(&3%0!)4!)(/%1!&'7A0(1&%0!#'7!(/%!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!2)F%1!3)55A'&(+>!I44%3(&6%*+G!(/%0%!,#0%*&'%!0%(0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!3)'0(&(A(%!#221)21&#(%!5&(&$#(&'$!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!(/#(!#7%DA#(%*+!#771%00!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!&'!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%50>!./%!0(1#(%$&%0!#1%!0A&(#,*%!4)1!A0%!,+!1%$A*#()1+!0(#44!#0!3)52#1#(&6%!(%52*#(%0!)1!$A&7%0!()!0A22)1(!3)'4&15#(&)'!)4!#33%2(#,*%!7&6%10&(+!A0#$%!&'!#771%00&'$!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!#1%!&7%'(&4&%7!6&#!#!:;!#'#*+0&0>!./%!2A12)0%!)4!(/&0!1%2)1(!&0!()!7)3A5%'(!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/!#'7!7%031&,%!(/%!0A22)1(&'$!(%3/'&3#*!,#0&0>!

!/39F<GE!

./%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/!#1%!3)52)0%7!)4!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!(/#(!#1%!#7#2(%7!41)5!(/%!#((1&,A(%0!#'7!31&(%1&#!7%4&'%7!&'!@=BIJKCB8L;M;G!Y%(/)7!4)1!"%14)15&'$!:&6%10&(+!#'7!:%4%'0%8&'8:%2(/!U'#*+0%0!)4!B%#3()1!"1)(%3(&)'!?+0(%50!9YZM[S[\M]M\<>!@=BIJKCB8L;M;!0%2#1#(%0!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!&'()!(/%!4)**)F&'$!0&E!#1%#0!()!4#3&*&(#(%!#00%005%'(0!)4!#7%DA#(%!7&6%10&(+!&'!0#4%(+!0+0(%50R!

•! 7%0&$'!7&6%10&(+G!•! %DA&25%'(!7&6%10&(+G!•! 4A'3(&)'#*!7&6%10&(+G!•! /A5#'!7&6%10&(+G!!•! 0&$'#*!7&6%10&(+G!#'7!•! 0)4(F#1%!7&6%10&(+>!

!./%!$A&7#'3%!&'!@=BIJKCB8L;M;!21)6&7%0!#!0%(!)4!1%3)55%'7%7!31&(%1&#!4)1!%#3/!)4!(/%!0&E!

7&6%10&(+!#((1&,A(%0>!X)F%6%1G!(/%!'A5,%1!)4!31&(%1&#!&'!%#3/!#((1&,A(%G!3)A2*%7!F&(/!(/%!'A5,%1!)4!#((1&,A(%0G!31%#(%0!#!*#1$%!'A5,%1!#'7!3)52*%E&(+!)4!2)00&,*%!3)5,&'#(&)'0!)4!#((1&,A(%0!#'7!31&(%1&#!(/#(!3)A*7!,%!A0%7!()!#3/&%6%!#7%DA#(%!7&6%10&(+!&'!#!0#4%(+!0+0(%5G!5#-&'$!(/%!$A&7#'3%!7&44&3A*(!()!A0%!#0!#!0#4%(+!#00%005%'(!())*>!@%6%1(/%*%00G!&(!&0!2)00&,*%!()!7%4&'%!%44%3(&6%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!,#0%7!)'!3)'0%'0A0!21#3(&3%0!#'7!%E2%1&%'3%!F&(/&'!)(/%1!#22*&3#(&)'!7)5#&'0>!!

./%!1%0%#13/!#221)#3/!%52*)+%7!4)1!(/&0!%44)1(!,%$#'!F&(/!#'!&'6%0(&$#(&)'!)4!#6#&*#,*%!7)3A5%'(#(&)'!)'!7&6%10&(+!#221)#3/%0!#'7!%E2%1&%'3%!41)5!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!2)F%1!#'7!)(/%1!&'7A0(1&%0>!./%!&'6%0(&$#(&)'!)4!21#3(&3%0!4)1!7&6%10&(+!A0#$%!4)3A0%7!)'!&'7A0(1&%0!(/#(!%52*)+!0&5&*#1!

FRANCESCO
FRANCESCO
per valutare
FRANCESCO
FRANCESCO
se
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
nevertheless= tuttavia
FRANCESCO
FRANCESCO
occupato
FRANCESCO
Page 16: prova

!

E&6!

OhC!(%3/')*)$&%0!#'7!/#6%!/&$/83)'0%DA%'3%!#22*&3#(&)'0>!./%!4&'7&'$0!1%2)1(%7!&'!(/&0!7)3A5%'(!#771%00!(/%!#%1)02#3%G!#6&#(&)'G!3/%5&3#*!21)3%00G!#'7!1#&*!(1#'02)1(#(&)'!&'7A0(1&%0>!

H)1!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+G!(/%!%E(%'0&6%!#22*&3#(&)'!)4!7&$&(#*!(%3/')*)$+!4)1!OhC!0+0(%50!#(!&'(%1'#(&)'#*!%6)*A(&)'#1+!'A3*%#1!2)F%1!2*#'(0!9@""0<!21)6&7%0!#!0&$'&4&3#'(!1%0)A13%!()!0A22)1(!(/&0!%44)1(!()!%0(#,*&0/!%44%3(&6%!0(1#(%$&%0!4)1!#771%00&'$!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!U!4)3A0%7!0(A7+!)4!&'(%1'#(&)'#*!@""0!F#0!3)'7A3(%7!()!#03%1(#&'!7&0(&'3(!7&6%10&(+!#221)#3/%0!4)1!3)'0&7%1#(&)'!&'!7%6%*)2&'$!CCH!3)2&'$!0(1#(%$&%0>!:&6%10&(+!#221)#3/%0!%6#*A#(%7!&'3*A7%7!?&V%F%**!@""!&'!(/%!='&(%7!i&'$7)5G!:#1*&'$()'!@""!&'!C#'#7#G!C/))V!@""!&'!H1#'3%G!=*3/&'!@""!&'!i)1%#G!.%5%*&'!#'7!:A-)6#'+!@""0!&'!(/%!CV%3/!B%2A,*&3G!#'7!i#0/&F#V#-&8i#1&F#!@""!&'!j#2#'G!#0!F%**!#0!(/%!:;!0(1#(%$&%0!,%&'$!&52*%5%'(%7!#(!ZA'$5%'!@""!&'!.#&F#'!#'7!b*-&*A)()!@""!&'!H&'*#'7>!

./%!1%0%#13/!#221)#3/!4)1!%0(#,*&0/&'$!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!&'6)*6%7!3#2(A1&'$!%E2%1(!-')F*%7$%!#'7!*%00)'0!*%#1'%7G!7%(%15&'&'$!,%0(!21#3(&3%0G!#'7!#00%00&'$!(/%!'#(A1%!)4!CCH0!#'7!3)52%'0#(&'$!7&6%10&(+!#((1&,A(%0>!./%!,#0&0!4)1!(/%0%!0(1#(%$&%0!3%'(%10!)'!21#3(&3%0!7%1&6%7!41)5!%E#52*%0!)4!7&6%10&(+!A0#$%!,+!(/%!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!#'7!0%6%1#*!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0!F&(/!/&$/8&'(%$1&(+!#'7K)1!0#4%(+80&$'&4&3#'(!OhC!#22*&3#(&)'0>!./%!#221)#3/%0!()!7&6%10&(+!&7%'(&4&%7!41)5!&'(%1'#(&)'#*!@""0!0%16%!#0!1%21%0%'(#(&6%!%E#52*%0!)4!(/%!0(1#(%$&%0>!c/&*%!(/%!%E#52*%0!&7%'(&4&%7!41)5!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0!#1%!1%*%6#'(!,%3#A0%!)4!(/%!0#4%(+!0&$'&4&3#'3%!)4!(/%!4A'3(&)'0!#'7!(/%!A0%!)4!3)52#1#,*%!(%3/')*)$+G!3)'(%E(!7&44%1%'3%0!&'!(/%!A0#$%!7)5#&'0!*&5&(!(/%&1!7&1%3(!#22*&3#,&*&(+>!./A0G!-%+!&'0&$/(0!#1%!7%1&6%7!41)5!(/%0%!%E#52*%0!()!&'4)15!(/%!7%6%*)25%'(!)4!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!&'!(/&0!1%0%#13/>!./%!1%0A*(&'$!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!#771%00!3)'0&7%1#(&)'0!0A3/!#0!(/%!%44%3(!)4!(%3/')*)$+!3/)&3%0G!(/%!'#(A1%!)4!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0G!#'7!(/%!21)02%3(&6%!&52#3(!)4!%#3/!7&6%10&(+!(+2%>!O'!2#1(&3A*#1G!(/%!&52#3(!)4!%#3/!#((1&,A(%!#'7!31&(%1&)'!)'!(/%!2A12)0%G!21)3%00G!21)7A3(G!#'7!2%14)15#'3%!#02%3(0!)4!7&6%10%!0+0(%50!#1%!3)'0&7%1%7>!

!+3EC;9E!

./%!0(A7+!)4!7&6%10&(+!&'!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0!&7%'(&4&%7!7&44%1%'(!#221)#3/%0!(/#(!1#'$%!41)5!')!7&6%10&(+!9%>$>G!(/%!#*5)0(!()(#*!1%*&#'3%!)'!1%7A'7#'3+!)4!/&$/8DA#*&(+!5)7A*%0!#'7!7%4%'0%8&'87%2(/!*#+%10!F&(/!')!N&'(%'(&)'#*Q!7&6%10&(+<!()!5&'&5#*!7&6%10&(+!9%>$>G!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!,#3-A20!F&(/!*&5&(%7!7&6%10&(+<!()!5)1%!%E(%'0&6%!7&6%10&(+!9%>$>G!3)5,&'#(&)'0!)4!(%3/'&DA%0!4)1!4#A*(!5#'#$%5%'(!#771%00&'$!/&$/83)'0%DA%'3%!4#&*A1%0!F&(/!N%'3)A1#$%7Q!,A(!')(!4A**+!02%3&4&%7!7&6%10&(+<>!./%!21&5#1+!7&6%10&(&%0!3&(%7!4)1!%0(#,*&0/&'$!0A44&3&%'(!#22*&3#(&)'!&'7%2%'7%'3%!#1%!4A'3(&)'#*G!0&$'#*G!0)4(F#1%G!#'7!*&4%83+3*%!9#00)3&#(%7!F&(/!(/%!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%<>!c/&*%!0)5%!%E#52*%0!)4!7&6%10&(+!A0#$%!/#6%!,%%'!')(%7!&'!)(/%1!&'7A0(1&%0G!(/%1%!/#6%!,%%'!*&((*%!%E2*&3&(!$A&7#'3%!#'7!&'41%DA%'(!7%2%'7%'3%!)'!(/&0!#221)#3/>!./%!*%0083)55)'!A(&*&V#(&)'!)4!7&6%10&(+!#0!#!5&(&$#(&'$!0(1#(%$+!4)1!0%6%1#*!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0!#22%#10!()!,%!71&6%'!,+!3)'0&7%1#(&)'0!0A3/!#0!4A'7#5%'(#*!1%*&#'3%!)'!/&$/8DA#*&(+!21#3(&3%0!#'7!21)3%7A1%0!F&(/&'!#'!#22*&3#(&)'!7)5#&'G!(/%!'#(A1%!)4!(/%!#22*&3#(&)'0!#'7!,%/#6&)1!)4!(/%!21)3%00%0G!&52*%5%'(#(&)'!3)'0(1#&'(0!9%>$>G!0&V%G!F%&$/(G!2)F%1G!#'7!3)0(<G!#'7!#33%2(#,&*&(+!)4!0)5%!1&0->!

H)1!%6)*A(&)'#1+!@""0!F&(/!0&$'&4&3#'(!A0%!)4!7&$&(#*!0+0(%50G!#!3)55)'!7&6%10&(+!A0#$%!#221)#3/!&'6)*6%0!#!0+0(%5#(&3!0A,7&6&0&)'!)4!(/%!21)(%3(&)'!4A'3(&)'0!&'()!6%10&)'0!U!#'7!W!#'7!#'!#00%005%'(!)4!(/%!7%$1%%!)4!7&6%10&(+!,%(F%%'!(/%!(F)!6%10&)'0!,#0%7!)'!#!2#&18F&0%!3)52#1&0)'!)4!(/%!&'7&6&7A#*!5&(&$#(&)'!3/#1#3(%1&0(&30>!./%!1%0A*(!&0!&7%'(&4&3#(&)'!)4!(/%!3#(%$)1&%0!)4!(/%!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!(/#(!3#'!,%!A0%7!()!0/)F!(/#(!(/%!7&6%10%!0+0(%50!7)!')(!/#6%!0)5%!3)55)'!6A*'%1#,&*&(+!(/#(!3)A*7!3#A0%!#!21)(%3(&6%!4A'3(&)'!()!4#&*>!Y)0(!7&$&(#*!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%0!&7%'(&4&%7!&'!(/%!&'6%0(&$#(&)'!5#-%!(/%!3*#&5!)4!7&6%10&(+G!,A(!(/%+!7&44%1!&'!)6%1#**!#221)#3/>!./%!#221)#3/%0!()!7&6%10&(+!A0#$%!&'!(/%!1%2)1(%7!3#0%!/&0()1&%0!3#'!,%!$1)A2%7!&'()!(/1%%!,1)#7!3#(%$)1&%0R!3)%DA#*!7&6%10%!0+0(%50G!21&5#1+K0%3)'7#1+!7&6%10%!0+0(%50G!#'7!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50>!b4!(/%0%!%E#52*%0G!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!&0!(/%!5)0(!3)55)'!#'7!&0!0(1)'$*+!21)5)(%7!&'!(/%!1%3%'(*+!&00A%7!O'(%1'#(&)'#*!I*%3(1)(%3/'&3#*!C)55&00&)'!0(#'7#17!)'!3)2&'$!F&(/!CCH!^SS`>!

FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
nuclear power plant
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
intuito
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
valutazione
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
rilasciati
Page 17: prova

!

E6!

W+!%52*)+&'$!(/%!4&'7&'$0!41)5!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!&'6%0(&$#(&)'G!,#0%*&'%!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!31&(%1&#!F%1%!4)15A*#(%7!()!%0(#,*&0/!#33%2(#,*%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0>!.)!4#3&*&(#(%!(/%!7%6%*)25%'(!)4!(/%!0(1#(%$&%0G!#!41#5%F)1-!4)1!3*#00&4+&'$!0(1#(%$&3!#221)#3/%0!()!7&6%10&(+!A0#$%!F#0!7%6&0%7>!.%3/')*)$+G!F/&3/!3)11%02)'70!()!(/%!7%0&$'!7&6%10&(+!#((1&,A(%!)4!@=BIJKCB8L;M;G!&0!3/)0%'!#0!(/%!21&'3&2#*!0+0(%5!3/#1#3(%1&0(&3!,+!F/&3/!(/%!0(1#(%$&%0!#1%!$1)A2%7>!./%!1#(&)'#*%!4)1!(/&0!3*#00&4&3#(&)'!41#5%F)1-!&'6)*6%0!3)'0&7%1#(&)'!)4!(/%!21)4)A'7!&52#3(!(/#(!(%3/')*)$+84)3A0%7!7%0&$'!7&6%10&(+!21)6&7%0>!W#0&3#**+G!&'0(#'3%0!)4!7%0&$'!7&6%10&(+!#1%!1%#7&*+!),0%16#,*%!#'7!5)0(!)4!(/%!)(/%1!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#1%!0(1)'$*+!#44%3(%7!,+!(/%!7%0&$'K(%3/')*)$+!3/)&3%>!?2%3&4&3#**+G!@=BIJKCB8L;M;!0(#(%0!(/#(!N(/%!3*%#1%0(!7&0(&'3(&)'!,%(F%%'!(F)!3#'7&7#(%!0A,0+0(%50!F)A*7!,%!7%0&$'!7&6%10&(+>Q!

./%!3*#00&4&3#(&)'!)4!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!&'!(/&0!1%0%#13/!3)'0&0(0!)4!(/1%%!4#5&*&%0!)4!0(1#(%$&%0R!9S<!7&44%1%'(!(%3/')*)$&%0m?(1#(%$+!UG!9T<!7&44%1%'(!#221)#3/%0!F&(/&'!(/%!0#5%!(%3/')*)$+m?(1#(%$+!WG!#'7!9;<!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!F&(/&'!(/%!0#5%!(%3/')*)$+m?(1#(%$+!C>!=0&'$!(/&0!3)'6%'(&)'G!(/%!%00%'(&#*!3/#1#3(%1&0(&30!)4!(/%!(/1%%!0(1#(%$+!4#5&*&%0!#1%!0A55#1&V%7!#0!4)**)F0R!

•! -.)#.%$/!0!4)3A0%0!)'!(/%!A0%!)4!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!#0!(/%!,#0&0!4)1!7&6%10%!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!)1!0A,0+0(%50>!./%!?(1#(%$+!U!,#0%*&'%G!#(!(/%!0+0(%5!)1!2*#(4)15!*%6%*G!&0!&**A0(1#(%7!,+!(/%!%E#52*%!)4!#'#*)$!#'7!7&$&(#*!&52*%5%'(#(&)'0!21)6&7&'$!7%0&$'!7&6%10&(+>!./&0!3/)&3%!)4!(%3/')*)$+!&'/%1%'(*+!3)'(1&,A(%0!')(#,*%!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1G!21)3%00&'$!%DA&25%'(G!4A'3(&)'#*G!*&4%83+3*%G!#'7!*)$&3!7&6%10&(&%0>!O'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!*&4%83+3*%!#'7!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!7&6%10&(&%0!&0!&'3*A7%7!&'!(/%!,#0%*&'%G!F/&*%!(/%!(1#7&(&)'#*!A0%!)4!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0!&0!#*0)!#7)2(%7>!./%!A0%!)4!#!5&31)21)3%00)18,#0%7!21&5#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5!#'7!#'!#'#*)$!0%3)'7#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5!#(!(/%!?&V%F%**!@""!1%21%0%'(0!(/%!21&'3&2#*!%E#52*%!)4!?(1#(%$+!U!71#F'!41)5!(/%!0A16%+!4&'7&'$0>!

•! -.)#.%$/!1!&'6)*6%0!(/%!A0%!)4!7&0(&'3(*+!7&44%1%'(!(%3/')*)$+!#221)#3/%0!#0!(/%!,#0&0!4)1!7&6%10%!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!)1!0A,0+0(%50>!./%!?(1#(%$+!W!,#0%*&'%!3#'!,%!7%031&,%7!&'!(%150!)4!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0G!0A3/!#0!(/%!7&0(&'3(!#221)#3/%0!1%21%0%'(%7!,+!21)$1#55#,*%!*)$&3!7%6&3%0!#'7!$%'%1#*82A12)0%!5&31)21)3%00)10>!./&0!3/)&3%!)4!(%3/')*)$+!&'/%1%'(*+!3)'(1&,A(%0!0)5%!5%#0A1%!)4!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1G!21)3%00&'$!%DA&25%'(G!4A'3(&)'#*G!*&4%83+3*%G!#'7!*)$&3!7&6%10&(&%0>!O'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(G!*&4%83+3*%G!#'7!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!7&6%10&(&%0!&0!&'3*A7%7!&'!(/%!,#0%*&'%G!F/&*%!(/%!(1#7&(&)'#*!A0%!)4!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0!&0!#*0)!#7)2(%7>!./%!b*-&*A)()!7&6%10&(+!#221)#3/!A0&'$!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0!9&>%>G!C"=0!60!H"JU0<!#0!(/%!,#0&0!4)1!(/%!21&5#1+!0#4%(+!0+0(%5!#'7!#!7&6%10%!,#3-A2!0+0(%5!&0!(/%!21&'3&2#*!%E#52*%!)4!?(1#(%$+!W!71#F'!41)5!(/%!0A16%+!4&'7&'$0>!@)''A3*%#1!&'7A0(1+!%E#52*%0!41)5!(/%!1#&*!&'7A0(1+!%52*)+%7!(/&0!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%!()!&52*%5%'(!0&$'&4&3#'(*+!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!#221)#3/%0!&'!#!2#1#**%*!#11#'$%5%'(!)4!0#4%(+831&(&3#*!#'7!3/%3-&'$!0+0(%50>!!

•! -.)#.%$/!2!1%21%0%'(0!(/%!A0%!)4!#13/&(%3(A1#*!6#1&#(&)'0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+!#0!(/%!,#0&0!4)1!7&6%10%!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!)1!0A,0+0(%50>!U'!%E#52*%!)4!(/%!?(1#(%$+!C!,#0%*&'%!&'6)*6%0!7&44%1%'(!7&$&(#*!#13/&(%3(A1%0G!0A3/!#0!(/%!7&6%10%!5&31)#13/&(%3(A1%0!21)6&7%7!,+!7&44%1%'(!C"=0>!./&0!3/)&3%!)4!(%3/')*)$+!&'/%1%'(*+!3)'(1&,A(%0!0)5%!*&5&(%7!7%$1%%!)4!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1G!*&4%83+3*%G!#'7!*)$&3!7&6%10&(&%0>!O'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1G!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(G!*&4%83+3*%G!#'7!*)$&3!7&6%10&(&%0!&0!&'3*A7%7!&'!(/%!,#0%*&'%G!F/&*%!(/%!(1#7&(&)'#*!A0%!)4!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0!&0!#*0)!#7)2(%7>!./%!A0%!)4!7&6%10%!5&31)21)3%00)10!#0!(/%!,#0&0!4)1!21&5#1+!0#4%(+!0+0(%50!#'7!7&6%10%!,#3-A2!0+0(%50!0A3/!#0!9U.c?<!)1!9:U?<!3)'0(&(A(%0!(/%!21&'3&2#*!%E#52*%0!)4!?(1#(%$+!C!71#F'!41)5!(/%!0A16%+!4&'7&'$0>!@)''A3*%#1!&'7A0(1+!%E#52*%0!21&5#1&*+!&'6)*6%!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%50!4)1!(/%!#6&#(&)'!&'7A0(1+>!!

FRANCESCO
impiegando i risultati dalla investigazionie usata nella diversity
FRANCESCO
FRANCESCO
ideato
FRANCESCO
FRANCESCO
ragione
FRANCESCO
FRANCESCO
facilmente osservabili
FRANCESCO
FRANCESCO
produttore di apparecchiature
FRANCESCO
FRANCESCO
tratto dai risultati trovati
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
A field-programmable gate array (FPGA) is an integrated circuit designed to be configured by a customer or a designer after manufacturing
FRANCESCO
FRANCESCO
Page 18: prova

!

E6&!

U0!')(%7G!%#3/!)4!(/%!0(1#(%$+!4#5&*&%0!&0!3/#1#3(%1&V%7!,+!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!(/#(!21)6&7%!#7%DA#(%!5&(&$#(&)'!)4!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!F/%'!3)5,&'%7!F&(/!(/%!(1#7&(&)'#*!7&6%10&(&%0!$%'%1#**+!%52*)+%7!4)1!3)'6%'(&)'#*!/#17F&1%7!0+0(%50>!O'!#77&(&)'!()!(/%!,#0%*&'%!0(1#(%$+!F&(/&'!%#3/!4#5&*+G!#33%2(#,*%!6#1&#'(0!)4!%#3/!,#0%*&'%!F%1%!#*0)!7%6%*)2%7>!O52*%5%'(#(&)'!)4!#!7&6%10&(+!0(1#(%$+!9%>$>G!,#0%*&'%!)1!&7%'(&4&%7!6#1&#'(<!41)5!#'+!)4!(/%!(/1%%!4#5&*&%0!0%16%0!()!5&'&5&V%!(/%!)22)1(A'&(&%0!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0G!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0G!#'7!0&5&*#1!1%02)'0%0!()!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0!(/#(!3#'!3)'(1&,A(%!()!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!&'!7&$&(#*!OhC!0+0(%50>!

.#,*%!I?>S!21)6&7%0!#'!)6%16&%F!)4!(/%!(/1%%!,#0%*&'%!0(1#(%$&%0!&'!(%150!)4!31&(%1&#!#7#2(%7!41)5!@=BIJKCB8L;M;>!./%!,#0&0!4)1!(/%!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'0!F#0!(/%!(%3/')*)$+!%52*)+%7G!$&6%'!(/#(!(/&0!!

!*#+,%!3-454!!67%)7'%8!9:!+#;%,'<%!='7%);'./!;.)#.%$'%;!

>'7%);'./!#..)'+(.%!-.)#.%$/!!

0! 1! 2!:%0&$'! ! ! !:&44%1%'(!(%3/')*)$&%0! E! n! n!:&44%1%'(!#221)#3/m0#5%!(%3/')*)$+! n! E! n!:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! &! &! E!IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!7%0&$'! E! E! n!?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!7%0&$'! n! n! n!:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m0#5%!7%0&$'! n! n! E!?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!6%10&)'! n! n! n!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! ! !:&44%1%'(!*)$&3821)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! &! &! E!:&44%1%'(!*)$&3821)3%00&'$!6%10&)'0!&'!0#5%!#13/&(%3(A1%!

n! n! n!

:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%! &! E! E!:&44%1%'(!7#(#84*)F!#13/&(%3(A1%! &! n! n!HA'3(&)'#*! ! ! !:&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050! &! &! n!:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! E! E!

:&44%1%'(!1%02)'0%8(&5%!03#*%! n! n! n!Z&4%83+3*%! ! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! E! E! E!:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!0#5%!3)52#'+! n! n! n!:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

&! &! &!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

&! &! &!

Z)$&3! ! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! &! E! E!:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! &! &! n!:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(! &! &! E!:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! &! &! E!?&$'#*! ! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! E! E!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0! E! E! E!?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! E! E!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<G!')(!#22*&3#,*%!9n<>!

Page 19: prova

!

E6&&!

4A'7#5%'(#*!7&44%1%'3%!,%(F%%'!0+0(%50!21)6&7%0!#'!&7%'(&4&#,*%G!%#0&*+!1%3)$'&V#,*%!7&6%10&(+!3/#1#3(%1&0(&3!)4!0+0(%5!7%0&$'>!U33%2(#,*%!6#1&#'(0!)4!(/%0%!(/1%%!0(1#(%$&%0!F%1%!#*0)!7%6%*)2%7>!

!$HD;3H36989:<6!

./%!$1)A2&'$!)4!7&6%10&(+!3)5,&'#(&)'0!#33)17&'$!()!?(1#(%$&%0!UG!WG!#'7!C!4#3&*&(#(%0!#!0+0(%5#(&3!)1$#'&V#(&)'!)4!0(1#(%$&%0!&'()!4#5&*&%0!(/#(!#1%!1%#7&*+!#5%'#,*%!()!%6#*A#(%>!./%!3*#00&4&3#(&)'!)4!0(1#(%$&%0!%'#,*%0!#!3)'0&0(%'(!1%21%0%'(#(&)'!)4!(/%!3)52#1#(&6%!A0%!)4!7&6%10&(+!,%(F%%'!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!0A,0+0(%50G!5)7A*%0G!)1!3)52)'%'(0>!U0!#!3)'0%DA%'3%G!(/&0!1%0%#13/!*%#70!()!#!0+0(%5#(&3!%6#*A#(&)'!21)3%00!4)1!1%6&%F&'$!(/%!#22*&3#(&)'!)4!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!()!#771%00!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!&7%'(&4&%7!(/1)A$/!#!:;!#00%005%'(>!!

./%!21&'3&2#*!%*%5%'(0!)4!(/%!7&6%10&(+!%6#*A#(&)'!21)3%00G!F/&3/!&0!#22*&3#,*%!()!3)'4&15!(/%!1%02)'0%!()!#'+!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!&7%'(&4&%7!6&#!#!:;!#00%005%'(G!&'3*A7%!(/%!4)**)F&'$!0(%20R!

S>! C*#00&4+!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$+m&7%'(&4+!F/#(!(%3/')*)$+!&0!%52*)+%7>!T>! C)'4&15!&'/%1%'(!7&6%10&(+!31%7&(m%'0A1%!(/#(!&'(1&'0&3!,%'%4&(0!)4!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%0!#1%!')(!

3)521)5&0%7>!;>! O7%'(&4+!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!A0#$%m6%1&4+!F/&3/!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(&%0!#1%!%E2*&3&(*+!%52*)+%7!()!

#771%00!CCH>!g>! C#(%$)1&V%!7&6%10&(+!A0#$%!#0!#!4A'3(&)'!)4!)'%!)4!(/%!4)**)F&'$R!

!! ?(1#(%$+!UG!WG!)1!Ca!!! )'%!)4!(/%!6#1&#'(0!)4!UG!WG!)1!Ca!)1!!! #*(%1'#(%!0(1#(%$+>!!

]>! U00%00!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$+m./%!7&6%10&(+!A0#$%!(#,*%0!#'7!7&6%10&(+!#00%005%'(!())*!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/!21)6&7%!0A22)1(!4)1!3)52#1#(&6%!%6#*A#(&)'0!#$#&'0(!(/%!,#0%*&'%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0>!

L>! :%(%15&'%!&4!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$+!&0!#7%DA#(%mU!3)'3*A0&)'!(/#(!#!21)2)0%7!7&6%10&(+!0(1#(%$+!#7%DA#(%*+!#771%00%0!CCH!5&(&$#(&)'!'%%70G!#0!&7%'(&4&%7!6&#!#!:;!#00%005%'(G!3#'!,%!,#0%7!A2)'!%&(/%1!3)'4)15#'3%!()!)'%!)4!(/%!(/1%%!,#0%*&'%!0(1#(%$&%0!9)1!#'!#33%2(%7!6#1&#'(<!)1!7%(%15&'#(&)'!(/#(!(/%!0(1#(%$+!1%#0)'#,*+!%'0A1%0!CCH!5&(&$#(&)'!3)52#1#,*%!()!(/#(!21)6&7%7!,+!#!,#0%*&'%!0(1#(%$+!9&>%>G!#'!#33%2(#,*%!1#(&)'#*%!&0!21)6&7%7!()!0A22)1(!5&(&$#(&)'!3*#&50<>!!./%!%6#*A#(&)'!21)3%00!4)1!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!&0!&'(%'7%7!()!#221)21&#(%*+!31%7&(!(/%!&'/%1%'(!

7&6%10&(&%0!#1&0&'$!41)5!(/%!3/)0%'!(%3/')*)$&%0!F/&*%!%52/#0&V&'$!&7%'(&4&3#(&)'!)4!(/%!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(&%0!%E2*&3&(*+!%52*)+%7!()!#771%00!(/%!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!O'!#00%00&'$!(/%!1#(&)'#*%!4)1!#'!#*(%1'#(%!7&6%10&(+!0(1#(%$+G!(/%!&52#3(!)4!%#3/!7&6%10&(+!31&(%1&#!)'!2A12)0%G!21)3%00G!21)7A3(G!#'7!2%14)15#'3%!#02%3(0!)4!(/%!7&6%10%!0+0(%50!0/)A*7!,%!3)'0&7%1%7>!./%!),l%3(&6%!&0!()!3)'4&15!(/#(!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$+!21)6&7%0!0A44&3&%'(!CCH!5&(&$#(&)'!3#2#,&*&(+!,+!#7%DA#(%*+!5&'&5&V&'$!(/%!)22)1(A'&(+!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0G!1%7A3&'$!(/%!)33A11%'3%!)4!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0G!#'7!*%00%'&'$!(/%!*&-%*&/))7!)4!0&5&*#1!1%02)'0%0!()!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0>!

!+3E3857F!"EECHD9:<6E!

./%!-%+!#00A52(&)'!&'!(/&0!1%0%#13/!&0!(/#(!DA#*&(#(&6%!#00%005%'(!)4!(/%!&52#3(!)4!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!31&(%1&#G!3)A2*%7!F&(/!&'0&$/(0!7%1&6%7!41)5!%0(#,*&0/%7!21#3(&3%!#'7!-%+!A0#$%!%E#52*%0G!21)6&7%0!#!6#*&7!,#0&0!4)1!7%6%*)2&'$!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!()!3)2%!F&(/!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH>!./%!4&'7&'$0!41)5!(/%!W1&(&0/!7&6%10&(+!1%0%#13/!21)$1#5!3)'4&15!(/#(!&(!3#'')(!,%!3)'3*A0&6%*+!7%5)'0(1#(%7!F&(/!5#(/%5#(&3#*!1&$)1!(/#(!4)13%7!7&6%10&(+!F&**!1%0A*(!&'!&'7%2%'7%'3%!)4!4#&*A1%!,%(F%%'!0+0(%50>!U77&(&)'#**+G!(/%!%44%3(!)4!7&6%10&(+!A0#$%!9&'7&6&7A#**+!)1!3)**%3(&6%*+!#22*&%7<!3#'')(!,%!DA#'(&(#(&6%*+!7%(%15&'%7!#(!21%0%'(>!X)F%6%1G!&(!&0!3*%#1!41)5!DA#*&(#(&6%!%6&7%'3%!(/#(!7&6%10&(+!21)6&7%0!#!7%2%'7#,&*&(+!,%'%4&(!9&>%>G!3)'(1&,A(%0!()!(/%!5&(&$#(&)'!)4!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!(/1)A$/!)6%1#**!0+0(%58*%6%*!4#A*(!()*%1#'3%<!#'7!&0!#!

FRANCESCO
FRANCESCO
che sono facilmente valutabili
FRANCESCO
impiegata
FRANCESCO
valutare
FRANCESCO
derivanti
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
per far fronte
FRANCESCO
FRANCESCO
i risultati
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
tuttavia
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
valutazione
FRANCESCO
approfondimenti
FRANCESCO
Page 20: prova

!

E6&&&!

1%#0)'#,*%!1%02)'0%!()!CCH!3)'3%1'0>!./A0G!&'!(/%!#,0%'3%!)4!#!5%#'0!()!DA#'(&4+!(/%!%44%3(&6%'%00!)4!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!31&(%1&#G!(/%!DA#*&(#(&6%!#221)#3/!(#-%'!&'!(/&0!1%0%#13/!&0!lA0(&4&%7>!!

b(/%1!#00A52(&)'0!A'7%1*&%!(/%!03)2%!#'7!1%0%#13/!#221)#3/!%52*)+%7>!H&10(G!&(!&0!#00A5%7!(/#(!(/%!'%%7!4)1!7&6%10&(+!&0!&7%'(&4&%7!(/1)A$/!#!:;!#'#*+0&0!0)!(/%!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/!#1%!&'(%'7%7!()!21)6&7%!#!,#0&0!4)1!1%0)*6&'$!(/%!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!#1%!&7%'(&4&%7>!U0!#!1%0A*(G!(/%!0(1#(%$&%0!5A0(!,%!3)'0&7%1%7!&'!(/%!3)'(%E(!)4!02%3&4&3!CCH!3)'3%1'0>!U77&(&)'#**+G!(/%!0(1#(%$&%0!3#'!,%!#22*&%7!F&(/&'!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%0!(/#(!#1%!3/#1#3(%1&0(&3!)4!'A3*%#1!2)F%1!2*#'(0!#'7!7)!')(!1%DA&1%!A'3)'6%'(&)'#*!#22*&3#(&)'0!)1!A'A0A#*!4A'3(&)'#*&(+!9%>$>G!21&5#1+83/%3-%1!&52*%5%'(#(&)'!#13/&(%3(A1%!#0!0%%'!&'!(/%!1#&*!&'7A0(1+<>!O'!%44%3(G!(/%!0(1#(%$&%0!3#'!,%!#22*&%7!&'(%1'#**+!F&(/&'!#!0#4%(+!0+0(%5!#'7!,%(F%%'!0+0(%50!2%14)15&'$!0#4%(+!)1!3)52%'0#(&'$!4A'3(&)'0>!!

B%$#17&'$!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(+G!&(!&0!#00A5%7!(/#(!(/%!(1#7&(&)'#*!A0#$%!)4!(/%0%!7&6%10&(&%0!()!#771%00!CCH!3)'3%1'0!0A3/!#0!A'3%1(#&'(&%0!&'!0#4%(+!4A'3(&)'!1%DA&1%5%'(0!F&**!3)'(&'A%>!?A3/!A0#$%!21)6&7%0!0)5%!,%'%4&(!#0!#!CCH!3)2&'$!5%#0A1%!4)1!7&$&(#*!OhC!0+0(%50!9&>%>G!7&6%10&4&3#(&)'!)4!%E%3A(&)'!21)4&*%0!#0!F%**!#0!7&44%1%'3%0!&'!4A'3(&)'#*!&52*%5%'(#(&)'<>!X)F%6%1G!&(!&0!1%3)$'&V%7!(/#(!(/&0!4)15!)4!7&6%10&(+!A0#$%!&0!3)'0(1#&'%7!,+!#6#&*#,*%!5%#0A1%5%'(0!#'7!(/%!&'/%1%'(!7+'#5&3!1%*#(&)'0/&20!#00)3&#(%7!F&(/!2#1(&3A*#1!2*#'(!7%0&$'0>!./A0G!A0%!)4!(/%0%!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!&0!%E2*&3&(*+!3&(%7!&'!(/%!0(1#(%$&%0!,A(!&(!&0!#3-')F*%7$%7!(/#(!(/%1%!&0!#!21#3(&3#*!*&5&(!()!(/%!%E(%'(!(/%+!3#'!,%!#22*&%7>!

!.<67;CE:<6E!

./%!1%0A*(0!)4!(/&0!1%0%#13/!%44)1(!/#6%!&7%'(&4&%7!#'7!7%6%*)2%7!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0G!F/&3/!3)'0&0(!)4!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!(/%&1!#00)3&#(%7!31&(%1&#G!,+!*%6%1#$&'$!(/%!%E2%1&%'3%!#'7!21#3(&3%0!)4!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0!#'7!(/%!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!2)F%1!3)55A'&(+>!I44%3(&6%*+G!(/%0%!,#0%*&'%!0%(0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!3)'0(&(A(%!#221)21&#(%!5&(&$#(&'$!0(1#(%$&%0!(/#(!#7%DA#(%*+!#771%00!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!&'!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%50>!./%!0(1#(%$&%0!1%21%0%'(!$A&7#'3%!)'!#33%2(#,*%!7&6%10&(+!A0#$%!#'7!3#'!,%!#22*&%7!7&1%3(*+!()!%'0A1%!(/#(!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!&7%'(&4&%7!6&#!#!:;!#00%005%'(!/#6%!,%%'!#7%DA#(%*+!1%0)*6%7>!U*(%1'#(%*+G!(/%!0(1#(%$&%0!3#'!0%16%!#0!3)52#1#(&6%!')150G!&'!3)5,&'#(&)'!F&(/!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!(#,*%0!#'7K)1!7&6%10&(+!#00%005%'(!())*!7%6%*)2%7!&'!(/&0!1%0%#13/G!()!0A22)1(!3)'4&15#(&)'!(/#(!%DA&6#*%'(!CCH!5&(&$#(&)'!3#2#,&*&(+!&0!21)6&7%7>!

!

FRANCESCO
FRANCESCO
ragionevole risposta
FRANCESCO
FRANCESCO
preoccupazioni
FRANCESCO
mezzo
FRANCESCO
efficacia
FRANCESCO
altre ipotesi alla base del campo di applicazione e approccio di ricerca utilizzato
FRANCESCO
destinati
FRANCESCO
preoccupazioni
FRANCESCO
FRANCESCO
per quanto riguarda
FRANCESCO
tuttavia
FRANCESCO
approvato
FRANCESCO
FRANCESCO
sfruttando
FRANCESCO
FRANCESCO
Page 21: prova

!

E&E!

".+)-(/0!

UWW! U?IU!W1)F'!W)6%1&!UWcB!! #76#'3%7!,)&*&'$8F#(%1!1%#3()1!UC! U76#'(!3)'(1)**%1!!UC! #AE&*&#1+!3#,&'%(!UCI!! #3(A#()1!3)'(1)*!%*%3(1)'&30!!U:?!! #A()5#(&3!7%21%00A1&V#(&)'!0+0(%5!!UICZ!! U()5&3!I'%1$+!)4!C#'#7#G!Z(7>!!UJB!! #76#'3%7!$#083))*%7!1%#3()1!!UOC/I! U5%1&3#'!O'0(&(A(%!)4!C/%5&3#*!I'$&'%%10!!UZUB"!! U0!Z)F!U0!B%#0)'#,*+!")00&,*%!UZ=!! #3(A#()1!*)$&3!A'&(!!UZcB!! #76#'3%7!*&$/(8F#(%1!1%#3()1!!Ubb!! #,')15#*!)2%1#(&'$!)33A11%'3%!!U"B!! #A()5#(&3!2)F%1!1%$A*#()1!!U"=!! #3DA&0&(&)'!#'7!21)3%00&'$!A'&(!!UBIYU! U5%1&3#'!B#&*F#+!I'$&'%%1&'$!#'7!Y#&'(%'#'3%!)4!c#+!U00)3&#(&)'!!UBO!! #*(%1'#(%!1)7!&'0%1(&)'!!UB"!! U%1)02#3%!B%3)55%'7%7!"1#3(&3%!!U?OC!! #22*&3#(&)'802%3&4&3!&'(%$1#(%7!3&13A&(!!U.c?!! #'(&3&2#(%7!(1#'0&%'(0!F&(/)A(!031#5!!Ue@!! U00)3&#(&)'!e&'o)((%!@A3*%#1!!W8[[[! W)%&'$![[[!!WH?! ,#3-A2!4*&$/(!0+0(%5!W@?!! W#,3)3-!@A3*%#1!?%16&3%0!!Wb"!! ,#*#'3%8)482*#'(!!W"C?!! ,#0&3!21)3%00!3)'(1)*!0+0(%5!!W."! W1#'3/!.%3/'&3#*!")0&(&)'!!ChC! 3)55#'7!#'7!3)'(1)*!Chc! 3#A(&)'!#'7!F#1'&'$!CU@:=!! C#'#7#!7%A(%1&A58A1#'&A5!!CCU!! 3)55)'!3#A0%!#'#*+0&0!!CCH! 3)55)'83#A0%!4#&*A1%!!CC"?! C%'(%1!4)1!C/%5&3#*!"1)3%00!?#4%(+!!C:X! 3)55#'7!#'7!7#(#!/#'7*&'$!CI!! C)5,A0(&)'!I'$&'%%1&'$!CI:YC?! 3)'(1)*!%*%5%'(!71&6%!5%3/#'&05!3)'(1)*!0+0(%5!!CI@IZIC! IA1)2%#'!C)55&((%%!4)1!I*%3(1)(%3/'&3#*!?(#'7#17&V#(&)'!CHY?! 31&(&3#*!4A'3(&)'!5)'&()1&'$!0+0(%5!!CHB!! C)7%!)4!H%7%1#*!B%$A*#(&)'0!COY!! 3)55A'&3#(&)'!&'(%14#3%!5)7A*%!!CYH! 3)55)'85)7%!4#&*A1%!!CbY.BUC! C)52A(%18U&7%7!.1#44&3!C)'(1)*!!Cb.?!! 3)55%13&#*8)448(/%80/%*4!!C"8S! C/&3#$)!"&*%!pS!!C"C!! 3)1%!21)(%3(&)'!3#*3A*#()1!!C"Z:!! 3)52*%E!21)$1#55#,*%!*)$&3!7%6&3%!!C"=! 3%'(1#*!21)3%00&'$!A'&(!C?U! C#'#7&#'!?2#3%!U$%'3+!

Page 22: prova

!

EE!

C?H! C)52#$'&%!Jq'q1#*%!7%!.q*q$1#2/&%!0#'0!H&*!C?O?! C%'(%1!4)1!?%5&3A0()5!O'(%$1#(%7!?+0(%50!C?@!! @A3*%#1!?#4%(+!C)A'3&*!C=c!! 1%#3()1!F#(%1!3*%#'A2!0+0(%5!!:;! 7&6%10&(+!#'7!7%4%'0%8&'87%2(/!!:UI!! 7&6%10&(+!#((1&,A(%!%44%3(&6%'%00!!:UZ!! 7%6%*)25%'(!#00A1#'3%!*%6%*!!:U?! 7&6%10%!#3(A#(&)'!0+0(%5!!:WU!! 7%0&$'!,#0&0!#33&7%'(!!:WI!! 7%0&$'!,#0&0!%6%'(!!:CI!! 7&6%10&(+!31&(%1&)'!%44%3(&6%'%00!!:C?!! 7&0(1&,A(%7!3)'(1)*!0+0(%5!!:IC!! :&$&(#*!IDA&25%'(!C)12)1#(&)'!!:O?!! 7&$&(#*!&'0(1A5%'(#(&)'!0+0(%5!!:O?"b!! :O6%10%!?)4(F#1%!"1bl%3(!!:bI!! =>?>!:%2#1(5%'(!)4!I'%1$+!!:b.! =>?>!:%2#1(5%'(!)4!.1#'02)1(#(&)'!:"?!! 7&6%10%!21)(%3(&)'!0+0(%5!!:B"?!! 7&$&(#*!1%#3()1!21)(%3(&)'!0+0(%5!!:?h?!! :#(#!?+0(%50!#'7!?)*A(&)'0!:?:0!! 7&6%10&(+80%%-&'$!7%3&0&)'0!!:.Y0!! 7&$&(#*!(1&2!5)7A*%0!!ICC?!! %5%1$%'3+!3)1%!3))*&'$!0+0(%5!!ICZ??! %'6&1)'5%'(#*!3)'(1)*!#'7!*&4%!0A22)1(!0+0(%5!I7H!! r*%3(1&3&(q!7%!H1#'3%!!IZUC!! %*%6#()1!#'7!#&*%1)'!3)52A(%1!!IY?!! %00%'(&#*!5A*(&2*%E&'$!0+0(%5!!I@! IA1)2%#'!@)15!I"B!! IA1)2%#'!9)1!%6)*A(&)'#1+<!21%00A1&V%7!1%#3()1!!I"BO!! I*%3(1&3!")F%1!B%0%#13/!O'0(&(A(%!!I"?! %*%3(1&3#*!2)F%1!0+0(%5!IBU! IA1)2%#'!B#&*F#+!U$%'3+!I?U! IA1)2%#'!?2#3%!U$%'3+!I?:! %5%1$%'3+!0/A(7)F'!I?H!! %'$&'%%1%7!0#4%(+!4%#(A1%!!I?HU?! %'$&'%%1%7!0#4%(+!4%#(A1%0!#3(A#(&)'!0+0(%5!I??!! %5%1$%'3+!0/A(7)F'!0+0(%50!HUU!! H%7%1#*!U6&#(&)'!U75&'&0(1#(&)'!!HWc!! 4*+8,+8F&1%!!HC"C!! H*&$/(!C)'(1)*!"1&5#1+!C)52A(%1!!HC?!! 4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%5!!HC?C!! H*&$/(!C)'(1)*!?%3)'7#1+!C)52A(%1!!H:OB! 4#A*(!7%(%3(&)'G!&0)*#(&)'G!#'7!1%3)6%1+!HXU!! 4A'3(&)'#*!/#V#17!#00%005%'(!!HYCB:!! 4&'%!5)(&)'!3)'(1)*!1)7!71&6%!!HYIU! 4#&*A1%!5)7%!#'7!%44%3(0!#'#*+0&0!H"JU!! 4&%*7821)$1#55#,*%!$#(%!#11#+!!HBU! H%7%1#*!B#&*1)#7!U75&'&0(1#(&)'!H.U! 4#A*(!(1%%!#'#*+0&0!HcC!! 4%%7F#(%1!4*)F!3)'(1)*!0+0(%5!!HcC?! 4%%7F#(%1!3)'(1)*!0+0(%5!

Page 23: prova

!

EE&!

JU!! J%'%1#*!UA()5#(&)'!!J:C!! $%'%1#*!7%0&$'!31&(%1&#!!JI!! J%'%1#*!I*%3(1&3!!JIO?!! JI!O'7A0(1&#*!?+0(%50!!J@C! $A&7#'3%G!'#6&$#(&)'G!#'7!3)'(1)*!J"C! $%'%1#*!2A12)0%!3)52A(%1!XhW! X#1(5#''!#'7!W1#A'!!XUZK?! X&$/8b17%1!U00%5,*+!Z#'$A#$%K?/A((*%!XW?!! /#17F&1%7!,#3-A2!0+0(%5!!XHC! :))0#'!XH!C)'(1)*0!XOUC?!! X&(#3/&!O'(%$1#(%7!UA()')5&3!C)'(1)*!?+0(%5!!XOC?!! /&$/8&'(%$1&(+!3)'(1)*!0+0(%5!!X"CH!! /&$/821%00A1%!3)1%!4*))7%1!0+0(%5!!X?I!! X%#*(/!#'7!?#4%(+!IE%3A(&6%!!XeUC!! /%#(&'$G!6%'(&*#(&)'G!#'7!#&1!3)'7&(&)'&'$!!OhC! &'0(1A5%'(#(&)'!#'7!3)'(1)*!!OKb! &'2A(!#'7!)A(2A(!OUIU! O'(%1'#(&)'#*!U()5&3!I'%1$+!U$%'3+!!OWY! O'(%1'#(&)'#*!WA0&'%00!Y#3/&'%!OC?!! &'(%$1#(%7!3)'(1)*!0+0(%5!!OIC!! O'(%1'#(&)'#*!I*%3(1)(%3/'&3#*!C)55&00&)'!!OZ!! &'(%$1&(+!*%6%*!!OZ"! &'(%1*)3-&'$!21)3%00)1!O@X!! &'/%1%'(!A0%!!O@.!! &'(%'(&)'#*!A0%!!O"!! &'(%**%3(A#*!21)2%1(+!!O"Z0!! &'7%2%'7%'(!21)(%3(&)'!*#+%10!!O"?!! &'(%$1#(%7!21)(%3(&)'!0+0(%5!!OB?@! O'0(&(A(!7%!B#7&)21)(%3(&)'!%(!7%!?s1%(q!@A3*q#&1%!9O'0(&(A(%!4)1!B#7&)*)$&3#*!

"1)(%3(&)'!#'7!@A3*%#1!?#4%(+<!O?U!! &'0(1A3(&)'!0%(!#13/&(%3(A1%!!O?U!! O'0(1A5%'(G!?+0(%5G!#'7!UA()5#(&)'!?)3&%(+!!O??! O'(%1'#(&)'#*!?2#3%!?(#(&)'!O?.%3!! O'0(&(A(%!4)1!?#4%(+!.%3/')*)$+!Oehe! &'7%2%'7%'(!6%1&4&3#(&)'!#'7!6#*&7#(&)'!jC@! l),!3)'(1)*!'A5,%1!!jIUJ!! j#2#'!I*%3(1&3!U00)3&#(&)'!JA&7%*&'%!!j@B! j#2#'%0%!@#(&)'#*!B#&*F#+0!!ii! i#0/&F#V#-&8i#1&F#!9@A3*%#1!")F%1!?(#(&)'<!!i?@"! i)1%#!?(#'7#17!@A3*%#1!"*#'(!ZWZbCU!! *#1$%!,1%#-!*)00!)4!3))*#'(!#33&7%'(!!ZCZ! *)3#*!3)&'3&7%'3%!*)$&3!Zb"!! *&'%0!)4!21)(%3(&)'!!ZcB! *&$/(8F#(%1!1%#3()1!!Y:I"!! YA*(&'#(&)'#*!:%0&$'!I6#*A#(&)'!"1)$1#5!!Y8J! 5)()18$%'%1#()1!YXO!! Y&(0A,&0/&!X%#6+!O'7A0(1&%0!!Y?Oe!! 5#&'!0(%#5!&0)*#(&)'!6#*6%!!@U?U! @#(&)'#*!U%1)'#A(&30!#'7!?2#3%!U75&'&0(1#(&)'!!@U?:U! @#(&)'#*!?2#3%!:%6%*)25%'(!U$%'3+!)4!j#2#'!@IO!! @A3*%#1!I'%1$+!O'0(&(A(%!!

FRANCESCO
FRANCESCO
Page 24: prova

!

EE&&!

@OO!! @A3*%#1!O'0(#**#(&)'0!O'02%3()1#(%!!@Y?!! '%A(1)'!5)'&()1&'$!0+0(%5!!@"Z!! ')'21)$1#55#,*%!*)$&3!!@""! 'A3*%#1!2)F%1!2*#'(!@BC! @A3*%#1!B%$A*#()1+!C)55&00&)'!@???!! 'A3*%#1!0(%#5!0A22*+!0+0(%5!!bhY!! )2%1#(&)'!#'7!5#&'(%'#'3%!!bIC:K@IU!! b1$#'&0#(&)'!4)1!I3)')5&3!C))2%1#(&)'!#'7!:%6%*)25%'(K@A3*%#1!I'%1$+!

U$%'3+!!bZ8;! b*-&*A)()!@A3*%#1!")F%1!?(#(&)'!!bB@Z! b#-!B&7$%!@#(&)'#*!Z#,)1#()1+!!b?! )2%1#(&'$!0+0(%5!b?XU!! b33A2#(&)'#*!?#4%(+!#'7!X%#*(/!U75&'&0(1#(&)'!!"UC!! 21&)1&(+!#3(A#()1!3)'(1)*!!"U?!! 21)3%00!#A()5#(&)'!0+0(%5!!"U??! 21&5#1+!#6&)'&30!0)4(F#1%!0+0(%5!"C?! 2*#'(!3)'(1)*!0+0(%5!"C?! 2)1(#,*%!3)52A(%1!0+0(%5!":"!! "1)$1#55%7!:#(#!"1)3%00)1!!"IBHbBY>@I.!! 2%14)15#'3%8%'/#'3%7!1%7A'7#'(!4&,%1!)2(&3!1%2*&3#(%7!5%5)1+!'%(F)1-!!"I?0!! 21)$1#55#,*%!%*%3(1)'&3!0+0(%50!!"HC!! 21&5#1+!4*&$/(!3)52A(%1!!"HC?!! 21&5#1+!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%5!!"#$!! 21),#,&*&(+!)4!4#&*A1%!)'!7%5#'7!!"O! 21)3%00!&'0(1A5%'(#(&)'!"OC?!! 2*#'(!&'4)15#(&)'!#'7!3)'(1)*!0+0(%5!!"OI0!! 2)0(A*#(%7!&'&(&#(&'$!%6%'(0!!"ZKY! 21)$1#5!*#'$A#$%!4)1!5&31)3)52A(%10!"Zt?!! "1)$1#55#,*%!Z)$&3!Y&31)21)3%00)1!?+0(%5!!"ZC!! 21)$1#55#,*%!*)$&3!3)'(1)**%1!"ZC?! 21%00A1&V%1!*%6%*!3)'(1)*!0+0(%5!!"bZ! "1),*%5!b1&%'(%7!Z#'$A#$%!!""C?! 21%00A1&V%1!21%00A1%!3)'(1)*!0+0(%5!""?! 2*#'(!21)(%3(&)'!0+0(%5!""?!! 21&5#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5!!"BU! 21),#,&*&0(&3!1&0-!#00%005%'(!"BOY!! "BOY#1+!4*&$/(!3)'(1)*!3)52A(%1!!"B"?!! 21&5#1+!1%#3()1!21)(%3(&)'!0+0(%5!!"?!! 21)(%3(&)'!0+0(%5!!"?"! 21)7A3(!0#4%(+!2*#'!"??U!! 21%*&5&'#1+!0+0(%5!0#4%(+!#00%005%'(!!"cB!! 21%00A1&V%78F#(%1!1%#3()1!!BU."! Bq$&%!UA()')5%!7%0!.1#'02)1(0!"#1&0&%'0!9"#1&0!"A,*&3!.1#'02)1(#(&)'!

UA(/)1&(+<!BChO?!! 1)7!3)'(1)*!#'7!&'4)15#(&)'!0+0(%5!!BCOC!! 1%#3()1!3)1%!&0)*#(&)'!3))*&'$!!BC?Z!! 1%#3()1!3)'(1)*G!0A16%&**#'3%!#'7!*&5&(#(&)'!0+0(%5!!BIB! Bq0%#A!IE21%00!Bq$&)'#*!9"#1&0!B#&*<!BI?! b44&3%!)4!@A3*%#1!B%$A*#()1+!B%0%#13/!BHC!! 1%3&13A*#(&)'!4*)F!3)'(1)*!!BXB?!! 1%0&7A#*!/%#(!1%5)6#*!0+0(%5!!

FRANCESCO
Page 25: prova

!

EE&&&!

BY=!! 1%5)(%!5A*(&2*%E&'$!A'&(!!B"?!! 1%#3()1!21)(%3(&)'!0+0(%5!!B".! 1%#3()1!2A52!(1&2!BB?! 1%#3()1!1%$A*#(&'$!0+0(%5!B?U! BA00&#'!?2#3%!U$%'3+!!B?""! B#&*1)#7!?#4%(+!"1)$1#5!"*#'!B.CU!! B#7&)!.%3/'&3#*!C)55&00&)'!4)1!U%1)'#A(&30!!B.OH!! 1%#3()1!(1&2!#'7!&0)*#(&)'!4A'3(&)'!!B.??! 1%#3()1!(1&2!0F&(3/$%#1!0+0(%5!B.?!! 1%#3()1!(1&2!0+0(%5!!?UU?!! 0%6%1%!#33&7%'(0!#A()5#(&)'!0+0(%5!!?UCIY! ?+0(u5%!7vU&7%!w!*#!C)'7A&(%G!w!*vIE2*)&(#(&)'!%(!w!*#!Y#&'(%'#'3%!!?UI!! ?)3&%(+!)4!UA()5)(&6%!I'$&'%%10!!?UOZ! ?/A((*%!U6&)'&30!O'(%$1#(&)'!Z#,!?UB!! 0#4%(+!#'#*+0&0!1%2)1(!!?U?!! 0#4%(+!#A()5#(&)'!0+0(%5!!?W"! 0#4%(+!,#$!21)3%00)1!?WC?! 0(%#5!,+2#00!3)'(1)*!0+0(%5!?W"C!! 0(%#5!,+2#00!#'7!21%00A1%!3)'(1)*!!?C!! 0A,3)55&((%%!!?C8UWH.! 0#4%(+!31&(&3#*!#*$)1&(/58,#0%7!4#A*(!()*%1#'3%!!?CU"! ?+0(u5%!7%!C)'()A1'%5%'(!w!*xU(5)0"/u1%!93)'(#&'5%'(!#(5)02/%1&3!3)'(1)*!

0+0(%5<!?CU.! ?+0(u5%0!7%!C)55#'7%!7%0!UAE&*&#&1%0!7%!.1#'3/%!91%#3()1!#AE&*&#1+!0+0(%50!

3)'(1)*<!?:?S! ?/A(7)F'!?+0(%5!@A5,%1!S!!?:?T! ?/A(7)F'!?+0(%5!@A5,%1!T!!?IC!! 02)&*%1!#'7!%*%6#()1!3)52A(%1!!?OC?!! 0#4%(+!&'4)15#(&)'!#'7!3)'(1)*!?+0(%5!!?OZ! 0#4%(+!&'(%$1&(+!*%6%*!?O?!! /&$/8&'(%$1&(+!0#4%(+!&'0(1A5%'(%7!0+0(%5!!?iO! ?(#(%'0!iy1'-1#4(&'02%-(&)'!9?F%7&0/!@A3*%#1!")F%1!O'02%3()1#(%<!?ZC?!! 0(#'7,+!*&DA&7!3)'(1)*!0+0(%5!!?YI!! 0A,l%3(!5#((%1!%E2%1(!!?@CH! ?)3&q(q!@#(&)'#*%!7%0!C/%5&'0!7%!4%1!H1#'o#&0!9H1%'3/!@#(&)'#*!B#&*F#+!

C)52#'+<!?"O@!! ?+0(u5%!7%!21)(%3(&)'!&'(q$1q!'A5q1&DA%!9O'(%$1#(%7!:&$&(#*!"1)(%3(&)'!?+0(%5<!!?""U!! ?&%5%'0!")F%1!"*#'(!UA()5#(&)'!!?"?!! 0%3)'7#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5!!?BY!! 0(#44!1%DA&1%5%'(0!5%5)1#'7A5!!??U!! 0+0(%5!0#4%(+!#00%005%'(!!??:!! 0#4%(+!0/A(7)F'!0+0(%50!!??:I!! 0)4(F#1%!7%6%*)25%'(!%'6&1)'5%'(!!??ZC!! 0+0(%5!0#4%(+!*)$&3!3)'(1)*!!?.?! ?2#3%!.1#'02)1(#(&)'!?+0(%5!9?2#3%!?/A((*%<!?.=i!! ?y(%&*+(A16#-%0-A0!9B#7&#(&)'!#'7!@A3*%#1!?#4%(+!UA(/)1&(+<!?cU"! 0&V%G!F%&$/(G!#'7!2)F%1!.C!! (%3/'&3#*!3)55&((%%!!.C?! (/%15#*!3)'(1)*!0+0(%5!.Z=0!! (1&2!*)$&3!A'&(0!!.YB!! (1&2*%!5)7A*#1!1%7A'7#'(!!

Page 26: prova

!

EE&6!

.b?YU"!! .)0/&,#!Y&31)21)3%00)1!U&7%7!")F%1!?+0(%5!C)'(1)*!!

.d?!! UBIeU!.%*%2%15!d?!!=>i>! ='&(%7!i&'$7)5!!=U!! #3DA&0&(&)'!A'&(0!!=U."!! #3DA&0&(&)'!#'7!21)3%00&'$!A'&(!4)1!21)(%3(&)'!!=H!! 4A'3(&)'#*!A'&(0!!=Z?!! *)$&3!0#4%$A#17!A'&(!!="?!! A'&'(%11A2(&,*%!2)F%1!0A22*+!=."0!! *)$&3!21)3%00)10!=e#! ='&6%10&(+!)4!e&1$&'&#!ehe! 6%1&4&3#(&)'!#'7!6#*&7#(&)'!ezH1#5%! e&(#*!H1#5%F)1-!eC"! 6&(#*!3)7%7!21)3%00)1!eYI! eIB?U,A08I!eeIB!! BA00&#'87%0&$'%7!F#(%183))*%7!F#(%185)7%1#(%7!2)F%1!1%#3()1!!c:"H! c%0(&'$/)A0%!:&0(1&,A(%7!"1)3%00&'$!H#5&*+!cI@BU!! c%0(%1'!IA1)2%#'!@A3*%#1!B%$A*#()10v!U00)3&#(&)'!!

Page 27: prova

!

S!

IJ! $-'+)>2.'$)-!

./%!=>?>!@A3*%#1!B%$A*#()1+!C)55&00&)'!9@BC<!/#0!%0(#,*&0/%7!1%$A*#()1+!$A&7#'3%!#771%00&'$!#!5%(/)7!4)1!#00%00&'$!(/%!7&6%10&(+!#'7!7%4%'0%8&'87%2(/!9:;<!21)6&7%7!,+!(/%!&'0(1A5%'(#(&)'!#'7!3)'(1)*!9OhC<!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!#(!#!'A3*%#1!2)F%1!2*#'(!9@""<>!./&0!5%(/)7!%'#,*%0!7%(%15&'#(&)'!)4!F/%(/%1!6A*'%1#,&*&(&%0!()!3)55)'83#A0%!4#&*A1%!9CCH<!/#6%!,%%'!#7%DA#(%*+!#771%00%7>!X)F%6%1G!(/%1%!&0!3A11%'(*+!')!7%4&'&(&6%!$A&7#'3%!02%3&4+&'$!/)F!5A3/!7&6%10&(+!&0!0A44&3&%'(!()!5&(&$#(%!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!5#+!#1&0%!41)5!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'0>!./A0G!(/%!@BC!b44&3%!)4!@A3*%#1!B%$A*#()1+!B%0%#13/!9BI?<!%'$#$%7!b#-!B&7$%!@#(&)'#*!Z#,)1#()1+!9bB@Z<!()!7%6%*)2!#!(%3/'&3#*!,#0&0!4)1!%0(#,*&0/&'$!#33%2(#,*%!5&(&$#(&'$!0(1#(%$&%0!(/#(!#771%00!(/%!2)(%'(&#*!4)1!7&$&(#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!./%!02%3&4&3!),l%3(&6%!)4!(/&0!1%0%#13/!%44)1(!F#0!()!&7%'(&4+!#'7!7%6%*)2!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0G!F/&3/!3)'0&0(!)4!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!(/%&1!#00)3&#(%7!31&(%1&#G!,+!*%6%1#$&'$!(/%!%E2%1&%'3%!#'7!21#3(&3%0!)4!)(/%1!&'7A0(1&%0!#'7!(/%!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!2)F%1!3)55A'&(+>!I44%3(&6%*+G!(/%0%!,#0%*&'%!0%(0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!3)'0(&(A(%!#221)21&#(%!5&(&$#(&'$!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!(/#(!#7%DA#(%*+!#771%00!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!&'!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%50>!./%!0(1#(%$&%0!#1%!0A&(#,*%!4)1!A0%!,+!1%$A*#()1+!0(#44!#0!3)52#1#(&6%!(%52*#(%0!)1!$A&7%0!()!0A22)1(!3)'4&15#(&)'!)4!#33%2(#,*%!7&6%10&(+!A0#$%!&'!#771%00&'$!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!#1%!&7%'(&4&%7!6&#!#!:;!#'#*+0&0>!./%!2A12)0%!)4!(/&0!1%2)1(!&0!()!7)3A5%'(!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/!#'7!7%031&,%!(/%!0A22)1(&'$!(%3/'&3#*!,#0&0>!!!IJI! &87KL5<C6G!

@BC!1%$A*#(&)'0!1%DA&1%!*&3%'0%%0!()!&'3)12)1#(%!&'()!#!@""!#'!)6%1#**!0#4%(+!0(1#(%$+!4)1!7%4%'0%8&'87%2(/!4A'3(&)'0!#'7!0+0(%50!()!%'0A1%!(/#(!#,')15#*!)2%1#(&'$!)33A11%'3%0!9Ubb0<!#'7!7%0&$'!,#0&0!#33&7%'(0!9:WU0<!7)!')(!#76%10%*+!&52#3(!2A,*&3!/%#*(/!#'7!0#4%(+>!O'!2#1(&3A*#1G!(/%!7%0&$'!31&(%1&#!4)1!@""!0#4%(+!0+0(%50!%5,)7+!21&'3&2*%0!0A3/!#0!/&$/!DA#*&(+G!&'(%$1&(+G!1%*&#,&*&(+G!&'7%2%'7%'3%G!#'7!DA#*&4&3#(&)'>!?%2#1#(&)'!#'7!1%7A'7#'3+G!#0!F%**!#0!2/+0&3#*!,#11&%10!#'7!%*%3(1&3#*!&0)*#(&)'G!#1%!$%'%1#**+!#22*&%7!#0!7%0&$'!5%#0A1%0!()!#771%00!2)(%'(&#*!6A*'%1#,&*&(&%0!1%*#(%7!()!#!0&'$*%!4#&*A1%!)4!%DA&25%'(!#'7!(/%!21)2#$#(&)'!)4!4#&*A1%!%44%3(0!^SGT`>!./%0%!5%#0A1%0!(%'7!()!5&'&5&V%!0/#1%7!3)52)'%'(0!)1!%DA&25%'(!#'7!')'%00%'(&#*!&'(%13)''%3(&)'0!F&(/&'!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%0>!@%6%1(/%*%00G!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(+!/#0!*)'$!,%%'!1%3)$'&V%7!#'7!7&6%10&(+!&0!(/%1%4)1%!%52*)+%7!#0!#!3)'(1&,A(&'$!4#3()1!&'!0#(&04+&'$!0#4%(+!1%DA&1%5%'(0>!H)1!%E#52*%G!(/%!4#&*A1%!)4!1%#3()1!(1&2!4A'3(&)'0G!F/&3/!F)A*7!1%DA&1%!(/%!3)'3A11%'(!4#&*A1%!)4!5)1%!(/#'!)'%!1%7A'7#'(!3/#''%*!)1!7&6&0&)'!&'!#!1%#3()1!(1&2!0+0(%5!9B.?<G!&0!#771%00%7!(/1)A$/!1%$A*#()1+!1%DA&1%5%'(0!4)1!21)6&0&)'!)4!7&6%10%!%DA&25%'(K0+0(%50!()!1%02)'7!()!#'(&3&2#(%7!(1#'0&%'(0!F&(/)A(!031#5!9U.c?<>!!

./%!$%'%1#*!7%0&$'!31&(%1&#!9J:C<!21)6&7%7!&'!U22%'7&E!U!)4!.&(*%!SMG!"#1(!]M!)4!(/%!C)7%!)4!H%7%1#*!B%$A*#(&)'0!9SM!CHB!]M<!^;`G!%0(#,*&0/!(/%!5&'&5A5!7%0&$'!1%DA&1%5%'(0!4)1!*&$/(8F#(%1!1%#3()10!9ZcB0<>!./%!&'(1)7A3(&)'!()!U22%'7&E!U!%E2*&3&(*+!0(#(%0!(/#(!N(/%!2)00&,&*&(+!)4!0+0(%5#(&3G!')'1#'7)5G!3)'3A11%'(!4#&*A1%0!)4!1%7A'7#'(!%*%5%'(0!&'!(/%!7%0&$'!)4!21)(%3(&)'!0+0(%50!#'7!1%#3(&6&(+!3)'(1)*!0+0(%50Q!'%%70!()!,%!3)'0&7%1%7>!?%6%1#*!)4!(/%!J:C!4)1!21)(%3(&)'!0+0(%50!7%#*!F&(/!&00A%0!(/#(!#1%!1%*%6#'(!()!5&(&$#(&)'!)4!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!C1&(%1&)'!TSG!"1)(%3(&)'!0+0(%5!1%*&#,&*&(+!#'7!(%0(#,&*&(+G!1%DA&1%0!(/%!3#2#,&*&(+!()!F&(/0(#'7!#'+!0&'$*%!4#&*A1%!#'7!&7%'(&4&%0!1%7A'7#'3+!#'7!&'7%2%'7%'3%!#0!02%3&4&3!7%0&$'!#221)#3/%0>!C1&(%1&)'!TT!#771%00%0!(/%!#00A1#'3%!(/#(!(/%!0#4%(+!4A'3(&)'!F&**!,%!21)6&7%7!()!#33)55)7#(%!(/%!N%44%3(0!)4!'#(A1#*!2/%')5%'#G!#'7!)4!')15#*!)2%1#(&'$G!5#&'(%'#'3%G!(%0(&'$G!#'7!2)0(A*#(%7!#33&7%'(!3)'7&(&)'0!)'!1%7A'7#'(!3/#''%*0>Q!O'!2#1(&3A*#1G!J:C!TT!1%DA&1%0!(/#(!N4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!)1!7&6%10&(+!&'!3)52)'%'(!7%0&$'!#'7!21&'3&2*%0!)4!)2%1#(&)'!{!,%!A0%7!()!(/%!%E(%'(!21#3(&3#*!()!21%6%'(!*)00!)4!(/%!21)(%3(&)'!4A'3(&)'>Q!C1&(%1&)'!T;G!"1)(%3(&)'!0+0(%5!4#&*A1%!5)7%0G!02%3&4&%0!(/#(!#!0#4%!0(#(%!,%!#3/&%6%7!&'!1%02)'0%!()!4#&*A1%0!(/#(!5#+!1%0A*(!41)5!#76%10%!%'6&1)'5%'(0!)1!)(/%1!#'(&3&2#(%7!3)'7&(&)'0G!0A3/!#0!*)00!)4!2)F%1>!C1&(%1&)'!TgG!?%2#1#(&)'!)4!21)(%3(&)'!#'7!3)'(1)*!0+0(%50G!&'6)-%0!0%2#1#(&)'!#0!#!7%0&$'!5%#0A1%!()!5&'&5&V%!(/%!21)02%3(!)4!7%2%'7%'3&%0!

Page 28: prova

!

T!

(/#(!3)A*7!3/#**%'$%!(/%!1%*&#,&*&(+G!1%7A'7#'3+G!#'7!&'7%2%'7%'3%!1%DA&1%5%'(0!)4!(/%!21)(%3(&)'!0+0(%5>!C1&(%1&)'!TLG!B%#3(&6&(+!3)'(1)*!0+0(%5!1%7A'7#'3+!#'7!3#2#,&*&(+G!1%DA&1%0!(/%!21)6&0&)'!)4!(F)!1%#3(&6&(+!3)'(1)*!0+0(%50!,#0%7!)'!7&44%1%'(!7%0&$'!21&'3&2*%0>!H&'#**+G!C1&(%1&)'!T\G!"1)(%3(&)'!#$#&'0(!#'(&3&2#(%7!)2%1#(&)'#*!)33A11%'3%0G!0(#(%0!(/#(!21)(%3(&)'!0+0(%5!7%0&$'0!5A0(!21)6&7%!#'!N%E(1%5%*+!/&$/!21),#,&*&(+!)4!#33)52*&0/&'$!(/%&1!0#4%(+!4A'3(&)'0Q!F/%'!3/#**%'$%7!,+!Ubb0>!

U0!0%%'!#,)6%G!7&6%10&(+!A0#$%!&0!02%3&4&3#**+!3&(%7!&'!(/%!7%0&$'!31&(%1&#!#0!F%**!#0!,%&'$!1%DA&1%7!,+!1%$A*#(&)'!9&>%>G!(/%!U.c?!1A*%!&'!SM!CHB!]M>LT<>!./%!3)'0%DA%'3%!)4!(/%0%!1%$A*#()1+!1%DA&1%5%'(0!&0!(/#(!7&6%10&(+!#221)#3/%0G!0A3/!#0!(/%!3)5,&'#(&)'!)4!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(+G!/#6%!,%%'!%E(%'0&6%*+!%52*)+%7!4)1!3)'6%'(&)'#*!9&>%>G!/#17F&1%7<!0#4%(+!0+0(%50>!./%0%!N(1#7&(&)'#*Q!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!1%5#&'!%44%3(&6%!&'!#771%00&'$!31&(%1&#!0A3/!#0!J:C!TT>!X)F%6%1G!(/%!&'31%#0%7!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(+!2)0%7!,+!(/%!A'&DA%!3/#1#3(%1&0(&30!)4!7&$&(#*!(%3/')*)$+!F#0!4)A'7!()!F#11#'(!3)'0&7%1#(&)'!)4!#77&(&)'#*!7&6%10&(+!A0#$%!()!0A22*%5%'(!(/%!(1#7&(&)'#*!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0>!?2%3&4&3#**+G!(/%!@BC!0(#44!%E21%00%7!&(0!3)'3%1'0!#,)A(!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%50G!&'3*A7&'$!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0G!&'!?ICf!\S8T\TG!N:&$&(#*!C)52A(%1!?+0(%50!4)1!U76#'3%7!Z&$/(8c#(%1!B%#3()10Q!^g`>!O'!&(%5!OO>|!)4!?ICf!\;8M_[G!N")*&3+G!.%3/'&3#*G!#'7!Z&3%'0&'$!O00A%0!"%1(#&'&'$!()!I6)*A(&)'#1+!#'7!U76#'3%7!Z&$/(8c#(%1!B%#3()1!9UZcB<!:%0&$'0Q!^]`G!(/%!@BC!0(#44!7)3A5%'(%7!#!4)A182)&'(!2)0&(&)'!)'!:;!(/#(!F#0!0A,0%DA%'(*+!5)7&4&%7!&'!(/%!#00)3&#(%7!0(#44!1%DA&1%5%'(0!5%5)1#'7A5!9?BY<G!7#(%7!jA*+!TSG!S\\;!^L`>!

JA&7#'3%!4)1!2%14)15&'$!:;!#'#*+0%0!)4!1%#3()1!21)(%3(&)'!0+0(%50!()!&7%'(&4+!#221)21&#(%!7&6%10%!0+0(%50!#'7!7%4%'0%8&'87%2(/!#221)#3/%0!&0!21)6&7%7!&'!@=BIJKCB8L;M;G!%&'()$*#)+*,&+#)+-./0*1.2&+3.'4*!/$*1&#&/3&5./51&"'(*6/!743&3*)#*8&!9')+*,+)'&9'.)/*:43'&-3!^[`G!#0!F%**!#0!&'!W1#'3/!.%3/'&3#*!")0&(&)'!9W."<![8S\G!NJA&7#'3%!)'!I6#*A#(&)'!)4!:%4%'0%8&'8:%2(/!#'7!:&6%10&(+!&'!:&$&(#*!C)52A(%18W#0%7!O'0(1A5%'(#(&)'!#'7!C)'(1)*!?+0(%50GQ!&'!C/#2(%1![G!NO'0(1A5%'(#(&)'!#'7!C)'(1)*0GQ!)4!@=BIJ8M_MMG!:'!/$!+$*8&2.&;*,7!/*#)+*8&2.&;*)#*:!#&'4*6/!743.3*8&")+'3*#)+*<=97&!+*,);&+*,7!/'3!^_`>!./%!&'(%'(!)4!(/&0!1%$A*#()1+!$A&7#'3%!&0!()!21)6&7%!*&3%'0%%0!#'7!(/%!0(#44!#!5%#'0!4)1!#00%00&'$!F/%(/%1!#77&(&)'#*!7&6%10&(+!&0!1%DA&1%7!&'!#!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%5!)'!(/%!,#0&0!)4!(/%!0#4%(+!0+0(%5!#'7!@""!7%0&$'!4%#(A1%0>!

@=BIJKCB8L;M;!0%2#1#(%7!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!&'()!(/%!4)**)F&'$!0&E!#1%#0!()!4#3&*&(#(%!#00%005%'(0!)4!#7%DA#(%!7&6%10&(+!&'!0#4%(+!0+0(%50R!

•! 7%0&$'!7&6%10&(+G!•! %DA&25%'(!7&6%10&(+G!•! 4A'3(&)'#*!7&6%10&(+G!•! /A5#'!7&6%10&(+G!!•! 0&$'#*!7&6%10&(+G!#'7!•! 0)4(F#1%!7&6%10&(+>!

!./%!$A&7#'3%!&'!@=BIJKCB8L;M;!21)6&7%0!#!0%(!)4!1%3)55%'7%7!31&(%1&#!4)1!%#3/!)4!(/%!0&E!

7&6%10&(+!#((1&,A(%0!F&(/!0%6%1#*!7&6%10&(+!31&(%1&#!F&(/&'!%#3/!#((1&,A(%>!X)F%6%1G!,%3#A0%!)4!(/%!'A5,%1!)4!31&(%1&#!&'!%#3/!#((1&,A(%!3)A2*%7!F&(/!(/%!'A5,%1!)4!#((1&,A(%0G!(/%!'A5,%1!#'7!3)52*%E&(+!)4!2)00&,*%!3)5,&'#(&)'0!)4!#((1&,A(%0!(/#(!3)A*7!,%!A0%7!()!#3/&%6%!#7%DA#(%!7&6%10&(+!&'!#!0#4%(+!0+0(%5!5#-%!(/%!$A&7#'3%!6%1+!7&44&3A*(!()!A0%!#0!#!0#4%(+!#00%005%'(!())*>!U0!#!1%0A*(G!3)521%/%'0&6%!$A&7#'3%!#'7!),l%3(&6%!#33%2(#'3%!31&(%1&#!/#6%!')(!,%%'!%0(#,*&0/%7!()!1%0)*6%!(/%!%44&3#3+!)4!0%2#1#(%!)1!3)5,&'%7!7&6%10&(&%0!9)1!)(/%1!7%4%'0&6%!7%0&$'!#221)#3/%0<!#'7G!(/A0G!21)6&7%!#'!%44%3(&6%G!)2(&5#*!#221)#3/!()!#771%00&'$!9%>$>G!#6)&7&'$!)1!5&(&$#(&'$<!CCH0>!"1&5#1&*+G!(F)!&00A%0!5A0(!,%!#771%00%7R!9S<!7%(%15&'&'$!/)F!5A3/!7&6%10&(+!&0!1%DA&1%7!#'7!9T<!&7%'(&4+&'$!F/#(!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(&%0!#1%!5)0(!%44%3(&6%!&'!#6)&7&'$!CCH!6A*'%1#,&*&(+>!C)'0%DA%'(*+G!(/%!21&5#1+!2A12)0%!)4!(/&0!1%0%#13/!7%031&,%7!&'!(/&0!1%2)1(!F#0!()!1%0)*6%!(/%0%!&00A%0!,+!%0(#,*&0/&'$!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!()!#7%DA#(%*+!5&(&$#(%!(/%!%44%3(!)4!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!#1%!&7%'(&4&%7!(/1)A$/!#!:;!#'#*+0&0>!

!

Page 29: prova

!

;!

IJM! 07<D3!<4!AC:G8673!

./&0!7)3A5%'(!21)6&7%0!(/%!(%3/'&3#*!,#0&0!4)1!0(1#(%$&%0!(/#(!#1%!3)'0&7%1%7!()!,%!%44%3(&6%!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!&'!5&(&$#(&'$!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!4)1!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%50>!./%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!#1%!21%0%'(%7!&'!(%150!)4!#!0+0(%58()80+0(%5!3)52#1&0)'G!,A(!(/%+!#1%!#22*&3#,*%!4)1!3)52#1&0)'!#5)'$!7&6%10%!1%7A'7#'3&%0!)1!0A,0+0(%50!#0!F%**>!./%!(%3/'&3#*!,#0&0!4)1!(/%!0(1#(%$&%0!1%*#(%0!()!JA&7%*&'%!TG!N:%(%15&'&'$!:&6%10&(+GQ!)4!(/%!:;!#00%005%'(!5%(/)7!7%031&,%7!&'!@=BIJKCB8L;M;>!./%!A0%!)4!(/%0%!0(1#(%$&%0!0A22)1(0!3)'4&15#(&)'!(/#(!N#7%DA#(%!7&6%10&(+!/#0!,%%'!21)6&7%7!&'!#!7%0&$'!()!5%%(!(/%!31&(%1&#!%0(#,*&0/%7!,+!@BC!1%DA&1%5%'(0Q!^\`>!?2%3&4&3#**+G!3)'4)15#'3%!()!(/%!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/!21)6&7%0!1%#0)'#,*%!#00A1#'3%!(/#(!(/%!N7&6%10%!5%#'0Q!1%DA&1%7!&'!")&'(!;!)4!(/%!C)55&00&)'v0!4)A182)&'(!2)0&(&)'!)'!:;!^L`!&0!#7%DA#(%*+!7&6%10%!41)5!(/%!#44%3(%7!0#4%(+!0+0(%5>!I00%'(&#**+G!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!21)6&7%!#!,#0&0!4)1!3)52#1&'$!21)2)0%7!7&6%10&(+!A0#$%!F&(/!#33%2(#,*%!,#0%*&'%!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#>!!

./%!7%(%15&'#(&)'!)4!F/%1%!7&6%10&(+!&0!'%%7%7!F&(/&'!(/%!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!)4!#!@""!1%5#&'0!#!4A'3(&)'!)4!(/%!:;!#'#*+0&0G!F/&3/!&0!02%3&4&3#**+!1%*#(%7!()!(/%!4)**)F&'$!$A&7%*&'%0!#771%00%7!&'!@=BIJKCB8L;M;R!JA&7%*&'%!SMG!N:&6%10&(+!4)1!U'(&3&2#(%7!b2%1#(&)'#*!b33A11%'3%0aQ!JA&7%*&'%!SSG!N:&6%10&(+!4)1!U33&7%'(0aQ!#'7!JA&7%*&'%!STG!N:&6%10&(+!U5)'$!I3/%*)'0!)4!:%4%'0%>Q!./%0%!0(1#(%$&%0!)44%1!$A&7#'3%!)'!F/#(!-&'70!)4!7&6%10&(+!#'7!/)F!5A3/!7&6%10&(+!&0!'%%7%7!()!#3/&%6%!%44%3(&6%!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#>!U0!#!1%0A*(G!(/%!0(1#(%$&%0!3#'!,%!A0%7!()!4#3&*&(#(%!7%(%15&'#(&)'!)4!F/%(/%1!(F)!,*)3-0!9%>$>G!3)52#1#,*%!%*%5%'(0!)4!#'!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%<!#1%!0A44&3&%'(*+!7&6%10%!()!lA0(&4+!#!3)'3*A0&)'!(/#(!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0G!#0!&7%'(&4&%7!&'!(/%!:;!#'#*+0&0G!#1%!#7%DA#(%*+!5&(&$#(%7>!U33)17&'$*+G!4A1(/%1!#00%005%'(!)4!#!7%0&$'!3)'0&0(%'(!F&(/!JA&7%*&'%!LG!N")0(A*#(%7!C)55)'8Y)7%!H#&*A1%0!)4!W*)3-0GQ!)4!@=BIJKCB8L;M;!3#'!,%!&'4)15%7!,+!3)52#1&0)'!)4!21)2)0%7!7&6%10&(+!A0#$%!F&(/!(/#(!%5,)7&%7!&'!(/%!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!A'7%1!(/&0!1%0%#13/>!!

!IJN! +3E3857F!"DD5<87F!

W%3#A0%!)4!(/%!3)52*%E&(+!)4!7&$&(#*!OhC!0+0(%5!(%3/')*)$+!#'7!(/%!'%3%00#1+!1%*&#'3%!)'!21)3%00871&6%'!#221)#3/%0!()!0)4(F#1%!7%6%*)25%'(!#'7!DA#*&(+!#00A1#'3%G!(/%1%!/#0!,%%'!#'!#,0%'3%!)4!7%4&'&(&6%!DA#'(&(#(&6%!5%#0A1%0!4)1!-%+!7&$&(#*!OhC!0+0(%5!3/#1#3(%1&0(&30>!U0!#!1%0A*(G!&(!/#0!')(!,%%'!4%#0&,*%!()!7%6%*)2!#!3)521%/%'0&6%!5%#0A1%!)4!7&6%10&(+!92#1(&3A*#1*+!4)1!0)4(F#1%8,#0%7!0+0(%50<!(/#(!3)A*7!,%!A0%7!()!%0(#,*&0/!F/)**+!),l%3(&6%!#33%2(#'3%!31&(%1&#!()!0A22)1(!7&6%10&(+!1%6&%F0>!X)F%6%1G!(/%!4&'7&'$0!)4!(/&0!1%0%#13/!%'#,*%!%44%3(&6%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!()!,%!7%4&'%7!,#0%7!)'!(/%!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!)4!@=BIJKCB8L;M;!#'7!3)'0%'0A0!21#3(&3%0!#'7!%E2%1&%'3%!F&(/&'!)(/%1!#22*&3#(&)'!7)5#&'0>!U77&(&)'#**+G!#!41#5%F)1-!/#0!,%%'!$%'%1#(%7!4)1!3#2(A1&'$!21#3(&3%0!1%$#17&'$!7&6%10&(+!A0#$%!#'7!#!())*!/#0!,%%'!7%6%*)2%7!4)1!(/%!0+0(%5#(&3!#00%005%'(!)4!(/%!3)52#1#(&6%!%44%3(!)4!21)2)0%7!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!90%%!U22%'7&E!U<>!./%!1%0%#13/!#221)#3/!%52*)+%7!4)1!(/&0!%44)1(!&'6)*6%7!&'6%0(&$#(&'$!#6#&*#,*%!7)3A5%'(#(&)'!)'!7&6%10&(+!#221)#3/%0!#'7!%E2%1&%'3%!41)5!(/%!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!#0!F%**!#0!)(/%1!&'7A0(1&%0!#'7!)1$#'&V#(&)'0G!3#2(A1&'$!%E2%1(!-')F*%7$%!#'7!*%00)'0!*%#1'%7G!7%(%15&'&'$!,%0(!21#3(&3%0G!#'7!#00%00&'$!(/%!'#(A1%!)4!CCH0!#'7!3)52%'0#(&'$!7&6%10&(+!#((1&,A(%0>!!

@)''A3*%#1!&'7A0(1&%0!#'7!)1$#'&V#(&)'0!F%1%!&'6%0(&$#(%7!()!7%(%15&'%!(/%&1!#221)#3/%0!()!#'7!%E2%1&%'3%!F&(/!#6)&7&'$!)1!5&(&$#(&'$!(/%!%44%3(0!)4!CCH!&'!/&$/8&'(%$1&(+!#'7K)1!0#4%(+80&$'&4&3#'(!0+0(%50>!./&0!&'6%0(&$#(&)'!4)3A0%7!)'!&'7A0(1&%0!(/#(!%52*)+!0&5&*#1!OhC!(%3/')*)$&%0!#'7!/#6%!/&$/83)'0%DA%'3%!#22*&3#(&)'0>!./%!4&'7&'$0!#771%00!(/%!#%1)02#3%G!#6&#(&)'G!3/%5&3#*!21)3%00G!#'7!1#&*!(1#'02)1(#(&)'!&'7A0(1&%0>!i%+!)1$#'&V#(&)'0!&'3*A7%!(/%!@#(&)'#*!U%1)'#A(&30!#'7!?2#3%!U75&'&0(1#(&)'!9@U?U<G!(/%!H%7%1#*!U6&#(&)'!U75&'&0(1#(&)'!9HUU<G!#'7!(/%!C%'(%1!4)1!C/%5&3#*!"1)3%00!?#4%(+!9CC"?<>!?&'3%!(/%!')''A3*%#1G!/&$/84#&*A1%83)'0%DA%'3%!&'7A0(1&%0!0(A7&%7!/#6%!(1#'0&(&)'%7!()!7&$&(#*!3)'(1)*!0+0(%50G!(/%!A0%!)4!:;!0(1#(%$&%0!4)1!CCH!#6)&7#'3%!#'7K)1!5&(&$#(&)'!&0!)4!2#1(&3A*#1!1%*%6#'3%!#0!#!,#0&0!4)1!7%6&0&'$!'A3*%#1!2)F%1n02%3&4&3!$A&7#'3%!)'!7&6%10&(+>!

Page 30: prova

!

g!

H)1!'A3*%#1!2)F%1G!(/%!%E(%'0&6%!#22*&3#(&)'!)4!7&$&(#*!(%3/')*)$+!4)1!OhC!0+0(%50!#(!&'(%1'#(&)'#*!%6)*A(&)'#1+!'A3*%#1!2)F%1!2*#'(0!9@""0<!21)6&7%0!#!0&$'&4&3#'(!1%0)A13%!&'!7%(%15&'&'$!%44%3(&6%!0(1#(%$&%0!4)1!#771%00&'$!CCH>!U!4)3A0%7!0(A7+!)4!&'(%1'#(&)'#*!@""0!F#0!3)'7A3(%7!()!#03%1(#&'!7&0(&'3(!7&6%10&(+!#221)#3/%0!4)1!3)'0&7%1#(&)'!&'!7%6%*)2&'$!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0>!./%!0(A7+!&'3*A7%7!?&V%F%**!@""!&'!(/%!='&(%7!i&'$7)5G!:#1*&'$()'!@""!&'!C#'#7#G!C/))V!@""!&'!H1#'3%G!=*3/&'!@""!&'!i)1%#G!.%5%*&'!#'7!:A-)6#'+!@""0!&'!(/%!CV%3/!B%2A,*&3G!#'7!i#0/&F#V#-&8i#1&F#!@""!&'!j#2#'>!U77&(&)'#**+G!(/%!:;!0(1#(%$&%0!,%&'$!&52*%5%'(%7!#(!ZA'$5%'!@""!&'!.#&F#'!#'7!b*-&*A)()!@""!&'!H&'*#'7!F%1%!1%6&%F%7>!!

c/%1%!#6#&*#,*%G!0(#'7#170!#'7!$A&7%0!F%1%!&7%'(&4&%7!#'7!1%6&%F%7>!U77&(&)'#**+G!21)l%3(!0(#44!2A10A%7!7&03A00&)'0!#'7!(%3/'&3#*!%E3/#'$%!F&(/!#3#7%5&3G!(%3/'&3#*G!#'7!1%$A*#()1+!%E2%1(0!4)1!7&$&(#*!OhC!#22*&3#(&)'0!&'!(/%!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!3)55A'&(+>!W#0%7!)'!(/%!4&'7&'$0!)4!(/&0!0(A7+G!$1)A2&'$0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!F%1%!%0(#,*&0/%7!()!4)15!(/%!3)1%!(%3/'&3#*!,#0&0!4)1!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!A'7%1!(/&0!21)l%3(>!!

O'!0A55#1+G!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!7%1&6%7!41)5!#'#*+0&0!)4!(/%!&'4)15#(&)'!3)**%3(%7!#1%!21%0%'(%7!&'!(/%!1%2)1(>!O'4)15#(&)'!4)1!(/&0!1%2)1(!F#0!),(#&'%7!(/1)A$/!2A,*&3*+!#6#&*#,*%!0)A13%0!0A3/!#0!2A,*&0/%7!2#2%10!#'7!21%0%'(#(&)'0>!@)!21)21&%(#1+!&'4)15#(&)'!&0!1%21%0%'(%7>!

./&0!1%2)1(!21%0%'(0!(/%!4&'7&'$0!#'7!),0%16#(&)'0!),(#&'%7!&'!(/%!3)A10%!)4!(/%!#00)3&#(%7!1%0%#13/G!#'7!0A3/!21%0%'(#(&)'!7)%0!')(!&'7&3#(%!@BC!%'7)10%5%'(!)4!(/%!7%0&$'0!#'7!5%(/)70!1%2)1(%7>!./%!4)1%F)17!()!(/&0!1%2)1(!21)6&7%0!#77&(&)'#*!&'4)15#(&)'!3)'3%1'&'$!(/&0!0A,l%3(>!

!IJO! +3D<59!)5L86:P89:<6!

./%!1%2)1(!&0!7&6&7%7!&'()!4&6%!5#l)1!0%3(&)'0R!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0G!')''A3*%#1!&'7A0(1+!21#3(&3%0G!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!2*#'(!%E2%1&%'3%G!1%3%'(!(%3/'&3#*!&'(%1#3(&)'0G!#'7!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0>!W#3-$1)A'7!&'4)15#(&)'!)'!(/%!'#(A1%!)4!CCHG!3A11%'(!:;!%6#*A#(&)'!21#3(&3%0G!#'7!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!&0!21)6&7%7!&'!C/#2(%1!T>!C/#2(%1!;!21%0%'(0!(/%!4&'7&'$0!41)5!(/%!0A16%+!)4!#221)#3/%0!()!#771%00!CCH!&'!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0>!C/#2(%1!g!7%031&,%0!:;!#221)#3/%0!#(!0%*%3(%7!&'(%1'#(&)'#*!%6)*A(&)'#1+!@""0>!C/#2(%1!]!3)52&*%0!&'4)15#(&)'!)'!)(/%1!1%*%6#'(!1%0%#13/!#3(&6&(&%0!#'7!1%0A*(0G!#!'%F!0(#'7#17!41)5!(/%!O'(%1'#(&)'#*!I*%3(1)(%3/'&3#*!C)55&00&)'!9OIC<!)'!#6)&7&'$!CCHG!#'7!1%3%'(!7)5%0(&3!#'7!&'(%1'#(&)'#*!7&03A00&)'0!#,)A(!7&6%10&(+!#221)#3/%0>!C/#2(%1!L!21%0%'(0!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!(/#(!/#6%!,%%'!7%6%*)2%7!#0!(/%!21&5#1+!1%0A*(!)4!(/&0!21)l%3(>!U22%'7&E!U!7%031&,%0!#!5%(/)7!4)1!0+0(%5#(&3#**+!%6#*A#(&'$!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!A0&'$!(/%!&'4)15#(&)'!$#(/%1%7!41)5!(/%!#,)6%!0)A13%0>!

!

Page 31: prova

!

]!

MJ! .)//)-=."20,!*"$%2+,!#2%-,+"&$%$'$,0!"->!>$A$'"%!0"*,'(!0(0',/0!"'!-2.%,"+!1)@,+!1%"-'0!

MJI! .<HH<6=.8CE3!*8:;C53!<4!$Q.!0RE93HE!

CCH!&0!7%4&'%7!,+!(/%!O'(%1'#(&)'#*!U()5&3!I'%1$+!U$%'3+!9OUIU<!#0!#!N4#&*A1%!)4!(F)!)1!5)1%!0(1A3(A1%0G!0+0(%50!)1!3)52)'%'(0!7A%!()!#!0&'$*%!02%3&4&3!%6%'(!)1!3#A0%Q!^SM`>!./%!OIC!4A1(/%1!#770!()!(/%!CCH!7%4&'&(&)'!,+!')(&'$!(/#(!(/%!N3)&'3&7%'(#*!4#&*A1%!)4!(F)!)1!5)1%!0(1A3(A1%0G!0+0(%50!)1!3)52)'%'(0!&0!3#A0%7!,+!#'+!*#(%'(!7%4&3&%'3+!41)5!7%0&$'!)1!5#'A4#3(A1&'$G!41)5!)2%1#(&)'!)1!5#&'(%'#'3%!%11)10G!#'7!F/&3/!&0!(1&$$%1%7!,+!#'+!%6%'(!&'7A3%7!,+!'#(A1#*!2/%')5%')'G!2*#'(!21)3%00!)2%1#(&)'G!)1!#3(&)'!3#A0%7!,+!5#'!)1!,+!#'+!&'(%1'#*!%6%'(!&'!(/%!OhC!0+0(%5Q!^SS`>!CCH!&0!#!3*#00!)4!7%2%'7%'(!4#&*A1%0!&'!F/&3/!(/%!21),#,&*&(+!)4!4#&*A1%!&0!')(!%E21%00&,*%!#0!(/%!0&52*%!21)7A3(!)4!(/%!A'3)'7&(&)'#*!4#&*A1%!21),#,&*&(&%0!)4!(/%!&'7&6&7A#*!%6%'(0>!C)55)'85)7%!4#&*A1%!9CYH<!&0!#!0A,0%(!)4!CCH!#'7!)33A10!F/%'!(F)!)1!5)1%!0+0(%50!)1!3)52)'%'(0!4#&*!&'!(/%!0#5%!F#+>!

!MJIJI! 15<S;3H!09893H369!

:%02&(%!(/%!,%0(!%44)1(0!)4!7%0&$'%10G!7%6%*)2%10G!&52*%5%'(%10G!1%6&%F%10G!(%0(%10G!0A22*&%10G!#'7!#00%00)10G!%11)10!/#22%'>!./%!(+2%0!)4!4#&*A1%0!(/#(!3#'!3)521)5&0%!0#4%(+831&(&3#*!4A'3(&)'0!#1&0%!41)5!7%0&$'!5&0(#-%0!)1!&52*%5%'(#(&)'!%11)10>!H#&*A1%0!3#'!#*0)!1%0A*(!41)5!A'7%(%3(%7!&'(%1'#*!4*#F0!9&>%>G!2*#(4)15!4#A*(0<G!0+0(%5!&'(%1#3(&)'0G!#'7!%E(%1'#*!%44%3(0>!X#V#17!&7%'(&4&3#(&)'!#'7!7%0&$'!5%#0A1%0!3#'!5&'&5&V%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!0)5%!0)A13%0!)4!4#&*A1%G!,A(!A'#'(&3&2#(%7!#'7!A'(%0(%7!3)'7&(&)'0!3#'!0(&**!2)0%!#!1&0->!|A#*&(+!21)3%00%0!7%(%3(!#'7!3)11%3(!5#'+!&52*%5%'(#(&)'!%11)10>!X)F%6%1G!#0!7%0&$'!3)52*%E&(+!&'31%#0%0G!(/%!4%#0&,&*&(+!)4!%E/#A0(&6%!(%0(&'$!)1!3)521%/%'0&6%!4)15#*!21))4!7&5&'&0/%0!3)'0&7%1#,*+>!./%1%4)1%G!0)5%!1%0&7A#*!4#A*(0!5#+!1%5#&'!A'7%(%3(%7!#'7!2%10&0(!#0!*#(%'(!4#A*(0!F&(/&'!(/%!0+0(%5>!:%0&$'!%11)10!1%0A*(&'$!41)5!4*#F%7G!&'3)52*%(%G!#5,&$A)A0G!)1!5&0&'(%121%(%7!1%DA&1%5%'(0!#1%!0+0(%5#(&3!&'!'#(A1%!#'7!#1%!0&$'&4&3#'(*+!5)1%!7&44&3A*(!()!7%(%3(!#'7!3)11%3(!#0!(/%!0+0(%5!*&4%83+3*%!2/#0%0!21)$1%00>!./%0%!4#A*(0!#'7!%11)10!#1%G!&'!#'7!)4!(/%50%*6%0G!')(!#!/#V#17!A'*%00!3)'7&(&)'0!9%>$>G!)2%1#(&)'#*G!%'6&1)'5%'(#*G!1%*#(&)'#*G!)1!(%52)1#*<!#3(&6#(%!(/%!4#A*(%7!0(#(%!#'7!1%0A*(!&'!#!4#&*A1%!)4!#!31&(&3#*!4A'3(&)'>!C*%#1*+G!&(!&0!#!3)5,&'#(&)'!)4!3)55)'!*#(%'(!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#'7!3)'3A11%'(!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0!(/#(!3)'0(&(A(%0!(/%!21&5#1+!(/1%#(!4)1!CCH!&'!)(/%1F&0%!/&$/8DA#*&(+!OhC!0+0(%50!)1!3)52)'%'(0>!

U'+!&7%'(&3#*!)1!4A'7#5%'(#**+!0&5&*#1!%*%5%'(!)4!#'!OhC!#13/&(%3(A1%G!0+0(%5G!1%7A'7#'3+!9&>%>G!2#1#**%*!7&6&0&)'0!)1!3/#''%*0<G!0A,0+0(%5G!5)7A*%G!)1!3)52)'%'(!(/#(!#22%#10!&'!5)1%!(/#'!)'%!&'0(#'3%!)1!0A22)1(0!5)1%!(/#'!)'%!0+0(%5!)1!3)52)'%'(!&0!#!3)55)'!%*%5%'(!9&>%>G!1%2*&3#(%7!#'7K)1!0/#1%7<>!?A3/!3)55)'!%*%5%'(0!0/)A*7!,%!3)'0&7%1%7!()!,%!0A03%2(&,*%!()!CCH!A'*%00!3)52%**&'$!%6&7%'3%!9&>%>G!0)5%!#7%DA#(%!3)5,&'#(&)'0!)4!(/)1)A$/!(%0(&'$G!0A,0(#'(&#*!A0#$%!/&0()1+!4)1!#!3)52#1#,*%!#22*&3#(&)'!A'7%1!6%1+!0&5&*#1!7%5#'70!#'7!3)'7&(&)'0G!%E(%'0&6%!4)15#*!21))40G!7%(#&*%7!/#V#17K(/1%#(!#'#*+0&0G!%(3><G!3)A2*%7!F&(/!0)A'7!%'$&'%%1&'$!21#3(&3%0G!3#'!#33%2(#,*+!7%5)'0(1#(%0!)(/%1F&0%>!U$#&'G!#0!7%0&$'!3)52*%E&(+!&'31%#0%0G!(/%!3/#**%'$%!)4!21)6&7&'$!0A44&3&%'(!%6&7%'3%!()!%0(#,*&0/!1%#0)'#,*%!#00A1#'3%!(/#(!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(+!/#0!,%%'!#7%DA#(%*+!#771%00%7!,%3)5%0!5)1%!7&44&3A*(>!

W#0&3#**+G!(/%!&00A%!&0!(/#(!CCH!&0!#!31%7&,*%!3)'3%1'!4)1!/&$/8&'(%$1&(+!)1!0#4%(+831&(&3#*!OhC!#22*&3#(&)'0!(/#(!%52*)+!3)52*%E!(%3/')*)$&%0!F&(/&'!3)52*&3#(%7!0+0(%5!#13/&(%3(A1%0>!W)(/!(1#7&(&)'#*!#'#*)$8,#0%7!#'7!5)1%!5)7%1'!7&$&(#*8,#0%7!OhC!0+0(%50!#1%!0A,l%3(!()!*#(%'(!0+0(%5#(&3!4#A*(0!1%0A*(&'$!41)5!7%0&$'!%11)10!)1!1%DA&1%5%'(0!7%4&3&%'3&%0>!X)F%6%1G!,%3#A0%!)4!(/%!3)52*%E&(+!)4!7&$&(#*!OhC!0+0(%50!#'7!(/%!#00)3&#(%7!&'#,&*&(+!()!%E%3A(%!%E/#A0(&6%!(%0(&'$G!(/%1%!&0!&'31%#0%7!3)'3%1'!(/#(!(/%!2)(%'(&#*!4)1!*#(%'(!0+0(%5#(&3!4#A*(0!&0!$1%#(%1!&'!5)1%!4A**+!7&$&(#*!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%0>!O'!2#1(&3A*#1G!0&'3%!0)4(F#1%!9)(/%1!(/#'!(/%!0&52*%0(!21)$1#50<!&'!&(0!3)7%7!0(#(%!)1!&(0!3)52&*%7!5#3/&'%!*#'$A#$%!0(#(%!3#'')(!,%!21)6%'!()!,%!F&(/)A(!%11)1G!1%0&7A#*!0)4(F#1%!4#A*(0!1%21%0%'(!#!21&5#1+!CCH!

Page 32: prova

!

L!

3)'3%1'>!U0!#!1%0A*(G!7&$&(#*!OhC!0+0(%50!1%3%&6%!2#1(&3A*#1!%52/#0&0!&'!#00%005%'(0!)4!CCH!0A03%2(&,&*&(+!#'7!(/%!1%0A*(&'$!#22*&3#(&)'!)4!(%3/'&DA%0!4)1!#6)&7&'$!)1!5&(&$#(&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!

./%!CCH!3)'3%1'!&0!')(!0(1&3(*+!*&5&(%7!()!0)4(F#1%8,#0%7!OhC!0+0(%50>!OhC!0+0(%50!,#0%7!)'!3)'6%'(&)'#*!#'#*)$!5)7A*%0!)1!5)7%1'!21)$1#55#,*%!7&$&(#*!7%6&3%0!#1%!#*0)!0A03%2(&,*%!()!CCH>!O'!2#1(&3A*#1G!4*#F%7!1%DA&1%5%'(0!3#'!,%!#!(%3/')*)$+8'%A(1#*!0)A13%!)4!0+0(%5#(&3!4#A*(0!(/#(!31%#(%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(+>!O'!#77&(&)'!()!*#3-!)4!3)11%3('%00G!&'3)'0&0(%'3+!#'7!&'3)52*%(%'%00!3#'!*%#7!()!7%0&$'!%11)10!(/#(!21)2#$#(%!(/1)A$/!(/%!0+0(%5!7%6%*)25%'(!*&4%83+3*%!21)3%00>!b(/%1!0)A13%0!)4!3)55)'!4#A*(0!(/#(!#22*+!()!,)(/!#'#*)$!#'7!7&$&(#*!(%3/')*)$+!&'3*A7%!0/#1%7!)1!7%4%3(&6%!3)52)'%'(0G!4#,1&3#(&)'!%11)10G!7%0&$'!5&0(#-%0G!&52*%5%'(#(&)'!%11)10G!&'0(#**#(&)'!%11)10G!)2%1#(&)'!%11)10G!#'7!5#&'(%'#'3%!%11)10>!?%6%1#*!5&(&$#(&)'!(%3/'&DA%0!/#6%!,%%'!7%6%*)2%7!()!#771%00!CCH!0A03%2(&,&*&(+!4)1!#'#*)$!#22*&3#(&)'0>!./%0%!7%0&$'!5%#0A1%0!&'3*A7%!0%2#1#(&)'G!1%7A'7#'3+G!2/+0&3#*!,#11&%10G!%*%3(1&3#*!&0)*#(&)'G!4A'3(&)'#*!&'7%2%'7%'3%G!3)521%/%'0&6%!9&>%>G!SMM}<!(%0(&'$G!#'7!0)!4)1(/>!?&$'#*!#'7!4A'3(&)'#*!7&6%10&(&%0!#1%!2#1(&3A*#1*+!F%**!0A&(%7!()!21)6&7%!0)5%!*%6%*!)4!21)(%3(&)'!#$#&'0(!1%DA&1%5%'(!4*#F0>!!

O(!&0!')(!&'(%'7%7!(/#(!(1#7&(&)'#*!7&6%10&(+!A0#$%!#'7!)(/%1!7%0&$'!5%#0A1%0!(/#(!#771%00!(%3/')*)$+8'%A(1#*!CCH!3)'3%1'0!,%!0A22*#'(%7!,+!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!41)5!(/&0!1%0%#13/>!O'0(%#7G!(/%!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!()!#771%00!(/%!A'&DA%!3/#1#3(%1&0(&30!)4!7&$&(#*!(%3/')*)$+!#'7!1%0A*(&'$!CCH!3)'3%1'0!3)'0(&(A(%!3)52*%5%'(#1+!7&6%10&(+!A0#$%!(/#(!0A22*%5%'(0!(/%!(1#7&(&)'#*!#221)#3/%0>!./%1%4)1%G!F/&*%!(/%!0(1#(%$&%0!7)3A5%'(%7!&'!(/&0!1%2)1(!4)3A0!)'!3)2&'$!F&(/!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#00)3&#(%7!F&(/!7&$&(#*!(%3/')*)$+!9&>%>G!21)$1#55#,*%!7%6&3%0!,#0%7!)'!0)4(F#1%!)1!3)52*%E!/#17F&1%7!*)$&3<G!(/%0%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!1%21%0%'(!)'%!4#3%(!)4!#'!)6%1#**!#221)#3/!()!:;>!!

!MJIJM! -89C53!<4!..*!

./%!,#0&0!4)1!#!CCH!)33A11%'3%!&0!7%031&,%7!&'!OIC!LT;gMG!N@A3*%#1!2)F%1!2*#'(0mO'0(1A5%'(#(&)'!#'7!3)'(1)*!0+0(%50!&52)1(#'(!()!0#4%(+mB%DA&1%5%'(0!()!3)2%!F&(/!3)55)'!3#A0%!4#&*A1%!9CCH<Q!^SS`G!#0!3)11%02)'7&'$!()!(/%!0+0(%5#(&3!&'3)12)1#(&)'!)4!#!*#(%'(!4#A*(!&'!5A*(&2*%!0+0(%50!)1!1%7A'7#'3&%0!4)**)F%7!,+!(/%!(1&$$%1&'$!)4!(/#(!3)55)'!4#A*(!()!3#A0%!#!3)&'3&7%'(#*!4#&*A1%!)4!0)5%!)1!#**!)4!(/%!0+0(%50!)1!1%7A'7#'3&%0>!

Z#(%'(!4#A*(0!3#'!)1&$&'#(%!#(!#'+!2/#0%!)4!(/%!7&$&(#*!OhC!0+0(%5!*&4%83+3*%a!#1%!(+2&3#**+!/A5#'!&'7A3%7!)1!(%3/')*)$+!1%*#(%7a!#'7!&'6)*6%!7%0&$'!4*#F0G!2%14)15#'3%!*&5&(#(&)'0G!)1!&52*%5%'(#(&)'!3)52*%E&(+>!U(!#!/&$/!*%6%*G!(/1%%!21)5&'%'(!0)A13%0!)4!*#(%'(!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#1%!9S<!%11)10!&'!(/%!1%DA&1%5%'(!02%3&4&3#(&)'G!9T<!&'#7%DA#(%!21)6&0&)'0!()!#33)A'(!4)1!7%0&$'!*&5&(0!9%>$>G!%'6&1)'5%'(#*!0(1%00<G!#'7!9;<!(%3/'&3#*!4#A*(0!&'3)12)1#(%7!&'!(/%!&'(%1'#*!0+0(%5!9)1!#13/&(%3(A1#*<!7%0&$'>!b,6&)A0*+G!%11)'%)A0!)1!5&0&'(%121%(%7!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0!3#'!*%#7!()!4*#F%7!0+0(%5!7%0&$'0>!!

O'!(/%!3)'3%2(A#*!7%0&$'!#'7!1%DA&1%5%'(0!02%3&4&3#(&)'!2/#0%0G!0)A13%0!)4!4#A*(0!&'3*A7%!&'3)52*%(%!)1!&'3)'0&0(%'(!A'7%10(#'7&'$!)4!2*#'(!21)3%00%0G!&'#7%DA#(%!7%(%15&'#(&)'!)4!OhC!0+0(%5!2%14)15#'3%!'%%70!93#2#,&*&(&%0G!7%5#'70G!(&5&'$G!%(3><G!A0%!)4!)6%1*+!3)52*%E!#13/&(%3(A1%0!#'7!3)52*&3#(%7!0+0(%5!&'(%1#3(&)'0G!#'7!7%4&3&%'(!#**)3#(&)'!)4!4A'3(&)'0!#5)'$!21)3%00&'$!3)52)'%'(0>!:A1&'$!(/%!0+0(%5!7%6%*)25%'(!2/#0%G!(1#3%#,&*&(+!)4!1%DA&1%5%'(0!#'7!(%0(#,&*&(+!)4!(/%!7%0&$'!#1%!-%+!4#3()10!&'!5&'&5&V&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!4#A*(0>!X)F%6%1G!&'#7%DA#(%!7%0&$'!02%3&4&3#(&)'0!3#'!0(&**!21)2#$#(%!(/1)A$/!%6%'!(/%!5)0(!1&$)1)A0!6%1&4&3#(&)'!#'7!6#*&7#(&)'!21)3%00>!U77&(&)'#**+!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!5&0&'(%121%(#(&)'0!,+!7%0&$'%10G!(%0(%10G!#'7!1%6&%F%10!&0!')(!'%$*&$&,*%>!U$#&'G!(/%!5)1%!3)52*%E!(/%!7%0&$'G!(/%!5)1%!7&44&3A*(!&(!,%3)5%0!()!#'(&3&2#(%!(/%!2)(%'(&#*!3)'0%DA%'3%0!)4!&'(1&3#(%!4A'3(&)'#*!&'(%11%*#(&)'0/&20!#'7!2%14)15#'3%!7%2%'7%'3&%0!()!#771%00!6A*'%1#,&*&(&%0!)1!()!0A44&3&%'(*+!&7%'(&4+!(/%!1#'$%!)4!)2%1#(&)'#*!0(#(%0!9&'3*A7&'$!(/)0%!3)11%02)'7&'$!()!0&$'&4&3#'(!1#1%!)1!4#A*(%7!3)'7&(&)'0<!()!%0(#,*&0/!#7%DA#(%!(%0(&'$>!!

Page 33: prova

!

[!

?)5%!0)A13%0!)4!*#(%'(!4#A*(0!&'!(/%!5#'A4#3(A1&'$G!&'0(#**#(&)'G!#'7!3)55&00&)'&'$!2/#0%0!5#+!#1&0%!41)5!&'#7%DA#(%!DA#*&(+!3)'(1)*G!F/&3/!3#'!1%0A*(!&'!4*#F%7!4#,1&3#(&)'!)1!#00%5,*+G!%11)'%)A0!)1!&'3)52*%(%!&'0(#**#(&)'G!&'#7%DA#(%!(%0(&'$G!)1!&'%44%3(&6%!3)'4&$A1#(&)'!3)'(1)*>!./%!&52#3(!)4!/A5#'!&'(%1#3(&)'!&'!(/%!)2%1#(&)'!#'7!5#&'(%'#'3%!9bhY<!2/#0%!)4!(/%!*&4%83+3*%!3#'!&'(1)7A3%!4#A*(0!7A%!()!%11)'%)A0!)2%1#(&)'#*!&'2A(!)1!5#&'(%'#'3%!#3(&)'0G!&'#7%DA#(%!3)'4&$A1#(&)'!3)'(1)*G!&'0A44&3&%'(!DA#*&(+!3)'(1)*!)'!5)7&4&3#(&)'0G!%(3>!b(/%1!2)(%'(&#*!0)A13%0!)4!3)55)'!4#A*(0!7A1&'$!(/%!bhY!*&4%83+3*%!2/#0%!3)11%02)'7!()!7%$1#7#(&)'!)4!0+0(%5!2%14)15#'3%>!./%0%!4#3()10!3#'!&'3*A7%!#$&'$a!7#5#$%a!#'7!%11)'%)A0G!&'3)52*%(%G!)1!&'#7%DA#(%!5)7&4&3#(&)'>!

.1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0!(/#(!3#'!#3(&6#(%!4#A*(0!#'7!1%0A*(!&'!4#&*A1%!#1&0%!21&5#1&*+!41)5!/A5#'!#3(&)'0G!0&$'#*!(1#l%3()1+G!%E(%1'#*!%6%'(0G!#'7!(%52)1#*!%44%3(0>!XA5#'!#3(&)'0!3#'!&'3*A7%!5#&'(%'#'3%!%11)10G!&'2A(!5&0(#-%0G!)A(8)480%DA%'3%!3)55#'70G!#'7!&**8(&5%7!)1!3)'4*&3(&'$!#3(&)'0>!"1)2%1!(1#&'&'$G!F%**87%4&'%7!21)3%7A1%0G!%44%3(&6%!&'(%14#3%0G!#'7!#75&'&0(1#(&6%!3)'(1)*0!9%>$>G!#A(/)1&V#(&)'!#'7!&'(%1*)3-0G!03/%7A*&'$G!3/#'$%!3)'(1)*<!3#'!3)'(1&,A(%!()!5#'#$&'$!(/%!)33A11%'3%!)4!(/%0%!/A5#'8&'7A3%7!(1&$$%10>!!

./%!0&$'#*!(1#l%3()1+!4)1!#!7&$&(#*!OhC!0+0(%5!&'6)*6%0!')(!)'*+!3A11%'(!&'2A(!6#*A%0!,A(!#*0)!2#0(!&'2A(!6#*A%0G!(/%!&'(%1'#*!0(#(%!)4!(/%!0+0(%5G!#'7!(/%!0%DA%'3%!)4!(1#'0&(&)'0!#5)'$!&'(%1'#*!0(#(%0>!./%!OIC!7%4&'%0!0&$'#*!(1#l%3()1+!#0!(/%!N(&5%!/&0()1&%0!)4!#**!%DA&25%'(!3)'7&(&)'0G!&'(%1'#*!0(#(%0G!&'2A(!0&$'#*0!#'7!)2%1#()1!&'2A(0!F/&3/!7%(%15&'%!(/%!)A(2A(0!)4!#!0+0(%5Q!^ST`>!H#&*A1%0!#1&0&'$!41)5!*#(%'(!4#A*(0!#3(&6#(%7!,+!0&$'#*!(1#l%3()1+!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0!3*%#1*+!3)11%02)'7!()!3)'7&(&)'0!(/#(!%&(/%1!F%1%!')(!#'(&3&2#(%7!)1!21)2%1*+!#771%00%7!7A1&'$!0+0(%5!7%6%*)25%'(!#'7!(/#(!F%1%!')(!%E2)0%7!(/1)A$/!(%0(&'$>!c/&*%!&'2A(0!1%*#(%7!()!(1#'0&%'(!3)'7&(&)'0!&'!#!2*#'(!#1%!-%+!%*%5%'(0!)4!(/%!0&$'#*!(1#l%3()1+!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'G!)(/%1!#02%3(0!)4!7&$&(#*!0+0(%5!2%14)15#'3%!9#'7!0+0(%5!&'(%1#3(&)'0<!5A0(!#*0)!,%!3)'0&7%1%7!()!4A**+!#771%00!(/&0!(+2%!)4!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'>!!

:%3)A2*&'$!0+0(%5!0(#(%!41)5!2*#'(!3)'7&(&)'0!3#'!,%!#'!%44%3(&6%!#6)&7#'3%!#221)#3/!()!21)5)(%!3)'0&0(%'(!0(#(%!(1#'0&(&)'0!#'7!5)1%821%7&3(#,*%!1%0)A13%!A(&*&V#(&)'>!U77&(&)'#**+G!4#A*(!5#'#$%5%'(!21)6&0&)'0!3#'!7%(%3(G!3)11%3(G!)1!()*%1#(%!%11)'%)A0!&'2A(0!()!3)'0(1#&'!(/%!&'2A(!0%(>!I52*)+&'$!7&44%1%'(!6#1&#,*%0!#'7!#*$)1&(/50!()!%44%3(!0&5&*#1!4A'3(&)'0!#1%!)(/%1!5%#'0!)4!5&'&5&V&'$!0&$'#*!(1#l%3()1+!3)55)'#*&(&%0>!./%!A0%!)4!7&44%1%'(!9&>%>G!7&6%10%<!2*#(4)150G!1A'(&5%!0A22)1(!0%16&3%0G!#'7!0)4(F#1%!&52*%5%'(#(&)'0!3#'!#*0)!3)'(1&,A(%!()!7&031&5&'#(&'$!#5)'$!&'(%1'#*!0(#(%!0(#(A0!#'7!/&0()1&%0>!!

IE(%1'#*!%6%'(0!&'3*A7%!(1#'0&%'(!%44%3(0G!0A3/!#0!#')5#*&%0!)1!4#&*A1%0!21)2#$#(&'$!41)5!)(/%1!0+0(%50!)1!3)52)'%'(0!F&(/&'!(/%!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%G!#'7!%'6&1)'5%'(#*!0(1%00G!0A3/!#0!0%&05&3G!6&,1#()1+G!%*%3(1)5#$'%(&3!#'7!%*%3(1&3#*!0A1$%G!#'7!0)!4)1(/>!C)'(1)**&'$!(/%!%'6&1)'5%'(!F/%1%!4%#0&,*%G!5&'&5&V&'$!&'(%13)''%3(&)'0!#5)'$!0+0(%50!)1!1%7A'7#'3&%0G!#'7!%52*)+&'$!0%2#1#(&)'!F&(/!2/+0&3#*!,#11&%10!#'7!&0)*#(&)'!#1%!3)55)'!5%#'0!)4!#771%00&'$!(/%0%!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0>!

.%52)1#*!%44%3(0!(/#(!3#'!(1&$$%1!4#&*A1%0!&'3*A7%!7%2%'7%'3%!)'!3#*%'7#187#(%!)1!(&5%8)487#+!&'4)15#(&)'G!0+'3/1)'&V#(&)'!F&(/!#!3)55)'!3*)3-G!0+'3/1)'&V#(&)'!)4!21)3%00%0!)1!0+0(%50G!#'7!1A'(&5%!%44%3(0!7%2%'7%'(!)'!%E%3A(&)'!3+3*%!/&0()1&%0!9%>$>G!1A'(&5%!)6%14*)F0!)4!,A44%10!)1!0(#3-0<>!C*%#1*+G!#6)&7#'3%!)4!+%#1G!7#(%G!#'7!(&5%!7%2%'7%'3&%0!&0!%44%3(&6%>!Z))0%!3)A2*&'$!)4!&'2A(!0)A13%0!#'7!1%3%&6%10!#'7!#0+'3/1)')A0!%E%3A(&)'!)4!21)3%00%0!)1!4A'3(&)'0!3#'!/%*2!()!#6)&7!(&5&'$!)1!0+'3/1)'&V#(&)'!(1&$$%10>!H)1!&'(%13)''%3(%7!0+0(%50!F&(/!7&$&(#*!3)55A'&3#(&)'0G!(&5&'$!%44%3(0!#1&0&'$!41)5!3)55A'&3#(&)'!2%14)15#'3%!9%>$>G!7%*#+%7!5%00#$%0G!*)0(!5%00#$%0G!A'%E2%3(%7!5%00#$%0<!5A0(!,%!3)'0&7%1%7>!"%1&)7&3!1%&'&(&#*&V#(&)'!)4!0+0(%50!#'7!0)4(F#1%!21)3%00%0!9&>%>G!0)4(F#1%!1%lA6%'#(&)'<!3#'!#771%00!0)4(F#1%!N#$&'$Q!^S;GSg`!,+!1%41%0/&'$!%E%3A(&)'!3+3*%!/&0()1+!#'7!5&(&$#(&'$!#33A5A*#(%7!2)&'(%10G!0(#3-0G!,A44%10G!%(3>G!()!/%*2!#6)&7!&'(%1'#*!0(#(%0!(/#(!3)A*7!#3(&6#(%!4#A*(0>!C*%#1*+G!4)1!0#4%(+831&(&3#*!#22*&3#(&)'0G!(/&0!1%&'&(&#*&V#(&)'!0/)A*7!)33A1!)448*&'%!)1!&'!,+2#00!5)7%!()!#6)&7!&'(1)7A3&'$!A20%(0>!./&0!#221)#3/!&0!,%3)5&'$!3)55)'!4)1!/&$/87%2%'7#,&*&(+!#22*&3#(&)'0!&'!(/%!4&'#'3&#*!9%>$>G!)'*&'%!(1#'0#3(&)'!21)3%00&'$!0+0(%50!^S]`<G!(/%!(%*%3)55A'&3#(&)'0!^SL`G!#'7!&'(%1'%(!9%>$>G!F%,!0%16%10!^S[`<!&'7A0(1&%0>!U77&(&)'#**+G!0(#$$%1&'$!1%0(#1(0!4)1!1%7A'7#'3&%0!,#0%7!)'!(/%!0#5%!)1!0&5&*#1!2*#(4)150!

Page 34: prova

!

_!

3#'!5&'&5&V%!(/%!21)02%3(!)4!3)'3A11%'(!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0!#1&0&'$!41)5!*)'$8(%15!3)'(&'A)A0!%E%3A(&)'!^S_`>!!

U!1&$)1)A0!&7%'(&4&3#(&)'!)4!4#A*(!(+2%0!#'7!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0!F)A*7!0A22)1(!#!(/)1)A$/G!0+0(%5#(&3!%6#*A#(&)'!)4!CCH!0A03%2(&,&*&(&%0!#'7!#**)F!4)1!3)521%/%'0&6%!7%(%15&'#(&)'!)4!%44%3(&6%!7%0&$'!5%#0A1%0!()!0A,0(#'(&#**+!1%7A3%!(/%!CCH!2)(%'(&#*>!='4)1(A'#(%*+G!(/%!3)52*%E&(+!)4!(/%!(%3/')*)$+!#'7!(/%!*&5&(%7!A'7%10(#'7&'$!)4!7&1%3(!3#A0#*!%44%3(0!9%02%3&#**+!4)1!/A5#'8&'7A3%7!*&4%83+3*%821)3%008&'&(&#(%7!4#A*(0<!3/#**%'$%!(/%!#,&*&(+!)4!7%0&$'%10!#'7!#00%00)10!()!1%*+!A2)'!0A3/!#'!#221)#3/>!U0!#!1%0A*(G!5)1%80A,l%3(&6%!#00%005%'(0!#'7!,%0(821#3(&3%!1%5%7&#(&)'!#1%!%52*)+%7!()!21)6&7%!1%#0)'#,*%!#00A1#'3%!(/#(!#7%DA#(%!CCH!5&(&$#(&)'!&0!21)6&7%7>!

!MJIJN! +3ED<6E3!9<!..*!#C;6358S:;:9R!

./%1%!#1%!5#'+!(%3/'&DA%0!4)1!5#'#$&'$!7&$&(#*!OhC!0+0(%5!4#A*(0!(/#(!/#6%!,%%'!%52*)+%7!4)1!/&$/8&'(%$1&(+!4A'3(&)'0!F&(/&'!6#1&)A0!#22*&3#(&)'!7)5#&'0>!U!/&%1#13/+!)4!(/%0%!(%3/'&DA%0!&0!0/)F'!&'!H&$>!T>S>!./%+!#1%!$%'%1#**+!$1)A2%7!&'!(%150!)4!7%0&$'!%6#*A#(&)'!#'7!4#A*(!1%5)6#*G!4#A*(!()*%1#'3%!9&>%>G!7%(%3(&)'K5#0-&'$!#'7!1%3)6%1+<G!#'7!4#A*(!#6)&7#'3%!#'7!5&(&$#(&)'>!./%!(%3/'&DA%0!&'7&3#(%7!&'6)*6%!7%0&$'!#221)#3/%0G!*&4%83+3*%!#3(&)'0G!(%3/')*)$+!3/)&3%0G!#13/&(%3(A1#*!3)'4&$A1#(&)'0G!#'7!0)!4)1(/>!!

:%0&$'!%6#*A#(&)'!#'7!4#A*(!1%5)6#*!#22*+!()!7%(#&*%7!#'#*+0%0!()!&7%'(&4+!#'7!%*&5&'#(%!(/1%#(0!()!(/%!%E(%'(!21#3(&3#*G!#0!F%**!#0!()!/&$/8DA#*&(+!21)3%00%0!%52*)+%7!()!5&'&5&V%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!4#A*(0!#'7!1%5)6%!6A*'%1#,&*&(&%0!#0!(/%+!#1%!7&03)6%1%7>!./%0%!(%3/'&DA%0!$%'%1#**+!21)5)(%!4#A*(!#6)&7#'3%!#(!#!/&$/!*%6%*!#'7!#1%!21&5#1&*+!)1&%'(%7!()F#17!7%0&$'!#221)#3/%0!#'7!%6#*A#(&)'!21)3%00%0>!!

H#A*(!()*%1#'3%!&'!(/&0!/&%1#13/+!1%21%0%'(0!02%3&4&3!(%3/'&DA%0!4)1!#33)55)7#(&'$!(/%!21%0%'3%!)4!4#A*(0!#'7!#6)&7&'$!3)'0%DA%'(!4#&*A1%>!H#&*0#4%!7%0&$'0!#1%!%'#,*%7!,+!(/%0%!(%3/'&DA%0>!:%(%3(&)'!#'7!5#0-&'$!1%*#(%!()!&7%'(&4+&'$!(/%!21%0%'3%!)4!#!4#A*(!)1!5#0-&'$!&(0!2)(%'(&#*!%44%3(!9&>%>G!#6)&7&'$!4#&*A1%!7A%!()!(/%!4#A*(<>!:&#$')0(&30!9%>$>G!4#A*(!&7%'(&4&3#(&)'!#'7!&0)*#(&)'<!#'7!6)(%7!1%7A'7#'3&%0!#1%!3)55)'!(%3/'&DA%0>!B%3)6%1+!1%*#(%0!()!(/%!1%02)'0%!()!#'!#3(&6#(%7!4#A*(!9&>%>G!4#&*A1%<!#'7!%'#,*%0!3)'(&'A%7!%E%3A(&)'!F&(/!1%3#2(A1%!)4!(/%!21%4#&*A1%!0(#(%>!!

H#A*(!#6)&7#'3%!#'7!5&(&$#(&)'!&'3*A7%!7%0&$'!0(1#(%$&%0!()!&52%7%!(/%!21)2#$#(&)'!)4!(/%!%44%3(0!)4!4#A*(0!9&>%>G!4#&*A1%0<>!?%2#1#(&)'G!&'7%2%'7%'3%G!#'7!4#A*(!3)'(#&'5%'(!#1%!(%3/'&DA%0!4)1!3)'0(1#&'&'$!(/%!2)(%'(&#*!%44%3(0!)4!#3(&6#(%7!4#A*(0G!F/&*%!7&00&5&*#1&(+K7&6%10&(+!#'7!3/%3-%7!1%7A'7#'3+!#1%!5%#'0!4)1!5&(&$#(&'$!(/%!%44%3(!)4!#3(&6#(%7!4#A*(0!,+!%&(/%1!21%3*A7&'$!3)55)'!4#A*(0!9&'!(/%!4&10(!3#0%<!)1!7%(%3(&'$!#'7!3)52%'0#(&'$!4)1!#3(&6#(%7!4#A*(0!9&'!(/%!0%3)'7!3#0%<>!!

./%!4#A*(!5#'#$%5%'(!(%3/'&DA%0!7%031&,%7!#,)6%!$%'%1#**+!1%*#(%!()!(/%!4#A*(0!(/%50%*6%0!#'7G!()!0)5%!7%$1%%G!()!(/%!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0!(/#(!#3(&6#(%!(/%!4#A*(0!()!3#A0%!4#&*A1%0>!./%0%!4#A*(!5#'#$%5%'(!(%3/'&DA%0!%5,)7+!0A22)1(&'$!(%3/'&3#*!#'7!*&4%83+3*%!5%(/)70!#'7!#221)#3/%0!)'!F/&3/!0(1#(%$&%0!()!3)2%!F&(/!CCH!6A*'%1#,&*&(+!3#'!,%!,#0%7>!!

U(!(/%!)A(0%(!)4!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!7%6%*)25%'(G!7%0&$'!21&'3&2*%0!#1%!&'6)-%7!()!5&'&5&V%!(/%!A0%!)4!3)55)'!%*%5%'(0!#'7!()!*&5&(!4#&*A1%!21)2#$#(&)'!2#(/0>!./%0%!7%0&$'!3)'0&7%1#(&)'0!#1%!%44%3(&6%!&'!1%7A3&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!0A03%2(&,&*&(+G!,A(!(/%&1!#,0)*A(%G!#31)008(/%8,)#17!A0%!3#'!1%0A*(!&'!%E(1%5%*+!3)52*&3#(%7G!&'%44&3&%'(G!#'7!2)(%'(&#**+!A'1%*&#,*%!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%0>!U0!#!1%0A*(G!(F)!21&'3&2#*!3)2&'$!0(1#(%$&%0!#1%!(+2&3#**+!%52*)+%7!&'!1%02)'7&'$!()!CCH!0A03%2(&,&*&(+R!9S<!CCH!#6)&7#'3%!#'7!9T<!CCH!5&(&$#(&)'>!!

./%!),l%3(&6%!)4!(/%!4&10(!0(1#(%$+!&0!()!#6)&7!4#A*(!&'(1)7A3(&)'!#'7!%*&5&'#(%!2)(%'(&#*!3)55)'!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0!()!(/%!7%$1%%!4%#0&,*%>!C)521%/%'0&6%!*&4%83+3*%!21)3%00%0!F&(/!3)521%/%'0&6%!/#V#17!&7%'(&4&3#(&)'!#'7!%E(%'0&6%!6%1&4&3#(&)'!#'7!6#*&7#(&)'!#3(&6&(&%0!#1%!%52*)+%7!()!+&%*7!/&$/8DA#*&(+!0+0(%50!F&(/!(/%!$)#*!)4!#221)#3/&'$!%11)1841%%!0)4(F#1%>!@%6%1(/%*%00G!%E2%1&%'3%!3)'4&150!(/#(!A'7%(%3(%7!%11)10!3#'!21)$1%00!(/1)A$/!%6%'!(/%!5)0(!1&$)1)A0!7%0&$'!21)3%00>!U0!#'!#77&(&)'#*!#02%3(!)4!!

Page 35: prova

!

!

\!

!!!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

&'$4!?454!!&#(,.!@#<#$%@%<.!.%AB<'C(%;!:9)!='$'.#,!DE2!;/;.%@;4!

*8C;9!7<698:6H369!/868L3GT7F37K3G!!!!53GC6G867R!UV@W!!!!0@W!:64<5H89:<6W!!!!9:H3X!1859:9:<6:6LT!!!!03D8589:<6!$6G3D36G3673T!!!!>37<CD;:6L!>:EE:H:;85:9RT!!!!>:Y35E:9R!

*8C;9!"Y<:G8673T!/:9:L89:<6!

*8C;9!'<;358673! >3E:L6!,Y8;C89:<6T!*8C;9!+3H<Y8;

/<6:9<5:6L-=H<G!53GC6G867R!$E<;89:<6!@897FG<L!9:H35E!*8C;9!G39379:<6T!!!!,Z73D9:<6!F86G;:6L

%<78;[S87K\85G!537<Y35R!! [48:;!E9<D!+3GC6G869!L5<CD[93HD<58;!537<Y35R!0RE93H[53E9859

]C8;:9R!8EEC58673+3^C:53H369ET!!!!0D37:4:789:<6!!!!!8EE3EEH369!"68;RE3E!UV8P85GW!!!!!*/,"W!*'"W!1+"X!2E8L3!H<G3;:6L!0:HC;89:<6E!'3E9:6L!*8C;9!:6_379:<6!*<5H8;!H39F<GE!$6G3D36G369!53Y:3\E!

+37<Y35R!>39379:<6T/8EK:6L!

>:L:98;!$Q.!0RE93H!*8C;9!/868L3H369!'37F6:^C3E!

Page 36: prova

!

SM!

(/%!#6)&7#'3%!#221)#3/G!7%0&$'!5%#0A1%0!3#'!,%!A0%7!()!1%7A3%!(/%!%E2)0A1%!()!#'(&3&2#(%7!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0!)1!(/%&1!3)'3A11%'(!#22*&3#(&)'!()!5A*(&2*%!0+0(%50!(/#(!5#+!/#6%!3)55)'!4#A*(0>!U22*&3#(&)'!)4!0A3/!7%0&$'!5%#0A1%0!7%2%'70!A2)'!#!F%**84)A'7%7!A'7%10(#'7&'$!)4!(/%!(+2%0!)4!4#A*(8(1&$$%1!3)5,&'#(&)'0!(/#(!5#+!,%!21%0%'(!#'7!(/%!7%0&$'!3)'6%'(&)'0!(/#(!#1%!5)0(!%44%3(&6%!&'!21%6%'(&'$!3)'3A11%'(!(1&$$%1&'$!)4!#'+!3)55)'!4#A*(0!(/#(!5#+!,%!21%0%'(>!IE#52*%0!)4!(/%0%!7%0&$'!5%#0A1%0!#1%!&'6#1&#'(!%E%3A(&)'!)4!3)7%!#'7!2/+0&3#*!0%2#1#(&)'!,+!,#11&%10!&'()!7&44%1%'(!%'6&1)'5%'(#*!3)'(1)*!V)'%0>!X)F%6%1G!0&'3%!(/%1%!&0!')!#00A1#'3%!(/#(!A'#'(&3&2#(%7!3)55)'!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0!7)!')(!%E&0(G!A0%!)4!(/%0%!5%#0A1%0!3#'')(!$A#1#'(%%!0A44&3&%'(!CCH!1),A0('%00>!./A0G!(/%!21&5#1+!$)#*!)4!(/&0!0(1#(%$+!&0!()!5&'&5&V%!(/%!)33A11%'3%!)4!3)55)'!4#A*(0!#'7!1%7A3%!(/%!*&-%*&/))7!)4!(1&$$%1%7!4#&*A1%0>!!

./%!),l%3(&6%!)4!(/%!0%3)'7!0(1#(%$+!&0!()!5&(&$#(%!#'+!6A*'%1#,&*&(+!()!CCH!(/1)A$/!#13/&(%3(A1#*!21)6&0&)'0>!H&10(G!7%4%'0%8&'87%2(/!&0!%52*)+%7!()!3)52%'0#(%!4)1!4#&*A1%0!&'!)(/%1!0+0(%50!)1!4A'3(&)'0>!./%!OUIU!7%4&'%0!7%4%'0%8&'87%2(/!#0!N(/%!#22*&3#(&)'!)4!5)1%!(/#'!)'%!21)(%3(&6%!5%#0A1%!4)1!#!$&6%'!0#4%(+!),l%3(&6%G!0A3/!(/#(!(/%!),l%3(&6%!&0!#3/&%6%7!%6%'!&4!)'%!)4!(/%!21)(%3(&6%!5%#0A1%0!4#&*0Q!^S\`>!O'!21#3(&3%G!0%6%1#*!&'7%2%'7%'(!0+0(%50!#1%!&52*%5%'(%7!()!0%16%!#0!0A33%00&6%!,#11&%10!()!21%6%'(!A'0#4%!3)'0%DA%'3%0!41)5!)33A11&'$>!./&0!#02%3(!)4!(/%!5&(&$#(&)'!#221)#3/!&0!%02%3&#**+!%44%3(&6%!#$#&'0(!0&'$*%!4#&*A1%0>!X)F%6%1G!CCH!3#'!2)(%'(&#**+!7&0#,*%!5A*(&2*%!,#11&%10!#'7!1%0A*(!&'!A'0#4%!3)'7&(&)'0>!./A0G!7&6%10&(+!&0!%52*)+%7!()!21)6&7%!#*(%1'#(%!%DA&6#*%'(!4A'3(&)'#*&(+!)1!0+0(%50!(/#(!#1%!')(!0A03%2(&,*%!()!(/%!0#5%!CCH!#0!(/%&1!3)A'(%12#1(90<!F&(/&'!(/%!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%>!./%!7&44&3A*(+!)33A10!&'!&7%'(&4+&'$!(/%!4A**!1#'$%!)4!4#A*(8(1&$$%1!3)5,&'#(&)'0!(/#(!5#+!,%!21%0%'(!#'7!(/%'!0%*%3(&'$!(/%!#221)21&#(%!3)52%'0#(&'$!7&6%10&(&%0>!./A0G!(/%!21&5#1+!1%#*&0(&3!$)#*!)4!(/&0!0(1#(%$+!&0!()!5&(&$#(%!(/%!6A*'%1#,&*&(+!()!CCH!,+!21)6&7&'$!#*(%1'#(%!)1!,#3-A2!4A'3(&)'0!(/#(!#1%!A'#44%3(%7>!

.)!0A55#1&V%G!#!CCH!#1&0%0!F/%'!#!3)55)'!4#A*(!&0!21%0%'(!&'!5A*(&2*%!%*%5%'(0!)4!#'!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!#'7!(/%!)33A11%'3%!)4!#!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'!#3(&6#(%0!(/#(!4#A*(!&'!5)1%!(/#'!)'%!&'0(#'3%!)4!#!CCH80A03%2(&,*%!%*%5%'(!()!1%0A*(!&'!#!3)'3A11%'(!4#&*A1%!)4!#!31&(&3#*!4A'3(&)'>!c/%1%!6A*'%1#,&*&(+!()!#!CCH!&0!7%(%15&'%7!)1!0A02%3(%7G!(/%!21&'3&2#*!1%02)'0&6%!#221)#3/%0!#1%!#6)&7#'3%!#'7!5&(&$#(&)'>!?&'3%!#,0)*A(%!#6)&7#'3%!&0!')(!$%'%1#**+!21)6#,*%!#'7!3)521%/%'0&6%!7%4%'0%8&'87%2(/!3)A*7!,%!3)521)5&0%7G!(/%!A0%!)4!3)52%'0#(&'$!#221)#3/%0!()!#771%00!(/%!1%0&7A#*!6A*'%1#,&*&(+!&0!'%3%00#1+>!./A0G!F&(/&'!#!$&6%'!#13/&(%3(A1%G!7%0&$'!7%3&0&)'0!#1%!(#-%'!(/#(!71&6%!(/%!0%*%3(&)'!#5)'$!7&6%10&(&%0!#'7!)(/%1!7%0&$'!5%#0A1%0>!

!MJIJO! $HD879!<4!>:Y35E:9R!<6!..*!#C;6358S:;:9R!

./%!A0%!)4!7&6%10&(+!#0!#!7%0&$'!5%#0A1%!4)1!3)2&'$!F&(/!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!&0!&'(%'7%7!()!#771%00!0)A13%0!)4!3)55)'!4#A*(0G!*)3#(&)'0!)4!6A*'%1#,&*&(&%0G!#'7!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0!4)1!CCH0>!O'!(%150!)4!7&6%10%!0+0(%50G!(/%!(#1$%(%7!#02%3(0!1%*#(%7!()!5&(&$#(&'$!CCH!6A*'%1#,&*&(+!&'6)*6%!2A12)0%G!21)3%00G!21)7A3(G!#'7!2%14)15#'3%>!"A12)0%!&0!%5,)7&%7!&'!(/%!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0!0#(&04&%7!,+!#!02%3&4&3!0+0(%5>!"1)3%00!&'6)*6%0!(/%!*&4%83+3*%!#3(&6&(&%0!#(!%#3/!2/#0%!)4!(/%!0+0(%5!*&4%(&5%!9%>$>G!7%0&$'G!7%6%*)25%'(G!&52*%5%'(#(&)'G!&'0(#**#(&)'G!)2%1#(&)'!#'7!5#&'(%'#'3%<>!"1)7A3(!3)'0&0(0!)4!(/%!&52*%5%'(%7!0+0(%5G!&'3*A7&'$!(/%!2*#(4)15G!0A22)1(!0%16&3%0G!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%!9)1!3)52*%E!/#17F&1%7!*)$&3<G!&'(%13)''%3(&)'0G!#'7!7&0(1&,A(%7!%*%5%'(0!9%>$>G!3)55A'&3#(&)'!')7%0G!2)F%1!0A22*&%0G!0%'0)10G!7#(#!#3DA&0&(&)'!#'7!0&$'#*!3)'7&(&)'&'$!5)7A*%0G!*)$&3!%*%5%'(0G!#3(A#()10<>!"%14)15#'3%!&'3*A7%0!(/%!,%/#6&)1!)4!(/%!0+0(%5!#'7!&(0!1%02)'0%!()!&'2A(0!#'7!%E(%1'#*!4#3()10!)1!%6%'(0>!!

./%!0+0(%5!#02%3(0!)4!CCH!5&(&$#(&)'!(/#(!#1%!1%*#(%7!()!2A12)0%!#'7!21)3%00!3)'3%1'!0)A13%0!,+!F/&3/!0+0(%5#(&3!4#A*(0!9%>$>G!4*#F0G!7%4&3&%'3&%0G!5&0A'7%10(#'7&'$0G!5&0(#-%0G!%11)10G!7%4%3(0<!#1%!&'(1)7A3%7>!./%0%!4#A*(!0)A13%0!&'3*A7%!1%DA&1%5%'(0G!7%0&$'!3)'3%2(0K0+0(%5!02%3&4&3#(&)'0G!3)52)'%'(0!#'7!2#1(0G!#'7!5#'A4#3(A1&'$!*&'%0!#0!F%**!#0!/A5#'!3)'(1&,A()10!#'7!())*!0%(0!#(!6#1&)A0!*&4%83+3*%!2/#0%0>!./%!21)7A3(!#02%3(!)4!CCH!5&(&$#(&)'!&0!%E%52*&4&%7!,+!(/%!1%#*&V%7!0+0(%50G!&'3*A7&'$!(/%!2*#(4)150!#'7!#22*&3#(&)'0G!&'!F/&3/!*#(%'(!4#A*(0!1%0&7%!A'(&*!#3(&6#(%7!()!3#A0%!#!4#&*A1%>!./%!*)3#(&)'!)4!#'+!3)55)'!4#A*(0!5#+!&'6)*6%!(/%!/#17F#1%G!0+0(%5!0)4(F#1%!)1!,#0&3!21)3%00&'$!%*%5%'(0G!#22*&3#(&)'!

Page 37: prova

!

SS!

0)4(F#1%!)1!*)$&3G!&'(%$1#(%7!/#17F#1%K0)4(F#1%!%'6&1)'5%'(G!#'7K)1!&'(%13)''%3(&)'0!9%>$>G!3)55A'&3#(&)'G!2)F%1G!0(1A3(A1%<>!./%!,%/#6&)1#*!#02%3(!)4!CCH!5&(&$#(&)'!(/#(!3)'3%1'0!2%14)15#'3%!&'3*A7%0!%E%3A(&)'!)4!4A'3(&)'0!#'7!1%02)'0%0!()!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0>!IE%3A(&)'!21&5#1&*+!1%*#(%0!()!7%5#'70!9&>%>G!&'2A(0<!#'7!21)3%00&'$!5%3/#'&050!9%>$>G!&'(%1'#*!0(#(%0!#'7!0(#(%!(1#'0&(&)'0<!(/#(!3#'!(1&$$%1!#3(&6#(&)'!)4!0+0(%5#(&3!4#A*(0!)1!&'(1)7A3%!3)55)'#*&(&%0!)4!3)'7&(&)'>!?&5&*#1!1%02)'0%!()!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0!9%>$>G!%'6&1)'5%'(!)1!/A5#'!#3(&)'<!5#+!#*0)!0%16%!#0!(1&$$%1&'$!5%3/#'&050!4)1!3)55)'!4#&*A1%>!!

./%!&52#3(!#'7!,%'%4&(0!)4!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!(/%&1!#00)3&#(%7!31&(%1&#!#1%!&7%'(&4&%7!&'!(%150!)4!3)55)'!4#A*(!0)A13%0!92A12)0%!#'7!21)3%00<G!*)3#(&)'!)4!6A*'%1#,&*&(&%0!921)7A3(<G!#'7!3)55)'!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0!92%14)15#'3%<>!I00%'(&#**+G!(/%!%44%3(!)4!%#3/!7&6%10&(+!#((1&,A(%!&0!3/#1#3(%1&V%7!#33)17&'$!()!(/%!1%0A*(#'(!3#2#,&*&(+!()!5&'&5&V%!(/%!&'(1)7A3(&)'!)4!3)55)'!4#A*(0G!5&(&$#(%!(/%!21%0%'3%!)4!3)11%02)'7&'$!6A*'%1#,&*&(&%0G!5#'#$%!3)55)'#*&(+!&'!A0#$%!9&>%>G!%E%3A(&)'<G!#'7!1%7A3%!0&5&*#1&(+!&'!0A03%2(&,&*&(+!()!%E(%1'#*!4#3()10>!O'!(/%!7%6%*)25%'(!)4!1#(&)'#*%0!4)1!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0G!(/%0%!7&6%10&(+!%44%3(0!#1%!%E21%00%7!&'!(%150!)4!5&'&5&V%7!21)02%3(0!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0G!1%7A3%7!)33A11%'3%!)4!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0G!#'7K)1!*%00%'%7!*&-%*&/))7!)4!0&5&*#1!1%02)'0%0!()!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0>!!MJM! >:Y35E:9R!86G!>3436E3=:6=>3D9F!4<5!-C7;385!1<\35!

./%!)6%1#**!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!)4!#'!@""!%5,)7&%0!(/%!4A'7#5%'(#*!0#4%(+!21&'3&2*%!(/#(!0#4%!3)'7&(&)'0!5A0(!,%!5#&'(#&'%7!A'7%1!#**!)2%1#(&)'#*!3)'7&(&)'0!9&>%>G!')15#*G!#,')15#*G!#'(&3&2#(%7!)2%1#(&)'#*!)33A11%'3%0G!#'7!7%0&$'!,#0&0!#33&7%'(0!^:WU0`<!#0!#!21&5#1+!),l%3(&6%!)4!&(0!7%0&$'!#'7!&52*%5%'(#(&)'>!!

:%4%'0%8&'87%2(/!&0!#!F%**8%0(#,*&0/%7!#221)#3/!4)1!(/%!7%0&$'G!3)'0(1A3(&)'G!#'7!)2%1#(&)'!)4!'A3*%#1!1%#3()10!F&(/!#!0A,0(#'(&#*!/&0()1&3#*!,#0&0>!O(!5#+!,%!6&0A#*&V%7!&'!(%150!)4!#!3)'3%'(1&3!#11#'$%5%'(!)4!21)(%3(&6%!,#11&%10!)1!5%#'0!()!%'0A1%!2A,*&3!/%#*(/!#'7!0#4%(+>!W%4)1%!#'+!/#154A*!1#7&)*)$&3#*!1%*%#0%!3)A*7!)33A1!()!#76%10%*+!#44%3(!(/%!2A,*&3!)1!(/%!%'6&1)'5%'(G!#**!)4!(/%!,#11&%10!9&>%>G!4A%*!1)7!3*#77&'$G!1%#3()1!3))*#'(!0+0(%5!21%00A1%!,)A'7#1+G!3)'(#&'5%'(G!#'7!%5%1$%'3+!1%02)'0%<!5A0(!,%!,1%#3/%7>!OhC!0+0(%50!/#6%!#'!&52)1(#'(!1)*%!&'!5#&'(#&'&'$!(/%!&'(%$1&(+!)4!(/%0%!,#11&%10>!./%!#22*&3#(&)'!)4!7%4%'0%8&'87%2(/!()!(/%!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!)4!#'!@""!&0!#33)52*&0/%7!,+!&'3)12)1#(&'$!&'7%2%'7%'(!%3/%*)'0!)4!7%4%'0%!9)1!*&'%0!)4!7%4%'0%<>!:%4%'0%8&'87%2(/!4)1!OhC!0+0(%50!21)6&7%0!5A*(&2*%!0+0(%50!()!21)6&7%!&'7%2%'7%'(!5%#'0!()!5#&'(#&'!7%0&1%7!)2%1#(&)'#*!3)'7&(&)'0G!21%6%'(!#33&7%'(0G!#'7!%'0A1%!#7%DA#(%!21)(%3(&)'!7A1&'$!#76%10%!%6%'(0!9%>$>G!4#&*A1%0<>!./%!%3/%*)'0!)4!7%4%'0%!#1%!7%4&'%7!&'!@=BIJKCB8L;M;!#0!(/%!3)'(1)*!0+0(%5G!(/%!1%#3()1!(1&2!0+0(%5!9B.?<G!(/%!%'$&'%%1%7!0#4%(+!4%#(A1%0!#3(A#(&)'!0+0(%5!9I?HU?<G!#'7!(/%!5)'&()1&'$!#'7!&'7&3#()1!0+0(%5>!./%!%3/%*)'0!3#'!,%!3)'0&7%1%7!()!#3(!#0!21)$1%00&6%*+!3)52%'0#(&'$!0+0(%50!F&(/!0)5%!)6%1*#22&'$!3#2#,&*&(&%0!(/#(!3)**%3(&6%*+!#3/&%6%!(/%!0#4%(+!),l%3(&6%0!)4!#'!@""!%6%'!&4!)'%!)1!5)1%!)4!(/%!0+0(%50!)1!%3/%*)'0!4#&*>!./%!5%#'0!)4!#33)52*&0/&'$!#!0#4%(+!),l%3(&6%!4)1!#!02%3&4&3!%3/%*)'!)4!7%4%'0%!3#'!&'6)*6%!%&(/%1!#6)&7#'3%!)4!#76%10%!3)'7&(&)'0!)1!5&(&$#(&)'!)4!(/%&1!%44%3(0>!!

H&$A1%!T>T!&**A0(1#(%0!(/%!3)'3%2(!&'!1%*#(&)'!()!#!$%'%1#*!1%21%0%'(#(&)'!)4!(/%!3)55)'*+!A'7%10())7!,#11&%10!()!1#7&)*)$&3#*!1%*%#0%>!O'!(/%!4&$A1%G!C)'(1)*!?+0(%5G!B%#3()1!"1)(%3(&)'G!#'7!?#4%(+!H%#(A1%!U3(A#(&)'!1%21%0%'(!(/%!(/1%%!#A()5#(&3!%3/%*)'0>!./%!4)A1(/!%3/%*)'G!(/%!5)'&()1&'$!#'7!&'7&3#()1!0+0(%5G!&0!&'3)12)1#(%7!&'!(/%!U75&'&0(1#(&6%!C)'(1)*!*&'%!)4!7%4%'0%>!./%!(F)!1%5#&'&'$!*&'%0!)4!7%4%'0%G!U.c?!"1)(%3(&)'!#'7!:&6%10%!U3(A#(&)'G!1%21%0%'(!,#3-A2!)1!3)52%'0#(&'$!0+0(%50!)1!3#2#,&*&(&%0!(/#(!5&(&$#(%!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!./%0%!*&'%0!)4!7%4%'0%!5#+!,%!%5,%77%7!F&(/&'!#!0&'$*%!%3/%*)'!)4!7%4%'0%!)1!5#+!31)00!%3/%*)'!,)A'7#1&%0>!?&5&*#1*+G!*&5&(#(&)'!4A'3(&)'0G!F/&3/!#1%!7%0&$'%7!()!&'(%13%7%!()!21%6%'(!)2%1#(&)'#*!7&0(A1,#'3%0!41)5!21)$1%00&'$!()!(/%!2)&'(!(/#(!21)(%3(&6%!#3(&)'!&0!1%DA&1%7G!5#+!3)'0(&(A(%!#'!#77&(&)'#*!0%2#1#(%!*&'%!)4!7%4%'0%!)1!5#+!,%!%5,%77%7!&'!#'!%3/%*)'!)4!7%4%'0%G!0A3/!#0!(/%!3)'(1)*!0+0(%5>!U0!#'!%E#52*%G!#!0%2#1#(%!0+0(%5!&0!21)6&7%7!&'!J%15#'!ib@ebO!1%#3()10!()!#3(&6%*+!3)'0(1#&'!)2%1#(&)'#*!3)'7&(&)'0!#'7!#6)&7!(1&2!3)'7&(&)'0!^TM`>!!

Page 38: prova

!

ST!

!

&'$4!?4?4!!F%G)%;%<.#.'9<!9:!DE2!;/;.%@!#)AB'.%A.()%!,'<%;!9:!=%:%<;%4!!9?)A13%R!J#1+!j)/'0)'G!OUIU>!=0%7!F&(/!2%15&00&)'<!

!c&(/&'!(/%!21)(%3(&)'!%3/%*)'0!)4!7%4%'0%!9&>%>G!B.?!#'7!I?HU?<G!OhC!0+0(%50!#1%!7%0&$'%7!()!

F&(/0(#'7!0&'$*%!4#&*A1%0!()!%'0A1%!#33)52*&0/5%'(!)4!0#4%(+!4A'3(&)'0!%6%'!&'!(/%!21%0%'3%!)4!1#'7)5!4#&*A1%0>!./%!0&'$*%!4#&*A1%!7%0&$'!31&(%1&)'!&0!$%'%1#**+!#3/&%6%7!(/1)A$/!(/%!&52*%5%'(#(&)'!)4!&'7%2%'7%'(G!2#1#**%*!3/#''%*0!)1!7&6&0&)'0!F&(/&'!#!0#4%(+!0+0(%5!&'!F/&3/!1%7A'7#'(!0#4%(+!)A(2A(0!#1%!6)(%7!()!7%(%15&'%!F/%(/%1!()!&'&(&#(%!#'!#221)21&#(%!0#4%(+!#3(&)'>!H)1!(/%0%!0#4%(+!0+0(%50G!4A'3(&)'#*!4#&*A1%!)33A10!&4!(/%!)A(2A(!)4!(/%!6)(&'$!+&%*70!#'!%11)'%)A0!1%0A*(G!0A3/!#0!#!02A1&)A0!#3(A#(&)'!)1!4#&*A1%!()!#3(!)'!7%5#'7>!./A0G!4A'3(&)'#*!4#&*A1%0!4)1!(/%0%!0+0(%50!1%DA&1%!5A*(&2*%!1%7A'7#'3&%0!9#!6)(&'$!5#l)1&(+<!()!4#&*!3)'3A11%'(*+!&'!3)'lA'3(&)'!F&(/!#!0#4%(+!7%5#'7>!./&0!3)'7&(&)'!3)11%02)'70!()!21)$1%00&)'!41)5!(/%!)33A11%'3%!)4!#!4#A*(8(1&$$%1!3)5,&'#(&)'!()!#!7&$&(#*!4#&*A1%!()!#!7&$&(#*!CCH!&4!5A*(&2*%!3/#''%*0!F&(/&'!#!0+0(%5!4#&*!3)'3A11%'(*+!7A%!()!(/%!3)55)'!3#A0%!9&>%>G!3)55)'!4#A*(0!#3(&6#(%7!,+!3)'3A11%'(!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0<>!CCH0!#44%3(&'$!@(,.'G,%!1%7A'7#'3&%0!)1!0+0(%50!F&(/&'!)1!#5)'$!%3/%*)'0!)4!7%4%'0%!3)'0(&(A(%!(/%!21&'3&2#*!31%7&,*%!(/1%#(!()!7%4%#(&'$!(/%!7%4%'0%8&'87%2(/!21)6&0&)'0!F&(/&'!(/%!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!)4!#'!@"">!

:&6%10&(+!&0!(/%!$%'%1#*!#221)#3/!A0%7!4)1!#771%00&'$!2%13%&6%7!6A*'%1#,&*&(&%0!()!CCH!)4!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%0!,%3#A0%!7&00&5&*#1&(&%0!&'!(%3/')*)$+G!4A'3(&)'G!&52*%5%'(#(&)'G!#'7!0)!4)1(/!3#'!5&(&$#(%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!4#A*(0>!c/%1%#0!(/%!7%4%'0%8&'87%2(/!#221)#3/!()!%'0A1&'$!0#4%(+!%52*)+0!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!,#11&%10!()!3)52%'0#(%!4)1!4#&*A1%0!&'!#'+!)'%!)1!5)1%!)4!(/%!*&'%0!)4!7%4%'0%G!(/%!7&6%10&(+!#221)#3/!()!%'0A1&'$!0#4%(+!A0%0!7&44%1%'(!9&>%>G!7&00&5&*#1<!5%#'0!()!#33)52*&0/!(/%!0#5%!)1!%DA&6#*%'(!4A'3(&)'G!$%'%1#**+!F&(/&'!)'%!4A'3(&)'#*!,#11&%1G!()!3)52%'0#(%!4)1!#!CCH!(/#(!7&0#,*%0!)'%!)1!5)1%!%3/%*)'0!)4!7%4%'0%>!!

./%!3)'3%2(!)4!:;!/#0!,%%'!7%6%*)2%7!,+!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!()!%44%3(&6%*+!A(&*&V%!(/%!3)52*%5%'(#1+!#221)#3/%0!)4!:;!()!21)6&7%!#!5)1%!3)521%/%'0&6%!1%02)'0%!()!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH>!B%$A*#()1+!$A&7#'3%!/#0!,%%'!7%6%*)2%7!()!21)6&7%!#'!#00%005%'(!5%(/)7)*)$+!4)1!7%(%15&'&'$!(/%!%44%3(&6%'%00!)4!7%4%'0%8&'87%2(/!&'!(/%!21%0%'3%!)4!CCH!0A03%2(&,&*&(+!#'7!()!&7%'(&4+!F/%1%!7&6%10&(+!&0!'%%7%7!()!5&(&$#(%!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!#1%!&7%'(&4&%7!&'!#!:;!#00%005%'(>!

!MJMJI! +3LC;89<5R!1<E:9:<6!<6!>:Y35E:9R!86G!>3436E3=:6=>3D9F!

U0!7&03A00%7!%#1*&%1G!@BC!1%$A*#(&)'0!1%DA&1%!*&3%'0%%0!()!&'3)12)1#(%!&'()!#'!@""!#'!)6%1#**!0#4%(+!0(1#(%$+!4)1!7%4%'0%8&'87%2(/!4A'3(&)'0!#'7!0+0(%50!()!%'0A1%!(/#(!Ubb0!#'7!:WU0!7)!')(!#76%10%*+!&52#3(!2A,*&3!/%#*(/!#'7!0#4%(+>!./%!,#0&0!4)1!(/%0%!1%DA&1%5%'(0!&0!%0(#,*&0/%7!&'!SM!CHB!]M>LT!#'7!&'!

Page 39: prova

!

S;!

J:C!TTG!TgG!#'7!TL>!O'!2#1(&3A*#1G!J:C!TT!1%DA&1%0!(/#(!N4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!)1!7&6%10&(+!&'!3)52)'%'(!7%0&$'!#'7!21&'3&2*%0!)4!)2%1#(&)'!{!,%!A0%7!()!(/%!%E(%'(!21#3(&3#*!()!21%6%'(!*)00!)4!(/%!21)(%3(&)'!4A'3(&)'>Q!b(/%1!1%*#(%7!7%0&$'!1%DA&1%5%'(0!#1%!4)A'7!&'!J:C!TSG!T;G!#'7!T\>!U77&(&)'#*!1%*%6#'(!7%0&$'!31&(%1&#!#1%!#*0)!21)6&7%7!,+!(/%!&'3)12)1#(&)'!)4!OIII!?(7>!LM;8S\\S!#'7!OIII!?(7>!T[\8S\[SG!NC1&(%1&#!4)1!"1)(%3(&)'!?+0(%50!4)1!@A3*%#1!")F%1!J%'%1#(&'$!?(#(&)'0Q!^TS`G!&'!SM!CHB!]M>]]#9/<>!

./%!@BC!1%$A*#()1+!2)0&(&)'!)'!:;!&0!$&6%'!#0!")&'(!S_!9O(%5!OO>|<!&'!(/%!?BY!)'!?ICf!\;8M_[!^L`>!./%!4)A182)&'(!2)0&(&)'!%0(#,*&0/%0!1%DA&1%5%'(0!4)1!#771%00&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(+>!./%!2)0&(&)'!2)&'(0!#1%!#0!4)**)F0R!

NS>! ./%!#22*&3#'(!0/#**!#00%00!(/%!7%4%'0%8&'87%2(/!#'7!7&6%10&(+!)4!(/%!21)2)0%7!&'0(1A5%'(#(&)'!#'7!3)'(1)*!0+0(%5!()!7%5)'0(1#(%!(/#(!6A*'%1#,&*&(&%0!()!3)55)'8^3#A0%`!4#&*A1%0!/#6%!,%%'!#7%DA#(%*+!#771%00%7>!

!!T>! O'!2%14)15&'$!(/%!#00%005%'(G!(/%!6%'7)1!)1!#22*&3#'(!0/#**!#'#*+V%!%#3/!2)0(A*#(%7!3)55)'8^3#A0%`!4#&*A1%!4)1!%#3/!%6%'(!(/#(!&0!%6#*A#(%7!&'!(/%!#33&7%'(!#'#*+0&0!0%3(&)'!)4!(/%!0#4%(+!#'#*+0&0!1%2)1(!9?UB<!A0&'$!,%0(8%0(&5#(%!5%(/)70>!./%!6%'7)1!)1!#22*&3#'(!0/#**!7%5)'0(1#(%!#7%DA#(%!7&6%10&(+!F&(/&'!(/%!7%0&$'!4)1!%#3/!)4!(/%0%!%6%'(0>!

!!;>! O4!#!2)0(A*#(%7!3)55)'8^3#A0%`!4#&*A1%!3)A*7!7&0#,*%!#!0#4%(+!4A'3(&)'G!(/%'!#!7&6%10%!5%#'0G!F&(/!#!7)3A5%'(%7!,#0&0!(/#(!(/%!7&6%10%!5%#'0!&0!A'*&-%*+!()!,%!0A,l%3(!()!(/%!0#5%!3)55)'8^3#A0%`!4#&*A1%G!0/#**!,%!1%DA&1%7!()!2%14)15!%&(/%1!(/%!0#5%!4A'3(&)'!)1!#!7&44%1%'(!4A'3(&)'>!./%!7&6%10%!)1!7&44%1%'(!4A'3(&)'!5#+!,%!2%14)15%7!,+!#!')'0#4%(+!0+0(%5!&4!(/%!0+0(%5!&0!)4!0A44&3&%'(!DA#*&(+!()!2%14)15!(/%!'%3%00#1+!4A'3(&)'!A'7%1!(/%!#00)3&#(%7!%6%'(!3)'7&(&)'0>!

!!g>! U!0%(!)4!7&02*#+0!#'7!3)'(1)*0!*)3#(%7!&'!(/%!5#&'!3)'(1)*!1))5!0/#**!,%!21)6&7%7!4)1!5#'A#*G!0+0(%58*%6%*!#3(A#(&)'!)4!31&(&3#*!0#4%(+!4A'3(&)'0!#'7!5)'&()1&'$!)4!2#1#5%(%10!(/#(!0A22)1(!(/%!0#4%(+!4A'3(&)'0>!./%!7&02*#+0!#'7!3)'(1)*0!0/#**!,%!&'7%2%'7%'(!#'7!7&6%10%!41)5!(/%!0#4%(+!3)52A(%1!0+0(%5!&7%'(&4&%7!&'!&(%50!S!#'7!;!#,)6%>Q!

!U0!7&03A00%7!&'!?ICf!\;8M_[!^]`G!(/%!4)A182)&'(!2)0&(&)'!)'!:;!F#0!$%'%1#(%7!,%3#A0%!/#17F#1%!

7%0&$'!%11)10G!0)4(F#1%!7%0&$'!%11)10G!#'7!0)4(F#1%!21)$1#55&'$!%11)10!#1%!31%7&,*%!0)A13%0!)4!CCH!4)1!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%50>!./%!0#4%(+!0&$'&4&3#'3%!)4!(/%0%!2)(%'(&#*!7&$&(#*!CCH0!#1&0%0!41)5!(/%!21)02%3(!(/#(!#13/&(%3(A1#*!1%7A'7#'3+!F&(/&'!#!0#4%(+!0+0(%5!3)A*7!,%!7%4%#(%7!#'7!5)1%!(/#'!)'%!%3/%*)'!)4!7%4%'0%8&'87%2(/!3)A*7!,%!3)521)5&0%7>!./%!2)0&(&)'!%'/#'3%0!$A&7#'3%!)'!#771%00&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!#1&0%!41)5!3)'6%'(&)'#*!9&>%>G!#'#*)$<!OhC!&52*%5%'(#(&)'0!)4!0#4%(+81%*#(%7!4A'3(&)'0!9%>$>G!J:C!TTG!SM!CHB!]M>LT<!,+!#771%00&'$!(/%!A'&DA%!3/#1#3(%1&0(&30!#'7!3)'3%1'0!1%*#(%7!()!7&$&(#*!(%3/')*)$+!F/&*%!1%5#&'&'$!3)'0&0(%'(!F&(/!(/#(!$A&7#'3%>!O(!&0!')(%7!&'!(/%!&'(1)7A3(&)'!)4!U22%'7&E!U!)4!SM!CHB!]M!(/#(!N0)5%!)4!(/%!02%3&4&3!7%0&$'!1%DA&1%5%'(0Q!5#+!1%DA&1%!4A1(/%1!7%4&'&(&)'!#'7!#'+!2%13%&6%7!N)5&00&)'!7)%0!')(!1%*&%6%!#'+!#22*&3#'(!41)5!3)'0&7%1&'$!(/%0%!5#((%10Q!&'!7%0&$'!()!0#(&04+!N(/%!'%3%00#1+!0#4%(+!1%DA&1%5%'(0>Q!O'!2#1(&3A*#1G!N(/%!2)00&,&*&(+!)4!0+0(%5#(&3G!')'1#'7)5G!3)'3A11%'(!4#&*A1%0!)4!1%7A'7#'(!%*%5%'(0!&'!(/%!7%0&$'!)4!21)(%3(&)'!0+0(%50!#'7!1%#3(&6&(+!3)'(1)*!0+0(%50Q!'%%70!()!,%!3)'0&7%1%7>!

O(!&0!')(%7!&'!?ICf!\;8M_[!#'7!?ICf!\S8T\T!(/#(!DA#*&(+!#'7!7&6%10&(+!#1%!21&'3&2#*!4#3()10!&'!7%4%'7&'$!#$#&'0(!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!C1&(%1&#!4)1!%'0A1&'$!#7%DA#(%!DA#*&(+!#1%!%0(#,*&0/%7!&'!U22%'7&E!W!)4!SM!CHB!]M!#'7!#0!2#1(!)4!(/%!7%0&$'!31&(%1&#!21)6&7%7!&'!OIII!?(7>!LM;8S\\S!#'7!OIII!?(7>![8g>;>TG!NOIII!?(#'7#17!C1&(%1&#!4)1!:&$&(#*!C)52A(%10!&'!?#4%(+!?+0(%50!)4!@A3*%#1!")F%1!J%'%1#(&'$!?(#(&)'0Q!^TT`G!F/&3/!&0!%'7)10%7!&'!B%$A*#()1+!JA&7%!S>S]TG!B%6&0&)'!TG!NC1&(%1&#!4)1!=0%!)4!C)52A(%10!&'!?#4%(+!?+0(%50!)4!@A3*%#1!")F%1!"*#'(0Q!^T;`>!C1&(%1&#!4)1!#00%00&'$!#7%DA#(%!7&6%10&(+!#1%!21)6&7%7!F&(/&'!(/%!1%6&%F!$A&7#'3%!$&6%'!&'!W."![8S\!)4!(/%!?(#'7#17!B%6&%F!"*#'!9&>%>G!

Page 40: prova

!

Sg!

@=BIJ8M_MM<>!./%!),l%3(&6%!)4!W."![8S\!&0!()!3)'4&15!(/#(!6A*'%1#,&*&(&%0!()!CCH0!/#6%!,%%'!#7%DA#(%*+!#771%00%7!,+!#33)52*&0/&'$!(/%!4)**)F&'$R!

•! 6%1&4&3#(&)'!(/#(!N#7%DA#(%!7&6%10&(+!/#0!,%%'!21)6&7%7!&'!#!7%0&$'!()!5%%(!(/%!31&(%1&#!%0(#,*&0/%7!,+!(/%!@BCv0!1%DA&1%5%'(0GQ!

•! 6%1&4&3#(&)'!(/#(!N#7%DA#(%!7%4%'0%8&'87%2(/!/#0!,%%'!21)6&7%7!&'!#!7%0&$'!()!5%%(!(/%!31&(%1&#!%0(#,*&0/%7!,+!(/%!@BCv0!1%DA&1%5%'(0GQ!#'7!

•! 6%1&4&3#(&)'!(/#(!N(/%!7&02*#+0!#'7!5#'A#*!3)'(1)*0!4)1!31&(&3#*!0#4%(+!4A'3(&)'0!&'&(&#(%7!,+!)2%1#()1!#3(&)'!#1%!7&6%10%!41)5!3)52A(%1!0+0(%50!A0%7!&'!(/%!#A()5#(&3!2)1(&)'!)4!(/%!21)(%3(&)'!0+0(%50>Q!!./%!1%6&%F!$A&7#'3%!&'!W."![8S\!%E21%00%0!(/%!-%+!3)'3%1'!#00)3&#(%7!F&(/!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!

6A*'%1#,&*&(+!2)0%7!,+!7&$&(#*!(%3/')*)$+>!?2%3&4&3#**+G!N^0`)4(F#1%!3#'')(!(+2&3#**+!,%!21)6%'!()!,%!%11)1841%%!#'7!&0!(/%1%4)1%!3)'0&7%1%7!0A03%2(&,*%!()!3)55)'83#A0%!4#&*A1%0!,%3#A0%!&7%'(&3#*!3)2&%0!)4!(/%!0)4(F#1%!#1%!21%0%'(!&'!1%7A'7#'(!3/#''%*0!)4!0#4%(+81%*#(%7!0+0(%50>Q!./%!:;!#00%005%'(!5%(/)7!7)3A5%'(%7!&'!@=BIJKCB8L;M;!&0!3&(%7!#0!#33%2(#,*%!4)1!7%5)'0(1#(&'$!(/#(!N6A*'%1#,&*&(&%0!()!3)55)'83#A0%!4#&*A1%0!/#6%!,%%'!#7%DA#(%*+!#771%00%7Q!^\`>!

./%!$A&7#'3%!&'!W."![8S\!3*#1&4&%0!(/%!(1%#(5%'(!)4!CCH!#0!#!,%+)'787%0&$'8,#0&0!%6%'(>!?2%3&4&3#**+G!(/%!:;!1%DA&1%5%'(0!#**)F!4)1!1%*#E%7!#33%2(#'3%!31&(%1&#!3)52#1%7!F&(/!(/%!5)1%!1%0(1&3(&6%!(1%#(5%'(!)4!0&'$*%!4#&*A1%0!1%DA&1%7!&'!#'#*+V&'$!2*#'(!1%02)'0%!()!(1#'0&%'(0!#'7!#33&7%'(0!4)1!(/%!2*#'(!7%0&$'!,#0&0>!C)'0&0(%'(!F&(/!")0&(&)'!TG!(/%!%44%3(!)4!#!CCH!)'!2*#'(!1%02)'0%!()!7%0&$'!,#0&0!%6%'(0!5#+!,%!7%(%15&'%7!)'!#!,%0(8%0(&5#(%G!1#(/%1!(/#'!F)10(83#0%G!,#0&0>!./A0G!(/%!#33%2(#'3%!31&(%1&#!7%031&,%7!&'!W."![8S\!&'3)12)1#(%!(/%!A0%!)4!,%0(8%0(&5#(%!5%(/)70!4)1!2*#'(!1%02)'0%!&'!7%(%15&'&'$!(/%!%44%3(&6%'%00!)4!#'!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!#(!#'!@""!#0!2#1(!)4!#!:;!#00%005%'(>!!

!MJMJM! >:Y35E:9R!86G!>3436E3=:6=>3D9F!"68;RE:E!

@=BIJKCB8L;M;!21)6&7%0!$A&7#'3%!)'!2%14)15&'$!#!:;!#00%005%'(!()!7%(%15&'%!(/%!CCH!6A*'%1#,&*&(+!)4!#'!@""!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%>!./%!#00%005%'(!21)3%00!&0!&**A0(1#(%7!&'!H&$>!T>;>!U0!#!4&10(!0(%2!&'!#!:;!#'#*+0&0G!#!7%3)52)0&(&)'!)4!(/%!@""!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!&'()!#!,*)3-!1%21%0%'(#(&)'!&0!2%14)15%7!#'7!#!7%(%15&'#(&)'!&0!5#7%!)4!F/&3/!,*)3-0!#1%!0A03%2(&,*%!()!#!2)0(A*#(%7!CCH>!U0!7%4&'%7!&'!@=BIJKCB8L;M;G!#!,*)3-!N&0!(/%!05#**%0(!2)1(&)'!)4!(/%!0+0(%5!A'7%1!#'#*+0&0!4)1!F/&3/!&(!3#'!,%!31%7&,*+!#00A5%7!(/#(!&'(%1'#*!4#&*A1%0G!&'3*A7&'$!(/%!%44%3(0!)4!0)4(F#1%!%11)10G!F&**!')(!21)2#$#(%!()!)(/%1!%DA&25%'(>Q!IE#52*%0!)4!(+2&3#*!,*)3-0!21)6&7%7!&'!@=BIJKCB8L;M;!#1%!N3)52A(%10G!*)3#*!#1%#!'%(F)1-0G!5A*(&2*%E%10G!)1!"ZC0>Q!!

./%!#00%005%'(!)4!CCH!6A*'%1#,&*&(+!&'6)*6%0!&7%'(&4&3#(&)'!)4!3)55)'!%*%5%'(0G!&'(%17%2%'7%'3&%0!9%>$>G!2/+0&3#*G!*)$&3#*<G!#'7!7&6%10&(&%0>!H)1!(/&0!#'#*+0&0G!(/%!(+2&3#*!#221)#3/!&0!()!%52*)+!#!/&$/8*%6%*!1%21%0%'(#(&)'!9&>%>G!3)#10%!$1#'A*#1&(+<!F&(/!#!,*#3-!,)E!(1%#(5%'(>!./&0!()287)F'!#221)#3/!&0!F%**!0A&(%7!4)1!#00%00&'$!(/%!2)(%'(&#*!0#4%(+!&52#3(!)4!21)02%3(&6%!CCH!0A03%2(&,&*&(&%0>!:&6%10&(+!#((1&,A(%0!#1%!$&6%'!&'!JA&7%*&'%!T!)4!@=BIJKCB8L;M;!()!%'#,*%!#!7%(%15&'#(&)'!)4!(/%!CCH!0A03%2(&,&*&(+!,%(F%%'!,*)3-0>!

.)!0A22)1(!(/%!:;!#00%005%'(G!JA&7%*&'%!;!)4!@=BIJKCB8L;M;!7%4&'%0!(/%!4)**)F&'$!(/1%%!0+0(%5!4#&*A1%!(+2%0R!

.+2%!S!4#&*A1%0!N.+2%!S!4#&*A1%0!/#22%'!F/%'!#!2*#'(!(1#'0&%'(!&0!&'7A3%7!,+!(/%!OhC!0+0(%5!4)1!F/&3/!1%#3()1!(1&2!)1!I?H!#3(A#(&)'!&0!'%%7%7G!,A(!5#+!')(!)33A1!,%3#A0%!)4!#'!&'(%1#3(&)'!,%(F%%'!%3/%*)'0!)4!7%4%'0%>Q!:%4%'0%!#$#&'0(!.+2%!S!4#&*A1%0!N7%2%'70!A2)'!5%#'0!)4!#33)52*&0/&'$!0#4%(+!4A'3(&)'0!(/#(!#1%!7&6%10%!()!(/%!0/#1%7!0&$'#*0!)1!%DA&25%'(>Q!

Page 41: prova

!

S]!

&'$4!?4H4!!0;;%;;@%<.!#GG)9#AB!:9)!;#.';:/'<$!>H!)%$(,#.9)/!G9;'.'9<4!!!.+2%!T!4#&*A1%0!

.+2%!T!4#&*A1%0!7)!')(!3#A0%!2*#'(!(1#'0&%'(0!7&1%3(*+!,A(!3)'0(&(A(%!#!4#&*%7!3#2#,&*&(+!4)1!#!0#4%(+!#3(&)'>!./%!4#&*A1%!5#+!1%5#&'!A'7%(%3(%7!A'(&*!%'6&1)'5%'(#*!%44%3(0!)1!2/+0&3#*!%DA&25%'(!4#&*A1%!3#A0%0!#!2*#'(!(1#'0&%'(!)1!:WU!()!F/&3/!21)(%3(&6%!%DA&25%'(!5#+!')(!1%02)'7!7A%!()!!

CCH!)4!1%7A'7#'(!21)(%3(&)'!0+0(%5!7&6&0&)'0>!:%4%'0%!#$#&'0(!.+2%!T!4#&*A1%0!N7%2%'70!A2)'!0)5%!3)5,&'#(&)'!)4!7&6%10%!3)'(1)*!0+0(%5G!1%#3()1!(1&2!0+0(%5!U.c?!5&(&$#(&)'!%DA&25%'(G!I?HU?G!#'7!5)'&()1&'$!#'7!&'7&3#(&)'!4A'3(&)'0!(/#(!#1%!0A44&3&%'(!()!5&(&$#(%!(/%!2)0(A*#(%7!&'3&7%'(>Q!!

.+2%!;!4#&*A1%0!.+2%!;!4#&*A1%0!)1&$&'#(%!41)5!%11)'%)A0!)A(2A(!41)5!21&5#1+!0%'0)10!(/#(!#1%!%E2%3(%7!()!1%02)'7!()!#!7%0&$'!,#0&0!%6%'(>!.+2%!;!4#&*A1%0!#1%!1#'7)5!&'!'#(A1%G!#'7!0&$'#*!7&6%10&(+!&0!1%3)55%'7%7!,+!@=BIJKCB8L;M;!#0!#!0(1#(%$+!()!5&(&$#(%!(/&0!(+2%!)4!4#&*A1%>!!

!U0!%0(#,*&0/%7!&'!@=BIJKCB8L;M;G!#00%005%'(!)4!7%4%'0%8&'87%2(/!&0!2%14)15%7!,+!2)0(A*#(&'$!

3)'3A11%'(!4#&*A1%0!)4!&7%'(&3#*!9)1!')'7&6%10%<!,*)3-0!&'!#**!1%7A'7#'(!7&6&0&)'0!)1!*&'%0!)4!7%4%'0%!F/&*%!2%14)15&'$!N,%0(8%0(&5#(%Q!0#4%(+!#'#*+0%0!)4!C/#2(%1!S]!%6%'(0!41)5!(/%!2*#'(!0#4%(+!#'#*+0&0!1%2)1(!9?UB<>!W*)3-0!#1%!()!,%!3)'0&7%1%7!&7%'(&3#*!F/%'!(/%!*&-%*&/))7!)4!#!CCH!#44%3(&'$!%#3/!)4!(/%5!&0!')(!#33%2(#,*+!*)F>!./&0!&52*&%0!(/#(!(/%!21),#,&*&(&%0!)4!,*)3-!4#&*A1%!#1%!')(!&'7%2%'7%'(!#'7!(/#(!(/%!21),#,&*&(+!)4!0+0(%5!4#&*A1%!3#'')(!,%!3#*3A*#(%7!,+!0&52*+!5A*(&2*+&'$!,*)3-!4#&*A1%!21),#,&*&(&%0>!C)'3A11%'(!4#&*A1%!)4!%#3/!0%(!)4!&7%'(&3#*!,*)3-0!&'!#**!7&6&0&)'0!0/)A*7!,%!2)0(A*#(%7!&'!(A1'!9A'(&*!(/%!*&0(!)4!7&6%10%!,*)3-0!/#0!,%%'!%E/#A0(%7<G!#'7!(/%!1%0A*(!)4!(/%!4#&*A1%!0/)A*7!,%!7)3A5%'(%7!#0!#!4&'7&'$!)4!(/%!#'#*+0&0>!O4!(/%!2*#'(!1%02)'0%!%E3%%70!02%3&4&%7!*&5&(0!4)1!#'+!Ubb!)1!:WU!&'!(/%!21%0%'3%!)4!

!

!

"512/`(!(13>!<$#40214(=!??V!%$+!(13>!('(54!('12014(=!65!4>(!I"8!

!Rf?!=(#6B5!#146#%6(#!JZ!<$#646$5!

!A+$'6=(!1!=6'(+#(!)(15#!%$+!<(+%$+)65B!4>(!#1)(!$+!=6%%(+(54!%05346$5C!g! H>(!=6'(+#(!)(15#!#>$02=!*(!#>$E5!4$!5$4!*(!#0*_(34!4$!4>(!#1)(!??V!

g! H>(!=6'(+#(!)(15#!)1/!*(!<(+%$+)(=!*/!1!5$5#1%(4/!#/#4()!6%!4>(!#/#4()!6#!$%!#0%%636(54!\01264/!4$!<(+%$+)!4>(!5(3(##1+/!%05346$5

&789:D?8;YZOZ!<+$'6=(#!1##(##)(54!B06=(265(#

-)

(,0?15!15/!$%!4>(!<$#40214(=!??V#!G:E8S;3!8!E8439R!4C679:<6`!

!

95#0+(!4>14!=6#<21/#!15=!3$54+$2#!1+(!65=(<(5=(54!15=!=6'(+#(!%+$)!3$)<04(+;!*1#(=!#1%(4/!#/#4()#!

!A+$'6=(!=6#<21/#!15=!3$54+$2#!%$+!)15012!#/#4();2('(2!1340146$5!$%!3+646312!#1%(4/!%05346$5#!15=!)$564$+65B!$%!<1+1)(4(+#!4>14!#0<<$+4!#1%(4/!%05346$5#!

Page 42: prova

!

SL!

2)0(A*#(%7!CCHG!(/%'!CCH!6A*'%1#,&*&(+!%E&0(0!#'7!3)11%3(&6%!#3(&)'G!0A3/!#0!(/%!&'(1)7A3(&)'!)4!#77&(&)'#*!7&6%10&(+G!0/)A*7!,%!(#-%'!()!%'0A1%!#7%DA#(%!21)(%3(&)'!&0!21)6&7%7G!A'*%00!(/%!3/)&3%!)4!')!3)11%3(&6%!#3(&)'!3#'!,%!)(/%1F&0%!lA0(&4&%7>!

:&6%10&(+!5#+!,%!1%DA&1%7!()!5&(&$#(%!(/%!%44%3(0!)4!#'(&3&2#(%7!)2%1#(&)'#*!)33A11%'3%0!#0!F%**!#0!#33&7%'(0!&'!(/%!3#0%!)4!CCH0!)4!.+2%0!T!#'7!;>!U77&(&)'#**+G!7&6%10&(+!#5)'$!*&'%0!)4!7%4%'0%!5#+!,%!1%DA&1%7!()!5&(&$#(%!.+2%!S!4#&*A1%0>!U0!),0%16%7!&'!@=BIJKCB8L;M;G!(/%!3)'(1)*!0+0(%5G!F/&*%!')(!3*#00&4&%7!#0!#!0#4%(+!0+0(%5G!0(&**!2*#+0!#'!&52)1(#'(!1)*%!&'!7%4%'0%8&'87%2(/>!U*(/)A$/!4#&*A1%0!&'!(/%!3)'(1)*!0+0(%5!5#+!3/#**%'$%!(/%!21)(%3(&)'!0+0(%5G!(/%!3)'(1)*!0+0(%5!3#'!5&(&$#(%!5)0(!7&0(A1,#'3%0!F&(/)A(!(/%!'%%7!4)1!#3(&)'!,+!(/%!21)(%3(&)'!0+0(%5>!HA1(/%15)1%G!7A1&'$!#'!&'3&7%'(!&'!F/&3/!)'%!)4!(/%!21)(%3(&)'!0+0(%5!%3/%*)'0!91%#3()1!(1&2!)1!I?HU?<!4#&*0!()!2%14)15!&(0!0#4%(+!4A'3(&)'!7A%!()!#!CCHG!(/%!3)'(1)*!0+0(%5!5#+!,%!#,*%!()!5&(&$#(%!(/%!#00)3&#(%7!7&0(A1,#'3%>!!

c/%1%!(/%!:;!#00%005%'(!7%(%15&'%0!(/#(!#77&(&)'#*!7&6%10&(+!&0!'%%7%7!()!5&(&$#(%!#'!&7%'(&4&%7!CCH!6A*'%1#,&*&(+!)4!)'%!)1!5)1%!0#4%(+!4A'3(&)'0G!(/#(!7&6%10&(+!3#'!,%!#3/&%6%7!(/1)A$/!21)6&0&)'!)4!#!0%2#1#(%!#A()5#(&3!0+0(%5!()!,#3-!A2!(/%!#44%3(%7!0#4%(+!4A'3(&)'90<!)1!(/1)A$/!(/%!&'(1)7A3(&)'!)4!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!#'7!3)52%'0#(&'$!7%0&$'!5%#0A1%0!#(!(/%!#221)21&#(%!*)F%1!*%6%*90<!)4!(/%!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!9%>$>G!0+0(%5G!7&6&0&)'#*!1%7A'7#'3&%0G!0A,0+0(%50G!5)7A*%0G!)1!3)52)'%'(0<>!O4!#!2)(%'(&#*!6A*'%1#,&*&(+!&0!7%(%15&'%7G!#!5)1%!7%(#&*%7!%6#*A#(&)'!)4!(/%!CCH!0A03%2(&,&*&(&%0!#'7!3)11%02)'7&'$!5&(&$#(&)'!#221)#3/%0!3#'!,%'%4&(!41)5!#!,*)3-!1%21%0%'(#(&)'!F&(/!4&'%1!$1#'A*#1&(+!(/#'!(/%!/&$/8*%6%*!,*#3-!,)E!#221)#3/>!H)1!%E#52*%G!7%3)52)0&(&)'!)4!#!7&$&(#*!0+0(%5!&'()!/&%1#13/&3#*!*#+%10!9%>$>G!3%'(1#*!21)3%00&'$!A'&(!)1!C"=G!)2%1#(&'$!0+0(%5G!,#0&3!0%16&3%!0)4(F#1%G!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%<!3#'!0%16%!()!4)3A0!3)'0&7%1#(&)'!)4!7&6%10&(+!#'7!)(/%1!7%0&$'!5%#0A1%0!,+!1%*#(&'$!1%*%6#'(!(+2%0!)4!CCH!9&>%>G!*#(%'(!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#'7!4#&*A1%8(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0<!F&(/!02%3&4&3!%*%5%'(0!0A03%2(&,*%!()!(/%!)33A11%'3%!)1!21)2#$#(&)'!)4!#!4#&*A1%>!

!MJMJN! >:Y35E:9R!4<5!-C7;385!1<\35!1;869!$Q.!0RE93HE!

@=BIJKCB8L;M;!21)6&7%0!#!7&03A00&)'!)4!0&E!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!F&(/!#00)3&#(%7!31&(%1&#!()!&7%'(&4+!(/%!'#(A1%!#'7!2)(%'(&#*!%44%3(!)4!(/%!7&6%10&(+!21%0%'(>!./%!$A&7#'3%!)'!(/%!#00%005%'(!)4!7&6%10&(+!,%(F%%'!,*)3-0!&'6)*6%0!&7%'(&4&3#(&)'!)4!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!21%0%'(G!7%6%*)25%'(!)4!#!,#0&0!()!0A22)1(!(/%!7&6%10&(+!3*#&5G!#'7!7%(%15&'#(&)'!)4!(/%!3)5,&'%7!&52#3(!)4!(/%!3*#&5%7!7&6%10&(&%0!()!%0(#,*&0/!F/%(/%1!0A44&3&%'(!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7>!O'!@=BIJKCB8L;M;G!%#3/!7&6%10&(+!#((1&,A(%!&0!7%031&,%7!#'7!#00)3&#(%7!31&(%1&#!#1%!$&6%'!&'!)17%1!)4!7&5&'&0/&'$!&52#3(>!!

U(!(/%!/%#1(!)4!5&(&$#(&)'!0(1#(%$&%0!()!3)2%!F&(/!CCH0!#1%!#!lA7&3&)A0!A0%!)4!#6#&*#,*%!7&6%10&(&%0!#'7!#'!#00%005%'(!)4!/)F!%#3/!7&6%10&(+!#((1&,A(%!3#'!3)52%'0#(%!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(+>!./%!0&E!#((1&,A(%0!)4!7&6%10&(+!7%4&'%7!&'!@=BIJKCB8L;M;!#1%!#0!4)**)F0R!

•! 7%0&$'!7&6%10&(+G!•! %DA&25%'(!7&6%10&(+G!•! 4A'3(&)'#*!7&6%10&(+G!•! /A5#'!7&6%10&(+G!•! 0&$'#*!7&6%10&(+G!#'7!•! 0)4(F#1%!7&6%10&(+>!

!O'!(/&0!1%2)1(G!(/%!N/A5#'Q!7&6%10&(+!#((1&,A(%!&0!7%0&$'#(%7!(/%!N*&4%83+3*%Q!7&6%10&(+!#((1&,A(%!()!

#33)A'(!4)1!&(0!(1A%!'#(A1%!#'7!()!#6)&7!(/%!%11)'%)A0!&'4%1%'3%!(/#(!(/&0!#((1&,A(%!&'6)*6%0!2*#'(!)2%1#()1!7&6%10&(+!)1!/A5#'86%10A085#3/&'%!7&6%10&(+>!O'!4#3(G!(/%!/A5#'!9&>%>G!*&4%83+3*%<!7&6%10&(+!#((1&,A(%!1%*#(%0!()!#771%00&'$!/A5#'8&'7A3%7!4#A*(0!(/1)A$/)A(!(/%!0+0(%5!7%6%*)25%'(!*&4%83+3*%!21)3%00!9%>$>G!5&0(#-%0G!5&0&'(%121%(#(&)'0G!%11)10G!3)'4&$A1#(&)'!4#&*A1%0<!#'7!&0!3/#1#3(%1&V%7!,+!7&00&5&*#1&(+!&'!(/%!%E%3A(&)'!)4!*&4%83+3*%!21)3%00%0>!U77&(&)'#**+G!(/%!N%DA&25%'(Q!7&6%10&(+!#((1&,A(%!&0!0A,7&6&7%7!&'()!(F)!'%F!#((1&,A(%0!()!1%4*%3(!(/%!7&44%1%'3%0!1%*#(%7!()!(/%!5#'A4#3(A1%7!%DA&25%'(!0)A13%!9&>%>G!(/%!5#'A4#3(A1%1!)1!

Page 43: prova

!

S[!

0A22*&%1<!#'7!(/%!7&44%1%'3%0!1%*#(%7!()!*)$&3!21)3%00&'$!3)52)'%'(0!9%>$>G!3)52A(#(&)'#*!)1!21)3%00&'$!%*%5%'(0!0A3/!#0!C"=G!21&'(%7!3&13A&(!,)#17G!,A0!#13/&(%3(A1%!4)1!5&31)21)3%00)18,#0%7!%DA&25%'(<>!./A0G!(/%!0&'$*%!N%DA&25%'(Q!7&6%10&(+!#((1&,A(%!&0!(1%#(%7!#0!(F)!7&6%10&(+!#((1&,A(%0R!N%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1Q!#'7!N*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(>Q!H&'#**+G!(/%!N0)4(F#1%Q!7&6%10&(+!#((1&,A(%!&0!7%0&$'#(%7!(/%!N*)$&3Q!7&6%10&(+!#((1&,A(%!()!#33)A'(!4)1!(/%!7&44%1%'(!5%#'0!)4!1%21%0%'(&'$!#'7!%E%3A(&'$!4A'3(&)'0!(/#(!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!21)6&7%!9%>$>G!0)4(F#1%!4)1!5&31)21)3%00)10G!/#17F&1%7!*)$&3!&'!21)$1#55#,*%!7%6&3%0G!%*%3(1)'&3!3&13A&(1+!4)1!#'#*)$!5)7A*%0<>!

H&$A1%!T>g!&**A0(1#(%0!(/%!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!#00)3&#(%7!31&(%1&#!7%4&'%7!&'!@=BIJKCB8L;M;>!U77&(&)'#**+G!(/%!0A,0%DA%'(!7%031&2(&)'0!)4!(/%!#((1&,A(%0!#'7!31&(%1&#!#1%!%E(1#3(%7!41)5!@=BIJKCB8;M;>!U0!2#1(!)4!(/%!7&03A00&)'G!&'7&3#(&)'!)4!(/%!21)02%3(&6%!&52#3(!)'!5&(&$#(&)'!)4!7&$&(#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!5#+!,%!21)6&7%7!,+!%#3/!)4!(/%!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!&0!&'3*A7%7!&'!&(#*&30>!!

!&'$4!?4I4!!>'7%);'./!#..)'+(.%;!#<=!#;;9A'#.%=!A)'.%)'#!=%)'7%=!:)9@!JKF3LM2FNOHPH4!

!676787.' 9"+*)2'9*:"$+*,3'

@=BIJKCB8L;M;!7%4&'%0!7%0&$'!7&6%10&(+!#0!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!#221)#3/%0G!&'3*A7&'$!,)(/!0)4(F#1%!#'7!/#17F#1%G!()!0)*6%!(/%!0#5%G!)1!#!0&5&*#1G!21),*%5>!./%!4)3A0!4)1!(/&0!7&6%10&(+!&0!)'!(%3/')*)$+G!#221)#3/G!#'7!#13/&(%3(A1#*!7&44%1%'3%0>!I00%'(&#**+G!(/%!7%0&$'!7&6%10&(+!#((1&,A(%!1%*#(%0!()!(%3/')*)$+!3/)&3%!#'7!A0#$%>!H)1!(/&0!#((1&,A(%G!@=BIJKCB8L;M;!&7%'(&4&%0!(/1%%!7&6%10&(+!31&(%1&#!9*&0(%7!&'!)17%1!)4!%44%3(&6%'%00<!(/#(!3)'(1&,A(%!()!7&6%10&(+!,%(F%%'!(F)!7%0&$'0!(/#(!5%%(!(/%!0#5%!)1!0&5&*#1!1%DA&1%5%'(0R!

Page 44: prova

!

S_!

•! N7&44%1%'(!(%3/')*)$&%0!9%>$>G!#'#*)$!6%10A0!7&$&(#*<Qa!!•! N7&44%1%'(!#221)#3/%0!F&(/&'!(/%!0#5%!(%3/')*)$+!9%>$>G!(1#'04)15%183)A2*%7!UC!&'0(1A5%'(#(&)'!

6%10A0!:C83)A2*%7!&'0(1A5%'(#(&)'<Qa!#'7!!•! N7&44%1%'(!#13/&(%3(A1%!9&>%>G!#11#'$%5%'(!#'7!3)''%3(&)'!)4!3)52)'%'(0<>Q!!

!1&3.0/*$.2&+3.'4*9!/*.-"!9'*'(&*"+)9&33>*"+)$=9'>*!/$*"&+#)+-!/9&*!3"&9'3*)#*-.'.0!'./0*$.0.'!7*??@*2=7/&+!A.7.'.&3B*C(&*.-"!9'*)/*"+)9&33*9!/*A&*!''+.A='&$*')*'(&*"+)3"&9'.2&*&##&9'*)#*'&9(/)7)04*$.##&+&/9&3*)/*'(&*3)=+9&3*)#*343'&-!'.9*#!=7'3*D&B0B>*&++)+3E*'(!'*-!4*!+.3&*$=+./0*'(&*$&3.0/*!/$*.-"7&-&/'!'.)/*)#*343'&-3B*C(&*.-"!9'*)/*"+)$=9'*9!/*+&7!'&*')*'&9(/)7)045$+.2&/*$.##&+&/9&3*./*'(&*3'+=9'=+&*!/$*9)/3'.'=&/'*9)-")/&/'3*)#*343'&-3*'(!'*-!4*+&$=9&*'(&*7.F&7.())$*)#*3.-.7!+*!+9(.'&9'=+!7*7)9!'.)/3*#)+*2=7/&+!A.7.'.&3B*C(&*.-"!9'*)/*"&+#)+-!/9&*9!/*./2)72&*!9'.)/>*'.-./0>*!/$*$4/!-.9*+&3")/3&*$.##&+&/9&3*'(!'*-!4*7&!$*')*$.##&+&/'*&G&9='.)/*)#*#=/9'.)/*!/$*$.33.-.7!+*&##&9'3*#+)-*&G'&+/!7*3'+&33B*

!6767876' 1;4*<="2,'>%24?%@,4$"$'9*:"$+*,3''

@=BIJKCB8L;M;!&7%'(&4&%0!4)A1!7&6%10&(+!#((1&,A(%!31&(%1&#!9*&0(%7!&'!7%31%#0&'$!)17%1!)4!%44%3(&6%'%00<!(/#(!3)'(1&,A(%!()!7&6%10&(+!,%(F%%'!(F)!$1)A20!)1!&(%50!)4!%DA&25%'(!(/#(!2%14)15!(/%!0#5%!)1!0&5&*#1!4A'3(&)'90<>!./%!4)3A0!4)1!(/%0%!31&(%1&#!A'7%1!(/%!$%'%1#*!N%DA&25%'(Q!7&6%10&(+!#((1&,A(%!&0!)'!(/%!0)A13%!)4!(/%!/#17F#1%!3)52)'%'(0!)1!#$$1%$#(%!0+0(%5>!./%0%!31&(%1&#!#1%!#0!4)**)F0R!

•! N7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!7%0&$'0Qa!•! N0#5%!5#'A4#3(A1%1!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!7%0&$'0Qa!•! N7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!5#-&'$!(/%!0#5%!7%0&$'Qa!#'7!•! N7&44%1%'(!6%10&)'0!)4!(/%!0#5%!7%0&$'>Q!!HI=."-&/'*-!/=#!9'=+&+*$.2&+3.'4*"+.-!+.74*.-"!9'3*'(&*"+)9&33*!/$*"+)$=9'*!3"&9'3*)#*-.'.0!'./0*$.0.'!7*??@*2=7/&+!A.7.'.&3B*C(&*.-"!9'*)/*"+)9&33*+&7!'&3*')*'(&*"+)3"&9'.2&*&##&9'*#+)-*=3&*)#*$.##&+&/'*+&3)=+9&3*D&B0B>*9)-")/&/'3>*-!/=#!9'=+./0*7./&3>*(=-!/3E*)/*'(&*3)=+9&3*)#*343'&-!'.9*#!=7'3*D&B0B>*$&#&9'3E*./*'(&*-!/=#!9'=+&*!/$*3=""74*)#*343'&-3B*C(&*.-"!9'*)/*"+)$=9'*./2)72&3*'(&*$.##&+&/9&3*'(!'*-!4*!+.3&*#+)-*'(&*=3&*)#*$.##&+&/'*&I=."-&/'>*;(.9(*-!4*!73)*"+)2.$&*!*"&+#)+-!/9&*.-"!9'*2.!*$.##&+&/'*+&3")/3&3*')*&G'&+/!7*./#7=&/9&3B*6'*!*-./.-=->*&I=."-&/'*-!/=#!9'=+&+*$.2&+3.'4*9!/*+&$=9&*")'&/'.!7*??@*2=7/&+!A.7.'4*+&3=7'./0*#+)-*9)--)/*)+*.$&/'.9!7*&I=."-&/'B*!6767878' A5)*@'<$5@"++*2)'1;4*<="2,'9*:"$+*,3''

@=BIJKCB8L;M;!&7%'(&4&%0!4)A1!7&6%10&(+!#((1&,A(%!31&(%1&#!9*&0(%7!&'!7%31%#0&'$!)17%1!)4!%44%3(&6%'%00<!(/#(!3)'(1&,A(%!7&6%10&(+!&'!(/%!%DA&25%'(!%00%'(&#*!()!21)6&7&'$!*)$&3!21)3%00&'$!)4!4A'3(&)'0>!./%!4)3A0!4)1!(/%0%!31&(%1&#!A'7%1!(/%!$%'%1#*!N%DA&25%'(Q!7&6%10&(+!#((1&,A(%!&0!)'!(/%!(+2%!)4!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(!%52*)+%7>!./%0%!31&(%1&#!#1%!#0!4)**)F0R!

•! 7&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%!^N7&44%1%'(!C"=!#13/&(%3(A1%!9%>$>G!O'(%*!_Md_L!#13/&(%3(A1%!6%10A0!Y)()1)*#!L_MMM<Q`a!!

•! 7&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!6%10&)'!&'!(/%!0#5%!#13/&(%3(A1%!^N7&44%1%'(!C"=!3/&2!6%10&)'0!9%>$>G!O'(%*!_M;_L!6%10A0!O'(%*!_Mg_L<Q`a!!

•! 7&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%!^N7&44%1%'(!21&'(%7!3&13A&(!,)#17!7%0&$'0Q`a!#'7!!•! 7&44%1%'(!7#(#84*)F!#13/&(%3(A1%!^N7&44%1%'(!,A0!0(1A3(A1%!9%>$>G!eYI!6%10A0!YA*(&,A0!OO<Q`>!!J)0.9*"+)9&33./0*&I=."-&/'*$.2&+3.'4*.-"!9'3*'(&*"+)9&33>*"+)$=9'>*!/$*"&+#)+-!/9&*!3"&9'3*)#*-.'.0!'./0*$.0.'!7*??@*2=7/&+!A.7.'.&3B*C(&*.-"!9'*)/*"+)9&33*9!/*A&*!''+.A='&$*')*'(&*"+)3"&9'.2&*&##&9'*)#*!+9(.'&9'=+!7*$.##&+&/9&3*#)+*7)0.9*"+)9&33./0*)/*'(&*3)=+9&3*)#*343'&-!'.9*#!=7'3*D&B0B>*&++)+3E*'(!'*-!4*!+.3&*$=+./0*'(&*$&3.0/*!/$*.-"7&-&/'!'.)/*)#*343'&-3B*C(&*.-"!9'*)/*"+)$=9'*./2)72&3*3=39&"'.A.7.'4*

Page 45: prova

!

S\!

$.##&+&/9&3*'(!'*-!4*!+.3&*#+)-*'(&*=3&*)#*$.##&+&/'*"+)9&33./0*&7&-&/'3*)+*9)-")/&/'3*!/$*#+)-*'(&*"7!'#)+-*$.##&+&/9&*'(!'*-!4*A&*"+&3&/'*!'*'(&*-!9+)!+9(.'&9'=+!7*7&2&7B*C(&*.-"!9'*)/*"&+#)+-!/9&*.3*+&7!'&$*')*$.33.-.7!+.'4*./*'(&*-&9(!/.3-3*)#*"+)9&33./0*'(!'*9!/*7&!$*')*$.##&+&/9&3*./*&G&9='.)/*"+)#.7&3B**676787B' !42@,*52%&'9*:"$+*,3'

@=BIJKCB8L;M;!3/#1#3(%1&V%0!(F)!0+0(%50!#0!,%&'$!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!&4!(/%+!2%14)15!7&44%1%'(!2/+0&3#*!4A'3(&)'0>!./%!OIC!7%4&'%0!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!#0!N#22*&3#(&)'!)4!(/%!7&6%10&(+!#(!(/%!4A'3(&)'#*!*%6%*!94)1!%E#52*%G!()!/#6%!(1&2!#3(&6#(&)'!)'!,)(/!21%00A1%!#'7!(%52%1#(A1%!*&5&(<Q!^SS`>!./%1%4)1%G!(/%1%!&0!#!0&$'&4&3#'(!%52/#0&0!)'!(/%!5%#'0!)4!#3/&%6&'$!#!4A'3(&)'!#'7!(/%!'#(A1%!)4!(/%!4A'3(&)'!&(0%*4>!@=BIJKCB8L;M;!&7%'(&4&%0!(/1%%!7&6%10&(+!#((1&,A(%!31&(%1&#!9*&0(%7!&'!7%31%#0&'$!)17%1!)4!%44%3(&6%'%00<!(/#(!3)'(1&,A(%!()!7&6%10&(+!)4!4A'3(&)'!,%(F%%'!(F)!&'7%2%'7%'(!0+0(%50R!

•! N7&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050!9%>$>G!$1#6&(+!3)'6%3(&)'!6%10A0!2A52%7!4*)FG!1)7!&'0%1(&)'!6%10A0!,)1)'!2)&0)'&'$<Qa!!

•! N7&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'!9%>$>G!')15#*!1)7!3)'(1)*!6%10A0!1%#3()1!(1&2!1)7!&'0%1(&)'<G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0Qa!#'7!!

•! N7&44%1%'(!1%02)'0%!(&5%!03#*%!9%>$>G!#!0%3)'7#1+!0+0(%5!5#+!1%#3(!&4!#33&7%'(!3)'7&(&)'0!2%10&0(!4)1!#!(&5%<>Q!!

!@=/9'.)/!7*$.2&+3.'4*.-"!9'3*'(&*"=+")3&>*"+)9&33>*!/$*"&+#)+-!/9&*!3"&9'3*)#*-.'.0!'./0*$.0.'!7*??@*2=7/&+!A.7.'.&3B*C(&*.-"!9'*)/*"=+")3&*97&!+74*+&7!'&3*')*$.##&+&/9&3*./*)AK&9'.2&3>*#=/9'.)/!7*+&7!'.)/3(."3>*!/$*9)-"='!'.)/!7*./'&+!9'.)/3*!33)9.!'&$*;.'(*$.##&+&/'*#=/9'.)/3*!/$*9!/*(&7"*!$$+&33*'(&*")'&/'.!7*#)+*9)--)/*??@*2=7/&+!A.7.'.&3*+&3=7'./0*#+)-*#7!;&$*+&I=.+&-&/'3B*C(&*.-"!9'*)/*"+)9&33*9!/*A&*!''+.A='&$*')*'(&*"+)3"&9'.2&*&##&9'*)#*#=/9'.)/!7*+&I=.+&-&/'*$.##&+&/9&3*)/*'(&*3)=+9&3*)#*343'&-!'.9*#!=7'3*D&B0B>*-.3=/$&+3'!/$./03>*-.3'!F&3>*)+*&++)+3E*'(!'*-!4*!+.3&*$=+./0*'(&*$&3.0/*!/$*.-"7&-&/'!'.)/*)#*343'&-3B*C(&*.-"!9'*)/*"&+#)+-!/9&*9!/*!+.3&*#+)-*$.##&+&/9&3*./*&G&9='.)/*"+)#.7&*'(!'*9!/*+&3=7'*#+)-*'(&*!""7.9!'.)/*)#*$.##&+&/'*#=/9'.)/!7.'4B***676787C' A*?"DE3@&"'9*:"$+*,3'

@=BIJKCB8L;M;!')(%0!(/#(!(/%!%44%3(!)4!/A5#'!,%&'$0!)'!(/%!7%0&$'G!7%6%*)25%'(G!&'0(#**#(&)'G!)2%1#(&)'G!#'7!5#&'(%'#'3%!)4!0#4%(+!0+0(%50!3#'!,%!21)4)A'7>!./%!4)3A0!4)1!(/%!7&6%10&(+!31&(%1&#!#((1&,A(%7!()!N/A5#'Q!&'4*A%'3%!&0!)'!*&4%83+3*%!1%0)A13%0!(/#(!3)'0(&(A(%!2)(%'(&#*!0)A13%0!)4!0+0(%5#(&3!4#A*(0>!@=BIJKCB8L;M;!#*0)!')(%0!(/#(!5#'#$%5%'(!3#'!0&$'&4&3#'(*+!#44%3(!7&6%10&(+!(/1)A$/!1%0)A13%!#**)3#(&)'!#'7!3A*(A1#*!%44%3(0>!H)A1!7&6%10&(+!#((1&,A(%!31&(%1&#!9*&0(%7!&'!7%31%#0&'$!)17%1!)4!%44%3(&6%'%00<!(/#(!3)'(1&,A(%!()!(/%!7&6%10&(+!#3/&%6%7!(/1)A$/)A(!(/%!*&4%83+3*%!)4!7&44%1%'(!7%0&$'0!#1%!&7%'(&4&%7!&'!@=BIJKCB8L;M;R!

•! 7&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0a!!•! 7&44%1%'(!%'$&'%%1&'$!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!(/%!0#5%!3)52#'+a!!•! 7&44%1%'(!7%0&$'!#'7!7%6%*)25%'(!(%#50!9%>$>G!7%0&$'%10G!%'$&'%%10G!#'7K)1!21)$1#55%10<a!#'7!•! 7&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'!#'7!(%0(&'$!(%#50!9%>$>G!(%0(%10G!&'0(#**%10G!#'7K)1!3%1(&4&%10<>~!!J.#&59497&*$.2&+3.'4*.-"!9'3*'(&*"+)9&33>*"+)$=9'>*!/$*"&+#)+-!/9&*!3"&9'3*)#*-.'.0!'./0*$.0.'!7*??@*2=7/&+!A.7.'.&3B*C(&*.-"!9'*)/*"+)9&33*./2)72&3*'(&*"+)3"&9'.2&*&##&9'*)/*")'&/'.!7*3)=+9&3*)#*343'&-!'.9*&++)+*$=&*')*2!+.!'.)/3*./*9)0/.'.)/*!/$*!9'.)/*A4*$.##&+&/'*"&+3)//&7*&/0!0&$*./*$&3.0/>*.-"7&-&/'!'.)/>*!/$*./3'!77!'.)/*!9'.2.'.&3B*C(&*.-"!9'*)/*"+)$=9'*-!4*+&3=7'*#+)-*'(&*$.##&+&/'*$&2&7)"-&/'*!""+)!9(&3>*'))7*!/$*3F.77*3&'3>*!/$*+&3)=+9&*D&B0B>*"&+3)//&7*!/$L)+*9!"!A.7.'.&3E*!2!.7!A.7.'4*'(!'*9!/*$.##&+&/'.!'&*&!9(*.-"7&-&/'!'.)/B*C(&*.-"!9'*)/*"&+#)+-!/9&*9!/*A&*!''+.A='&$*')*(=-!/*!9'.)/3*'(!'*-!4*!9'*!3*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

~./&0!3#(%$)1+!3#'!#*0)!&'3*A7%!7&44%1%'(!5#&'(%'#'3%!(%3/'&3&#'0>!

Page 46: prova

!

TM!

")33.A7&*'+.00&+./0*9)/$.'.)/3*D.B&B>*=/!/'.9."!'&$*!9'.)/3E*)+*")'&/'.!7*9)--)/*./*3.'=*#!=7'*3)=+9&3*D&B0B>*-!./'&/!/9&*&++)+3EB***676787F' A5)*@'9*:"$+*,3''

@=BIJKCB8L;M;!7%4&'%0!0)4(F#1%!7&6%10&(+!#0!N(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!21)$1#50!7%0&$'%7!#'7!&52*%5%'(%7!,+!7&44%1%'(!7%6%*)25%'(!$1)A20!F&(/!7&44%1%'(!-%+!2%10)''%*!()!#33)52*&0/!(/%!0#5%!0#4%(+!$)#*0>Q!O'!-%%2&'$!F&(/!(/%!5)1%!$%'%1#*!3)'0&7%1#(&)'!)4!7&44%1%'(!5%#'0!4)1!21)3%00&'$!4A'3(&)'0!(/#(!&0!#6#&*#,*%!(/1)A$/!7&44%1%'(!(%3/')*)$&%0G!(/%!7&6%10&(+!#((1&,A(%!3#'!,%!%E(%'7%7!()!#771%00!#**!4)150!)4!*)$&3!21)3%00&'$!&'3*A7&'$!0)4(F#1%!21)$1#5!%E%3A(&)'>!@=BIJKCB8L;M;!&7%'(&4&%0!4)A1!7&6%10&(+!#((1&,A(%!31&(%1&#!9*&0(%7!&'!7%31%#0&'$!)17%1!)4!%44%3(&6%'%00<!(/#(!3)'(1&,A(%!()!7&6%10&(+!,%(F%%'!*)$&3!21)3%00&'$!#221)#3/%0!#7/%1&'$!()!(/%!0#5%!1%DA&1%5%'(0>!./%!,#0&0!4)1!(/%0%!31&(%1&#!%E3*A7%0!(/%!%44%3(0!)4!/A5#'!7&6%10&(+G!F/&3/!&0!%'3)52#00%7!&'!(/%!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!#((1&,A(%>!./%!*)$&3!7&6%10&(+!31&(%1&#!#1%!#0!4)**)F0R!

•! N7&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%Q!9%>$>G!3)52A(#(&)'!0(1A3(A1%!)1!%E%3A(&)'!4*)F<a!!

•! N7&44%1%'(!(&5&'$!#'7K)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'Qa!!•! 7&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(!^N7&44%1%'(!)2%1#(&'$!0+0(%5Q`a!#'7!!•! 7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'!^N7&44%1%'(!3)52A(%1!*#'$A#$%0Q`>!!J)0.9*$.2&+3.'4*.-"!9'3*'(&*"+)9&33>*"+)$=9'>*!/$*"&+#)+-!/9&*!3"&9'3*)#*-.'.0!'./0*$.0.'!7*??@*2=7/&+!A.7.'.&3B*C(&*.-"!9'*)/*"+)9&33*9!/*A&*!''+.A='&$*')*'(&*"+)3"&9'.2&*&##&9'*)#*$.##&+&/9&3*./*'(&*-&!/3*!/$*#)+-*)#*#=/9'.)/!7*./3'!/'.!'.)/*)/*'(&*3)=+9&3*)#*343'&-!'.9*#!=7'3*D&B0B>*-.3'!F&3*)+*&++)+3E*'(!'*-!4*!+.3&*$=+./0*'(&*$&3.0/*!/$*.-"7&-&/'!'.)/*)#*343'&-3B*C(&*.-"!9'*)/*"+)$=9'*+&7!'&3*')*"+)3"&9'.2&*$.##&+&/9&3*./*'(&*+&!7.M!'.)/*)#*7)0.9*D&B0B>*"+)0+!-E*#)+*&!9(*!""7.9!'.)/*!/$*./*'(&*3="")+'*3&+2.9&3*"+)2.$&$*A4*&!9(*"7!'#)+-B*C(&3&*$.##&+&/9&3*9!/*+&$=9&*'(&*")'&/'.!7*#)+*7!'&/'*#!=7'3*./*9)--)/*&7&-&/'3*'(!'*-!4*+&3=7'*./*??@*2=7/&+!A.7.'.&3B*C(&*.-"!9'*)/*"&+#)+-!/9&*./97=$&3*$.##&+&/9&3*./*7)0.9*"+)9&33./0*-&9(!/.3-3*!/$*#=/9'.)/!7*./'&+!9'.)/3*'(!'*9!/*-./.-.M&*'(&*")'&/'.!7*#)+*#!=7'&$*3'!'&3*')*A&*'+.00&+&$*9)/9=++&/'74*$=&*')*9)--)/!7.'.&3*./*&G&9='.)/*"+)#.7&B**676787G' H*)2%&'9*:"$+*,3''

@=BIJKCB8L;M;!7%4&'%0!0&$'#*!7&6%10&(+!#0!(/%!NA0%!)4!7&44%1%'(!0%'0%7!2#1#5%(%10!()!&'&(&#(%!21)(%3(&6%!#3(&)'G!&'!F/&3/!#'+!)4!(/%!2#1#5%(%10!5#+!&'7%2%'7%'(*+!&'7&3#(%!#'!#,')15#*!3)'7&(&)'G!%6%'!&4!(/%!)(/%1!2#1#5%(%10!4#&*!()!,%!0%'0%7!3)11%3(*+>Q!O'!(/&0!0%'0%G!0&$'#*!7&6%10&(+!&0!1%*#(%7!()!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+G!F&(/!)'%!21)6&7&'$!7&6%10%!&'7&3#(&)'!#'7!(/%!)(/%1!3#2(A1&'$!(/%!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!,%(F%%'!&'7&3#(&)'!#'7!%6%'(>!@=BIJKCB8L;M;!&7%'(&4&%0!(/1%%!7&6%10&(+!#((1&,A(%!31&(%1&#!9*&0(%7!&'!7%31%#0&'$!)17%1!)4!%44%3(&6%'%00<!(/#(!3)'(1&,A(%!()!7&6%10&(+!,%(F%%'!5%#0A1%5%'(!0)A13%0R!

•! N7&44%1%'(!1%#3()1!)1!21)3%00!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!9%>$>G!21%00A1%!)1!'%A(1)'!4*AE<Qa!!

•! N7&44%1%'(!1%#3()1!)1!21)3%00!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!(/%!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(!9%>$>G!21%00A1%!6%10A0!F#(%1!*%6%*!)1!4*)F!0%'0%7!,+!7&44%1%'(&#*!21%00A1%!0%'0)10<Qa!#'7!

•! N(/%!0#5%!1%#3()1!)1!21)3%00!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!9%>$>G!#!0%(!)4!4)A1!1%7A'7#'(!(%52%1#(A1%!0%'0)10!,#3-%7!A2!,+!#'!#77&(&)'#*!0%(!)4!4)A1!1%7A'7#'(!(%52%1#(A1%!0%'0)10!71&6&'$!#!7&6%10%!7%0&$'!)4!21)(%3(&6%!%DA&25%'(<>Q!

!:.0/!7*$.2&+3.'4*.-"!9'3*'(&*"=+")3&*!/$*"&+#)+-!/9&*!3"&9'3*)#*-.'.0!'./0*$.0.'!7*??@*2=7/&+!A.7.'.&3B*C(&*.-"!9'*)/*"=+")3&*9!/*!+.3&*#+)-*'(&*!2!.7!A.7.'4*)#*$.2&+3&*./$.9!')+3*#)+*./.'.!'.)/*)#*"+)'&9'.2&*!9'.)/>*9)="7&$*;.'(*'(&*!33)9.!'&$*$.2&+3&*=/$&+74./0*#=/9'.)/!7*+&7!'.)/3(."3>*!/$*9!/*(&7"*!$$+&33*'(&*

Page 47: prova

!

TS!

")'&/'.!7*#)+*9)--)/*??@*2=7/&+!A.7.'.&3*$=&*')*#7!;&$*+&I=.+&-&/'3B*C(&*.-"!9'*)/*"&+#)+-!/9&*+&7!'&3*')*$.##&+&/9&3*./*&G&9='.)/*"+)#.7&*'(!'*9!/*+&3=7'*#+)-*'(&*"+&3&/'!'.)/*)#*$.##&+&/'*3.0/!7*'+!K&9')+.&3*')*$.2&+3&*343'&-3B*6/*.-"!9'*)/*"+)$=9'*.3*!73)*"+)2.$&$*./*'(&*3&/3&*'(!'*$.##&+&/'*3&/3)+3*!+&*0&/&+!774*./2)72&$*./*!9(.&2./0*3.0/!7*$.2&+3.'4B**MJMJO! >:Y35E:9R!2E8L3!$G369:4:789:<6!

./%!%44%3(&6%!#22*&3#(&)'!)4!#221)21&#(%!3)5,&'#(&)'0!)4!(/%!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!#00)3&#(%7!31&(%1&#!7%031&,%7!#,)6%!3#'!5&(&$#(%!(/%!2)(%'(&#*!#76%10%!%44%3(0!#1&0&'$!41)5!CCH!6A*'%1#,&*&(+>!./%!7%6%*)25%'(!)4!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/!7%2%'70!A2)'!7%(%15&'#(&)'!)4!F/#(!3)'0(&(A(%0!#33%2(#,*%!3)5,&'#(&)'0!)4!(/)0%!#((1&,A(%0!#'7!31&(%1&#>!U0!2#1(!)4!(/%!1%0%#13/!%44)1(G!02%3&4&3!21#3(&3%0!#'7!1%*%6#'(!%E2%1&%'3%!)'!(/%!A0%!)4!7&6%10&(+!,+!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0!#'7!(/%!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!2)F%1!3)55A'&(+!/#6%!,%%'!&'6%0(&$#(%7>!C/#2(%10!;!#'7!g!21%0%'(!(/%!4&'7&'$0!)4!(/#(!&'6%0(&$#(&)'>!.)!%'/#'3%!(/%!21%0%'(#(&)'!)4!(/)0%!4&'7&'$0!#'7!%'#,*%!#!0+0(%5#(&3!%6#*A#(&)'!)4!(/%!%E2%1&%'3%!,#0%G!7&6%10&(+!A0#$%!(#,*%0!F%1%!$%'%1#(%7!()!3#2(A1%!(/%!&'4)15#(&)'>!.#,*%!T>S!21)6&7%0!#!(%52*#(%!4)1!(/%!(#,*%0!(/#(!#22%#1!&'!0A,0%DA%'(!3/#2(%10>!./%0%!(#,*%0!')(!)'*+!21)6&7%!#!5%#'0!()!7)3A5%'(!7&6%10&(+!A0#$%!,A(!#*0)!%'3)A1#$%!(1#'0*#(&)'!)4!%#3/!7&6%10&(+!#221)#3/!&'()!(/%!(%15&')*)$+!#'7!3#(%$)1&%0!%0(#,*&0/%7!&'!@=BIJKCB8L;M;G!JA&7%*&'%!T>!./%!(%52*#(%!4)1!(/%0%!7&6%10&(+!A0#$%!(#,*%0!#*0)!21)6&7%0!#!5%#'0!4)1!3#2(A1&'$!21)2)0%7!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!#0!#'!%6#*A#(&)'!#&7>!./%!(#,*%0!#**)F!4)1!7&1%3(!3)52#1&0)'!#$#&'0(!(/%!,#0%*&'%!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!&'!(/&0!1%0%#13/!90%%!C/#2(%1!L<>!!

!!

*#+,%!?454!!>'7%);'./!(;#$%!.#+,%!!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%! >%.#',;!:%0&$'! ! !:&44%1%'(!(%3/')*)$&%0! ! !:&44%1%'(!#221)#3/m0#5%!(%3/')*)$+! ! !:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! ! !IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!7%0&$'! ! !?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!7%0&$'! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m0#5%!7%0&$'! ! !?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!6%10&)'! ! !Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!6%10&)'0!&'!0#5%!#13/&(%3(A1%! ! !:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%! ! !:&44%1%'(!7#(#84*)F!#13/&(%3(A1%! ! !HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050! ! !:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

! !

:&44%1%'(!1%02)'0%8(&5%!03#*%! ! !Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! ! !:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!0#5%!3)52#'+! ! !:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

! !

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

! !

Page 48: prova

!

TT!

*#+,%!?454!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%! >%.#',;!Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/>! ! !:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! ! !:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(! ! !:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! ! !?&$'#*! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0! ! !?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

! !

b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0! ! !!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<G!')(!#22*&3#,*%!)1!')!&'4)15#(&)'!9n<>!

!!

Page 49: prova

!

T;!

NJ! >$#,+0$'(!$-!-)--2.%,"+!$->20'+$,0!

c&(/&'!/&$/86#*A%G!/&$/8&'(%$1&(+G!#'7!0#4%(+80&$'&4&3#'(!&'7A0(1&%0G!4#&*A1%!#6)&7#'3%!#'7!5&(&$#(&)'!#221)#3/%0!#1%!A,&DA&()A0*+!%52*)+%7!()!7%31%#0%!(/%!*&-%*&/))7!)4!OhC!0+0(%5!4#&*A1%>!./%0%!')''A3*%#1G!/&$/84#&*A1%83)'0%DA%'3%!&'7A0(1&%0G!F/&3/!%52*)+!0&5&*#1!OhC!#22*&3#(&)'0G!/#6%!#*5)0(!3)52*%(%*+!(1#'0&(&)'%7!()!7&$&(#*!(%3/')*)$+>!./%!%E2%1&%'3%!#'7!21#3(&3%0!)4!(/%0%!)(/%1!&'7A0(1&%0!3#'!0%16%!#0!A0%4A*!%E#52*%0!()!(/%!=>?>!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!1%$#17&'$!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!F&(/&'!7&$&(#*!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%0>!?2%3&4&3!%E#52*%0!#'7!#6#&*#,*%!$A&7#'3%!4)1!#6)&7&'$!CCH!F&(/&'!7&$&(#*!0+0(%50!4)1!(/%!#%1)02#3%G!#6&#(&)'G!3/%5&3#*!21)3%00G!#'7!1#&*!(1#'02)1(#(&)'!&'7A0(1&%0!#1%!#00%5,*%7!#'7!%6#*A#(%7!&'!(/&0!3/#2(%1!&'!(%150!)4!(/%&1!1%*%6#'3%!()!'A3*%#1!2)F%1!$%'%1#(&)'>!!

@)'%!)4!(/%!)(/%1!/&$/83)'0%DA%'3%!&'7A0(1&%0!&0!7&1%3(*+!#'#*)$)A0!()!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+>!W)(/!&'/%1%'(!(%3/'&3#*!#'7!1%$A*#()1+!)6%10&$/(!7&44%1%'3%0!'%%7!()!,%!3)'0&7%1%7!&'!(1#'04%11&'$!(/%!CCH!5&(&$#(&)'!*%00)'0!)4!)(/%1!&'7A0(1&%0!()!(/%!'A3*%#1!2)F%1!7)5#&'>!H)1!%E#52*%G!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%50!F&(/&'!(/%!#6&#(&)'!&'7A0(1+!(+2&3#**+!7)!')(!/#6%!#!1%#7&*+!#33%00&,*%!0#4%!0/A(7)F'!0(#(%G!/#6%!0/)1(8(%15!2)(%'(&#*!3#(#0(1)2/&3!3)'(1)*!(1#l%3()1&%0G!#'7!5#-%!41%DA%'(!0&$'&4&3#'(!#7lA0(5%'(0!()!3)'(1)*!%*%5%'(0>!./%0%!&'/%1%'(!3/#1#3(%1&0(&30!5#-%!(/%!1%DA&1%5%'(0!4)1!21),#,&*&(+!)4!4#&*A1%!)'!7%5#'7!5)1%!0(1&'$%'(!4)1!#6&#(&)'!(/#'!'A3*%#1!2)F%1!$%'%1#(&)'>!U')(/%1!(%3/'&3#*!7&44%1%'3%!1%*#(%0!()!(/%!'#(A1%!)4!(/%!0#4%(+831&(&3#*!4A'3(&)'0!(/#(!#1%!3/#1#3(%1&0(&3!)4!0)5%!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0>!O'!0)5%!3#0%0G!(/%!0+0(%50!)4!3)'3%1'!%5,)7+!3)'(&'A)A0!3)'(1)*!4A'3(&)'0!1#(/%1!(/#'!#08'%%7%7!21)(%3(&)'!4A'3(&)'0>!C)'0%DA%'(*+G!(/%!7%5#'7!21)4&*%!4)1!(/%0%!#22*&3#(&)'0!&0!%E(%'0&6%!#'7!(/%!#3(&)'0!)4!(/%!0+0(%50!#1%!%E2%3(%7G!3)'(&'A)A0*+!)33A11&'$G!#'7!#3(&6%*+!5)'&()1%7!9,)(/!#A()5#(&3#**+!#'7!5#'A#**+<!4)1!3)11%3(!,%/#6&)1>!O'!3)'(1#0(G!'A3*%#1!0#4%(+!4A'3(&)'0!#1%!3/#1#3(%1&V%7!,+!#!02#10%!7%5#'7!21)4&*%!#'7!#3(&)'0!#1%!1#1%>!c/&*%!3)'7&(&)'0!(/#(!F)A*7!&'&(&#(%!0#4%(+!0+0(%50!#3(&)'!#1%!5)'&()1%7G!(/%!0#4%(+!0+0(%5!#3(&)'!&0!A'A0A#*!#'7G!4)1!4#0(8#3(&'$!%6%'(0G!)4(%'!A'%E2%3(%7>!U77&(&)'#*!(%3/'&3#*!7&44%1%'3%0!#1&0%!41)5!7&00&5&*#1!3)'0(1#&'(0!2)0%7!,+!(/%!A'&DA%!3)'7&(&)'0!#00)3&#(%7!F&(/!0)5%!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0>!H)1!&'0(#'3%G!0&V%G!F%&$/(G!#'7!2)F%1!9?cU"<!1%21%0%'(!0&$'&4&3#'(!3)'0(1#&'(0!&'!0)5%!)4!(/%!')''A3*%#1!#22*&3#(&)'!7)5#&'0!&'6%0(&$#(%7>!@)(!)'*+!5A0(!(/%!21)02%3(&6%!&52#3(!)'!4%#0&,&*&(+G!3)0(!%44%3(&6%'%00!#'7!1&0-!,A17%'!,%!3)'0&7%1%7G!,A(!#!1%#*!2)(%'(&#*!%E&0(0!4)1!0#4%(+!()!,%!3)521)5&0%7!&4!0+0(%50!#1%!())!*#1$%G!/%#6+G!)1!3)'0A5%!())!5A3/!2)F%1>!H&'#**+G!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!/#0!0&$'&4&3#'(*+!$1%#(%1!1%$A*#()1+!)6%10&$/(!92#1(&3A*#1*+!&'!(%150!)4!21&)1!#221)6#*!)4!0+0(%5!3/#'$%0<!(/#'!3)52#1#,*%!/&$/84#&*A1%83)'0%DA%'3%!&'7A0(1&%0>!./A0G!%3)')5&3!4#3()10!0A3/!#0!3)0(G!%44&3&%'3+G!#'7!&'6%0(5%'(!21)(%3(&)'!5#+!/#6%!5)1%!&52#3(!)'!7%0&$'!#'7!&52*%5%'(#(&)'!0(1#(%$&%0!4)1!(/%!*%00!3)521%/%'0&6%*+!1%$A*#(%7!&'7A0(1&%0>!./%!7&44%1%'3%0!&'!7)5#&'!3)'(%E(!#'7!(/%!'#(A1%!)4!(/%!0#4%(+831&(&3#*!#22*&3#(&)'0!5A0(!,%!3)'0&7%1%7!&'!%6#*A#(&'$!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!),0%16%7!&'!(/%!3&(%7!%E#52*%!3#0%0!41)5!(/%0%!)(/%1!&'7A0(1&%0>!

?%6%1#*!&'7A0(1&%0!F%1%!&'6%0(&$#(%7!#0!2#1(!)4!(/&0!1%0%#13/>!Y#'+!F%1%!4)A'7!()!1%*+!21&5#1&*+!)'!/&$/8DA#*&(+!21)3%00%0!#'7!1&$)1)A0!/#V#17!&7%'(&4&3#(&)'!#'7!1%0)*A(&)'>!X)F%6%1G!4)A1!&'7A0(1&%0!&'!2#1(&3A*#1!F%1%!4)A'7!()!/#6%!$A&7#'3%!1%*#(%7!()!CCH!5&(&$#(&)'!)1!21)6&7%7!3*%#1!%E#52*%0!)4!7&6%10&(+!A0#$%>!./%!#22*&3#(&)'!7)5#&'0!(/#(!21)6&7%7!(/%!5)0(!0&$'&4&3#'(!&'4)15#(&)'!#1%!(/%!#%1)02#3%G!#6&#(&)'G!3/%5&3#*!21)3%00G!#'7!1#&*!(1#'02)1(#(&)'!&'7A0(1&%0>!./%!4&'7&'$0!41)5!(/%0%!&'7A0(1&%0!#1%!21%0%'(%7!&'!(/&0!3/#2(%1>!

!NJI! "35<ED873!$6GCE95R!

NJIJI! )Y35Y:3\!

./%!=>?>!$)6%1'5%'(!#%1)02#3%!)1$#'&V#(&)'!&0!(/%!@#(&)'#*!U%1)'#A(&30!#'7!?2#3%!U75&'&0(1#(&)'!9@U?U<>!@U?U!2%14)150!03&%'(&4&3!&'6%0(&$#(&)'!#'7!%E2*)1#(&)'!)4!02#3%!(/1)A$/!5#''%7!#'7!1),)(&3!5&00&)'0>!O(!&0!)1$#'&V%7!&'()!4)A1!21&'3&2#*!5&00&)'!7&1%3()1#(%0R!

FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
swap
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
tuttavia
FRANCESCO
domini
FRANCESCO
FRANCESCO
direzioni
FRANCESCO
equipaggio
FRANCESCO
impiegano
FRANCESCO
FRANCESCO
quasi
FRANCESCO
sia inerente
FRANCESCO
Page 50: prova

!

Tg!

•! U%1)'#A(&30m7%6%*)2&'$!#'7!5#(A1&'$!4*&$/(!(%3/')*)$&%0!()!&521)6%!%E2*)1#(&)'!3#2#,&*&(&%0!#'7!%'/#'3%!(%11%0(1&#*!#22*&3#(&)'0G!!

•! IE2*)1#(&)'!?+0(%50m31%#(&'$!'%F!3#2#,&*&(&%0!#'7!02#3%31#4(!()!%'#,*%!#44)17#,*%G!0A0(#&'#,*%!/A5#'!#'7!1),)(&3!%E2*)1#(&)'G!

•! ?3&%'3%m21)5)(&'$!7&03)6%1+!(/1)A$/!%E2*)1#(&)'!)4!(/%!I#1(/G!5))'G!Y#10G!#'7!,%+)'7G!#'7!•! ?2#3%!b2%1#(&)'0m21)6&7&'$!31&(&3#*!%'#,*&'$!(%3/')*)$&%0!()!0A22)1(!(/%!@U?U!5&00&)'!6&#!(/%!

?2#3%!?/A((*%G!(/%!O'(%1'#(&)'#*!?2#3%!?(#(&)'!9O??<G!#'7!)(/%1!4)150!)4!4*&$/(!0A22)1(>!!!c&(/!0A3/!7&6%10%!#22*&3#(&)'0G!OhC!#13/&(%3(A1%0!#'7!1%DA&1%5%'(0!4)1!@U?U!02#3%31#4(!6#1+!

3)'0&7%1#,*+>!./&0!&'6%0(&$#(&)'!4)3A0%7!)'!0#4%(+831&(&3#*!#22*&3#(&)'0!4)1!5#''%7!02#3%!)2%1#(&)'0G!F&(/!#'!%52/#0&0!)'!(/%!OhC!#13/&(%3(A1%0!)4!(/%!?2#3%!?/A((*%!#'7!(/%!O??>!!

U*(/)A$/!(/%!4*&$/(!3)'(1)*!#'7!*&4%!0A22)1(!0+0(%50!4)1!5#''%7!02#3%31#4(!#'7!02#3%!0(#(&)'0!0/#1%!#!3)55)'!$)#*!F&(/!0#4%(+!0+0(%50!)4!@""0!9'#5%*+G!21)(%3(&'$!/A5#'!*&4%!#'7!/%#*(/<G!(/%!'#(A1%!)4!(/%!0#4%(+831&(&3#*!#22*&3#(&)'0!4)1!(/%!(F)!7)5#&'0!#1%!1%5#1-#,*+!7&44%1%'(>!H&10(G!02#3%!0+0(%50!4#3%!#!0&V%G!F%&$/(G!#'7!2)F%1!3)'0(1#&'(!(/#(!*&5&(0!(/%!%DA&25%'(!#'7!7&0(#'3%!02#3&'$!(/#(!3#'!,%!%52*)+%7>!H)1!%E#52*%G!#*(%1'#(%!0%'0)10!)1!#3(A#()10!5#+!')(!,%!4%#0&,*%!#'7!3#,*%!0%2#1#(&)'!5#+!,%!1%0(1&3(%7>!U*0)G!0/&%*7&'$!)4!%*%3(1)'&30!41)5!1#7&#(&)'!%E2)0A1%!&0!*&5&(%7!&'!02#3%!#22*&3#(&)'0!,%3#A0%!)4!F%&$/(!#'7!(/%!#22*&3#(&)'!%'6&1)'5%'(>!!

U')(/%1!7&0(&'3(&)'!#1&0%0!41)5!(/%!'#(A1%!)4!(/%!#22*&3#(&)'0!#'7!(/%!7%5#'7!21)4&*%!2*#3%7!)'!(/%!OhC!0+0(%50>!H*&$/(!3)'(1)*!&'6)*6%0!3)'(&'A)A0!#3(&)'!#'7!6#1&%7!9#*5)0(!A'3)'0(1#&'%7<!3)'7&(&)'0!F/%1%#0!@""!0#4%(+!&'6)*6%0!1#1%!#3(&)'!#'7!$%'%1#**+!F%**83/#1#3(%1&V%7!%6%'(0>!J&6%'!(/%!'#(A1%!)4!(/%!4A'3(&)'0G!&(!&0!')15#**+!1%#7&*+!#22#1%'(!()!(/%!#0(1)'#A(0!F/%'!(/%!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%5!&0!')(!4A'3(&)'&'$>!C)'6%10%*+G!0#4%(+!0+0(%5!#3(&)'!&0!$%'%1#**+!A'3)55)'!0)!#!4#&*A1%!()!#3(A#(%!5#+!')(!,%!7%(%3(%7!,+!(/%!2*#'(!)2%1#()10!A'(&*!#!7%0&$'!,#0&0!%6%'(!/#0!21)$1%00%7!#221%3&#,*+>!C*%#1*+G!(/%!#,0%'3%!)4!%E2%3(%7G!41%DA%'(*+8)33A11&'$!#3(&)'!7A1&'$!')15#*!)2%1#(&)'!&0!5A3/!5)1%!1%#7&*+!7&03%1'#,*%!(/#'!(/#(!)4!#'!A'%E2%3(%7G!1#1%*+8)33A11&'$!#3(&)'!A'7%1!A'A0A#*!3)'7&(&)'0>!U77&(&)'#**+G!@""0!$%'%1#**+!/#6%!#!F%**87%4&'%7G!1%#7&*+!#3/&%6#,*%!0#4%!0(#(%!9&>%>G!0/A(7)F'<!,#0%7!)'!7&031%(%G!4#0(8#3(&'$!)1!*&5&(%7!7A1#(&)'!0#4%(+!0+0(%5!1%02)'0%0!()!%6%'(0!F/%1%#0!02#3%31#4(!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%50!5A0(!3)'(&'A%!()!#3(&6%*+!4A'3(&)'!4)1!#'!%E(%'7%7!2%1&)7!)4!(&5%!9(/1)A$/)A(!(/%!5&00&)'<G!%02%3&#**+!4)1!7+'#5&3!4*&$/(!2/#0%0!(/#(!7)!')(!/#6%!#'!#,)1(!)2(&)'>!

./%!7A1#(&)'!)4!5#''%7!02#3%31#4(!5&00&)'0!&0!6%1+!0/)1(!9%>$>G!7#+0<!3)52#1%7!()!(/%!*)'$!)2%1#(&)'#*!3+3*%!)4!2)F%1!2*#'(0>!O'!(/&0!0%'0%G!(/%!O??!3)'(%E(!&0!3*)0%1!()!(/#(!)4!#!2)F%1!2*#'(!$&6%'!(/%!0A0(#&'%7!)2%1#(&)'!)4!+%#10>!./%!2)&'(!&0!(/#(!&'(%16#*0!&'!F/&3/!(/%!02#3%31#4(!5#+!,%!#(!1&0-!()!(/%!3)'0%DA%'3%0!)4!CCH!#1%!5A3/!0/)1(%1!(/#'!4)1!@""!)2%1#(&)'>!U77&(&)'#**+G!(/%!(&5%!2%1&)7!,%(F%%'!(/%!21)02%3(&6%!)33A11%'3%!)4!#!CCH!#'7!)22)1(A'&(&%0!4)1!7%(%3(&)'!#'7!1%02)'0%!9%>$>G!5#&'(%'#'3%<!&0!*&-%*+!()!,%!5A3/!0/)1(%1!4)1!#3(&6%!0+0(%50G!0A3/!#!4*&$/(!3)'(1)*G!#22*&%7!()!0/)1(!7A1#(&)'!5&00&)'0>!!

b,6&)A0*+G!(/%!3)'(%E(!4)1!0#4%(+831&(&3#*!OhC!0+0(%50!&'!02#3%!#22*&3#(&)'0!&0!3)'0&7%1#,*+!7&44%1%'(!(/#'!4)1!0#4%(+!0+0(%50!&'!@""0>!./A0G!(/%!#%1)02#3%!#221)#3/!()!#771%00&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#33)55)7#(%0!7&44%1%'(!3)'3%1'0!#'7!5#+!')(!,%!7&1%3(*+!#22*&3#,*%!&'!(/%!@""!3)'(%E(>!@%6%1(/%*%00G!&'0&$/(0!&'()!0(1#(%$&3!3)'0&7%1#(&)'0!4)1!7&6%10&(+!A0#$%!#1%!#6#&*#,*%>!!

!NJIJM! AC:G8673!<6!>:Y35E:9R!2E8L3!

@U?U!1%DA&1%0!CCH0!()!,%!N3)'0&7%1%7Q!#'7!N#00%00%7GQ!,A(!7&6%10&(+!&0!')(!%E2*&3&(*+!1%DA&1%7>!./%!@U?U!?#4%(+!Y#'A#*!^Tg`!5)1%!02%3&4&3#**+!#771%00%0!1%7A'7#'3+!#0!#!5%#'0!()!#3/&%6%!4#A*(!()*%1#'3%>!./%!*%6%*!)4!21)(%3(&)'!1%DA&1%7!&0!#!4A'3(&)'!)4!(/%!/#V#17!0%6%1&(+!#'7!21),#,&*&(+G!#'7!5#+!,%!#3/&%6%7!,+!#!3)5,&'#(&)'!)4!#6#&*#,&*&(+G!1%*&#,&*&(+G!5#&'(#&'#,&*&(+!91%0()1#,&*&(+<G!#'7!1%7A'7#'3+>!=0%!)4!1%7A'7#'3+!()!#3/&%6%!4#&*A1%!()*%1#'3%!1%DA&1%0!02%3&4&3#(&)'!)4!#33%2(#,*%!1%*&#,&*&(+!#'7!21)6&0&)'!)4!

FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
veicolo spaziale
FRANCESCO
sistemi spaziali affrontano una dimensione
FRANCESCO
FRANCESCO
si pone
FRANCESCO
posto
FRANCESCO
FRANCESCO
nebtre
FRANCESCO
è probabilmente molto
FRANCESCO
Page 51: prova

!

T]!

0A44&3&%'(!1%7A'7#'3+!()!()*%1#(%!(F)!4#&*A1%0!)1!)2%1#()1!%11)10!F/%1%!*)00!)4!*&4%!)1!5&00&)'!4#&*A1%!3)A*7!)33A1!#'7!()*%1#(%!)'%!4#&*A1%!)1!)2%1#()1!%11)1!94#&*0#4%<!F/%1%!0+0(%5!*)00K7#5#$%!)1!2%10)'#*!&'lA1+!3)A*7!)33A1>!c/%1%!(/%1%!&0!0A44&3&%'(!(&5%!,%(F%%'!(/%!)33A11%'3%!)4!#!4#&*A1%!#'7!(/%!5#'&4%0(#(&)'!)4!&(0!%44%3(G!4#&*A1%!()*%1#'3%!3#'!,%!#3/&%6%7!(/1)A$/!7%0&$'!%'#,*&'$!1%0()1#(&)'!()!0#4%!)2%1#(&)'!,#0%7!)'!9N/)(Q!)1!N3)*7Q<!02#1%0G!)2%1#(&)'#*!21)3%7A1%0G!)1!5#&'(%'#'3%>!c/%1%!(/%1%!&0!')(!0A44&3&%'(!(&5%!4)1!1%3)6%1+G!4A'3(&)'#*!1%7A'7#'3+!5A0(!,%!21)6&7%7>!HA'3(&)'#*!1%7A'7#'3+!&0!7%4&'%7!#0!N0&(A#(&)'!F/%1%!#!7&00&5&*#1!7%6&3%!21)6&7%0!0#4%(+!,#3-A2!1#(/%1!(/#'!1%*+&'$!)'!5A*(&2*%!&7%'(&3#*!7%6&3%0Q!^Tg`>!@%6%1(/%*%00G!(/%!A0%!)4!1%7A'7#'3+!()!#3/&%6%!4#&*A1%!()*%1#'3%!1%DA&1%0!6%1&4&3#(&)'!(/#(!#'+!#00A52(&)'!)4!4#&*A1%!&'7%2%'7%'3%!&0!')(!&'6#*&7#(%7!,+!CCH0>!

./%!@U?U!?)4(F#1%!?#4%(+!?(#'7#17!^T]`!0(#(%0!(/#(!')'0#4%(+!31&(&3#*!#'7!0#4%(+831&(&3#*!0)4(F#1%!5#+!1%0&7%!)'!(/%!0#5%!21)3%00)1G!#*(/)A$/!7%0&$'!21)6&0&)'!5A0(!%'0A1%!(/#(!(/%!0#4%(+831&(&3#*!4A'3(&)'!3#'')(!,%!7&0#,*%7!)1!&52#&1%7>!?)4(F#1%!F&(/&'!#!0#4%(+831&(&3#*!0+0(%5!&0!$%'%1#**+!21%0A5%7!()!,%!0#4%(+!31&(&3#*!#'7!&0!(1%#(%7!#33)17&'$*+>!O4!')'0#4%(+!31&(&3#*!0)4(F#1%!1%0&7%0!&'!(/%!0#5%!0+0(%5!9&>%>G!)'!(/%!0#5%!21)3%00)1<!F&(/!0#4%(+831&(&3#*!0)4(F#1%G!(/%!2#1(&(&)'!)1!&0)*#(&)'!5%(/)7!&0!(1%#(%7!#0!0#4%(+831&(&3#*G!,A(!(/%!&0)*#(%7!')'0#4%(+!3)7%!&0!')(>!./&0!1%DA&1%5%'(!)'!(/%!(1%#(5%'(!)4!0)4(F#1%!&0!2#1(&3A*#1*+!&52)1(#'(!4)1!(/%!&'3)12)1#(&)'!)4!3)55%13&#*8)448(/%80/%*4!9Cb.?<!0)4(F#1%>!?)4(F#1%!7%0&$'!#'7!3)7%!&52*%5%'(#(&)'!5#+!')(!3)521)5&0%!#'+!0#4%(+!3)'(1)*0!)1!21)3%00%0G!3#'')(!31%#(%!#'+!#77&(&)'#*!A'7)3A5%'(%7!)1!A'1%0)*6%7!/#V#170G!#'7!5A0(!5#&'(#&'!(/%!0+0(%5!&'!#!0#4%!0(#(%!7A1&'$!#**!5)7%0!)4!)2%1#(&)'>!C#(#0(1)2/&3!/#V#170!5A0(!,%!#,*%!()!()*%1#(%!(F)!/#V#17!3)'(1)*!4#&*A1%0!9(F)!4#A*(!()*%1#'(<!F/&*%!31&(&3#*!/#V#170!5A0(!,%!#,*%!()!()*%1#(%!#!0&'$*%!/#V#17!3)'(1)*!4#&*A1%!90&'$*%!4#A*(!()*%1#'(<!^TgGTL`>!

XA5#'81#(%7!0+0(%50!1%DA&1%!#'!#00%005%'(!)4!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#'7!5#'A#*!)6%11&7%!3#2#,&*&(+>!XA5#'8B#(&'$!B%DA&1%5%'(0!4)1!?2#3%!?+0(%50!^T[`!1%DA&1%0!(/#(!4*&$/(!0)4(F#1%!0/#**G!#(!#!5&'&5A5G!,%!(%0(%7!A0&'$!#!4*&$/(8%DA&6#*%'(!#6&)'&30!(%0(8,%7!)2%1#(&'$!&'!1%#*8(&5%>!?2#3%!0+0(%50!#1%!1%DA&1%7!()!,%!7%0&$'%7!0)!(/#(!')!(F)!4#&*A1%0!1%0A*(!&'!31%F!)1!2#00%'$%1!4#(#*&(+!)1!2%15#'%'(!7&0#,&*&(+>!./%!02#3%!0+0(%5!1%*&%0!A2)'!)2%1#()10!#0!#!7&6%10%!3)'(1)*!0+0(%5!,+!1%DA&1&'$!(/%!31%F!9#'7!$1)A'7!3)'(1)*<!()!/#6%!(/%!3#2#,&*&(+!()!5#'A#**+!)6%11&7%!/&$/%18*%6%*!0)4(F#1%>!./%!02#3%!0+0(%5!&0!#*0)!1%DA&1%7!()!21)6&7%!(/%!3#2#,&*&(+!4)1!#A()')5)A0!)2%1#(&)'!)4!31&(&3#*!4A'3(&)'0>!./%!31%F!9#'7!$1)A'7!3)'(1)*<!3#'!&'&(&#(%G!)6%11&7%G!)1!#,)1(!#A()5#(&3!&'&(&#(&)'!0%DA%'3%0>!U0!#!7%4%'0%!#$#&'0(!CCH0G!A0%!)4!7&00&5&*#1!1%7A'7#'3+!)1!,#3-A20!&0!1%DA&1%7!()!,%!#00%00%7>!:&00&5&*#1!1%7A'7#'3+!3#'!,%!3/#1#3(%1&V%7!&'!(%150!)4!N#77&(&)'#*!4A'3(&)'#*!3#2#,&*&(+!9/#17F#1%!#'7!#00)3&#(%7!0)4(F#1%<!()!21)6&7%!#(!*%#0(!(F)!^7&44%1%'(`!5%#'0!)4!2%14)15&'$!(/%!0#5%!(#0-Q!^T_`>!

!NJIJN! >:Y35E:9R!2E8L3!,Z8HD;3E!

W%+)'7!(/%!#7/%1%'3%!()!1&$)1)A0!DA#*&(+!#00A1#'3%!21#3(&3%0G!1%7A'7#'3+G!4#A*(!()*%1#'3%G!#'7!,#3-A2!A0%!)4!/A5#'!)2%1#()10!#1%!@U?Uv0!21&5#1+!5%#'0!4)1!#3/&%6&'$!/&$/*+!1%*&#,*%!0+0(%50>!Y&00&)'!3)'(1)*!#'7!(/%!O??!A0%!#!N*#F!)4!*#1$%!'A5,%10Q!(+2%!#221)#3/a!&4!)'%!0+0(%5K3)52A(%1!4#&*0G!(/%1%!#1%!0(&**!5#'+!3)52A(%10!#6#&*#,*%!4)1!3)'(1)*>!./%!O??!#'7!?2#3%!?/A((*%!A0%!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!,#3-A2!0+0(%50!#0!#!5%#'0!4)1!&521)6&'$!(/%!21),#,&*&(+!)4!5&00&)'!0A33%00!&'!(/%!%6%'(!)4!21&5#1+!0)4(F#1%!4#&*A1%>!./%!3)55#'7!#'7!3)'(1)*!#13/&(%3(A1%!4)1!5#''%7!5&00&)'0!A0%0!3)55%13&#**+!#6#&*#,*%!0)4(F#1%!#'7!/#17F#1%>!NH#A*(!21)(%3(&)'Q!0)4(F#1%!1)A(&'%0!21)6&7%!(/%!#,&*&(+!()!1%3)6%1!41)5!4#&*A1%0>!

./%!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%5!)4!(/%!?2#3%!?/A((*%!)1!?2#3%!.1#'02)1(#(&)'!?+0(%5!9?.?<!#'7!(/%!0(#(&)'!3)55#'7!#'7!7#(#!/#'7*&'$!9C:X<!0+0(%5!)4!(/%!O??!21)6&7%!21)5&'%'(!%E#52*%0!)4!0#4%(+831&(&3#*!OhC!#22*&3#(&)'0!4)1!/A5#'81#(%7!02#3%!5&00&)'0>!./%0%!0+0(%50!21)6&7%!(/%!5)0(!1%*%6#'(!3#0%0!)4!7&6%10&(+!A0#$%!,+!@U?U>!

!

FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
Page 52: prova

!

TL!

87.787.' H<%@"'HI4,,&"'

"1&)1!()!(/%!?2#3%!?/A((*%G!5#''%7!02#3%31#4(!3)52A(%10!F%1%!21)$1#55%7!#(!(/%!5#3/&'%!*%6%*!A0&'$!#00%5,*+!*#'$A#$%>!./%!7%*#+0!#'7!%E2%'0%!)4!(/%!U2)**)!0)4(F#1%!7%6%*)25%'(G!#*)'$!F&(/!(/%!1%#*&V#(&)'!(/#(!(/%!?/A((*%!0)4(F#1%!F)A*7!,%!5#'+!(&5%0!#0!3)52*%EG!*%7!@U?U!()!%'3)A1#$%!(/%!7%6%*)25%'(!)4!#!*#'$A#$%!(/#(!F)A*7!,%!)2(&5#*!4)1!1%#*8(&5%!3)52A(&'$>!./%!1%0A*(!F#0!XUZK?!9)1!X&$/8b17%1!U00%5,*+!Z#'$A#$%K?/A((*%<>!=0&'$!(/%!XUZK?!*#'$A#$%G!OWY!7%6%*)2%7!(/%!"1&5#1+!U6&)'&30!?)4(F#1%!?+0(%5!9"U??<G!F/&3/!&0!(/%!21&'3&2#*!0)4(F#1%!A0%7!()!)2%1#(%!(/%!?2#3%!?/A((*%!7A1&'$!#!5&00&)'>!./%!"U??!0)4(F#1%!&0!21&)1&(+8&'(%11A2(871&6%'G!)1!#0+'3/1)')A0m&(!2%14)150!3)52A(#(&)'0!)'!7%5#'7!#'7!&'!0(1&3(!),0%16#'3%!()!#!21%7%4&'%7!)17%1!)4!&52)1(#'3%!^T\`>!!

"U??!&0!#!DA#71A2*%!1%7A'7#'(!#6&)'&30!0+0(%5!(/#(!&0!&52*%5%'(%7!)'!OWY!U"8SMS?!$%'%1#*!2A12)0%!3)52A(%10!9J"C0<>!H)1!(/%!4&10(!$%'%1#(&)'!#6&)'&30!0+0(%5G!#!4&4(/!J"C!F#0!21)6&7%7!)'!,)#17!(/%!?/A((*%!#0!#!02#1%>!./%!02#1%!J"C!&0!')!*)'$%1!4*)F'>!./%!4A'3(&)'#*!7%0&$'!4)1!"U??!&0!,#0%7!)'!4#&*!)2%1#(&)'#*K4#&*0#4%!21&'3&2*%0>!./%!4)A1!J"C0!#1%!0+'3/1)'&V%7!#(!%6%1+!21)3%00!&'&(&#(&)'!#'7!%#3/!0A,0%DA%'(!&'2A(!#'7!)A(2A(!9OKb<!#3(&)'>!U**!6&(#*!0%'0)10!#1%!DA#71A2*%!1%7A'7#'(!#0!F%**!,A(!(/%!&'2A(!7#(#!4)1!%#3/!J"C!&0!%DA#*&V%7!A0&'$!5%7&#'!0%*%3(&)'!F&(/!(/1%0/)*7!5)'&()1&'$>!./%!)2%1#(&)'#*!#221)#3/!&0!()!1%DA&1%!#$1%%5%'(!#5)'$!(/%!)A(2A(!)4!#**!4)A1!#3(&6%!"U??!3)52A(%10>!U!7%(%3(%7!7&0#$1%%5%'(!F)A*7!1%0A*(!&'!(/%!7&00%'(&'$!J"C!,%&'$!6)(%7!)A(!)4!(/%!0%(G!F&(/!(/%!#3(&)'!,%&'$!#''A'3&#(%7>!c/%'!0&$'&4&3#'(!7%$1#7#(&)'!)33A10G!(/%!31%F!(#-%0!5#'A#*!#3(&)'!9%>$>G!%'$#$%0!(/%!,#3-A2!4*&$/(!0+0(%5<>!U0!21%6&)A0*+!')(%7G!(/%!#22*&3#(&)'!3)7%!F#0!&52*%5%'(%7!A0&'$!XUZK?>!./%!21&)1&(+871&6%'!)2%1#(&'$!0+0(%5!9b?<!F#0!F1&((%'!&'!#00%5,*+!*#'$A#$%>!H)1!(/%!?2#3%!?/A((*%!21)$1#5G!@U?U!A0%7!#'!&'7%2%'7%'(!6%1&4&3#(&)'!#'7!6#*&7#(&)'!9Oehe<!(%#5!()!%'/#'3%!&(0!0)4(F#1%!#00A1#'3%!^;MG;S`>!

.)!21)(%3(!#$#&'0(!(/%!21)02%3(!)4!#!*#(%'(!21)$1#55&'$!%11)1!&'!(/%!"U??!0)4(F#1%!(/#(!3)A*7!1%'7%1!(/%!?2#3%!?/A((*%!A'3)'(1)**#,*%!7A1&'$!#!31&(&3#*!4*&$/(!2/#0%G!@U?U!3)'(1#3(%7!F&(/!B)3-F%**!#'7!O'(%15%(1&30!()!7%6%*)2!#!,#3-A2!4*&$/(!0+0(%5!9WH?<>!./&0!0+0(%5!/#0!&(0!)F'!0%(!)4!1%DA&1%5%'(0!,#0%7!)'!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!4*&$/(!3)'(1)*!*#F0>!O'!#77&(&)'G!21)$1#55%10!3)A*7!')(!1%A0%!#'+!)4!(/%!3)7%!7%6%*)2%7!4)1!"U??>!@%6%1(/%*%00G!*&-%!OWYG!B)3-F%**!%*%3(%7!()!A0%!XUZK?!#0!(/%!21)$1#55&'$!*#'$A#$%>!U!3+3*&3#*!(&5%80*&3%!b?!F#0!7%6%*)2%7!4)1!(/%!WH?!^T\`>!./%!WH?!&0!&52*%5%'(%7!)'!#!4&4(/!OWY!U"8SMS?!3)52A(%1>!./%!WH?!#*0)!3)'(1&,A(%0!()!(/%!)A(2A(!3)52#1&0)'!#5)'$!(/%!"U??!3)52A(%10>!O(!#*0)!0%16%0!#0!(/%!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!,#3-A2!7A1&'$!31&(&3#*!4*&$/(!0(#$%0!0/)A*7!4#&*A1%!)4!(/%!"U??!,%!7%(%3(%7!^;MG;S`>!.#,*%!;>S!21)6&7%0!#!0A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!(/%!?2#3%!?/A((*%>!!

./%!2/&*)0)2/+!(#-%'!4)1!(/%!WH?!F#0!()!7%6%*)2!#!6%1+!0&52*%!#'7!0(1#&$/(4)1F#17!0)4(F#1%!21)$1#5!#'7!(/%'!%E/#A0(&6%*+!(%0(!&(>!./%!1%0A*(!F#0!#!21)$1#5!(/#(!3)'(#&'%7!)'*+!STGMMM!F)170!)4!%E%3A(#,*%!&'0(1A3(&)'0G!&'3*A7&'$!(/%!$1)A'7!3/%3-)A(!#'7!,A&*(8&'!(%0(!4)1!(/%!3)52A(%1>!./%!#3(A#*!4*&$/(!3)'(1)*!2)1(&)'!)4!(/%!0)4(F#1%!3)'0&0(%7!)4!#221)E&5#(%*+!LGMMM!F)170>!./%!1%5#&'7%1!)4!(/%!3)7%!F#0!4)1!(/%!0+0(%50!5#'#$%5%'(!4A'3(&)'0!^;TG;;`>!

!*#+,%!H454!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!.B%!-G#A%!-B(..,%!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!:%0&$'! ! !IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m0#5%!7%0&$'! n! U**!3)52A(%10!#1%!(/%!0#5%!9OWY!U"8

SMS?<!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! "1&5#1+!4*&$/(!3)'(1)*!9"U??<!60!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!,#3-A2!4*&$/(!3)'(1)*!9WH?<!

FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
Page 53: prova

!

T[!

*#+,%!H454!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! E! OWY!7%6%*)2%7!"U??!#22*&3#(&)'!

0)4(F#1%!F/&*%!O'(%15%(1&30!#'7!B)3-F%**!7%6%*)2%7!(/%!WH?!

:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

&! OWY!60!O'(%15%(1&30KB)3-F%**!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

&! OWY!60!B)3-F%**a!=0%7!?/A((*%!U6&)'&30!O'(%$1#(&)'!Z#,!9?UOZ!#(!j?C<a!U*0)!@U?U!Oehe!)1$#'&V#(&)'0!&'6)*6%7!

Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! Z&5&(%7!4A'3(&)'0!4)1!WH?!95&'&5#*!

4*&$/(!3)'(1)*!4)1!31&(&3#*!0(#$%0<!:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(! E! "U??!A0%0!21&)1&(+871&6%'!b?!F/&*%!

WH?!A0%0!3+3*&3#*!(&5%80*&3%!b?!:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! n! XUZK?!4)1!"U??!#'7!WH?!?&$'#*! ! !?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! |A#71A2*%!1%7A'7#'(!0%'0)10!,A(!%DA#*&V%7!931)0086#*&7#(&)'<!()!$&6%!&7%'(&3#*!&'2A(0!

b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0!"#1#**%*!B%7A'7#'(8C/%3-&'$!#13/&(%3(A1%a!:&6%10%!91%7A3%7<!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0a!!?&V%G!F%&$/(G!#'7!2)F%1!3)'0(1#&'(0!!

Y#(3/%7!3)52A(%10G!&'2A(0G!21)$1#50!4)1!%E#3(!3)52#1&0)'a!B%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!,#3-A2!3#'!,%!&'6)-%7!)'!21&5#1+!0+0(%5!4#&*A1%!95#'A#*!0%*%3(&)'!)'!#*#15<!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<G!')(!#22*&3#,*%!9n<>!!.F)!CCH0!)4!(/%!7&$&(#*!OhC!/#6%!,%%'!&7%'(&4&%7!&'!)2%1#(&)'!4)1!(/%!?2#3%!?/A((*%>!:A1&'$!#!

5&00&)'G!0)*7%1!0/)1(%7!)A(!0)5%!C"=!,)#170G!3#A0&'$!(F)!3)'(1)*!3)52A(%10!()!31#0/>!U')(/%1!CCH!5)7%!F#0!7&03)6%1%7!7A1&'$!0&5A*#()1!(%0(&'$!F/%'!31%F5%5,%10!7&03)6%1%7!(/#(!#**!4)A1!3)'(1)*!3)52A(%10!*)3-%7!A2!F/%'!%E%3A(&'$!#'!#,)1(!0%DA%'3%>!./%!3#A0%!F#0!#!3)A'(%1!(/#(!7&7!')(!1%0%(!7A1&'$!&'(%11A2(0>!./&0!4#A*(!&'!(A1'!3#A0%7!(/%!3)7%!()!%'3)A'(%1!6#*A%0!)A(0&7%!(/%!%E2%3(%7!1#'$%!4)1!0)5%!6#1&#,*%0!(/#(!1%0A*(%7!&'!#'!%11)'%)A0!,1#'3/!()!#'!A'(%0(%7!%E%3A(&)'!2#(/!^;g`>!

!87.7876' J2,"$2%,*52%&'H<%@"'H,%,*52'

./%!O??!&0!#!3))2%1#(&6%!%'7%#6)1!#5)'$!@U?UG!(/%!BA00&#'!?2#3%!U$%'3+!9B?U<G!(/%!C#'#7&#'!?2#3%!U$%'3+!9C?U<G!(/%!@#(&)'#*!?2#3%!:%6%*)25%'(!U$%'3+!)4!j#2#'!9@U?:U<G!#'7!(/%!IA1)2%#'!?2#3%!U$%'3+!9I?U<>!b6%1!SMM!0%2#1#(%!3)52A(%10!21)6&7%!7#(#!3)**%3(&)'G!21)3%00&'$G!3)55A'&3#(&)'G!#'7!3)'(1)*!4A'3(&)'0!4)1!(/%!O??>!./%!21&5#1+!0(#(&)'!5#'#$%5%'(!0+0(%5!&0!(/%!C)55#'7!#'7!:#(#!X#'7*&'$!9C:X<!0+0(%5>!W)%&'$!21)6&7%7!(/%!C:X!0+0(%5!#0!(/%!21&5%!3)'(1#3()1K0A22*&%1!()!@U?U>!

./%!4A'3(&)'!)4!(/%!C:X!0+0(%5!&0!()!21)6&7%!3)55#'7!#'7!3)'(1)*!)4!(/%!O??>!./%!C:X!0+0(%5!&0!&52*%5%'(%7!&'!#!(/1%%8(&%1%7!#13/&(%3(A1%!)4!T]!3)52A(%10G!F/&3/!#1%!,#0%7!)'!O'(%*!_M;_L?d!C"=0>!./%0%!3)52A(%10!#1%!&'(%13)''%3(%7!,+!7#(#!,A0%0!#'7!#1%!#33%00%7!,+!(/%!O??!31%F!6&#!OWY!./&'-2#7![LMd:!*#2()20G!#0!-')F'!#0!(/%!")1(#,*%!C)52A(%1!?+0(%5!9"C?<!^;]`>!!

H&$A1%!;>S!&**A0(1#(%7!(/%!/&%1#13/+!)4!(/%!C:X!0+0(%5>!.&%1!S!9)1!(/%!3)'(1)*!(&%1<!3)'0&0(0!)4!(/%!C)55#'7!#'7!C)'(1)*!9ChC<!3)52A(%10G!F/&3/!0%16%!#0!(/%!O??!0(#(&)'8F&7%!3)'(1)*!0+0(%5!#'7!

Page 54: prova

!

T_!

!&'$4!H454!!*B)%%N.'%)%=!#)AB'.%A.()%!:9)!.B%!2>S!;/;.%@!9<!.B%!D--4!9U7#2(%7!41)5!B%4>!;]><!

!&'(%14#3%!#33%00!2)&'(!4)1!(/%!O??!31%F!(/1)A$/!(/%!"C?>!.&%1!T!9)1!(/%!*)3#*!(&%1<!3)'0&0(0!)4!0A,0+0(%5!*%6%*!4A'3(&)'0!4)1!(/%!I*%3(1&3#*!")F%1!?+0(%5!9I"?<G!JA&7#'3%G!@#6&$#(&)'G!#'7!C)'(1)*!9J@C<!0+0(%5G!I'6&1)'5%'(#*!C)'(1)*!#'7!Z&4%!?A22)1(!?+0(%5!9ICZ??<G!#'7!./%15#*!C)'(1)*!?+0(%5!9.C?<>!./%!2A12)0%!)4!(/%!.&%1!T!3)52A(%10!&0!()!%E%3A(%!0+0(%5802%3&4&3!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%>!.&%1!;!9)1!(/%!A0%1!(&%1<!3)52A(%10!21)6&7%!(/%!7&1%3(!&'(%14#3%!4)1!0%'0%!#'7!3)'(1)*!3)52)'%'(0!9&>%>G!(/%!0%'0)10!#'7!%44%3()10K#3(A#()10<!^;]`>!

U0!&'7&3#(%7!&'!(/%!4&$A1%G!&'4)15#(&)'!4*)F!&'6)*6%0!3)55#'7!21)3%%7&'$!7)F'!(/%!/&%1#13/+!#'7!(%*%5%(1+!9)1!7#(#<!21)3%%7&'$!A2!(/%!/&%1#13/+>!./A0G!(/%!0(#(&)'!*%6%*!9.&%1!S<!ChC!3)52A(%10!&'&(&#(%!#!3)55#'7G!F/&3/!21)3%%70!(/1)A$/!(/%!0A,0+0(%5!*%6%*!9.&%1!T<!()!(/%!%DA&25%'(!*%6%*!9.&%1!;<!4)1!#3(A#(&)'>!U0!')(%7G!(/%!O??!31%F!&'(%14#3%0!(/%!0+0(%5!#(!(/%!3)'(1)*!(&%1>!:&1%3(!&'(%1#3(&)'!F&(/!(/%!*)F%1!(&%10!&0!')(!21)6&7%7>!:#(#!DA%1&%0!#'7!3)55#'70!5A0(!21)3%%7!(/1)A$/!(/%!/&%1#13/+!^;L`>!

./%!(/1%%!.&%1!S!3)52A(%10!#1%!3)'4&$A1%7!()!,%!(1&2*%!1%7A'7#'(!()!21)6&7%!(F)84#A*(!()*%1#'3%>!./%!1%7A'7#'3+!&0!&52*%5%'(%7!0A3/!(/#(!)'%!3)52A(%1!&0!)2%1#(&)'#*G!#')(/%1!&0!#!NF#15Q!,#3-A2G!#'7!(/%!(/&17!&0!2)F%1%7!)44!&'!N3)*7!0(#'7,+>!./%1%!#1%!4&6%!2#&10!)4!7A#*!1%7A'7#'(!.&%1!T!3)52A(%10G!F&(/!(/%!0%3)'7!3)52A(%1!&'!%#3/!2#&1!2)F%1%7!)44!4)1!3)*7!0(#'7,+!9%E3%2(!4)1!(/%!J@C!2#&1!&'!F/&3/!#!NF#15Q!,#3-A2!&0!21)6&7%7<!()!21)6&7%!0&'$*%!4#A*(!()*%1#'3%>!./%!(F%*6%!.&%1!;!3)52A(%10!#1%!')(!$%'%1#**+!&52*%5%'(%7!&'!#!1%7A'7#'(!3)'4&$A1#(&)'!#*(/)A$/!0)5%!0)4(F#1%!1%7A'7#'3+!&0!21)6&7%7!(/1)A$/!7A2*&3#(%!4A'3(&)'0!)1!3)52)'%'(!&'(%14#3%0!^;]`>!

?)4(F#1%!4)1!(/%!C:X!3)52A(%10!&0!F1&((%'!&'!U7#!#'7!&'3*A7%0!C#A(&)'!#'7!c#1'&'$!9Chc<!3#2#,&*&(&%0!#(!%#3/!*%6%*>!./%!21&5#1+!4A'3(&)'#*&(+!&52*%5%'(%7!&'!%#3/!3)52A(%1!3#'!,%!3/#1#3(%1&V%7!

Page 55: prova

!

T\!

#0!(%*%5%(1+G!3)55#'70G!(&5%!0+'3/1)'&V#(&)'G!#'7!4#A*(!7%(%3(&)'G!&0)*#(&)'G!#'7!1%3)6%1+!9H:OB<>!./%!H:OB!4A'3(&)'0!#771%00!(/%!3)52A(%1!#'7!(/%!7#(#!,A0>!.#,*%!;>T!21)6&7%0!#!0A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!(/%!O??!^;L`>!

b'!U21&*!T]G!TMMSG!#'!&'7%2%'7%'(!3)52A(%1!4#&*A1%!3)A2*%7!F&(/!#!3)55)'83#A0%!4#&*A1%!)4!(/%!)(/%1!(F)!4&10(!*%6%*!3)'(1)*!9.&%1!S<!3)52A(%10!1%0A*(%7!&'!(/%!4#&*A1%!)4!#**!(/1%%!ChC!3)52A(%10!)'!,)#17!(/%!O??!^;[`>!Y)1%!02%3&4&3#**+G!(/%!(/1%%!.&%1!S!3)52A(%10!4#&*%7!#!4%F!7#+0!#4(%1!#!'%F!0)4(F#1%!2#3-#$%0!F#0!&'0(#**%7>!./%!.&%1!T!#'7!;!3)52A(%10!3)'(&'A%7!)2%1#(&'$!()!-%%2!5#'+!,#0&3!4A'3(&)'0G!0A3/!#0!(/%!21&5#1+!*&4%!0A22)1(!0+0(%50G!&'!)2%1#(&)'>!./%!.&%1!T!3)52A(%10!#3(&6#(%7!#!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!4#&*0#4%!5)7%!(/#(!(1&$$%1%7!,#3-A2!4A'3(&)'0!#'7!&00A%7!#!1%,))(!7%5#'7!()!(/%!.&%1!S!3)52A(%10>!?A,0%DA%'(*+G!)'%!)4!(/%!7&0#,*%7!3)52A(%10!3#5%!,#3-!)'!*&'%>!U'#*+0(0!A'3)6%1%7!#'!%11)1!&'!(/%!0)4(F#1%!*)#7!(/#(!F#0!,%*&%6%7!()!,%!(/%!0)A13%!)4!(/%!21),*%5!^;_`>!

!!

*#+,%!H4?4!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!.B%!D<.%)<#.'9<#,!-G#A%!-.#.'9<!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!

:%0&$'! ! !IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! n! U**!3)52A(%10!,#0%7!)'!O'(%*!

_M;_L?d!HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! :%4%'0%8&'8:%2(/!21)6&7%7!(/1)A$/!/&%1#13/&3#*!7&0(1&,A(&)'!)4!7&6%10%!4A'3(&)'#*&(+a!.&%1!T!3)52A(%10!21)6&7%7!1%3)6%1+!4A'3(&)'!()!1%,))(!.&%1!S!3)52A(%10a!.&%1!S!4)1!0(#(&)'!4A'3(&)'0!60!.&%1!T!4)1!0+0(%5K5)7A*%!4A'3(&)'0!

Z&4%83+3*%! ! !Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! H#A*(!1%3)6%1+!*)$&3!%5,%77%7!&'!

.&%1!T!21)$1#5!()!1%02)'7!()!.&%1!S!4#&*A1%!

:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! n! U**!0)4(F#1%!F1&((%'!&'!U7#!?&$'#*! ! !b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0!.&%1%7!#13/&(%3(A1%!F&(/!/&%1#13/&3#**+!7&0(1&,A(%7!B%7A'7#'(8C/%3-&'$!3)52A(%10a!:&6%10%!94#A*(!7%(%3(&)'K1%3)6%1+<!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0a!?&V%!#'7!2)F%1!3)'0(1#&'(0!

Z)F%1!(&%1!3)52A(%10!7%(%3(!#'7!1%02)'7!()!/&$/%1!(&%1!3)52A(%1!A20%(0!91%DA%0(K7%5#'7!1%,))(<!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!')(!#22*&3#,*%!)1!')!&'4)15#(&)'!9n<>!

Page 56: prova

!

;M!

NJM! "Y:89:<6!$6GCE95R!

NJMJI! )Y35Y:3\!

./%!3&6&*!#6&#(&)'!&'7A0(1+"!F&(/&'!(/%!='&(%7!?(#(%0!&0!1%$A*#(%7!,+!(/%!H%7%1#*!U6&#(&)'!U75&'&0(1#(&)'!9HUU<!A'7%1!(/%!=>?>!:%2#1(5%'(!)4!.1#'02)1(#(&)'!9:b.<>!./%!HUUv0!5#l)1!1)*%0!&'3*A7%!(/%!4)**)F&'$>!

•! 1%$A*#(&'$!3&6&*!#6&#(&)'!()!21)5)(%!0#4%(+a!•! %'3)A1#$&'$!#'7!7%6%*)2&'$!3&6&*!#%1)'#A(&30G!&'3*A7&'$!'%F!#6&#(&)'!(%3/')*)$+a!•! 7%6%*)2&'$!#'7!)2%1#(&'$!#!0+0(%5!)4!#&1!(1#44&3!3)'(1)*!#'7!'#6&$#(&)'!4)1!,)(/!3&6&*!#'7!5&*&(#1+!

#&131#4(a!•! 1%0%#13/&'$!#'7!7%6%*)2&'$!(/%!@#(&)'#*!U&102#3%!?+0(%5!#'7!3&6&*!#%1)'#A(&30a!•! 7%6%*)2&'$!#'7!3#11+&'$!)A(!21)$1#50!()!3)'(1)*!#&131#4(!')&0%!#'7!)(/%1!%'6&1)'5%'(#*!%44%3(0!)4!

3&6&*!#6&#(&)'a!#'7!•! 1%$A*#(&'$!=>?>!3)55%13&#*!02#3%!(1#'02)1(#(&)'>!

!U**!2#1(0!)4!(/%!#&131#4(!#1%!0A,l%3(!()!0+0(%5!0#4%(+!#'#*+0%0>!B%$#17&'$!#6&)'&30G!5%(/)70!4)1!

#'#*+V&'$!(/%!0#4%(+!&52#3(0!)4!#!0+0(%5!#1%!02%3&4&%7!,+!(/%!HUU>!U&131#4(!#6&)'&30!&'3*A7%0!#**!0+0(%50!(/#(!%'#,*%!(/%!#&131#4(!()!4*+!0#4%*+!)1!/#6%!7&1%3(!3)'(1)*!)6%1!(/%!#&131#4(!9&>%>G!/&$/8&'(%$1&(+!)1!0#4%(+831&(&3#*!0+0(%50<G!#0!F%**!#0!%DA&25%'(!(/#(!0A22)1(0!(/)0%!0+0(%50>!U**!%DA&25%'(!4&((%7!()!#&131#4(!/#0!()!5%%(!#!0%1&%0!)4!1&$)1)A0!7%0&$'!3)'0(1#&'(0>!U&1F)1(/&'%00!7%(%15&'#(&)'!#'7!3%1(&4&3#(&)'!&0!)'%!)4!(/%!5)0(!3)0(*+G!(&5%83)'0A5&'$G!#'7!7&44&3A*(!#02%3(0!)4!,A&*7&'$!#'+!#&131#4(>!U0!#&131#4(!#'7!#&131%F!1%*&#'3%!)'!7&$&(#*!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%50!/#0!,%3)5%!5)1%!21%6#*%'(G!(/%!0#4%(+!&52*&3#(&)'0!2)0%7!,+!(/%!1%*&#,&*&(+!)4!(/%0%!#6&)'&30!0+0(%50!/#0!&'31%#0%7>!b'%!'%3%00#1+!4#3()1!)4!3)'0(1A3(&'$!#6&)'&30!0+0(%50!&0!(/#(!#!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%5!9HC?<!5A0(!,%!7%0&$'%7!0)!(/#(!&(!#6)&70!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#'7!()*%1#(%0!0&'$*%!4#&*A1%0>!X&$/!1%*&#,&*&(+!1%DA&1%5%'(0!#1%!2#1(!)4!%6%1+!#&131#4(!0+0(%5>!

./%!(%3/')*)$+!A2)'!F/&3/!#6&)'&30!0+0(%50!#1%!,#0%7!/#0!21)$1%00%7!5#1-%7*+!41)5!5%3/#'&3#*!#'7!/+71#A*&3!HC?0>!./%!%#1*+!0+0(%50!F%1%!,)(/!/%#6+!#'7!1%DA&1%7!3#1%4A*!1)A(&'$!)4!4*&$/(!3)'(1)*!3#,*%0!(/1)A$/!(/%!#&12*#'%!A0&'$!0+0(%50!)4!2A**%+!#'7!31#'-0>!.)7#+v0!4*+8,+8F&1%!9HWc<!3)'(1)*!0+0(%50!A0%!3)52A(%10!#'7!%*%3(1&3#*!*&'-#$%0G!0#6&'$!F%&$/(!F/&*%!7%5)'0(1#,*+!&521)6&'$!1%*&#,&*&(+>!U0!$1%#(%1!3)'4&7%'3%!#'7!%E2%1&%'3%!#1%!$#&'%7!F&(/!7&$&(#*!HWc!3)'(1)*!0+0(%50G!1%*&#'3%!)'!5#'A#*!3)'(1)*!,#3-A20!,#0%7!)'!7&6%10%!2/+0&3#*!4*&$/(!0+0(%50!9%>$>G!5%3/#'&3#*!#'7!/+71#A*&3!*&'-#$%0!#'7!2'%A5#(&3!&'0(1A5%'(!7&02*#+0<!&0!7&5&'&0/&'$>!./%!3)3-2&(!)4!(/%!U&1,A0!;_M!&0!#'!%E#52*%!)4!5)7%1'!#6&#(&)'!%*%3(1)'&30!#'7!3)'(1)*0!&'!F/&3/!#A()5#(&3!%*%3(1)'&3!3)'(1)*!0+0(%50!21)6&7%!21&5#1+!#'7!,#3-A2!4*&$/(!3)'(1)*!3#2#,&*&(&%0>!

./%!HC?!1%21%0%'(0!(/%!)'%!)4!5)0(!0&$'&4&3#'(!/&$/8&'(%$1&(+!0+0(%50!0&'3%!&(!21)6&7%0!3)55#'7!#'7!3)'(1)*!4)1!(/%!21&5#1+!4*&$/(!3)'(1)*!0A14#3%0!)4!(/%!#&131#4(!#'7!&(0!21)2%1!4A'3(&)'&'$!&0!%00%'(&#*!4)1!3)55%13&#*!#&1*&'%1!4*&$/(>!O'!4#3(G!#!4#&*A1%!1#(%!,%((%1!(/#'!SMn\!2%1!/)A1!&0!1%DA&1%7!4)1!4*&$/(831&(&3#*!#6&)'&30!^;\`>!J&6%'!(/%!0#4%(+831&(&3#*!'#(A1%!)4!#'!#&131#4(v0!HC?G!&(!&0!0%%'!()!,%!0&5&*#1!&'!0&$'&4&3#'3%!()!0#4%(+!0+0(%50!#(!@""0>!X)F%6%1G!lA0(!#0!&0!(/%!3#0%!4)1!02#3%31#4(!4*&$/(!0+0(%50G!(/%1%!#1%!0%6%1#*!3)'0&7%1#(&)'0!(/#(!7&44%1%'(&#(%!(/%!(1%#(5%'(!)4!(/%!(F)!0+0(%50>!U!0&V%!#'7!F%&$/(!3)'0(1#&'(!&0!21%0%'(!4)1!#6&)'&30!0+0(%50G!#'7!(/%!7%5#'7!21)4&*%!&0!0&$'&4&3#'(*+!7&44%1%'(!93)'(&'A)A0!60!1#1%G!A'3)'0(1#&'%7!60!F%**!7%4&'%7G!%#0&*+!),0%16%7!60!2)(%'(&#**+!A'7%(%3(#,*%G!%(3><>!./A0G!F/&*%!&'0&$/(!&'()!(/%!(1%#(5%'(!#'7!6#*A%!)4!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!5#+!,%!$#&'%7!41)5!%6#*A#(&'$!&(0!A0%!&'!(/&0!#22*&3#(&)'!7)5#&'G!(/%!7&1%3(*+!#22*&3#,&*&(+!)4!(/%0%!21#3(&3%0!()!'A3*%#1!2)F%1!0#4%(+!5#+!,%!*&5&(%7>!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"C&6&*!#6&#(&)'!&0!)'%!)4!(F)!5#l)1!4*&$/(!3#(%$)1&%0!#'7!&(!%'3)52#00%0!#**!')'85&*&(#1+!4*&$/(G!,)(/!21&6#(%!#'7!

3)55%13&#*>!

FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
FRANCESCO
Page 57: prova

!

;S!

NJMJM! AC:G8673!<6!>:Y35E:9R!2E8L3!

U0!2#1(!)4!&(0!1%$A*#(&)'!)4!3&6&*!#6&#(&)'G!(/%!HUU!3%1(&4&%0!(/%!#&1F)1(/&'%00!)4!HC?0>!./%!?)3&%(+!)4!UA()5)(&6%!I'$&'%%10!9?UI<!2A,*&0/%0!(/%!U%1)02#3%!B%3)55%'7%7!"1#3(&3%!9UB"<!0(#'7#17!UB"!g[]gG!NC%1(&4&3#(&)'!C)'0&7%1#(&)'0!4)1!X&$/*+8O'(%$1#(%7!)1!C)52*%E!U&131#4(!?+0(%50Q!^gM`>!?UI!UB"!g[]g!#771%00%0!3%1(&4&3#(&)'!#02%3(0!)4!/&$/*+!&'(%$1#(%7!)1!3)52*%E!0+0(%50!&'(%'7%7!4)1!&'0(#**#(&)'!)'!#&131#4(!F/&*%!#33)A'(&'$!4)1!(/%!)6%1#**!#&131#4(!)2%1#(&'$!%'6&1)'5%'(!#'7!4A'3(&)'0>!?UI!UB"!g[]g!7%4&'%0!(/%!4A**!%'$&'%%1&'$!*&4%83+3*%G!F/&3/!&'3*A7%0!2*#''&'$G!7%6%*)25%'(G!(%0(&'$G!#'7!3%1(&4&3#(&)'>!?UI!UB"!g[]g!#*0)!%0(#,*&0/%0!$A&7%*&'%0!4)1!#00&$'&'$!:%6%*)25%'(!U00A1#'3%!Z%6%*0!9:UZ0<!()!#!0+0(%5G!&(0!3)52)'%'(0G!#'7!#'+!0)4(F#1%!,#0%7!)'!(/%!5)0(!0%6%1%!4#&*A1%!3)'7&(&)'0!#00)3&#(%7!F&(/!(/%!3)11%02)'7&'$!2#1(>!./%0%!:UZ0!#1%!#00&$'%7!#33)17&'$!()!4#&*A1%!3)'7&(&)'0!3*#00&4&3#(&)'0!9&>%>G!3#(#0(1)2/&3G!/#V#17)A0K0%6%1%!5#l)1G!5#l)1G!5&')1G!#'7!')!0#4%(+!%44%3(<>!!

./%!0(#'7#17!?UI!UB"!g[]g!1%*#(%0!()!#&131#4(!0+0(%5!7%6%*)25%'(>!U77&(&)'#*!$A&7%*&'%0!4)1!0)4(F#1%!7%6%*)25%'(!#'7!/#17F#1%!7%6%*)25%'(!#1%!21)6&7%7!,+!:)3A5%'(!9:b<!S[_WG!N?)4(F#1%!C)'0&7%1#(&)'0!&'!U&1,)1'%!?+0(%50!#'7!IDA&25%'(!C%1(&4&3#(&)'Q!^;\`G!#'7!:b8T]gG!N:%0&$'!U00A1#'3%!JA&7#'3%!4)1!U&1,)1'%!I*%3(1)'&3!X#17F#1%Q!^gS`>!./%0%!$A&7%*&'%0!#1%!2A,*&0/%7!,+!(/%!B#7&)!.%3/'&3#*!C)55&00&)'!4)1!U%1)'#A(&30!9B.CU<>!

U!0#4%(+!#00%005%'(!21)3%00!&0!7%031&,%7!&'!?UI!UB"!g[]T!()!$%'%1#(%!%6&7%'3%!)4!3)52*&#'3%!F&(/!#&1F)1(/&'%00!1%DA&1%5%'(0>!./%!21&5#1+!21)3%00%0!&'6)*6%!#!HA'3(&)'#*!X#V#17!U00%005%'(!9HXU<G!"1%*&5&'#1+!?+0(%5!?#4%(+!U00%005%'(!9"??U<G!?+0(%5!?#4%(+!U00%005%'(!9??U<G!#'7!C)55)'!C#A0%!U'#*+0&0!9CCU<>!U!CCU!&0!1%DA&1%7!4)1!0+0(%50!#00&$'%7!:UZ0!U!9C#(#0(1)2/&3<!)1!W!9X#V#17)A0K?%6%1%!Y#l)1<>!./%!CCU!,%$&'0!#4(%1!#22*&3#,*%!0%2#1#(&)'!#'7!&0)*#(&)'!1%DA&1%5%'(0!#1%!&7%'(&4&%7!()!5&'&5&V%!3)55)'#*&(&%0!#'7!&'(%17%2%'7%'3&%0>!./%!CCU!21)3%%70!F&(/!�)'#*!?#4%(+!U'#*+0&0!()!&7%'(&4+!*)3#(&)'802%3&4&3!3/#**%'$%0!()!&'7%2%'7%'3%G!"#1(&3A*#1!B&0-0!U00%005%'(!()!3)55)'!%E(%1'#*!%6%'(0!)1!&'4*A%'3%0!)4!3)'3%1'G!#'7!C)55)'!Y)7%!U'#*+0&0!()!3)'4&15!#00A52(&)'0!)4!&'7%2%'7%'3%>!./&0!*#((%1!#'#*+0&0!#771%00%0!(/%!2)(%'(&#*!%44%3(0!)4!N7%0&$'G!5#'A4#3(A1&'$G!#'7!5#&'(%'#'3%!%11)10!#'7!(/%!%44%3(0!)4!3)55)'!3)52)'%'(!4#&*A1%0Q!^gM`>!C#(%$)1&%0!4)1!3)55)'83#A0%!4#A*(0!#1%!&7%'(&4&%7!&'!(%150!)4!0)4(F#1%!7%0&$'!%11)1G!0)4(F#1%!3)7&'$!%11)1G!1%DA&1%5%'(0!%11)1G!1%2#&1!21)3%00!%11)1G!%'6&1)'5%'(#*!4#3()10G!/#17F#1%!4#&*A1%G!/#17F#1%!7%0&$'!%11)1G!3)52&*%1!%11)1G!21)7A3(&)'!21)3%00!%11)1G!&'0(#**#(&)'!%11)1G!)2%1#(&)'#*!%11)1G!#'7!3#03#7&'$!4#&*A1%0>!

U0!#!5%#'0!()!1%0)*6%!(/%!4&'7&'$0!)4!(/%!0#4%(+!#'#*+0%0G!?UI!UB"!g[]g!&7%'(&4&%0!(/%!A0%!)4!0+0(%5!#13/&(%3(A1#*!4%#(A1%0!0A3/!#0!1%7A'7#'3+G!2#1(&(&)'&'$G!)1!7&00&5&*#1&(+!()!%*&5&'#(%!)1!3)'(#&'!(/%!7%$1%%!()!F/&3/!#'!&(%5!3)'(1&,A(%0!()!#!02%3&4&3!4#&*A1%!3)'7&(&)'>!X)F%6%1G!?UI!UB"!g[]g!7)%0!')(!A0%!(/%!0#5%!7%4&'&(&)'0!)4!-%+!(%150!#0!(/%!'A3*%#1!&'7A0(1+>!./%!#6&#(&)'!&'7A0(1+!(%150!)4!1%7A'7#'3+G!2#1(&(&)'&'$G!#'7!7&00&5&*#1&(+!#1%!3)52#1#,*%!()!(/%!'A3*%#1!&'7A0(1+!3)'3%2(0!)4!1%7A'7#'3+G!&0)*#(&)'G!#'7!7&6%10&(+>!

B%7A'7#'3+!&0!(/%!21)6&0&)'!)4!5)1%!(/#'!)'%!5%#'0!4)1!#33)52*&0/&'$!#!4A'3(&)'>!H)1!%E#52*%G!1%7A'7#'3+!3#'!&'6)*6%!#77&(&)'#*!0%2#1#(%!%DA&25%'(!()!2%14)15!(/%!0#5%!4A'3(&)'!#0!#!21&5#1+!2&%3%!)4!%DA&25%'(>!./%!1%7A'7#'(!%*%5%'(0!5#+!,%!2#1#**%*!)1!,#3-A2G!#3(&6%!)1!2#00&6%G!#'7K)1!)4!0&5&*#1!)1!7&00&5&*#1!7%0&$'0>!?UI!UB"!g[]g!&'7&3#(%0!(/#(!1%7A'7#'3+!&0!'%3%00#1+!()!21)6&7%!4#&*0#4%!7%0&$'!21)(%3(&)'!41)5!3#(#0(1)2/&3!4#&*A1%!3)'7&(&)'0>!?UI!UB"!g[]g!4A1(/%1!&'7&3#(%0!(/#(!1%7A'7#'3+!#*0)!5#+!,%!'%3%00#1+!()!5%%(!(/%!1%DA&1%5%'(0!#00)3&#(%7!F&(/!)(/%1!0%6%1%!4#&*A1%!3)'7&(&)'0>!

?UI!UB"!g[]g!7%031&,%0!2#1(&(&)'&'$!#0!#!N7%0&$'!(%3/'&DA%!4)1!21)6&7&'$!&0)*#(&)'!()!3)'(#&'!#'7K)1!&0)*#(%!4#A*(0!#'7!()!2)(%'(&#**+!1%7A3%!(/%!%44)1(!'%3%00#1+!4)1!(/%!0+0(%5!6%1&4&3#(&)'!21)3%00%0>Q!"#1(&(&)'&'$!&0!#!0&5&*#1!3)'3%2(!()!&0)*#(&)'!#0!A0%7!&'!OIII!LM;>!

./%!3)'3%2(!)4!7&00&5&*#1&(+!#0!A0%7!&'!#&131#4(!7%0&$'!&0!0&5&*#1!()!(/%!3)'3%2(!)4!7&6%10&(+!#0!A0%7!&'!(/%!'A3*%#1!%'6&1)'5%'(>!./%!4)**)F&'$!%E3%12(!41)5!?%3(>!]>g>S!)4!?UI!UB"!g[]g!&'7&3#(%0!(/#(!(/%!A0%!)4!7&00&5&*#1&(+!)1!7&6%10&(+!&0!%'3)A1#$%7R!

FRANCESCO
FRANCESCO
Page 58: prova

!

;T!

NH)1!#**!,A(!(/%!0&52*%0(!0+0(%50G!&(!&0!21#3(&3#**+!&52)00&,*%!()!$A#1#'(%%!(/%!3)11%3('%00!#'7!3)52*%(%'%00!)4!1%DA&1%5%'(0!)1!(/%!3)11%3('%00!)4!#**!'%3%00#1+!#00A52(&)'0>!U'!#13/&(%3(A1#*!0(1#(%$+!&'3)12)1#(&'$!7&00&5&*#1&(+!3#'!,%!#!2)F%14A*!5%#'0!)4!1%7A3&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!%11)10!&'!1%DA&1%5%'(0!)1!&'!7%0&$'!&52*%5%'(#(&)'!()!3#A0%!0%1&)A0!%44%3(0{!>Q!U77&(&)'#**+G!(/%!0(#'7#17!0(#(%0!(/#(!N^F`/%'!7&00&5&*#1&(+!&0!A0%7!#0!#!5%#'0!)4!7%0&$'!%11)1!3)'(#&'5%'(G!(/%!7%$1%%!)4!31%7&(!0/)A*7!,%!1%*#(%7!()!(/%!(+2%!#'7!03)2%!)4!7%0&$'!%11)10!0/)F'!()!,%!3)6%1%7!,+!(/%!7&00&5&*#1&(+{!>!U00A5&'$!#7%DA#(%!&'7%2%'7%'3%!3#'!,%!0/)F'G!7&00&5&*#1!7%0&$'!&52*%5%'(#(&)'0!)4!7&00&5&*#1!4A'3(&)'0!3#'!21)6&7%!3)'(#&'5%'(!3)6%1#$%!4)1!,)(/!&52*%5%'(#(&)'!#'7!4A'3(&)'!1%DA&1%5%'(0!%11)10>Q!!

?UI!UB"!g[]gG!?%3(>!]>g>S>TG!N:&00&5&*#1G!O'7%2%'7%'(!:%0&$'0!O52*%5%'(&'$!#'!U&131#4(8Z%6%*!HA'3(&)'GQ!#*0)!&'3*A7%0!(/%!4)**)F&'$R!

N.)!,%!3)'0&7%1%7!F&(/&'!(/&0!3#(%$)1+G!(/%1%!5A0(!,%!0A,0(#'(&#*!7&44%1%'3%0!,%(F%%'!(/%!7%0&$'0!&'!(%150!)4!(/%!5%#'0!)4!21%6%'(&'$!(/%!()2!*%6%*!4#&*A1%!3)'7&(&)'90<G!(/%!5%(/)7)*)$+!,+!F/&3/!(/%!7%0&$'0!#1%!31%#(%7G!(/%!(%3/')*)$+!(/1)A$/!F/&3/!(/%!7%0&$'0!#1%!&52*%5%'(%7G!#'7!(/%!)2%1#(&)'0!(/1)A$/!F/&3/!(/%!4A'3(&)'0!#1%!A0%7>!e#*&7#(&)'!)4!#'+!#00A52(&)'0!)4!&'7%2%'7%'3%!&0!)4!2#1(&3A*#1!&52)1(#'3%!&'!7%5)'0(1#(&'$!3)52*&#'3%{!>Q!

U*(%1'#(%!#13/&(%3(A1%0!#1%!#*0)!&7%'(&4&%7!&'!(/%!0(#'7#17!&4!7&00&5&*#1!&'7%2%'7%'(!7%0&$'0!3#'')(!,%!#3/&%6%7>!./%0%!&'3*A7%!,#3-A2!2#1#**%*!7%0&$'0G!#3(&6%85)'&()1!2#1#**%*!7%0&$'0G!#'7!21&5#1+K0%3)'7#1+!7%0&$'0>!./%!4&'#*!3#0%!3)11%02)'70!()!7&00&5&*#1!7%0&$'0!&52*%5%'(&'$!#!4A'3(&)'!F&(/!#!21&5#1+!2)1(&)'!0#(&04+&'$!(/%!/&$/%0(!:UZ!#00)3&#(%7!F&(/!(/%!5)0(!0%6%1%!3)'7&(&)'0!#'7!(/%!0%3)'7#1+!2)1(&)'!#(!#!:UZ!(/#(!&0!)'%!*%6%*!*)F%1!(/#'!(/%!21&5#1+!2)1(&)'>!

!NJMJN! >:Y35E:9R!2E8L3!,Z8HD;3E!

U&131#4(!5#'A4#3(A1%10!U&1,A0!O'7A0(1&%!#'7!W)%&'$!21)6&7%!(/%!5)0(!%E(%'0&6%!%E#52*%0!4)1!7&$&(#*!HWc!HC?0!(/#(!/#6%!,%%'!7%6%*)2%7!4)1!(/%!3)55%13&#*!#6&#(&)'!&'7A0(1+>!U&1,A0!U;TM!0%16%0!#0!)'%!)4!(/%!%#1*&%0(!&52*%5%'(#(&)'0!#'7!&0!&'3*A7%7!&'!(/&0!0A16%+>!?A33%00)1!U&1,A0!4*&$/(!3)'(1)**%10!#'7!(/%!W)%&'$![[[!9W8[[[<!HC?!#1%!#*0)!21%0%'(%7!()!3#2(A1%!(/%!%6)*A(&)'!)4!7&6%10&(+!A0#$%!&'!5)7%1'!HWc!0+0(%50>!

!876787.' K*$L4+'K86/'

./%!U;TMG!F/&3/!F#0!3%1(&4&%7!&'!S\__G!1%21%0%'(0!#!2&)'%%1&'$!A0%!)4!7&$&(#*!HWc!HC?0!&'!3)55%13&#*!#&131#4(!^gT`>!./%!)6%1#**!HC?!&0!3)52)0%7!)4!7&6%10%!1%7A'7#'(!21&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!3)'(1)*!0+0(%50>!./%!21&5#1+!HC?!&0!(/%!%*%6#()1!#'7!#&*%1)'!3)52A(%1!9IZUC<!F/&*%!(/%!0%3)'7#1+!HC?!&0!(/%!02)&*%1!#'7!%*%6#()1!3)52A(%1!9?IC<>!./%!IZUC!#'7!?IC!#1%!2/+0&3#**+!#'7!%*%3(1&3#**+!0%2#1#(%7!F&(/!(/%&1!)F'!1%7A'7#'(!0%'0)10G!3)55A'&3#(&)'!9%>$>G!7#(#K3)55#'7!*&'-0<G!#'7!2)F%1!0A22*&%0>!!

I#3/!HC?!3)'0&0(0!)4!#!0%*483/%3-&'$!2#&1!,#0%7!)'!(F)!3/#''%*0!3)52)0%7!)4!#!3)'(1)*!3)52A(%1!#'7!#!0%2#1#(%!5)'&()1!3)52A(%1>!./%0%!2#&1%7!3)52A(%10!4)15!1%7A'7#'(!5)7A*%0!F&(/&'!%#3/!0+0(%5G!F&(/!(/%!IZUC!,%&'$!7A2*&3#(%7!#'7!(/%!?IC!,%&'$!(1&2*&3#(%7>!./%!1%7A'7#'(!5)7A*%0!3)'(1)*!1%7A'7#'(!#3(A#()10>!c/&*%!)'%!5)7A*%!&0!#3(&6%G!(/%!)(/%1!5)7A*%!&0!&'!0(#'7,+!5)7%!#'7!(/%!1%7A'7#'(!#3(A#()10!#1%!')(!#3(&6%>!H&$A1%!;>T!&**A0(1#(%0!(/%!$%'%1#*!#13/&(%3(A1%!%52*)+%7!4)1!(/%!U;TM>!

./%!2#&1&'$!)4!3)'(1)*!#'7!5)'&()1!3)52A(%10!4)1!(/%!IZUC!#'7!?IC!0+0(%50!1%0A*(0!&'!4)A1!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!&52*%5%'(#(&)'0!^g;`>!./%!3)'(1)*!3)52A(%10!&'!%#3/!0+0(%5!0A22*+!4*&$/(!3)55#'70!,#0%7!)'!')15#*!*#F0!4)1!3)'(1)**&'$!(/%!#00&$'%7!#3(A#()10>!HA'3(&)'#*!7&6%10&(+!#1&0%0!,%3#A0%!(/%!3)'(1)*!%*%5%'(0!4)1!(/%!21&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!HC?!#1%!7&44%1%'(>!./%!?IC!#*0)!21)6&7%0!#!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!,#3-A2!()!(/%!IZUC!,#0%7!)'!#*(%1'#(%!4*&$/(!3)'(1)*!*#F0>!U77&(&)'#**+G!5#'A#*!3)'(1)*!,#0%7!)'!7&1%3(!3)'(1)*!*#F0!&0!21)6&7%7!(/1)A$/!7&1%3(!%*%3(1&3#*!*&'-#$%!#'7!&0!,#3-%7!A2!5%3/#'&3#**+!#0!F%**>!!

Page 59: prova

!

;;!

!H&$>!;>T>!!U&1,A0!U;TM!#13/&(%3(A1%>!9U7#2(%7!41)5!B%4>!gg><!

!./%!5)'&()1!3)52A(%10!&52*%5%'(!0&5&*#1!4A'3(&)'#*&(+!()!(/%!3)'(1)*!3)52A(%10G!F&(/!%#3/!7%1&6%7!

41)5!(/%!0#5%!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0G!()!0A22)1(!3)52#1&0)'!#$#&'0(!(/%!3)'(1)*!3)52A(%1!)A(2A(0>!./&0!#221)#3/!#**)F0!3)'(1)**%1!2%14)15#'3%!()!,%!5)'&()1%7!4)1!4#&*A1%0>!c/%'!#!4#&*A1%!)4!#!3)'(1)*!3)52A(%1!&0!7%(%3(%7!,+!#!5)'&()1!3)52A(%1G!21&5#1+!3)'(1)*!&0!(1#'04%11%7!()!#!1%7A'7#'(!5)7A*%!)1G!&4!A'#6#&*#,*%G!()!#!0%3)'7#1+!HC?!5)7A*%>!:&6%10&(+!,%(F%%'!(/%!5)'&()1!#'7!3)'(1)*!3)52A(%1!#22*&3#(&)'0!F&(/&'!#!5)7A*%!&0!21)5)(%7!(/1)A$/!A0%!)4!7&44%1%'(!7%6%*)25%'(!(%#50G!F&(/!0)5%!5%#0A1%!)4!4)13%7!7&6%10&(+!21)6&7%7!7A%!()!7&44%1%'(!7%0&$'!#'7!&52*%5%'(#(&)'!())*0>!./A0G!(/%!4A'3(&)'0!4)1!(/%!3)'(1)*!#'7!5)'&()1!3)52A(%10!#1%!')(!'%3%00#1&*+!&7%'(&3#*!#'7!(/%!21)$1#55&'$!4)1!%#3/!21)6&7%0!0)5%!7&6%10&(+!7A%!()!2%10)''%*!#'7!())*!0%(!7&44%1%'3%0>!

:&44%1%'(!3)52#'&%0!0A22*&%7!(/%!IZUC!#'7!?IC!5)7A*%0!4)1!(/%!U;TM>!./)50)'8C?H!9C)52#$'&%!Jq'q1#*%!7%!.q*q$1#2/&%!0#'0!H&*mC?H<!0A22*&%7!(/%!IZUC!5)7A*%0G!F/&3/!#1%!,#0%7!)'!Y)()1)*#!L_MSM!C"=0G!F/&*%!?HI@U!#'7!U%1)02#(&#*%!0A22*&%7!(/%!?IC!5)7A*%0G!F/&3/!#1%!,#0%7!)'!O'(%*!_MS_L!C"=0!^g]`>!H)1!%#3/!HC?G!7&44%1%'(!(%#50!21)$1#55%7!%#3/!3/#''%*!&'!7&44%1%'(!3)52A(%1!*#'$A#$%0!#'7!(/%'!&52*%5%'(%7!A0&'$!7&44%1%'(!3)52&*%10>!H)1!(/%!IZUCG!(/%!3)'(1)*!3)52A(%1!F#0!21)$1#55%7!&'!"#03#*!F/&*%!(/%!5)'&()1!3)52A(%1!F#0!21)$1#55%7!&'!C>!H)1!(/%!?ICG!(/%!3)'(1)*!3)52A(%1!F#0!21)$1#55%7!&'!YUCBb!#00%5,*%1!F/&*%!(/%!5)'&()1!3)52A(%1!F#0!21)$1#55%7!&'!"#03#*!^gL`>!!

./%1%4)1%G!(/%!21&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!HC?!4)1!(/%!U;TM!A0%7!(F)!7&44%1%'(!7%0&$'!#'7!5#'A4#3(A1&'$!(%#50!F&(/!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!9#'7!#00)3&#(%7!3&13A&(0<G!7&44%1%'(!0)4(F#1%!#13/&(%3(A1%0G!#'7!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!02%3&4&3#(&)'0!^g[`>!c&(/&'!%#3/!HC?G!0%2#1#(%!7%0&$'!(%#50!A0&'$!7&44%1%'(!*#'$A#$%0G!3)52&*%10G!#'7!)(/%1!7%0&$'!())*!0%(0!F%1%!A0%7!4)1!(/%!3)'(1)*!#'7!5)'&()1!3/#''%*0!^g_`>!.#,*%!;>;!21)6&7%0!#!0A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!(/%!U&1,A0!U;TM>!

!*#+,%!H4H4!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!0')+(;!0H?P!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!:%0&$'! ! !:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! E! .F)!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%50!F&(/!

7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m0#5%!7%0&$'! E! IZUC!0A22*&%7!,+!./)50)'8C?Ha!

?IC!0A22*&%7!,+!?HI@U!#'7!U%1)02#(&#*%!

Page 60: prova

!

;g!

*#+,%!H4H4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! E! Y)()1)*#!L_MSM!60!O'(%*!_MS_L!HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! IZUC!#'7!?IC!4A*4&**!#!7&44%1%'(!4*&$/(!3)'(1)*!2A12)0%!,#0%7!)'!7&44%1%'(!3)'(1)*!*#F0a!?IC!/#0!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!5)7%!()!,#3-!A2!IZUCa!I#3/!HC?!21)6&7%0!1%7A'7#'3&%0!3)521&0%7!)4!7A#*!3/#''%*0!4)1!3)'(1)*!#'7!5)'&()1&'$!

Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! E! IZUC!#'7!?IC!0A22*&%7!,+!7&44%1%'(!

/#17F#1%K0)4(F#1%!3)52#'+!(%#50!:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

&! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!HC?!7%0&$'!(%#50!7A%!()!7&44%1%'(!)1$#'&V#(&)'0a!?%2#1#(%!(%#50!F&(/&'!%#3/!)1$#'&V#(&)'!%'$#$%7!()!7%6%*)2!3)'(1)*!#'7!5)'&()1!3/#''%*0!94)13%7!7&6%10&(+!(/1)A$/!7%0&$'!&'7%2%'7%'3%!#'7!7&44%1%'(!())*0%(0<!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4>!2%10)''%*<!

&! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!HC?!&52*%5%'(#(&)'!(%#50!7A%!()!7&44%1%'(!)1$#'&V#(&)'0a!?%2#1#(%!(%#50!F&(/&'!%#3/!)1$#'&V#(&)'!%'$#$%7!()!7%6%*)2!3)'(1)*!#'7!5)'&()1!3/#''%*0!

Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! :&44%1%'(!3)'(1)*!*#F0!&52*%5%'(%7!

&'!IZUC!#'7!?ICa!B%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!4*&$/(!3)'(1)**%1!&'!?IC!9#*(%1'#(%!#'7!7&1%3(!3)'(1)*!*#F0!&52*%5%'(%7<!

:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! E! IZUC!3)'(1)*!&'!"#03#*!60!5)'&()1!&'!Ca!?IC!3)'(1)*!&'!#00%5,*%1!60!5)'&()1!&'!"#03#*a!7&44%1%'(!3)52&*%10!A0%7!

?&$'#*! ! !?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! ?)5%!7#(#!7&6%10&(+!7A%!()!0*&$/(!(&5%!#'7!#52*&(A7%!6#1&#(&)'0!4)1!5%#0A1%5%'(0!

b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0!"#1#**%*!:&6%10%!#13/&(%3(A1%!F&(/!B%7A'7#'(!?%*48C/%3-&'$!3)52A(%1!2#&10a!:&6%10%!91%7A3%7<!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0a!?&V%!#'7!F%&$/(!3)'0(1#&'(0!

:&6%10%!4*&$/(!3)'(1)*!3)52A(%10!4)1!#*(%1'#(%!)6%1*#22&'$!3)'(1)*!4A'3(&)'0a!B%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!,#3-A2!21)6&7%0!#*(%1'#(%!#A()5#(&3!3)'(1)*a!B%7A'7#'(!3)'(1)*K5)'&()1!2#&10!F&(/&'!%#3/!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%5!&52*%5%'(%7!F&(/!7&44%1%'(!*#'$A#$%0!#'7!3)7&'$!())*0!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<>!

Page 61: prova

!

;]!

8767876' K*$L4+'K8B/''

./%!U&1,A0!U;gMG!3%1(&4&%7!&'!S\\TG!1%21%0%'(0!#'!%6)*A(&)'!)4!(/%!7&$&(#*!HC?!7%6%*)2%7!4)1!(/%!U;TM>!U0!F&(/!(/%!U;TMG!(/%!)6%1#**!HC?!4)1!(/%!U;gM!#*0)!%52*)+0!7&6%10%!1%7A'7#'(!21&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!3)'(1)*!0+0(%50>!./%0%!0+0(%50!#1%!(/%!H*&$/(!C)'(1)*!"1&5#1+!C)52A(%1!9HC"C<!#'7!(/%!H*&$/(!C)'(1)*!?%3)'7#1+!C)52A(%1!9HC?C<>!./%!21&5#1+!HC?!&0!#*0)!&7%'(&4&%7!#0!"BOY!95%#'&'$!"BOY#1+!4*&$/(!3)'(1)*!3)52A(%1<!#'7!(/%!0%3)'7#1+!HC?!&0!&7%'(&4&%7!#0!?IC!95%#'&'$!?IC)'7#1+!4*&$/(!3)'(1)*!3)52A(%1<>!O'!#!5#''%1!(/#(!&0!3)'0&0(%'(!F&(/!(/%!#13/&(%3(A1%!%0(#,*&0/%7!4)1!(/%!U;TMG!,)(/!"BOY!#'7!?IC!#1%!3)52)0%7!)4!3)'(1)*K5)'&()1!3)52A(%1!2#&10>!./%0%!2#&10!3)'0(&(A(%!0%2#1#(%!2#1#**%*!3/#''%*0!F&(/&'!%#3/!0+0(%5>!./%0%!2#&1%7!3/#''%*0!#1%!1%2*&3#(%7!()!21)6&7%!(/1%%!"BOY!5)7A*%0!#'7!(F)!?IC!5)7A*%0>!c&(/&'!%#3/!5)7A*%G!(/%!3)'(1)*!3/#''%*!$%'%1#(%0!(/%!4*&$/(!3)55#'70!F/&*%!(/%!5)'&()1!3/#''%*!$%'%1#(%0!3)52#1#(&6%!N3)55#'70>Q!W)(/!3)52A(%10!F&(/&'!#!5)7A*%!3)52#1%!7&44%1%'3%0!&'!(/%&1!)A(2A(0!,#0%7!)'!3)55)'!&'2A(!0&$'#*0>!O4!7&44%1%'3%0!,%(F%%'!(/%!)A(2A(0!%E3%%7!#!(/1%0/)*7!#'7!2%10&0(!4)1!#!0A44&3&%'(!&'(%16#*G!(/%!5)7A*%!&0!#A()5#(&3#**+!7&03)''%3(%7!41)5!(/%!3)'(1)*!2#(/!()!21)6&7%!#!N4#&*!4#0(Q!03/%5%>!C)'(1)*!&0!#A()5#(&3#**+!(1#'04%11%7!()!#!1%7A'7#'(!N0(#'7,+Q!5)7A*%!(/#(!0%16%0!#0!#!/)(!02#1%!^g\`>!!

HA'3(&)'#*!7&6%10&(+!,%(F%%'!(/%!21&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!HC?!&0!#3/&%6%7!(/1)A$/!7&44%1%'(!3)'(1)*!*#F0G!3)'(1)*!%*%5%'(0G!#'7!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+>!./%!"BOY!0+0(%5!&52*%5%'(0!%*#,)1#(%!4*&$/(!3)'(1)*!*#F0!4)1!4A**+!4A'3(&)'#*!4*&$/(!3)'(1)*G!F/&*%!(/%!?IC!0+0(%5!&52*%5%'(0!0&52*%1G!5)1%!1),A0(!4*&$/(!3)'(1)*!*#F0!9&>%>G!*%00!4A'3(&)'0!#&5%7!#(!%'0A1&'$!05))(/%1!4*&$/(!#'7!$1%#(%1!2#00%'$%1!3)54)1(<!^g[`>!b(/%1!7&6%10&(+!A0#$%!,%(F%%'!(/%!"BOY!#'7!?IC!0+0(%50!&'3*A7%0!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!9O'(%*!_M;_L!4)1!"BOY!#'7!O'(%*!_MS_L!4)1!?IC<G!7&44%1%'(!/#17F#1%!0A22*&%10!9U%1)02#(&#*%!4)1!"BOY!#'7!?%E(#'(!U6&)'&DA%!^4)15%1*+!./)50)'8C?H!#'7!?HI@U`<G!#'7!7&44%1%'(!#22*&3#(&)'!7%6%*)25%'(!(%#50!F&(/&'!(/%!3)55)'!0+0(%5!0A22*&%1!9U%1)02#(&#*%<!%52*)+&'$!7&44%1%'(!7%0&$'!#221)#3/%0!#'7!&52*%5%'(#(&)'!())*0!9%>$>G!7&44%1%'(!/&$/8*%6%*!02%3&4&3#(&)'!*#'$A#$%0G!3)7&'$!(%3/'&DA%0G!21)$1#55&'$!*#'$A#$%0G!#'7!3)52&*%10K(1#'0*#()10!F%1%!%52*)+%7!4)1!(/%!7&44%1%'(!3/#''%*0!F&(/&'!(/%!7&44%1%'(!0+0(%50<!^g_`>!?2%3&4&3#**+G!(/%!"BOY!3)'(1)*!3/#''%*!F#0!3)7%7!#A()5#(&3#**+!&'!#00%5,*+!*#'$A#$%!F/&*%!(/%!?IC!3)'(1)*!3/#''%*!F#0!3)7%7!5#'A#**+!&'!#00%5,*+!*#'$A#$%>!U77&(&)'#**+G!(/%!"BOY!5)'&()1!3/#''%*!F#0!21)$1#55%7!A0&'$!"ZKY!921)$1#5!*#'$A#$%!4)1!5&31)3)52A(%10<!F/&*%!(/%!?IC!5)'&()1!3/#''%*!F#0!21)$1#55%7!A0&'$!"#03#*!^g[Gg_`>!.#,*%!;>g!21)6&7%0!#!0A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!(/%!U&1,A0!U;gM>!

!*#+,%!H4I4!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!0')+(;!0HIP!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!:%0&$'! ! !:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! E! .F)!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%50!F&(/!

7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!6%10&)'! E! "BOY!#'7!?IC!0A22*&%7!,+!

U%1)02#(&#*%!9/#17F#1%!,+!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10mU%1)02#(&#*%!#'7!?%E(#'(!U6&)'&DA%G!1%02%3(&6%*+<!

Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!6%10&)'0!&'!0#5%!#13/&(%3(A1%!

E! O'(%*!_M;_L!60!O'(%*!_MS_L!

Page 62: prova

!

;L!

*#+,%!H4I4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! "BOY!#'7!?IC!%52*)+!7&44%1%'(!3)'(1)*!*#F0!#'7!21&5#1&*+!5#'&2A*#(%!7&44%1%'(!3)'(1)*!%*%5%'(0a!?IC!/#0!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!5)7%!()!,#3-!A2!"BOYa!I#3/!HC?!21)6&7%0!1%7A'7#'3&%0!3)521&0%7!)4!7A#*!3/#''%*0!4)1!3)'(1)*!#'7!5)'&()1&'$!

Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!0#5%!3)52#'+! E! O'7%2%'7%'3%!,%(F%%'!7%6%*)25%'(!

(%#50!5#&'(#&'%7!:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

E! ?%2#1#(%!7%0&$'!(%#50!4)1!,)(/!HC?0!#'7!4)1!3/#''%*0!F&(/&'!%#3/!HC?!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4>!2%10)''%*<!

E! ?%2#1#(%!&52*%5%'(#(&)'!(%#50!4)1!,)(/!HC?0!#'7!4)1!3/#''%*0!F&(/&'!%#3/!HC?!

Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! :&44%1%'(!3)'(1)*!*#F0!&52*%5%'(%7!

&'!"BOY!#'7!?ICa!B%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!4*&$/(!3)'(1)**%1!&'!?IC!9#*(%1'#(%!#'7!7&1%3(!3)'(1)*!*#F0!&52*%5%'(%7<!

:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! E! "BOY!3)'(1)*!3/#''%*!&'!#00%5,*%1!9#A()5#(&3!3)7&'$<!60!?IC!3)'(1)*!3/#''%*!&'!#00%5,*%1!95#'A#*!3)7&'$<a!"BOY!5)'&()1!3/#''%*!&'!"ZKY!60!?IC!5)'&()1!3/#''%*!&'!"#03#*a!:&44%1%'(!3)52&*%10K(1#'0*#()10!A0%7!

?&$'#*! ! !?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! ?)5%!7#(#!7&6%10&(+!7A%!()!0*&$/(!(&5%!#'7!#52*&(A7%!6#1&#(&)'0!4)1!5%#0A1%5%'(0!

b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0!"#1#**%*!:&6%10%!#13/&(%3(A1%!F&(/!B%7A'7#'(!?%*48C/%3-&'$!3)52A(%1!2#&10a!:&6%10%!91%7A3%7<!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0a!?&V%!#'7!F%&$/(!3)'0(1#&'(0!

:&6%10%!4*&$/(!3)'(1)*!3)52A(%10!4)1!#*(%1'#(%!)6%1*#22&'$!3)'(1)*!4A'3(&)'0a!B%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!,#3-A2!21)6&7%0!#*(%1'#(%!#A()5#(&3!3)'(1)*a!B%7A'7#'(!3)'(1)*K5)'&()1!2#&10!F&(/&'!%#3/!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%5!&52*%5%'(%7!F&(/!7&44%1%'(!*#'$A#$%0!#'7!3)7&'$!())*0!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<>!!

8767878' K*$L4+'K8M/''

O'!TMM[G!(/%!21)$1%00&6%!7%6%*)25%'(!)4!(/%!U&1,A0!7&$&(#*!HC?!3)'(&'A%7!F&(/!(/%!3%1(&4&3#(&)'!)4!(/%!U;_M>!./%!)6%1#**!HC?!4)1!(/%!U;_M!#*0)!%52*)+0!7&6%10%!1%7A'7#'(!21&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!3)'(1)*!0+0(%50>!./%!HC"C!#'7!HC?C!)4!(/%!U;_M!21)6&7%!0&5&*#1!4A'3(&)'#*&(+!()!(/)0%!)4!(/%!U;gM>!./%!

Page 63: prova

!

;[!

21&5#1+!7&44%1%'3%0!,%(F%%'!(/%!)6%1#**!HC?!#221)#3/%0!4)1!(/%!(F)!#&131#4(!&'6)*6%!#13/&(%3(A1#*!3/#'$%0>!./%!U;_M!7)%0!')(!21)6&7%!#'+!5%3/#'&3#*!,#3-A2!4)1!(/%!%*%3(1)'&3!3)'(1)*!*&'-#$%0G!#'7!(/%!HC"C!#'7!HC?C!#1%!,)(/!(1&2*%!1%7A'7#'(!9&>%>G!(/1%%!5)7A*%0!)4!3)'(1)*K5)'&()1!3/#''%*0<!4)1!(/%!U;_M>!

./%!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!(/%!U;_M!&0!0&5&*#1!()!(/#(!%52*)+%7!4)1!(/%!U;TM!#'7!U;gM>!./%!HC"C!&0!0A22*&%7!,+!./#*%0!U6&)'&30!94)15%1*+!./)520)'8C?H!#'7!*#(%1!?%E(#'(!U6&)'&DA%<G!F/&*%!(/%!HC?C!&0!0A22*&%7!,+!:&%/*!U%1)02#3%G!F/&3/!&0!#!l)&'(!6%'(A1%!)4!./#*%0!U6&)'&30!#'7!:&%/*!J1)A2>!./%!HC"C!&0!,#0%7!)'!(/%!Y)()1)*#!")F%1!"C!C"=G!F/&*%!(/%!HC?C!&0!,#0%7!)'!#!7&44%1%'(!C"=!9&7%'(&4&%7!#0!#!N?XUBIQ!21)3%00)1!&'!B%4>!g[<>!U0!,%4)1%G!(/%!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0!4)1!(/%!HC"C!#'7!HC?C!#1%!7&44%1%'(!9&>%>G!,#0%7!)'!7&44%1%'(!3)'(1)*!*#F0!4)1!7&44%1%'(!21&5#1+!3)'(1)*!%*%5%'(0!F&(/!#!0(#'7,+!1%7A3%784A'3(&)'#*&(+!,#3-A2!21)6&7%7!,+!(/%!HC?C<>!?&5&*#1*+!()!(/%!21%6&)A0!$%'%1#(&)'0!)4!(/%!U&1,A0!HC?G!(/%!7#(#!4*)F!F&(/&'!(/%!0+0(%5!&0!*))0%*+!0+'3/1)'&V%7!,%(F%%'!2#&10!#'7!5)7A*%0>!./A0G!0*&$/(!7&44%1%'3%0!#1&0%!&'!7#(#!6#*A%0>!

H&'#**+G!(/%!7&44%1%'(!0A22*&%10!4)1!(/%!HC"C!#'7!HC?C!1%0A*(!&'!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!7%6%*)25%'(!(%#50!4)1!(/%!(F)!0+0(%50>!c&(/&'!%#3/!)1$#'&V#(&)'G!7&44%1%'(!7%6%*)25%'(!(%#50!#1%!21)6&7%7!4)1!(/%!3)'(1)*!#'7!5)'&()1!3/#''%*0!#'7!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!#A()5#(&3!3)7%!$%'%1#(&)'!())*0!,#0%7!)'!7&44%1%'(!*#'$A#$%0!#'7!7&44%1%'(!3)52&*%10K(1#'0*#()10!&0!%'4)13%7!^g[`>!.#,*%!;>]!21)6&7%0!#!0A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!(/%!U&1,A0!U;_M>!

!*#+,%!H4T4!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!0')+(;!0HUP!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!

:%0&$'! ! !:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! E! .F)!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%50!F&(/!

7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m0#5%!7%0&$'! E! HC"C!0A22*&%7!,+!./#*%0!U6&)'&30a!

HC?C!0A22*&%7!,+!:&%/*!U%1)02#3%!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! E! Y)()1)*#!")F%1!"C!4)1!HC"Ca!

:&44%1%'(!21)3%00)1!4)1!HC?C!HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! "1&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!3)'(1)**%10!21)6&7%!7&6%10%!)6%1*#22&'$!4*&$/(!3)'(1)*G!F&(/!%#3/!A0&'$!3/%3-%7!1%7A'7#'3+!&'6)*6&'$!7A#*!3/#''%*0!4)1!3)'(1)*!#'7!5)'&()1&'$a!HC?C!/#0!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!

Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! E! ./#*%0!l)&'(*+!)F'0!:&%/*!

U%1)02#3%G!,A(!(/%!3)52#'&%0!#1%!5#'#$%7!0%2#1#(%*+!

:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

&! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!7%0&$'!(%#50!7A%!()!7&44%1%'(!)1$#'&V#(&)'0!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&%7!2%10)''%*<!

&! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!(%#50!7A%!()!7&44%1%'(!)1$#'&V#(&)'0!

Page 64: prova

!

;_!

*#+,%!H4T4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!

Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! :&44%1%'(!3)'(1)*!*#F0!&52*%5%'(%7!

&'!HC"C!#'7!HC?Ca!B%7A3%784A'3(&)'#*&(+!4*&$/(!3)'(1)**%1!&'!HC?C!9#*(%1'#(%!#'7!7&1%3(!3)'(1)*!*#F0!&52*%5%'(%7<!

:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! E! C)'(1)*!#'7!5)'&()1!21)$1#50!&'!7&44%1%'(!*#'$A#$%0a!7&44%1%'(!3)52&*%10!A0%7!

?&$'#*! ! !?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! ?)5%!7#(#!7&6%10&(+!7A%!()!0*&$/(!(&5%!#'7!#52*&(A7%!6#1&#(&)'0!4)1!5%#0A1%5%'(0!

b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0!"#1#**%*!:&6%10%!#13/&(%3(A1%!F&(/!B%7A'7#'(!?%*48C/%3-&'$!3)52A(%1!2#&10a!:&6%10%!91%7A3%7<!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0a!?&V%!#'7!F%&$/(!3)'0(1#&'(0!

:&6%10%!4*&$/(!3)'(1)*!3)52A(%10!4)1!#*(%1'#(%!)6%1*#22&'$!3)'(1)*!4A'3(&)'0a!B%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!,#3-A2!21)6&7%0!#*(%1'#(%!#A()5#(&3!3)'(1)*a!B%7A'7#'(!3)'(1)*K5)'&()1!2#&10!F&(/&'!%#3/!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%5!&52*%5%'(%7!F&(/!7&44%1%'(!*#'$A#$%0!#'7!3)7&'$!())*0!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<>!!

876787B' N5"*2)'GGG'

./%!W)%&'$![[[!F#0!3%1(&4&%7!&'!S\\]>!O(!1%21%0%'(0!(/%!&'&(&#*!#'7!4)1%5)0(!%E#52*%!)4!(/%!W)%&'$!#221)#3/!()!7&$&(#*!HC?>!./%!W8[[[!21&5#1+!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%5!9"HC?<!F#0!0A22*&%7!,+!JIC8Y#13)'&!U6&)'&30!Z(7>!^]M`>!./%!"HC?!3)'0&0(0!)4!(/1%%!2#1#**%*!3/#''%*0!(/#(!#1%!2/+0&3#**+!#'7!%*%3(1&3#**+!0%2#1#(%>!I#3/!3/#''%*!3)'(#&'0!#'!&7%'(&3#*!21&5#1+!4*&$/(!3)52A(%1!9"HC<>!./%!"HC0!#1%!(/%!3%'(1#*!3)'(1)**%10!)4!(/%!"HC?>!./%!"HC0!#1%!3)''%3(%7!()!7#(#!,A0%0!()!%'#,*%!(1#'05&00&)'!)4!3)55#'70!()!4)A1!U3(A#()1!C)'(1)*!I*%3(1)'&30!A'&(0!9UCI0<!#'7!#*0)!()!2%15&(!&'4)15#(&)'!%E3/#'$%!#5)'$!(/%!3)'(1)**%10>!!

./%!3/#''%*0!0/#1%!(/%&1!7#(#!4)1!%DA#*&V#(&)'!()!2%15&(!7&1%3(!3)52#1&0)'!)4!3)'0&0(%'(!3)52A(#(&)'#*!)A(2A(0>!O'!#77&(&)'G!(/%!3/#''%*0!3)'7A3(!#!5%7&#'!0%*%3(&)'!#5)'$!(/%&1!0/#1%7!)A(2A(0!()!6#*&7#(%!%#3/!4&'#*!#3(A#(&)'!3)55#'7!^]S`>!./%!'%%7!4)1!#$1%%5%'(!#5)'$!(/%!3/#''%*0!31%#(%0!(/%!2)(%'(&#*!4)1!W+V#'(&'%!4#A*(0!^]T`>!X)F%6%1G!(/%!3/)0%'!&52*%5%'(#(&)'!#221)#3/!21)6&7%0!W+V#'(&'%84#A*(!()*%1#'3%!(/1)A$/!,A0!#'7!7#(#!0+'3/1)'&V#(&)'!()!#771%00!#0+55%(1&3!4#A*(0!&'!3)55A'&3#(&)'!#'7!3)55#'7!6#*&7#(&)'!()!#771%00!#0+55%(1&3!6#*A%0!&'!4A'3(&)'#*!)A(2A(0!^g\`>!!

O'!#77&(&)'!()!0#(&04+&'$!'A5%1&3#*!1%*&#,&*&(+!(#1$%(0!4)1!(/%!"HC?G!W)%&'$!#*0)!#771%00%7!7%(%15&'&0(&3!$)#*0!&'!&(0!7%0&$'>!./%0%!$)#*0!F%1%!#0!4)**)F0R!9S<!N^'`)!0&'$*%!4#A*(G!&'3*A7&'$!3)55)'!^3#A0%`!/#17F#1%!4#A*(G!1%$#17*%00!)4!21),#,&*&(+!)4!)33A11%'3%G!0/)A*7!1%0A*(!&'!#'!%11)'%)A0!{!(1#'05&00&)'!)4!)A(2A(!0&$'#*0!F&(/)A(!#!4#&*A1%!&'7&3#(&)'Q!#'7!9T<!N^'`)!0&'$*%!4#A*(G!&'3*A7&'$!3)55)'!^3#A0%`!/#17F#1%!4#A*(G!1%$#17*%00!)4!21),#,&*&(+!)4!)33A11%'3%G!0/)A*7!1%0A*(!&'!*)00!)4!4A'3(&)'!&'!5)1%!(/#'!)'%!"HCQ!^];`>!

C)'0%DA%'(*+G!(/%!3)'3%2(!)4!(1&2*%!5)7A*#1!1%7A'7#'3+!&0!%52*)+%7!4)1!#**!/#17F#1%!1%0)A13%0!)4!(/%!"HC?!9%>$>G!3)52A(&'$!0+0(%50G!#&12*#'%!%*%3(1&3#*!2)F%1G!/+71#A*&3!2)F%1G!#'7!3)55A'&3#(&)'!

Page 65: prova

!

;\!

2#(/F#+0<>!O'!2#1(&3A*#1G!(1&2*%!5)7A*#1!1%7A'7#'3+!&0!A0%7!&'!(/%!7%0&$'!)4!%#3/!"HC!(/1)A$/!(/%!21)6&0&)'!)4!(/1%%!&'(%1'#*!3)52A(#(&)'#*!*#'%0!^]g`>!I00%'(&#**+G!(/%!"HC?!3)'0&0(0!)4!(/1%%!&7%'(&3#*!3/#''%*0!3)52)0%7!)'!(/1%%!7&00&5&*#1!9)1!7&6%10%<!*#'%0>!./A0G!(/%!7%0&$'!3)'0(&(A(%0!#!N.1&2*%8.1&2*%!B%7A'7#'3+Q!#13/&(%3(A1%>!

U0!0/)F'!&'!H&$>!;>;G!(/1%%86%10&)'!7&00&5&*#1&(+!&0!&'(%$1#(%7!&'()!(/%!7%0&$'!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!/#17F#1%!9&>%>G!(/1%%!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10<>!I#3/!"HC!3)'0&0(0!)4!(/1%%!7&00&5&*#1!3)52A(#(&)'#*!*#'%0G!F&(/!%#3/!*#'%!3)'(#&'&'$!&(0!)F'!5&31)21)3%00)1G!2)F%1!0A22*+G!#'7!3)55A'&3#(&)'!&'(%14#3%!^]]`>!./%!(/1%%!&7%'(&3#*!"HC0!#1%!7%0&$'#(%7!#0!Z%4(G!C%'(%1G!#'7!B&$/(>!I#3/!"HC!1%3%&6%0!7#(#!41)5!#**!(/1%%!)4!(/%!4*&$/(!3)'(1)*!7#(#!,A0%0G!,A(!(1#'05&(0!)'*+!)'!&(0!#00)3&#(%7!,A0!#0!0/)F'!&'!(/%!4&$A1%>!C1)0083/#''%*!3)52#1&0)'0!4)1!5%7&#'!0%*%3(&)'!#1%!2%14)15%7!,#0%7!)'!3)55A'&3#(&)'0!#31)00!7&44%1%'(!,A0%0!9%>$>G!(/%!Z%4(!"HC!3)52#1%0!&(0!3A11%'(!3)55#'7!#$#&'0(!C%'(%1!#'7!B&$/(!3)55#'70!1%3%&6%7!#31)00!(/%!NCQ!#'7!NBQ!,A0%0<>!

!&'$4!H4H4!!*)'G,%N.)'G,%!)%=(<=#<A/!#)AB'.%A.()%!9:!.B%!G)'@#)/!:,'$B.!A9@G(.%)4!9U7#2(%7!41)5!B%4>!]]><!!

./%!4A'3(&)'#*&(+!)4!%#3/!*#'%!&0!(/%!0#5%G!,A(!%#3/!&0!#00&$'%7!#!0%2#1#(%!)2%1#(&)'#*!1)*%>!./%!(/1%%!5)7%0!)4!)2%1#(&)'!#1%!3)55#'7G!5)'&()1G!#'7!0(#'7,+>!./%!3)55#'7!*#'%!&0!(/%!#3(&6%!3)'(1)**%1!4)1!(/%!3/#''%*>!./%!5)'&()1!*#'%!2%14)150!(/%!0#5%!3#*3A*#(&)'!#0!(/%!3)55#'7!*#'%!#'7!0/#1%0!&(0!)A(2A(!4)1!3)52#1&0)'>!./%!0(#'7,+!*#'%!&0!%44%3(&6%*+!&'!/)(!0(#'7,+!5)7%!#0!&(!#*0)!2%14)150!(/%!0#5%!3#*3A*#(&)'0>!X)F%6%1G!(/%!0(#'7,+!*#'%!7)%0!')(!(1#'05&(!&(0!)A(2A(!A'*%00!&(!&0!#3(&6#(%7!7A%!()!#!4#&*A1%!)4!(/%!3)55#'7!*#'%>!./%!31)008*#'%!3)52#1&0)'0!&'6)*6%!(1#'05&00&)'0!#31)00!(/%!0#5%!,A0!9%>$>G!(/%!*%4(!^Z`!,A0!4)1!(/%!Z%4(!"HC<!^]L`>!!

./%!&'&(&#*!7%0&$'!#221)#3/!21)2)0%7!4)1!(/%!W8[[[!"HC?!F#0!()!&52*%5%'(!0&$'&4&3#'(!7&6%10&(+!#5)'$!(/%!*#'%0!)4!%#3/!"HC!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!7%0&$'!(%#50!#'7!7&44%1%'(!0)4(F#1%!&52*%5%'(#(&)'0!^][`>!X)F%6%1G!W)%&'$!7%3&7%7!#$#&'0(!0A3/!%E(%'0&6%!7&6%10&(+!7A%!()!3)'3%1'0!(/#(!9S<!(/%!5#'#$%5%'(!)4!5A*(&2*%!7%6%*)25%'(!(%#50!F)A*7!,%!)'%1)A0!#'7!21)'%!()!%11)1!^]M`G!9T<!%44)1(!()!5#&'(#&'!&'7%2%'7%'3%!#5)'$!(/%!7%6%*)25%'(!(%#50!F)A*7!1%0(1&3(!3)55A'&3#(&)'!#5)'$!0)4(F#1%!#'7!0+0(%5!%'$&'%%10!#'7!21%6%'(!3)11%3(&)'!)4!1%DA&1%5%'(0!%11)10!^]_`G!#'7!9;<!#7)2(&)'!)4!@86%10&)'!21)$1#55&'$!F)A*7!')(!,%!%44%3(&6%!&'!#6)&7&'$!3)55)'!21)$1#55&'$!%11)10!^]]`>!./A0G!#!0&'$*%!7%6%*)25%'(!(%#5!4)1!(/%!0)4(F#1%!#22*&3#(&)'!F#0!A0%7!()!$%'%1#(%!(/%!3)'(1)*!0)4(F#1%!#0!3)55)'!U7#!0)A13%!3)7%>!.)!%'/#'3%!0)4(F#1%!DA#*&(+G!4)15#*!5%(/)70!9%>$>G!0(#(&3!#'7!7+'#5&3!#'#*+0%0<!F%1%!#22*&%7!()!"HC?!#*$)1&(/50!^]M`>!@%6%1(/%*%00G!#!7&44%1%'(!U7#!3)52&*%1!4)1!(/%!0)4(F#1%!&52*%5%'(#(&)'!&'!%#3/!*#'%!F#0!A0%7!()!%'/#'3%!(/%!(1&2*%!7&00&5&*#1&(+!^]]`>!.#,*%!;>L!21)6&7%0!#!0A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!(/%!W)%&'$![[[>!!

Page 66: prova

!

gM!

!*#+,%!H4O4!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!19%'<$!VVV!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!:%0&$'! ! !:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! E! ./1%%!4*&$/(!3)'(1)*!3/#''%*0!

3)52)0%7!)4!(/1%%!*#'%0!(/#(!#1%!,#0%7!)'!(/1%%!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!

IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!6%10&)'! E! JIC8Y#13)'&!U6&)'&30!7%6%*)2%7!

(/%!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%5!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! E! Y)()1)*#!L_MgM!60!O'(%*!_Mg_L!60!

UY:!T\M]M!:&44%1%'(!7#(#!4*)F!#13/&(%3(A1%! n! UBO@C!LT\!7#(#!,A0!&'!#**!3#0%0!HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

n! ?#5%!4)1!#**!"HCa!V)'%!3)'(1)*0!9*%4(G!3%'(%1G!1&$/(<!F&(/!5%7&#'!0%*%3(!4)1!3)55#'70!#5)'$!3)'(1)**%10a!"&*)(8#00&0(!5)7%!4)1!7%$1#7%7!)2%1#(&)'!96%1+!*&5&(%7!4A'3(&)'#*&(+G!3)55)'!()!#**!3/#''%*0<a!:&6%10%!5#'A#*!3)'(1)*0!#*0)!#6#&*#,*%!95%3/#'&3#*!*&'-#$%<!

Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!0#5%!3)52#'+! n! ?%2#1#(%!(%#50!4)1!7&6%10%!0)4(F#1%!

7%6%*)25%'(!1%l%3(%7!)6%1!3)'3%1'0!(/#(!9S<!5#'#$%5%'(!)4!5A*(&2*%!(%#50!F)A*7!#77!%E3%00&6%!3)52*%E&(+G!9T<!&'(%1#3(&)'0!91%DA&1%5%'(0!3*#1&4&3#(&)'0<!F)A*7!N3)11A2(Q!&'7%2%'7%'3%G!#'7!9;<!@86%10&)'!21)$1#55&'$!F)A*7!,%!&'%44%3(&6%!

Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! n! C)55)'!()!#**!3/#''%*0a!:%$1#7%7!

5)7%!91%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!Ä!2&*)(!#00&0(<!21)6&7%0!5&'&5#*!#A()5#(&3!3)'(1)*!)1!0&52*%!0A22)1(!)4!5#'A#*!3)'(1)*!

:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! E! ?#5%!0)A13%!3)7%!4)1!#**!3/#''%*0!#'7!*#'%0!921)$1#55%7!&'!U7#<a!7&44%1%'(!3)52&*%10!A0%7!4)1!%#3/!*#'%!

?&$'#*! ! !?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

n! ?/#1%7!31)008%DA#*&V%7!0&$'#*0!4)1!%#3/!V)'%!!

Page 67: prova

!

gS!

*#+,%!H4O4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0!"#1#**%*!B%7A'7#'(!9V)'%!0%2#1#(&)'<!#13/&(%3(A1%!F&(/!%5,%77%7!7&6%10%!B%7A'7#'(!?%*48C/%3-&'$!3)52A(%10a!H)15#*!5%(/)70!#22*&%7!()!5&'&5&V%!1%DA&1%5%'(!02%3&4&3#(&)'!%11)10a!?&V%!#'7!F%&$/(!3)'0(1#&'(0!

:&6%10%!3)52A(%10!9*#'%0<!F&(/&'!%#3/!3)'(1)*!3/#''%*!4)1!&'(%1'#*!3)52#1&0)'a!B%7A'7#'(!(1&2*%(0!9*#'%0!4)1!3)55#'7G!5)'&()1G!0(#'7,+<!&52*%5%'(%7!F&(/!0#5%!0)4(F#1%!A0&'$!7&44%1%'(!3)52&*%10!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!')(!#22*&3#,*%!)1!')!&'4)15#(&)'!9n<>!!

NJN! .F3H:78;!15<73EE!$6GCE95R!

NJNJI! )Y35Y:3\!

./%!3/%5&3#*!21)3%00!&'7A0(1+!(1#'04)150!(/%!1#F!5#(%1&#*0!)4!(/%!%#1(/G!0%#G!#'7!#&1!&'()!&'7A0(1&#*!#'7!3)55%13&#*!21)7A3(0>!c&(/&'!(/%!=>?>G!(/%!3/%5&3#*!21)3%00!&'7A0(1+!%52*)+0!#*5)0(!\MMGMMM!F)1-%10!#'7!$%'%1#(%0!)6%1!ÅLLM!,&**&)'!&'!21)7A3(0!#'7!#00%(0>!c/&*%!6)*#(&*%!3/%5&3#*!1%#3(&)'0!#'7!()E&3!3)'0(&(A%'(0!#1%!41%DA%'(*+!&'6)*6%7!&'!(/%!21)7A3(!0(1%#5G!(/%!7)5%0(&3!3/%5&3#*!21)3%00!&'7A0(1+!5#&'(#&'0!&'lA1+!#'7!&**'%00!1#(%0!/#*4!)4!(/%!=>?>!5#'A4#3(A1&'$!#6%1#$%!^]\`>!!

./%!b33A2#(&)'#*!?#4%(+!#'7!X%#*(/!U75&'&0(1#(&)'!9b?XU<!A'7%1!(/%!=>?>!:%2#1(5%'(!)4!Z#,)1!%'4)13%0!/%#*(/!#'7!0#4%(+!1%$A*#(&)'0!4)1!&'7A0(1&#*!21)3%00%0!#'7!/#0!1%$A*#()1+!)6%10&$/(!1%02)'0&,&*&(+!4)1!F)1-2*#3%!0#4%(+!#'7!F)1-%1!/%#*(/>!U77&(&)'#**+G!(/%!U5%1&3#'!O'0(&(A(%!)4!C/%5&3#*!I'$&'%%10!9UOC/I<!%0(#,*&0/%7!(/%!C%'(%1!4)1!C/%5&3#*!"1)3%00!?#4%(+!9CC"?<!()!7%6%*)2!#'7!7&00%5&'#(%!6)*A'(#1+!$A&7#'3%!4)1!A0%!&'!(/%!21%6%'(&)'!)4!3/%5&3#*!#33&7%'(0>!

./%!=>?>!3/%5&3#*!21)3%00!&'7A0(1+!1%$A*#1*+!21)7A3%0G!0()1%0G!(1#'04)150G!#'7!3)'0A5%0!/&$/*+!()E&3G!%E2*)0&6%G!/&$/*+!4*#55#,*%G!#'7!3#13&')$%'&3!5#(%1&#*0!&'!*#1$%!DA#'(&(&%0>!Y)1%)6%1G!&(!%52*)+0!2/+0&3#**+!9%>$>G!(%52%1#(A1%G!21%00A1%<!#'7!3/%5&3#**+!#$$1%00&6%!%'6&1)'5%'(0!()!2%14)15!&(0!,#0&3!4A'3(&)'0>!X#V#17)A0!5#(%1&#*!21)3%00&'$!(#-%0!2*#3%!&'!2*#'(0!(/#(!0/#1%!5#'+!4%#(A1%0!F&(/!@""0>!Y)7%1'!3/%5&3#*!2*#'(0!4%#(A1%!#!5#&'!3)'(1)*!1))5!(/#(!21%0%'(0!&'4)15#(&)'!#,)A(!(/%!2*#'(!#'7!21)3%00!0(#(A0!()!(/%!)2%1#()1>!Z)3#*!3)'(1)*!*))20!5#+!#*0)!,%!%52*)+%7!()!3)'(1)*!2#1(&3A*#1!#02%3(0!)4!(/%!21)3%00!)2%1#(&)'>!"*#'(0!5#+!,%!02#(&#**+!%E(%'0&6%!F&(/!5#'+!7&0(1&,A(%7!21)3%00!0(%20G!2)00&,*+!&52*%5%'(%7!&'!2#1#**%*!,1#'3/%0G!)1!3)52#3(!F&(/!(/%!21&5#1+!1%#3(&)'!)33A11&'$!&'!#!05#**!0%(!)4!(#'-0>!"*#'(0!5#+!21)7A3%!*#1$%!6)*A5%0!)4!,A*-!21)7A3(0!9%>$>G!4%1(&*&V%1!)1!2)*+%(/+*%'%<!)1!1%*#(&6%*+!05#**!DA#'(&(&%0!)4!/&$/86#*A%!21)7A3(0!9%>$>G!2/#15#3%A(&3#*0!)1!'A3*%#1!4A%*<>!./%!DA#*&(+!)4!(/%!21)7A3(!9%>$>G!(&1%0G!2/#15#3%A(&3#*0<!5#+!/#6%!#0!*#1$%!#!0#4%(+!&52*&3#(&)'!#0!(/%!)2%1#(&)'!)4!(/%!2*#'(>!O'!$%'%1#*G!(/%!,1%#7(/!#'7!7&6%10&(+!)4!(/%!21)3%00%0!#'7!21)7A3(0!)4!(/%!3/%5&3#*!&'7A0(1+!1%DA&1%!#!/&$/%1!7%$1%%!)4!#,0(1#3(&)'!(/#'!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!&'!(/%!%6#*A#(&)'!)4!2*#'(!3)'(1)*!#'7!0#4%(+!#13/&(%3(A1%0>!

c/&*%!3/%5&3#*!21)3%00&'$!2*#'(0!/#6%!5#'+!4%#(A1%0!0&5&*#1!()!(/)0%!)4!@""0G!(/%+!3#'!,%!0&$'&4&3#'(*+!5)1%!3)52*&3#(%7!()!0#4%*+!#'7!%44%3(&6%*+!)2%1#(%!#'7!5#&'(#&'>!U!')(#,*%!7&44%1%'3%!,%(F%%'!3/%5&3#*!21)3%00&'$!2*#'(0!#'7!@""0!&0!(/%!4#3(!(/#(!4%%70()3-0!%'(%1!#'7!21)7A3(0!%E&(!7A1&'$!)2%1#(&)'!)4!(/%!4)15%1>!./%!1%DA&1%7!&'$1%00!#'7!%$1%00!)4!5#(%1&#*0!7A1&'$!21)3%00!)2%1#(&)'!5#-%0!(/%!3)'3%2(!)4!3)'(#&'5%'(!)4!(/)0%!&'2A(!#'7!)A(2A(!5#(%1&#*0!&'/%1%'(*+!*%00!1&$)1)A0!(/#'!4)1!#'!@"">!c/&*%!0)5%!3/%5&3#*!2*#'(0!)2%1#(%!&'!2A1%*+!,#(3/!5)7%G!F/%1%!4%%70()3-!3/%5&3#*0!#1%!*)#7%7!21&)1!()!21)3%00&'$!#'7!21)7A3(0!#1%!A'*)#7%7!4)**)F&'$!21)3%00&'$G!(/&0!&0!')(!3)55)'!4)1!/&$/86)*A5%!21)7A3(&)'!(/#(!&'6)*6%0!5)1%!3)'(&'A)A0!1%#*8(&5%!3)'(1)*>!!

U')(/%1!&52)1(#'(!7&44%1%'3%!,%(F%%'!3/%5&3#*!21)3%00&'$!#'7!@""0!&0!(/%!2)(%'(&#*!0()1#$%!)4!*#1$%!6)*A5%0!)4!/#V#17)A0!5#(%1&#*0!)'80&(%!&'!(/%!3#0%!)4!(/%!4)15%1>!O'!3/%5&3#*!2*#'(0!#33&7%'(0!3#'!)33A1!

Page 68: prova

!

gT!

)A(0&7%!)4!(/%!21)3%00&'$!0(%20!F&(/!(/%!4%%70()3-!)1!21)7A3(!5#(%1&#*0!#0!F%**!#0!7A1&'$!#3(&6%!21)3%00&'$>!HA1(/%1G!(/%!&'(%15%7&#(%!21)7A3(0!&'!3/%5&3#*!21)3%00&'$!2*#'(0!3#'!,%!/#V#17)A0!#'7!1%#3(&6%!F&(/!(/%!%'6&1)'5%'(G!2)(%'(&#**+!/#6&'$!6&)*%'(!1%#3(&)'0!F&(/!#&1!)1!F#(%1G!5#-&'$!3)'(1)*!)4!05#**!*%#-0!2)(%'(&#**+!5)1%!&52)1(#'(!&'!3/%5&3#*!(/#'!&'!'A3*%#1!2*#'(0>!H&'#**+G!'A3*%#1!2)F%1!2*#'(0!/#6%!#!7%%'%1$&V%7!0#4%!0/A(7)F'!3)'7&(&)'>!C/%5&3#*!2*#'(0!7)!')(!'%3%00#1&*+!/#6%!#!1#2&7*+!#33%00&,*%G!7%%'%1$&V%7!0/A(7)F'!3)'7&(&)'>!"*#'(!0/A(7)F'!&'!3/%5&3#*!2*#'(0!3#'!,%!#!5A*(&0(%2G!(&5%83)'0A5&'$!21)3%00>!H)1!%E#52*%G!2)*+5%1&V#(&)'!1%0A*(&'$!&'!#!*&'%!,*)3-#$%!3#'!)33A1!&'!(/%!21)3%00!2&2&'$!&4!(/%!21)3%00!(%52%1#(A1%!&0!*)F%1%7G!2)(%'(&#**+!#**)F&'$!/#V#17)A0!21%00A1%!,A&*7A20>!

O'!02&(%!)4!(/%!#4)1%5%'(&)'%7!7&44%1%'3%0!&'!#22*&3#(&)'!3)'(%E(G!(/%1%!0(&**!1%5#&'0!0&$'&4&3#'(!0&5&*#1&(+!,%(F%%'!3)'(1)*!#'7!21)(%3(&)'!0+0(%50!#(!3/%5&3#*!21)3%00&'$!2*#'(0!#'7!@""0>!c&(/&'!#!3/%5&3#*!21)3%00!2*#'(G!(/%!21&5#1+!3)'(1)*!4A'3(&)'0!#1%!2%14)15%7!,+!(/%!,#0&3!21)3%00!3)'(1)*!0+0(%5!9W"C?<!F/&*%!21)(%3(&6%!4A'3(&)'0!#1%!21)6&7%7!,+!0%2#1#(%G!/&$/8&'(%$1&(+!0#4%(+!&'0(1A5%'(%7!0+0(%50!9?O?0<>!U'!?O?!&0!N3)52)0%7!)4!0%'0)10G!*)$&3!0)*6%10G!#'7!4&'#*!3)'(1)*!%*%5%'(0!F/)0%!2A12)0%!&0!()!(#-%!(/%!21)3%00!()!#!0#4%!0(#(%!F/%'!21%7%(%15&'%7!3)'7&(&)'0!#1%!6&)*#(%7Q!^LM`>!.+2&3#*!?O?0!&'3*A7%!%5%1$%'3+!0/A(7)F'!0+0(%50!9I?:!)1!I??<G!0#4%(+!&'(%1*)3-!0+0(%50G!21)(%3(&6%!*)$&3!0+0(%50G!#'7!0#4%(+!0/A(7)F'!0+0(%50!9??:<>!U*(/)A$/!?O?0!(1#7&(&)'#**+!&'6)*6%!2/+0&3#*!9%>$>G!2'%A5#(&3!#'7!/+71#A*&3<!#'7!%*%3(1&3#*!9%>$>G!7&1%3(!F&1%7G!%*%3(1)5%3/#'&3#*G!#'7!0)*&780(#(%!1%*#+<!0+0(%50G!21)$1#55#,*%!%*%3(1)'&3!0+0(%50!9"I?0<!#1%!,%3)5&'$!21%6#*%'(>!C)55)'!"I?!2*#(4)150!&'3*A7%!21)$1#55#,*%!*)$&3!3)'(1)**%10!9"ZC0<G!7&0(1&,A(%7!3)'(1)*!0+0(%50!9:C?0<G!)1!#22*&3#(&)'802%3&4&3!0(#'78#*)'%!5&31)3)'(1)**%10>!

!NJNJM! AC:G8673!<6!>:Y35E:9R!2E8L3!

./%!S\\T!b?XU!1A*%!)'!"1)3%00!?#4%(+!Y#'#$%5%'(!)4!X&$/*+!X#V#17)A0!C/%5&3#*0!^LS`!&0!(/%!4%7%1#*!1%$A*#(&)'!4)1!(/%!3/%5&3#*!21)3%00&'$!&'7A0(1+!5)0(!7&1%3(*+!3)52#1#,*%!()!C/#2(%1![!)4!(/%!@BCv0!?(#'7#17!B%6&%F!"*#'!9@=BIJ8M_MM<>!./%!b?XU!1A*%!F#0!7%6%*)2%7!()!21%6%'(!#'7!5&(&$#(%!/#V#17)A0!1%*%#0%0!)4!(/%!1%$A*#(%7!3/%5&3#*0>!./%!1A*%!F#0!#7)2(%7!4)**)F&'$!0%6%1#*!3#(#0(1)2/&3!3/%5&3#*!#'7!2%(1)3/%5&3#*!&'3&7%'(0!3#A0&'$!5A*(&2*%!7%#(/0!#'7!%E(%'0&6%!21)2%1(+!7#5#$%>!O'!2#1(&3A*#1G!#!()E&3!$#0!*%#-!#(!#!3/%5&3#*!21)3%00!2*#'(!&'!W/)2#*G!O'7&#G!7&1%3(*+!3#A0%7!(/%!7%#(/!)4!)6%1!TMMM!2%)2*%>!O'#7%DA#(%!0#4%(+!7%0&$'!#'7!')'4A'3(&)'&'$!0#4%(+!0+0(%50!7A%!()!2))1!5#&'(%'#'3%!F%1%!&7%'(&4&%7!#0!3)'(1&,A(&'$!4#3()10!^LT`>!!

./%!b?XU!1A*%!#771%00%0!21)3%00!/#V#17!#00%005%'(G!1&0-!3)'(1)*!5%#0A1%0G!#'7!3)'0%DA%'3%!%6#*A#(&)'!4)1!0+0(%5!4#&*A1%0G!#0!F%**!#0!7)3A5%'(#(&)'!#'7!5#&'(%'#'3%!1%DA&1%5%'(0>!./%!3%'(1#*!b?XU!1%DA&1%5%'(0!#1%!4)A'7%7!)'!#!21)3%00!/#V#17!#'#*+0&0!(/#(!&7%'(&4&%0G!%6#*A#(%0G!#'7!02%3&4&%0!(/%!3)'(1)*0!4)1!(/%!/#V#170!)4!#!2#1(&3A*#1!21)3%00>!b4!')(%G!(/%!1A*%!1%DA&1%0!N(/#(!%DA&25%'(!3)52*&%0!F&(/!1%3)$'&V%7!#'7!$%'%1#**+!#33%2(%7!$))7!%'$&'%%1&'$!21#3(&3%0Q!#0!)22)0%7!()!21%031&2(&6%*+!02%3&4+&'$!2#1(&3A*#1!%DA&25%'(!7%0&$'!#'7!2%14)15#'3%!1%DA&1%5%'(0>!./%1%!#1%!')!02%3&4&3!1%DA&1%5%'(0!1%$#17&'$!3)'0&7%1#(&)'!)4!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(+!)1!(/%!A0%!)4!7&6%10&(+>!

H)**)F&'$!(/%!S\_]!W/)2#*!7&0#0(%1G!(/%!UOC/IKCC"?!7%6%*)2%7!#!0%1&%0!)4!$A&7%*&'%0!21)6&7&'$!(%3/'&3#*!&'4)15#(&)'!#'7!1%3)55%'7#(&)'0!4)1!3/%5&3#*!21)3%00!0#4%(+>!O'!2#1(&3A*#1G!(/%!CC"?!JA&7%*&'%0!4)1!?#4%!UA()5#(&)'!)4!C/%5&3#*!"1)3%00%0!^L;`!21)6&7%0!(/%!5)0(!%E(%'0&6%!$A&7#'3%!)'!7%0&$'!21#3(&3%0!4)1!?O?0>!Y)0(!)4!(/%!&'4)15#(&)'!21%0%'(%7!&'!(/&0!0%3(&)'!&0!71#F'!41)5!(/%!$A&7#'3%!&'!(/&0!7)3A5%'(>!U77&(&)'#*!$A&7#'3%!#'7!0(#'7#170!3)'0&7%1%7!&'3*A7%!(/%!CC"?!$A&7%G!NJA&7%*&'%0!4)1!?#4%!#'7!B%*&#,*%!O'0(1A5%'(%7!"1)(%3(&6%!?+0(%50Q!^Lg`a!(/%!O'0(1A5%'(G!?+0(%5G!#'7!UA()5#(&)'!?)3&%(+!9O?U<!0(#'7#17!?_g>MS8S\\LG!NU22*&3#(&)'!)4!?#4%(+!O'0(1A5%'(%7!?+0(%50Q!^L]`a!#'7!OIC!LS]SSG!NHA'3(&)'#*!?#4%(+R!?#4%(+!O'0(1A5%'(%7!?+0(%50!4)1!(/%!"1)3%00!O'7A0(1+!?%3()1Q!^LL`>!!

?(#1(&'$!F&(/!(/%!0#4%!7%0&$'G!7%4%'0%8&'87%2(/!&0!$%'%1#**+!%52*)+%7!4)1!3/%5&3#*!21)3%00%0!(/1)A$/!21)6&0&)'!)4!0A33%00&6%!&'7%2%'7%'(!21)(%3(&)'!*#+%10!9O"Z0<>!U0!#!1%0A*(G!(/)1)A$/!0%2#1#(&)'!,%(F%%'!W"C?!#'7!?O?!*#+%10!#'7!#5)'$!&'7&6&7A#*!0+0(%50!&0!%'3)A1#$%7!()!21)5)(%!&'7%2%'7%'3%>!:%2%'7&'$!

Page 69: prova

!

g;!

)'!(/%!1&0-G!%#3/!?O?!&0!#00&$'%7!#'!&'(%$1&(+!*%6%*!9OZ<!41)5!#5)'$!(/1%%!7&0(&'3(!0#4%(+!2%14)15#'3%!*%6%*0>!B%7A'7#'3+!)4!3)52)'%'(0!#'7!0&$'#*!2#(/0G!#*)'$!F&(/!(/%!%E(%'0&6%!A0%!)4!#3(&6%!7&#$')0(&30G!21)6&7%0!7%$1%%0!)4!4#A*(!()*%1#'3%!#00)3&#(%7!F&(/!%#3/!OZ!*%6%*>!?2%3&4&3!(%3/'&DA%0!()!5&'&5&V%!4#A*(0!&'3*A7%!0)4(F#1%!DA#*&(+!#00A1#'3%!21#3(&3%0G!A0%!)4!F#(3/7)$!(&5%10G!2A*0%7!)A(2A(0!()!7%(%3(!4#&*A1%0G!#'7!4#A*(8()*%1#'(!3)'4&$A1#(&)'0!9%>$>G!(1&2*%!5)7A*#1!1%7A'7#'(!F&(/!(F)8)A(8)48(/1%%!6)(&'$<>!U77&(&)'#**+G!?O?!&'(%1*)3-0!#1%!7%0&$'%7!()!,%!4#&*0#4%>!!

@%6%1(/%*%00G!1%3)$'&V&'$!CCH!()!,%!#!0&$'&4&3#'(!3)'3%1'!4)1!3)'(1)*!#'7!0#4%(+!0+0(%50!9%02%3&#**+!(/)0%!%52*)+&'$!"I?0<G!(/%!CC"?!1%3)55%'70!7&6%10&(+!&'!21)(%3(&6%!0+0(%50!4)1!/#V#17)A0!21)3%00%0>!:&6%10&(+!&0!&7%'(&4&%7!#0!1%4%11&'$!()!N4#3()10!(/#(!5#-%!(F)!3)52)'%'(0!9%>$>G!7%6&3%0G!0A,0+0(%50G!0+0(%50G!0)4(F#1%!0+0(%50G!3)55A'&3#(&)'0!0+0(%50G!0%'0)10G!)1!4&'#*!3)'(1)*!%*%5%'(0<!7&44%1%'(!&'!#!F#+!(/#(!5&'&5&V%0!3)55)'!5)7%!4#A*(Q!^L;`>!./%!CC"?!4A1(/%1!0(#(%0!(/#(!7&6%10&(+!N5#+!&'3*A7%!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!2/+0&3#*!5%(/)70G!(%3/')*)$+G!5#'A4#3(A1%10G!&'0(#**#(&)'G!5#&'(%'#'3%!2%10)''%*!#'7K)1!%'6&1)'5%'(Q!^Lg`>!

O7%'(&4+&'$!(/%!7%$1%%!)4!1&0-!&'!(/%!3/%5&3#*!21)3%00G!#'7!(/%1%,+!7%(%15&'&'$!(/%!?O?!7&6%10&(+!'%%70G!,%$&'0!F&(/!#!7%(#&*%7!21)3%00!#'#*+0&0>!U4(%1!21)3%00!/#V#170!/#6%!,%%'!&7%'(&4&%7G!21)3%00!5)7&4&3#(&)'0!()!1%7A3%!(/%!)6%1#**!1&0-0!#1%!(/%'!3)'0&7%1%7>!@%E(!#!,#0&3!21)3%00!3)'(1)*!0(1#(%$+!&0!&7%'(&4&%7>!"1)3%00!1&0-0!#1%!(/%'!#00%00%7G!(/1)A$/!21),#,&*&0(&3!1&0-!#00%005%'(G!,+!3)'0&7%1&'$!#33&7%'(!*&-%*&/))7!#'7!3)'0%DA%'3%0!3)A2*%7!F&(/!21%7&3(%7!0#4%(+!%DA&25%'(!2%14)15#'3%!21),#,&*&(&%0>!U!5&'&5A5!0#4%(+!2%14)15#'3%!&'(%$1&(+!*%6%*!&0!(/%'!#00)3&#(%7!F&(/!#!2#1(&3A*#1!21)3%00!,#0%7!A2)'!(/%!&7%'(&4&%7!1&0-!#'7!(/%!#6#&*#,*%!O"Z>!X&$/%1!1&0-0!#1%!#00)3&#(%7!F&(/!/&$/%1!OZ0!#'7!&'31%#0%!(/%!1%DA&1%7!#5)A'(!)4!%'$&'%%1&'$!1&$)1!&'!(/%!21)3%00!3)'(1)*!#'7!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'>!H)1!(/%!/&$/%0(!&'(%$1&(+!*%6%*G!(/%!CC"?!1%3)55%'70!(/#(!N:&6%10&(+!0/)A*7!,%!3)'0&7%1%7!#'7!A0%7!F/%1%!#221)21&#(%Q!^L;`>!

./%!CC"?!0#4%(+!%6#*A#(&)'!5)7%*G!1%*#(&6%*+!02%#-&'$G!5#&'(#&'0!#!3)'0&7%1#,*%!7%$1%%!)4!3)11%02)'7%'3%!F&(/!(/#(!)4!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+>!./%!CC"?!0#4%(+!%6#*A#(&)'!5)7%*!%52*)+0!&'7%2%'7%'(!21)(%3(&)'!*#+%10m1)A$/*+!&'!#33)17!F&(/!(/%!N%3/%*)'0!)4!7%4%'0%Q!)4!(/%!'A3*%#1!&'7A0(1+>!./%!CC"?!%'7)10%0!0%2#1#(&)'!9*#3-!)4!7&1%3(!3)55A'&3#(&)'<G!&'7%2%'7%'3%!9')!3)55)'!3)52)'%'(0!)1!3)**)3#(&)'<G!#'7!7&6%10&(+!)4!%#3/!*#+%1!)4!(/%!3)'(1)*!#'7!21)(%3(&)'!0+0(%590<>!./%!CC"?!#*0)!21)6&7%0!$A&7%*&'%0!4)1!'%3%00#1+!%E3/#'$%!)4!&'4)15#(&)'!#5)'$!0%2#1#(%!0#4%(+!3/#''%*0!9%>$>G!4)1!6)(&'$<!#'7!4)1!,A44%1%7!&'(%13)55A'&3#(&)'!()!)(/%1!3)52)'%'(0>!I52*)+&'$!5A*(&2*%G!&'7%2%'7%'(!21)(%3(&)'!*#+%10!&0!#*0)!21)6&7%7!#0!#'!%E#52*%!)4!&'31%#0&'$!0#4%(+!0+0(%5!7&6%10&(+>!!

U3-')F*%7$&'$!(/%!0&$'&4&3#'(!4A'3(&)'#*!7&44%1%'3%!,%(F%%'!(/%!21)3%00!3)'(1)*!#'7!0#4%(+!0+0(%50G!5)0(!)4!(/%!CC"?!7&6%10&(+!1%3)55%'7#(&)'0!#7)2(!(/#(!7&44%1%'3%!#0!#!,#0&3!7&6%10&(+!#((1&,A(%>!I00%'(&#**+G!(/%!3/%5&3#*!&'7A0(1+!')(%0!(/#(!(/%!4A'3(&)'0!)4!(/%!3)'(1)*!0+0(%5!#'7!(/%!0#4%(+!0+0(%5!#1%!7&44%1%'(>!C)'0%DA%'(*+!0&$'&4&3#'(!7&6%10&(+!&0!(/A0!&'/%1%'(*+!),(#&'%7!,+!/#6&'$!&'7%2%'7%'(!0#4%(+!#'7!3)'(1)*!0+0(%50>!!

./%!CC"?!7)%0!')(!21)6&7%!7%(#&*%7!$A&7#'3%!)'!/)F!5A3/!7&6%10&(+!&0!1%DA&1%7!4)1!#!2#1(&3A*#1!21)3%00!1&0->!O'!4#3(G!(/%!CC"?!02%3&4&3#**+!2*#3%0!(/%!1%02)'0&,&*&(+!4)1!7%(%15&'&'$!(/%!#221)21&#(%!#5)A'(!)4!0#4%(+!%'$&'%%1&'$!)'!(/%!2*#'(!)F'%10>!./%!5&'&5A5!'A5,%1!)4!O'7%2%'7%'(!"1)(%3(&)'!Z#+%10!1%DA&1%7!()!#771%00!#!21)3%00!1&0-!3#'!,%!7%1&6%7!41)5!(/%!A0%1!3)52#'+v0!0#4%(+!2)*&3+>!

X)F%6%1G!(/%!CC"?!$A&7#'3%!7)%0!21)6&7%!/&$/8*%6%*!1%3)55%'7#(&)'0!)'!(/%!A0%!)4!7&6%10&(+G!7%2%'7&'$!)'!(/%!OZ!#00)3&#(%7!F&(/!%#3/!?O?>!:&6%10&(+!A0#$%!1%3)55%'7#(&)'0!&'3*A7%!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!(%3/')*)$&%0G!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!9)1!21)7A3(0!41)5!7&44%1%'(!6%'7)10<G!#'7!7&44%1%'(!#22*&3#(&)'!21)$1#55&'$!(%#50>!H)1!/#17F#1%!7&6%10&(+G!7&44%1%'(!0%'0)10!#'7!*)$&3!%DA&25%'(!#1%!&7%'(&4&%7!#0!)2(&)'0>!H)1!0+0(%5!0)4(F#1%!7&6%10&(+G!7&44%1%'(!3)'(1)**%1K*)$&3!2*#(4)150!#'7!05#1(!0%'0)1!7%6&3%0!#1%!1%3)55%'7%7>!H)1!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%!7&6%10&(+G!7%6%*)25%'(!)4!7&44%1%'(!21)$1#50!&0!1%3)55%'7%7>!O(!&0!%E2*&3&(*+!')(%7!&'!(/%!$A&7#'3%!(/#(!7&6%10&(+!N3#'!3#A0%!0%1&)A0!21),*%50!F/%'!1%*&#,&*&(+!&0!0#31&4&3%7!()!#3/&%6%!7&6%10&(+Q!^L;`>!./%1%4)1%G!7&6%10&(+!&0!1%3)55%'7%7!)'*+!F/%1%!1%*&#,*%!3)52)'%'(0!#1%!#6#&*#,*%>!

Page 70: prova

!

gg!

H&'#**+G!(/%!CC"?!7)%0!21)6&7%!3#A(&)'#1+!$A&7#'3%!#,)A(!(/%!7&44&3A*(&%0!&'!%*&5&'#(&'$!CCH!(/1)A$/)A(!(/%!0+0(%5!*&4%83+3*%>!./%!CC"?!&'7&3#(%0!(/#(!CCH0!#1%!41%DA%'(*+!)4!/A5#'!)1&$&'!F&(/!0+0(%5!5#&'(%'#'3%G!(%0(&'$G!#'7!7%0&$'!,%&'$!21&5%!3)55)'!4#&*A1%!0)A13%0>!./%!%*&5&'#(&)'!)4!(/%0%!6A*'%1#,&*&(&%0!&0!(/A0!7&44&3A*(!()!#3/&%6%!&'!?O?>!HA1(/%1G!F/&*%!(/%!CC"?!7)%0!%'7)10%!,)(/!2#00&6%!#'7!#3(&6%!7&#$')0(&30!)4!(/%!2*#'(!3)'(1)*!#'7!0#4%(+!0+0(%50!9%>$>G!&'(%1'#*!#'7!%E(%1'#*!F#(3/7)$!(&5%10<!#(!(/%!0#5%!(&5%!(/%!$A&7#'3%!')(%0!(/#(!(/%!#77&(&)'#*!3)52*%E&(+!%'$%'7%1%7!,+!(/%!7&#$')0(&30!&'31%#0%0!(/%!2)00&,&*&(+!4)1!0+0(%5!4#&*A1%!41)5!#!0%2#1#(%!0)A13%>!./A0G!#!,#*#'3%!,%(F%%'!#7%DA#(%!7&#$')0(&3!3)6%1#$%!#'7!5&'&5&V&'$!0+0(%5!3)52*%E&(+!&0!1%DA&1%7>!

!NJNJN! >:Y35E:9R!2E8L3!,Z8HD;3E!

?2%3&4&3!#22*&3#(&)'0!#'7!2#1(&3A*#1!3)52#'+!$A&7%*&'%0!,#0%7!)'!(/%!21&'3&2*%0!%0(#,*&0/%7!,+!(/%!CC"?!#1%!21)21&%(#1+!#'7!')(!$%'%1#**+!#6#&*#,*%>!./A0G!(/&0!7&03A00&)'!)4!7&6%10&(+!A0#$%!&'!(/%!3/%5&3#*!21)3%00!&'7A0(1+!4)3A0%0!)'!(/%!$A&7&'$!21#3(&3%0!4)A'7!&'!(/%!CC"?!7)3A5%'(0>!!

O'!&(0!$A&7#'3%G!(/%!CC"?!0(#(%0!(/%!7%0&$'!)4!#'!?O?!5A0(!#771%00!4#&*0#4%!3/#1#3(%1&0(&30G!4#A*(!21%6%'(&)'!#'7!5&(&$#(&)'G!0%2#1#(&)'!,%(F%%'!3)'(1)*!#'7!21)(%3(&)'G!7&6%10&(+G!0)4(F#1%!DA#*&(+!#'7!2%14)15#'3%G!7&#$')0(&30G!#'7!3)55A'&3#(&)'0>!./%!CC"?!1%3)$'&V%0!#'7!#76)3#(%0!(+2%0!)4!7&6%10&(+!(/#(!#1%!3)'0&0(%'(!F&(/!(/%!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!&7%'(&4&%7!&'!@=BIJKCB8L;M;>!!

./%!7&6%10&(+!(+2%!5)0(!7%4&'&(&6%*+!#76)3#(%7!&'!3/%5&3#*!2*#'(!21)3%00!0#4%(+!7%0&$'!&0!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+>!./%!CC"?!1%3)$'&V%0!(/#(!(/%!$)#*0!)4!(/%!21)3%00!3)'(1)*!#'7!0#4%(+!0+0(%50!#1%!7&44%1%'(!9)'%G!()!21)7A3%!21)7A3(G!(/%!)(/%1G!()!,1&'$!()!(/%!2*#'(!()!#!0#4%!0/A(7)F'!3)'7&(&)'<!#'7!(/#(!3)'0&7%1#,*%!7&6%10&(+!&'/%1%'(*+!7%1&6%0!41)5!(/&0!7&44%1%'3%!)4!2A12)0%>!

./%!CC"?!#*0)!#76)3#(%0!0&$'#*!7&6%10&(+!#0!#!2)F%14A*!(%3/'&DA%!4)1!5&'&5&V&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH>!./%!3%'(1#*!&7%'(&4+&'$!3/#1#3(%1&0(&3!)4!(/%!0&$'#*!7&6%10&(+!21&'3&2*%!&0!()!21)6&7%!#!7&6%10%!5%#0A1%5%'(!)4!(/%!0#5%!21)3%00!5%#0A1%5%'(!2)&'(>!./%!CC"?!&'7&3#(%0!(/#(!0&$'#*!7&6%10&(+!&0!21%4%1%'(&#**+!),(#&'%7!(/1)A$/!5%#0A1&'$!7&6%10%!0+0(%5!#((1&,A(%0!#'7!(/%'!#22*+&'$!#!0+0(%5!5)7%*!()!3)11%*#(%!(/%!5%#0A1%5%'(0>!.1#'07A3%1!7&6%10&(+!F&(/&'!#!0&'$*%!5%#0A1%7!6#1&#,*%!9%>$>G!#!1%0&0(#'3%!(%52%1#(A1%!7%(%3()1!60!#!(/%15)3)A2*%<!&0!#*0)!1%3)55%'7%7>!!

HA1(/%1G!(/%!CC"?!7)%0!1%3)$'&V%!(/#(!(/%!A0%!)4!7&6%10%!/#17F#1%G!3)52A(%1!)2%1#(&'$!#'7!0+0(%5!0%16&3%0!0)4(F#1%G!3)52&*%1G!21)$1#55&'$!*#'$A#$%G!#'7!#22*&3#(&)'!21)$1#50!3#'!3)5,&'%!()!5&'&5&V%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!O'!4#3(G!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!(%3/')*)$&%0G!0A3/!#0!1%*#+0!60!"ZC0G!&0!&7%'(&4&%7!#0!#'!%44%3(&6%!)2(&)'!(/#(!5&'&5&V%0!(/%!'%%7!4)1!#77&(&)'#*!7&6%10&(&%0>!U77&(&)'#**+G!(/%!CC"?!1%3)$'&V%0!(/#(!&'31%#0%7!7&6%10&(+!#'7!&521)6%7!0#4%(+!3#'!1%0A*(!41)5!7&6%10%!7%0&$'!#'7!5#&'(%'#'3%!(%#50>!O'!2#1(&3A*#1G!(/%!CC"?!')(%0!(/#(!7&6%10%!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%!,%(F%%'!(/%!3)'(1)*!#'7!0#4%(+!)1!#5)'$!0%2#1#(%!0#4%(+!0+0(%50!21)6&7%0!21)(%3(&)'!#$#&'0(!CCH>!./%!CC"?!#*0)!21)6&7%0!#!3#A(&)'#1+!')(%!(/#(!/#6&'$!#!3)55)'!0%(!)4!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0!&'/%1%'(*+!*&5&(0!(/%!7&6%10&(+!#3/&%6#,*%!&'!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%>!X)F%6%1G!(/%!CC"?!7)%0!')(!21)6&7%!$A&7#'3%!)'!DA#'(&4+&'$!(/%!2#1(&3A*#1!1&0-!1%7A3(&)'!#00)3&#(%7!F&(/!%52*)+&'$!#'+!2#1(&3A*#1!4)15!)4!7%0&$'G!%DA&25%'(G!0)4(F#1%G!)1!/A5#'!7&6%10&(+>!!

.#,*%!;>[!21)6&7%0!#!0A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!1%3)55%'7%7!,+!(/%!CC"?>!?2%3&4&3!7&6%10&(&%0!1%*#(%7!()!/#17F#1%G!0+0(%5!0)4(F#1%G!#'7!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%!#1%!1%3)55%'7%7!4)1!?O?!#(!(/%!/&$/%0(!OZ!9OZ!;<>!X#17F#1%!#'7!0+0(%5!0)4(F#1%!7&6%10&(+!&0!1%3)55%'7%7!,%(F%%'!?O?!3)'(1)**%10!#'7!?O?!05#1(!4&%*7!7%6&3%0>!./&0!7&6%10&(+!A0#$%!&0!3)'0&7%1%7!)2(&)'#*!,%(F%%'!?O?!#'7!W"C?!3)'(1)**%10>!U22*&3#(&)'!0)4(F#1%!7&6%10&(+!&0!1%3)55%'7%7!,%(F%%'!?O?!3)'(1)**%10!#'7!05#1(!4&%*7!7%6&3%0!#'7!,%(F%%'!W"C?!#'7!?O?!3)'(1)**%10>!U77&(&)'#*!0)4(F#1%!#22*&3#(&)'!3)'0&7%1#(&)'0!&7%'(&4+!7&44%1%'(!*)$&3!,%(F%%'!?O?!#'7!W"C?!3)'(1)**%10!#0!F%**!#0!(/%!A0%!)4!7%7&3#(%7G!A0%18#221)6%7!%'$&'%%1v0!F)1-0(#(&)'0!#'7!21)$1#55&'$!A(&*&(+!0)4(F#1%!941)5!(/%!?O?!/#17F#1%!6%'7)1<>!

!

Page 71: prova

!

g]!

*#+,%!H4V4!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!AB%@'A#,!G)9A%;;!G,#<.;!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!:%0&$'! ! !:&44%1%'(!(%3/')*)$&%0! n! O7%'(&4&%7!#0!#'!)2(&)'!9%>$>G!1%*#+0!

60!"ZC0<a!/#17F#1%!7&6%10&(+!)4!(/&0!(+2%!5&'&5&V%0!'%%7!4)1!#77&(&)'#*!7&6%10&(&%0!

:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! E! :&44%1%'(!"I?!9%>$>G!7&44%1%'(!"ZC0<!21)5)(%0!/#17F#1%K0)4(F#1%!7&6%10&(+!9%>$>G!7&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'!#'7!,%/#6&)1<!

IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m0#5%!7%0&$'! E! :&44%1%'(!/#17F#1%!()!#6)&7!

3)55)'!6A*'%1#,&*&(&%0!)1!5#'A4#3(A1&'$!7%4%3(0!

?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!6%10&)'! n! @)(%7!#0!#'!)2(&)'!97&44%1%'(!21)7A3(0<!

Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! E! :&44%1%'(!"ZC0!()!21)5)(%!7&44%1%'(!

&52*%5%'(#(&)'!#'7!%E%3A(&)'!)4!4A'3(&)'0!

HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! :&44%1%'(!2A12)0%!#'7!4A'3(&)'!,%(F%%'!3)'(1)*!#'7!0#4%(+!0+0(%50a!?#4%(+!&'(%1*)3-!60!3)'(1)*!)1!7&44%1%'(!&'(%1*)3-0!9&>%>G!7&44%1%'(!#3(&6#(&)'!&'7&3#()1!)1!21)(%3(&)'!5%#'0<!!

Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! n! O7%'(&4&%7!#0!)2(&)'!&4!0A22*&%1!

3)'4&$A1%0!#22*&3#(&)'!:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!0#5%!3)52#'+! n! @)(!#771%00%7!&'!$A&7#'3%!:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

E! X%*20!#6)&7!3)55)'!7%6%*)25%'(!%11)10!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

E! X%*20!#6)&7!3)55)'!&52*%5%'(#(&)'!#'7!&'(%1#3(&)'!%11)10!

Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! :&44%1%'(!#*$)1&(/50!#'7!*)$&3!9&>%>G!

,#(3/K3)'(&'A)A0!3)'(1)*!60!&'(%1*)3-0!)1!7&44%1%'(!&'2A(K)A(2A(!1%*#(&)'0/&20!4)1!&'(%1*)3-0<!

:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(! E! :&44%1%'(!0+0(%5!0%16&3%0!#'7!1A'(&5%!5#'#$%5%'(!()!#6)&7!3)55)'!4#A*(0!

:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! E! :&44%1%'(!21)$1#55&'$!*#'$A#$%0!#'7!5%(/)70!()!#6)&7!3)55)'!%11)10!

Page 72: prova

!

gL!

*#+,%!H4V4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!?&$'#*! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! I52*)+%7!F/%1%6%1!4%#0&,*%!4)1!31&(&3#*!5%#0A1%5%'(0!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0! E! I52*)+%7!F/%1%6%1!4%#0&,*%!4)1!31&(&3#*!5%#0A1%5%'(0!

?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! I52*)+%7!()!%'0A1%!0%2#1#(&)'!,%(F%%'!0#4%(+!#'7!3)'(1)*!

b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0!:&6%10%!B%7A'7#'(!#13/&(%3(A1%!4)1!O'(%$1&(+!Z%6%*!;!0#4%(+!&'(%1*)3-!0+0(%50a!I52/#0&0!)'!A0%!)4!/#17F#1%G!0+0(%5!0)4(F#1%G!#'7!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%!7&6%10&(+a!?%2#1#(&)'!)4!0#4%(+!#'7!3)'(1)*a!B%3)55%'70!3)55A'&3#(&)'!&0)*#(&)'!

:%0&$'!#'7!%DA&25%'(!7&6%10&(+!()!21)5)(%!/#17F#1%!#'7!0+0(%5!0)4(F#1%!7&44%1%'3%0a!HA'3(&)'#*G!*&4%83+3*%G!#'7!0)4(F#1%!7&6%10&(+!()!21)5)(%!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%!7&44%1%'3%0a!?&$'#*!7&6%10&(+!()!21)5)(%!0%2#1#(&)'!#'7!&'2A(!7&6%10&(+a!?%2#1#(&)'!#5)'$!0#4%(+!7%6&3%0!1%3)55%'7%7!#0!F%**!#0!0%2#1#(&)'!,%(F%%'!3)'(1)*!#'7!0#4%(+a!U'+!3)55A'&3#(&)'0!F&(/!/&$/8&'(%$1&(+!7%6&3%0!0/)A*7!,%!N1%#78)'*+Q!9&>%>G!7#(#!)1!7%5#'70!,A(!')!3/#'$%!3)55#'70!0A3/!#0!1%21)$1#55&'$<!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!')(!#22*&3#,*%!)1!')!&'4)15#(&)'!9n<>!!

NJO! +8:;!'586ED<5989:<6!$6GCE95R!

NJOJI! )Y35Y:3\!

./%!H%7%1#*!B#&*1)#7!U75&'&0(1#(&)'!9HBU<!A'7%1!(/%!=>?>!:%2#1(5%'(!)4!.1#'02)1(#(&)'!21)5A*$#(%0!#'7!%'4)13%0!1#&*!0#4%(+!1%$A*#(&)'0!#0!#!3%'(1#*!%*%5%'(!)4!&(0!5&00&)'!()!)6%10%%!7)5%0(&3!1#&*!(1#'02)1(#(&)'>!O'!(/%!=>?>G!1#&*!(1#'02)1(#(&)'!&0!0A,7&6&7%7!&'()!(/1%%!3#(%$)1&%0R!41%&$/(G!&'(%13&(+!2#00%'$%1!0%16&3%!9U5(1#-<G!#'7!*)3#*!3)55A(%1!0%16&3%>!./%!5)0(!0)2/&0(&3#(%7!1#&*!0F&(3/&'$!#'7!3)'(1)*!0+0(%50!#1%!&'!(/%!7%'0%*+!&'(%13)''%3(%7!*)3#*!3)55A(%1!1#&*!'%(F)1-0>!H1%&$/(!1#&*1)#70!3A11%'(*+!/#6%!#!5&E!)4!2A1%*+!5#'A#*!#'7!1%5)(%*+!)2%1#(%7!5#'A#*!3)'(1)*0!F&(/!*&((*%!0+0(%5!#A()5#(&)'>!!

O'!IA1)2%G!(/%!IA1)2%#'!B#&*F#+!U$%'3+!9IBU<!F#0!%0(#,*&0/%7!&'!TMMg!()!4#3&*&(#(%!#'!&'(%$1#(%7!1#&*F#+!0+0(%5!,+!1%&'4)13&'$!0#4%(+!#'7!&'(%1)2%1#,&*&(+>!./%!21&5#1+!#3(&6&(&%0!)4!(/%!IBU!&'6)*6%!(/%!7%6%*)25%'(!)4!%3)')5&3#**+!6&#,*%!3)55)'!(%3/'&3#*!0(#'7#170!#'7!#221)#3/%0!()!0#4%(+!#'7!0%16&'$!#0!(/%!0+0(%5!#A(/)1&(+!4)1!(/%!IA1)2%#'!B#&*!.1#44&3!Y#'#$%5%'(!?+0(%5>!!

C)**&0&)'!#6)&7#'3%!&0!#!-%+!)2%1#(&)'#*!0#4%(+!3)'3%1'!4)1!1#&*F#+!#'7!(1#&'!3)'(1)*>!?&$'#*&'$G!&'(%1*)3-0G!#'7!(1#&'!02%%7!3)'(1)*!#1%!31&(&3#*!4A'3(&)'0!4)1!%'0A1&'$!1#&*F#+!0#4%(+>!I'0A1&'$!A'),0(1A3(%7!1)A(%0!#'7!(1#3-!3&13A&(0!F/&*%!3)'(1)**&'$!(1#&'!(1#44&3!1%DA&1%0!#!7&0(1&,A(%7!0+0(%5!)4!0%'0&'$!#'7!3)'(1)*!%*%5%'(0G!,)(/!%5,%77%7!)'!(/%!(1#&'0!#'7!0(#(&)'%7!#*)'$!(/%!(1#3-0>!W+!0()22&'$!)1!0*)F&'$!(1#&'0!()!&'/&,&(!#33%00!()!)33A2&%7!(1#3-0G!1#&*F#+0!/#6%!#!1%#7&*+!#33%00&,*%!0#4%!0(#(%>!./A0G!0+0(%50!3#'!,%!7%0&$'%7!()!4#&*!()!#!*)3#*!7%8%'%1$&V%7!N0()2Q!3)'4&$A1#(&)'>!I00%'(&#**+G!#!4#&*0#4%!3)'7&(&)'!3#'!,%!#3/&%6%7!&'!F/&3/!#**!(1#&'0!0()2!^L[`>!./&0!4#&*0#4%!#221)#3/!1%0A*(0!&'!#!21#3(&3#*!%52/#0&0!4)1!1#&*!0#4%(+!0+0(%5!)'!&7%'(&4+&'$!4#A*(%7!3)'7&(&)'0!#'7!0()22&'$!(/%!#44%3(%7!(1#&'0!A'(&*!(/%!/#V#17!3#'!,%!3*%#1%7!)1!(/%!0+0(%5!3#'!,%!4&E%7>!W%3#A0%!)4!(/%!7&0(1&,A(%7!'#(A1%!)4!(/%!1#&*!'%(F)1-G!(/%!F&7%*+!6#1+&'$!(1#3-!*)#70!9%>$>G!7%5#'7!21)4&*%<G!#'7!(/%!*)3#*&V%7!#3(&)'!4)1!&'(%1*)3-0!#'7!(1#&'!3)'(1)*G!0#4%(+831&(&3#*!4A'3(&)'0!4)1!1#&*F#+!5#'#$%5%'(!/#6%!0)5%!7&44%1%'(!3/#1#3(%1&0(&30!#'7!&52*%5%'(#(&)'!

Page 73: prova

!

g[!

#221)#3/%0!3)52#1%7!()!@""!21)(%3(&)'!4A'3(&)'0!(/#(!1%02)'7!()!5)1%!&'/%1%'(*+!&'(%11%*#(%7!21)3%00%0!F&(/!5)1%!$*),#*!9&>%>G!2*#'(8F&7%<!#3(&)'0>!@%6%1(/%*%00G!&'0&$/(0!&'()!#221)#3/%0!()!5&(&$#(%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!3#'!,%!71#F'!41)5!7&6%10&(+!A0#$%!,+!(/%!1#&*!(1#'02)1(#(&)'!&'7A0(1+>!

!NJOJM! AC:G8673!<6!>:Y35E:9R!2E8L3!

./%!HBU!0#4%(+!1%$A*#(&)'0!#1%!4)A'7!&'!.&(*%!g\!)4!(/%!C)7%!)4!H%7%1#*!B%$A*#(&)'0>!./%!?&$'#*!#'7!.1#&'!C)52*&#'3%!Y#'A#*!&0!4)15%7!,+!"#1(0!T;;nT;L!)4!.&(*%!g\>!b4!2#1(&3A*#1!1%*%6#'3%!&0!?A,2#1(!XG!N?(#'7#170!4)1!"1)3%00)18W#0%7!?&$'#*!#'7!.1#&'!C)'(1)*!?+0(%50GQ!)4!"#1(!T;LG!NBA*%0G!?(#'7#170G!#'7!O'0(1A3(&)'0!J)6%1'&'$!(/%!O'0(#**#(&)'G!O'02%3(&)'G!Y#&'(%'#'3%G!#'7!B%2#&1!)4!?&$'#*!#'7!.1#&'!C)'(1)*!?+0(%50G!:%6&3%0G!#'7!U22*&#'3%0Q!^L_`G!F/&3/!%0(#,*&0/%0!1%$A*#(&)'0!#771%00&'$!(/%!A0%!)4!5&31)21)3%00)10!&'!0&$'#*!#'7!(1#&'!3)'(1)*!0+0(%50>!b(/%1!0A,2#1(0!#771%00!1%DA&1%5%'(0!4)1!&'(%1*)3-&'$!0+0(%50G!(1#44&3!3)'(1)*!0+0(%50G!#'7!#A()5#(&3!(1#&'!0()2G!(1#&'!3)'(1)*G!#'7!3#,!0&$'#*!0+0(%50>!!

./%!1%$A*#(&)'0!&'!g\!CHB!T;L!?A,2#1(!X!1%DA&1%!(/%!%0(#,*&0/5%'(!)4!#!B#&*1)#7!?#4%(+!"1)$1#5!"*#'!9B?""<!,#0%7!)'!21)7A3(!0#4%(+!2*#'0!9"?"0<>!./%!B?""!5A0(!#771%00!0+0(%5!1%DA&1%5%'(0!#'7!3)'3%2(0G!7%0&$'!4)1!eheG!7%0&$'!4)1!/A5#'!4#3()10G!#'7!3)'4&$A1#(&)'!5#'#$%5%'(!3)'(1)*0>!O'!2#1(&3A*#1G!#!0#4%(+!#'#*+0&0!5A0(!,%!&'3*A7%7!F/&3/!7%031&,%0!(/%!31&(&3#*!,%/#6&)1#*!3/#1#3(%1&0(&30G!1&0-!#00%005%'(!21)3%7A1%0G!#'+!0#4%(+!21%3%7%'3%!#22*&%7G!#'7!(/%!0#4%(+!#00%005%'(!21)3%00>!O'!#77&(&)'!()!3)'(#&'&'$!(/%!#4)1%5%'(&)'%7!1&0-!#00%005%'(G!(/%!"?"!5A0(!#*0)!21)6&7%!#!/#V#17!5&(&$#(&)'!#'#*+0&0!#'7!ehe!2*#'!#0!2#1(!)4!#!3)52*%(%!7%031&2(&)'!)4!(/%!0#4%(+!#00%005%'(>!c&(/&'!(/%!1%$A*#(&)'0G!21#3(&3%0!7%6%*)2%7!,+!(/%!U5%1&3#'!B#&*F#+!I'$&'%%1&'$!#'7!Y#&'(%'#'3%!)4!c#+!U00)3&#(&)'!9UBIYU<!4)1!(/%!#22*&3#(&)'!)4!6&(#*!%*%3(1)'&3K0)4(F#1%8,#0%7!%DA&25%'(!#1%!#7)2(%7>!C)7%7!21)3%00)10!1%21%0%'(!#!/&$/8&'(%$1&(+!&52*%5%'(#(&)'!#221)#3/!(/#(!3)'(1&,A(%0!()!#771%00&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!./&0!#221)#3/!F&**!,%!7%031&,%7!&'!(/%!0A,0%DA%'(!%E#52*%0!)4!7&6%10&(+!A0#$%>!

U0!&'7&3#(%7!21%6&)A0*+G!(/%!IBU!,%$#'!&'!TMMg!(/1)A$/!2A,*&3#(&)'!)4!(/%!IA1)2%#'!B#&*!?#4%(+!:&1%3(&6%!9TMMgKg\KIC<GW!F/&3/!4)150!(/%!,#0&0!)4!(/%!IA1)2%#'!1#&*!0#4%(+!03/%5%>!X)F%6%1G!(/&0!7&1%3(&6%!&0!#(!#!/&$/!*%6%*G!%52/#0&V&'$!)6%1#**!0+0(%5!DA#*&(+!#'7!')(!4)3A0%7!)'!&52*%5%'(#(&)'!5%(/)7)*)$&%0>!?A,0%DA%'(*+G!(/%!IBU!&00A%7!(/%!&'&(&#*!C)55)'!?#4%(+!Y%(/)70!#'7!$A&7#'3%!)'!(/%!7%6%*)25%'(!)4!C)55)'!?#4%(+!.#1$%(0>!./%!C)55)'!?#4%(+!Y%(/)70G!7%6%*)2%7!#0!1%3)55%'7#(&)'0!&'!*#(%!TMM[G!21&5#1&*+!#771%00!(/%!A0%!)4!1&0-!#00%005%'(G!,#0%7!)'!/#V#17!&7%'(&4&3#(&)'!#'7!3)'0%'0A0!#00%005%'(!21&'3&2*%0G!#0!#!5%#'0!)4!%0(#,*&0/&'$!0#4%(+!1%DA&1%5%'(0!^L\`>!O'!U21&*!)4!TMM_G!(/%!4&10(!1%3)55%'7#(&)'0!)'!#!41#5%F)1-!)4!5%(/)70!()!,%!A0%7!4)1!3#*3A*#(&)'G!#00%005%'(G!#'7!%'4)13%5%'(!)4!C)55)'!?#4%(+!.#1$%(0!F%1%!&00A%7>!J%'%1#(&)'!)4!(/%!4&10(!0%(!)4!C)55)'!?#4%(+!.#1$%(0!&0!#'(&3&2#(%7!&'!TMM\>!

./%!21&'3&2#*!IA1)2%#'!1#&*F#+!0(#'7#17!(/#(!#771%00%0!7&$&(#*!0#4%(+831&(&3#*!0+0(%50!&0!(/%!CI@IZIC!9IA1)2%#'!C)55&((%%!4)1!I*%3(1)(%3/'&3#*!?(#'7#17&V#(&)'<!IA1)2%#'!@)15!9I@<!]MST_!NB#&*F#+!#22*&3#(&)'0mC)55A'&3#(&)'0G!0&$'#*&'$!#'7!21)3%00&'$!0+0(%50m?)4(F#1%!4)1!1#&*F#+!3)'(1)*!#'7!21)(%3(&)'!0+0(%50Q!^[M`G!F/&3/!71#F0!/%#6&*+!41)5!OIC!LS]M_!^[S`>!./%!')15!21)6&7%0!$A&7#'3%!)'!0)4(F#1%!0#4%(+!&'(%$1&(+!*%6%*0G!2%10)''%*!#'7!1%02)'0&,&*&(&%0!F&(/&'!(/%!0)4(F#1%!*&4%83+3*%G!*&4%83+3*%!7)3A5%'(#(&)'G!1%DA&1%5%'(0!02%3&4&3#(&)'0G!#13/&(%3(A1%0G!7%0&$'!#'7!&52*%5%'(#(&)'G!6%1&4&3#(&)'!#'7!(%0(&'$G!0)4(F#1%K/#17F#1%!&'(%$1#(&)'G!6#*&7#(&)'G!#00%005%'(G!DA#*&(+!#00A1#'3%G!#'7!5#&'(%'#'3%>!!

c&(/&'!I@!]MST_G!(/%!$A&7#'3%!)'!0)4(F#1%!#00%005%'(!/&$/*+!1%3)55%'70!#!C)55)'!C#A0%!H#&*A1%!U'#*+0&0>!./%!&'4)15#(&6%!U''%E!W!7%031&,%0!5%(/)70!)4!CCH!U'#*+0&0!#0!N$%'%1#*!DA#*&(+!3)'(1)*G!7%0&$'!1%6&%F0G!6%1&4&3#(&)'!#'7!(%0(&'$!,+!#'!&'7%2%'7%'(!(%#5G!#'7!#'#*+0&0!)4!1%#*!&'3&7%'(0!F&(/!4%%7,#3-!)4!%E2%1&%'3%!41)5!0&5&*#1!0+0(%50Q!^[M`>!./%!')15!#*0)!3)'(#&'0!02%3&4&3!$A&7#'3%!1%$#17&'$!0)4(F#1%!#13/&(%3(A1%0!(/#(!#771%00%0!5%#'0!()!5&(&$#(%!CCH>!./%0%!&'3*A7%!7%4%'0&6%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~/((2RKKFFF>%1#>%A1)2#>%AK"=WZOCKCbBIK?UHI.fK"#$%0K7%4#A*(>#02E!

Page 74: prova

!

g_!

21)$1#55&'$G!0#4%(+!,#$!(%3/'&DA%0G!#'7!7&6%10%!21)$1#55&'$>!:%4%'0&6%!21)$1#55&'$!(%3/'&DA%0!&'3*A7%!#221)#3/%0!()!3/%3-!4)1!3)'(1)*!)1!7#(#!#')5#*&%0G!0A3/!#0!2*#A0&,&*&(+!3/%3-0!4)1!7#(#!)1!3)'(1)*!4*)F!0%DA%'3%!3/%3-&'$!4)1!3)7%!%E%3A(&)'>!./%!0#4%(+!,#$!#221)#3/!&0!,#0%7!)'!(/%!3)'3%2(!)4!#!0#4%(+!%'6%*)2%!9)1!N,#$Q<!0A11)A'7&'$!(/%!#22*&3#(&)'!()!%'0A1%!)'*+!0#4%!#3(&)'0!#1%!#A(/)1&V%7!90%%!U''%E!W!)4!B%4>![M<>!?#4%(+!,#$!(%3/'&DA%0!&'6)*6%!#'!%E(%1'#*!5)'&()1&'$!#22*&3#(&)'!)'!#'!&'7%2%'7%'(!3)52A(%1!F&(/!(/%!#22*&3#(&)'!,#0%7!)'!#!7&44%1%'(!02%3&4&3#(&)'!41)5!(/%!0#4%(+831&(&3#*!#22*&3#(&)'>!./%!2A12)0%!)4!(/%!0#4%(+!,#$!21)3%00)1!&0!()!3)'4&15!(/#(!(/%!#3(&)'0K3)55#'70!)4!(/%!0#4%(+831&(&3#*!#22*&3#(&)'!#1%!N0#4%G!')(!'%3%00#1&*+!3)11%3(G!#3(&)'0Q!^[M`>!J&6%'!7%(%3(&)'!)4!#!2)(%'(&#**+!/#V#17)A0!0(#(%!4)1!(/%!0#4%(+831&(&3#*!#22*&3#(&)'G!(/%!0#4%(+!,#$!21)3%00)1!%'4)13%0!#!0#4%!0(#(%>!:&6%10%!21)$1#55&'$!&'6)*6%0!@86%10&)'!21)$1#55&'$!F&(/!#1,&(1#(&)'!,#0%7!)'!%&(/%1!3)52*%(%!#$1%%5%'(!)1!5#l)1&(+!6)(&'$>!H)1!0)4(F#1%!)4!(/%!/&$/%0(!0#4%(+!&'(%$1&(+!*%6%*!9?OZ!g<G!7%4%'0&6%!#'7!7&6%10%!21)$1#55&'$!(%3/'&DA%0!#1%!/&$/*+!1%3)55%'7%7!F/&*%!0#4%(+!,#$!(%3/'&DA%0!#1%!1%3)55%'7%7>!

!NJOJN! >:Y35E:9R!2E8L3!,Z8HD;3E!

:%2*)+%7!#A()5#(&3!(1#&'!3)'(1)*!#'7!(1#44&3!5#'#$%5%'(!0+0(%50G!#0!7%031&,%7!&'!(/%!*&(%1#(A1%G!%52*)+!6#1+&'$!#5)A'(0!)4!0+0(%5!7&6%10&(+G!F/&3/!&0!$%'%1#**+!#3/&%6%7!(/1)A$/!0)4(F#1%>!X)F%6%1G!#'!%#1*+!%E#52*%!)4!3)52A(%1&V%7!(1#&'!3)'(1)*!1%*&%0!)'!4#A*(!()*%1#'3%!(/1)A$/!/#17F#1%!1#(/%1!(/#'!7&6%10&(+>!./%!C)52A(%1!U&7%7!.1#44&3!C)'(1)*!9CbY.BUC<!0+0(%5!&0!A0%7!,+!(/%!j#2#'%0%!@#(&)'#*!B#&*F#+0!9j@B<!()!21)6&7%!/&$/802%%7!(1#&'!3)'(1)*!4)1!&(0!?/&'-#'0%'!(1#&'0!^[T`>!./%!0+0(%5!F#0!&'#A$A1#(%7!&'!S\Lg!#'7!F#0!A2$1#7%7!A0&'$!7&$&(#*!(%3/')*)$+!_!+%#10!*#(%1>!./%!4#A*(!()*%1#'(!#221)#3/!%52*)+%7!&0!,#0%7!)'!/#17F#1%!1%7A'7#'3+>!H)1!(/%!CbY.BUC!0+0(%5G!7A#*!)1!(1&2*%!0+55%(1&3!3)52A(%10G!%#3/!)4!F/&3/!)2%1#(%!)'!%DA#*&V%7!7#(#!A0&'$!(/%!0#5%!0)4(F#1%G!#1%!3)'(&'A)A0*+!5)'&()1%7!,+!#!4#&*0#4%!3)52#1#()1!(/#(!%'4)13%0!#!0#4%!0(#(%!A2)'!7%(%3(&)'!)4!#!7&031%2#'3+>!U0!&0!(/%!3#0%!4)1!(/%!j#2#'%0%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+G!(/%!j#2#'%0%!1#&*!(1#'02)1(#(&)'!&'7A0(1+!#33%2(0!F%**821)6%'!21)$1#55&'$!(%3/'&DA%0!#'7!%E2%1&%'3%!F&(/!7&$&(#*!0+0(%50!&'!')'0#4%(+!#22*&3#(&)'0>!

U'!#A()5#(&3!(1#&'!3)'(1)*!0+0(%5!%52*)+&'$!0)4(F#1%!7&6%10&(+!F#0!&52*%5%'(%7!,+!I1&300)'!&'!(/%!3)55A(%1!(1#&'!0+0(%5!)4!J)(/%',A1$G!?F%7%'G!&'!S\[_!^[;`>!./%!J)(/%',A1$!0+0(%5!A'7%1F%'(!#!4)15#*&V%7G!/&$/8DA#*&(+!0)4(F#1%!7%6%*)25%'(!21)3%00!0&5&*#1!()!(/#(!7%031&,%7!&'!W."![8SgG!NJA&7#'3%!)'!?)4(F#1%!B%6&%F0!4)1!:&$&(#*!C)52A(%18W#0%7!O'0(1A5%'(#(&)'!#'7!C)'(1)*!?+0(%50Q!^[g`>!./%!0+0(%5!#*0)!%52*)+%7!3)52)'%'(8*%6%*!1%7A'7#'3+>!./%!J)(/%',A1$!0+0(%5!&'6)-%7!0)4(F#1%!7&6%10&(+!,+!A0&'$!(F)!&'7%2%'7%'(!7%0&$'!(%#50!21)6&7%7!7&44%1%'(!7%0&$'!1A*%0>!!

U'!O(#*&#'!(1#&'!3)'(1)*!0+0(%5!/#0!#*0)!,%%'!&52*%5%'(%7!A0&'$!0)4(F#1%!7&6%10&(+!(/1)A$/!0%DA%'(&#**+!1A''&'$!7&6%10%!21)$1#50!#'7!3)52#1&'$!(/%&1!1%0A*(0!4)1!%11)1!7%(%3(&)'!^[]`>!U!5)1%!1%3%'(!%E#52*%!&0!(/%!C)52A(%18W#0%7!O'(%1*)3-&'$!0+0(%5!7%0&$'%7!,+!U'0#*7)!.1#02)1(&>!./&0!0+0(%5!%52*)+0!&7%'(&3#*!3)52A(%10!#'7!3)52A(&'$!%'6&1)'5%'(0!F&(/&'!#!(1&2*%!5)7A*#1!1%7A'7#'(!#13/&(%3(A1%!()!4)15!#!?#4%(+!@A3*%A0!4)1!6&(#*!21)3%00&'$>!X)F%6%1G!%#3/!)4!(/%!(/1%%!&'(%1*)3-&'$8*)$&3!#22*&3#(&)'!21)$1#50!&0!7&44%1%'(!9&>%>G!@86%10&)'!21)$1#55&'$<>!U!*)$&3!%E3*A0&)'!3)52#1#()1!%'4)13%0!4#&*0#4%!3)'7&(&)'0!A2)'!#'+!7%(%3(%7!7&0#$1%%5%'(!^[L`>!!

U!7&44%1%'(!5%#'0!)4!#3/&%6&'$!0)4(F#1%!7&6%10&(+!&0!1%2)1(%7!()!/#6%!,%%'!&52*%5%'(%7!4)1!*&3%'0&'$!2A12)0%0!&'!J%15#'+!&'!S\_g>!O'!(/&0!3#0%!(/%!4&'#*!21)$1#5!),l%3(!3)7%!F#0!1%6%10%!%'$&'%%1%7!()!),(#&'!(/%!1%DA&1%5%'(!02%3&4&3#(&)'0G!F/&3/!F%1%!(/%'!31)00!3)52#1%7!F&(/!(/%!)1&$&'#*0!()!6%1&4+!*#3-!)4!(1#'0*#(&)'!%11)10!^[[`>!

I6%'!5)1%!1%3%'(!%E#52*%0!)4!1#&*F#+!3)'(1)*!0+0(%5!7%0&$'!4)3A0!)'!(/%!A0%!)4!1%7A'7#'(!/#17F#1%G!/&$/8DA#*&(+!0)4(F#1%G!#'7!0()22&'$!(1#&'0!&'!3#0%!)4!0+0(%5!4#&*A1%0!^[_`>!C)'(1)*!0+0(%50!F&(/!#!4A**+!7&6%10%!5%#'0!()!,)(/!7%3&7%!(/#(!(/%!1#&*!0+0(%5!&0!&'!#'!A'0#4%!0(#(%!#'7!,1&'$!(/%!0+0(%5!()!0#4%!0/A(7)F'!#1%!')(!+%(!#6#&*#,*%>!!

Page 75: prova

!

g\!

./1%%!%E#52*%0!)4!A'&DA%!7&6%10&(+!A0#$%!&'!0#4%(+831&(&3#*!1#&*!(1#'02)1(#(&)'!#22*&3#(&)'!&'6)*6%!%&(/%1!(/%!0#4%(+!,#$!#221)#3/!)1!6&(#*!3)7%7!21)3%00)10>!./%0%!(%3/'&DA%0!#1%!&**A0(1#(%7!&'!(/%!4)**)F&'$!%E#52*%0>!

!87B787.' K4+,$*%2'!"#"$%&'(%*&O%3+'

./%!I*%-(1#!1#&*F#+!&'(%1*)3-&'$!3)'(1)*!0+0(%5!F#0!7%0&$'%7!,+!U*3#(%*!UA0(1&#!4)1!(/%!UA0(1&#'!H%7%1#*!B#&*F#+0>!./%!I*%-(1#!0+0(%5!F#0!4&10(!&52*%5%'(%7!&'!S\_\>!./%!#13/&(%3(A1%!%52*)+0!7&6%10&(+!(/1)A$/!&(0!7A#*!3/#''%*!3/%3-&'$!0+0(%5!^[\G_M`>!b'%!3/#''%*G!7%0&$'#(%7!#0!(/%!&'(%1*)3-&'$!21)3%00)1!9OZ"<G!%E%3A(%0!(/%!&'(%1*)3-&'$!3)'(1)*!0)4(F#1%!9&>%>G!4A'3(&)'#*!3)52A(#(&)'<G!F/&*%!(/%!)(/%1!3/#''%*G!7%0&$'#(%7!#0!(/%!0#4%(+!,#$!21)3%00)1!9?W"<G!%E%3A(%0!(/%!5)'&()1&'$!0)4(F#1%!9&>%>G!3/%3-&'$!3)52A(#(&)'<>!O'(%13)55A'&3#(&)'!,%(F%%'!(/%!21)3%00)10!&0!&52*%5%'(%7!6&#!(/%!e)(1&30!3)55A'&3#(&)'!*#+%1!()!21)6&7%!#!4#A*(8()*%1#'(!5%00#$%!2#00&'$!#13/&(%3(A1%!4)1!4A'3(&)'#*!5)'&()1&'$!#'7!3)55A'&3#(&)'0!5)'&()1&'$!^_S`>!W)(/!3/#''%*0!%52*)+!1%7A'7#'3+!#'7!#3(&6%!1%2*&3#(&)'!F&(/!&7%'(&3#*!(1&2*%81%7A'7#'(!/#17F#1%!#'7!0)4(F#1%!&'(%1'#*!()!#!3/#''%*>!./%!1%2*&3#(%7G!1%7A'7#'(!5)7A*%0!2%14)15!0+'3/1)'&V%7!3)52A(#(&)'0!#'7!1%DA&1%!3)52*%(%!#$1%%5%'(!()!0A22)1(!4#&*A1%!7%(%3(&)'>!U'+!4#A*(+!3)52)'%'(!(/#(!&0!7%(%3(%7!&0!1%0%(!#'7!1%0+'3/1)'&V%7>!./%!5)'&()1&'$!3/#''%*v0!2A12)0%!&0!()!3/%3-!F/%(/%1!%#3/!&'(%1*)3-&'$!3)'(1)*!4A'3(&)'!2*#3%0!(/%!0+0(%5!&'!#!0#4%!0(#(%>!U3(&)'0!#1%!)'*+!2%14)15%7!&4!(/%!0%3)'7!3/#''%*!#$1%%0!(/#(!(/%!1%0A*(0!21)2)0%7!,+!(/%!4&10(!3/#''%*!7)!')(!6&)*#(%!#'+!0#4%(+!3)'7&(&)'0>!O4!(/&0!&0!')(!(/%!3#0%G!#!(1#'0&(&)'!()!#!0#4%!0(#(%!&0!&'6)-%7>!

H)1!(/%!I*%3-(1#!&'(%1*)3-&'$!0+0(%5G!(/%!0#4%(+!,#$!&52*%5%'(#(&)'!%52*)+%7!7&6%10%!7%6%*)25%'(!(%#50!F&(/&'!U*3#(%*>!U77&(&)'#**+G!7&6%10%!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0!F%1%!(/%!,#0&0!4)1!(/%!3/#''%*0G!F&(/!7&44%1%'(!4A'3(&)'0!21)$1#55%7!A0&'$!7&44%1%'(!())*0!&'!%#3/!3/#''%*!^_T`>!?2%3&4&3#**+G!(/%!0)4(F#1%!02%3&4&3#(&)'0!4)1!(/%!5)'&()1&'$!3/#''%*!F%1%!7%1&6%7!41)5!(/%!1#&*F#+!#A(/)1&(+v0!)2%1#(&'$!1%$A*#(&)'0G!F/&*%!(/%!0)4(F#1%!02%3&4&3#(&)'0!4)1!(/%!&'(%1*)3-&'$!3)'(1)*!3/#''%*!F%1%!,#0%7!)'!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0>!U77&(&)'#**+G!(/%!5)'&()1&'$!3/#''%*!F#0!21)$1#55%7!#33)17&'$!()!#!1A*%8,#0%7!2#1#7&$5G!F/&*%!(/%!&'(%1*)3-&'$!3)'(1)*!3/#''%*!F#0!21)$1#55%7!#33)17&'$!()!#!21)3%7A1#*!2#1#7&$5>!./A0G!7&44%1%'(!*#'$A#$%0!9&>%>G!"#5%*#!4)1!?W"!#'7!CXOZZ!4)1!OZ"<!#'7!3)52&*%10!F%1%!A0%7>!.#,*%!;>_!21)6&7%0!#!0A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!(/%!UA0(1&#'!H%7%1#*!B#&*F#+!&52*%5%'(#(&)'!)4!(/%!I*%-(1#!0+0(%5>!!

*#+,%!H4U4!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!0(;.)'#<!&%=%)#,!F#',8#/;!Q0,A#.%,!0(;.)'#R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!:%0&$'! ! !:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! n! C)'(1)*!#'7!5)'&()1!3/#''%*0!

&52*%5%'(%7!)'!&7%'(&3#*!2*#(4)150!IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! n! O'(%*!_MT_L!)1!_Mg_L!C"=0!A0%7!9')!

&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!02%3&4&%7<!!HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! C)'(1)*!60!0#4%(+!2A12)0%a!:&6%10%!1%DA&1%5%'(0a!C)'(1)*!60!3/%3-&'$!4A'3(&)'0a!IE%3A(&)'!,+!4A'3(&)'#*!3)52A(#(&)'!60!1A*%8,#0%7!3)52#1&0)'a!:A#*!2%15&00&6%!'%%7%7!4)1!#3(&)'!9?W"!5A0(!#A(/)1&V%!O"Z!#3(&)'<!

Page 76: prova

!

]M!

*#+,%!H4U4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!0#5%!3)52#'+! n! @)!&'4)15#(&)'!21)6&7%7!:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

E! :&44%1%'(!(%#50!%0(#,*&0/%7!F&(/&'!U*3#(%*!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

E! :&44%1%'(!(%#50!%0(#,*&0/%7!F&(/&'!U*3#(%*!

Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! :&44%1%'3%!&'!#*$)1&(/50K*)$&3!

94A'3(&)'0!60!1A*%0<!#'7!#13/&(%3(A1%!921)3%7A1#*!60!1A*%!,#0%7<!

:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! E! :&44%1%'(!0)4(F#1%!*#'$A#$%!9CXOZZ!60!"#5%*#<a!:&44%1%'(!3)52&*%10!A0%7!!

?&$'#*! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! Y%#0A1%5%'(!)4!21)3%00!9(1#&'!02%%7K*)3#(&)'<!60!3)55A'&3#(&)'!)4!0+0(%5!0(#(A0!93)'(1)**%1!)2%1#(&)'0!#'7!6#1&#,*%0<!

b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0!"#1#**%*!21&5#1+83/%3-%1!#13/&(%3(A1%a!HA'7#5%'(#**+!7&6%10%!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0a!H)15#*!6%1&4&3#(&)'!)4!3)'(1)**%1!0)4(F#1%!

?#4%(+!,#$!21)3%00)1!4)1!6%1&4&3#(&)'!)4!0#4%!#3(&)'a!C/%3-%1!2%14)150!3)'3A11%'(!6#*&7#(&)'!F&(/!4#&*0#4%!1%02)'0%!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!')(!#22*&3#,*%!)1!')!&'4)15#(&)'!9n<>!!

87B7876' P%$*+'(%*&'

O'!S\__G!(/%!"#1&0!"A,*&3!.1#'02)1(#(&)'!UA(/)1&(+!9Bq$&%!UA()')5%!7%0!.1#'02)1(0!"#1&0&%'0mBU."<!#'7!(/%!?)3&q(q!@#(&)'#*%!7%0!C/%5&'0!7%!4%1!H1#'o#&0!9H1%'3/!@#(&)'#*!B#&*F#+!C)52#'+m?@CH<!%'$#$%7!#!3)'0)1(&A5!)4!1#&*F#+!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1&'$!3)52#'&%0!9JIC!U*0()5!.1#'02)1(G!YU.BU!.1#'02)1(G!#'7!C?II!.1#'02)1(G!')F!2#1(!)4!U'0#*7)!.1#02)1(&<!()!7%6%*)2!#!5&31)21)3%00)18,#0%7!#A()5#(&3!(1#&'!3)'(1)*!0+0(%5>!./%!1%0A*(&'$!?+0(u5%!7vU&7%!w!*#!C)'7A&(%G!w!*vIE2*)&(#(&)'!%(!w!*#!Y#&'(%'#'3%!9?UCIY<!4#A*(8()*%1#'(!(1#&'!02%%7!3)'(1)*!0+0(%5!F#0!4&10(!&52*%5%'(%7!)'!(/%!"#1&0!B#&*!*&'%!U!9BIB!U!)1!Bq0%#A!IE21%00!Bq$&)'#*!U<>!?UCIY!F#0!3/#1#3(%1&V%7!,+!7%6%*)25%'(!)4!(/%!6&(#*!3)7%7!21)3%00)1!9eC"<!#221)#3/!^_;`>!O'!S\\_G!#'!#22*&3#(&)'!)4!(/%!eC"!4)1!(/%!A'5#''%7!#A()5#(&3!0A,F#+G!Yq(q)1G!%'/#'3%7!(/%!A0%!)4!#!4)15#*!7%6%*)25%'(!21)3%00!()!1%7A3%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!7%0&$'!%11)10>!./%!eC"!#221)#3/!&0!3A11%'(*+!0A22)1(%7!,+!5#'A4#3(A1%10!0A3/!#0!?&%5%'0!#'7!U*0()5!4)1!#22*&3#(&)'0!(/#(!&'3*A7%!(/%!C#'#10&%!Z&'%!&'!@%F!f)1-!#'7!(/%!@)1(/!I#0(!Z&'%!&'!?&'$#2)1%>!!

./%!,#0&3!21%5&0%!,%/&'7!(/%!eC"!&0!()!21)6&7%!#!/#17F&1%7!3)52#1#()1!()!3)'4&15!(/%!21)2%1!%E%3A(&)'!)4!(/%!0#4%(+!)1!3)'(1)*!4A'3(&)'!&'!(/%!3)52A(%1!0+0(%5!,+!3)52#1&'$!%E2%3(%7!9&>%>G!21%87%(%15&'%7<!21)2%1(&%0!)4!(/%!3)7%!#$#&'0(!),0%16%7!)1!$%'%1#(%7!21)2%1(&%0!)4!(/%!3)7%>!./%!21&'3&2*%!)4!%'3)7&'$!&0!,#0%7!)'!%E21%00&'$!&'4)15#(&)'!#,)A(!(/%!#22*&3#(&)'!21)$1#5!#'7!&(0!%E%3A(&)'!A0&'$!#'!#1&(/5%(&3#*!3)7%G!#'!)2%1#(&)'#*!0&$'#(A1%G!#'7!#!7+'#5&3!)1!(%52)1#*!3)7%!9&>%>G!N(%3/'&DA%!)4!7+'#5&0#(&)'Q<!^_g`>!./%!21)3%00!4)1!&52*%5%'(&'$!(/%!eC"!21)3%%70!#0!4)**)F0!^_]`>!=0&'$!#!4)15#*!21)3%00!9,#0%7!)'!(/%!W!4)15#*!*#'$A#$%!4)1!(/%!%E#52*%0!3&(%7<G!#'!&52*%5%'(#(&)'!9&>%>G!#,0(1#3(!5)7%*<!&0!4&10(!7%6%*)2%7!41)5!(/%!0)4(F#1%!02%3&4&3#(&)'!&'!(/%!4)15#*!*#'$A#$%!#'7!&0!0A,0%DA%'(*+!(1#'0*#(%7!&'()!3)7%>!U0!2#1(!)4!(/&0!21)3%00G!(/%!&52*%5%'(#(&)'!A'7%1$)%0!4)15#*!21))4!7A1&'$!(/%!7%6%*)25%'(!21)3%00>!./%!(1#'0*#(&)'!)4!(/%!&52*%5%'(#(&)'!&'()!3)7%!&0!,#0%7!)'!(F)!7&6%10%*+!7%6%*)2%7!(1#'0*#()10!

Page 77: prova

!

]S!

9&>%>G!7&44%1%'(!(%#50G!7%0&$'0G!#'7!21)$1#55&'$!*#'$A#$%0<!^_]`!()!+&%*7!(F)!7&0(&'3(!6%10&)'0!)4!(/%!3)7%>!b'%!6%10&)'!&0!3)52&*%7!()!,%3)5%!(/%!0#4%(+!#22*&3#(&)'!),l%3(!3)7%>!./%!)(/%1!6%10&)'!&0!21)3%00%7!()!31%#(%!1%4%1%'3%!0&$'#(A1%0!)4!(/%!3)7%!%E%3A(&)'>!./%!eC"!&0!&52*%5%'(%7!F&(/!#!/#17F&1%7!3/%3-%1!(/#(!3)52#1%0!21%3)52A(%7!0&$'#(A1%0!#$#&'0(!(/%!#3(A#*!0&$'#(A1%0!3)11%02)'7&'$!()!(/%!1A'(&5%!6#*A%0>!O4!#!7&031%2#'3+!&0!7%(%3(%7G!#'!%11)1!/#0!)33A11%7!#'7!#!4#&*0#4%!3)'7&(&)'!&0!%'4)13%7>!

H)1!(/%!?UCIY!%E#52*%G!4)15#*!5%(/)70!F%1%!A0%7!#(!#!*#(%1!0(#$%!)4!(/%!7%6%*)25%'(!%44)1(!(/#'!4)1!(/%!Yq(q)1!%E#52*%>!I00%'(&#**+G!(/%!3)7%!9F1&((%'!&'!Y)7A*#!T<!F#0!7%6%*)2%7G!&'02%3(%7G!(%0(%7G!0A,l%3(%7!()!4)15#*!21))4G!#'7!(/%'!21)3%00%7!(/1)A$/!4)15#*!1%8%E21%00&)'!9&>%>G!#!4)15#*!02%3&4&3#(&)'!F#0!$%'%1#(%7!#4(%1!(/%!4#3(<>!?%2#1#(%!(%#50!F%1%!A0%7!#(!%#3/!0(#$%!)4!(/%!21)3%00R!7%0&$'G!0#4%(+!#00%005%'(G!6#*&7#(&)'G!#'7!4)15#*!1%8%E21%00&)'>!U77&(&)'#**+G!0%2#1#(%!0A,8(%#50!F%1%!A0%7!4)1!6#*&7#(&)'!^_L`>!O'!(/%!3#0%!)4!(/%!Yq(q)1!#22*&3#(&)'G!#!4)15#*!02%3&4&3#(&)'!F#0!7%6%*)2%7!A2!41)'(!^_]`>!O'!(/&0!3#0%G!(/%!3)'3%2(!)4!0%2#1#(%!(%#50!#(!7&44%1%'(!*&4%83+3*%!0(#$%0!2%10&0(%7!F&(/!0%2#1#(%!4)15#*!0A22)1(G!7%6%*)25%'(G!(%0(&'$G!#'7!6#*&7#(&)'!(%#50>!O(!0/)A*7!,%!')(%7!(/#(!(/&0!A0%!)4!0%2#1#(%!(%#50!#(!7&44%1%'(!0(#$%0!)4!(/%!*&4%83+3*%!7)%0!')(!'%3%00#1&*+!21)6&7%!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!#(!(/%!*#((%1!0(#$%0!,%3#A0%!(/%!4&'#*!0+0(%5!&0!#'!&'7&6&7A#*!&'(%$1#(%7!0+0(%5!1#(/%1!(/#'!(F)!0%2#1#(%!0+0(%50>!./A0G!(/%1%!#1%!')(!(F)!0%2#1#(%G!2#1#**%*!7%6%*)25%'(0!,+!(%#50!(/#(!3#'!1%5#&'!0%2#1#(%7G!#0!F)A*7!,%!3A0()5#1+!A0#$%!4)1!*&4%83+3*%!7&6%10&(+>!.#,*%!;>\!0A55#1&V%0!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!(/%!"#1&0!B#&*!#22*&3#(&)'0>!

!*#+,%!H4X4!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!"#)';!F#',!QF0*&R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!:%0&$'! ! !:&44%1%'(!#221)#3/m0#5%!(%3/')*)$+! E! C"=!Ä!/#17F#1%!3/%3-%1!9H"JUK"Z:<!:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! &! ?#5%!9&'(%$1#(%7<!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!

,A(!7&44%1%'(!5&31)#13/&(%3(A1%!IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!7%0&$'! E! O'(%$1#(%7!#22*&3#(&)'0!7%6%*)2%7!,+!

0#5%!3)'0)1(&A5K3)52#'+!)'!&'(%13)''%3(%7!2*#(4)150!0A22*&%7!,+!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!

Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! &! C"=!60!$#(%!#11#+0!91%0A*(!)4!7%0&$'!

7&6%10&(+<!:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%! n! O'(%$1#(%7!&52*%5%'(#(&)'!9')!&'/%1%'(!

7&6%10&(+<!:&44%1%'(!7#(#!4*)F!#13/&(%3(A1%! n! ?/#1%7!,A0!9')!&'/%1%'(!7&6%10&(+<!HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050! &! I'3)7%7!7#(#!21)3%00&'$!60!0&$'#(A1%!

3)52#1&0)'!91%0A*(!)4!&'(%'(&)'#*!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+<a!:&44%1%'(!%E%3A(&)'!5%3/#'&050!91%0A*(!)4!7%0&$'!7&6%10&(+<!

:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! C)'(1)*!60!0#4%(+!2A12)0%a!C)'(1)*!60!3/%3-&'$!4A'3(&)'0a!IE%3A(&)'!#'7!7+'#5&3!$%'%1#(&)'!)4!3)7%7!0&$'#(A1%0!60!3)52#1#(&6%!*)$&3!4)1!0&$'#(A1%0!

:&44%1%'(!1%02)'0%!(&5%!03#*%! &! ?%DA%'3%!)4!)2%1#(&)'0!60!3)52#1&0)'!)4!&'(%15%7&#(%!0(#(%0!#$#&'0(!3)11%3('%00!31&(%1&#!91%0A*(!)4!&'(%'(&)'#*!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+<!

Page 78: prova

!

]T!

*#+,%!H4X4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! n! U22*&3#(&)'!7%6%*)25%'(!,+!0#5%!

3)'0)1(&A5K3)52#'+!:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!0#5%!3)52#'+! n! O'(%$1#(%7!21)7A3(!9@)!&'(%'(&)'#*!

7&6%10&(+!02%3&4&%7<!:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

E! :&44%1%'(!7%0&$'%10K21)$1#55%10!4)1!3)'(1)*!4A'3(&)'!60!3/%3-&'$!4A'3(&)'!91%*#(%7!()!%E2%1(&0%<a!:&44%1%'(!(%#50!21)6&7&'$!7&44%1%'(!%E2%1(&0%!4)1!2#1#**%*!#22*&3#(&)'!7%6%*)25%'(!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

E! :&44%1%'(!6#*&7#(&)'!(%#50!4)1!7&44%1%'(!3)7%0a!O'(%$1#(%7!4&'#*!0+0(%5!9')!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!02%3&4&%7<!

Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! :&44%1%'3%!&'!#*$)1&(/50K*)$&3!#'7!

#13/&(%3(A1%!91%*#(%7!()!(%3/')*)$+!#'7!4A'3(&)'<!

:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! n! ?+'3/1)'&V%7!%E%3A(&)'!:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(! &! U1&0%0!41)5!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%!91%0A*(!

)4!7%0&$'!7&6%10&(+<!:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! E! :&6%10%!3)7%!(1#'0*#()10!4)1!$%'%1#(&)'!

)4!3)7%!41)5!4)15#*!&52*%5%'(#(&)'a!?)4(F#1%!*#'$A#$%!60!/#17F#1%!7%031&2(&)'!*#'$A#$%!#1%!&'/%1%'(*+!7&6%10%!91%0A*(!)4!7%0&$'!7&6%10&(+<!!

?&$'#*! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! Y%#0A1%5%'(!)4!21)3%00!9(1#&'!02%%7K*)3#(&)'<!60!3)55A'&3#(&)'!)4!0+0(%5!0(#(A0!93)'(1)**%1!)2%1#(&)'0!#'7!6#1&#,*%0<!

b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0!I5,%77%7!"1&5#1+8C/%3-%1!#13/&(%3(A1%a!HA'7#5%'(#**+!7&6%10&(+!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0a!H)15#*!6%1&4&3#(&)'!)4!3)'(1)**%1!0)4(F#1%!

C)7%7!21)3%00)1!4)1!%'78()8%'7!3)'(1)*a!C/%3-%1!2%14)150!3)'3A11%'(!6#*&7#(&)'!F&(/!4#&*0#4%!1%02)'0%!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<G!')(!#22*&3#,*%!)1!')!&'4)15#(&)'!9n<>!

87B7878' A5+'K2)"&"+'>",$5'Q$""2'A*2"'

O'!(/%!5&78S\\M0G!(/%!C%'(%1!4)1!?%5&3A0()5!O'(%$1#(%7!?+0(%50!9C?O?<!#(!(/%!='&6%10&(+!)4!e&1$&'&#!9=e#<!(%#5%7!F&(/!(/%!U76#'3%7!.%3/')*)$+!J1)A2!)4!='&)'!?F&(3/!#'7!?&$'#*!9')F!#!2#1(!)4!U'0#*7)!.1#02)1(&<!()!7%6%*)2!(/%!e&(#*!H1#5%F)1-!9ezH1#5%<!^_[`>!./%!e8H1#5%!&0!#!4#A*(8()*%1#'(!0#4%(+831&(&3#*!2*#(4)15!()!0A22)1(!(/%!A0%!)4!Cb.?!/#17F#1%!#'7!0)4(F#1%>!./%!e8H1#5%!3#'!,%!0%%'!1%*#(%7!()!(/%!eC"!#221)#3/!%E3%2(!(/#(!&(!7)%0!')(!7%2%'7!)'!4)15#*!7%6%*)25%'(!)4!(/%!&'&(&#*!3)7%!)1!#22*&3#(&)'802%3&4&3!&52*%5%'(#(&)'!)4!7%7&3#(%7!/#17F#1%>!!

./%!ezH1#5%!%5,)7&%0!(/%!0#4%(+831&(&3#*!#*$)1&(/58,#0%7!4#A*(!()*%1#'3%!9?C8UWH.<!#221)#3/!7%6%*)2%7!#(!=e#!^__`>!?C8UWH.!21)6&7%0!#!5%(/)7!4)1!6%1&4+&'$!F/%(/%1!#22*&3#(&)'0!#1%!%E%3A(%7!3)11%3(*+!F&(/&'!#!3%1(#&'!21),#,&*&(+>!O'!(/&0!#221)#3/G!#'!#22*&3#(&)'!)1!#*$)1&(/5!&0!7%3)52)0%7!()!&(0!4A'7#5%'(#*!)2%1#(&)'0!)1!21&5&(&6%!,*)3-0!0)!(/#(!(/%!0%DA%'3%!)4!%E%3A(&)'!4)1!(/)0%!)2%1#(&)'0!3#'!,%!

Page 79: prova

!

];!

6%1&4&%7!(/)A$/!(/%!$%'%1#(&)'!#'7!3)'4&15#(&)'!)4!#!3/%3-80(1%#5>!.)!#6)&7!(/%!2#1#7)E!)4!#!0%*481%4%1%'3&'$!0+0(%5G!#!0%2#1#(%!3/%3-&'$!7%6&3%!#33)52*&0/%0!(/%!6%1&4&3#(&)'!)4!(/%!3/%3-80(1%#5!^_[`>!

./%!7%3)52)0%7!#*$)1&(/5!3#'!,%!1%21%0%'(%7!&'!(%150!)4!#!7#(#!4*)F!$1#2/!(/#(!3#2(A1%0!-%+!#((1&,A(%0!)4!(/%!0%(!)4!%DA#(&)'0>!O'!2#1(&3A*#1G!(/%!7#(#!4*)F!$1#2/!A'&DA%*+!&7%'(&4&%0!%#3/!)2%1#()1G!%#3/!&'2A(!#'7!)A(2A(!),l%3(G!#'7!(/%!(%52)1#*!1%*#(&)'0/&2!#5)'$!)2%1#()10!&'!(/%!%E%3A(&)'!0%DA%'3%>!W#0%7!)'!(/&0!7%3)'0(1A3(&)'G!3)7%!F)170!3#'!,%!$%'%1#(%7!()!3)'0(1A3(!(/%!3/%3-80(1%#5!1%21%0%'(&'$!(/%!3)11%3(!%E%3A(&)'!)4!(/%!#*$)1&(/5>!?A,0%DA%'(*+G!(/%!3)11%3(!)2%1#(&)'!)4!%#3/!21&5&(&6%!,*)3-!3#'!,%!21%3)52A(%7!#'7!0()1%7!&'!#!*))-8A2!(#,*%>!./%!,*)3-0!(/%50%*6%0!#1%!0&52*%!%')A$/!()!#**)F!21))4!)4!3)11%3('%00>!X#6&'$!21%3)52A(%7G!21)6%'!,*)3-0!%'#,*%0!3/%3-&'$!(/%!3)11%3(!%E%3A(&)'!)4!%#3/!,*)3-!&'!1%#*!(&5%!,+!3)52#1&'$!(/%!1%0A*(0!)4!(/%!*))-8A2!(#,*%!6%10A0!(/)0%!)4!(/%!3)7%!3#*3A*#(&)'>!U77&(&)'#**+G!3)11%02)'7&'$!3/%3-80(1%#50!3#'!,%!%0(#,*&0/%7!()!%'#,*%!6%1&4&3#(&)'!)4!3)11%3(!%E%3A(&)'!&'!(/%!4&%*7>!./&0!3/%3-&'$!3#2#,&*&(+!&0!&52*%5%'(%7!%&(/%1!&'!N#!1%7A'7#'(!21)3%00)1!%E%3A(&'$!0)4(F#1%!)1!#!*)F83)52*%E&(+!3A0()5!/#17F#1%!7%6&3%Q!^__`>!./&0!(+2%!)4!0+0(%5!1%*&%0!)'!/#6&'$!21&5#1&*+!7&031%(%G!#0!)22)0%7!()!3)'(&'A)A0G!6#1&#,*%0!()!#**)F!(/%!3)'(1)*!0+0(%5!()!,%!7%3)52)0%7!&'()!#!4&'&(%!0%(!)4!0(#(%0>!

./%!ezH1#5%!&52*%5%'(#(&)'!)4!(/%!?C8UWH.!F#0!7%5)'0(1#(%7!&'!21)()(+2%!4)15!0&5A*#(&'$!(/%!Z)0!U'$*%0!Y%(1)!J1%%'!Z&'%>!./%!4&10(!7%5)'0(1#(&)'!#(!=e#!&'6)*6%7!#!Cb.?8,#0%7!(%0(!0+0(%5!A0&'$!#!Y)()1)*#!L_MgM!21)3%00)1!3#17!F&(/!0A22)1(&'$!OKb!&52*%5%'(%7!&'!#!eYI8,#0%7!3/#00&0!^__`>!U*0)G!(/%!3/%3-!21)3%00!F#0!2%14)15%7!6&#!#!3/%3-!#*$)1&(/5!(/#(!%E%3A(%7!)'!#!Y)()1)*#!L_MgM!21)3%00)1!3#17>!Z#(%1!21)()(+2%0!&'6)*6%7!(/%!A0%!)4!4&%*7!21)$1#55#,*%!$#(%!#11#+0!9H"JU0<G!F&(/!#!3)55%13&#*!2*#(4)15!,%&'$!0A,0%DA%'(*+!7%6%*)2%7!,+!U'0#*7)>!.#,*%!;>SM!0A55#1&V%0!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!(/%!Z)0!U'$%*%0!Y%(1)!J1%%'!Z&'%!21)()(+2%>!

!!!

*#+,%!H45P4!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!Y0!Z%.)9!L)%%<!Y'<%!Q0<;#,=9MK[#R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!:%0&$'! ! !:&44%1%'(!#221)#3/m0#5%!(%3/')*)$+! E! C"=!Ä!/#17F#1%!3/%3-%1!

9H"JUK"Z:<!:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! &! ?#5%!9&'(%$1#(%7<!0+0(%5!

#13/&(%3(A1%!,A(!7&44%1%'(!5&31)#13/&(%3(A1%!

IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!7%0&$'! E! U22*&3#(&)'!7%6%*)25%'(!,+!

7&44%1%'(!)1$#'&V#(&)'0a!:&44%1%'(!21)3%00&'$!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!

Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! &! C"=!60!$#(%!#11#+0!91%0A*(!)4!7%0&$'!

7&6%10&(+<!:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%! n! O'(%$1#(%7!&52*%5%'(#(&)'!9')!

&'/%1%'(!7&6%10&(+<!:&44%1%'(!7#(#!4*)F!#13/&(%3(A1%! n! ?/#1%7!,A0!9')!&'/%1%'(!7&6%10&(+<!

Page 80: prova

!

]g!

*#+,%!H45P4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050! &! I'3)7%7!7#(#!21)3%00&'$!60!31&(%1&#!

3)52#1&0)'!91%0A*(!)4!&'(%'(&)'#*!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+<a!:&44%1%'(!%E%3A(&)'!5%3/#'&050!91%0A*(!)4!7%0&$'!7&6%10&(+<!

:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! C)'(1)*!60!0#4%(+!2A12)0%a!C)'(1)*!60!3/%3-&'$!4A'3(&)'0a!IE%3A(&)'!,+!*))-A2!)4!21%3)52A(%7!1%0A*(0!,#0%7!)'!%'3)7%7!7#(#!60!3)52#1#(&6%!*)$&3!4)1!0&$'#(A1%0a!U3(A#(%!(1#3-!0F&(3/%0!9)1!(1#&'!3)'(1)*0<!60!&'(%11A2(!2)F%1!4)1!4#&*0#4%!3)'4&$A1#(&)'!

:&44%1%'(!1%02)'0%!(&5%!03#*%! &! ?%DA%'3%!)4!)2%1#(&)'0!60!3)52#1&0)'!)4!&'(%15%7&#(%!0(#(%0!#$#&'0(!3)11%3('%00!31&(%1&#!91%0A*(!)4!&'(%'(&)'#*!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+<!

Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! E! U22*&3#(&)'!7%6%*)25%'(!,+!

7&44%1%'(!)1$#'&V#(&)'0!9U'0#*7)!#'7!=e#<!

:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

&! O'/%1%'(!7&44%1%'(!&'!3)'(1)*!7%0&$'%10K21)$1#55%10!4)1!3)'(1)*!4A'3(&)'!60!3/%3-&'$!4A'3(&)'!91%*#(%7!()!)1$#'&V#(&)'!#'7!%E2%1(&0%<!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

n! O'(%$1#(%7!0+0(%5!9')!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!02%3&4&%7<!

Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! :&44%1%'3%!&'!#*$)1&(/50K*)$&3!#'7!

#13/&(%3(A1%!91%*#(%7!()!(%3/')*)$+!#'7!4A'3(&)'<!

:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! n! ?+'3/1)'&V%7!%E%3A(&)'!:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(! &! U1&0%0!41)5!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%!

91%0A*(!)4!7%0&$'!7&6%10&(+<!:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! &! ?)4(F#1%!*#'$A#$%!60!/#17F#1%!

7%031&2(&)'!*#'$A#$%!91%0A*(!)4!7%0&$'!7&6%10&(+<!

?&$'#*! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! Y%#0A1%5%'(!)4!21)3%00!9(1#&'!02%%7K*)3#(&)'<!60!3)55A'&3#(&)'!)4!0+0(%5!0(#(A0!93)'(1)**%1!)2%1#(&)'0!#'7!6#1&#,*%0<!

b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0!I5,%77%7!"1&5#1+8C/%3-%1!#13/&(%3(A1%a!HA'7#5%'(#**+!7&6%10%!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0a!H)15#*!6%1&4&3#(&)'!)4!3)'(1)**%1!0)4(F#1%!

C)7%7!21)3%00)1!4)1!%'78()8%'7!3)'(1)*a!C/%3-%1!2%14)150!3)'3A11%'(!6#*&7#(&)'!F&(/!4#&*0#4%!1%02)'0%!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<G!')(!#22*&3#,*%!)1!')!&'4)15#(&)'!9n<>!

Page 81: prova

!

]]!

NJa! 0CHH85R!<4!-<66C7;385!$6GCE95R!>:Y35E:9R!2E8L3!

.#,*%!;>SS!0A55#1&%0!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!&7%'(&4&%7!(/1)A$/!(/%!&'6%0(&$#(&)'!)4!(/%!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0>!c/&*%!02%3&4&3!%E#52*%0!5#+!')(!,%!%#0&*+!(1#'0*#(%7!&'()!(/%!'A3*%#1!2)F%1!#22*&3#(&)'!7)5#&'G!-%+!&'0&$/(0!41)5!%#3/!&'7A0(1+!3#'!/%*2!()!&'4)15!(/%!7%6%*)25%'(!)4!#!,#0&0!4)1!$A&7#'3%!)'!7&6%10&(+!A0#$%!#(!@""0>!

!*#+,%!H4554!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!<9<<(A,%#)!'<=(;.)'%;!!

>'7%);'./!#..)'+(.%! --! D-! ?P! IP! UP! VV! 2! 0! "F! Y0!:%0&$'! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !:&44%1%'(!(%3/')*)$&%0! n! n! n! n! n! n! n! n! n! n!:&44%1%'(!#221)#3/m0#5%!(%3/')*)$+! n! n! n! n! n! n! n! n! E! E!:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! n! n! E! E! E! E! E! n! &! &!IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!7%0&$'! n! n! n! n! n! n! n! n! n! E!?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!7%0&$'! n! n! n! n! n! n! n! n! E! n!:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m0#5%!7%0&$'! n! n! E! n! E! n! E! n! n! n!?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!6%10&)'! n! n! n! E! n! E! n! n! n! n!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! n! n! E! n! E! E! E! n! &! &!:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!6%10&)'0!&'!0#5%!#13/&(%3(A1%!

n! n! n! E! n! n! n! n! n! n!

:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%!

n! n! n! n! n! n! n! n! n! n!

:&44%1%'(!7#(#!4*)F!#13/&(%3(A1%! n! n! n! n! n! n! n! n! n! n!HA'3(&)'#*! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !:&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050! n! n! n! n! n! n! n! n! &! &!:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! E! E! E! E! n! E! E! E! E!

:&44%1%'(!1%02)'0%!(&5%!03#*%! n! n! n! n! n! n! n! n! &! &!Z&4%83+3*%! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! E! n! E! n! E! n! n! n! n! E!:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!0#5%!3)52#'+!

n! n! n! E! n! n! n! n! n! n!

:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

&! n! &! E! &! n! E! E! E! &!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

&! n! &! E! &! n! E! E! E! n!

Z)$&3! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%!

E! E! E! E! E! n! E! E! E! E!

:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! n! n! n! n! n! n! n! n! n! n!:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(! E! n! n! n! n! n! E! n! &! &!:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! n! n! E! E! E! E! E! E! E! &!

Page 82: prova

!

]L!

*#+,%!H4554!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! --! D-! ?P! IP! UP! VV! 2! 0! "F! Y0!?&$'#*! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

n! n! n! n! n! n! E! E! E! E!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0!

n! n! n! n! n! n! E! n! n! n!

?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! n! E! E! E! n! E! n! n! n!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<G!')(!#22*&3#,*%!)1!')!&'4)15#(&)'!9n<>!!

./%!#%1)02#3%!&'7A0(1+!(%'70!()!1%*+!)'!/&$/8DA#*&(+!21)3%00%0!()!5&'&5&V%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!./%!A0%!)4!4#&*0#4%!7%0&$'!21#3(&3%0!F&(/!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!,#3-A20!3/#1#3(%1&V%0!(/%!21&5%!%E#52*%0!)4!0#4%(+831&(&3#*!#22*&3#(&)'0!4)1!5#''%7!02#3%!0+0(%50>!!

./%!#6&#(&)'!&'7A0(1+!21)6&7%7!0%6%1#*!%E#52*%0!)4!7&6%10&(+!A0#$%G!F&(/!(F)!21)5&'%'(!#221)#3/%0>!./%!U&1,A0!#221)#3/!%52/#0&V%7!7&6%10&(+!)4!7%6%*)25%'(!(%#50!#'7!0)4(F#1%G!F/&*%!(/%!W)%&'$!#221)#3/!%52/#0&V%7!7&6%10&(+!)4!/#17F#1%!#'7!&52*%5%'(#(&)'!())*0>!./%!4#3(!(/#(!%#3/!)1$#'&V#(&)'!&'3*A7%7!5&31)21)3%00)1!7&6%10&(+!#0!2#1(!)4!(/%&1!21#3(&3%!4)1!7&6%10&(+!A0#$%!0%16%0!#0!#!0&$'&4&3#'(!4&'7&'$!$&6%'!(/%!3)'0(1#&'(0!)'!(/%!&52*%5%'(#(&)'!90&V%!#'7!F%&$/(<!#'7!(/%!2)(%'(&#*!,A17%'!)'!5#&'(%'#'3%!&'!(/%!4&%*7>!./%!'#(A1%!)4!(/%!#22*&3#(&)'!7)5#&'!4#6)10!5A3/!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1#*!#221)#3/%0!41)5!F/#(!&0!$%'%1#**+!%52*)+%7!F&(/&'!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!#0!F%**>!!

./%!3/%5&3#*!21)3%00!&'7A0(1+!21)6&7%0!$A&7#'3%!(/#(!&0!0&5&*#1!&'!'#(A1%!()!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+>!X)F%6%1G!')!7%4&'&(&6%!5%(1&30!)1!02%3&4&3!7&6%10&(+!A0#$%!(%52*#(%!&0!21)6&7%7>!./%!'#(A1%!)4!(/%!3/%5&3#*!21)3%00!&'7A0(1+!(%'70!()!1%0A*(!&'!0%2#1#(%7!0#4%(+!*))20!4)1!*)3#*&V%7!21)3%00%0!1#(/%1!(/#'!5)1%!2*#'(8F&7%!5)'&()1&'$!#'7!21)(%3(&6%!#3(&)'!#0!&0!(/%!3#0%!4)1!@""0>!./A0G!7&1%3(!(1#'0*#(&)'!)4!7&6%10&(+!A0#$%!41)5!(/#(!&'7A0(1+G!%6%'!&4!02%3&4&3!%E#52*%0!F%1%!#6#&*#,*%G!F)A*7!,%!0)5%F/#(!*&5&(%7>!

./%!1#&*!(1#'02)1(!&'7A0(1+!#*0)!21)6&7%7!0%6%1#*!%E#52*%0!)4!7&6%10&(+!A0#$%>!I#1*+!&52*%5%'(#(&)'0!)4!7&$&(#*!(1#&'!3)'(1)*!0+0(%50!1%*&%7!21&5#1&*+!)'!0)4(F#1%!7&6%10&(+>!./%!0#4%(+!,#$!(%3/'&DA%!&0!0%%'!#0!#!-%+!%E#52*%!)4!(/#(!#221)#3/>!U!5)1%!/#17F#1%8)1&%'(%7!#221)#3/!,#0%7!)'!%'3)7%7!21)3%00)10!4)1!2#1#**%*!3/%3-&'$!#13/&(%3(A1%0!F#0!#*0)!0%%'!&'!-%+!%E#52*%0>!./%0%!7&6%10&(+!A0#$%!%E#52*%0!0A$$%0(!7&44%1%'(!#221)#3/%0!()!(/%!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!#221)#3/!(/#(!5#+!F#11#'(!3)'0&7%1#(&)'>!X)F%6%1G!,#0%7!)'!3A11%'(!#13/&(%3(A1#*!3)'4&$A1#(&)'0!#(!@""0G!3#1%4A*!3)'0&7%1#(&)'!F)A*7!,%!'%%7%7!()!%6#*A#(%!#'!#221)21&#(%!&52*%5%'(#(&)'!0(1#(%$+>!

!

!

Page 83: prova

!

][!

OJ! >$#,+0$'(!20"A,!$-!$-',+-"'$)-"%!-2.%,"+!1)@,+!$->20'+(!

H1)5!&(0!&'3%2(&)'G!(/%!3)55%13&#*!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!/#0!&'3*A7%7!*#+%10!)4!7%4%'0%!()!5&(&$#(%!(/%!2)(%'(&#*!%44%3(0!)4!4#&*A1%0!F&(/&'!(/%!0(1A3(A1%0G!0+0(%50G!#'7!3)52)'%'(0!)4!#!2*#'(G!&'3*A7&'$!OhC!0+0(%50>!./%!7%4%'0%8&'87%2(/!3)'3%2(!&'6)*6%0!%3/%*)'0!)4!7%4%'0%!3)52)0%7!)4!&'7%2%'7%'(!0+0(%50!(/#(!0%16%!#0!0A33%00&6%!,#11&%10!#'7!5A0(!4#&*!3)&'3&7%'(#**+!()!1%0A*(!&'!#'!A'0#4%!3)'7&(&)'>!./%!#22*&3#(&)'!)4!(/&0!#221)#3/!%'3)52#00%0!#**!OhC!0+0(%50G!,)(/!0#4%(+!#'7!')'0#4%(+G!F&(/!(/%!),l%3(&6%!)4!5#'#$&'$!(/%!1&0-!)4!3)1%!7#5#$%!)1!1#7&#(&)'!1%*%#0%!,%+)'7!#**)F#,*%!*&5&(0>!I3/%*)'0!9)1!*&'%0<!)4!7%4%'0%!/#6%!,%%'!&7%'(&4&%7!&'!(%150!)4!3)'(1)*!9#'7!*&5&(#(&)'<!0+0(%50G!1%#3()1!(1&2!0+0(%50G!%'$&'%%1%7!0#4%(+!4%#(A1%!#3(A#(&)'!0+0(%50G!#'7!5)'&()1&'$!#'7!&'7&3#(&)'!0+0(%50!^[`>!./%0%!,#11&%10!21)6&7%!21%6%'(&)'G!(%15&'#(&)'G!#'7!5&(&$#(&)'!3#2#,&*&(&%0!(/1)A$/!%&(/%1!#A()5#(&3!)1!5#'A#*!5%#'0>!!

@A3*%#1!0#4%(+!0+0(%50!21)6&7%!(/%!#A()5#(&3!0+0(%50!4)1!(%15&'#(&)'!#'7!5&(&$#(&)'>!./%0%!0#4%(+!0+0(%50!(+2&3#**+!%52*)+!2#1#**%*!1%7A'7#'3+!)4!3/#''%*0!)1!7&6&0&)'0!F&(/!6)(&'$!*)$&3!(/#(!1%DA&1%0!5#l)1&(+!#$1%%5%'(!9%>$>G!(F)!)A(!)4!(/1%%!)1!(F)!)A(!)4!4)A1<!()!#3(A#(%!(/%!21)(%3(&)'!4A'3(&)'!&'!1%02)'0%!()!7%(%3(&)'!)4!#!7%0&$'!,#0&0!%6%'(!9:WI<>!U*(/)A$/!/&$/8DA#*&(+!7%0&$'!#'7!&52*%5%'(#(&)'!21#3(&3%0!4)1!0#4%(+!0+0(%50!#1%!21)5)(%7!(/1)A$/!DA#*&(+!#00A1#'3%!1%$A*#(&)'0!#'7!C*#00!SI!%DA&25%'(!1%DA&1%5%'(0G!(/%!A0%!)4!1%7A'7#'3+!&0!5#&'(#&'%7!0)!(/#(!#!0&'$*%!1#'7)5!4#&*A1%!&'!(/%!0#4%(+!0+0(%5!'%&(/%1!(1&20!(/%!2*#'(!A''%3%00#1&*+!')1!21%6%'(0!#!21)(%3(&6%!#3(&)'!F/%'!(/%!2*#'(!3)'7&(&)'0!1%DA&1%!&(>!!

W+!&(0%*4G!(/%!1%7A'7#'3+!)4!&7%'(&3#*!3/#''%*0!)1!7&6&0&)'0!&'!3)'6%'(&)'#*!#'#*)$8,#0%7!0#4%(+!0+0(%50!)44%10!')!21)(%3(&)'!#$#&'0(!#!0+0(%5#(&3!4#A*(!(/#(!&0!3)55)'!()!#**!&'0(#'3%0!)4!(/%!1%2*&3#(%7!&52*%5%'(#(&)'>!./A0G!%6%'!4)1!F%**8%0(#,*&0/%7!#'#*)$8,#0%7!0+0(%5!7%0&$'0G!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!&0!21%0%'(!#'7!&0!(+2&3#**+!#771%00%7!(/1)A$/!21)6&0&)'!)4!7&44%1%'(!OhC!0+0(%50!()!5&(&$#(%!3)'0%DA%'3%0!&4!#'!#A()5#(&3!(1&2!4#&*0!()!)33A1!9%>$>G!5#'A#*!031#5!&'&(&#(&)'!#'7!U.c?!0+0(%50<>!./%0%!3)'0&7%1#(&)'0!/#6%!1%0A*(%7!&'!(1#7&(&)'#*!A0#$%!)4!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!F&(/&'!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+>!O'!4#3(G!7&6%10&(+!&0!7%4&'%7!,+!(/%!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!#0!(/%!N%E&0(%'3%!)4!(F)!)1!5)1%!7&44%1%'(!F#+0!)1!5%#'0!)4!#3/&%6&'$!#!02%3&4&%7!),l%3(&6%Q!^SS`!F/%1%!&(0!A0#$%!&0!$%'%1#**+!21)6&7%7!02%3&4&3#**+!#0!#!7%4%'0%!#$#&'0(!CCH>!

c/%'!5&31)21)3%00)18,#0%7!0#4%(+!0+0(%50!F%1%!4&10(!&'(1)7A3%7!&'!(/%!S\_M0G!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!1%3)$'&V%7!(/%!21)02%3(!4)1!0&$'&4&3#'(!CCH!6A*'%1#,&*&(+!#5)'$!7&$&(#*!0+0(%50!&'!F/&3/!&7%'(&3#*!0)4(F#1%!&0!%E%3A(%7!)'!&7%'(&3#*!/#17F#1%>!./%!3)'3%1'!&0!(/#(!#!*#(%'(G!0+0(%5#(&3!4#A*(!&'!(/%!7%0&$'!)1!&52*%5%'(#(&)'!3)A*7!,%!21%0%'(!&'!#**!&7%'(&3#*!0+0(%50!#'7!1%0A*(!&'!(/%!3)'3A11%'(!4#&*A1%!)4!%00%'(&#*!0#4%(+!)1!3)52%'0#(&'$!0+0(%50!7A1&'$!#!7%5#'7>!c/&*%!7&6%10&(+!#'7!)(/%1!7%0&$'!5%#0A1%0!/#6%!,%%'!(1#7&(&)'#**+!3)A2*%7!F&(/!/&$/8DA#*&(+!21#3(&3%0!4)1!3)'6%'(&)'#*!0#4%(+!0+0(%50!()!5&(&$#(%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!7%0&$'!%11)10!)1!7%4%3(0!&'!3)55)'!3)52)'%'(0G!(/%!3)52*%E&(+!)4!7&$&(#*!OhC!3)52)'%'(0!9%>$>G!5&31)21)3%00)10<!#'7!(/%!*%00!21%7&3(#,*%!'#(A1%!)4!0)4(F#1%!,%/#6&)1!*%#7!()!$1%#(%1!A'3%1(#&'(+!&'!7%5)'0(1#(&'$!(/#(!A'7%(%3(%7!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#1%!#6)&7%7!&'!(/%!7%0&$'G!&52*%5%'(#(&)'G!#'7!)2%1#(&)'!)4!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%50>!?2%3&4&3#**+G!#*(/)A$/!#!$1%#(!7%#*!)4!%44)1(!/#0!,%%'!#22*&%7!()!7%6%*)2!/&$/*+!1%*&#,*%!0)4(F#1%!F&(/!%E(1%5%*+!*)F!4#&*A1%!1#(%0G!3A11%'(!0)4(F#1%!%'$&'%%1&'$!21#3(&3%!/#0!')(!#3/&%6%7!(/%!3#2#,&*&(+!()!21)6%!DA#*&(+!#'7!1%*&#,&*&(+!9&>%>G!N%11)1841%%Q!0)4(F#1%<!(/1)A$/!(%0(&'$!#'7!#'#*+0&0!A'7%1!#**!31%7&,*%!3)'7&(&)'0>!./A0G!&(!&0!#33%2(%7!(/#(!(/%!#77%7!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!2)0%7!,+!7&$&(#*!OhC!0+0(%50!&0!')(!'%$*&$&,*%!#'7!1%DA&1%0!#77&(&)'#*!3)'0&7%1#(&)'>!!

./%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+v0!#221)#3/!()!#771%00&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(+!&'!#!7&$&(#*!21)(%3(&)'!0+0(%5!3)'0&0(0!)4!0)5%!)4!(/%!5)0(!%E(%'0&6%!#'7!1%$A*#(%7!21#3(&3%0!4)A'7!#5)'$!(/%!&'7A0(1&%0!0(A7&%7!&'!(/&0!&'6%0(&$#(&)'>!./%!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!#'#*+0&0!$A&7#'3%!7%031&,%7!&'!C/#2(%1!T!F%1%!7%6%*)2%7!3)'3A11%'(*+!F&(/!(/%!4&10(!%E(%'0&6%!#22*&3#(&)'0!)4!7&$&(#*!(%3/')*)$+!4)1!&'(%1'#(&)'#*!%6)*A(&)'#1+!1%#3()10>!./&0!7&03A00&)'!21%0%'(0!(/%!4&'7&'$0!)4!(/%!&'6%0(&$#(&)'!&'()!7&6%10&(+!A0#$%!#(!&'(%1'#(&)'#*!@""0!(/1)A$/!0%6%1#*!-%+!%E#52*%!3#0%0>!./%!3)'(%E(!4)1!(/%!'A3*%#1!2)F%1!

Page 84: prova

!

]_!

#22*&3#(&)'!7)5#&'!&0!%0(#,*&0/%7!(/1)A$/!#'!)6%16&%F!)4!(1#7&(&)'#*!21#3(&3%0!4)1!(/%!#22*&3#(&)'!)4!7&6%10&(+!#'7!#!7&03A00&)'!)4!$%'%1#*!#13/&(%3(A1#*!#221)#3/%0!4)1!&'3)12)1#(&'$!7&6%10&(+!&'!OhC!0+0(%50!#(!@""0>!!OJI! .<693Z9!4<5!>:Y35E:9R!:6!-C7;385!1<\35!$Q.!0RE93HE!

OJIJI! '58G:9:<68;!"DD;:789:<6!<4!>:Y35E:9R!4<5!-C7;385!1<\35!1;869E!

?%2#1#(&)'!#'7!1%7A'7#'3+G!#0!F%**!#0!2/+0&3#*!,#11&%10!#'7!%*%3(1&3#*!&0)*#(&)'G!#1%!$%'%1#**+!%52*)+%7!#0!7%0&$'!5%#0A1%0!()!#771%00!2)(%'(&#*!6A*'%1#,&*&(&%0!1%*#(%7!()!#!0&'$*%!4#&*A1%!)4!%DA&25%'(!#'7!(/%!21)2#$#(&)'!)4!&(0!%44%3(>!./%0%!5%#0A1%0!(%'7!()!5&'&5&V%!0/#1%7!3)52)'%'(0!)1!%DA&25%'(!#'7!')'%00%'(&#*!&'(%13)''%3(&)'0!F&(/&'!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%0>!X)F%6%1G!3)55)'!3)52)'%'(0!)1!4A'3(&)'#*!&'(%11%*#(&)'0/&20!3#'!#*0)!2)0%!2)(%'(&#*!4#&*A1%!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!5#+!3/#**%'$%!0#4%(+!#00A1#'3%>!U0!0(#(%7!&'!@=BIJKCB8L;M;G!N^2`/+0&3#*!#'7!%*%3(1&3#*!&'7%2%'7%'3%!&0!(/%!,%$&''&'$G!')(!(/%!%'7G!)4!3)55)'8^3#A0%`!4#&*A1%!3)'3%1'0Q!0&'3%!N^1`%*#(%7!#'7!#*5)0(83)&'3&7%'(!4#&*A1%0!)4!0A22)0%7*+!0%2#1#(%!0+0(%50!3#'!)33A1!,%3#A0%!)4!4A'3(&)'#*!&'(%1#3(&)'0G!0/#1%7!0&$'#*0G!3)55)'!7%0&$'!%11)10G!3)55)'!%'6&1)'5%'(#*!%44%3(0G!#'7!/A5#'!#3(&)'0>Q!!

c/&*%!7%0&$'!31&(%1&#!21&5#1&*+!%5,)7+!21&'3&2*%0!0A3/!#0!/&$/!DA#*&(+G!&'(%$1&(+G!1%*&#,&*&(+G!&'7%2%'7%'3%G!#'7!DA#*&4&3#(&)'G!@""0!&'!$%'%1#*G!#'7!21)(%3(&)'!0+0(%50!&'!2#1(&3A*#1G!/#6%!(1#7&(&)'#**+!%52*)+%7!7&6%10&(+!#0!#!3)'(1&,A(&'$!4#3()1!&'!0#(&04+&'$!0#4%(+!1%DA&1%5%'(0>!H1)5!(/%!)A(0%(!)4!'A3*%#1!2)F%1!7%6%*)25%'(G!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!(/1)A$/!7&6%10%!0/A(7)F'!5%3/#'&050!/#0!,%%'!%52*)+%7>!H)1!C/&3#$)!"&*%!pS!9C"8S<G!(/1%%!1%#3()1!(1&2!3#2#,&*&(&%0!F%1%!21)6&7%7R!9S<!#A()5#(&3!3)'(1)*!1)70G!9T<!#!5#'A#**+!&'&(&#(%7G!$1#6&(+871&6%'!0/A(7)F'!1)7G!#'7!9;<!5#'A#*!*&DA&7!3)'(1)*!9&>%>G!1%#3(&6&(+!3)'(1)*!,+!4*))7&'$!(/%!2&*%!F&(/!#!3#75&A580#*(!0)*A(&)'<>!./&0!4)15!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!1%*#(%0!()!7&44%1%'(!#3(A#(&)'!5%#'0!#'7!7&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%(/)70>!./%!A0%!)4!(/&0!#221)#3/!()!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!&0!&'3)12)1#(%7!F&(/&'!1%DA&1%5%'(0!3)'3%1'&'$!21)6&0&)'!)4!7&6%10%!1%#3(&6&(+!3)'(1)*!5%3/#'&050!^34>G!J:C!TL`>!!

./%!%E&0(%'3%!)4!#77&(&)'#*!1%DA&1%5%'(0!#771%00&'$!7&6%10&(+!5#-%0!&(!3*%#1!(/#(!2)(%'(&#*!6A*'%1#,&*&(+!()!CCH!&0!')(!02%3&4&3!()!7&$&(#*!(%3/')*)$+>!O'!2#1(&3A*#1G!(/%!7%0&$'!31&(%1&)'!)'!21)(%3(&)'!0+0(%5!&'7%2%'7%'3%!9J:C!TT<!&7%'(&4&%0!N4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!)1!7&6%10&(+!&'!3)52)'%'(!7%0&$'!#'7!21&'3&2*%0!)4!)2%1#(&)'Q!#0!7%0&$'!(%3/'&DA%0!()!N,%!A0%7!()!(/%!%E(%'(!21#3(&3#*!()!21%6%'(!*)00!)4!(/%!21)(%3(&)'!4A'3(&)'>Q!C)'0%DA%'(*+G!(1#7&(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!7&6%10&(+!4)1!21)(%3(&)'!#'7!1%#3(&6&(+!3)'(1)*!0+0(%50!/#0!,%%'!F%**!%0(#,*&0/%7!4)1!3)'6%'(&)'#*!/#17F&1%7!OhC!0+0(%50!#'7!3)52)'%'(0>!./%!21&5#1+!&'0(#'3%0!)4!(/&0!(1#7&(&)'#*!7&6%10&(+!A0#$%!&'6)*6%!0&$'#*G!4A'3(&)'#*G!#'7!%DA&25%'(!9%>$>G!0%'0)1!)1!#3(A#()1<!7&6%10&(&%0>!IE#52*%0!)4!(%3/')*)$+8'%A(1#*!CCH!3)'3%1'0!&'3*A7%!1%DA&1%5%'(!4*#F0G!/#17F#1%!7%0&$'!%11)10G!%DA&25%'(!DA#*&4&3#(&)'!7%4&3&%'3&%0G!&'0(#**#(&)'!)1!5#&'(%'#'3%!%11)10G!&'0(1A5%'(!*))2!03#*&'$!#'7!0%(2)&'(!5&0(#-%0G!#'7!0)!4)1(/>!

./%!2)(%'(&#*!4)1!1%DA&1%5%'(!4*#F0!21)6&7%0!#!21&5#1+!5)(&6#(&)'!4)1!(/%!A0%!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+>!W#0&3#**+G!A'3%1(#&'(&%0!&'!7%4&'&'$!2)0(A*#(%7!&'&(&#(&'$!%6%'(0!9"OI0<!)1!7%4&3&%'3&%0!&'!#33&7%'(!5)7%*&'$!)1!#'#*+0&0!/#6%!(/%!2)(%'(&#*!()!1%0A*(!&'!&'#7%DA#(%!3)6%1#$%!)4!(/%!4A**!1#'$%!)4!21)02%3(&6%!0#4%(+!3/#**%'$%0>!./%!A0%!)4!7&6%10%!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!,%(F%%'!0%'0%7!)1!3#*3A*#(%7!2#1#5%(%10!9%>$>G!/&$/!'%A(1)'!4*AE!#'7!)6%12)F%1! .<!#'7!(/%!2*#'(!3)'7&(&)'0!(/#(!3)11%02)'7!()!02%3&4&3!"OI0!21)6&7%0!#*(%1'#(%!31&(%1&#!4)1!&'&(&#(&'$!#!0#4%(+!1%02)'0%>!U0!')(%7!&'!C/#2(%1!TG!(/%!OIC!7%4&'&(&)'!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!%52/#0&V%0!(/&0!#02%3(!)4!(/%!CCH!3)2&'$!3/#1#3(%1&0(&30!4)1!(/%!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!#((1&,A(%!,+!3&(&'$!#'!%E#52*%!)4!7&6%10%!#3(A#(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!9&>%>G!N(1&2!#3(&6#(&)'!)'!,)(/!21%00A1%!#'7!(%52%1#(A1%!*&5&(Q!^SS`<>!./A0G!(1#7&(&)'#*!A0#$%!#'7!&'(%1'#(&)'#*!3)'0%'0A0!1%3)$'&V%!(/#(!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!3#'!/%*2!5&(&$#(%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!5#+!#1&0%!41)5!1%DA&1%5%'(!7%4&3&%'3&%0!)1!A'3%1(#&'(&%0!1%$#17&'$!7%(%3(&)'!#'7!1%02)'0%!#3(A#(&)'!4)1!"OI0>!!

Page 85: prova

!

]\!

HA'3(&)'#*!7&6%10&(+!)4!(/&0!(+2%!&0!4%#0&,*%!F/%1%!7&6%10%!5%#0A1%5%'(0!#1%!#6#&*#,*%!()!0A22)1(!%0(#,*&0/5%'(!)4!5)1%!(/#'!)'%!#3(A#(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&)'!3)11%02)'7&'$!()!#!02%3&4&3!"OI>!C)'0%DA%'(*+G!0&$'#*!7&6%10&(+!0A22)1(0!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!(/1)A$/!5%#0A1%5%'(!)4!7&44%1%'(!2#1#5%(%10!F&(/!3)11%*#(%7!2/+0&3#*!1%*#(&)'0/&20!9%>$>G!21%00A1%!#'7!*%6%*!5%#0A1%5%'(0!4)1!3)'4&15&'$!3))*#'(!0+0(%5!&'(%$1&(+<>!?&$'#*!7&6%10&(+!#*0)!5&'&5&V%0!3)55)'#*&(&%0!&'!0&$'#*!0)A13%0!()!5&(&$#(%!(/%!2)(%'(&#*!&52#3(!#00)3&#(%7!F&(/!%&(/%1!(/%!*)00!)4!0/#1%7!0%'0)10!)1!3)55)'!4#&*A1%!)4!#!5%#0A1%5%'(!(+2%>!./%!A0%!)4!0&$'#*!7&6%10&(+!&'3*A7%0!9S<!5%#0A1%5%'(!)4!7&44%1%'(!2#1#5%(%10!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0G!9T<!5%#0A1%5%'(!)4!7&44%1%'(!2#1#5%(%10!,+!(/%!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(G!#'7!9;<!5%#0A1%5%'(!)4!(/%!0#5%!2#1#5%(%1!,+!1%7A'7#'(G!2/+0&3#**+!0%2#1#(%!0&5&*#1!0%'0)10>!./%!4&10(!(F)!)4!(/%0%!0&$'#*!7&6%10&(+!31&(%1&#!&'6)*6%!(/%!&'(%11%*#(&)'!)4!2/+0&3#*!21)3%00%0!()!21)6&7%!7&6%10%!&'7&3#(&)'!)4!2*#'(!3)'7&(&)'0!92#1(&3A*#1*+!"OI0<!#'7!()!21)6&7%!#*(%1'#(%!5%#0A1%5%'(0!)4!6&(#*!2#1#5%(%10>!./%!4%#0&,&*&(+!)4!02%3&4&3!0&$'#*!7&6%10&(&%0!&0!7%2%'7%'(!)'!(/%!2*#'(!7%0&$'!#'7!#6#&*#,*%!5%#0A1%5%'(!(%3/')*)$&%0>!./%!(/&17!31&(%1&)'!21&5#1&*+!1%*#(%0!()!0%2#1#(&)'!)4!%DA&25%'(!()!#6)&7!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!41)5!0/#1%7!3)52)'%'(0!)1!%'6&1)'5%'(0G!#*(/)A$/!(/%1%!3#'!,%!0)5%!7&6%10&4&3#(&)'!,%'%4&(!()!(/%!5)7%0(!7&44%1%'3%0!&'!0&$'#*!(1#l%3()1+!(/#(!3#'!,%!$#&'%7!(/1)A$/!(/%!6#1&#(&)'0!21%0%'(!&'!0%2#1#(%!5%#0A1%5%'(0!)4!0()3/#0(&3!2/%')5%'#!9&>%>G!7#(#!7&6%10&(+<>!!

./&0!A0%!)4!#!2#1#5%(1&3!7&6%10&4&3#(&)'!#221)#3/!&0!3)55)'!F&(/&'!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+>!O'!(/%!='&(%7!?(#(%0G!(/%!3)5,&'#(&)'!)4!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0!/#0!(1#7&(&)'#**+!,%%'!A0%7!#0!#!3)'(1&,A(&'$!#221)#3/!()!0#(&04+!(/%!1%DA&1%5%'(0!)4!J:C!TT>!U0!(/%!4&'7&'$0!21%0%'(%7!&'!(/&0!3/#2(%1!3)'4&15G!(/&0!CCH!5&(&$#(&)'!#221)#3/!&0!#*0)!21%6#*%'(!&'!(/%!#22*&3#(&)'!)4!7&6%10&(+!#(!&'(%1'#(&)'#*!@""0>!./%!(1#'0&(&)'!()!7&$&(#*!OhC!0+0(%50G!&'!2#1(&3A*#1!4)1!(/%!&52*%5%'(#(&)'!)4!0#4%(+!0+0(%50G!7)%0!')(!),6&#(%!(/%!&52)1(#'3%!')1!5&'&5&V%!(/%!6#*A%!)4!(/%!(1#7&(&)'#*!A0#$%!)4!7&6%10&(+>!?2%3&4&3#**+G!(/%!3#2#,&*&(+!()!21)6&7%!#!7&6%10%!5%#'0!4)1!#33)52*&0/&'$!0&5&*#1!)1!3)52%'0#(&'$!4A'3(&)'0!&0!4#3&*&(#(%7!,+!#22*&3#(&)'!)4!0&$'#*!#'7!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!()!%'#,*%!7&6%10%!5%#0A1%5%'(0!#'7!7&44%1%'(!&'&(&#(&)'!31&(%1&#>!U0!7&03A00%7!#,)6%G!(/&0!7&6%10&(+!#221)#3/!&0!#'!%44%3(&6%!5%#'0!4)1!#771%00&'$!*)'$80(#'7&'$!3)'3%1'0!#,)A(!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!#1%!')(!*&5&(%7!()!0)4(F#1%8,#0%7!0#4%(+!0+0(%50>!

U(!(/%!0+0(%5!*%6%*G!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!3)'(1&,A(%0!()!1%7A3&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!5&0(#-%0G!5&0&'(%121%(#(&)'0G!#'7!%11)10!,+!(/%!7%0&$'%10!#'7!&52*%5%'(%10!)4!%#3/!0+0(%5!,+!21)6&7&'$!0)5%!7&6%10&4&3#(&)'!)4!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0!#'7!7&44%1%'3%0!&'!(/%!4A'3(&)'0!9%>$>G!1%*#(&)'0/&20G!#*$)1&(/50G!*)$&3<!()!,%!&52*%5%'(%7>!O'!%44%3(G!7&6%10%!0#4%(+!4A'3(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!3)11%02)'7!()!7&6%10&4&%7!1%DA&1%5%'(0!(/#(!#1%!3#2(A1%7!(/1)A$/!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!%E21%00&)'0G!(/%1%,+!4#3&*&(#(&'$!7&44%1%'3%0!&'!(/%!4A'3(&)'0!#'7!3)'(1)*!*)$&3!#00&$'%7!()!%#3/!7&6%10%!0+0(%5>!./%!&52#3(!)4!(/&0!7&6%10&4&3#(&)'!&0!()!5&'&5&V%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0>!O'!#77&(&)'!()!%'#,*&'$!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+G!0&$'#*!7&6%10&(+!1%7A3%0!3)55)'#*&(&%0!,%(F%%'!0+0(%50>!B%$#17&'$!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#00)3&#(%7!F&(/!7&$&(#*!(%3/')*)$+G!#'!#77&(&)'#*!,%'%4&(!41)5!(/%!3)5,&'%7!A0%!)4!(/%0%!7&6%10&(&%0!9&>%>G!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*<!#1&0%0!(/1)A$/!(/%!1%7A3%7!*&-%*&/))7!)4!3)55)'!0&$'#*!(1#l%3()1&%0>!./&0!%44%3(!1%0A*(0!41)5!(/%!7&44%1%'(!&'2A(!2#((%1'0!21%0%'(%7!()!7&6%10%!0+0(%50!(/#(!&52*%5%'(!7&44%1%'(!3)5,&'#(&)'0!)4!4A'3(&)'#*!)1!*)$&3#*!1%*#(&)'0/&20>!./A0G!(/%!21)02%3(!)4!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0!&0!5&'&5&V%7>!!!OJIJM! "57F:9379C58;!"DD5<87F3E!

./%!&'6%0(&$#(&)'!)4!7&6%10&(+!A0#$%!&'!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!21&5#1&*+!4)3A0%7!)'!(/%!A0%!)4!7&6%10&(+!#(!(/%!0+0(%5!*%6%*G!F&(/!#'!%52/#0&0!)'!#221)#3/%0!()!#771%00!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#00)3&#(%7!F&(/!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%50>!U0!7&03A00%7!#,)6%G!CCH!6A*'%1#,&*&(+!&0!')(!A'&DA%!()!#!2#1(&3A*#1!(%3/')*)$+!#'7!7&6%10&(+!A0#$%!21#3(&3%0!/#6%!,%%'!7%6%*)2%7!&'!#'!%44)1(!()!#771%00!(%3/')*)$+8'%A(1#*!3)'3%1'0>!./%0%!21#3(&3%0!#1%!3)'0&0(%'(!F&(/!(/%!#13/&(%3(A1#*!3)'6%'(&)'0!(/#(!/#6%!7%6%*)2%7!F&(/&'!(/%!'A3*%#1!&'7A0(1+>!U*(/)A$/!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!#1%!0%%'!&'!)(/%1!&'7A0(1&%0!9%>$>G!(/%!21&5#1+83/%3-%1!#13/&(%3(A1%0!)4!(/%!#6&#(&)'!#'7!1#&*!(1#'02)1(#(&)'!&'7A0(1&%0<G!(/%!7&44%1%'3%0!&'!(/%!'#(A1%!)4!(/%!#22*&3#(&)'!7)5#&'0!9%>$>G!1#'$%!)4!7%5#'70G!41%DA%'3+!)4!#3(&)'G!&52*%5%'(#(&)'!#'7!)2%1#(&)'#*!3)'0(1#&'(0G!1%$A*#()1+!1%DA&1%5%'(0G!%(3><!3)52*&3#(%!#'+!7&1%3(!(1#'0*#(&)'!)4!(/)0%!

Page 86: prova

!

LM!

#221)#3/%0!()!'A3*%#1!2)F%1!A0#$%>!U77&(&)'#**+G!(/%!#13/&(%3(A1#*!#221)#3/!4)1!OhC!0+0(%50!#(!@""0!5)0(!0(1)'$*+!1%*#(%0!()!7%4%'0%!&'!7%2(/!#'7!(/A0!&0!(1%#(%7!/%1%!#0!#!3)'(%E(!4)1!7&6%10&(+!1#(/%1!(/#'!#!3)'0%DA%'3%!)4!7&6%10&(+>!!

U0!0%%'!&'!(/%!@""!%E#52*%0!3&(%7!,%*)FG!(/%!#22*&3#(&)'!)4!7&6%10&(+!&'!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!&'6)*6%0!0)5%!0+0(%5#(&3!0A,7&6&0&)'!)4!21)(%3(&)'!)1!3)52%'0#(&'$!4A'3(&)'0!&'()!6%10&)'0!U!#'7!W!(/#(!1%21%0%'(!7&44%1%'(!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!0A,0+0(%50G!)1!5)7A*%0!9&'3*A7&'$!0)4(F#1%<>!?)5%!5%#'0!)4!&52*%5%'(&'$!3)52%'0#(&'$!4A'3(&)'#*&(+!(/1)A$/!7&6%10&4&3#(&)'!&0!21)6&7%7!4)1!%#3/!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%5!3&(%7!&'!(/%!%E#52*%0G!,A(!(/%1%!#1%!7&44%1%'3%0!&'!)6%1#**!#221)#3/>!./%!#13/&(%3(A1#*!3)'(%E(!4)1!7&6%10&(+!A0#$%!3#'!,%!$1)A2%7!&'()!(/1%%!$%'%1#*!3#(%$)1&%0R!3)%DA#*!7&6%10%!0#4%(+!0+0(%50G!21&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!7&6%10%!0+0(%50G!#'7!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50>!

!B7.767.' E5";4%&'9*:"$+"'H%?",3'H3+,"=+'

O'!(/&0!#13/&(%3(A1#*!#221)#3/G!7&6%10&(+!&0!#3/&%6%7!,%(F%%'!(F)!0%2#1#(%!0#4%(+!0+0(%50!(/#(!21)6&7%!%DA&6#*%'(!21)(%3(&6%!#3(&)'>!./&0!#221)#3/!&0!&**A0(1#(%7!&'!H&$>!g>S>!?+0(%50!U!#'7!W!1%21%0%'(!(F)!7&6%10%!0+0(%50G!%#3/!)4!F/&3/!21)3%00%0!7#(#!()!$%'%1#(%!3)55#'70>!./%!&'2A(!7#(#!#1%!$%'%1#**+!21)6&7%7!(/1)A$/!0%2#1#(%!2#(/0!#'7!#1%!)4(%'!41)5!7&44%1%'(!92)00&,*+!7&6%10%<!0)A13%0!4)1!(/%!(F)!0+0(%50>!Z&-%F&0%G!(/%!3)55#'70!9&>%>G!#3(A#(&)'!0&$'#*0<!41)5!%#3/!0+0(%5!#1%!(1#'05&((%7!#31)00!0%2#1#(%!2#(/0!()!#3(A#(&)'!7%6&3%0!(/#(!#1%!$%'%1#**+!7&44%1%'(!#'7!5#+!,%!7&6%10%>!I&(/%1!0+0(%5!3#'!&'7%2%'7%'(*+!&'&(&#(%!#'!%DA&6#*%'(!0#4%(+!#3(&)'!&'!1%02)'0%!()!#!7%(%3(%7!%6%'(>!U*(/)A$/!(/%!(F)!0+0(%50!(+2&3#**+!71&6%!0%2#1#(%!#3(A#(&)'!7%6&3%0G!(/%&1!3)**%3(&6%!#3(&)'!3#'!,%!0%%'!#0!#!6&1(A#*!NbBQ!21)6&7&'$!)'%8)A(8)48(F)!*)$&3>!O'!5)0(!3#0%0G!0+0(%50!U!#'7!W!#1%!(1%#(%7!#33)17&'$!()!(/%!/&$/%0(!0#4%(+!3*#00!#'7!,)(/!3#'!21)6&7%!4A**!3)6%1#$%!#$#&'0(!#**!:WI0G!&'3*A7&'$!')15#*!#'7!#,')15#*!)2%1#(&'$!%6%'(0!#0!F%**!#0!7%0&$'!,#0&0!#33&7%'(0>!./%!0+0(%50!(+2&3#**+!#1%!0%2#1#(%!41)5!%'7!()!%'7!9&'3*A7&'$!0%'0)10!#'7!#3(A#()10<!#'7!7)!')(!0/#1%!#'+!&'(%10+0(%5!3)55A'&3#(&)'!*&'->!./%!7&6%10&4&3#(&)'!)4!(/%!0+0(%50!&0!#*0)!$%'%1#**+!#22*&%7!#31)00!(/%!,)#17!9%>$>G!0&$'#*0G!2*#(4)150G!4A'3(&)'0G!#3(A#(&)'!5%3/#'&050G!%(3><>!

!!

&'$4!I454!!29%C(#,!='7%);%!;#:%./!;/;.%@;4!!

B7.7676' P$*=%$3'%2#'H"@52#%$3'9*:"$+"'H3+,"=+'

./&0!#13/&(%3(A1#*!#221)#3/!&0!0&5&*#1!()!(/%!3)%DA#*!7&6%10%!0#4%(+!0+0(%5!#221)#3/!&'!(/#(!(/%!7&6%10%!0+0(%50!#1%!21&5#1&*+!(1%#(%7!#0!0%2#1#(%!0+0(%50>!U!-%+!7&0(&'3(&)'!&0!(/#(!(/%!0%3)'7#1+!0+0(%5!&0!')(!%DA&6#*%'(!()!(/%!21&5#1+!0+0(%5!&'!0)5%!0%'0%!9%>$>G!3*#00&4&3#(&)'!)1!4A'3(&)'#*&(+<>!H&$A1%!g>T!&**A0(1#(%0!(/%!#221)#3/>!O'!(/&0!7&03A00&)'G!?+0(%5!U!&0!(1%#(%7!#0!(/%!21&5#1+!0+0(%5!9&>%>G!21&5#1+!0#4%(+!0+0(%5<!F/&*%!?+0(%5!W!&0!(1%#(%7!#0!(/%!0%3)'7#1+!0+0(%5!9%>$>G!,#3-A2!0+0(%5<>!Y#'+!)4!(/%!3)'0&7%1#(&)'0!&7%'(&4&%7!#,)6%!F&**!/)*7!(1A%!4)1!(/&0!#13/&(%3(A1#*!#221)#3/>!./%!3)55#'70!4)1!%#3/!0+0(%5!5#+!1%5#&'!0%2#1#(%!()!71&6%!7&44%1%'(!#3(A#(&)'!7%6&3%0!#0!#,)6%!90/)F'!#0!#!7)((%7!*&'%!&'!(/&0!4&$A1%<G!)1!(/%+!5#+!3)5,&'%!(/1)A$/!*)$&3!6)(&'$!)1!#!21&)1&(+!5)7A*%!()!71&6%!(/%!0#5%!#3(A#(&)'!7%6&3%>!./%!7&0(&'3(&)'!,%(F%%'!(/%!21&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!0+0(%50!&0!$%'%1#**+!0%%'!&'!(%150!)4!(/%!3)6%1#$%!)4!

Page 87: prova

!

LS!

!

!&'$4!I4?4!!")'@#)/!#<=!;%A9<=#)/!='7%);%!;/;.%@;4!

!!

"OI0!#'7K)1!(/%!0#4%(+!3*#00&4&3#(&)'>!?2%3&4&3#**+G!(/%!0%3)'7#1+!0+0(%5!5#+!)'*+!21)6&7%!,#3-A2!0#4%(+!)1!3)52%'0#(&'$!4A'3(&)'0!4)1!/&$/841%DA%'3+!:WI0G!0A3/!#0!#'(&3&2#(%7!)2%1#(&)'#*!)33A11%'3%0!9Ubb0<>!./&0!3#'!,%!0%%'!&'!@""!%E#52*%0!)4!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!,#3-A20!0A3/!#0!0%3)'7#1+!0#4%(+!0+0(%50!)1!U.c?!0+0(%50>!./%!)(/%1!21&'3&2#*!7&0(&'3(&)'!,%(F%%'!(/%!7&6%10%!0+0(%50!&0!(/%!A0%!)4!#!*)F%1!0#4%(+!3*#00!)1!')'0#4%(+!0+0(%5!()!0%16%!#0!(/%!0%3)'7#1+!7&6%10%!0+0(%5>!:&6%10%!#3(A#(&)'!0+0(%50!9:U?0<!#'7!U.c?!0+0(%50!#1%!%E#52*%0!)4!(/&0!7&0(&'3(&)'!F&(/!(/%!21&5#1+K0%3)'7#1+!#221)#3/>!!!B7.7678' !42@,*52%&&3'9*:"$+"'H4L+3+,"=+'

./%!21&)1!7&03A00&)'!)'!(1#7&(&)'#*!7&6%10&(+!A0#$%!7%031&,%7!(/%!0(1#(%$&3!A0%!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!3)5,&'%7!F&(/!0&$'#*!7&6%10&(+>!./&0!A0#$%!&0!1%3)$'&V%7!#0!#!2#1(&3A*#1*+!%44%3(&6%!3)2&'$!0(1#(%$+!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#((1&,A(%7!()!0)A13%0!0A3/!#0!1%DA&1%5%'(0!7%4&3&%'3&%0>!./&0!7&6%10&4&3#(&)'!3#'!,%!#22*&%7!#*)'%!F&(/&'!#!0&'$*%!0#4%(+!0+0(%5!)1!&'!3)'lA'3(&)'!F&(/!(/%!)(/%1!#13/&(%3(A1#*!#221)#3/%0!21%0%'(%7!21%6&)A0*+>!./%!A'&DA%!3/#1#3(%1&0(&3!)4!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!&0!(/#(!(F)!7&6%10%!6%10&)'0!#1%!&52*%5%'(%7!#0!0A,0+0(%50!1#(/%1!(/#'!0%2#1#(%!0+0(%50>!./A0G!#*(/)A$/!(/%!7&6%10%!6%10&)'0!5#+!,%!0%2#1#(%7!)'!7&44%1%'(!5)7A*%0G!3/#00&0G!)1!%6%'!3#,&'%(0G!(/%+!F&**!1%(#&'!0)5%!3)55)'#*&(+!,+!(/%!'#(A1%!)4!(/%!#221)#3/>!H)1!%E#52*%G!&(!&0!*&-%*+!(/#(!(/%!0A,0+0(%50!F&**!,%!0A22*&%7!,+!(/%!0#5%!7%6%*)25%'(!)1$#'&V#(&)'!A0&'$!(/%!0#5%!2*#(4)15>!I6%'!F/%1%!7&44%1%'(!7%6%*)25%'(!(%#50!#1%!&'(%'(&)'#**+!A0%7!4)1!(/%!&52*%5%'(#(&)'!)4!(/%!0A,0+0(%50G!(/%1%!F&**!,%!3)55)'#*&(+!)4!(/%!2*#(4)15!7%6%*)2%10!#'7!*&-%*+!0)5%!3)55)'#*&(+!)4!(/%!0+0(%5!&52*%5%'(%10G!(%0(%10G!#'7!&'0(#**%10!)4!(/%!&'(%$1#(%7!0+0(%5>!

H&$A1%!g>;!&**A0(1#(%0!(/&0!#13/&(%3(A1#*!#221)#3/>!O(!&0!0/)F'!#0!(F)!0#4%(+!0+0(%50!9)1G!5)1%!3)55)'*+G!(F)!1%7A'7#'3&%0!F&(/&'!)'%!0#4%(+!0+0(%5<!(/#(!%#3/!/#6%!(F)!0A,0+0(%50>!./%!3)**%3(&)'!)4!N*&-%Q!0A,0+0(%50!U!)1!W!3)'0(&(A(%0!#!*&'%!)4!21)(%3(&)'!9S!)1!T<!F&(/&'!(/%!)6%1#**!0#4%(+!0+0(%5G!F/&3/!&0!3)52)0%7!)4!(/%!(F)!9)1!5)1%<!1%7A'7#'3&%0>!O'!21#3(&3%G!(/%1%!F&**!*&-%*+!,%!(/1%%!)1!4)A1!1%7A'7#'3&%0G!F&(/!%#3/!3)'(#&'&'$!(/%!(F)!7&0(&'3(!0A,0+0(%50>!./%!3)55#'70!9%>$>G!2#1(&#*!(1&20<!41)5!%#3/!&'0(#'3%!)4!#!0A,0+0(%5!(+2%!9&>%>G!USG!UTG!%(3>G!)1!WSG!WTG!%(3><!#1%!6)(%7!()!7%(%15&'%!(/%!1%0A*(#'(!0#4%(+!7%3&0&)'!4)1!(/%!&'7&6&7A#*!*&'%!)4!21)(%3(&)'!9%>$>G!SG!TG!%(3><>!./%!#3(A#(&)'!3)55#'70!41)5!(/%!*&'%0!)4!21)(%3(&)'!3#'!,%!(1#'05&((%7!7&1%3(*+!()!0%2#1#(%!(1#&'0!)4!#3(A#()10!)1!3#'!,%!4A1(/%1!3)5,&'%7!(/1)A$/!7)F'0(1%#5!3)&'3&7%'3%!)1!21&)1&(+!*)$&3>!

!!!

&'$4!I4H4!!&(<A.'9<#,,/!='7%);%!;(+;/;.%@;4!!OJM! $6935689:<68;!-C7;385!1<\35!>:Y35E:9R!095893L:3E!

./&0!0%3(&)'!21%0%'(0!(/%!02%3&4&3!4&'7&'$0!41)5!(/%!&'6%0(&$#(&)'!&'()!7&6%10&(+!A0#$%!#(!0%*%3(%7!&'(%1'#(&)'#*!@""0>!./%!%E#52*%0!(/#(!#1%!7%031&,%7!1%21%0%'(!#!0#52*&'$!)4!%6)*A(&)'#1+!1%#3()10!#'7!5)7%1'&V%7!2*#'(0!(/#(!%52*)+!7&$&(#*!(%3/')*)$+!%E(%'0&6%*+>!O'!2#1(&3A*#1G!4&6%!)4!(/%!%#1*&%0(!%E#52*%0!)4!/&$/*+!&'(%$1#(%7!7&$&(#*!OhC!0+0(%50!(/#(!/#6%!,%%'!&52*%5%'(%7!#(!'%F!&'0(#**#(&)'0!F%1%!&'3*A7%7!&'!(/%!0A16%+>!./%0%!2*#'(0!#1%!:#1*&'$()'G!?&V%F%**G!C/))VG!i#0/&F#V#-&8i#1&F#G!.%5%*k'!#'7!=*3/&'>!U'!%E#52*%!)4!%E(%'0&6%!5)7%1'&V#(&)'!4)1!#'!%E&0(&'$!2*#'(!9:A-)6#'+<!,#0%7!)'!7&$&(#*!OhC!(%3/')*)$+!

Page 88: prova

!

LT!

F#0!&'6%0(&$#(%7!#0!F%**>!H&'#**+G!(F)!2*#'(0!3A11%'(*+!A'7%1$)&'$!*&3%'0&'$!#'7!3)'0(1A3(&)'!F%1%!0(A7&%7!()!#00%00!1%3%'(!(1%'70>!./%0%!2*#'(0!#1%!ZA'$5%'!#'7!b*-&*A)()>!

./%!&'4)15#(&)'!21%0%'(%7!&'!(/&0!0%3(&)'!&0!7%1&6%7!41)5!#6#&*#,*%!2A,*&0/%7!7)3A5%'(#(&)'!#'7!7&03A00&)'0!F&(/!3)$'&V#'(!0)A13%0>!./%!5#&'!1%4%1%'3%0!#1%!1%6&%F0!)4!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%50!(/#(!7&03A00!(/%!&52*%5%'(#(&)'0!&'!$%'%1#*!,A(!7)!')(!'%3%00#1&*+!%52/#0&V%!(/%!7&6%10&(+!#02%3(!)4!(/)0%!OhC!#13/&(%3(A1%0!&'!7%(#&*>!O(!&0!1%3)$'&V%7!(/#(!5)1%!%E(%'0&6%!&'4)15#(&)'!)'!(/%!7%0&$'0!#'7!5)1%!7%(#&*%7!7%031&2(&)'0!)4!(/%!*&3%'0&'$!#00%005%'(0!)4!(/%0%!7&6%10%!0+0(%50!3)A*7!,%!$*%#'%7!41)5!21)21&%(#1+!0)A13%0!)'!(/%!7%0&$'0!#'7!&'(%1'#*!*&3%'0&'$!1%6&%F0!,+!(/%!'#(&)'#*!#'7!&'(%1'#(&)'#*!1%$A*#()1+!#$%'3&%0>!X)F%6%1G!1%0(1&3(&)'0!)'!1%2)1(&'$!0A3/!&'4)15#(&)'!3)521)5&0%!&(0!6#*A%!4)1!(/&0!1%2)1(>!./A0G!%44)1(0!()!%'/#'3%!(/%!&'4)15#(&)'!%E(1#3(%7!41)5!(/%!2A,*&0/%7!0)A13%0!&'3*A7%7!4)**)F8A2!&'DA&1&%0!F/%1%!2)&'(0!)4!3)'(#3(!3)A*7!,%!&7%'(&4&%7!#'7!7&03A00&)'0!F&(/!(%3/'&3#*!%E2%1(0!#(!&'(%1'#(&)'#*!5%%(&'$0>!b'%!),l%3(&6%!)4!(/&0!1%2)1(!&0!()!#00%5,*%!(/&0!&'4)15#(&)'!41)5!(/%!6#1&%(+!)4!2A,*&3!0)A13%0!#'7!3#2(A1%!&(!&'!#!0A55#1+!1%3)17>!

!OJMJI! >85;:6L9<6!U.868G8X!bcd\de]!

./%!:#1*&'$()'!@A3*%#1!J%'%1#(&'$!?(#(&)'!&0!(/%!0&(%!)4!4)A1!C#'#7#!7%A(%1&A58A1#'&A5!9CU@:=<!1%#3()10!0A22*&%7!,+!U()5&3!I'%1$+!)4!C#'#7#G!Z(7>!9UICZ<>!='&(0!S!#'7!T!F%1%!3)55&00&)'%7!&'!S\\M!#0!(/%!4&10(!CU@:=!2*#'(0!()!%52*)+!N4A**+Q!7&$&(#*!OhC!0+0(%50>!./%1%!#1%!(F)!7&6%10%!7&$&(#*!0/A(7)F'!0+0(%50!F&(/&'!%#3/!A'&(!#(!:#1*&'$()'G!F&(/!%#3/!3#2#,*%!)4!&'7%2%'7%'(*+!0/A((&'$!7)F'!(/%!1%#3()1!&'!1%02)'0%!()!7%(%3(&)'!)4!#'+!"OI>!./A0G!(/%!:#1*&'$()'!#13/&(%3(A1#*!#221)#3/!4)1!7&6%10&(+!A0#$%!3)11%02)'70!()!3)%DA#*!7&6%10%!0#4%(+!0+0(%50>!!

./%!(F)!0/A(7)F'!0+0(%50G!7%0&$'#(%7!#0!?/A(7)F'!?+0(%5!@A5,%1!S!9?:?S<!#'7!?/A(7)F'!?+0(%5!@A5,%1!T!9?:?T<G!#1%!4A'3(&)'#**+!&'7%2%'7%'(!#'7!2/+0&3#**+!0%2#1#(%!41)5!%#3/!)(/%1G!#'7!41)5!(/%!2*#'(!3)'(1)*!0+0(%50!(/#(!0A22)1(!')15#*!)2%1#(&)'>!?2%3&4&3#**+G!4A'3(&)'#*!&'7%2%'7%'3%!,%(F%%'!(/%!0/A(7)F'!0+0(%50!&0!21)6&7%7!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!5%#'0!4)1!0#4%(+!#3(A#(&)'!,#0%7!)'!7&6%10%!2/+0&3#*!21&'3&2*%0R!5%3/#'&3#*!90)*&7<!0/A()44!1)70!4)1!?:?S!#'7!7&1%3(!*&DA&7!2)&0)'!&'l%3(&)'!&'()!(/%!5)7%1#()1!4)1!?:?T>!c/%1%!4%#0&,*%G!%#3/!0/A(7)F'!0+0(%5!/#0!(F)!7&6%10%!(1&2!2#1#5%(%10!3)11%02)'7&'$!()!%#3/!"OI>!./A0G!#77&(&)'#*!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!&'(%1'#**+!F&(/&'!%#3/!0+0(%5!(/1)A$/!7&6%10%!#3(A#(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!#0!F%**!#0!,%(F%%'!0/A(7)F'!0+0(%50!(/1)A$/!(/%!7&6%10%!#3(A#(&)'!5%3/#'&050>!:&6%10%!(1&2!2#1#5%(%10!#1%!#6#&*#,*%!,%(F%%'!0/A(7)F'!0+0(%50!&'!#!4%F!3#0%0!9%>$>G!*)F!4*)F!#'7!*)F! 2!4)1!*)00!)4!4*)F!%6%'(0<>!?%2#1#(%!0%'0)10!#1%!A0%7!4)1!%#3/!0/A(7)F'!0+0(%5G!#'7!F/%1%!4%#0&,*%G!7&6%10%!5%#0A1%5%'(0!#1%!%52*)+%7!4)1!(/%!0#5%!2#1#5%(%1!9%>$>G!&'83)1%!'%A(1)'!4*AE<>!

H&$A1%!g>g!0/)F0!(/%!#13/&(%3(A1#*!#11#'$%5%'(!)4!3)52A(%10!4)1!?:?S!#'7!?:?T>!I#3/!0/A(7)F'!0+0(%5!3)'(#&'0!(/1%%!2/+0&3#**+!0%2#1#(%!,A(!&7%'(&3#*!7&6&0&)'0!3)52)0%7!)4!(1&2!3)52A(%10>!./%!&'2A(0!()!%#3/!(1&2!3)52A(%1!3)'0&0(!)4!5%#0A1%7!2#1#5%(%10!#'7!(%0(!0&$'#*0K3)55#'70G!F/&*%!(/%!)A(2A(0!#1%!(1&2!0&$'#*0!#'7!7&02*#+!7#(#>!C)55A'&3#(&)'!*&'-0!0/)F'!#0!7)((%7!*&'%0!#1%!')15#**+!7&0#,*%7!,+!/#17F#1%!&'(%1*)3-0>!./%!/A5#'80+0(%5!&'(%14#3%0!#'7!5)'&()1&'$!3)52A(%10!#1%!#*0)!0/)F'!)'!(/%!4&$A1%G!&'3*A7&'$!(/%!:&02*#+K.%0(!3)52A(%10!4)1!%#3/!7&6&0&)'!F&(/!(/%&1!#00)3&#(%7!6&7%)!7&02*#+!A'&(0>!!

!

Page 89: prova

!

L;!

H+6<?>!J

?>!J

DH(#4J6#<21/

H+6<?>!9

?>!9

DH(#4J6#<21/

H+6<?>!V

?>!V

DH(#4J6#<21/

H+6<?>!:

?>!:

DH(#4J6#<21/

H+6<?>!h

?>!h

DH(#4J6#<21/

H+6<?>!i

?>!i

DH(#4J6#<21/

I1%(4/!#/#4()

IJI,)$564$+

IJIN)$564$+

:(5(+12=6#<21/

:(5(+12=6#<21/

J

J

9

9

V

V

:

:

h

h

i

i

:

:

h

h

i

i

)$564$+!3$)<04(+

XJ: 7564!)$564$+

XJ:XJ:

S(/*$1+=S(/*$1+=

S(/*$1+=

!&'$4!I4I4!!&(,,/!A9@G(.%)'^%=!;B(.=98<!;/;.%@4!!

!B%7A'7#'3+!&'!(/%!4)15!)4!7A2*&3#(&)'G!(1&2*&3#(&)'G!#'7!7&6&0&)'!6)(&'$!#1%!A0%7!()!#771%00!0&'$*%!

4#&*A1%0>!O'&(&#(&)'!)4!0/A(7)F'!#3(&)'!&0!,#0%7!)'!(F)8)A(8)48(/1%%!3)&'3&7%'3%!#5)'$!7&6&0&)'!(1&2!7%3&0&)'0!F&(/&'!#!0/A(7)F'!0+0(%5>!?:?S!7%2%'70!)'!$%'%1#*!3)&'3&7%'3%!#5)'$!7&6&0&)'0!4)1!(1&2!6)(&'$!9&>%>G!(F)!7&6&0&)'0!&'7&3#(&'$!(1&2!F&(/)A(!1%$#17!()!3)11%02)'7%'3%!,%(F%%'!(/%!2#1(&3A*#1!#3(A#(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&)'<G!F/&*%!?:?T!%52*)+0!*)3#*!3)&'3&7%'3%!#5)'$!7&6&0&)'0!4)1!0)4(F#1%8,#0%7!7&6&0&)'!(1&2!6)(&'$!9&>%>G!(F)!7&6&0&)'0!&'7&3#(&'$!(1&2!4)1!(/%!0#5%!#3(A#(&)'!(1&2!31&(%1&)'<>!H&'#*!0+0(%5!(1&2!6)(&'$!&0!2%14)15%7!F&(/!1%*#+!*)$&3>!!

./%!7&6%10&(+!%0(#,*&0/%7!,%(F%%'!?:?S!#'7!?:?T!,%$&'0!F&(/!(/%!A0%!)4!3)52A(%10!41)5!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!#0!(/%!,#0%!2*#(4)15!4)1!%#3/!0+0(%5>!./%!(F)!2*#(4)150!#1%!,#0%7!)'!7&44%1%'(!3)52A(%1!3/&2!4#5&*&%0!#'7!/#6%!7&44%1%'(!,)#17!*#+)A(0>!U77&(&)'#**+G!7%6%*)25%'(!)4!%#3/!0+0(%5!%52*)+%7!0%2#1#(%!3)52&*%10G!3)52A(%1!*#'$A#$%0G!#'7!7%6%*)25%'(!0)4(F#1%!#'7!F#0!#33)52*&0/%7!,+!7&44%1%'(!7%6%*)25%'(!(%#50>!?2%3&4&3#**+G!?:?S!A0%0!J%'%1#*!UA()5#(&)'!9JU<!Y)7%*!TTM!5#3/&'%0!9,#0%7!)'!(/%!JU8SLKTTM!5&31)21)3%00)1<!F&(/!(/%!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%!21)$1#55%7!&'!HbB.BU@!#'7!JU!#00%5,*%1>!./%!(1&2!3)52A(%10!4)1!?:?T!#1%!:&$&(#*!IDA&25%'(!C)12)1#(&)'!9:IC<!"1)$1#55%7!:#(#!"1)3%00)1!9":"<!3)52A(%10!,#0%7!)'!(/%!Z?O8SSKT;!5&31)21)3%00)1G!#'7!(/%!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%!&0!21)$1#55%7!&'!"#03#*!#'7!YUCBb!#00%5,*%1>!U**!(/1%%!7&6&0&)'0!F&(/&'!#!0/A(7)F'!0+0(%5!3)'(#&'!&7%'(&3#*!0)4(F#1%!9%E3%2(!4)1!7&6&0&)'!&7%'(&4&3#(&)'<G!,A(!#0!')(%7G!(/%!0)4(F#1%!4)1!%#3/!0/A(7)F'!0+0(%5!&0!7&44%1%'(>!.#,*%!g>S!21)6&7%0!#!0A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!:#1*&'$()'>!

!*#+,%!I454!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!>#),'<$.9<!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!:%0&$'! ! !:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! E! .F)!0/A(7)F'!0+0(%50!,#0%7!)'!7&44%1%'(!

5&31)21)3%00)10!

Page 90: prova

!

Lg!

IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m0#5%!7%0&$'! E! J%'%1#*!UA()5#(&)'!4)1!?:?SG!:IC!4)1!

?:?T!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! E! JU8SLKTTM!C"=!4)1!?:?S!#'7!Z?O8SSKT;!

C"=!4)1!?:?T!:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%! E! :&44%1%'(!3&13A&(!,)#17!7%0&$'0!4)1!JU!

Y)7%*!TTM!#'7!:IC!":"8SSKT;!HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050! E! CU@:=!1%#3()10!/#6%!(F)!0%2#1#(%G!

7&6%10%!5%3/#'&050!4)1!0/A((&'$!7)F'!(/%!1%#3()1!^#,0)1,%1!1)70!60!,)1#(%7!F#(%1`!

:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! :&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!9&>%>G!7&6%10%!#3(A#(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!4)1!1%02)'7&'$!()!%#3/!"OI<!#1%!A0%7!()!(/%!%E(%'(!2)00&,*%!F&(/&'!%#3/!0/A(7)F'!0+0(%5!#'7G!&'!*&5&(%7!3#0%0!F/%1%!4%#0&,*%G!,%(F%%'!0/A(7)F'!0+0(%50a!:&44%1%'(!3)&'3&7%'3%!*)$&3!&0!A0%7!4)1!6)(&'$!9$%'%1#*!60!*)3#*<a!:&44%1%'(!#3(A#(&)'!5%#'0!#1%!21)6&7%7!^021&'$8#00&0(%7!1)7!&'0%1(&)'!60!21%00A1&V%7!*&DA&7!2)&0)'!&'l%3(&)'`!

:&44%1%'(!1%02)'0%!(&5%!03#*%! E! :&44%1%'3%0!&'!5%3/#'&050!21)6&7%!7&0(&'3(&)'!&'!1%02)'0%!(&5%a!I&(/%1!0+0(%5!3#'!0/A(7)F'!1%#3()1!&'!*%00!(/#'!T!0%3)'70!

Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!0#5%!3)52#'+!

E! ?%2#1#(%!(%#50!%0(#,*&0/%7!F&(/&'!UICZ!()!7%6%*)2!7&6%10%!0+0(%50!,#0%7!)'!7&44%1%'(!2*#(4)150!A0&'$!7&44%1%'(!())*0!

:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

E! :&44%1%'(!2%10)''%*!4)1!%#3/!(%#5!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

E! :&44%1%'(!2%10)''%*!4)1!%#3/!(%#5!

Page 91: prova

!

L]!

*#+,%!I454!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%!

E! ?)5%!#*$)1&(/5&3!7&44%1%'3%0!7A%!()!*&5&(%7!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!,%(F%%'!0/A(7)F'!0+0(%50a!"1)$1#5!#13/&(%3(A1%!7&44%1%'3%0!#1&0&'$!41)5!7&44%1%'(!7%6%*)2%10!#'7!7%6%*)25%'(!())*0a!?)4(F#1%8,#0%7!*)3#*!3)&'3&7%'3%!6)(&'$!21)6&7%7!4)1!?:?T!7&6&0&)'0!

:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(! E! "*#(4)15802%3&4&3!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(!:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! E! ?:?S!21)$1#55%7!&'!HbB.BU@!#'7!JU!

#00%5,*%1!F/&*%!?:?T!21)$1#55%7!&'!"#03#*!#'7!YUCBb!#00%5,*%1a!:&44%1%'(!3)52&*%10!F%1%!#*0)!A0%7!

?&$'#*! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! :&6%10%!5%#0A1%5%'(0!0A22)1(!#*(%1'#(%!#3(A#(&)'!31&(%1&#!F&(/&'!%#3/!0/A(7)F'!0+0(%5!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! :&6%10%!5%#0A1%5%'(0!0A22)1(!#*(%1'#(%!#3(A#(&)'!31&(%1&#!F&(/&'!%#3/!0/A(7)F'!0+0(%5!#'7G!&'!*&5&(%7!3#0%0G!,%(F%%'!0/A(7)F'!0+0(%50!9%>$>G!4)1!*)00!)4!4*)F!%6%'(0<!!

?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! ?%2#1#(%!0%'0)10!A0%7!,%(F%%'!0/A(7)F'!0+0(%50!#'7!,%(F%%'!7&6&0&)'0!F&(/&'!%#3/!0/A(7)F'!0+0(%5!

b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0!C)%DA#*!7&6%10%!0#4%(+!0+0(%50! ?:?S!#'7!?:?T!21)6&7%!21)(%3(&)'!#$#&'0(!#**!:WI0!

#'7!/#6%!0%2#1#(%G!7&6%10%!#3(A#(&)'!5%#'0!,#0%7!)'!7&6%10%!0/A(7)F'!5%3/#'&050!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<>!!

OJMJM! 0:P3\3;;!U26:93G!f:6LG<HX!jdIQdak!

./%!?&V%F%**!W!@A3*%#1!")F%1!?(#(&)'!&0!(/%!)'*+!21%00A1&V%78F#(%1!1%#3()1!9"cB<!&'!(/%!='&(%7!i&'$7)5!9=i<>!./%!?&V%F%**!"cBG!0A22*&%7!,+!c%0(&'$/)A0%G!,%$#'!3)55%13&#*!0%16&3%!&'!S\\]>!./%!3/#1#3(%1&0(&3!(/#(!7&0(&'$A&0/%7!?&V%F%**!41)5!5)0(!)(/%1!"cB0!#(!(/%!(&5%!F#0!&(0!%E(%'0&6%!A0%!)4!7&$&(#*!OhC!(%3/')*)$+>!O'!4#3(G!?&V%F%**!&0!(/%!4&10(!2*#'(!#(!F/&3/!(/%!c%0(&'$/)A0%!O'(%$1#(%7!"1)(%3(&)'!?+0(%5!9O"?<!F#0!&'0(#**%7>!./%!O"?!#13/&(%3(A1#*!#221)#3/!21)6&7%0!#'!&'(%$1#(%7!0(1A3(A1%!)4!5&31)21)3%00)18,#0%7!0A,0+0(%50!A0&'$!(/%!c%0(&'$/)A0%!I#$*%!0%1&%0!2*#(4)15>!H%#(A1%0!0A3/!#0!(/%!0#4%(+!4A'3(&)'0!(/#(!#1%!0A22)1(%7G!(/%!3)'4&$A1#(&)'!)4!0#4%(+!7&6&0&)'0!&'()!DA#71A2*%!1%7A'7#'3&%0!97%0&$'#(%7!#0!$A#17*&'%0<G!#'7!(/%!21)6&0&)'!)4!(F)8)A(8)484)A1!6)(&'$!*)$&3!#1%!$%'%1#**+!(/%!0#5%!#0!(/)0%!4)A'7!&'!3)'6%'(&)'#*!#'#*)$!0#4%(+!0+0(%50!#(!)(/%1!c%0(&'$/)A0%!"cB0>!./%!21&5#1+!7&0(&'3(&)'!4)1!?&V%F%**!&0!(/#(!&(!F#0!3)55&00&)'%7!F&(/!3)'(1)*!#'7!0#4%(+!0+0(%5!&52*%5%'(#(&)'0!,#0%7!)'!5&31)21)3%00)1!(%3/')*)$+!#'7!7&$&(#*!7#(#!*&'-0!9%>$>G!'%(F)1-0!)1!)2(&3#*!4&,%1!*&'-0<>!./A0G!(/%!?&V%F%**!W!2*#'(!0%16%0!#0!#!2&)'%%1&'$!%E#52*%!)4!(/%!3)'(&'A&'$!(1%'7!()F#17!5)1%!/&$/*+!&'(%$1#(%7!7&$&(#*!OhC!0+0(%50>!

?&V%F%**!1%21%0%'(0!(/%!A0%!)4!21&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!7&6%10%!0+0(%50!()!#771%00!CCH!3)'3%1'0>!X)F%6%1G!#0!7%031&,%7!,%*)FG!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!#1%!#*0)!%52*)+%7!F&(/&'!(/%!7&$&(#*!

Page 92: prova

!

LL!

21&5#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5!9""?<>!./%!""?!&52*%5%'(0!(/%!1%#3()1!(1&2!#'7!%'$&'%%1%7!0#4%(+!4%#(A1%!9I?H<!4A'3(&)'#*&(+!'%%7%7!()!1%02)'7!()!(/%!4A**!1#'$%!)4!:WI0>!U!7&6%10%!0%3)'7#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5!9?"?<!,#0%7!)'!/#17F&1%7!5)7A*%0!&0!#*0)!21)6&7%7>!U0!&0!(/%!3#0%!4)1!(/%!""?G!(/%!?"?!&0!#11#'$%7!&'!DA#71A2*%81%7A'7#'(!$A#17*&'%0!()!%'#,*%!(F)8)A(8)484)A1!6)(&'$>!W)(/!0+0(%50!#1%!#00&$'%7!()!(/%!/&$/%0(!0#4%(+!3*#00G!#'7!')!3)55A'&3#(&)'!&'(%13)''%3(&)'!&0!2%15&((%7!,%(F%%'!(/%5>!

U(!(/%!(&5%!?&V%F%**!F#0!7%0&$'%7!#'7!(/%!*&3%'0&'$!21)3%00!F#0!&'&(&#(%7G!3)'3%1'!)6%1!CCH!6A*'%1#,&*&(+!#((1&,A(%7!()!0)4(F#1%!F#0!%5%1$&'$!&'!(/%!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+>!U0!#!1%0A*(G!0%6%1#*!7%0&$'!5%#0A1%0G!&'3*A7&'$!7&6%10&(+G!#'7!6#1&)A0!1%$A*#()1+!1%6&%F!#221)#3/%0!F%1%!#3(&6%*+!7&03A00%7!()!#771%00!(/%!2)(%'(&#*!(/1%#(!2)0%7!,+!7&$&(#*!CCH>!.)!1%0)*6%!(/%!)A(0(#'7&'$!&00A%0G!(/%!@A3*%#1!O'0(#**#(&)'0!O'02%3()1#(%!9@OO<!F&(/&'!(/%!=i!X%#*(/!#'7!?#4%(+!IE%3A(&6%!9X?I<!%52*)+%7!#!02%3&#*!3#0%!21)3%7A1%!A0&'$!#!1&0-8,#0%7!0#4%(+!#'#*+0&0!4)1!0)4(F#1%8,#0%7!0+0(%50>!U!21&'3&2#*!)A(3)5%!)4!(/%!1&0-8,#0%7!1%$A*#()1+!#00%005%'(!F#0!(/%!1%DA&1%5%'(!4)1!#!?"?!()!21)6&7%!#*(%1'#(%!21)(%3(&)'!4)1!/&$/841%DA%'3+!%6%'(0!9&>%>G!$1%#(%1!(/#'!SMn;!%6%'(0!2%1!+%#1<>!./A0G!(/%!?"?!&0!)'*+!31%7&(%7!&'!(/%!0#4%(+!3#0%!4)1!(/%!*&3%'0&'$!)4!?&V%F%**!#0!#!7&6%10%!,#3-A2!4)1!0#4%(+!4A'3(&)'0!3)11%02)'7&'$!()!#!1%7A3%7!0%(!)4!"OI0!9&>%>G!/&$/841%DA%'3+!%6%'(0<>!!

U'!#77&(&)'#*!7%(%15&'#(&)'!)4!(/%!1&0-8,#0%7!1%$A*#()1+!#00%005%'(!F#0!(/#(!(/%!?"?!5A0(!%52*)+!(/)1)A$/*+!7&6%10%!21)(%3(&)'!(%3/')*)$+!()!0A44&3&%'(*+!1%7A3%!(/%!1&0-!3)'(1&,A(&)'!#00)3&#(%7!F&(/!#!3)55)'!4#A*(!&'!(/%!0+0(%5!1%DA&1%5%'(0!)1!0)4(F#1%!7%0&$'!#'7!(/%1%,+!#3/&%6%!(/%!1%DA&1%7!0#4%(+!$)#*0>!.)!0#(&04+!(/&0!1%DA&1%5%'(G!Z#77&3!(%3/')*)$+G!F/&3/!/#7!,%%'!7%6%*)2%7!4)1!A0%!&'!21)(%3(&)'!0+0(%50!#(!W1&(&0/!$#0!1%#3()10G!F#0!0%*%3(%7!#0!(/%!,#0&0!4)1!(/%!?&V%F%**!?"?>!W#0&3#**+G!#!?"?!$A#17*&'%!&0!3)52)0%7!)4!#'#*)$!(1&2!A'&(0!4)1!0&$'#*!21)3%00&'$!#'7!Z#77&3!5)7A*%0!4)1!0#4%(+!#3(A#(&)'!6)(&'$>!!

Z#77&3!7%6&3%0!2%14)15!*)$&3!3#*3A*#(&)'0!A0&'$!2A*0%7!3A11%'(0!(/1)A$/!5#$'%(&3!3)1%0>!./%!A'7%1*+&'$!2/+0&3#*!5%3/#'&05!4)1!Z#77&3!*)$&3!21)3%00&'$!&0!3*%#1*+!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!41)5!*)$&3!21)3%00&'$!,#0%7!)'!&'(%$1#(%7!3&13A&(!%*%3(1)'&30>!U77&(&)'#**+G!$&6%'!(/%!*)'$!/&0()1+!)4!)2%1#(&)'!4)1!(/%0%!7%6&3%0!&'!Y#$')E!#'7!#76#'3%7!$#083))*%7!1%#3()10!9UJB0<G!Z#77&3!/#17F#1%!/#7!#!F%**87)3A5%'(%7!1%*&#,&*&(+!1%3)17!&'!'A3*%#1!#22*&3#(&)'0!&'!3)'(1#0(!()!(/%!6%1+!*&5&(%7!%E2%1&%'3%!F&(/!7&$&(#*!(%3/')*)$+!#(!(/%!(&5%>!!

b(/%1!4#3()10!(/#(!4#6)1%7!(/%!0%*%3(&)'!)4!Z#77&3!*)$&3!#0!(/%!,#0&0!4)1!(/%!?&V%F%**!?"?!1%*#(%!()!(/%!&'/%1%'(!7&6%10&(&%0!(/#(!#1&0%!41)5!(/%!7&44%1%'3%!&'!(/%!'#(A1%!)4!(/%!(%3/')*)$&%0>!I00%'(&#**+G!(/%!7%0&$'!5%(/)70!#'7!&52*%5%'(#(&)'!())*0!4)1!Z#77&3!#'7!5&31)21)3%00)10!#1%!6%1+!7&00&5&*#1G!#'7!(/%!'%3%00#1+!%E2%1(&0%!#'7!0-&**!0%(0!*%#7!()!0&$'&4&3#'(!7&44%1%'3%0!&'!(/%!2%10)''%*!(/#(!#1%!#221)21&#(%!4)1!%&(/%1!7%6%*)25%'(!(%#5>!O'!2#1(&3A*#1G!W1&(&0/!I'%1$+!#'7!JIC!^J%'%1#*!I*%3(1&3!C)52#'+!2*3G!')F!W#,3)3-!@A3*%#1!?%16&3%0!9W@?<`!7%6%*)2%7!(/%!?"?!F/&*%!c%0(&'$/)A0%!0A22*&%7!(/%!1%5#&'7%1!)4!(/%!OhC!0+0(%50!4)1!(/%!?&V%F%**!'A3*%#1!0(%#5!0A22*+!0+0(%5!9@???<G!&'3*A7&'$!(/%!""?>!!

?%6%1#*!#02%3(0!)4!(/%!(1#7&(&)'#*!7&6%10&(+!A0#$%!(/#(!#1%!7%031&,%7!%#1*&%1!&'!(/&0!3/#2(%1!F%1%!#*0)!&'3)12)1#(%7!&'()!(/%!?&V%F%**!21)(%3(&)'!0+0(%50>!H)1!%E#52*%G!c%0(&'$/)A0%!&52*%5%'(%7!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!#0!2#1(!)4!(/%!7&$&(#*!""?!#(!?&V%F%**>!?2%3&4&3#**+G!5)1%!(/#'!)'%!2#1#5%(%1!5%#0A1%7!,+!7&44%1%'(!(+2%0!)4!0%'0)10!F#0!&7%'(&4&%7!()!3)6%1!%#3/!"OI>!.F)!#*(%1'#(%!$1)A2&'$0!)4!(/%0%!#3(A#(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!F%1%!#00&$'%7!()!0%2#1#(%!0A,0+0(%50G!%#3/!)4!F/&3/!3)'0&0(0!)4!7%7&3#(%7!3)52A(&'$!1%0)A13%0!#'7!&'2A(K)A(2A(!%*%3(1)'&30>!!

O'!%#3/!)4!(/%!4)A1!$A#17*&'%0!9&>%>G!7&6&0&)'0<G!(F)!0%(0!)4!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!F%1%!%0(#,*&0/%7G!F&(/!)'%!0%(!3)11%02)'7&'$!()!(/%!(F)!7&6%10%!$1)A2&'$0!)4!(%15&'#(&)'!4A'3(&)'0!9&>%>G!1%#3()1!(1&2<!#'7!(/%!)(/%1!0%(!21)6&7&'$!(/%!(F)!7&6%10%!$1)A2&'$0!)4!5&(&$#(&)'!4A'3(&)'0!9&>%>G!I?H<>!i%%2&'$!(%15&'#(&)'!#'7!5&(&$#(&)'!4A'3(&)'0!0%2#1#(%!&0!&'(%'7%7!()!%'0A1%!(/#(!(/%!%3/%*)'0!)4!7%4%'0%!1%5#&'!7&0(&'3(>!H&$A1%!g>]!&**A0(1#(%0!(/%!0%2#1#(&)'!)4!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!4)1!(/%!1%#3()1!(1&2!#'7!I?H!F&(/&'!)'%!$A#17*&'%>!!

Page 93: prova

!

L[!

!&'$4!I4T4!!&(<A.'9<#,,/!='7%);%!;(+;/;.%@;!:9)!-'^%8%,,!""-4!9U7#2(%7!41)5!B%4>!\;><!

!!C)11%02)'7&'$*+G!7&6%10%!0%'0)10!#1%!21)6&7%7!&'!(/%!2*#'(!7%0&$'!()!%'#,*%!(/%!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+>!

U77&(&)'#*!0&$'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!,%(F%%'!(/%!""?!#'7!?"?!F&(/!(/%!0%*%3(&)'!)4!0%'0)10!41)5!7&44%1%'(!6%'7)10!4)1!%#3/!0+0(%5>!?&5&*#1*+G!7&44%1%'(!6%'7)10!F%1%!A0%7!()!0A22*+!(/%!1%#3()1!(1&2!,1%#-%10!#00)3&#(%7!F&(/!%#3/!21)(%3(&)'!0+0(%5>!O'!#77&(&)'!()!(/%!%&$/(!,1%#-%10!(/#(!#1%!3)'4&$A1%7!&'!2#&10!()!$&6%!(F)8)A(8)484)A1!$%'%1#*!3)&'3&7%'3%!*)$&3!4)1!1%#3()1!(1&2G!(/%!?"?!3#'!#*0)!1%5)6%!2)F%1!41)5!(/%!1)7!3)'(1)*!0+0(%5!,A0!#0!#!,#3-A2!5%#'0!)4!(1&22&'$!(/%!1%#3()1>!.#,*%!g>T!21)6&7%0!#!0A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!?&V%F%**>!

b(/%1!4%#(A1%0!)4!&'(%1%0(!4)1!(/%!?&V%F%**!OhC!#13/&(%3(A1%!&'3*A7%!3)55#'7!21&)1&(&V#(&)'G!#22*&3#(&)'!)4!4#&*0#4%!21&'3&2*%0G!0&$'#*!0%*%3(&)'!4)1!0/#1%7!5%#0A1%5%'(0G!#'7!7&$&(#*!2*#(4)15!7&44%1%'3%0!4)1!21)(%3(&)'!#'7!3)'(1)*>!?&V%F%**!3)'(#&'0!0)5%!0#4%(+!#3(A#(&)'!%DA&25%'(!9%>$>G!6#*6%0<!(/#(!3#'!1%3%&6%!3)'(1)*!3)55#'70!41)5!(/%!""?G!(/%!?"?G!#'7!(/%!X&$/8O'(%$1&(+!C)'(1)*!?+0(%5!9XOC?<>!U0!#!1%0A*(G!1%*#+8,#0%7!N21&)1&(+Q!&'(%14#3%0!()!0#4%(+!3)52)'%'(0!#1%!%52*)+%7!()!#1,&(1#(%!#5)'$!3)55#'70!(/#(!)1&$&'#(%!&'!(/%!7&44%1%'(!0+0(%50>!./%!*)$&3!&0!,#0%7!)'!#3/&%6&'$!#!0#4%!0(#(%!&'!(/%!21%0%'3%!)4!3)'4*&3(0>!!

.)!,%((%1!3)2%!F&(/!3)52)'%'(!4#&*A1%0!#(!(/%!0+0(%5!*%6%*G!(/%!Z#77&3!*)$&3!5)7A*%0!3#'!,%!3)'4&$A1%7!()!4#&*!()!#!21%4%11%7!0(#(%!)'!*)00!)4!2)F%1>!./A0G!#!4#&*0#4%!7%0&$'!F#0!&52*%5%'(%7!4)1!(/%!?"?!&'!F/&3/!#!-')F'!0#4%!N4#&*%7Q!0(#(%!&0!%0(#,*&0/%7!,+!7%0&$'>!H)1!(/%!""?G!F#(3/7)$!(&5%10!#'7!0%*487&#$')0(&30!#1%!&'3*A7%7!()!7%(%3(!4#A*(%7!0(#(%0!#'7!%'4)13%!#!-')F'!0(#(%!#0!(/%!4#A*(!1%3)6%1+!#3(&)'>!:%(%15&'&'$!(/%!%44&3#3+!)4!(/&0!7&$&(#*!4#&*0#4%!0)*A(&)'!7%2%'70!)'!(/%!3)'4&7%'3%!(/#(!3#'!,%!#3/&%6%7!(/1)A$/!#!0+0(%5#(&3!#00%005%'(!)4!F/%(/%1!(/%!0%*487&#$')0(&30!#1%!3)521%/%'0&6%!#'7!F&(/)A(!4#A*(0!)4!(/%&1!)F'>!

Page 94: prova

!

L_!

*#+,%!I4?4!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!-'^%8%,,!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!:%0&$'! ! !:&44%1%'(!(%3/')*)$&%0! E! .F)!21)(%3(&)'!0+0(%50!,#0%7!)'!

7&6%10%!(%3/')*)$&%0!^Y&31)21)3%00)1!60!Z#77&3!95#$'%(&383)1%8,#0%7!*)$&3<`!

:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! &! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!0+0(%5!#13/&(%3(A1%0!7A%!()!(%3/')*)$+!7&6%10&(+!

IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!7%0&$'! E! c%0(&'$/)A0%!0A22*&%7!O"?KI#$*%!

4)1!""?G!F/&*%!W1&(&0/!I'%1$+KJIC!21)6&7%7!Z#77&38,#0%7!?"?!

Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! &! O'/%1%'(!#13/&(%3(A1#*!7&44%1%'3%!&'!

21)3%00&'$!%*%5%'(0!7A%!()!(%3/')*)$+!7&6%10&(+a!""?!,#0%7!)'!O'(%*!_MT_L!C"=0!#'7!?"?!,#0%7!)'!Z#77&3!*)$&3!5)7A*%0!

:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%! &! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!1%0A*(&'$!41)5!7&44%1%'(!(%3/')*)$&%0!4)1!""?!#'7!?"?!

:&44%1%'(!7#(#84*)F!#13/&(%3(A1%! &! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!7#(#84*)F!#13/&(%3(A1%!1%0A*(&'$!41)5!7&44%1%'(!(%3/')*)$&%0!4)1!""?!#'7!?"?!

HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050! &! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!5%3/#'&050!

4)1!#33)52*&0/&'$!4A'3(&)'!7A%!()!(%3/')*)$+!7&6%10&(+!

:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! "A12)0%!)4!?"?!&0!()!21)(%3(!#$#&'0(!/&$/841%DA%'3+!%6%'(0!9SM8;!%6%'(0K+%#1<G!0)!?"?!21)6&7%0!1%7A3%7!4A'3(&)'#*!3)6%1#$%!)4!:WI0!60!""?a!:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!9&>%>G!7&6%10%!#3(A#(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!4)1!1%02)'7&'$!()!%#3/!"OI<!#1%!A0%7!&'!0A,0+0(%50!)4!""?a!:&6%10%!#3(A#(&)'!5%#'0!21)6&7%7!,+!?"?!9&>%>G!1%5)6%!2)F%1!41)5!1)7!3)'(1)*!0+0(%5!,A0<!

Page 95: prova

!

L\!

*#+,%!I4?4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! E! :&44%1%'(!3)52#'&%0!7%6%*)2%7!#'7!

0A22*&%7!(/%!7&6%10%!0+0(%50!9c%0(&'$/)A0%!60!W1&(&0/!I'%1$+KJIC<!

:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

&! :&44%1%'(!2%10)''%*!4)1!%#3/!3)52#'+!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

&! :&44%1%'(!2%10)''%*!4)1!%#3/!3)52#'+!

Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! &! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!

*)$&3K4A'3(&)'!&'0(#'(&#(&)'!9%>$>G!0(1A3(A1%!)4!*)$&3<!7A%!()!(%3/')*)$+!7&6%10&(+!

:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! &! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!*)$&3K4A'3(&)'!%E%3A(&)'!7A%!()!(%3/')*)$+!7&6%10&(+!

:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(! &! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!*)$&3K4A'3(&)'!%E%3A(&)'!7A%!()!(%3/')*)$+!7&6%10&(+!

:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! &! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!*)$&3K4A'3(&)'!&'0(#'(&#(&)'!7A%!()!(%3/')*)$+!7&6%10&(+!

?&$'#*! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! :&6%10%!5%#0A1%5%'(0!0A22)1(!#*(%1'#(%!#3(A#(&)'!31&(%1&#!F&(/&'!%#3/!21)(%3(&)'!0+0(%5!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0! E! :&6%10%!5%#0A1%5%'(0!0A22)1(!#*(%1'#(%!#3(A#(&)'!31&(%1&#!F&(/&'!%#3/!21)(%3(&)'!0+0(%5!

?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! ?%2#1#(%!0%'0)10!A0%7!,%(F%%'!21)(%3(&)'!0+0(%50!#'7!,%(F%%'!7&6&0&)'0!9$A#17*&'%0<!F&(/&'!%#3/!21)(%3(&)'!0+0(%5!

b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0!"1&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!7&6%10%!0#4%(+!0+0(%50!F&(/!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!F&(/&'!(/%!21&5#1+!0#4%(+!0+0(%5a!:&6%10%!#3(A#(&)'!#'7!5%#0A1%5%'(!%DA&25%'(!4)1!%#3/!21)(%3(&)'!0+0(%5a!!"1&)1&(+!5)7A*%!()!#1,&(1#(%!,%(F%%'!3)55#'70!41)5!7&44%1%'(!0+0(%50!()!(/%!0#5%!0#4%(+!%DA&25%'(a!H#&*0#4%!0(#(%!&52*%5%'(%7!4)1!0%3)'7#1+!0+0(%5!

W)(/!0+0(%50!#1%!DA#71A2*%!1%7A'7#'(!#'7!0#4%(+!$1#7%G!,A(!?"?!/#0!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!9&>%>G!31%7&(%7!4)1!*&5&(%7!0%(!)4!"OI0<a!.1&2!,1%#-%10!#'7!0%'0)10!4)1!%#3/!21)(%3(&)'!0+0(%5!#1%!0%2#1#(%!#'7!0A22*&%7!,+!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10a!B%*#+!*)$&3!21&)1&(&V#(&)'!#(!7%6&3%8*%6%*!#5)'$!0)5%!3)55#'70!41)5!""?G!?"?G!#'7!3)'(1)*!0+0(%5a!Z#77&3!*)$&3!3)'4&$A1%7!4)1!0#4%!0(#(%!)'!4#&*A1%K*)00!)4!2)F%1!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<>!!

Page 96: prova

!

[M!

.)!21)5)(%!#!4#&*0#4%!1%#3()1!(1&2!&'(%14#3%G!#!7+'#5&3!(1&2!,A0!F#0!7%6%*)2%7!()!21)6&7%!7+'#5&3!*)$&3!A'&(0!3)11%02)'7&'$!()!%#3/!(1&2!2#1#5%(%1>!./%!,A0!&0!7%0&$'%7!()!4#&*!()!#!0#4%!0(#(%!&4!#!3)'(&'A)A0!0(&5A*A0!&0!1%5)6%7!7A%!()!4#&*A1%!9&>%>G!(/%!,1%#-%10!(1&2!A'*%00!(/%+!1%5#&'!#3(&6%*+!%'%1$&V%7<>!

c%0(&'$/)A0%!21#3(&3%!&0!()!A(&*&V%!21)(%3(&)'!0+0(%5!5%#0A1%5%'(0!()!0A22)1(!1%#3()1!3)'(1)*0>!?/#1&'$!)4!(/%0%!0&$'#*0!&0!#3/&%6%7!(/1)A$/!A'&7&1%3(&)'#*!)2(&3#*!0%1&#*!7#(#!*&'-0!()!%'0A1%!7&1%3(!%*%3(1&3#*!#'7!4A'3(&)'#*!&0)*#(&)'!)4!(/%!21)(%3(&)'!0+0(%5!41)5!%44%3(0!21)2#$#(&'$!,#3-!(/1)A$/!(/%!7#(#!*&'->!HA'3(&)'#*!4&*(%1&'$!)4!(/%!7#(#!()!$A#17!#$#&'0(!21)2#$#(&)'!)4!4#&*A1%0!41)5!(/%!21)(%3(&)'!0+0(%5!()!(/%!3)'(1)*!0+0(%5!&0!21)6&7%7!,+!7A#*!1%7A'7#'(!0&$'#*!0%*%3()1!0A,0+0(%50!(/#(!2%14)15!7#(#!6#*&7#(&)'K1%l%3(&)'>!

./%!""?!4)1!?&V%F%**!&0!&52*%5%'(%7!)'!(/%!c%0(&'$/)A0%!I#$*%!TMMM!2*#(4)15G!F/&*%!(/%!XOC?!&0!&52*%5%'(%7!)'!O"?!#'7!O'(%$1#(%7!C)'(1)*!?+0(%5!9OC?<!/#17F#1%>!XOC?!21)6&7%0!#A()5#(&3!3)'(1)*!4)1!(/%!@???G!5#'A#*!3)'(1)*!)4!0#4%(+!3)52)'%'(0G!#'7!7#(#!5#'#$%5%'(!4)1!0#4%(+!7&02*#+0>!./%!""?!&0!,#0%7!)'!(/%!O'(%*!_MT_L!5&31)21)3%00)1G!F/&*%!(/%!XOC?!C"=0!#1%!O'(%*!_M;_L!5&31)21)3%00)10>!W#*#'3%8)482*#'(!3)'(1)*!&0!&52*%5%'(%7!A0&'$!(/%!c%0(&'$/)A0%!:&0(1&,A(%7!"1)3%00&'$!H#5&*+!9c:"H<!2*#(4)15G!F/&3/!#*0)!&0!,#0%7!)'!(/%!O'(%*!_MT_L!5&31)21)3%00)1>!./%!/#17F#1%!#13/&(%3(A1%!4)1!%#3/!3)52A(%1!0A,0+0(%5!A0%0!(/%!YA*(&,A0!O!&'(%1'#*!7#(#!,A0>!./%!""?!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%!F#0!21&5#1&*+!&52*%5%'(%7!A0&'$!#!/&$/8*%6%*!0(1A3(A1%7!21)$1#5!*#'$A#$%>!=0%!)4!#00%5,*+!*#'$A#$%!F#0!#6)&7%7!%E3%2(!F/%1%!1%DA&1%7!,+!(&5&'$!)1!/#17F#1%!&'(%14#3%!3)'0(1#&'(0>!H)1!(/%!?&V%F%**!""?G!"ZKY8_L!F#0!(/%!0)4(F#1%!*#'$A#$%!%52*)+%7>!!

!OJMJN! .F<<P!&!U*58673X!bdIWdgQdck!

./%!C/))V!W!@A3*%#1!"*#'(!='&(!SG!3)55&00&)'%7!&'!S\\LG!&0!(/%!21)()(+2%!)4!(/%!0(#'7#17&V%7!@g83*#00!"cB0!0A22*&%7!,+!H1#5#()5%!9')F!UBIeU!@"<>!./%!5&31)21)3%00)18,#0%7!0#4%(+!0+0(%5!4)1!@g!1%#3()10!F#0!l)&'(*+!7%6%*)2%7!,+!H1#5#()5%G!I*%3(1&3&(q!7%!H1#'3%!9I7H<G!#'7!?3/'%&7%1!I*%3(1&3KY%1*&'!J%1&'!9')F!:#(#!?+0(%50!#'7!?)*A(&)'0m:?h?<!#'7!&0!7%0&$'#(%7!#0!6%10&)'!(F)!)4!(/%!?+0(u5%!7%!21)(%3(&)'!&'(q$1q!'A5q1&DA%!9O'(%$1#(%7!:&$&(#*!"1)(%3(&)'!?+0(%5m?"O@<>!:&6%10%!3)52%'0#(&'$!4A'3(&)'0!()!,#3-!A2!(/%!0#4%(+!0+0(%5!4)1!#!*&5&(%7!0%(!)4!"OI0!#1%!21)6&7%7!,+!(/%!C*#00!TI!9&>%>G!0#4%(+81%*#(%7<!U.c?!0+0(%5>!./A0G!C/))V!%52*)+0!#!21&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!7&6%10%!0+0(%5!#13/&(%3(A1#*!#221)#3/!4)1!CCH!5&(&$#(&)'>!U77&(&)'#**+G!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!#1%!%52*)+%7!F&(/&'!(/%!21&5#1+!0#4%(+!0+0(%5>!

U(!(/%!0+0(%5!*%6%*!4)1!#A()5#(&3!3)'(1)*!#'7!21)(%3(&)'G!(/%!1%#3()1!21)(%3(&)'!0+0(%5!9?"O@<!&0!$1)A2%7!F&(/&'!(/%!C*#00!SI!Cb;!0+0(%5!9Cb'(1Ç*%8Cb55#'7%!CbA%1!)1!OhC!0+0(%5!4)1!(/%!1%#3()1!3)1%<G!F/&3/!#*0)!3)'(#&'0!(/%!'A3*%#1!&'0(1A5%'(#(&)'!0+0(%5!#'7!(/%!3)'(1)*!1)7!71&6%!0+0(%5>!./%!0#4%(+!0A22)1(!0+0(%50!#1%!21)6&7%7!,+!(/%!C*#00!SI!C?;!0+0(%5!9C)'(1Ç*%!7%0!?+0(u5%0!?A22)1(!7%!?#A6%$#17%!)1!0#4%$A#170!3)'(1)*!0+0(%5<!#'7!?CU"!0+0(%5!9?+0(u5%!7%!C)'()A1'%5%'(!w!*vU(5)0"/u1%!)1!3)'(#&'5%'(!#(5)02/%1&3!3)'(1)*!0+0(%5<>!J%'%1#*!#A()5#(&)'!&0!21)6&7%7!,+!?CU.!9?+0(u5%0!7%!C)55#'7%!7%0!UAE&*&#&1%0!7%!.1#'3/%!)1!1%#3()1!#AE&*&#1+!0+0(%50!3)'(1)*<G!F/&3/!&0!&52*%5%'(%7!)'!(/%!C)'(1)'&38I!2*#(4)15!0A22*&%7!,+!X#1(5#''!#'7!W1#A'!9XhW<>!./%!C*#00!TI!U.c?!4A'3(&)'0!#1%!&'3)12)1#(%7!&'()!?CU.>!

U0!')(%7G!(/%!?"O@!0+0(%5!&0!(/%!21&5#1+!0#4%(+!0+0(%5!(/#(!21)6&7%0!(/%!1%#3()1!(1&2!#'7!%5%1$%'3+!3))*&'$!4A'3(&)'0>!O(!3)'0&0(0!)4!4)A1!7&6&0&)'0!)4!5%#0A1%5%'(!#'7!3#*3A*#(&)'!%DA&25%'(!#'7!(F)!(1#&'0!)4!1%7A'7#'(!*)$&3!%DA&25%'(>!H&$A1%!g>L!&**A0(1#(%0!(/%!3)'4&$A1#(&)'!)4!(/%!0+0(%5>!I#3/!7&6&0&)'!3)'(#&'0!5A*(&2*%!21)3%00)10>!O'!2#1(&3A*#1G!(/%!%'0%5,*%!)4!(F)!#3DA&0&(&)'!A'&(0!9=U<!#'7!4&6%!4A'3(&)'#*!A'&(0!9=H<!3)'0(&(A(%0!(/%!U3DA&0&(&)'!#'7!"1)3%00&'$!='&(!4)1!"1)(%3(&)'!9=U."<>!O'!$%'%1#*G!(/%!5%#0A1%5%'(0!#1%!DA#71A2*%!1%7A'7#'(!F&(/!%#3/!0%'0)1!0%(!,%&'$!3)''%3(%7!()!)'%!)4!(/%!4)A1!7&6&0&)'0>!c&(/&'!%#3/!)4!(/%!7&6&0&)'0G!(F)!#3DA&0&(&)'!A'&(!21)3%00)10!9=US!#'7!=UT<!#3DA&1%!(/%!0&$'#*0>!?&$'#*0!#1%!7&0(1&,A(%7!41)5!(/%!#3DA&0&(&)'!A'&(0!()!4&6%!4A'3(&)'#*!A'&(!21)3%00)10!9=HS!(/1)A$/!=H]<!A0&'$!(F)!!

Page 97: prova

!

[S!

!&'$4!I4O4!!-"DJ!#)AB'.%A.()%4!9U7#2(%7!41)5!B%4>!\[><!

!0%2#1#(%G!1%7A'7#'(!21)(%3(&)'!7#(#!'%(F)1-0!93#**%7!@IBeOU<>!./%!4A'3(&)'#*!A'&(0!2%14)15!(/%!1%DA&1%7!N2#1(&#*!(1&2Q!7%(%15&'#(&)'0>!

.1&2!7#(#!41)5!(/%!=U."!)4!%#3/!7&6&0&)'!#1%!(1#'05&((%7!#31)00!1%7A'7#'(G!&0)*#(%7!,1#'3/%0!)4!(/%!21)(%3(&)'!7#(#!'%(F)1-!4)1!7&0(1&,A(&)'!()!(/%!(F)!(1#&'0>!./%0%!7#(#!41)5!%#3/!7&6&0&)'!#1%!3)**%3(%7!#'7!1%(1#'05&((%7!)'!(F)!0%2#1#(%!21)(%3(&)'!'%(F)1-0!0A22)1(&'$!(/%!Z)$&3!?#4%$A#17!='&(!9=Z?<!#00)3&#(%7!F&(/!%#3/!(1#&'>!./A0G!(/%1%!#1%!(%'!21)(%3(&)'!7#(#!'%(F)1-0!3)'0&0(&'$!)4!%&$/(!=U."!'%(F)1-0!9(F)!2%1!7&6&0&)'<!4%%7&'$!&'()!(F)!=Z?!'%(F)1-0!9%#3/!3)**%3(&'$!7#(#!41)5!)'%!0%(!)4!4)A1!7&6&0&)'#*!=U."!'%(F)1-0<>!

I#3/!=Z?!(1#&'!9U!)1!W<!3)'(#&'0!4)A1!*)$&3!21)3%00)10!9=."0<!(/#(!#1%!7&6&7%7!&'()!(F)!2#&10!9d!)1!f<>!I#3/!2#&1!&0!3)''%3(%7!()!#!7&44%1%'(!=Z?!21)(%3(&)'!'%(F)1->!W#0%7!)'!(/%!(1&2!7#(#!41)5!(/%!=U."0G!(/%!=Z?!2%14)150!(F)8)A(8)484)A1!02%3&4&3!3)&'3&7%'3%!*)$&3!#'7!0#4%(+!4%#(A1%0!0+0(%5!*%6%*!*)$&3>!W#0&3#**+G!(/%!?"O@!0+0(%5!21)6&7%0!(F)8)A(8)484)A1!6)(&'$!4)1!1%#3()1!(1&2>!H)1!%5%1$%'3+!3)1%!3))*&'$!#3(A#(&)'G!#!*)$&3#*!)2%1#(&)'!&0!&'3*A7%7!(/#(!21)6&7%0!#'!NbBQ!)2%1#(&)'!,%(F%%'!7A#*!(F)8)A(8)48(F)!6)(%10>!O'!,)(/!3#0%0G!(/%!?"O@!7%0&$'!21)6&7%0!21)(%3(&)'!#$#&'0(!#!0&'$*%!4#&*A1%>!!

.#,*%!g>;!21)6&7%0!#!0A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!C/))V>!U0!')(%7!#,)6%G!(/%!@g!7%0&$'!21)6&7%0!U.c?!4A'3(&)'0!&'!(/%!?CU.!0+0(%5!()!21)6&7%!21)(%3(&)'!#$#&'0(!/&$/841%DA%'3+!%6%'(0!0/)A*7!(/%!?"O@!0+0(%5!4#&*>!./%!U.c?!4A'3(&)'0!#1%!(1%#(%7!#0!C*#00!TIG!0)!(/%!0+0(%5!#7/%1%0!()!%'/#'3%7!DA#*&(+!1%DA&1%5%'(0>!./%!21),#,&*&0(&3!0#4%(+!#'#*+0&0!4)1!(/%!@g!2*#'(!0/)F%7!(/#(!*)00!)4!0%3)'7#1+!4%%7F#(%1!!

Page 98: prova

!

[T!

*#+,%!I4H4!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!2B99^!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!:%0&$'! ! !:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! E! .F)!0+0(%50!90#4%(+!#'7!U.c?<!

,#0%7!)'!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m0#5%!7%0&$'! E! ?"O@!,+!:?h?!60!C)'(1)'&38I!,+!

XhW!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! E! Y)()1)*#!L_MMM!4)1!?"O@!60!O'(%*!

_MT_L!9F&(/!#'!O'(%*!_MT_[!3)821)3%00)1<!4)1!C)'(1)'&38I!

HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! "A12)0%!)4!U.c?!F&(/!?CU.!&0!()!21)(%3(!#$#&'0(!/&$/!841%DA%'3+!%6%'(0!9SMn;!%6%'(0K+%#1<G!0)!(/%!7&6%10%!C*#00!TI!,#3-A2!0+0(%5!21)6&7%0!6%1+!1%7A3%7!4A'3(&)'#*!3)6%1#$%!)4!:WI0!(/#'!(/#(!21)6&7%7!,+!(/%!21&5#1+!C*#00!SI!0#4%(+!0+0(%5a!:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!9&>%>G!7&6%10%!#3(A#(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!4)1!1%02)'7&'$!()!%#3/!"OI<!#1%!A0%7!&'!0A,0+0(%50!)4!?"O@a!B%7A'7#'(!(1#&'0!F&(/!0%2#1#(%!3)55A'&3#(&)'!2#(/0!#1%!21)6&7%7!4)1!0#4%(+!3)52)'%'(!#3(A#(&)'!

Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! E! :&44%1%'(!3)52#'&%0!7%6%*)2%7!#'7!

0A22*&%7!(/%!7&6%10%!0+0(%50!9:?h?!60!XhW<!

:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

&! :&44%1%'(!2%10)''%*!4)1!%#3/!3)52#'+!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

&! :&44%1%'(!2%10)''%*!4)1!%#3/!3)52#'+!

Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! U*$)1&(/5&3!#'7!*)$&3!7&44%1%'3%0!

,%(F%%'!7&6%10%!0+0(%50!7A%!()!*&5&(%7!03)2%!)4!U.c?!9&>%>G!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!F&(/!0)5%!A0%!)4!7&44%1%'(!1%*#(&)'0/&20<a!HA'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!F&(/&'!21&5#1+!0#4%(+!0+0(%5!21)6&7%!#*$)1&(/5&3!#'7!#13/&(%3(A1#*!7&44%1%'3%0!#0!F%**!#0!*)$&3!7&44%1%'3%0!,%(F%%'!(1#&'0!

Page 99: prova

!

[;!

*#+,%!I4H4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!?&$'#*! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! :&6%10%!5%#0A1%5%'(0!0A22)1(!#*(%1'#(%!#3(A#(&)'!31&(%1&#!F&(/&'!?"O@!0A,0+0(%50!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0! E! :&6%10%!5%#0A1%5%'(0!0A22)1(!#*(%1'#(%!#3(A#(&)'!31&(%1&#!F&(/&'!?"O@!0A,0+0(%50!

?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! ?%2#1#(%!0%'0)10!A0%7!,%(F%%'!7&6%10%!0+0(%50!#'7!,%(F%%'!7&6&0&)'0!F&(/&'!?"O@!

b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0!"1&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!7&6%10%!0+0(%50!F&(/!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!F&(/&'!(/%!21&5#1+!0#4%(+!0+0(%5a!:&6%10%!5%#0A1%5%'(!%DA&25%'(!4)1!%#3/!0+0(%5a!!"1&)1&(+!5)7A*%!()!#1,&(1#(%!,%(F%%'!0+0(%50!3)55#'7&'$!0#4%(+!%DA&25%'(!

!

"1&5#1+!0+0(%5!&0!DA#71A2*%!1%7A'7#'(!0#4%(+!0+0(%5G!F/&*%!0%3)'7#1+!9,#3-A2<!0+0(%5!&0!*)F%180#4%(+83*#00!U.c?!0+0(%5!(/#(!21)6&7%0!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!9&>%>G!3)6%10!6%1+!*&5&(%7!0%(!)4!"OI0<a!?%2#1#(%!0&$'#*0!4)1!21&5#1+!#'7!,#3-A2!0+0(%50a!?%2#1#(%!0&$'#*0!#5)'$!7&6&0&)'0!)4!0#4%(+!0+0(%5!,A(!3)55)'!1%7A'7#'(!'%(F)1-!*&'-0!4)1!7&6%10%!0%'0)1!#'7!(1&2!0&$'#*0!#00)3&#(%7!F&(/!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!F&(/&'!7&6&0&)'a!B%*#+!*)$&3!21&)1&(&V#(&)'!#(!7%6&3%!*%6%*!#5)'$!0)5%!3)55#'70!41)5!0#4%(+!#'7!3)'(1)*!0+0(%50!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<>!!&0!2#1(&3A*#1*+!&52)1(#'(!&'!(/%!%6%'(!)4!?"O@!4#&*A1%G!0)!#'!U.c?!21)(%3(&)'!0&$'#*!,#0%7!)'!*)F80(%#58$%'%1#()1!*%6%*!F#0!&52*%5%'(%7>!./A0G!(/%!U.c?!03)2%!)44%10!6%1+!*&5&(%7!3)6%1#$%!#$#&'0(!(/%!4A**!1#'$%!)4!"OI0!#771%00%7!,+!(/%!0#4%(+!0+0(%5>!C)'0%DA%'(*+G!(/%!U.c?!0+0(%5!3)'0(&(A(%0!#!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!,#3-A2!0+0(%5!F/%1%!(/%!U.c?!#'7!0#4%(+!0+0(%50!/#6%!#!7&44%1%'(!2A12)0%!#'7!A(&*&V%!7&44%1%'(!4A'3(&)'0!#'7!*)$&3>!?&'3%!?CU.G!02%3&4&3#**+!U.c?G!#'7!?"O@!3)55#'7!0)5%!3)55)'!#3(A#(&)'!%DA&25%'(G!21&)1&(+!*)$&3!&0!&52*%5%'(%7!()!#1,&(1#(%!#5)'$!(/%0%!0&$'#*0G!&'3*A7&'$!5#'A#*!#3(A#(&)'!&'&(&#(&)'!0&$'#*0>!./%!21&)1&(+!*)$&3!&0!&52*%5%'(%7!A0&'$!1%*#+0>!

B%$#17&'$!(/%!&52*%5%'(#(&)'!)4!(/%!(F)!7&6%10%!0+0(%50G!(/%!:?h?!?"O@!2*#(4)15G!F/&3/!&0!,#0%7!)'!(/%!Y)()1)*#!L_MMM!5&31)21)3%00)1G!0%16%0!#0!(/%!C/))V!0#4%(+!0+0(%5>!./%!XhW!C)'(1)'&38I!2*#(4)15!A0%7!4)1!(/%!U.c?!0+0(%5!%52*)+0!(/%!O'(%*!_MT_L!5&31)21)3%00)1!F&(/!#'!O'(%*!_MT_[!3)821)3%00)1>!./%!0)4(F#1%!4)1!?"O@!F#0!F1&((%'!&'!CG!F/&*%!#!21)21&%(#1+!$1#2/&3#*!21)$1#55&'$!*#'$A#$%!F#0!A0%7!4)1!U.c?>!O(!&0!')(!-')F'!F/%(/%1!(/&0!*#'$A#$%!&'6)*6%7!4A'3(&)'!,*)3-0!(/#(!5#+!/#6%!,%%'!F1&((%'!&'!C!)1!$%'%1#(%7!C!3)7%G!0)!(/&0!4)15!)4!7&6%10&(+!3#'')(!,%!3)'4&15%7>!

H&'#**+G!#77&(&)'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!F&(/&'!(/%!C/))V!0#4%(+!0+0(%5!(/1)A$/!(/%!(1#7&(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(+!()!21)6&7%!7&6%10%!#3(A#(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!3)11%02)'7&'$!()!%#3/!:WI>!./%!7&6%10%!4A'3(&)'0!#1%!7&0(1&,A(%7!F&(/&'!%#3/!7&6&0&)'!,+!4A'3(&)'!#5)'$!(/%!4&6%!=H!5&31)21)3%00)10!F&(/&'!%#3/!7&6&0&)'#*!=U."G!F&(/!%#3/!A'&(!1%02)'0&,*%!4)1!)'%!)1!5)1%!21)(%3(&)'!4A'3(&)'0>!C)'0%DA%'(*+G!(/%!#*$)1&(/50!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%!#5)'$!(/%0%!A'&(0!&'3)12)1#(%!0)5%!7&44%1%'3%0>!!

Page 100: prova

!

[g!

OJMJO! f8EF:\8P8K:=f85:\8!g!86G!h!Ui8D86X!bdgWdd\Iee]!

='&(0!L!#'7![!)4!(/%!i#0/&F#V#-&8i#1&F#!@A3*%#1!")F%1!?(#(&)'!9ii8LKii8[<!#1%!(/%!4&10(!)2%1#(&'$!#76#'3%7!,)&*&'$8F#(%1!1%#3()10!9UWcB0<>!./%!A'&(0!F%1%!3)'0(1A3(%7!,+!X&(#3/&G!.)0/&,#G!#'7!J%'%1#*!I*%3(1&3!9JI<>!JI!0A22*&%7!(/%!(A1,&'%K$%'%1#()10!4)1!,)(/!A'&(0G!F/&*%!X&(#3/&!#'7!.)0/&,#!#*(%1'#(%7!,+!A'&(!#0!(/%!*%#7!3)'(1#3()10!4)1!%&(/%1!(/%!@???!)1!(/%!,#*#'3%8)482*#'(!9Wb"<!0+0(%50>!.)0/&,#!0A22*&%7!(/%!3)'(1)*!#'7!0#4%(+!0+0(%50!4)1!(/%!ii8L!@???G!F/&*%!X&(#3/&!0A22*&%7!(/)0%!OhC!0+0(%50!4)1!ii8[>!C)55%13&#*!)2%1#(&)'!)4!ii8L!,%$#'!&'!S\\L!#'7!ii8[!3)''%3(%7!()!(/%!%*%3(1&3!$1&7!&'!S\\[>!!

./%!OhC!0+0(%50!4)1!@???!3)'(1)*!#'7!21)(%3(&)'!(/1)A$/)A(!%&(/%1!ii8L!)1!ii8[!#1%!&52*%5%'(%7!)'!#!3)55)'!5&31)21)3%00)18,#0%7!2*#(4)15!A0&'$!#!0&5&*#1!0)4(F#1%!7%6%*)25%'(!%'6&1)'5%'(!9%>$>G!7%0&$'!5%(/)70G!&52*%5%'(#(&)'!())*0G!0+5,)*&3!*#'$A#$%<>!./%!21)(%3(&)'!#'7!3)'(1)*!0+0(%50!)4!ii8L!F%1%!&52*%5%'(%7!)'!.)0/&,#!Y&31)21)3%00)1!U&7%7!")F%1!?+0(%5!C)'(1)*!9.b?YU"<!2*#(4)150G!F/&3/!#1%!,#0%7!)'!O'(%*!5&31)21)3%00)184#5&*+!C"=0G!F/&*%!(/%!ii8[!0+0(%50!F%1%!&52*%5%'(%7!)'!X&(#3/&!O'(%$1#(%7!UA()')5&3!C)'(1)*!?+0(%5!9XOUC?<!2*#(4)150G!F/&3/!#1%!,#0%7!)'!Y)()1)*#!5&31)21)3%00)184#5&*+!C"=0>!./%!#22*&3#(&)'!)4!7&6%10&(+!#(!ii8LKii8[!5)0(!3*)0%*+!3)11%02)'70!()!#'!#13/&(%3(A1#*!#221)#3/!,#0%7!)'!#!21&5#1+!0#4%(+!0+0(%5!#'7!0%3)'7#1+!,#3-A2!0+0(%5>!O'!(/&0!3#0%G!(/%!,#3-A2!3#2#,&*&(&%0!#1%!21)6&7%7!,+!*&5&(%7!U.c?!4A'3(&)'#*&(+!#'7!5#'A#*!3)'(1)*0>!!

H&$A1%!g>[!0/)F0!#'!)6%16&%F!03/%5#(&3!)4!(/%!OhC!0+0(%50!#(!ii8LKii8[>!?#4%(+!4A'3(&)'0!#1%!&52*%5%'(%7!&'!(/%!1%#3()1!21)(%3(&)'!0+0(%5!9B"?<!#'7!%5%1$%'3+!3)1%!3))*&'$!0+0(%5!9ICC?<>!I#3/!0#4%(+!0+0(%5!3)'0&0(0!)4!4)A1!1%7A'7#'(!7&6&0&)'0!#'7!%52*)+0!(F)8)A(8)484)A1!6)(&'$>!U'(&3&2#(%7!(1#'0&%'(!F&(/)A(!031#5!5&(&$#(&)'!*)$&3!71&6%0!(/%!#A()5#(&3!B%#3()1!"A52!.1&2!9B".<!#'7!U*(%1'#(%!B)7!O'l%3(&)'!9UBO<!0+0(%5!#0!#'!#*(%1'#(%!0/A(7)F'!5%#'0!A0&'$!#'#*)$!3&13A&(0>!UA()5#(&3!3)'(1)*!4)1!@???!0+0(%50!&0!21)6&7%7!,+!OhC!0+0(%50!0A3/!#0!(/%!1)7!3)'(1)*!#'7!&'4)15#(&)'!0+0(%5!9BChO?<G!1%3&13A*#(&)'!4*)F!3)'(1)*!0+0(%5!9BHC<G!4%%7F#(%1!4*)F!3)'(1)*!0+0(%5!9HcC<G!#'7!#A()5#(&3!2)F%1!

!

!&'$4!I4V4!!67%)7'%8!9:!_#;B'8#^#`'N_#)'8#!DE2!;/;.%@;4!9U7#2(%7!41)5!B%40>!\L!#'7!\\><!

Page 101: prova

!

[]!

1%$A*#()1!9U"B<>!O'!(/%!4&$A1%G!3)55A'&3#(&)'!*&'-0!3)11%02)'7!()!5A*(&2*%E%7!3)''%3(&)'0!9(/&3-!*&'%0<!)1!/#17F&1%7!3#,*%0!9(/&'!*&'%0<!F/%1%!)2(&3#*!5A*(&2*%E&'$!)4!4&%*7!7#(#!&0!2%14)15%7!,+!1%5)(%!5A*(&2*%E&'$!A'&(0!9BY=0<>!!

O'!j#2#'G!(/%!#22*&3#(&)'!)4!7&$&(#*!(%3/')*)$+!&'!@""0!21)$1%00%7!0+0(%5#(&3#**+!41)5!#AE&*&#1+!0+0(%50G!7%7&3#(%7!3)'(1)*!*))20G!#'7!5)'&()1&'$!0+0(%50!&'!(/%!S\_M0!()!')'0#4%(+!3)'(1)*!0+0(%50!#'7!(/%'!0#4%(+!0+0(%50!&'!(/%!S\\M0>!./%!*)'$8(%15!%E2%1&%'3%!$#&'%7!,+!(/%!j#2#'%0%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!41)5!(/&0!2/#0%7!&'(1)7A3(&)'!)4!7&$&(#*!(%3/')*)$+!&0!31%7&(%7!(/1)A$/!3)'4&7%'3%!&'!(/%!%44&3#3+!)4!3)'0%'0A0!21#3(&3%0!9%>$>G!7%0&$'!5%#0A1%0!#'7!0)4(F#1%!DA#*&4&3#(&)'<!^SMS`!()!1%7A3%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!0)4(F#1%!CCH!6A*'%1#,&*&(+>!O'!2#1(&3A*#1G!#!0+5,)*&3!*#'$A#$%!9"1),*%5!b1&%'(%7!Z#'$A#$%m"bZ<!&0!A0%7!()!21)6&7%!#'!&'(A&(&6%!0(1A3(A1%7!1%21%0%'(#(&)'!)4!(/%!0)4(F#1%!02%3&4&3#(&)'0!9&'(%1*)3-!,*)3-!7&#$1#50<!(/#(!&0!&52*%5%'(%7!(/1)A$/!$1#2/&3#**+!71&6%'!3)7&'$!())*0>!U77&(&)'#**+G!0&52*&3&(+!)4!0)4(F#1%!0(1A3(A1%!&0!21)5)(%7!(/1)A$/!0&52*%!*)$&3G!3+3*&3#*!%E%3A(&)'G!0(#(&3!1%0)A13%!A0#$%G!#'7!#6)&7#'3%!)4!%E(%1'#*!&'(%11A2(0>!./A0G!(/%!j#2#'%0%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!%52/#0&V%0!3)'0%'0A0!0)4(F#1%!7%6%*)25%'(!21#3(&3%0!(/#(!#1%!&'(%'7%7!()!4#3&*&(#(%!0)4(F#1%!6%1&4&3#(&)'!#'7!6#*&7#(&)'!#0!#!21&5#1+!5%#'0!4)1!5&'&5&V&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!0+0(%5#(&3!0)4(F#1%!4#A*(0>!!

U0!')(%7!#,)6%G!(1#7&(&)'#*!7&6%10&(+!#221)#3/%0!#1%!&'3)12)1#(%7!&'!j#2#'%0%!@""0>!O'!ii8LKii8[G!7&6%10&(+!#31)00!*&'%0!)4!7%4%'0%!9B"?G!ICC?G!#A()5#(&3!3)'(1)*<!1%0A*(0!41)5!(/%!7&44%1%'(!2A12)0%!#'7!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!(/#(!#1%!(/%!,#0%0!)4!%#3/!0+0(%5>!HA'3(&)'#*!7&6%10&(+!&0!#*0)!21)6&7%7!(/1)A$/!7&6%10%!5%#'0!4)1!0#4%(+!#3(A#(&)'>!?2%3&4&3#**+G!(/%!B"?!/#0!(/1%%!1%#3()1!0/A(7)F'!&'&(&#(&)'!5%3/#'&050!9&>%>G!(F)!F#+0!()!7%21%00A1&V%!031#5!#33A5A*#()10!#'7!#!4#0(!#3(A#(&)'!5)7%!4)1!%*%3(1&3!3)'(1)*!1)7!71&6%!5%3/#'&05<!#'7!(/%!ICC?!/#0!(F)!/&$/821%00A1%!&'l%3(&)'!0+0(%50!9&>%>G!(/%!/&$/821%00A1%!3)1%!4*))7!0+0(%5!#'7!(/%!1%#3()1!3)1%!&0)*#(&)'!3))*&'$!0+0(%5<!#0!F%**!#0!)'%!*)F821%00A1%!4*))7&'$!0+0(%5>!U'!#A()5#(&3!7%21%00A1&V#(&)'!0+0(%5!&0!#*0)!21)6&7%7!()!(1#'0&(&)'!()!*)F!21%00A1%!0/)A*7!#!05#**!,1%#-!%6%'(!)33A1>!

.)!3)2%!F&(/!#'+!1%5#&'&'$!2)(%'(&#*!4)1!7&$&(#*!CCH!6A*'%1#,&*&(+G!5#'A#*!0#4%(+!4A'3(&)'!&'&(&#(&)'!3#2#,&*&(&%0!#1%!21)6&7%7!&'!(/%!5#&'!3)'(1)*!1))5!()!0%16%!#0!#!7&6%10%!,#3-A2>!Y#'A#*!0#4%(+!#3(&)'!&0!&'&(&#(%7!(/1)A$/!/#17F#1%!0F&(3/%0!#'7!/#17F&1%7!*)$&3!3&13A&(0G!F/&3/!,+2#00!(/%!7&$&(#*!#A()5#(&3!0#4%(+!0+0(%50>!./%0%!5#'A#*!#3(&)'0!&'3*A7%!031#5G!5#&'!0(%#5!&0)*#(&)'!6#*6%!#3(A#(&)'G!#'7!/&$/821%00A1%!3)1%!4*))7!0+0(%5!&'&(&#(&)'>!:&6%10%!7&02*#+0!)4!%00%'(&#*!2#1#5%(%10!#1%!#*0)!21)6&7%7>!./%0%!%00%'(&#*!5%#0A1%5%'(0!3)'0&0(!)4!1%#3()1821%00A1%86%00%*!F#(%1!*%6%*G!1%#3()1!21%00A1%G!5#&'!0(%#5!&0)*#(&)'!6#*6%!9Y?Oe<!0(#(A0G!1%#3()1!F#(%1!3*%#'A2!0+0(%5!9C=c<!&0)*#(&)'!6#*6%!0(#(A0G!1%#3()1!3)1%!&0)*#(&)'!3))*&'$!9BCOC<!6#*6%!0(#(A0G!#'7!/&$/821%00A1%!3)1%!4*))7!0+0(%5!0(#(A0>!./%!5#'A#*!(1&2!0&$'#*!7%8%'%1$&V%0!(/%!2)F%1!()!%6%1+!7&6&0&)'#*!(1&2!1%*#+!0)!1%#3()1!031#5!&0!&'&(&#(%7!,+!#!7&6%10%!5%3/#'&05!41)5!(/#(!A0%7!4)1!#A()5#(&3!(1&2!#3(A#(&)'>!.#,*%!g>g!21)6&7%0!#!0A55#1+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!#(!ii8LKii8[>!!

!*#+,%!I4I4!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!_#;B'8#^#`'N_#)'8#!K<'.;!O!#<=!V!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!

:%0&$'! ! !:&44%1%'(!(%3/')*)$&%0! E! "1)(%3(&)'!0+0(%5!#'7!*&5&(%7!

,#3-A2!0+0(%5!9U.c?<!,#0%7!)'!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!^Y&31)21)3%00)1!60!U'#*)$!3&13A&(`!

:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! &! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!0+0(%5!#13/&(%3(A1%0!7A%!()!(%3/')*)$+!7&6%10&(+!

!

Page 102: prova

!

[L!

*#+,%!I4I4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!

IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!6%10&)'! E! OhC!0+0(%50!4)1!#!A'&(!#1%!

&52*%5%'(%7!)'!(/%!0#5%!7%7&3#(%7!7&$&(#*!2*#(4)15a!ii8L!OhC!0+0(%50!#1%!21)6&7%7!,+!.)0/&,#!9.b?YU"<a!ii8[!OhC!0+0(%50!#1%!21)6&7%7!,+!X&(#3/&!9XOUC?<a!U.c?!0A22*&%1!')(!02%3&4&%7!,A(!*&-%*+!0#5%!#0!4)1!)(/%1!OhC!0+0(%50!

Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! &! O'/%1%'(!7&6%10&(+!,%(F%%'!7&$&(#*!

2*#(4)15!4)1!0#4%(+!0+0(%5!#'7!#'#*)$!3&13A&(0!4)1!U.c?a!@)!7&6%10%!7&$&(#*!/#17F#1%!4)1!#A()5#(&3!4A'3(&)'0a!Y#'A#*!#3(A#(&)'!&0!/#17F&1%7!()!21)6&7%!7&6%10%!3#2#,&*&(+!

HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050! &! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!5%3/#'&050!

4)1!#33)52*&0/&'$!4A'3(&)'!7A%!()!(%3/')*)$+!7&6%10&(+!

:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! B%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!,#3-A2!21)6&7%7!(/1)A$/!U.c?a!B"?!21)6&7%0!(/1%%!0/A(7)F'!5%3/#'&050!9.F)!F#+0!()!7%21%00A1&V%!031#5!#33A5A*#()10!#'7!#!4#0(!#3(A#(&)'!5)7%!4)1!(/%!%*%3(1&3!3)'(1)*!1)7!71&6%!5%3/#'&05<a!ICC?!/#0!(/1%%!7&6%10%!3))*#'(!&'l%3(&)'!0+0(%50!9X&$/!21%00A1%!3)1%!4*))7!0+0(%5G!1%#3()1!3)1%!&0)*#(&)'!3))*&'$!0+0(%5G!#'7!*)F!21%00A1%!4*))7&'$!0+0(%5<a!UA()5#(&3!7%21%00A1&V#(&)'!0+0(%5!()!(1#'0&(&)'!#!05#**!,1%#-!%6%'(!()!*)F!21%00A1%!

Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! n! :%0&$'G!&52*%5%'(#(&)'G!#'7!

DA#*&(+!#00A1#'3%!7%2#1(5%'(0!/#6%!0%2#1#(%!5#'#$%5%'(!

:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

n! ?#4%(+!0+0(%50!9B"?G!ICC?G!%(3><!#'7!3)'(1)*!0+0(%50!9HcCG!BHCG!%(3><!F%1%!7%0&$'%7!,+!0%2#1#(%!(%#50a!@)!&'4)15#(&)'!7%6%*)25%'(!(%#5!4)1!U.c?!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

n! ?%2#1#(%!ehe!(%#5!3)'7A3(%7!Oehe!9,#0%7!)'!1%DA&1%5%'(0!)4!jIUJ!gLM\<!

Page 103: prova

!

[[!

*#+,%!I4I4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!

Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! &! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!

*)$&3K4A'3(&)'!&'0(#'(&#(&)'!9%>$>G!0(1A3(A1%!)4!*)$&3<!7A%!()!(%3/')*)$+!7&6%10&(+a!U**!7&$&(#*!0#4%(+!7&6&0&)'0!/#6%!&7%'(&3#*!0)4(F#1%!

:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! &! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!*)$&3K4A'3(&)'!%E%3A(&)'!7A%!()!(%3/')*)$+!7&6%10&(+a!@)!7&44%1%'3%!4)1!7&$&(#*!0#4%(+!7&6&0&)'0a!U0!&0!3)55)'G!#0+'3/1)')A0!%E%3A(&)'!#5)'$!7&6&0&)'0!#'7!0+0(%50!

:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(! &! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!*)$&3K4A'3(&)'!%E%3A(&)'!7A%!()!(%3/')*)$+!7&6%10&(+a!@)!7&44%1%'3%!4)1!7&$&(#*!0#4%(+!7&6&0&)'0!

:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! &! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!*)$&3K4A'3(&)'!&'0(#'(&#(&)'!7A%!()!(%3/')*)$+!7&6%10&(+a!H)1!#**!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%50G!0+5,)*&3!*#'$A#$%!9"bZ<!A0%7!()!%E21%00!0)4(F#1%!02%3&4&3#(&)'!#'7!$1#2/&3#*!())*0!A0%7!4)1!&52*%5%'(#(&)'!#'7!6#*&7#(&)'!

?&$'#*! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! :&6%10%!2#1#5%(%10!A0%7!9%>$>G!4*AE!60!21%00A1%<!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0! E! :&6%10%!2#1#5%(%10!A0%7!9%>$>G!21%00A1%!60!F#(%1!*%6%*!)1!4*)F<!

?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! :&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%'0)10!4)1!&52)1(#'(!2#1#5%(%10!9%>$>G!F#(%1!*%6%*!)1!1%#3()1!21%00A1%<!A0%7!4)1!0%2#1#(%!0+0(%50a!

b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0!"1&5#1+!#'7!,#3-A2!7&6%10%!0+0(%50!F&(/!6%1+!*&5&(%7!4A'3(&)'#*&(+!#'#*)$!,#3-A2a!X#17F&1%7!5#'A#*!#3(A#(&)'!#*0)!21)6&7%7!()!21)(%3(!#$#&'0(!7&$&(#*!CCH!&'!#A()5#(&3!0#4%(+!0+0(%5a!Z&((*%!7&$&(#*!%DA&25%'(!7&6%10&(+!21)6&7%7!!

"1&5#1+!0+0(%5!&0!DA#71A2*%!1%7A'7#'(!0#4%(+!0+0(%5G!F/&*%!0%3)'7#1+!9,#3-A2<!0+0(%5!&0!*)F%180#4%(+83*#00!#'#*)$8,#0%7!U.c?!0+0(%5!(/#(!21)6&7%0!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!9&>%>G!3)6%10!6%1+!*&5&(%7!0%(!)4!"OI0<a!U**!5#l)1!OhC!0+0(%50!#1%!&52*%5%'(%7!A0&'$!(/%!0#5%!7&$&(#*!2*#(4)15a!X#17F&1%7!Y#'A#*!031#5G!Y?Oe!3*)0A1%G!C=c!&0)*#(&)'G!#'7!BCOC!0(%#5*&'%!&0)*#(&)'a!X#17F&1%7!5#'A#*!7&6&0&)'#*!(1&2!6&#!7&6%10%!')'5&31)21)3%00)18,#0%7!*)$&3a!X#17F&1%7!5#'A#*!/&$/!21%00A1%!&'l%3(&)'!&'&(&#(&)'!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<G>')(!#22*&3#,*%!)1!')!&'4)15#(&)'!9n<>

Page 104: prova

!

[_!

OJMJa! '3H3;j6!U.P37F!+3DCS;:7X!bdI\IeMaIeO]!

./%!.%5%*k'!@A3*%#1!")F%1!"*#'(!&0!#!(F)8A'&(!BA00&#'87%0&$'%7!F#(%183))*%7!F#(%185)7%1#(%7!2)F%1!1%#3()1!9eeIB<!$%'%1#(&'$!0(#(&)'>!C)'0(1A3(&)'!,#0%7!)'!(/%!eeIB8SMMMK;TM!7%0&$'!,%$#'!&'!S\_T!,A(!F#0!0A02%'7%7!#(!(/%!%'7!)4!(/%!7%3#7%>!H)**)F&'$!1%0A52(&)'!)4!3)'0(1A3(&)'G!#!5)7%1'&V#(&)'!21)$1#5!F#0!&'&(&#(%7!()!1%2*#3%!(/%!)1&$&'#*!OhC!0+0(%50!F&(/!7&$&(#*!(%3/')*)$+>!./%!5)7%1'&V%7!='&(!S!F#0!3)55&00&)'%7!&'!TMMT>!!

./%!?&V%F%**!21)(%3(&)'!0+0(%5!7%0&$'!F#0!#7)2(%7!#0!#!1%4%1%'3%G!#'7!(/%!c%0(&'$/)A0%!O"?!F#0!3/)0%'!#0!(/%!,#0&0!4)1!(/%!5)7%1'&V#(&)'!)4!(/%!21&5#1+!1%#3()1!21)(%3(&)'!0+0(%5!9"B"?<!#(!.%5%*k'>!./%!.%5%*k'!#13/&(%3(A1#*!7%0&$'!#7/%1%7!()!(/%!?&V%F%**!%E#52*%!)4!21)6&7&'$!#!7&6%10%!21)(%3(&)'!0+0(%5>!X)F%6%1G!&'0(%#7!)4!#!0%3)'7#1+!0+0(%5!,#0%7!)'!(/%!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!Z#77&3!(%3/')*)$+G!&(!F#0!7%3&7%7!()!A0%!#!5&31)21)3%00)18,#0%7!0+0(%5!,#0%7!)'!#!7&44%1%'(!2*#(4)15!4)1!(/%!.%5%*k'!7&6%10%!21)(%3(&)'!0+0(%5!9:"?<>!./%!c%0(&'$/)A0%!b6#(&)'!7&$&(#*!3)'(1)*!5)7A*%0!F%1%!0%*%3(%7!#0!(/%!2*#(4)15!4)1!(/%!.%5%*k'!:"?>!./%!21&'3&2#*!1%DA&1%5%'(!71&6&'$!(/%!&'3)12)1#(&)'!)4!#!7&6%10%!0+0(%5!&0!(/#(!(/%!)6%1#**!2*#'(!0#4%(+!0+0(%5!5A0(!,%!3#2#,*%!)4!5&(&$#(&'$!#'!%6%'(!3)'3A11%'(!F&(/!#!2)0(A*#(%7!CCH!&'!%&(/%1!"B"?!)1!:"?G!,A(!')(!,)(/!0&5A*(#'%)A0*+>!!

U0!&0!(/%!3#0%!4)1!?&V%F%**G!7&6%10&(+!A0#$%!#(!.%5%*k'!3#'!,%!3/#1#3(%1&V%7!#0!#!21&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!7&6%10%!0+0(%5!#13/&(%3(A1%>!W)(/!0+0(%50!#1%!%00%'(&#**+!%DA&6#*%'(!&'!0#4%(+!3*#00&4&3#(&)'!F&(/!(/%!"B"?!,%&'$!4A**+!C*#00!SI!#'7!(/%!:"?!3)'0&0(&'$!)4!C*#00!SI!#'7!7%7&3#(%7!%DA&25%'(>!./%!.%5%*k'!:"?!#00A5%0!(/%!0#5%!1)*%!#0!(/%!?"?!#(!?&V%F%**!,+!0%16&'$!#0!#!,#3-A2!0#4%(+!0+0(%5!4)1!Ubb0!(/#(!#1%!%0(&5#(%7!()!)33A1!F&(/!41%DA%'3+!$1%#(%1!(/#'!SMn;!%6%'(0!2%1!+%#1>!b(/%1!(/#'!(/%!A0%!)4!7&$&(#*!(%3/')*)$+!4)1!(/%!:"?G!(/%!21&5#1+!7&44%1%'3%!,%(F%%'!(/%!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!#(!.%5%*k'!#'7!(/#(!#(!?&V%F%**!&0!(/%!3)'0(1#&'(!)4!(/1%%!1#(/%1!(/#'!4)A1!7&6&0&)'#*!0%'0)1!0%(0!()!3)'4)15!()!(/%!)1&$&'#*!BA00&#'87%0&$'%7!3)'4&$A1#(&)'!)4!(/%!eeIB!OhC!0+0(%50>!./A0G!,)(/!(/%!"B"?!#'7!:"?!#1%!&52*%5%'(%7!#0!(1&2*%!1%7A'7#'(!0+0(%50!#'7!%#3/!%52*)+0!(F)8)A(8)48(/1%%!6)(&'$!*)$&3!4)1!#3(A#(&)'>!U'!#77&(&)'#*!4%#(A1%!)4!(/%!OhC!0+0(%5!#(!.%5%*k'!&0!(/%!#6#&*#,&*&(+!)4!#'!#77&(&)'#*!*&'%!)4!7%4%'0%!(/1)A$/!(/%!21%0%'3%!)4!#!0%2#1#(%!1%#3()1!*&5&(#(&)'!0+0(%5G!F/&3/!F#0!#*0)!5)7%1'&V%7>!

U0!')(%7G!(/%!"B"?!&0!7&6&7%7!&'()!(/1%%!&7%'(&3#*G!1%7A'7#'(!7&6&0&)'0>!I#3/!7&6&0&)'!3)55A'&3#(%0!&(0!2#1(&#*!(1&2!0(#(A0!()!(/%!)(/%1!7&6&0&)'0!4)1!(F)8)A(8)48(/1%%!02%3&4&3!3)&'3&7%'3%!6)(&'$!,+!(/%!5&31)21)3%00)1!0+0(%50>!?A,0%DA%'(!$%'%1#*!3)&'3&7%'3%!6)(&'$!*)$&3!&0!&52*%5%'(%7!#(!(/%!3&13A&(!,1%#-%10G!F/&3/!#1%!3)'4&$A1%7!&'()!(/1%%!(1#&'0!)4!#3(A#(&)'!*)$&3>!./%!"B"?!&0!&52*%5%'(%7!A0&'$!(/%!c%0(&'$/)A0%!I#$*%!TMMM!2*#(4)15>!U0!F&(/!?&V%F%**G!0%2#1#(%!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!,#0%7!)'!#*(%1'#(%!#3(A#(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!9%>$>G!2#1#5%(1&3!7&6%10&(+!#1&0&'$!41)5!0&$'#*!7&6%10&(+<!#1%!21)6&7%7!F&(/&'!%#3/!7&6&0&)'>!I#3/!0A,0+0(%5!&'3)12)1#(%0!#!N/)0(Q!9)1!5#&'<!21)3%00)1!#'7!#!'A5,%1!)4!0A22)1(&'$!21)3%00)10!4)1!3)55A'&3#(&)'G!&'2A(K)A(2A(G!#'7!#AE&*&#1+!21)3%00%0>!./%!I#$*%!21)3%00)10!#1%!&52*%5%'(%7!A0&'$!O'(%*!_Mg_L!5&31)21)3%00)10!#'7!0A22)1(&'$!&'(%$1#(%7!3&13A&(0>!./%!"B"?!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%!&0!F1&((%'!&'!#!3)5,&'#(&)'!)4!"ZKY!_L!#'7!U?Y_L!#00%5,*%1>!

./%!:"?!21)6&7%0!#!0%3)'7#1+!#A()5#(&3!5%#'0!()!0/A(!7)F'!#'7!3))*!(/%!2*#'(!0/)A*7!(/%!"B"?!4#&*!()!(#-%!#221)21&#(%!#3(&)'!&'!1%02)'0%!()!#!1%7A3%7!0%(!)4!%6%'(0!9&>%>G!/&$/841%DA%'3+!"OI0<>!./%!0+0(%5!#*0)!A0%0!(F)!*%6%*0!)4!(F)8)A(8)48(/1%%!6)(&'$!9,+!(/%!5&31)21)3%00)10!#'7!1%*#+0<>!O'!#77&(&)'G!#!0%3)'7!0%(!)4!,1%#-%10!&0!21)6&7%7!4)1!(/%!:"?>!./%0%!,1%#-%10!#1%!0%2#1#(%!41)5!(/%!,1%#-%10!A0%7!,+!(/%!"B"?!#'7!#1%!0A22*&%7!,+!#!7&44%1%'(!6%'7)1>!U0!0(#(%7!#,)6%G!(/%!(/1%%!7&6&0&)'0!4)1!(/%!:"?!#1%!&52*%5%'(%7!)'!b6#(&)'!%DA&25%'(G!F/&3/!&0!,#0%7!)'!Y)()1)*#!L_MMM!5&31)21)3%00)10>!./%!:"?!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%!&0!F1&((%'!&'!U7#>!

./%!b6#(&)'!2*#(4)15!21)6&7%0!#!3)52#3(!7%0&$'!&'!F/&3/!(/%!21)3%00)1!5)7A*%G!#0!F%**!#0!(/%!OKb!5)7A*%0G!1%0&7%0!)'!(/%!0#5%!eYI!9eIB?U,A08I<!,A0>!./A0G!(/%!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!F&(/&'!(/%!:"?!#1%!')(!#0!7&0(&'3(*+!0%2#1#(%!#0!4)1!(/%!"B"?!A0&'$!(/%!O"?KI#$*%!2*#(4)15>!

Page 105: prova

!

[\!

b(/%1!7&44%1%'3%0!,%(F%%'!(/%!I#$*%!#'7!b6#(&)'!2*#(4)150!&'3*A7%!7&44%1%'(!,A0!#13/&(%3(A1%0!9YA*(&,A0!60!eYIG!1%02%3(&6%*+<G!7&44%1%'(!'%(F)1-!3)55A'&3#(&)'!(%3/')*)$+!921)21&%(#1+!()-%'!,A0!60!1%4*%3(&6%!5%5)1+!,A0<G!#'7!7&44%1%'(!OKb!/#'7*&'$!921)21&%(#1+!60!eYI8,#0%7<>!H&'#**+G!7&44%1%'(!7%6%*)25%'(!(%#50G!7%6%*)25%'(!21)3%00%0G!7%6%*)25%'(!2*#(4)150G!#'7!())*0!F%1%!A0%7!4)1!%#3/!0+0(%5!F/&*%!7&44%1%'(!6%1&4&3#(&)'!#'7!6#*&7#(&)'!9ehe<!(%#50!F%1%!%0(#,*&0/%7!#0!F%**>!

./%!&'(%$1#(&)'!)4!(/%!21&5#1+!#'7!7&6%10%!0#4%(+!0+0(%50!#(!(/%!#3(A#(%7!7%6&3%!*%6%*!4)1!.%5%*k'!1%DA&1%7!#!5)1%!3)52*&3#(%7!21&)1&(+!*)$&3!5)7A*%!(/#'!(/%!1%*#+8,#0%7!*)$&3!#(!?&V%F%**>!c/&*%!(/%!21%0%'3%!)4!5A*(&2*%!0+0(%50!9"B"?G!:"?G!*&5&(#(&)'G!3)'(1)*G!#'7!5#'A#*!&'&(&#(&)'<!&00A&'$!3)55#'70!(/#(!5A0(!,%!#1,&(1#(%7!/#0!#'!&52#3(G!(/%!21%6&)A0*+!&7%'(&4&%7!1%DA&1%5%'(G!&'!F/&3/!%&(/%1!0#4%(+!0+0(%5!5A0(!3)52%'0#(%!4)1!*)00!)4!(/%!)(/%1!7A%!()!CCHG!71&6%0!(/%!'%%7!4)1!#!1),A0(!21&)1&(&V#(&)'!3#2#,&*&(+>!./A0G!c%0(&'$/)A0%!7%6%*)2%7!')'21)$1#55#,*%!*)$&3!9@"Z<!%DA&25%'(!()!&52*%5%'(!3)55#'7!21&)1&(+!*)$&3!4)1!0#4%(+!6#*6%0!#'7!2A520!(/#(!#1%!#44%3(%7!,+!5A*(&2*%!0+0(%50>!U77&(&)'#**+G!#!2)1(&)'!)4!(/%!7&%0%*!$%'%1#()1!0%DA%'3&'$!*)$&3!&0!#*0)!&52*%5%'(%7!&'!@"Z!%DA&25%'(>!./%!%DA&25%'(!2%14)15&'$!21&)1&(&V#(&)'!)4!0#4%(+!3)55#'70!&0!DA#*&4&%7!#0!C*#00!SI>!@%6%1(/%*%00G!(/%!21&)1&(+!5)7A*%!&0!#!3)55)'!2)&'(!#(!F/&3/!,)(/!(/%!21&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!7&6%10%!21)(%3(&)'!0+0(%50!3)''%3(!()!(/%!4&'#*!#3(A#(%7!7%6&3%>!W%3#A0%!#3(A#(&)'!0&$'#*0!41)5!,)(/!0+0(%50!5A0(!2#00!(/1)A$/!#!3)55)'!7%6&3%G!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(+!5A0(!,%!3)'0&7%1%7>!C)'0%DA%'(*+G!(/%!@"Z!7%0&$'!&0!&'(%'7%7!()!21)6&7%!#!6%1+!0&52*%G!/&$/*+!1%*&#,*%!3)52)'%'(!(/#(!&0!5)1%!4A**+!(%0(#,*%!(/#'!#!0)4(F#1%8,#0%7!5)7A*%>!.#,*%!g>]!0A55#1&V%0!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!#(!.%5%*k'>!

!*#+,%!I4T4!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!*%@%,b<!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!:%0&$'! ! !:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! E! .F)!0+0(%50!921&5#1+!#'7!7&6%10%<!

,#0%7!)'!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!

IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!6%10&)'! E! c%0(&'$/)A0%!0A22*&%7!O"?KI#$*%!

4)1!"B"?!#'7!b6#(&)'!941)5!(/%!c%0(&'$/)A0%!"1)3%00!C)'(1)*!:&6&0&)'G!')F!I5%10)'<!4)1!:"?!

Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! E! O'(%*!_Mg_L!60!Y)()1)*#!L_MMM!:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%! E! :&44%1%'(!3/&20%(0!)'!7&44%1%'(!

,)#17!7%0&$'0!:&44%1%'(!7#(#84*)F!#13/&(%3(A1%! E! YA*(&,A0!60!eYI!,A0!HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! "A12)0%!)4!:"?!&0!()!21)(%3(!#$#&'0(!/&$/841%DA%'3+!%6%'(0!9SMn;!%6%'(0K+%#1<G!0)!:"?!21)6&7%0!1%7A3%7!4A'3(&)'#*!3)6%1#$%!)4!:WI0!60!"B"?a!:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!9&>%>G!7&6%10%!#3(A#(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!4)1!1%02)'7&'$!()!%#3/!"OI<!#1%!A0%7!F&(/&'!0A,0+0(%50!)4!"B"?!#'7!:"?!9&>%>G!&'(%1'#*!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+<a!:&44%1%'(!(1&2!,1%#-%10!941)5!7&44%1%'(!0A22*&%10<!4)1!:"?!#'7!"B"?!

Page 106: prova

!

_M!

*#+,%!I4T4!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!0#5%!3)52#'+! E! "B"?!#'7!:"?!0A22*&%7!,+!

0%2#1#(%!7&6&0&)'0!F&(/&'!c%0(&'$/)A0%!

:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

E! :&44%1%'(!2%10)''%*!4)1!%#3/!(%#5!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

E! :&44%1%'(!2%10)''%*!4)1!%#3/!(%#5!

Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! U*$)1&(/5&3!#'7!*)$&3!7&44%1%'3%0!

,%(F%%'!7&6%10%!0+0(%50!7A%!()!1%7A3%7!03)2%!)4!:"?!9&>%>G!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+<a!HA'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!F&(/&'!%#3/!0+0(%5!21)6&7%!#*$)1&(/5&3!#'7!#13/&(%3(A1#*!7&44%1%'3%0!

:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! E! "ZKY8_L!#'7!U?Y_L!#00%5,*%1!60!U7#!

?&$'#*! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! :&6%10%!5%#0A1%5%'(0!0A22)1(!#*(%1'#(%!#3(A#(&)'!31&(%1&#!F&(/&'!0A,0+0(%50!)4!%#3/!7&6%10%!0+0(%5!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0! E! :&6%10%!5%#0A1%5%'(0!0A22)1(!#*(%1'#(%!#3(A#(&)'!31&(%1&#!F&(/&'!0A,0+0(%50!)4!%#3/!7&6%10%!0+0(%5!

?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! ?%2#1#(%!0%'0)10!A0%7!,%(F%%'!21)(%3(&)'!0+0(%50!#'7!,%(F%%'!7&6&0&)'0!F&(/&'!%#3/!7&6%10%!0+0(%5!

b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0!"1&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!7&6%10%!0+0(%50!F&(/!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!F&(/&'!(/%!%#3/!7&6%10%!0+0(%5a!:&6%10%!5%#0A1%5%'(!%DA&25%'(!4)1!%#3/!0+0(%5a!!"1&)1&(+!5)7A*%!()!#1,&(1#(%!,%(F%%'!0+0(%50!3)55#'7&'$!0#4%(+!%DA&25%'(!

!

"1&5#1+!0#4%(+!0+0(%5!&0!(1&2*%!1%7A'7#'(!0#4%(+!0+0(%5G!F/&*%!0%3)'7#1+!7&6%10%!0+0(%5!&0!#*0)!(1&2*%!1%7A'7#'(!0#4%(+!0+0(%5!9#*0)!)4!/&$/!0#4%(+!3*#00<!(/#(!21)6&7%0!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!9&>%>G!3)6%10!#!*&5&(%7!0%(!)4!"OI0<a!HA'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!F&(/&'!%#3/!7&6&0&)'!)4!%#3/!0#4%(+!0+0(%5a!?%2#1#(%!0&$'#*0!4)1!21&5#1+!#'7!7&6%10%!0+0(%50!#0!F%**!#0!0%2#1#(%!0&$'#*0!#5)'$!7&6&0&)'0!)4!0#4%(+!0+0(%50a!@)'21)$1#55#,*%!*)$&3!%DA&25%'(!21)6&7%0!21&)1&(&V#(&)'!#(!7%6&3%8*%6%*!#5)'$!3)55#'70!41)5!(/%!(F)!0#4%(+!0+0(%50!#0!F%**!#0!#5)'$!0#4%(+!#'7!3)'(1)*!0+0(%50!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<>!!

OJMJg! 2;7F:6!Uf<538X!bIeaWIegk!

./%!=*3/&'!@A3*%#1!")F%1!"*#'(!&0!#!0&E8A'&(!2)F%1!0(#(&)'>!='&(0!]!#'7!L!#1%!,#0%7!)'!(/%!i)1%#!?(#'7#17!@A3*%#1!")F%1!"*#'(!9i?@"<!7%0&$'!#'7!F%1%!3)55&00&)'%7!&'!TMMg!#'7!TMM]G!1%02%3(&6%*+>!

Page 107: prova

!

_S!

H)1!(/%0%!A'&(0G!(/%!5#&'!OhC!0+0(%50!#1%!&52*%5%'(%7!)'!7&$&(#*!3)52A(%18,#0%7!2*#(4)150>!H&$A1%!g>_!0/)F0!(/%!03/%5#(&3!3)'4&$A1#(&)'!)4!OhC!0+0(%50!#(!=*3/&'!]hL>!

!&'$4!I4U4!!67%)7'%8!9:!DE2!;/;.%@;!#.!K,AB'<!TEO4!

!./%!0#4%(+!0+0(%5!#(!=*3/&'!&0!3)52)0%7!)4!(/%!"*#'(!"1)(%3(&)'!?+0(%5!9""?<G!C)1%!"1)(%3(&)'!

C#*3A*#(&)'!?+0(%5!9C"C?<G!I'$&'%%1%7!?#4%(+!H%#(A1%!U3(A#(&)'!?+0(%58UAE&*&#1+!C#,&'%(!9I?HU?8UC<G!"*#'(!C)'(1)*!?+0(%5!9"C?<G!#'7!"1)3%00!O'0(1A5%'(#(&)'!C#,&'%(!9"O<>!./%!')'0#4%(+!3)'(1)*!0+0(%5!3)'0&0(0!)4!(/%!@???!3)'(1)*!0+0(%5G!F/&3/!&'3*A7%0!(/%!B%#3()1!B%$A*#(&'$!?+0(%5!9BB?<G!H%%7F#(%1!C)'(1)*!?+0(%5!9HcC?<>!?(%#5!W+2#00!C)'(1)*!?+0(%5!9?WC?<G!C)'(1)*!I*%5%'(!:1&6%!Y%3/#'&05!C)'(1)*!?+0(%5!9CI:YC?<G!#'7!"1%00A1&V%1!"1%00A1%KZ%6%*!C)'(1)*!?+0(%5!9""C?K"ZC?<>!./%!&'4)15#(&)'!#'7!#''A'3&#(&)'!0+0(%50!&'3*A7%!(/%!"*#'(!C)52A(%1!?+0(%5G!"*#'(!U''A'3&#(&)'!?+0(%5!#'7!C1&(&3#*!HA'3(&)'!Y)'&()1&'$!?+0(%5!9CHY?<>!U!:&6%10%!"1)(%3(&)'!?+0(%5!9:"?<!&0!&'0(#**%7!()!5&(&$#(%!(/%!3)'0%DA%'3%!)4!U.c?!%6%'(0!&'!(/%!21%0%'3%!)4!#!2)(%'(&#*!CCH!)4!(/%!""?>!!

./%!""?!&0!3)521&0%7!)4!4)A1!1%7A'7#'(!3/#''%*0!(/#(!2%14)15!(/%!'%3%00#1+!,&0(#,*%G!3)&'3&7%'3%G!&'&(&#(&)'!*)$&3!#'7!#00)3&#(%7!5#&'(%'#'3%K(%0(!4A'3(&)'0>!H)A1!1%7A'7#'(!3/#''%*0!#1%!21)6&7%7!()!0#(&04+!0&'$*%!4#&*A1%!31&(%1&#!#'7!&521)6%!2*#'(!#6#&*#,&*&(+>!./%!W&0(#,*%!"1)3%00)1!&'!%#3/!""?!3/#''%*!1%3%&6%0!21)3%00!0%'0)1!#'#*)$!&'2A(0G!7&031%(%!#'7!#'#*)$!0&$'#*0!41)5!(/%!%E3)1%!7%(%3()1!0+0(%50!#'7!7&031%(%!0&$'#*0!41)5!(/%!C"C?!()!2%14)15!(/%!,&0(#,*%!(1&2!4A'3(&)'0>!U!B%#3()1!.1&2!)1!I?HU?!&'&(&#(&)'!0&$'#*!&0!$%'%1#(%7!F/%'%6%1!(F)8)A(8)484)A1!1%7A'7#'(!,&0(#,*%!(1&2!3)'7&(&)'0!#1%!0%'0%7!&'!(/%!Z)3#*!C)&'3&7%'3%!Z)$&3!9ZCZ<!21)3%00)1!4)1!#!2#1(&3A*#1!4A'3(&)'>!./%!""?!21)7A3%0!7&031%(%!)A(2A(!0&$'#*0!41)5!%#3/!3/#''%*!&'3*A7&'$!(1&2!0&$'#*0!A0%7!4)1!(/%!B%#3()1!.1&2!?F&(3/$%#1!?+0(%5!9B.??<!#'7!#3(A#(&)'!0&$'#*0!4)1!%#3/!I?HG!F/&3/!#1%!A0%7!4)1!&'&(&#(&)'!)4!I?HU?>!

./%!I?HU?8UC!3)'0&0(0!)4!(F)!&'7%2%'7%'(!#'7!1%7A'7#'(!(1#&'0!)4!%DA&25%'(!/)A0%7!&'!0%2#1#(%!#AE&*&#1+!3#,&'%(0>!./%!0+0(%58*%6%*!I?HU?!&'&(&#(&)'!0&$'#*0!#1%!1%3%&6%7!41)5!""?G!#'7!(/%!I?HU?8UC!2%14)150!(/%!0%*%3(&6%!(F)8)A(8)484)A1!#3(A#(&)'!*)$&3>!W#0%7!)'!(/%!1%0A*(!)4!(/&0!*)$&3G!I?H!3)52)'%'(!*%6%*!&'&(&#(&)'!0&$'#*0!#1%!7&0(1&,A(%7!()!(/%!"C?>!

Page 108: prova

!

_T!

./%!:"?!#A$5%'(0!(/%!""?!()!#771%00!(/%!1%DA&1%5%'(0!4)1!1%7A3(&)'!)4!1&0-!41)5!#'!U.c?!%6%'(G!#0!1%DA&1%7!,+!1%$A*#(&)'>!./%!:"?!A(&*&V%0!&'7%2%'7%'(!#'7!7&6%10%!*)$&3!()!&'&(&#(%!1%#3()1!(1&2!#'7!#AE&*&#1+!4%%7F#(%1!#3(A#(&)'>!./%!:"?!&0!#!(F)83/#''%*!3)'(1)*8$1#7%!0+0(%5!(/#(!A0%0!#!(F)8)A(8)48(F)!*)$&3!()!&'&(&#(%!#!1%#3()1!(1&2!F/%'!21%00A1&V%1!21%00A1%!%E3%%70!#!21%7%(%15&'%7!6#*A%G!)1!()!&'&(&#(%!#AE&*&#1+!4%%7F#(%1!#3(A#(&)'!F/%'!#!0(%#5!$%'%1#()1!*%6%*!71)20!()!#!21%7%(%15&'%7!*%6%*>!

O'!=*3/&'!]hLG!(/%!""?!#'7!I?HU?8UC!3)'4&$A1#(&)'0!#1%!,#0%7!)'!(/%!U76#'(!C)'(1)**%1!SLM!9UCSLM<!21)$1#55#,*%!*)$&3!3)'(1)**%1!9"ZC<G!F/&3/!F#0!0A22*&%7!,+!U?IU!W1)F'!W)6%1&nC)5,A0(&)'!I'$&'%%1&'$!9UWW8CI<!^')F!UWW!J1)A2`>!./%!C"C?!#'7!(/%!"C?!6%'7)10!F%1%!C)'3A11%'(!C)52A(%1!#'7!:))0#'!XH!C)'(1)*0!9XHC<G!1%02%3(&6%*+>!./%!')'0#4%(+!3)'(1)*!0+0(%50!#1%!&52*%5%'(%7!)'!7&$&(#*!21)3%00)10G!0A3/!#0!#'!bYBb@!"ZC!)1!#!H)E,)1)!?"IC!TMM!Y&31)!3)'(1)**%1>!./%!:"?!3)'4&$A1#(&)'!&0!,#0%7!)'!#!Y)7&3)'!"ZCG!F/&3/!&0!')F!0A22*&%7!,+!?3/'%&7%1!I*%3(1&3>!./%!A0%!)4!5A*(&2*%!6%'7)10!#'7!7&$&(#*!2*#(4)150!21)5)(%0!0+0(%5!7&6%10&(+!#5)'$!(/%!%3/%*)'0!)4!7%4%'0%>!

H)1!(/%!i?@"G!(/%1%!#1%!4)A1!%3/%*)'0!)4!7%4%'0%>!./%!%3/%*)'0!#1%!(/%!3)'(1)*!0+0(%50G!(/%!1%#3()1!(1&2!0+0(%5G!(/%!%'$&'%%1%7!0#4%(+!4%#(A1%0!#3(A#(&)'!0+0(%5!9I?HU?<G!#'7!(/%!5)'&()1&'$!#'7!&'7&3#(&)'!0+0(%5>!H)1!=*3/&'!]hLG!(/%!1%#3()1!(1&2!0+0(%5!#'7!I?HU?!0/#1%!(/%!0#5%!7&$&(#*!21)3%00)10!#(!(/%!0+0(%5!*%6%*>!./%1%4)1%G!#'+!7&0#,*&'$!)4!(/%!7&$&(#*!""?!#'7!I?HU?8UC!&0!#00A5%7!()!4#&*!#**!)4!(/%&1!)A(2A(!0&$'#*0!&'!#!31%7&,*%!5#''%1>!X)F%6%1G!(/%!&'7&6&7A#*!3)52)'%'(!#3(A#(&)'!*)$&3!4)1!I?H!4A'3(&)'0!&0!&52*%5%'(%7!#(!=*3/&'!A0&'$!#!7&44%1%'(!7&$&(#*!21)3%00)1!41)5!(/%!0+0(%58*%6%*!I?HU?!21)3%00)1>!./&0!7%0&$'G!,#0%7!)'!7&44%1%'(!21)3%00)10!,%(F%%'!0+0(%5!#'7!3)52)'%'(!*%6%*0G!%'#,*%0!(/%!3)52)'%'(!*%6%*!3)'(1)*!4)1!I?H!()!3)'(&'A%!%6%'!&4!(/%!7&$&(#*!""?!#'7!I?HU?8UC!4A'3(&)'0!#1%!7&0#,*%7!7A%!()!CCH>!

H1)5!(/%!7&6%10&(+!2)&'(!)4!6&%FG!#**!31&(&3#*!0#4%(+!4A'3(&)'0!#(!=*3/&'!9%>$>G!1%#3(&6&(+!3)'(1)*G!&'6%'()1+!3)'(1)*!#'7!/%#(!1%5)6#*<!3#'!,%!3)'(1)**%7!,+!,)(/!(/%!3)'(1)*!0+0(%5!#'7!(/%!21)(%3(&)'!0+0(%5>!./%0%!0+0(%50!#1%!4A'3(&)'#**+!7&6%10%G!#0!#1%!(/%!4*A&7K5%3/#'&3#*!0+0(%50!(/%+!3)'(1)*>!O'!#77&(&)'G!=*3/&'!%52*)+0!,)(/!/#17F#1%!#'7!0)4(F#1%!7&6%10&(+!,%(F%%'!(/%!3)'(1)*!#'7!21)(%3(&)'!OhC!0+0(%50!()!5&'&5&V%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(+>!?2%3&4&3#**+G!(/%!21)(%3(&)'!0+0(%5!&0!,#0%7!)'!(/%!UCSLM!5&31)21)3%00)1!9&>%>G!Y)()1)*#!C"=<G!(/%!:"?!A0%0!(/%!Y)7&3)'!"ZC!9&>%>G!O'(%*!C"=<!#'7!)(/%1!3)'(1)*!0+0(%50!%52*)+!(/%!bYZb@!"ZC!9&>%>G!#!6%'7)1!02%3&4&3!C"=<>!X#17F&1%7!5#'A#*!#3(A#(&)'!5%#0A1%0!4)1!1%#3()1!(1&2!#'7!I?H!0+0(%5K3)52)'%'(!*%6%*!#3(A#(&)'!#1%!#*0)!21)6&7%7>!./%0%!/#17F&1%7!5#'A#*!3)'(1)*0!#1%!3)''%3(%7!7&1%3(*+!()!(/%!1%#3()1!(1&2!0F&(3/$%#1G!7&$&(#*!I?HU?8UC!3#,&'%(!)A(2A(!)1!&'7&6&7A#*!I?H!3)52)'%'(!&'2A(>!./%1%4)1%G!(/%!:"?!#'7!(/%!/#17F&1%7!5#'A#*!3)'(1)*!4%#(A1%0!#1%!#6#&*#,*%!#0!#!5%#'0!()!3)2%!F&(/!#!2)0(A*#(%7!CCH!(/#(!3)A*7!7&0#,*%!(/%!7&$&(#*!""?!#'7!I?HU?8UC>!.#,*%!g>L!0A55#1&V%0!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!#(!=*3/&'>!

!*#+,%!I4O4!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!K,AB'<!K<'.;!T!#<=!O!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!:%0&$'! ! !:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! E! .F)!0+0(%50!921&5#1+!#'7!7&6%10%<!

,#0%7!)'!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!

IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!6%10&)'! E! UWW!0A22*&%7!(/%!UCSLM!4)1!

21&5#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5!#'7!Y)7&3)'!"ZC!4)1!:"?G!F/&3/!F%1%!5#'A4#3(A1%7!,+!7&44%1%'(!3)52#'&%0!

Page 109: prova

!

_;!

*#+,%!I4O4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! E! Y)()1)*#!60!O'(%*!:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%! E! :&44%1%'(!3/&20%(0!)'!7&44%1%'(!

,)#17!7%0&$'0!HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! B%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!,#3-A2!21)6&7%7!,+!:"?!()!5&(&$#(%!(/%!3)'0%DA%'3%!)4!U.c?!%6%'(a!:&6%10%!#3(A#(&)'!5%#'0!21)6&7%7!,+!:"?!9&>%>G!7&03)''%3(0!(/%!YJ!0%(!)A(2A(!3)'(#3(0!4)1!1%#3()1!(1&2<!

Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!0#5%!3)52#'+! E! ""?!#'7!:"?!0A22*&%7!,+!0%2#1#(%!

7&6&0&)'0!F&(/&'!UWW!:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

E! :&44%1%'(!2%10)''%*!4)1!%#3/!(%#5!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

E! :&44%1%'(!2%10)''%*!4)1!%#3/!(%#5!

Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! U*$)1&(/5&3!#'7!*)$&3!7&44%1%'3%0!

,%(F%%'!7&6%10%!0+0(%50!7A%!()!03)2%!#'7!&52*%5%'(#(&)'!)4!:"?!9&>%>G!(F)8)A(8)48(F)!3)&'3&7%'3%!*)$&3!#'7!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+<!

?&$'#*! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! :&6%10%!5%#0A1%5%'(0!0A22)1(!7&44%1%'(!%3/%*)'0!)4!7%4%'0%a!:&44%1%'(!3)5,&'%7!0&$'#*!0%(0!0A22)1(!:"?!#'7!21)(%3(&)'!0+0(%50!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0! E! :&6%10%!5%#0A1%5%'(0!0A22)1(!7&44%1%'(!%3/%*)'0!)4!7%4%'0%a!:&44%1%'(!3)5,&'%7!0&$'#*!0%(0!0A22)1(!:"?!#'7!21)(%3(&)'!0+0(%50!

?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! ?%2#1#(%!0%'0)10!A0%7!,%(F%%'!7&6%10%!0+0(%50!#'7!,%(F%%'!7&6&0&)'0!F&(/&'!%#3/!7&6%10%!0+0(%5!

b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0!"1&5#1+!#'7!,#3-A2!7&6%10%!0+0(%50a!:&6%10%!5%#0A1%5%'(!#'7!#3(A#(&)'!%DA&25%'(!4)1!7&44%1%'(!%3/%*)'0!#'7!,%(F%%'!21&5#1+!#'7!,#3-A2!0+0(%5!!

"1)(%3(&)'!0+0(%5!&0!DA#71A2*%!1%7A'7#'(!0#4%(+!0+0(%5G!F/&*%!:"?!&0!7A#*!1%7A'7#'(!9T83/#''%*<!')'0#4%(+!0+0(%5!(/#(!21)6&7%0!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+a!"1)(%3(&)'!0+0(%5!/#0!/#17F&1%7!0+0(%58*%6%*!5#'A#*!#3(A#(&)'!0F&(3/%0!F/&3/!,+2#00!(/%!7&$&(#*!21)3%00)10!)4!21)(%3(&)'!0+0(%5!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<>!!

Page 110: prova

!

_g!

OJMJh! >CK<Y86R!U.P37F!+3DCS;:7X!bIehk!

./%!:A-)6#'+!@A3*%#1!")F%1!"*#'(!&0!#!4)A18A'&(!2)F%1!0(#(&)'!,#0%7!)'!(/%!eeIB8ggMKTS;!BA00&#'!7%0&$'>!U!5)7%1'&V#(&)'!21)$1#5!4)1!%#3/!A'&(!F#0!&'&(&#(%7!&'!TMMT!F&(/!2/#0%7!&52*%5%'(#(&)'!02#''&'$!0%6%1#*!)A(#$%0>!O'!TMM]G!='&(!;G!F/&3/!,%$#'!)2%1#(&)'!&'!S\_LG!F#0!(/%!4&10(!()!/#6%!&(0!5#&'!A2$1#7%!21)l%3(0!3)52*%(%7>!./%!5)7%1'&V#(&)'!F#0!#33)52*&0/%7!A0&'$!?"O@ZO@I!;G!F/&3/!F#0!7%6%*)2%7!l)&'(*+!,+!?3/'%&7%1!I*%3(1&3!#'7!H1#5#()5%!9')F!:?h?!#'7!UBIeU!@"G!1%02%3(&6%*+<>!?"O@ZO@I!;!F#0!A0%7!()!A2$1#7%!(/%!B.?G!I?H!#3(A#(&)'!0+0(%5!9I?HU?<G!%5%1$%'3+!*)#7!0%DA%'3%1G!1%#3()1!*&5&(#(&)'!0+0(%5G!#'7!1%#3()1!3)'(1)*!0+0(%5>!H)1!:A-)6#'+G!(/%!7&$&(#*!1%#3()1!21)(%3(&)'!0+0(%5!9:B"?<!4A*4&**0!(/%!1)*%0!)4!(/%!B.?G!I?HU?G!#'7!1%#3()1!*&5&(#(&)'!0+0(%5>!c&(/&'!(/%!:B"?G!0%2#1#(%!Z&'%0!)4!"1)(%3(&)'!9Zb"<!#1%!%0(#,*&0/%7!,#0%7!)'!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!%52*)+&'$!7&6%10%!0&$'#*0!#'7!0%2#1#(%!(1#&'0!)4!#3(A#(&)'!%DA&25%'(>!!

./%!:A-)6#'+!2*#'(G!*&-%!)(/%1!eeIB0G!&0!)'*+!#,*%!()!0A22)1(!&'0(1A5%'(#(&)'!4)1!(/1%%!7&6&0&)'0!)4!21)(%3(&)'!*)$&3>!./%!6)(&'$!&0!3)'0%DA%'(*+!(F)!)A(!)4!(/1%%>!c&(/&'!%#3/!)4!(/%!(/1%%!7&6&0&)'0G!(/%!?"O@ZO@I!;!7%0&$'!&52*%5%'(0!(/%!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%5!#221)#3/!&'!#!5#''%1!0&5&*#1!()!(/#(!#33)52*&0/%7!#(!C/))V!A0&'$!(/%!?"O@!0+0(%5>!U0!21%6&)A0*+!7%031&,%7G!#(!*%#0(!(F)!2#1#5%(%10!#1%!&7%'(&4&%7!#0!%6%'(!&'7&3#()10!#00)3&#(%7!F&(/!%#3/!"OI>!./%0%!7&6%10%!#3(A#(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!#1%!$1)A2%7!#'7!21)3%00%7!,+!0%2#1#(%!0A,0+0(%50G!Zb"!U!#'7!Zb"!W!9#0!0/)F'!&'!H&$>!g>\<>!./%!7&$&(#*!&'0(1A5%'(#(&)'!0+0(%5!9:O?<!2%14)150!(/%!7#(#!#3DA&0&(&)'!#'7!0#4%(+!3)52#1&0)'!21)3%00&'$!4)1!%#3/!7&6&0&)'>!./%!7&6%10%!2#1#5%(%10!#1%!7&0(1&,A(%7!()!0%2#1#(%!2#&10!)4!21)3%00)10!3)11%02)'7&'$!()!(/%!(F)!Zb">!"#1(&#*!(1&2!1%0A*(0!#1%!(1#'05&((%7!#31)00!0%2#1#(%!@IBeOU!'%(F)1-0!()!%#3/!7&6&0&)'!)4!(/%!!

!

!&'$4!I4X4!!>'$'.#,!;#:%./!;/;.%@!#.!>(`97#</!J(A,%#)!"98%)4!9U7#2(%7!41)5!B%4>!SM[><!

Page 111: prova

!

_]!

:B"?!F/%1%!(/%!(F)8)A(8)48(/1%%!6)(&'$!&0!#33)52*&0/%7!&'!(F)!(1#&'0!3)11%02)'7&'$!()!(/%!(F)!Zb">!./%!6)(&'$!*)$&3!&52*%5%'(#(&)'!&0!0&5&*#1!()!(/#(!7%031&,%7!#,)6%!4)1!(/%!=Z?!&'!?"O@!#(!C/))V!90%%!H&$>!g>L<>!W)(/!Zb"!(1#&'0!3)'(1)*!(/%!I?HU?!#3(A#()10!#00)3&#(%7!F&(/!(/%!7&6&0&)'G!F/&*%!%#3/!Zb"!(1#&'!71&6%0!0%2#1#(%!7&6%10%!(1&2!,1%#-%10!,#0%7!)'!(F)8)A(8)48(/1%%!$%'%1#*!3)&'3&7%'3%!*)$&3>!./%!7&6%10%!(1&2!,1%#-%10!#1%!0A22*&%7!,+!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10>!

c/&*%!(/%!0A,0+0(%50!A(&*&V%!0%2#1#(%!21)3%00&'$!A'&(0G!(/%!2*#(4)15!#'7!3)55A'&3#(&)'!'%(F)1-!9?"O@ZO@I!;!#'7!@IBeOUG!1%02%3(&6%*+<!#00)3&#(%7!F&(/!%#3/!0A,0+0(%5!#1%!&7%'(&3#*>!./%!?"O@ZO@I!;!2*#(4)15!&0!,#0%7!)'!(/%!Y)()1)*#!L_MgM!5&31)21)3%00)1>!@IBeOU!&0!#!/&$/8,#'7F&7(/!()-%'!1&'$!'%(F)1-!(/#(!A(&*&V%0!,1)#73#0(!5%00#$&'$!4)1!7#(#!(1#'04%1>!./%!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%!&0!7%0&$'%7!,#0%7!)'!4)15#*!21)$1#55&'$!*#'$A#$%!(%3/'&DA%0!A0&'$!#!$1#2/&3#*!7#(#84*)F8)1&%'(%7!7%6%*)25%'(!%'6&1)'5%'(!3#**%7!CZUBO??I>!./%!CZUBO??I!0+0(%5!#'7!0)4(F#1%!7%6%*)25%'(!%'6&1)'5%'(!9??:I<!21)6&7%0!#A()5#(&3!C!3)7%!$%'%1#(&)'!4)1!#'#*+0&0!)1!3)52&*#(&)'!&'()!,&'#1+!3)7%!4)1!7&1%3(!&52*%5%'(#(&)'>!!

?&'3%!')!&'4)15#(&)'!)'!(/%!&52*%5%'(#(&)'!)4!U.c?!4A'3(&)'#*&(+!F#0!#6#&*#,*%G!(/%!21)6&0&)'!)4!#!7&6%10%!,#3-A2!0+0(%5!3)A*7!')(!,%!3)'4&15%7!4)1!:A-)6#'+>!O(!F#0!4)A'7!(/#(!(/%!0#4%(+!9B.?!#'7!I?HU?<G!*&5&(#(&)'G!#'7!3)'(1)*!*&'%0!9&>%>G!%3/%*)'0<!)4!7%4%'0%!#1%!#**!&52*%5%'(%7!)'!(/%!?"O@ZO@I!;!2*#(4)15>!./%!21&'3&2#*!7&6%10&(+!#1$A5%'(!4)1!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!#1&0%0!41)5!(/%!7&6%10&4&3#(&)'!)4!&'2A(!21)4&*%0!#'7!%E%3A(&)'!)4!7&44%1%'(!0)4(F#1%!#22*&3#(&)'0!9&>%>G!7&44%1%'(!0&$'#*!(1#l%3()1&%0<!0A3/!(/#(!(/%!7&6%10%!0A,0+0(%50!)4!(/%!B.?!#'7!I?HU?!0/)A*7!')(!0/#1%!#'+!3)55)'!0(&5A*&!)(/%1!(/#'!(/%!&'&(&#(&'$!%6%'(>!C+3*&3G!&'6#1&#'(!%E%3A(&)'!)4!4A'3(&)'0!&0!A0%7!()!#6)&7!3)55)'!7%5#'7!7%2%'7%'3&%0>!C)'0%DA%'(*+G!3)&'3&7%'(!(1&$$%1&'$!)4!3)55)'!4#A*(0!()!3#A0%!#!CCH!F)A*7!,%!A'*&-%*+>!./%!&52#3(!)4!(&5%!7%2%'7%'3+!&0!#771%00%7!#0!#!2)(%'(&#*!3)55)'!0(&5A*A0!,+!1%DA&1&'$!#0+'3/1)')A0!)2%1#(&)'G!0(#(&3!5%5)1+!#'7!21)$1#5!3)'4&$A1#(&)'G!')!%E(%1'#*!&'(%11A2(0G!#'7!')!)2%1#(&)'0!1%DA&1&'$!#33A5A*#(&)'!)1!4A'3(&)'0!)4!(&5%>!.#,*%!g>[!0A55#1&V%0!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!#(!:A-)6#'+>!

!!

*#+,%!I4V4!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!>(`97#</!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!:%0&$'! ! !IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! :&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!9&>%>G!7&6%10%!#3(A#(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!4)1!1%02)'7&'$!()!%#3/!"OI<!#1%!A0%7!&'!0A,0+0(%50!9Zb"<!)4!:B"?a!B%7A'7#'(!(1#&'0!F&(/!0%2#1#(%!3)55A'&3#(&)'!2#(/0!#1%!21)6&7%7!4)1!0#4%(+!3)52)'%'(!#3(A#(&)'a!:&6%10%!(1&2!,1%#-%10!941)5!7&44%1%'(!0A22*&%10<!,%(F%%'!Zb"!

Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

n! @)!&'4)15#(&)'!)'!F/%(/%1!0%2#1#(%!(%#50!F%1%!%0(#,*&0/%7!4)1!#22*&3#(&)'!7%6%*)25%'(!#(!(/%!Zb"!*%6%*!)1!4)1!0+0(%5!7%6%*)25%'(!#(!(/%!%3/%*)'!9*&'%<!)4!7%4%'0%!*%6%*!

Page 112: prova

!

_L!

*#+,%!I4V4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! HA'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!

F&(/&'!:B"?!21)6&7%!#*$)1&(/5&3!#'7!#13/&(%3(A1#*!7&44%1%'3%0!#0!F%**!#0!*)$&3!7&44%1%'3%!,%(F%%'!Zb"!

?&$'#*! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! :&6%10%!5%#0A1%5%'(0!0A22)1(!#*(%1'#(%!#3(A#(&)'!31&(%1&#!F&(/&'!?"O@ZO@I!;!0A,0+0(%50!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0! E! :&6%10%!5%#0A1%5%'(0!0A22)1(!#*(%1'#(%!#3(A#(&)'!31&(%1&#!F&(/&'!?"O@ZO@I!;!0A,0+0(%50!

?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! ?%2#1#(%!0%'0)10!A0%7!,%(F%%'!7&6&0&)'0!F&(/&'!?"O@ZO@I!;!

b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0!HA'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!F&(/&'!(/%!0#4%(+!0+0(%5a!:&6%10%!5%#0A1%5%'(!%DA&25%'(!0A22)1(&'$!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+a!!Z&((*%!%DA&25%'(!7&6%10&(+!21)6&7%7!9%02%3&#**+!4)1!7&$&(#*!0+0(%50<a!@)!&'4)15#(&)'!)'!U.c?!&52*%5%'(#(&)'!#6#&*#,*%!

?#4%(+!0+0(%5!&0!(1&2*%!1%7A'7#'(!0+0(%5!F&(/!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!21)6&7%7!,+!7&6%10%!$1)A2&'$0!)4!#3(A#(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!,%(F%%'!0A,0+0(%50!9Zb"<a!:&6%10%!0%'0)10!&'!%#3/!7&6&0&)'#*!0%(!()!4#3&*&(#(%!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+a!I?HU?!#'7!B.?!&'(%$1#(%7!#'7!0/#1%!0&$'#*0a!?#4%(+G!*&5&(#(&)'G!#'7!3)'(1)*!%3/%*)'0!&52*%5%'(%7!)'!0#5%!2*#(4)15!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!')(!#22*&3#,*%!)1!')!&'4)15#(&)'!9n<>!

OJMJc! %C6LH36!U'8:\86X!bIec\Ied]!

./%!ZA'$5%'!@A3*%#1!")F%1!?(#(&)'!&0!#!(F)8A'&(!UWcB!2*#'(!3A11%'(*+!A'7%1!3)'0(1A3(&)'!,+!(/%!,+!JI!4)1!(/%!.#&F#'!")F%1!C)52#'+!9.#&2)F%1<>!./%!3)'(1)*G!&'4)15#(&)'G!#'7!0#4%(+!0+0(%50!#1%!#**!&52*%5%'(%7!7&$&(#**+!4)1!ZA'$5%'>!H&$A1%!g>SM!&**A0(1#(%0!(/%!21&'3&2#*!3)'(1)*!#'7!0#4%(+!0+0(%50>!./%!2*#'(!%52*)+0!0&E!5#&'!6%'7)10!F&(/!0%6%1#*!0A,3)'(1#3()10!()!21)6&7%!(/%!&'(%$1#(%7!0+0(%50>!./%!21&5#1+!0+0(%5!0A22*&%10!#1%!JIG!:B?!.%3/')*)$&%0!94)15%1*+!I#()'!C)12)1#(&)'<G!JI!O'7A0(1&#*!?+0(%50!9JIO?<G!O'6%'0+0!"1)3%00!?+0(%50G!X&(#3/&G!#'7!Y&(0A,&0/&!X%#6+!O'7A0(1&%0!9YXO<>!./%!A0%!)4!5A*(&2*%!6%'7)10!#'7!7&$&(#*!2*#(4)150!1%0A*(0!&'!0&$'&4&3#'(!0+0(%5!7&6%10&(+!#5)'$!(/%!%3/%*)'0!)4!7%4%'0%>!./%!0+0(%50!(/#(!3)'0(&(A(%!(/%0%!%3/%*)'0!A(&*&V%!7&44%1%'(!2*#(4)150!#'7!2%14)15!7&44%1%'(!4A'3(&)'0!(/#(!21)6&7%!0)5%!*%6%*!)4!,#3-A2!)1!3)52*%5%'(#1+!5&(&$#(&)'!4)1!(/%!21&5#1+!0#4%(+!4A'3(&)'0>!./A0G!(/%!,#3-A2!#'7!3)52%'0#(&'$!4A'3(&)'0!&'(1)7A3%7!#31)00!*&'%0!)4!7%4%'0%!21)6&7%!0&$'&4&3#'(!7&6%10&(+!#31)00!(/%!,)#17>!!

O'!2#1(&3A*#1G!U.c?!5&(&$#(&)'!*)$&3!&0!21)6&7%7!()!0%16%!#0!(/%!21&'3&2#*!,#3-A2!&'!(/%!%6%'(!)4!#!CCH!&'!(/%!0#4%(+!0+0(%5>!./&0!,#3-A2!4A'3(&)'#*&(+!A(&*&V%0!0%6%1#*!7&6%10%!0+0(%50!F&(/&'!(/%!ZA'$5%'!OhC!#13/&(%3(A1%>!C)'0%DA%'(*+G!ZA'$5%'!3#'!,%!3/#1#3(%1&V%7!&'!(%150!)4!#!21&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!7&6%10%!0+0(%5!#13/&(%3(A1#*!#221)#3/>!

./%!5#&'!C*#00!SI!0#4%(+!0+0(%50!4)1!(/%!2*#'(!3)'0(&(A(%!(/%!?+0(%5!?#4%(+!Z)$&3!C)'(1)*!9??ZC<>!./%0%!0+0(%50!&'3*A7%!(/%!1%#3()1!21)(%3(&)'!0+0(%5!9B"?<G!I?H!0+0(%5G!#'7!'%A(1)'!5)'&()1&'$!0+0(%5!9@Y?<>!./%0%!0#4%(+!0+0(%50!F&(/&'!(/%!??ZC!#1%!0A22*&%7!21&5#1&*+!,+!(F)!6%'7)10G!JI!#'7!:B?!.%3/')*)$&%0>!:B?!0A22*&%0!(/%!I?H!0+0(%5!#'7!JI!0A22*&%0!(/%!B"?G!@Y?G!#'7!#00)3&#(%7!&0)*#(&)'!4A'3(&)'!0+0(%50>!

Page 113: prova

!

_[!

!&'$4!I45P4!!67%)#,,!#)AB'.%A.()%!9:!Y(<$@%<!DE2!;/;.%@;4!9U7#2(%7!41)5!B%4>!SM_><!

!./%!B"?!3)5,&'%0!4A'3(&)'0!4)1!(/%!1%#3()1!0/A(7)F'!6&#!1)7!031#5!#'7!(/%!&0)*#(&)'!)4!(/%!1%#3()1!

0+0(%5!,+!3*)0&'$!(/%!5#&'!0(%#5!&0)*#(&)'!6#*6%0>!O(!&0!0)5%(&5%0!&7%'(&4&%7!#0!(/%!B%#3()1!.1&2!#'7!O0)*#(&)'!HA'3(&)'!9B.OH<!0+0(%5>!!

./%!I?H!0+0(%5!)2%1#(%0!(/%!%5%1$%'3+!3)1%!3))*&'$!0+0(%5!9ICC?<!#'7!)(/%1!3))*&'$!#'7!2)0(8#33&7%'(!21)(%3(&6%!4A'3(&)'0>!./%!ICC?!0+0(%50!&'3*A7%!(/%!X&$/8"1%00A1%!C)1%!H*))7%1!?+0(%5!9X"CH<G!(/%!UA()5#(&3!:%21%00A1&V#(&)'!?+0(%5!9U:?<G!(/%!B%#3()1!C)1%!O0)*#(&)'!C))*&'$!9BCOC<!?+0(%5G!#'7!(/%!*)F821%00A1%!4*))7%1!5)7%!)4!(/%!B%0&7A#*!X%#(!B%5)6#*!?+0(%5!9BXB?<>!./%!ICC?!21)6&7%0!#!0%1&%0!)4!7&6%10%!#'7!1%7A'7#'(!0+0(%50!()!21)6&7%!3))*&'$!()!(/%!4A%*!4)**)F&'$!#!7%0&$'!,#0&0!#33&7%'(>!!

./%!B"?!&0!&52*%5%'(%7!A0&'$!(/%!JI!@=YUC!2*#(4)15>!O(!&0!3)'4&$A1%7!#0!#!DA#71A2*%!1%7A'7#'(!0+0(%5!(/#(!3)'0&0(0!)4!7&0(1&,A(%7!21)3%00&'$!%*%5%'(0>!./%!5#&'!5)7A*%0!(/#(!3)521&0%!#!0#4%(+!7&6&0&)'!#1%!BY=0G!7&$&(#*!(1&2!5)7A*%0!9:.Y0<G!#'7!(1&2!*)$&3!A'&(0!9.Z=0<>!./%0%!5)7A*%0!#1%!3)'4&$A1%7!&'!#!*)$&3#*!2#(/F#+!41)5!5%#0A1%5%'(!()!#3(A#(&)'!F&(/!7)F'0(1%#5!&'(%14#3%0!21)6&7%7!6&#!)2(&3#*!3)55A'&3#(&)'!*&'-0>!./%!BY=0!3)55A'&3#(%!5A*(&2*%E%7!4&%*7!7#(#!()!(/%!:.Y0G!F/&3/!2%14)15!0#4%(+!3#*3A*#(&)'0>!./%!2#1(&#*!0#4%(+!#3(A#(&)'!1%0A*(0!41)5!(/%!:.Y0!#1%!3)55A'&3#(%7!()!(/%!.Z=0!&'!#**!4)A1!7&6&0&)'0>!./%!.Z=0!2%14)15!(F)8)A(8)484)A186)(&'$!()!%0(#,*&0/!7&6&0&)'#*!(1&2!1%0A*(0>!

./%!I?H!0+0(%5!&0!3)52)0%7!)4!4&6%!7&6&0&)'0!F&(/!#!7&0(1&,A(%7!5)7A*#1!0(1A3(A1%!0&5&*#1!()!(/#(!)4!(/%!B"?>!./%!I?H!5)7A*%0!#1%!&52*%5%'(%7!A0&'$!(/%!:B?!.%3/')*)$&%0!"1)$1#55#,*%!Z)$&3!Y&31)21)3%00)1!?+0(%5!9"Zt?<!,#0%7!)'!(/%!;T!,&(!"Zt?!;T!5&31)21)3%00)1>!H)A1!7&6&0&)'0!3)'0(&(A(%!(/%!7%7&3#(%7!I?H!0+0(%5!4)1!#!1%#3()1!A'&(G!F/&*%!(/%!4&4(/!7&6&0&)'!0%16%0!#0!(/%!A'&(!&'(%14#3%!()!5#'#$%!#!02#1%!0F&'$!0%(!)4!%5%1$%'3+!7&%0%*!$%'%1#()10!(/#(!0%16&3%!,)(/!A'&(0!)4!(/%!2*#'(>!./%!4)A1!21&5#1+!7&6&0&)'0!3)55A'&3#(%!F&(/&'!(/%!I?H!0+0(%5G!F&(/!(/%!B"?G!#'7!()!I?H!#3(A#(&)'!7%6&3%0!#31)00!(/%!%00%'(&#*!5A*(&2*%E&'$!0+0(%5!9IY?<>!U0!&0!3)55)'G!(/%!7&$&(#*!0#4%(+!#3(A#(&)'!*)$&3!&52*%5%'(0!(F)8)A(8)484)A1!6)(&'$>!!

Page 114: prova

!

__!

./%!IY?!21)6&7%0!4&6%!0%2#1#(%!0%1&#*!1&'$!'%(F)1-0!9&>%>G!4)A1!4)1!(/%!I?H!0+0(%5!#'7!)'%!0A22)1(&'$!(/%!4&4(/!7&6&0&)'<>!I#3/!7&6&0&)'!&0!3)''%3(%7!()!(F)!IY?!1&'$0>!./%!IY?!&0!(1%#(%7!#0!(F)!7&6&0&)'0!3)'0&0(&'$!)4!(F)!1&'$0!3)''%3(%7!()!(F)!I?H!7&6&0&)'0>!./%!1&'$!'%(F)1-!&0!&52*%5%'(%7!,#0%7!)'!(/%!:B?!.%3/')*)$&%0!2%14)15#'3%8%'/#'3%7!1%7A'7#'(!4&,%1!)2(&3!1%2*&3#(%7!5%5)1+!'%(F)1-!9"IBHbBY>@I.<>!./%!(F)!IY?!7&6&0&)'0!#1%!*&'-%7!()!%#3/!)(/%1!#'7!(/%!B"?!(/1)A$/!1%7A'7#'(!3)55A'&3#(&)'!&'(%14#3%!5)7A*%0!9COY0<>!

./%!5#&'!21)3%00!3)'(1)*!0+0(%50!#(!ZA'$5%'!#1%!&52*%5%'(%7!)'!4#A*(8()*%1#'(!3)'(1)*!2*#(4)150>!O'!2#1(&3A*#1G!(/%!H%%7F#(%1!C)'(1)*!9HcC<!?+0(%5G!?(%#5!W+2#00!#'7!"1%00A1%!C)'(1)*!9?W"C<!?+0(%5G!B%3&13A*#(&)'!H*)F!C)'(1)*!9BHC<!?+0(%5G!#'7!UA()5#(&3!")F%1!B%$A*#()1!9U"B<!#1%!&52*%5%'(%7!#0!(1&2*%!5)7A*#1!1%7A'7#'(!9.YB<!3)'(1)**%10!A0&'$!(/%!JIO?!Y#1-!eO%!2*#(4)15>!./&0!.YB!2*#(4)15!&0!,#0%7!)'!(/%!H1%%03#*%!_;g\!9&>%>G!")F%1"C<!5&31)21)3%00)1>!./%0%!0+0(%50!#3(!()!5#&'(#&'!)2%1#(&'$!3)'7&(&)'0!&'!#'!#33%2(#,*%!1#'$%!#'7!#*0)!21)6&7%!#3(A#(&)'!5%3/#'&050!(/#(!0%16%!()!,#3-A2!(/%!0#4%(+!0+0(%50>!

.)!%'#,*%!(/#(!,#3-A2!3#2#,&*&(+G!(/%!ZA'$5%'!OhC!#13/&(%3(A1%!21)6&7%0!#!0%2#1#(%!0+0(%5!4)1!U.c?!5&(&$#(&)'!*)$&3!#0!#'!#*(%1'#(%!5%#'0!4)1!0#4%!0/A(7)F'!#'7!3))*&'$!)4!(/%!2*#'(>!./%!U.c?!0+0(%5!&0!21&5#1&*+!#!')'8C*#00!SI!,#3-A2!(/#(!A(&*&V%0!0%6%1#*!3)'(1)*!0+0(%50!#'7!#*(%1'#(%G!7&6%10%!0/A(7)F'!5%#'0G!0A3/!#0!(/%!?(#'7,+!Z&DA&7!C)'(1)*!?+0(%5!9?ZC?<G!UBOG!#'7!H&'%!Y)(&)'!C)'(1)*!B)7!:1&6%!9HYCB:<>!X)F%6%1G!0)5%!)4!(/%!U.c?!*)$&3!&0!&52*%5%'(%7!&'!7&6%10%!5)7A*%0!F&(/&'!(/%!??ZC!3#,&'%(0>!./%!0+0(%5!21)6&7%0!7&6%10&(+!&'!&(0!0%'0)10G!/#17F#1%G!#'7!0)4(F#1%>!./%!U.c?!0+0(%5!&0!3)'3%&6%7!#0!#!0&52*%G!0#4%!1%3)6%1+!0+0(%5!()!21)(%3(!(/%!2*#'(!&'!(/%!%6%'(!(/#(!(/%!0#4%(+!0+0(%50!0/)A*7!4#&*!()!4A'3(&)'!7A%!()!CCH>!.#,*%!g>_!0A55#1&V%0!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!&'!ZA'$5%'>!

!*#+,%!I4U4!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!Y(<$@%<!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!

:%0&$'! ! !:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! E! :&6%10%!0+0(%50!#1%!,#0%7!)'!

7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m0#5%!7%0&$'! E! JI!4)1!B"?G!:B?!4)1!I?HU?G!

JIO?!4)1!BHCG!HcCG!#'7!?(%#5!W+2#00!#'7!"1%00A1%!C)'(1)*!9?W"C<!

Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! E! Y)()1)*#!L_MMM!4)1!@=YUCG!

"Zt?;T!4)1!:B?!21)$1#55#,*%!*)$&3!3)'(1)**%1!9"ZC<G!H1%%03#*%!_;g\!9")F%1"C<!4)1!Y#1-!eO%!921)6&7%0!U.c?!*)$&3!&'!BHC<a!"1)3%00)1!4)1!#77&(&)'#*!U.c?!*)$&3!&'!??ZC!')(!02%3&4&%7!

:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%! E! @)(!02%3&4&%7!,A(!7&6%10%!3&13A&(!,)#17!7%0&$'0!*&-%*+!4)1!I?H!0+0(%5!,#0%7!)'!"ZC!3)52#1%7!F&(/!B"?!#'7!)(/%1!2*#(4)150!,#0%7!)'!Y)()1)*#!C"=!/%1&(#$%!

:&44%1%'(!7#(#84*)F!#13/&(%3(A1%! E! @)(!02%3&4&%7!,A(!7&6%10%!,A0!#13/&(%3(A1%!*&-%*+!4)1!I?H!0+0(%5!,#0%7!)'!"ZC!3)52#1%7!F&(/!B"?!#'7!)(/%1!2*#(4)150!,#0%7!)'!Y)()1)*#!C"=!/%1&(#$%!

Page 115: prova

!

_\!

*#+,%!I4U4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!

HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! :&44%1%'(!2A12)0%0!4)1!B"?G!I?H!0+0(%5G!3)'(1)*!0+0(%5!#'7!U.c?!*)$&3a!U.c?!0+0(%5!21)6&7%0!1%7A3%7!4A'3(&)'#*!3)6%1#$%!)4!:WI0!60!??ZCa!U.c?!21)6&7%0!#*(%1'#(%!5%#'0!)4!0/A(7)F'!9%>$>G!UBOG!HYCB:G!?ZC?<!#'7!21)6&7%0!ICC?!,+!&'7%2%'7%'(!0+0(%50!94%%7F#(%1G!3)'(1)*!1)7!71&6%G!#'7!3)'7%'0#(%!0+0(%50<a!:&44%1%'(!&'(%1*)3-!*)$&3!21)6&7%7!&'!%#3/!I?H!7&6&0&)'!

Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! E! JI!4)1!B"?G!:B?!4)1!I?HG!JIO?!

4)1!.YB!3)'(1)*!0+0(%50!#'7!0)5%!U.c?!*)$&3a!@)!&'4)15#(&)'!F#0!#6#&*#,*%!)'!(/%!7%6%*)2%1!)4!(/%!U.c?!*)$&3!21)3%00)1!5)7A*%0!

:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

&! :&44%1%'(!2%10)''%*!4)1!%#3/!3)52#'+!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

&! :&44%1%'(!2%10)''%*!4)1!%#3/!3)52#'+!

Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! U*$)1&(/5&3!#'7!*)$&3!7&44%1%'3%0!

,%(F%%'!7&6%10%!0+0(%50!7A%!()!7&44%1%'(!2A12)0%0K4A'3(&)'0!#'7!,%3#A0%!)4!1%7A3%7!03)2%!)4!U.c?!9&>%>G!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+<a!Z)$&3!7&44%1%'3%0!21)6&7%7!,%(F%%'!I?H!7&6&0&)'0!

:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! E! :&44%1%'(!2A12)0%!#'7!4A'3(&)'!,%(F%%'!B"?KI?H!#'7!U.c?!*%#70!()!%E%3A(&)'!7&44%1%'3%0a!"#1#5%(%1!3/)&3%!4)1!"OI!&'7&3#(&)'!#'7!%E2#'7%7!1#'$%!)4!#3(A#(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!9()!#6)&7!U.c?!#3(&)'!A'*%00!F#11#'(%7<!3)'(1&,A(%0!()!(&5&'$!7&44%1%'3%0!

:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(! n! @)!02%3&4&3!&'4)15#(&)'!#6#&*#,*%!:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! n! @)!02%3&4&3!&'4)15#(&)'!#6#&*#,*%!

Page 116: prova

!

\M!

*#+,%!I4U4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!

?&$'#*! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! :&6%10%!5%#0A1%5%'(0!0A22)1(!7&44%1%'(!%3/%*)'0!9)1!*&'%0<!)4!7%4%'0%a!:&44%1%'(!3)5,&'%7!0&$'#*!0%(0!0A22)1(!U.c?G!I?HG!#'7!B"?!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0! E! :&6%10%!5%#0A1%5%'(0!0A22)1(!7&44%1%'(!%3/%*)'0!9)1!*&'%0<!)4!7%4%'0%a!:&44%1%'(!3)5,&'%7!0&$'#*!0%(0!0A22)1(!U.c?G!I?HG!#'7!B"?!!

?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! ?%2#1#(%!0%'0)10!A0%7!,%(F%%'!7&6%10%!0+0(%50!#'7!,%(F%%'!1%7A'7#'(!7&6&0&)'0!

b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0!"1&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!7&6%10%!0+0(%50a!:&6%10%!5%#0A1%5%'(0!#'7!7&6%10%!%DA&25%'(!4)1!%#3/!0+0(%5!

|A#71A2*%!1%7A'7#'(!0#4%(+!0+0(%50!9B"?!#'7!I?H<!#1%!7&6%10%a!B%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!U.c?!21)6&7%0!#77&(&)'#*!7&6%10&(+a!HA'3(&)'#*!7&6%10&(+!#5)'$!0+0(%50!#1&0&'$!41)5!7&44%1%'(!2A12)0%G!*)$&3G!#'7!&'2A(0!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<G!')(!#22*&3#,*%!)1!')!&'4)15#(&)'!9n<>!!

./%!ZA'$5%'!U.c?!0+0(%5!3)'0&0(0!)4!1%7A'7#'(!*)$&3!()!&'&(&#(%!7&6%10%!#A()5#(&3!#3(A#(&)'!)4!0#4%(+!)1!3)52%'0#(&'$!4A'3(&)'0>!./%!0+0(%5!3)'(#&'0!#!0&52*%G!1%7A3%7!0%(!)4!#A()5#(&3!#3(A#(&)'0!3)52#1%7!F&(/!%&(/%1!(/%!B"?!)1!I?H!0+0(%5>!./%!0+0(%5!#*0)!21)6&7%0!#'#*)$!7&02*#+0!#'7!5#'A#*!&'2A(0!(/#(!3)''%3(!(/1)A$/!#!5&'&5A5!0%(!)4!%DA&25%'(!()!(/%!#3(A#(%7!%DA&25%'(!()!$&6%!(/%!)2%1#()1!#!7&6%10%!5%#'0!)4!5#'A#*!3)'(1)*>!./%!U.c?!3)'(1)*0!#1%!#6#&*#,*%!&'!(/%!5#&'!3)'(1)*!1))5!#'7!(/%!B%5)(%!?/A(7)F'!?+0(%5!&'!(/%!0(#'7,+!3)'(1)*!1))5>!!

./%!21)(%3(&6%!#3(&)'0!21)6&7%7!,+!(/%!U.c?!0+0(%5!&'3*A7%!,#3-A2!031#5!)4!(/%!0#4%(+!1)70G!*&DA&7!2)&0)'!&'l%3(&)'G!02%%7!(1&2!)1!1A',#3-!)4!(/%!1%3&13A*#(&)'!2A520G!#'7!4%%7F#(%1!1A',#3->!./%!*)$&3!4)1!(/%0%!#3(&)'0!&0!&52*%5%'(%7!F&(/&'!(/%!BHC!#'7!)(/%1!0+0(%50!#'7!)'!U.c?!*)$&3!5)7A*%0!&'!(/%!??ZC>!./%!*)$&3!4)1!,#3-A2!031#5!&0!&52*%5%'(%7!&'!(/%!.YB!BHC!0+0(%5>!./%0%!#3(&)'0!&'3*A7%!(F)8)A(8)48(/1%%!*)$&3!4)1!#3(A#(&)'!)4!(/%!0#4%(+!1)70G!(/%!HYCB:G!#'7!(/%!UBO>!U77&(&)'#*!*)$&3!&52*%5%'(%7!&'!(/%!BHC!#771%00%0!&'(%1'#*!2A52!1A',#3-!#'7!1%#3()1!2A52!(1&2>!./%!*)$&3!A(&*&V%0!5%#0A1%5%'(!#'7!0(#(A0!&'2A(0!41)5!(/%!HcCG!?W"CG!??ZCG!#'7!5#'A#*!&'&(&#(&)'!()!21)6&7%!0&$'#*!7&6%10&(+>!Y&(&$#(&)'!*)$&3!()!&'&(&#(%!?ZC?!&'l%3(&)'!#'7!4%%7F#(%1!1A',#3-!#0!F%**!#0!&'/&,&(!U:?!#3(A#(&)'!&0!&52*%5%'(%7!)'!U.c?!*)$&3!21)3%00)1!5)7A*%0!&'!(/%!??ZC!3#,&'%(0>!?2%3&4&3!7%(#&*0!)'!(/%!U.c?!*)$&3!21)3%00)1!F#0!')(!#771%00%7!&'!#6#&*#,*%!&'4)15#(&)'!1%0)A13%0>!

U')(/%1!#02%3(!)4!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!#(!ZA'$5%'!&'6)*6%0!(/%!7&00&5&*#1&(+!)4!(/%!0#4%(+!4A'3(&)'0!#22*&%7!&'!%#3/!7&6&0&)'!)4!(/%!I?H!0+0(%5>!W#0&3#**+G!(/%!0)4(F#1%!4)1!(/%!0#4%(+!#22*&3#(&)'0!)4!(/%!I?H!&0!')(!&7%'(&3#*!&'!#**!7&6&0&)'0>!?2%3&4&3#**+G!(/%!I?H!&'(%1*)3-!*)$&3!&0!7&44%1%'(!&'!%#3/!7&6&0&)'>!./%!&'2A(0!#'7!)A(2A(0!6#1+!&'!'A5,%1!#'7!(+2%>!B%7A'7#'(!0%'0)10!/#6%!7#(#!5%00#$%0!F&(/!A'&DA%!&7%'(&4&3#(&)'0!#'7!(&5%8(#$0!&'!%#3/!7&6&0&)'>!./%!&'(%'(!&0!()!21)5)(%!7&44%1%'3%0!&'!(/%!0)4(F#1%!(/#(!5#+!1%7A3%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!7%2%'7!)'!3)&'3&7%'(!(&5&'$!)1!%E%3A(&)'>!./%!0+0(%5!&0!7%0&$'%7!0)!(/#(!5)7A*%0!)2%1#(%!#0+'3/1)')A0*+!#'7!(/A0!#!3)55)'!3*)3-!)1!(&5&'$!0&$'#*!3#'')(!,%!#!0)A13%!)4!CCH>!@%6%1(/%*%00G!3%1(#&'!%11)10!7%2%'7!)'!(/%!0#5%!)2%1#(&)'!)33A11&'$!&'!#**!5)7A*%0!#(!(/%!0#5%!)1!3*)0%!()!(/%!0#5%!(&5%>!./%!7&44%1%'3%0!&'!(/%!7&6&0&)'!0)4(F#1%!#1%!,%*&%6%7!()!1%7A3%!(/%!*&-%*&/))7!)4!0A3/!%11)10!41)5!)33A11&'$!)1!41)5!)33A11&'$!0&5A*(#'%)A0*+!&'!#**!7&6&0&)'0>!

!

Page 117: prova

!

\S!

OJMJd! );K:;C<9<=N!U*:6;86GX!bIIe\III]!

./%!I"B!&0!#'!#76#'3%7!%6)*A(&)'#1+!"cB!0A22*&%7!,+!UBIeU!@"!94)15%1*+!H1#5#()5%<>!O(!&0!3A11%'(*+!A'7%1!3)'0(1A3(&)'!&'!H&'*#'7!#0!='&(!;!)4!(/%!b*-&*A)()!@A3*%#1!")F%1!?(#(&)'!9bZ8;<G!F&(/!#'!%E2%3(%7!3)55&00&)'&'$!&'!TMST>!!

./%!I"B!21)6&7%0!#'!%E(%'0&6%G!/&$/*+!&'(%$1#(%7!7&$&(#*!OhC!#13/&(%3(A1%!,#0%7!)'!(/%!UBIeU!.%*%2%15!d?!9.d?<!#'7!?&%5%'0!")F%1!"*#'(!UA()5#(&)'!9?""U<!.TMMM!94)15%1*+!.%*%2%15!d"<!2*#(4)150>!./%!OhC!#13/&(%3(A1%!4)1!bZ8;!21)6&7%0!#!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!7&$&(#*!,#3-A2!4)1!(/%!21&5#1+!0#4%(+!0+0(%5!#'7!#!N/#17F&1%7Q!,#3-A2!0+0(%5!9XW?<G!,#0%7!)'!H"JU0G!()!5&(&$#(%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!F&(/&'!(/%!5&31)21)3%00)18,#0%7!0+0(%50>!./A0G!bZ8;!3)'4)150!()!#!21&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!7&6%10%!0+0(%5!#13/&(%3(A1#*!#221)#3/>!

Y#l)1!OhC!0+0(%50!#1%!0/)F'!&'!H&$>!g>SS>!./%!OhC!#13/&(%3(A1%!&'3*A7%0!(/%!?#4%(+!O'4)15#(&)'!#'7!C)'(1)*!?+0(%5!9?OC?<G!(/%!"*#'(!O'4)15#(&)'!#'7!C)'(1)*!?+0(%5!9"OC?<G!(/%!"1)(%3(&)'!?+0(%5!9"?<G!(/%!B%#3()1!C)'(1)*G!?A16%&**#'3%!#'7!Z&5&(#(&)'!?+0(%5!9BC?Z<G!(/%!?%6%1%!U33&7%'(0!UA()5#(&)'!?+0(%5!9?UU?<G!(/%!?#4%(+!UA()5#(&)'!?+0(%5!9?U?<G!#'7!(/%!"1)3%00!UA()5#(&)'!?+0(%5!9"U?<>!"1&)1&(+!U3(A#()1!C)'(1)*!9"UC<!5)7A*%0!#1%!21)6&7%7!#0!&'(%14#3%0!()!0/#1%7!#3(A#(&)'!7%6&3%0>!./%!1%#3()1!(1&2!#'7!I?H!4A'3(&)'0!#1%!3)'(#&'%7!F&(/&'!(/%!DA#71A2*%81%7A'7#'(!"?!0+0(%5>!!

./%!"?!&0!&52*%5%'(%7!)'!(/%!.d?!2*#(4)15G!F/&3/!&0!,#0%7!)'!(/%!UY:!iL8IT!5&31)21)3%00)1>!./%!')'0#4%(+!OhC!0+0(%50!#1%!&52*%5%'(%7!A0&'$!(/%!?""U8.TMMM!2*#(4)15G!F/&3/!&0!,#0%7!)'!7A#*!?OYU.OC!?[8gMMX!5&31)21)3%00)10>!b4!(/)0%!')'0#4%(+!0+0(%50G!(/%!7A#*81%7A'7#'(!?U?!21)6&7%0!!

!

!&'$4!I4554!!6,`',(9.9NH!DE2!#)AB'.%A.()%4!9U7#2(%7!41)5!B%4>!SSM><!

Page 118: prova

!

\T!

7&6%10%!7&$&(#*!,#3-A2!)4!(/%!"?!0#4%(+!4A'3(&)'!4)1!/&$/841%DA%'3+!"OI0G!0A3/!#0!Ubb0>!./%!XW?!&0!#!DA#71A2*%!1%7A'7#'(!0+0(%5!(/#(!21)6&7%0!#A()5#(&3!,#3-A2!)4!#**!1%#3()1!(1&2!4A'3(&)'0>!U*(/)A$/!#!4&'#*!7%3&0&)'!/#7!')(!,%%'!7%(%15&'%7!#(!(/%!(&5%!)4!(/&0!&'6%0(&$#(&)'G!(/%!%E2%3(#(&)'!&0!(/#(!UBIeUK!?&%5%'0!F)A*7!7%6%*)2!(/%!7&6%10%!H"JU8,#0%7!XW?>!X#17F&1%7!5#'A#*!&'&(&#(&)'!3#2#,&*&(&%0!#1%!#*0)!21)6&7%7!#0!#'!#77&(&)'#*!,#3-A2>!!

O'!#77&(&)'!()!(/%!5A*(&2*%!*#+%10!)4!7&6%10%!,#3-A20!()!5&(&$#(%!(/%!2)(%'(&#*!&52#3(!)4!CCH!6A*'%1#,&*&(+!4)1!(/%!"?G!(/%!OhC!#13/&(%3(A1%!)4!bZ8;!9#'7!(/%!I"B!&'!$%'%1#*<!#*0)!%52*)+0!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!F&(/&'!%#3/!7&6&0&)'!)4!(/%!"?>!./&0!0(1#(%$&3!7&6%10&(+!A0#$%G!#0!4)1!?&V%F%**G!C/))VG!.%5%*k'G!#'7!:A-)6#'+G!#00&$'0!7&6%10%!0#4%(+!2#1#5%(%10!()!7&44%1%'(!0A,0+0(%5!7&6%10&(+!$1)A20G!U!#'7!WG!F&(/&'!%#3/!7&6&0&)'>!U!/&$/!7%$1%%!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!&0!#3/&%6%7!,%3#A0%!7&6%10%!0&$'#*0!#'7!0)5%!#3(A#(%7!7%6&3%0!#1%!#00&$'%7!()!7&44%1%'(!0A,0+0(%50>!.#,*%!g>\!0A55#1&V%0!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!#(!bZ8;>!

!*#+,%!I4X4!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!6,`',(9.9!K<'.!H!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!:%0&$'! ! !:&44%1%'(!#221)#3/m0#5%!(%3/')*)$+!! E! "1&5#1+!#'7!,#3-A2!0+0(%50!,#0%7!

)'!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$+!95&31)21)3%00)18,#0%7!60!H"JU8,#0%7<!

:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! &! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!0+0(%5!5&31)#13/&(%3(A1%0!7A%!()!(%3/')*)$+!7&6%10&(+a!:&$&(#*!,#3-A2!4)1!1%#3()1!(1&2!#'7!I?H!&0!#*0)!21)6&7%7!,#0%7!)'!#!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)1!!

IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!7%0&$'! E! "1&5#1+!#'7!,#3-A2!0+0(%5!()!,%!

0A22*&%7!,+!0#5%!6%'7)1!9UBIeUK?&%5%'0<a!:&$&(#*!,#3-A2!21)6&7%7!,+!#!7&44%1%'(!$1)A2!F&(/&'!(/%!UBIeUK?&%5%'0!3)52#'+a!W#0%!2*#(4)150!92#1(&3A*#1*+!7&44%1%'(!3)1%!21)3%00&'$!%DA&25%'(<!)4!21&5#1+!#'7!,#3-A2!0+0(%50!5#'A4#3(A1%7!,+!7&44%1%'(!3)52#'&%0!!

Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! &! J%'%1#*!2A12)0%!5&31)21)3%00)1!

7&0(&'3(*+!7&44%1%'(!41)5!#22*&3#(&)'802%3&4&3!H"JU!21)3%00)1a!UY:!iL8IT!C"=!60!3A0()5&V%7!$#(%!#11#+0!4)1!*)$&3!21)3%00&'$a!:&$&(#*!,#3-A2!A0%0!?OYU.OC!?[8gMMX!5&31)21)3%00)10!

:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%! &! ='02%3&4&%7!,A(!*&-%*+!&'/%1%'(*+!7&44%1%'(!3&13A&(!,)#17!*#+)A(!#'(&3&2#(%7!#1&0&'$!41)5!3A0()5&V%7!*)$&3!9H"JU<!60!C"=!F&(/!#00)3&#(%7!3/&20%(0!

Page 119: prova

!

\;!

*#+,%!I4X4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(!93)'(&'A%7<! ! !:&44%1%'(!7#(#84*)F!#13/&(%3(A1%! &! ='02%3&4&%7!,A(!*&-%*+!&'/%1%'(*+!

7&44%1%'(!,A0!#13/&(%3(A1%!#'(&3&2#(%7!#1&0&'$!41)5!02%3&#*&V%7!3&13A&(1+!60!$%'%1#*&V%7!3)52A(%1K2%1&2/%1#*!,A0!&'(%14#3%!

HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050! &! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!5%3/#'&050!

4)1!#33)52*&0/&'$!4A'3(&)'!7A%!()!(%3/')*)$+!7&6%10&(+!9"?!60!XW?<!

:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! "A12)0%!)4!"?!&0!()!21)6&7%!1%#3()1!(1&2!#'7!I?H!21)(%3(&)'!4)1!#**!:WI0!F/&*%!XW?!,#3-0!A2!(1&2!4A'3(&)'0!#'7!?U?!21)(%3(0!#$#&'0(!/&$/841%DA%'3+!%6%'(0!9SMn;!%6%'(0K+%#1<a!?U?!21)6&7%0!1%7A3%7!4A'3(&)'#*!3)6%1#$%!)4!:WI0!60!"?a!:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!9&>%>G!7&6%10%!#3(A#(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!4)1!1%02)'7&'$!()!%#3/!"OI<!#1%!A0%7!&'!0A,0+0(%50!)4!"?a!HA'3(&)'#*!7&6%10&(+!&'!(/%!#3(A#(%7!7%6&3%!&0!21%0%'(!4)1!0%6%1#*!4A'3(&)'0!)4!"?G!XW?G!?U?G!#'7!BC?Z!#0!F%**!#0!4)1!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!)4!"?!9%>$>G!7&44%1%'(!0+0(%50!4)1!I?H!1%02)'0%!()!"OI0<!

Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!0#5%!3)52#'+! E! O(!&0!#'(&3&2#(%7!,+!(/%!H&''&0/!

1%$A*#()1!(/#(!7&44%1%'(!(%#50!F&(/&'!UBIeUK?&%5%'0!F&**!,%!A0%7!()!7%6%*)2!"?G!?U?G!#'7!XW?a!:&44%1%'(!(%#50K3)52#'&%0!0A22*+!(/%!0#4%(+!#'7!')'0#4%(+!0+0(%5!2*#(4)150!9UBIeU!60!?&%5%'0<!

:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

E! U'(&3&2#(%7!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!(/1)A$/!0%2#1#(%!(%#50!4)1!21&5#1+!#'7!,#3-A2!0+0(%50!9%E2%1(&0%K0-&**!0%(0!#1%!&'/%1%'(*+!7&44%1%'(!4)1!XW?<!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

E! U'(&3&2#(%7!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!(/1)A$/!0%2#1#(%!(%#50!4)1!21&5#1+!#'7!,#3-A2!0+0(%50!

Page 120: prova

!

\g!

*#+,%!I4X4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!

*)$&3K4A'3(&)'!&'0(#'(&#(&)'!9%>$>G!0(1A3(A1%!)4!*)$&3<!7A%!()!(%3/')*)$+!7&6%10&(+!9"?!60!XW?<a!U*$)1&(/5&3!#'7!*)$&3!7&44%1%'3%0!,%(F%%'!7&6%10%!0+0(%50!7A%!()!1%7A3%7!03)2%!)4!?U?!9&>%>G!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+<a!HA'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!F&(/&'!"?!21)6&7%!#*$)1&(/5&3!#'7!#13/&(%3(A1#*!7&44%1%'3%0!

:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! &! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!*)$&3K4A'3(&)'!%E%3A(&)'!7A%!()!(%3/')*)$+!7&6%10&(+!9XW?!60!"?<a!"1&5#1+!#'7!,#3-A2!0+0(%50!%E%3A(%!7&44%1%'(!*)$&3!F&(/&'!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!&'!F/&3/!5%3/#'&050!)4!%E%3A(&)'!9%>$>G!0%DA%'(&#*!%E%3A(&)'!)4!)2!3)7%!60!2#1#**%*!%E%3A(&)'!)4!3)'4&$A1%7!#11#+0<!#1%!7&44%1%'(!

:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(! &! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!*)$&3K4A'3(&)'!%E%3A(&)'!7A%!()!(%3/')*)$+!7&6%10&(+!

:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! &! O'/%1%'(!7&44%1%'3%!&'!*)$&3K4A'3(&)'!&'0(#'(&#(&)'!7A%!()!(%3/')*)$+!7&6%10&(+!

?&$'#*! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! :&6%10%!5%#0A1%5%'(0!0A22)1(!#*(%1'#(%!#3(A#(&)'!31&(%1&#!F&(/&'!"?!0A,0+0(%50!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0! E! :&6%10%!5%#0A1%5%'(0!0A22)1(!#*(%1'#(%!#3(A#(&)'!31&(%1&#!F&(/&'!"?!0A,0+0(%50!

?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! ?%2#1#(%!0%'0)10!A0%7!,%(F%%'!7&6%10%!0+0(%50!#'7!,%(F%%'!7&6&0&)'0!F&(/&'!"?!

Page 121: prova

!

\]!

*#+,%!I4X4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0!"1&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!7&6%10%!0#4%(+!0+0(%50!F&(/!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!F&(/&'!(/%!21&5#1+!0#4%(+!0+0(%5a!?/#1&'$!)4!0)5%!0&$'#*0!#'7!#3(A#(&)'!%DA&25%'(!9(/1)A$/!21&)1&(+!&'(%14#3%<!#5)'$!5#l)1!0+0(%50!93)'(1)*!#'7!21)(%3(&)'<a!!C)52*%E!21&)1&(+!5)7A*%!()!#1,&(1#(%!,%(F%%'!0+0(%50!3)55#'7&'$!0#4%(+!%DA&25%'(!

!

W)(/!"?!#'7!XW?!#1%!DA#71A2*%!1%7A'7#'(G!F/&*%!?U?!&0!7A#*!1%7A'7#'(a!"?!/#0!4A**!4A'3(&)'#*&(+!F&(/!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50G!F/&*%!?"?!/#0!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!9&>%>G!3)6%10!*&5&(%7!0%(!)4!"OI0<G!#'7!XW?!3)6%10!)'*+!1%#3()1!(1&2!3)'7&(&)'0a!.1&2!,1%#-%10!#'7!0%'0)10!4)1!%#3/!21)(%3(&)'!0+0(%5!#1%!0%2#1#(%G!,A(!0&$'#*!#1%!0/#1%7!4)1!31)0086#*&7#(&)'a!H"JU8,#0%7!*)$&3!21&)1&(&V#(&)'!#(!7%6&3%!*%6%*!#5)'$!0)5%!3)55#'70!41)5!"?G!XW?G!?U?G!BC?ZG!#'7!3)'(1)*!0+0(%5!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<>!

./%!3)'4&$A1#(&)'!)4!(/%!"?!&'6)*6%0!4)A1!7&6&0&)'0G!%#3/!3)'0&0(&'$!)4!4&6%!#3DA&0&(&)'!#'7!21)3%00&'$!A'&(0!9U"=0<!#'7!4)A1!#3(A#()1!*)$&3!A'&(0!9UZ=0<>!c&(/&'!#!7&6&0&)'G!%#3/!U"=!&0!#00&$'%7!()!)'%!)4!(/%!(F)!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%5!$1)A2&'$0>!I#3/!U"=!3)55A'&3#(%0!&(0!0#4%(+!#3(A#(&)'!1%0A*(0!()!(/%!3)11%02)'7&'$!0A,0+0(%5!$1)A2&'$!)4!UZ=0!&'!%#3/!)4!(/%!)(/%1!(/1%%!7&6&0&)'0>!I#3/!0A,0+0(%5!F&(/&'!#!7&6&0&)'!#*0)!21)6&7%0!7A#*!UZ=0!4)1!1%7A'7#'(!6)(&'$!2%1!0A,0+0(%5!A0&'$!(/%!0/#1%7!0#4%(+!#3(A#(&)'!0&$'#*0!41)5!#31)00!7&6&0&)'0>!H)1!(/%!I?H!*)$&3G!(/%0%!1%7A'7#'(!6)(%10!#1%!3)''%3(%7!6&#!#'!NbBQ!)2%1#()1>!O'!3)52#1&0)'!()!#!7%0&$'!F&(/!0&'$*%!6)(%1G!(/&0!#13/&(%3(A1%!&'31%#0%0!(/%!7&6&0&)'!1%*&#,&*&(+!,+!(/%!3#2#,&*&(+!()!$%'%1#(%!#'!I?H!0&$'#*!F/%'!#!0&'$*%!6)(%1!4#&*0>!./%!1%#3()1!(1&2!*)$&3!#*0)!3)'(#&'0!1%7A'7#'(!6)(%10G!,A(!(/%0%!6)(%10!#1%!3)''%3(%7!F&(/!#'!NU@:Q!)2%1#()1>!./&0!*)$&3!21)6&7%0!21)(%3(&)'!#$#&'0(!#!02A1&)A0!1%#3()1!(1&2>!./%!1%#3()1!(1&2!0&$'#*0!41)5!(/%!6)(%7!0A,0+0(%5!$1)A2&'$0!71&6%!7&44%1%'(!(1&2!,1%#-%10>!./%!6)(%7!I?H!#3(A#(&)'!0&$'#*0!41)5!(/%!$1)A2%7!0A,0+0(%50!#1%!#00&$'%7!()!21&5#1+!#'7!#*(%1'#(%!I?H!5%3/#'&050!9%>$>G!%5%1$%'3+!4%%7F#(%1!0+0(%5!#'7!0#4%(+!&'l%3(&)'!0+0(%5G!F/&3/!3#'!,)(/!21)6&7%!3)1%!3))*&'$<!F/%1%!4%#0&,*%>!!

./%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!,%(F%%'!(/%!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%5!$1)A2&'$0!9&>%>G!0A,0+0(%50!U!#'7!W<!&0!%E2%3(%7!()!,%!5&'&5&V%7!,%3#A0%!(/%!0A,0+0(%50!%52*)+!7&44%1%'(!2#1#5%(%10!#00)3&#(%7!F&(/!%#3/!"OI!,#0%7!)'!7&6%10%!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20>!I00%'(&#**+G!(/%!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%!&0!7&6%10&4&%7!,%3#A0%!(/%!21)(%3(&)'!4A'3(&)'0!#'7!2#1#5%(%1K0%'0)1!&'2A(0!#1%!7&44%1%'(>!./%!0A,0+0(%50!7)!')(!0/#1%!#'+!3)55)'!0#4%(+!4A'3(&)'0>!./%!0A,0+0(%50!#1%!%*%3(1&3#**+!&'7%2%'7%'(!#'7!#1%!')(!3)''%3(%7!,+!#'+!3)55A'&3#(&)'!*&'-0>!@%6%1(/%*%00G!3)55)'!%DA&25%'(!&0!A0%7!4)1!(/%!0A,0+0(%50!#'7!0)4(F#1%!7&6%10&(+!&0!*&5&(%7!,%3#A0%!(/%!0A,0+0(%50!0/#1%!(/%!0#5%!0+0(%5!0)4(F#1%!#'7!4A'3(&)'!,*)3-!5)7A*%0>!IDA&25%'(!#'7!*)$&3!7&6%10&(+!#1%!#3/&%6%7!&'!bZ8;!,+!#!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!5&(&$#(&)'!3#2#,&*&(+!&'!(/%!4)15!)4!(/%!7&$&(#*!,#3-A2!4A'3(&)'0!(/#(!#1%!&52*%5%'(%7!#0!2#1(!)4!(/%!?U?!#'7!(/1)A$/!(/%!')'0)4(F#1%8,#0%7!,#3-A2!4A'3(&)'0!21)6&7%7!,+!(/%!XW?>!./%!?U?!&0!&52*%5%'(%7!6&#!#!7&6%10%!2*#(4)15!A0&'$!(/%!?""U8.TMMM!%DA&25%'(!F/&*%!(/%!XW?!21)6&7%0!#77&(&)'#*G!5)1%!(%3/')*)$&3#**+!7&0(&'3(G!7&6%10&(+!(/1)A$/!(/%!H"JU8,#0%7!,#3-A2!(1&2!4A'3(&)'0>!./%!?U?!%52*)+0!#!*&5&(%7!0%(!)4!5%#0A1%5%'(0!3)11%02)'7&'$!()!(/%!1%7A3%7!0%(!)4!"OI0!&'!&(0!03)2%>!./%!XW?!A0%0!0%2#1#(%!5%#0A1%5%'(0!)4!(/%!0#5%!2#1#5%(%10!4)1!,#3-A2!(1&2!4A'3(&)'0!#0!(/)0%!A0%7!,+!(/%!"?>!./%!?U?!&0!#!')'0#4%(+!0+0(%5!F&(/!%'/#'3%7!DA#*&(+G!F/&*%!(/%!XW?!&0!#!0#4%(+81%*#(%7!0+0(%5!)4!#!*)F%1!0#4%(+!3*#00!(/#'!(/%!"?>!!

O'!#77&(&)'!()!(/%!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!21)6&7%7!,+!(/%!0A,0+0(%50!U!#'7!W!F&(/&'!(/%!"?!#0!F%**!#0!(/%!5&(&$#(&)'!#1&0&'$!41)5!(/%!7&6%10%!,#3-A2!0+0(%50G!(/%1%!&0!#77&(&)'#*!7%4%'0%!&'!7%2(/!21)6&7%7!&'!(/%!OhC!#13/&(%3(A1%>!?2%3&4&3#**+G!(/%!BC?Z!0+0(%5!21)6&7%0!3)'(1)*G!0A16%&**#'3%G!#'7!*&5&(#(&)'!4A'3(&)'0!()!1%7A3%!1%#3()1!(1&20!#'7!0#4%(+!0+0(%5!3/#**%'$%0>!W#0&3#**+G!(/%!BC?Z!0A22*&%0!0)4(!

Page 122: prova

!

\L!

21)(%3(&)'!,+!#6)&7&'$!0#4%(+!0+0(%5!3/#**%'$%0!,+!*&5&(&'$!2*#'(!3)'7&(&)'0>!H)1!%E#52*%G!#3(&)'0!0A3/!#0!#!2)F%1!1A',#3-!#1%!5%#'0!,+!F/&3/!&(!1%0()1%0!')15#*!)2%1#(&'$!3)'7&(&)'0!&'!1%02)'0%!()!(1#'0&%'(0>!!

H&'#**+G!#!2)(%'(&#*!0)A13%!)4!CCH!6A*'%1#,&*&(+!4)1!21)(%3(&)'!0+0(%50!&0!3)55)'#*&(+!)1!0/#1&'$!)4!(/%!4&'#*!#3(A#(&)'!7%6&3%>!O'!(/%!I"B!7%0&$'G!#!"UC!5)7A*%!0%16%0!#0!(/%!&'(%14#3%!()!I?H!#3(A#()10!#'7!2A520!71&6%10>!O(0!2A12)0%!&0!()!5#'#$%!(/%!A0%!)4!(/%!#3(A#(&)'!1%0)A13%!,+!#1,&(1#(&'$!3)55#'70!41)5!7&44%1%'(!0)A13%0!9%>$>G!0#4%(+G!3)'(1)*G!#'7!5#'A#*!3)55#'70<!F/&*%!#*0)!21)6&7&'$!1%0)A13%!21)(%3(&)'!9&>%>G!*&5&(&'$!7%5#'70!()!0#(A1#(%7!)1!4#&*%7!%DA&25%'(<>!:A#*8A0%!%DA&25%'(G!0A3/!#0!(/%!I?H!3))*&'$!0+0(%50G!21)6&7%0!,)(/!0#4%(+!#'7!')15#*!)2%1#(&'$!4A'3(&)'0>!?%*%3(&'$!,%(F%%'!(/%!&'2A(!0&$'#*0!1%DA&1%0!#!4&'#*!0&$'#*!#1,&(%1!()!%'4)13%!21&)1&(+!,#0%7!)'!0#4%(+!$)#*0>!O'!bZ8;G!(/%!"UC!&0!')(!#!0&52*%!0%(!)4!1%*#+0!9%>$>G!C/))V!)1!?&V%F%**<!,A(!&(!&0!#!5)1%!3)52*%E!7%6&3%!21)6&7&'$!H"JU8,#0%7!21&)1&(+!*)$&3!#'7!3)55A'&3#(&)'!&'(%14#3%0!()!')'0#4%(+!0+0(%50>!./%!"UC!21&)1&(&V%0!(/%!6#1&)A0!0%'0%!#'7!3)55#'7!&'2A(0!#'7!7&0(1&,A(%0!#'!)A(2A(!(/#(!1%4*%3(0!(/%!2*#'(!*&3%'0&'$!1%DA&1%5%'(0!#'7!)2%1#(&)'#*!21%4%1%'3%0>!O'!#77&(&)'G!&(!5)'&()10!3/%3-,#3-!9)1!0A16%&**#'3%<!0&$'#*0!41)5!(/%!#3(A#()10!#'7!)(/%1!7%6&3%0!()!21)(%3(!(/)0%!1%0)A13%0>!./%!3/%3-,#3-!4%#(A1%!*&5&(0!#3(A#(&)'!#(!(/%!0#(A1#(&)'!*&5&(0>!H)1!%E#52*%G!(/%!"UC!&'/&,&(0!7%5#'70!()!#!6#*6%!()!21%6%'(!71&6&'$!&(!2#0(!(/%!4A**!&'!)1!4A**!)A(!2)0&(&)'>!YA*(&8A0%!#3(A#()10!#1%!&'(%14#3%7!(/1)A$/!#!"UC!5)7A*%>!

./&0!4&'#*!7%6&3%!&0!1%3)$'&V%7!#0!#!2)(%'(&#*!0&(%!4)1!#!CCH!6A*'%1#,&*&(+!)4!(/%!21)(%3(&6%!4A'3(&)'>!.)!#771%00!(/%!CCH!3)'3%1'!#1&0&'$!41)5!(/%!3)55)'!A0#$%!)4!"UC!5)7A*%0G!#*(%1'#(%!7%0&$'0!)4!(/%!"UC!#1%!,%&'$!3)'0&7%1%7!()!21)6&7%!7&6%10%!)2(&)'0>!X)F%6%1G!3)'3%1'0!#,)A(!#77%7!3)52*%E&(+!#1%!#*0)!,%&'$!4#3()1%7!&'()!#'+!4&'#*!7%3&0&)'>!H)1!)(/%1!2*#'(0!(/#(!21)6&7%!21&)1&(+!&'(%14#3%!5)7A*%0!9%>$>G!?&V%F%**G!C/))VG!.%5%*k'G!#'7!:A-)6#'+<G!(/%!#1$A5%'(!(/#(!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#1%!0A44&3&%'(*+!#771%00%7!1%0(0!)'!(/%!0&52*&3&(+!#'7!(%0(#,&*&(+!)4!(/%!4&'#*!3)'(1)*!7%6&3%>!

!OJN! 0CHH85R!<4!-C7;385!1<\35!1;869!>:Y35E:9R!2E8L3!

.#,*%!g>SM!0A55#1&%0!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!&7%'(&4&%7!(/1)A$/!(/%!&'6%0(&$#(&)'!)4!(/%!&'(%1'#(&)'#*!%6)*A(&)'#1+!@""0>!./%!21%6#*%'(!#221)#3/!()!&52*%5%'(&'$!7&6%10&(+!&0!(/1)A$/!#!21&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!7&6%10%!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!F&(/!#(!*%#0(!)'%!)4!(/)0%!0+0(%50!&'3)12)1#(&'$!(1#7&(&)'#*!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!0A22)1(%7!,+!0&$'#*!7&6%10&(+>!Y)0(!%E#52*%0!0(A7&%7!&'6)*6%7!&52*%5%'(#(&)'0!)4!5&31)21)3%00)18,#0%7!2*#(4)150!#0!(/%!,#0&0!4)1!%#3/!7&6%10%!0+0(%5>!

!*#+,%!I45P4!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!'<.%)<#.'9<#,!J"";!!

>'7%);'./!#..)'+(.%! >)! -! 2! _! *! K! >`! Y! 6!:%0&$'! ! ! ! ! ! ! ! ! !:&44%1%'(!(%3/')*)$&%0! n! E! n! E! n! n! n! n! n!:&44%1%'(!#221)#3/m0#5%!(%3/')*)$+! n! n! n! n! n! n! n! n! E!:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! E! &! E! &! E! E! n! E! &!IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! ! ! ! ! ! ! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!7%0&$'! n! E! n! n! n! n! n! n! n!?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!7%0&$'! n! n! n! n! n! n! n! n! E!:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m0#5%!7%0&$'! E! n! E! n! n! n! n! E! n!?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!6%10&)'! n! n! n! E! E! E! n! n! n!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! ! ! ! ! ! ! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! E! &! E! &! E! E! n! E! &!:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!6%10&)'0!&'!0#5%!#13/&(%3(A1%!

n! n! n! n! n! n! n! n! n!

:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%! E! &! n! n! E! E! n! E! &!:&44%1%'(!7#(#84*)F!#13/&(%3(A1%! n! &! n! n! E! n! n! E! &!

Page 123: prova

!

\[!

*#+,%!I45P4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! >)! -! 2! _! *! K! >`! Y! 6!HA'3(&)'#*! ! ! ! ! ! ! ! ! !:&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050! E! &! n! &! n! n! n! n! &!:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! E! E! E! E! E! E! E! E!

:&44%1%'(!1%02)'0%!(&5%!03#*%! E! n! n! n! n! n! n! n! n!Z&4%83+3*%! ! ! ! ! ! ! ! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! n! E! E! n! n! n! n! E! n!:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!0#5%!3)52#'+! E! n! n! n! E! E! n! n! E!:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10>G!21)$1#55%10<!

E! &! &! n! E! E! n! &! E!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

E! &! &! n! E! E! n! &! E!

Z)$&3! ! ! ! ! ! ! ! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! &! E! &! E! E! E! E! E!:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! n! &! n! &! n! n! n! E! &!:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(! E! &! n! &! n! n! n! n! &!:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! E! &! n! &! E! n! n! n! &!!?&$'#*! ! ! ! ! ! ! ! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! E! E! E! E! E! E! E! E!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0! E! E! E! E! E! E! E! E! E!?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! E! E! E! E! E! E! E! E!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<G!')(!#22*&3#,*%!)1!')!&'4)15#(&)'!9n<>!!

Page 124: prova

!

!

"#$%!&'(%'(&)'#**+!,*#'-!!

Page 125: prova

!

\\!

aJ! $-',+-"'$)-"%!.)-'+$&2'$)-0!')!>$#,+0$'(!

./%!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!2)F%1!3)55A'&(+!/#0!,%%'!#3(&6%!&'!%44)1(0!()!1%0)*6%!(/%!3/#**%'$%!)4!F/#(!3)'0(&(A(%0!0A44&3&%'(!7&6%10&(+!A0#$%!()!#7%DA#(%*+!#771%00!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0G!%02%3&#**+!4)1!7&$&(#*!OhC!0+0(%50>!i%+!(%3/'&3#*!&'(%1#3(&)'0!#'7!1%3%'(!&'(%1'#(&)'#*!5%%(&'$0!/#6%!4)3A0%7!)'!(/%!7&6%10&(+!&00A%>!O'!2#1(&3A*#1G!(/%!@BC!3)02)'0)1%7!#'!OUIU!5%%(&'$!&'!TMM[!()!7&03A00!#221)#3/%0!()!3)2%!F&(/!CCHG!&'3*A7&'$!7&6%10&(+!A0#$%!()!5&(&$#(%!&(0!&52#3(>!./%!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!/#0!#*0)!3)'7A3(%7!1%0%#13/!&'()!7&6%10&(+!A0#$%!#0!#!5%#'0!()!#6)&7!)1!5&(&$#(%!CCH>!H&'#**+G!(/%!&52)1(#'3%!)4!21)2%1*+!#771%00&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH0!/#0!1%0A*(%7!&'!(/%!7%6%*)25%'(!)4!3)55)'!2)0&(&)'0!)'!1%$A*#()1+!3)'0&7%1#(&)'0!#'7!3)'0%'0A0!0(#'7#170>!?2%3&4&3#**+G!OIC!/#0!1%3%'(*+!&00A%7!#!0(#'7#17!9OIC!LT;gM<!)'!3)2&'$!F&(/!CCH0!&'!OhC!0+0(%5!7%0&$'0!#(!@""0>!!

!aJI! $6935689:<68;!$64<5H89:<6!,Z7F86L3E!86G!'37F6:78;!/339:6LE!

aJIJI! /C;9:689:<68;!>3E:L6!,Y8;C89:<6!15<L58H!$6935879:<6E!

@BC!&0!#!*%#7&'$!2#1(+!()!(/%!YA*(&'#(&)'#*!:%0&$'!I6#*A#(&)'!"1)$1#5!9Y:I"<G!&'!F/&3/!&'(%1'#(&)'#*!1%$A*#()1+!#$%'3&%0!&'(%1#3(!()!0/#1%!%E2%1&%'3%!#'7!3)**#,)1#(%!)'!(/%!7%6%*)25%'(!)4!5A*(&'#(&)'#*!1%$A*#()1+!0(#'7#170!4)1!@""0>!./1)A$/!(/&0!21)$1#5!#75&'&0(%1%7!,+!(/%!b1$#'&0#(&)'!4)1!I3)')5&3!C))2%1#(&)'!#'7!:%6%*)25%'(K@A3*%#1!I'%1$+!U$%'3+!9bIC:K@IU<!F&(/!(/%!3))2%1#(&)'!F&(/!(/%!OUIUG!@BC!0(#44!5%%(0!F&(/!)(/%1!&'(%1'#(&)'#*!1%$A*#()10!()!7&03A00!-%+!&00A%0!0A3/!#0!#221)21&#(%!7&6%10&(+!()!#6)&7!CCH>!!

./%!&'6%0(&$#(&)'!)4!CCH!5&(&$#(&)'!#221)#3/%0!#'7!1%$A*#()1+!21#3(&3%!1%$#17&'$!7&6%10&(+G!F/&3/!F#0!2%14)15%7!A'7%1!(/&0!1%0%#13/!%44)1(G!*%6%1#$%7!(/%0%!Y:I"!&'(%1#3(&)'0!,+!%'$#$&'$!&'(%1'#(&)'#*!1%$A*#()10!#'7!*&3%'0%%0!()!3#2(A1%!%E2%1&%'3%!$#&'%7!41)5!(/%!&52*%5%'(#(&)'!)4!%6)*A(&)'#1+!1%#3()10!F&(/!21&5#1&*+!7&$&(#*!OhC!0+0(%50>!O'!(/%!021&'$!)4!TMM[G!@BC!#'7!bB@Z!2%10)''%*!%'$#$%7!&'!7&03A00&)'0!F&(/!IA1)2%#'!1%$A*#()10!#'7!1%$A*#()1+!1%0%#13/%10!#(!(/%!O'0(&(A(!7%!B#7&)21)(%3(&)'!%(!7%!?s1%(q!@A3*q#&1%!9O'0(&(A(%!4)1!B#7&)*)$&3#*!"1)(%3(&)'!#'7!@A3*%#1!?#4%(+mOB?@<!&'!H1#'3%G!(/%!?y(%&*+(A16#-%0-A0!9B#7&#(&)'!#'7!@A3*%#1!?#4%(+!UA(/)1&(+m?.=i<!)4!H&'*#'7G!#'7!(/%!X?I!&'!(/%!='&(%7!i&'$7)5>!O'!#77&(&)'G!#'!#00)3&#(%7!5%%(&'$!F&(/!I7H!2%10)''%*!#**)F%7!7&03A00&)'!)4!(/%!A0%!)4!7&6%10&(+!#(!@g!2*#'(0!9%>$>G!C/))V!W<!#0!F%**!#0!%E2%3(%7!#221)#3/%0!4)1!(/%!2*#''%7!I"B!#(!H*#55#'6&**%>!?)5%!1%*%6#'(!/&$/*&$/(0!)4!(/%!7&03A00&)'0!F&(/!%#3/!)1$#'&V#(&)'!4)**)F>!!

:A1&'$!7&03A00&)'0!&'!"#1&0G!OB?@!0(#44!0(#(%7!(/#(!H1#'3%!7)%0!')(!%52/#0&V%!7&6%10&(+!#0!#!21&5#1+!1%02)'0%!()!(/%!2)(%'(&#*!4)1!7&$&(#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!,A(!&'0(%#7!2*#3%0!$1%#(!7%5#'70!)'!DA#*&(+!#'7!(/%!%0(#,*&0/5%'(!)4!#!0#4%(+!3#0%>!./%1%!&0!),6&)A0!0&5&*#1&(+!,%(F%%'!(/%!0(#(%7!#221)#3/!F&(/&'!(/%!H1%'3/!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!#'7!(/%!#221)#3/%0!%52*)+%7!,+!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0!0A3/!#0!(/%!#%1)02#3%!#'7!7%4%'0%!&'7A0(1&%0>!U0!2#1(!)4!(/%!7&03A00&)'!)4!1%$A*#()1+!21#3(&3%0!&'!H1#'3%G!OB?@!7%031&,%7!(/%!#'#*+0&0!())*0!(/%+!%52*)+!()!#00%00!DA#*&(+!#'7!3)11%3('%00!4)1!0+0(%50!#'7!#22*&3#(&)'0>!H)1!(/%!@g!2*#'(0G!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!9&>%>G!7&44%1%'(!3)52%'0#(&'$!4A'3(&)'0!,#0%7!)'!7&6%10%!2#1#5%(%10!#'7!&'&(&#(&)'!31&(%1&#<!F&(/&'!0A,0+0(%50!)4!(/%!21)(%3(&)'!0+0(%5!F#0!%52*)+%7!#*)'$!F&(/!%DA&25%'(!7&6%10&(+!,%(F%%'!(/%!0#4%(+!0+0(%50!#'7!(/%!*&5&(%784A'3(&)'#*&(+!U.c?!0+0(%5>!./&0!7&6%10&(+!#221)#3/!&0!3)'0&0(%'(!F&(/!(1#7&(&)'#*!7&6%10&(+!A0#$%!#0!7%031&,%7!&'!C/#2(%1!g>!OB?@!/#7!3)'0&7%1%7!F/%(/%1!7&6%10%!2*#(4)150!0/)A*7!,%!1%DA&1%7!()!4A1(/%1!7&6%10&4+!(/%!#*1%#7+!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0A,0+0(%50!)4!(/%!0#4%(+!0+0(%50G!,A(!&(!F#0!7%3&7%7!(/#(!(/%!2)(%'(&#*!4)1!#77%7!3)52*%E&(+!F)A*7!')(!,%!F#11#'(%7>!O'!#!0%2#1#(%!5%%(&'$!F&(/!I7H!0(#44G!(/%!7&03A00&)'!#771%00%7!(/%!A0%!)4!7%4%'0&6%!5%#0A1%0!90A3/!#0!3+3*&3G!A'&'(%11A2(&,*%G!1%2%(&(&6%!%E%3A(&)'!)4!0#4%(+!0+0(%5!3)7%<!()!5&(&$#(%!2)(%'(&#*!6A*'%1#,&*&(+!()!CCH!#1&0&'$!41)5!(/%!7&$&(#*!2*#(4)15>!U77&(&)'#*!&'4)15#(&)'!#,)A(!7&6%10&(+!&'!(/%!OhC!0+0(%50!#(!@g!2*#'(0!F#0!#*0)!21)6&7%7!,+!I7H>!

Page 126: prova

!

SMM!

U(!?.=iG!(/%!7&03A00&)'!4)3A0%7!)'!&00A%0!,%&'$!#771%00%7!&'!(/%!*&3%'0%!1%6&%F!4)1!(/%!'%F!='&(!;!A'7%1!3)'0(1A3(&)'!#(!(/%!b*-&*A)()!@"">!./%!'%F!A'&(!#(!b*-&*A)()!F&**!/#6%!#!N/#17F&1%7Q!9&>%>G!')'0)4(F#1%8,#0%7!&52*%5%'(#(&)'!A0&'$!H"JU0<!7&6%10%!#3(A#(&)'!,#3-A2!0+0(%5!()!5&(&$#(%!6A*'%1#,&*&(+!()!CCH>!./&0!0+0(%5!F&**!#*0)!,%!DA#71A2*%!1%7A'7#'(>!U33)17&'$!()!(/%!1%$A*#()1+!0(#44G!(/%!#22*&3#(&)'!)4!#!/#17F&1%7!,#3-A2!0+0(%5!&0!*&3%'0%%!71&6%'G!')(!&'!1%02)'0%!()!#'+!02%3&4&3!1%$A*#()1+!1%DA&1%5%'(>!B%$#17&'$!(/%!A0%!)4!21&)1&(+!*)$&3!5)7A*%0!#0!#'!&'(%14#3%!,%(F%%'!#3(A#()10!#'7!5A*(&2*%!3)55#'7&'$!0+0(%50!9%>$>G!0#4%(+G!3)'(1)*G!5#'A#*<G!(/%!I"B!6%'7)1!/#7!21)2)0%7!A0&'$!(F)!7&44%1%'(!5)7A*%0!()!#771%00!CCH!3)'3%1'0!F/%1%!5A*(&2*%!3)52)'%'(0!#1%!3)55#'7%7!(/1)A$/!3)55)'!&'(%14#3%!(+2%>!./%!#*(%1'#(%!5)7A*%!F)A*7!%52*)+!#'!#77&(&)'#*!7&00&5&*#1!21)$1#55#,*%!*)$&3!7%6&3%!9"Z:<!()!21)6&7%!7&6%10&(+>!U(!(/%!(&5%!)4!(/%!5%%(&'$G!(/%!0(#44!#(!?.=i!/#7!')(!3)52*%(%7!1%6&%F!)4!(/&0!#221)#3/!,A(!7&7!%E21%00!(/%!)2&'&)'!(/#(!(/&0!0)*A(&)'!5#+!#77!3)'0&7%1#,*%!3)52*%E&(+>!

./%!A0%!)4!7&6%10&(+!#(!(/%!?&V%F%**!W!@""!&'!(/%!='&(%7!i&'$7)5!&0!(/%!21&5#1+!%E#52*%!)4!(/%!7%*&,%1#(%!A0%!)4!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!41)5!21%0%'(*+!)2%1#(&'$!&'(%1'#(&)'#*!@""0>!./%!X?I!0(#44!7%031&,%7!/)F!(/%!NU0!Z)F!U0!B%#0)'#,*+!")00&,*%Q!9UZUB"<!21&'3&2*%!&'!W1&(&0/!*#F!/#0!71&6%'!(/%&1!1%$A*#()1+!21#3(&3%0!()F#17!#!N1&0-8,#0%7Q!#221)#3/>!H)1!?&V%F%**!WG!(/%!1&0-8,#0%7!3)'0&7%1#(&)'0!1%0A*(%7!&'!#!1%*&#,&*&(+!$)#*!)4!SMn[!4#&*A1%K7%5#'7>!J&6%'!(/%!&'#,&*&(+!()!#'#*+(&3#**+!7%5)'0(1#(%!/&$/!1%*&#,&*&(+!4)1!0)4(F#1%8,#0%7!0+0(%50G!3)'0%16#(&6%!%0(&5#(%0!)4!0+0(%5!1%*&#,&*&(+!F%1%!A0%7!#'7!(F)!*&'%0!)4!21)(%3(&)'!9&>%>G!21&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!0#4%(+!0+0(%50<!21)6%7!'%3%00#1+!()!#3/&%6%!(/%!7%0&1%7!1%*&#,&*&(+>!./%!21&5#1+!0#4%(+!0+0(%5!&0!7%0&$'%7!()!#771%00!#**!7%0&$'!,#0&0!%6%'(0!9:WI0<G!F/&*%!(/%!0%3)'7#1+!0#4%(+!0+0(%5!#771%00%0!(/%!5)1%!41%DA%'(!%6%'(0!9%>$>G!#'(&3&2#(%7!)2%1#(&)'#*!)33A11%'3%0<>!X?I!%'$#$%7!0A,l%3(!5#((%1!%E2%1(0!9?YI0<!41)5!')(%7!A'&6%10&(&%0!&'!(/%!='&(%7!i&'$7)5!()!#00%00!(/%!7%0&$'!)4!(/%!?&V%F%**!0#4%(+!0+0(%50>!=*(&5#(%*+G!%E(%'0&6%!#'#*+0&0!)4!(/%!0)4(F#1%8,#0%7!21&5#1+!0#4%(+!0+0(%5G!3)A2*%7!F&(/!(/%!/#17F#1%8,#0%7!0%3)'7#1+!0#4%(+!0+0(%5!()!#771%00!/&$/%181&0-G!/&$/%1841%DA%'3+!%6%'(0G!21)6&7%7!#33%2(#,*%!21))4!)4!(/%!'%3%00#1+!0#4%(+!3*#&50>!!

='7%1!W1&(&0/!*#FG!(/%!'A3*%#1!&'7A0(1+!5A0(!4A'7!0#4%(+!1%0%#13/!#''A#**+>!HA1(/%1!1%0%#13/!&'()!7&$&(#*!0+0(%5!7%2%'7#,&*&(+!#'7!0)4(F#1%!7&6%10&(+!&0!,%&'$!3)'7A3(%7!A'7%1!(/&0!21)$1#5!,+!(/%!C%'(1%!4)1!?)4(F#1%!B%*&#,&*&(+!#(!C&(+!='&6%10&(+!Z)'7)'!#'7!(/%!?#4%(+!C1&(&3#*!?+0(%50!B%0%#13/!C%'(1%!#(!W1&0()*!='&6%10&(+!90%%!,%*)F<>!./&0!1%0%#13/!&'3*A7%0!&'6%0(&$#(&)'0!&'()!5%(/)70!4)1!3/#1#3(%1&V&'$!0)4(F#1%!7&6%10&(+!#'7!%52*)+&'$!0(#(&0(&3#*!(%0(&'$!#221)#3/%0!4)1!6#*&7#(&'$!0)4(F#1%!DA#*&(+>!U(!21%0%'(G!(/%!21%6#&*&'$!#221)#3/!&'!(/%!='&(%7!i&'$7)5!&0!()!4&10(!7%(%15&'%!F/%(/%1!0#4%(+!4A'3(&)'!1%*&#,&*&(+!3*#&50!&'7&3#(%!#!'%%7!4)1!#!0%3)'7!0+0(%5!()!#33)A'(!4)1!*&5&(#(&)'0KA'3%1(#&'(&%0!&'!(/%!1%*&#,&*&(+!)4!(/%!21&5#1+!0#4%(+!0+0(%5!4)1!41%DA%'(!%6%'(0>!O4!#!0%3)'7#1+!0#4%(+!0+0(%5!&0!'%3%00#1+G!(/%!/&$/8*%6%*!21&'3&2*%0!#1%!%52*)+%7!()!#00%00!(/%!7&6%10&(+!,%(F%%'!(/%!0+0(%50>!./%0%!/&$/8*%6%*!21&'3&2*%0!#1%!3#2(A1%7!&'!#!(%3/'&3#*!7)3A5%'(!)'!(/%!3)55)'!1%$A*#()1+!2)0&(&)'!,+!IA1)2%#'!1%$A*#()10!4)1!0)4(F#1%!*&3%'0&'$!90%%!,%*)F<!^SST`>!!

!aJIJM! $6935689:<68;!'37F6:78;!/339:6LE!<6!.<HH<6=.8CE3!*8:;C53!

./%!OUIU!&'&(&#(%7!7%6%*)25%'(!)4!#!(%3/'&3#*!1%2)1(!)'!#6)&7&'$!CCH!&'!7&$&(#*!OhC!0+0(%50!#(!@""0!(/1)A$/!#!3)'0A*(#'3+!5%%(&'$!)4!&'(%1'#(&)'#*!%E2%1(0!&'!Y#13/!TMML>!:A1&'$!(/&0!5%%(&'$G!2*#'0!4)1!#!(%3/'&3#*!5%%(&'$!)'!(/%!()2&3!F%1%!7%6%*)2%7!()!4#3&*&(#(%!(/%!3#2(A1%!)4!&'(%1'#(&)'#*!%E2%1&%'3%!F&(/!CCH!#'7!%'$#$%!#77&(&)'#*!(%3/'&3#*!%E2%1(0!&'!(/%!7%(%15&'#(&)'!)4!,%0(821#3(&3%!#221)#3/%0!4)1!CCH!#6)&7#'3%!#'7!5&(&$#(&)'>!

b'!jA'%!S\nTSG!(/%!TMM[!OUIU!.%3/'&3#*!Y%%(&'$!)'!U6)&7&'$!C)55)'8C#A0%!H#&*A1%0!&'!:&$&(#*!O'0(1A5%'(#(&)'!#'7!C)'(1)*!?+0(%50!)4!@A3*%#1!")F%1!"*#'(0!F#0!/%*7!&'!W%(/%07#G!Y#1+*#'7>!./%!5%%(&'$!F#0!3)/)0(%7!,+!(/%!@BCG!(/%!=>?>!:%2#1(5%'(!)4!I'%1$+!9:bI<G!(/%!@A3*%#1!I'%1$+!O'0(&(A(%!9@IO<G!#'7!(/%!I*%3(1&3!")F%1!B%0%#13/!O'0(&(A(%!9I"BO<>!./%!2A12)0%!)4!(/%!5%%(&'$!F#0!()!21)6&7%!#'!%E2%1(!4)1A5!()!7&03A00!(/%!A0%!)4!7&6%10&(+!#0!F%**!#0!:;!21&'3&2*%0!()!21%6%'(!CCH0!&'!1%#3()1!21)(%3(&)'!#'7!3)'(1)*!0+0(%50>!"1#3(&3#*!#02%3(0!)4!(/%!4)**)F&'$!#1%#0!F%1%!7&03A00%7R!

Page 127: prova

!

SMS!

•! #3/&%6&'$!4A'3(&)'#*G!2/+0&3#*G!#'7!7%0&$'!7&6%10&(+a!•! 7%4%'0%8&'87%2(/!0)*A(&)'0a!•! 0+0(%5!1),A0('%00!#'7!4#A*(!()*%1#'3%a!•! 4A'3(&)'#*!#'7!2/+0&3#*!0%2#1#(&)'a!•! 2#1#**%*!0+0(%50!0A22)1(&'$!(/%!0#5%!4A'3(&)'a!•! (%0(&'$!7&$&(#*!OhC!0+0(%50!4)1!0A03%2(&,&*&(+!()!CCH0a!•! 2)00&,*%!CCH0!(1&$$%1%7!,+!5#&'(%'#'3%!#3(&6&(&%0!#'7!/A5#'!%11)10a!•! 2)(%'(&#*!&52#3(!)'!CCH!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!3)55%13&#*8)448(/%80/%*4!9Cb.?<!3)52)'%'(0a!•! 2)(%'(&#*!&'31%#0%!&'!CCH!F&(/!&'31%#0&'$!0+0(%5!3)52*%E&(+a!#'7!•! CCH821))4!0+0(%5!7%0&$'!#'7!1%DA&1%5%'(!02%3&4&3#(&)'>!

!./%!&52)1(#'3%!#'7!3)52*%E&(+!)4!&52*%5%'(&'$!#'7!*&3%'0&'$!7&$&(#*!OhC!0+0(%50!F&(/!(/%!4%#(A1%0!

)4!7%4%'0%8&'87%2(/G!7&6%10&(+G!#'7!&'7%2%'7%'3%!&'!'%F!@""!OhC!7%0&$'0!F%1%!%52/#0&V%7!&'!0%6%1#*!21%0%'(#(&)'0!^SS;`>!B%3%'(!CCH!%6%'(0!F%1%!/&$/*&$/(%7!#0!F%**!#0!(1%'70!&'!(/%!&'7A0(1+>!

:A1&'$!(/%!5%%(&'$G!U1'7(!Z&'7'%1!)4!(/%!O'0(&(A(!4É1!?&3/%1/%&(0(%3/')*)$&%!9O'0(&(A(%!4)1!?#4%(+!.%3/')*)$+mO?.%3<!&'!J%15#'+!7&03A00%7!(/%!'#(A1%!#'7!3)'0%DA%'3%0!)4!0)4(F#1%!CCH>!O'!2#1(&3A*#1G!(/%)1%(&3#*!3#0%!0(A7&%0!F%1%!21%0%'(%7!()!&**A0(1#(%!O?.%3!3)'3%2(0!4)1!%44%3(&6%!5&(&$#(&)'!#221)#3/%0!#'7!7&6%10&(+!A0#$%>!./%!3)'7&(&)'0!4)1!CCH!1%DA&1%!(/%!21%0%'3%!)4!)'%!)1!5)1%!3)55)'!4#A*(0!#'7!(/%!)33A11%'3%!)4!#!(1&$$%1&'$!%6%'(!()!#3(&6#(%!(/%!4#A*(0!3)&'3&7%'(#**+>!./A0G!#6)&7#'3%!)4!CCH!3#'!#771%00!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!*#(%'(!4#A*(0!#'7K)1!(/%!3)'3A11%'(!#22*&3#(&)'!)4!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0>!.&5%!#'7!0&$'#*!(1#l%3()1&%0!#1%!3)'0&7%1%7!()!,%!(/%!21%7)5&'#'(!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0>!.#-&'$!#!0+0(%58*%6%*!6&%FG!(/%!O?.%3!3)'3%2(0!4)1!%44%3(&6%!7&6%10&(+!A0#$%!F%1%!21%0%'(%7>!U!0+0(%5!5)7%*!3)'0&0(&'$!)4!#!2#1#**%*!7&6%10%!1%7A'7#'(!#13/&(%3(A1%!F&(/!(F)!3)%DA#*!DA#781%7A'7#'(!0#4%(+!0+0(%50!90%%!H&$>!]>S<!0%16%7!#0!(/%!21&5#1+!%E#52*%!3#0%>!!

!

!&'$4!T454!!D-*%A!='7%);'./!(;#$%!#GG)9#AB!:9)!#!G#)#,,%,!='7%);%!)%=(<=#<.!#)AB'.%A.()%4!

9U7#2(%7!41)5!B%4>!S_><!!

O'!(/%!%E#52*%G!(/%!(F)!0+0(%50!)1!7&6%10&(+!$1)A20G!?U!#'7!?WG!1%21%0%'(%7!&'!H&$>!]>S!#1%!,#0%7!)'!(F)!7&44%1%'(!"ZC8,#0%7!2*#(4)150!&52*%5%'(%7!&'!DA#781%7A'7#'(!3)'4&$A1#(&)'0!9&>%>G!%#3/!0+0(%5!3)'0&0(0!)4!4)A1!1%7A'7#'3&%0R!BSG!BTG!B;G!#'7!Bg<>!U77&(&)'#**+G!7&44%1%'(!0%(0!)4!5%#0A1%7!2#1#5%(%10G!OU!#'7!OWG!21)6&7%!7&6%10%!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!4)1!%#3/!"OI!3)6%1%7!,+!(/%!2#1#**%*!0+0(%50>!U'!#77&(&)'#*!7&6%10&(+!9&>%>G!7&44%1%'(!&'(%1'#*!(&5%G! <!&0!&'6)-%7!(/1)A$/!0(#$$%1%7!1%0(#1(0K1%,))(0!)4!%#3/!1%7A'7#'3+!9F/&*%!&'!#!,+2#00%7!3)'7&(&)'<!F&(/&'!#!0+0(%5!()!21%6%'(!3)&'3&7%'(!4#A*(%7!&'(%1'#*!0(#(%0>!./&0!

Page 128: prova

!

SMT!

%'4)13%7!&'(%1'#*!(&5%!7&6%10&(+!&0!%00%'(&#**+!#!4)15!)4!(%52)1#*!)1!2*#(4)15!)2%1#(&)'#*!3+3*%!9&>%>G!%E%3A(&)'!/&0()1+<!7&6%10&(+>!!

./%!O?.%3!3)'3%2(!4)1!7&6%10&(+!A0#$%!&'!(/%!%E#52*%!3#0%!7%031&,%7!#,)6%!21)6&7%0!21)(%3(&)'!#$#&'0(!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!7A%!()!02%3&4&3#(&)'!4*#F0>!O'!%44%3(G!(/%!7&44%1%'(!1%DA&1%5%'(0!#1&0&'$!41)5!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!#00)3&#(%7!F&(/!7&6%10%!2#1#5%(%10!#'7!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!3#'!1%7A3%!(/%!21)02%3(!)4!3)55)'!7%0&$'!7%4&3&%'3&%0>!O52*%5%'(#(&)'!)4!7&44%1%'(!4A'3(&)'0!&'!0)4(F#1%!3#'!#*0)!/%*2!1%7A3%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!0)4(F#1%!4#A*(0!,%(F%%'!7&6%10%!0+0(%50>!X)F%6%1G!0)4(F#1%!CCH!#00)3&#(%7!F&(/!%E%3A(&)'!/&0()1+!7%2%'7%'3%!3#'!1%0A*(!41)5!3)55)'!2*#(4)15!A0#$%!9%>$>G!0+0(%5!0)4(F#1%!0%16&3%0<!#'7!0+0(%5!&'(%$1#(&)'!9%>$>G!#22*&3#(&)'K0+0(%5!0)4(F#1%!&'(%14#3%0<!4#A*(0>!./%!&'(1)7A3(&)'!)4!(%52)1#*!7&6%10&(+!(/1)A$/!7&44%1%'(!&'(%1'#*!(&5%0!/%*20!()!1%0)*6%!3)'3%1'0!#,)A(!%E%3A(&)'!/&0()1+!7%2%'7%'3%!#5)'$!1%7A'7#'3&%0!%E%3A(&'$!(/%!0#5%!0)4(F#1%!)'!(/%!0#5%!2*#(4)15>!?2%3&4&3#**+G!&(!F#0!')(%7!(/#(!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!&'(%1'#*!(&5%0!,%(F%%'!1%7A'7#'3&%0!1%7A3%0!3)55)'#*&(+!)4!0&$'#*!(1#l%3()1+!&'!(%150!)4!&'(%1'#*!0(#(%0!9#'7!0(#(%!(1#'0&(&)'0<>!U77&(&)'#**+G!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!&'2A(!0%(0!,%(F%%'!0+0(%50!9&>%>G!0&$'#*!#'7!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+<!1%7A3%0!3)55)'#*&(+!)4!0&$'#*!(1#l%3()1+!&'!(%150!)4!&'2A(!21)4&*%>!./A0G!(/%!3)5,&'#(&)'!)4!%'4)13%7!&'(%1'#*!(&5%!7&6%10&(+!#'7!&'2A(!0&$'#*!0%(!7&6%10&(+!*%00%'0!(/%!21)02%3(!)4!3)55)'!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0!1%*#(%7!()!(&5%!#'7!0&$'#*!(1#l%3()1&%0>!I00%'(&#**+G!#'+!4#A*(0!(1&$$%1%7!,+!(&5%!9)1!%E%3A(&)'<!7%2%'7%'3%!F)A*7!#44%3(!)'*+!)'%!1%7A'7#'3+!$&6%'!(/%!0(#$$%1%7!1%0(#1(0G!F/&*%!4#A*(0!(1&$$%1%7!,+!0&$'#*!(1#l%3()1+!9#1&0&'$!41)5!2*#'(!(1#'0&%'(0<!F)A*7!#44%3(!)'*+!)'%!0+0(%5!)1!7&6%10&(+!$1)A2!$&6%'!(/%!A0%!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+>!!

.#,*%!]>S!0A55#1&V%0!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!41)5!(/%!%E#52*%!3#0%!2)0(A*#(%7!,+!O?.%3>!O'!0)5%!&'0(#'3%0G!&'4%1%'3%0!F%1%!5#7%!,+!(/%!#A(/)10!#,)A(!02%3&4&3!31&(%1&#!9%>$>G!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!7&6%10&(+<>!U77&(&)'#**+G!(/%!1%3)55%'7%7!A0%!)4!#!4)15!)4!(%52)1#*!7&6%10&(+!9&>%>G!%'4)13%7!&'(%1'#*!(&5%!7&44%1%'3%0!(/1)A$/!0(#$$%1%7!1%0(#1(0<!F#0!(1%#(%7!#0!3)'0&0(&'$!)4!(F)!(&5%81%*#(%7!31&(%1&#R!7&44%1%'(!(&5%!03#*%!A'7%1!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!#'7!7&44%1%'(!(&5&'$!A'7%1!*)$&3!7&6%10&(+>!X)F%6%1G!(/%!21&5#1+!&52#3(!)4!(/%!(%52)1#*!7&6%10&(+!#221)#3/!&0!()!7&6%10&4+!(/%!%E%3A(&)'!21)4&*%0!)4!0)4(F#1%8,#0%7!0+0(%50!,+!1%7A3&'$!(/%!2)(%'(&#*!&52#3(!)4!2*#(4)15!A0#$%!7%4&3&%'3&%0!9%>$>G!,A44%1!)6%1F1&(%0G!0(#3-!)6%14*)F0G!2)&'(%1!%11)10G!1#3%!3)'7&(&)'0<>!O(!0/)A*7!,%!')(%7!(/#(!(/%!7&6%10&(+!#221)#3/%0!,%&'$!21)2)0%7!4)1!'%F!2*#'(!OhC!#13/&(%3(A1%0!,+!0+0(%5!0A22*&%10!&'!IA1)2%!7)!')(!3A11%'(*+!1%4*%3(!#**!)4!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!3)'3%2(0!&'3*A7%7!&'!(/%!O?.%3!%E#52*%!3#0%>!O'!2#1(&3A*#1G!/#17F#1%!#'7!0+0(%5!0)4(F#1%!7&6%10&(+!&0!')(!21%0%'(*+!&'3)12)1#(%7!&'!0)5%!7%0&$'0!#'7!(%52)1#*!7&6%10&(+!&0!')(!#771%00%7>!

!*#+,%!T454!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!.B%!D-*%A!%c#@G,%!A#;%!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!:%0&$'! ! !:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! E! .F)!3)%DA#*!0#4%(+!0+0(%50!,#0%7!

)'!7&44%1%'(!"ZC0!!IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m0#5%!7%0&$'! E! :&44%1%'(!"ZC!2*#(4)150!41)5!

7&44%1%'(!0A22*&%10!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! E! :&44%1%'(!5&31)21)3%00)1!4)1!%#3/!

"ZC!2*#(4)15!:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%! E! :&44%1%'(!2*#(4)15!,#0%0!9&>%>G!

7&44%1%'(!,)#17!7%0&$'0!41)5!7&44%1%'(!0A22*&%10<!

Page 129: prova

!

SM;!

*#+,%!T454!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! :&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!4)1!7&6%10%!2#1#5%(%10!#'7!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!

:&44%1%'(!1%02)'0%!(&5%!03#*%! E! O'(%'(&)'#**+!7&44%1%'(!&'(%1'#*!(&5%!4)1!%#3/!1%7A'7#'3+!F&(/&'!#!0+0(%5!9&>%>G!7&44%1%'(!%E%3A(&)'!/&0()1&%0!1%0A*(&'$!41)5!7&44%1%'(!0(#1(K1%0(#1(!(&5%0!*%#7&'$!()!7&44%1%'(!'A5,%10!)4!%E%3A(&)'!3+3*%0<!2*A0!(+2&3#*!(&5%!1%02)'0%!7&44%1%'3%0!,%(F%%'!0+0(%50!41)5!7&6%10%!2#1#5%(%1n"OI!7+'#5&3!1%*#(&)'0/&20!

Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! E! ?%2#1#(%!3)52#'&%0!0A22*+&'$!

0&5&*#1!7%0&$'0!9&>%>G!"ZC8,#0%7!0+0(%50<!

:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

&! O'/%1%'(!2%10)''%*!7&44%1%'3%0!,%(F%%'!)1$#'&V#(&)'0!&'6)*6%7!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

&! O'/%1%'(!2%10)''%*!7&44%1%'3%0!,%(F%%'!)1$#'&V#(&)'0!&'6)*6%7!

Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! :&44%1%'(!#*$)1&(/50!#'7!21)$1#5!

#13/&(%3(A1%!3)11%02)'7&'$!()!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!,%(F%%'!7&6%10%!2#1#5%(%10!#'7!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!

:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! E! O52#3(!)4!&'(%1'#*!(&5%!7&44%1%'3%0!7A%!()!0(#$$%1%7!1%0(#1(0!)4!1%7A'7#'3&%0!3)A2*%7!F&(/!(+2&3#*!(&5&'$!7&44%1%'3%0!41)5!#0+'3/1)')A0!)2%1#(&)'!9,%(F%%'!0+0(%50!#'7!1%7A'7#'3&%0<!#'7!7&44%1%'(!21)$1#5!#13/&(%3(A1%!9,%(F%%'!0+0(%50<!

?&$'#*! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! :&44%1%'(!0%'0%7!2#1#5%(%10!4)1!%#3/!0+0(%5!9U!#'7!W<!()!%'#,*%!&52*%5%'(#(&)'!)4!7&6%10%!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!,#0%7!)'!7&6%10%!2#1#5%(%10!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0! E! :&44%1%'(!0%'0%7!2#1#5%(%10!4)1!%#3/!0+0(%5!9U!#'7!W<!()!%'#,*%!&52*%5%'(#(&)'!)4!7&6%10%!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!,#0%7!)'!7&6%10%!2#1#5%(%10!

Page 130: prova

!

SMg!

*#+,%!T454!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0! ! !U13/&(%3(A1%!3)'0&0(0!)4!(F)!3)%DA#*!0#4%(+!0+0(%50!3)52)0%7!)4!7&44%1%'(!DA#781%7A'7#'(!"ZC8,#0%7!0+0(%50!9%>$>G!%#3/!0+0(%5G!U!#'7!WG!3)52)0%7!)4!4)A1!1%7A'7#'3&%0!,#0%7!)'!"ZCU!#'7!"ZCWG!1%02%3(&6%*+<a!!=0%!)4!7&44%1%'(!&'2A(!0%(0!,%(F%%'!0+0(%50!1%7A3%0!3)55)'#*&(+!)4!0&$'#*!(1#l%3()1+!&'!(%150!)4!&'2A(!21)4&*%G!F/%1%#0!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!&'(%1'#*!(&5%0!,%(F%%'!1%7A'7#'3&%0!1%7A3%0!3)55)'#*&(+!)4!0&$'#*!(1#l%3()1+!&'!(%150!)4!&'(%1'#*!0(#(%a!@)(%R!O'(%1'#*!(&5%!7&6%10&(+!&0!3#2(A1%7!#,)6%!&'!(%150!)4!7&44%1%'(!1%02)'0%!(&5%!03#*%!#'7!7&44%1%'(!(&5&'$G!0&'3%!(/%1%!&0!')!7&1%3(!3)11%02)'7%'3%!,%(F%%'!(/%!#7#2(%7!@=BIJKCB8L;M;!7&6%10&(+!31&(%1&#!#'7!(/&0!5%#'0!)4!7&6%10&4&3#(&)'!

! U77&(&)'#*!7%0&$'!5%#0A1%0!()!1%7A3%!3)55)'!(&5%!(1&$$%1!2)(%'(&#*!&'3*A7%!')!3*)3-!)1!3#*%'7#1!7%2%'7%'3%!#'7!3+3*&3#*!%E%3A(&)'!)4!#22*&3#(&)'!F&(/!')!7%2%'7%'3%!)'!&'2A(!6#*A%0!92*#'(!0(#(A0<a!U77&(&)'#*!7%0&$'!5%#0A1%0!()!1%7A3%!3)5,&'%7!(%52)1#*!#'7!0&$'#*!(1#l%3()1+!(1&$$%1!2)(%'(&#*!&'6)*6%0!7%3)A2*&'$!)4!#22*&3#(&)'!#'7!0+0(%5!0)4(F#1%!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<>!!

I5&*!b/*0)'!)4!H)105#1-!i1#4($1A22!UW!7&03A00%7!#'!%6%'(!&'6)*6&'$!0%6%1#*!CCH!&00A%0!(/#(!)33A11%7!)'!jA*+!TMML!#(!H)105#1-!='&(!S!&'!?F%7%'>!XA5#'!%11)1!7A1&'$!0F&(3/+#17!)2%1#(&)'0!1%0A*(%7!&'!#'!%*%3(1&3!#13!#'7!0A,0%DA%'(!0/)1(!3&13A&(!,%(F%%'!(F)!2/#0%0G!F/&3/!*%7!()!#3(&6#(&)'!)4!(/%!A'&(!,1%#-%1!#'7!#!(A1,&'%!(1&2!)'!)6%102%%7>!U!CCH!#00)3&#(%7!F&(/!(/%!1%3(&4&%10!&'!(/%!A'&'(%11A2(&,*%!2)F%1!0A22*+!9="?<!A'&(0!3#A0%7!(F)!)4!4)A1!0A,7&6&0&)'0!()!,%!F&(/)A(!2)F%1!4)1!#!0/)1(!(&5%>!U!7%0&$'!F%#-'%00!&'!(/%!%5%1$%'3+!7&%0%*!$%'%1#()1!0(#1(A2!0+0(%5!1%0A*(%7!&'!#!4#&*A1%!()!&'&(&#(%!#'!#A()5#(&3!0(#1(!)4!(/%!7&%0%*!$%'%1#()10!&'!(F)!0A,7&6&0&)'0>!U!CCH!&'!(/%!A'&(!$%'%1#()1!,1%#-%10!4)1!*)F841%DA%'3+!21)(%3(&)'!7%*#+%7!(/%!0F&(3/!41)5!gMM8-e!()![M8-e!)4480&(%!2)F%1>!./%1%!F#0!#*0)!#!2#1(&#*!*)00!)4!&'4)15#(&)'!9(F)!)4!4)A1!3/#''%*0<!&'!(/%!5#&'!3)'(1)*!1))5G!F/&3/!&'3*A7%7!3)'(1)*!1)7!2)0&(&)'G!1%#3()1!21%00A1%!#'7!*%6%*G!#'7!6&(#*!,A0!6)*(#$%>!./%!A'&(!)2%1#()10!4)**)F%7!F1&((%'!21)3%7A1%0!()!21)2%1*+!1%02)'7!()!(/%!3#03#7%!)4!4#&*A1%0!#'7!#3/&%6%!0#4%!0/A(7)F'>!?A,0%DA%'(*+G!5)7&4&3#(&)'0!#'7!7%0&$'!3/#'$%0!F%1%!&52*%5%'(%7!#(!H)105#1-!S!1%$#17&'$!(/%!="?G!*)F841%DA%'3+!21)(%3(&)'!,1%#-%10G!#'7!2)F%1!4)1!(/%!7&%0%*!$%'%1#()1!0(#1(A2!0+0(%5>!H)105#1-!T!#'7!b0-#10/#5'!S!#'7!T!F%1%!#*0)!0/A(!7)F'!4)1!0&5&*#1!#'#*+0&0!#'7!5)7&4&3#(&)'0>!O'!#')(/%1!21%0%'(#(&)'!)'!(/%!4)**)F8A2!()!(/%!H)105#1-!&'3&7%'(G!i1&0(&'#!j)/#'00)'!)4!?(#(%'0!iy1'-1#4(&'02%-(&)'!9?F%7&0/!@A3*%#1!")F%1!O'02%3()1#(%m?iO<!')(%7!(/#(!(/%!5)7&4&3#(&)'0!()!b0-#10/#5'!S!21)6%7!()!,%!(/%!5)0(!3/#**%'$&'$>!b0-#10/#5'!S!/#0!,%%'!&'!)2%1#(&)'!0&'3%!S\[T!,A(!/#7!1%3%'(*+!3)52*%(%7!2*#'(!A27#(%0!9TMMT<!()!&'3)12)1#(%!0)4(F#1%8,#0%7!OhC!0+0(%50!9&>%>G!#!3)52A(%18,#0%7!1%#3()1!21)(%3(&)'!0+0(%5<!#'7!#!/+,1&7!7&$&(#*!5#&'!3)'(1)*!1))5>!

b(/%1!21%0%'(#(&)'0!#(!(/%!(%3/'&3#*!5%%(&'$!')(%7!3/#**%'$%0!#'7!,%'%4&(0!)4!A2$1#7&'$!)*7%1!2*#'(0!()!7&$&(#*!OhC!0+0(%50>!O'!2#1(&3A*#1G!0%6%1#*!21%0%'(%10!')(%7!(/#(!#7)2(&'$!3)52*%(%!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!&'!#!5)7%1'&V#(&)'!)4!)*7%1!2*#'(0!&0!%E(1%5%*+!7&44&3A*(!,%3#A0%!)4!3)'0(1#&'(0!1%0A*(&'$!41)5!(/%!#6#&*#,*%!%E&0(&'$!&'0(1A5%'(#(&)'>!?3)((!"#((%10)'!)4!:&#,*)!C#'+)'!@A3*%#1!")F%1!"*#'(!#'7!j)/'!X%4*%1!)4!U*(1#'!U00)3&#(%0!7%031&,%7!(/%!2*#'(v0!2*#'0!()!A2$1#7%!&(0!21)(%3(&)'!#'7!3)'(1)*!#13/&(%3(A1%!()!#!7&$&(#*!2*#(4)15!()!*&5&(!(/%!%44%3(0!)4!),0)*%03%'3%!#'7!4#3&*&(#(%!5#&'(%'#'3%>!./%!#A(/)10!0A$$%0(%7!(/#(!(/%!,&$$%0(!3/#**%'$%!&'!1%(1)4&((&'$!#!7&$&(#*!OhC!0+0(%5!&0!(/#(!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$+!5A0(!,%!7%6%*)2%7!A2!41)'(!,%4)1%!7%0&$'G!*&3%'0&'$G!#'7!%DA&25%'(!2A13/#0%!3#'!21)3%%7>!!

O'!3)'(1#0(!()!#!2*#'(!1%(1)4&(G!(/%!OhC!0+0(%50!&'!j#2#'%0%!#76#'3%7!,)&*&'$8F#(%1!1%#3()1!9UWcB<!2*#'(0!&'3)12)1#(%7!7&$&(#*!OhC!(%3/')*)$+!41)5!(/%!&'&(&#*!7%0&$'!0(#$%>!?A0A5A!iA'&()!)4!.)-+)!I*%3(1&3!")F%1!C)52#'+!')(%7!(/#(!i#0/&F#V#-&8i#1&F#!='&(0!L!#'7![!9ii8L!#'7!ii8[<!/#6%!5)1%!(/#'!

Page 131: prova

!

SM]!

SM!+%#10!)4!3)55%13&#*!)2%1#(&)'!F&(/!')!0%6%1%!)1!3)55)'!OhC!4#&*A1%0>!./%!0&52*%!0)4(F#1%!0(1A3(A1%!F#0!31%7&(%7!F&(/!A'3)52*&3#(%7!7%0&$'G!7%6%*)25%'(G!#'7!6#*&7#(&)'!)4!(/%!7&$&(#*!2*#(4)15>!U0!7&03A00%7!&'!C/#2(%1!gG!0+0(%5!7&6%10&(+!4)1!ii8L!#'7!ii8[!&0!21&5#1&*+!21)6&7%7!,+!5#'A#*!&'&(&#(&)'!)4!/#17F&1%7!,#3-A2!0+0(%50!#'7!(1#7&(&)'#*!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!(/1)A$/!7&6%10%!#3(A#(&)'!5%3/#'&050>!!

H&'#**+G!(/%1%!F%1%!0%6%1#*!21%0%'(#(&)'0!$&6%'!)'!1&0-!&'0&$/(0!4)1!:;!#00%005%'(0G!3*#00&4&3#(&)'!#221)#3/%0!4)1!CCHG!#'7!%6#*A#(&)'!)4!#6#&*#,*%!4#&*A1%!%E2%1&%'3%!4)1!0)4(F#1%8,#0%7!0+0(%50!&'!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+>!O'!2#1(&3A*#1G!j)/'!W&3-%*!)4!I6%1$1%%'!?#4%(+!#'7!B%*&#,&*&(+!.%3/')*)$&%0!1%2)1(%7!)'!#'!&'6%0(&$#(&)'!&'()!%E2%1&%'3%!F&(/!7&$&(#*!3)1%!21)(%3(&)'!3#*3A*#()10!9C"C0<>!b,0%16&'$!(/#(!0%6%1#*!C)5,A0(&)'!I'$&'%%1&'$!9CI<!2*#'(0!&'!(/%!='&(%7!?(#(%0!#'7!?)A(/!i)1%#!,%$#'!A0&'$!7&$&(#*!C"C0!#0!%#1*+!#0!(/%!*#(%!S\[M0G!(/%!%E2%1&%'3%!F&(/!(/%0%!0+0(%50!3#'!3)'(1&,A(%!()!#!-')F*%7$%!,#0%!4)1!#'#*+0&0>!Y1>!W&3-%*!&7%'(&4&%7!SgS!*&3%'0%%!%6%'(!1%2)1(0!1%21%0%'(&'$!)6%1!SgM!1%#3()1!+%#10!&'!=>?>!CI!2*#'(0!,%(F%%'!S\_g!#'7!TMM]>!b4!(/)0%!1%2)1(0!#'#*+V%7G!)'*+!)'%!0)4(F#1%!CCH!F#0!')(%7!)A(!)4!TL!CCH0!)6%1#**>!!

!aJM! &5:9:EF!+3E3857F!<6!>:Y35E3!0<49\853!

U0!21%6&)A0*+!')(%7G!(/%!W1&(&0/!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!&0!4A'7&'$!0#4%(+!1%0%#13/!A'7%1!(/%!=>i>!@A3*%#1!B%0%#13/!"1)$1#55%!()!#771%00!-%+!&00A%0>SSg!"1&'3&2#**+G!(/&0!1%0%#13/!&0!,%&'$!3)'7A3(%7!,+!(/%!C%'(1%!4)1!?)4(F#1%!B%*&#,&*&(+!#(!C&(+!='&6%10&(+!Z)'7)'!#'7!(/%!C1&(&3#*!?+0(%50!B%0%#13/!C%'(1%!#(!W1&0()*!='&6%10&(+!A'7%1!1%0%#13/!3)'(1#3(0!%0(#,*&0/%7!4)1!(/%!:O6%10%!?)4(F#1%!"1bl%3(!9:O?"b<>!./%!:O?"b!21)l%3(0!,%$#'!&'!S\\L!#'7!F%1%!3)'7A3(%7!&'&(&#**+!)6%1!;8+%#1!2%1&)70>!B%3%'(!21)l%3(0!/#6%!,%%'!3)'7A3(%7!)'!#'!#''A#*!,#0&0!F&(/!(/%!*#(%0(!21)l%3(G!:O?"b]G!3)6%1&'$!TMML!#'7!TMM[>!!

./%!21&5#1+!3/#1#3(%1&0(&30!)4!(/%!:O?"b!1%0%#13/!#1%!

•! 7%(#&*%7!21),*%5!2#10&'$G!!•! 3#1%4A*!21)$1%00&)'!)4!1%0%#13/!()2&30G!!•! 3#A(&)A0!*)$&3!#,)A(!)6%1%E(%'7&'$!3)'3*A0&)'0G!#'7!!•! 1%*&#'3%!A2)'!21),#,&*&0(&3*5)7%*0!()!A'7%10(#'7!(/%!%44%3(0!)4!3)55)'#*&(+!)1!0%2#1#(&)'!&'4*A%'3%0!

)'!21)7A3&'$!7&6%10%!6%10&)'0!)4!#!0+0(%5!4)1!#!7&6%10%!1%7A'7#'(!3)'4&$A1#(&)'>!!!./%!:O?"b!1%0%#13/!4)3A0%0!)'!(/%!A0%!)4!7&6%10&(+!&'!7&$&(#*!0+0(%50>!./%!,#0&3!#22*&3#(&)'!)4!

7&6%10&(+!F&(/&'!#'!OhC!#13/&(%3(A1%!3)52)0%7!)4!0)4(F#1%8,#0%7!0+0(%50!&'6)*6%0!2#1#**%*!1%7A'7#'(!0+0(%50!)1!0A,0+0(%50!9%>$>G!6%10&)'0G!3/#''%*0G!1%7A'7#'3&%0<!(/#(!2%14)15!(/%!0#5%!)1!%DA&6#*%'(!4A'3(&)'0!#'7!#1%!#11#'$%7!&'!#!)'%8)A(8)48@!)1!6)(%7!3)'4&$A1#(&)'>!./%!0&52*%0(!%E#52*%!&0!#!7&6%10%!1%7A'7#'(!2#&1!)4!0+0(%50!9)1!1%7A'7#'3+!6%10&)'0<!(/#(!#1%!&52*%5%'(%7!&'!#!)'%8)A(8)48(F)!9*)$&3#*!NbBQ<!3)'4&$A1#(&)'>!

./%!:O?"b!1%0%#13/!4)3A0!&'6)*6%0!(/%!A0%!)4!7&6%10&(+!#0!#!5%#'0!()!#3/&%6%!0+0(%5!7%2%'7#,&*&(+G!F&(/!2#1(&3A*#1!%52/#0&0!)'!#33)A'(&'$!4)1!(/%!*&-%*+!21%0%'3%!)4!4#A*(0!&'!0)4(F#1%>!:%2%'7#,&*&(+!&0!7%4&'%7!#0!(/%!N^(`1A0(F)1(/&'%00!)4!#!7%*&6%1%7!0%16&3%!9%>$>G!#!0#4%(+!4A'3(&)'<!0A3/!(/#(!1%*&#'3%!3#'!lA0(&4&#,*+!,%!2*#3%7!)'!(/&0!0%16&3%>Q!U((1&,A(%0!)4!7%2%'7#,&*&(+!&'3*A7%!1%*&#,&*&(+G!#6#&*#,&*&(+G!#'7!0#4%(+>!./%!4&'7&'$0!)4!(/%!1%0%#13/!3)'(1&,A(%!()!A'7%10(#'7&'$!(/%!1%*#(&)'0/&2!,%(F%%'!7&6%10&(+!#'7!4#&*A1%!&'7%2%'7%'3%G!&7%'(&4+&'$!*&4%83+3*%!7%3&0&)'0!(/#(!%'3)A1#$%!7&6%10&(+G!#'7!#00%00&'$!(/%!DA#*&(#(&6%!&52#3(!)4!7&6%10&(+>!!

U'!#77&(&)'#*!3)'0&7%1#(&)'!&'(1)7A3%7!1%3%'(*+!()!(/%!:O?"b!1%0%#13/!&0!(/%!#22*&3#(&)'!)4!7&6%10&(+!&'!(/%!#00%005%'(!)4!7%2%'7#,&*&(+>!I00%'(&#**+G!(/&0!#02%3(!)4!(/%!3A11%'(!&'6%0(&$#(&)'!#771%00%0!(/%!A0%!)4!N7&6%10%!#1$A5%'(0>Q!./&0!0(A7+!&'6)*6%0!(/%!3)'0&7%1#(&)'!)4!7&6%10&(+!()!#771%00!F%#-'%00%0!&'!(/%!#1$A5%'(0!(/#(!#1%!A0%7!()!0A22)1(!7%2%'7#,&*&(+!3*#&50!9&>%>G!7&6%10%!,#0%0!4)1!5A*(&2*%!)1!N5A*(&8*%$$%7Q!#1$A5%'(0<>!./%!4&'7&'$0!0A$$%0(!(/#(!(/%!2)(%'(&#*!&'31%#0%!&'!3)'4&7%'3%!4)1!#!3*#&5!7%2%'70!31A3&#**+!)'!(/%!7%$1%%!)4!7%2%'7%'3%!,%(F%%'!#1$A5%'(0!9%>$>G!,%(F%%'!(/%&1!#00A52(&)'0<>!

Page 132: prova

!

SML!

aJMJI! A36358;!*:6G:6LE!<4!9F3!>$01)!15<L58H!

./%!1%*%6#'(!5%#0A1%!)4!&'(%1%0(!4)1!0+0(%5!7%2%'7#,&*&(+!&0!(/%!21),#,&*&(+!)4!4#&*A1%!)'!7%5#'7!9247<!4)1!(/%!0+0(%5>!U!3)55)'!%11)'%)A0!#00A52(&)'!&0!(/#(!7&44%1%'(!6%10&)'0!1%0A*(&'$!41)5!N&'7%2%'7%'(Q!9)1G!5)1%!#33A1#(%*+G!0%2#1#(%<!7%6%*)25%'(!21)3%00%0!1%0A*(!&'!&'7%2%'7%'3%!)4!4#&*A1%!,%/#6&)1!^SS]`>!IE2%1&5%'(#*!0(A7&%0!,+!i'&$/(!#'7!Z%6%0)'!^SSL`!0/)F%7!(/#(!N&'7%2%'7%'(*+Q!7%6%*)2%7!0)4(F#1%!6%10&)'0!7&7!')(!'%3%00#1&*+!4#&*!&'7%2%'7%'(*+>!O'!%00%'3%G!(/%!4#&*A1%0!&7%'(&4&%7!&'!(/%!&'6%0(&$#(&)'!F%1%!')(!0(#(&0(&3#**+!&'7%2%'7%'(!,A(!1#(/%1!0/)F%7!#!0(1)'$!2)0&(&6%!3)11%*#(&)'!,%(F%%'!(/%!4#&*A1%!,%/#6&)10!)4!(/%!7&44%1%'(!6%10&)'0!0)*6&'$!(/%!0#5%!21),*%5>!O(!&0!')(%7!(/#(!%6%'!F&(/!0%2#1#(%!7%6%*)25%'(!(%#50!#'7!21)3%00%0G!3)55)'!&'4*A%'3%0G!#00A52(&)'0G!A'7%10(#'7&'$0G!#'7!5&0(#-%0!5#+!,%!21%0%'(!#'7!(/%1%!5#+!,%!)'*+!3)'7&(&)'#*!&'7%2%'7%'3%!)4!6%10&)'!4#&*A1%0>!O'!%44%3(G!7%2%'7%'(!4#&*A1%!0%(0!9&>%>G!(/%!0%(!)4!7%5#'70!(/#(!1%0A*(!&'!4#&*A1%!7A%!()!(/%!21%0%'3%!)4!4#A*(0<!5#+!%E&0(>!./%1%!&0!)4(%'!#'!%11)'%)A0!#00A52(&)'!(/#(!(/%!3)55)'!247!)4!(F)!6%10&)'0!&0!V%1)!#'7!(/#(!(/%!247!)4!(/%!7&6%10%!1%7A'7#'(!0+0(%5!93)52)0%7!)4!(/%!0%2#1#(%*+!7%6%*)2%7!6%10&)'0<!&0!%E#3(*+!%DA#*!()!(/%!21)7A3(!)4!(/%!21),#,&*&(&%0!#00)3&#(%7!()!%#3/!)4!(/%!(F)!4#&*A1%0!0%(0>!U0!(/&0!#00A52(&)'!7)%0!')(!$%'%1#**+!21)6%!(1A%G!#!3)'3*A0&6%!5#(/%5#(&3#*!,#0&0!)4(%'!3#'')(!,%!%0(#,*&0/%7!()!7%5)'0(1#(%!(/#(!&'31%#0&'$!7&6%10&(+!,%(F%%'!6%10&)'0!F&**!&'31%#0%!7&6%10&(+!#$#&'0(!4#&*A1%>!!

U0!#!3)'0%DA%'3%!)4!-')F*%7$%!3#2(A1%7!41)5!0+0(%5!7%6%*)25%'(!%E2%1&%'3%G!#76#'3%0!&'!1%*&#,&*&(+!5)7%*&'$!)4!7&6%10%!0+0(%50G!#'7!%E2%1&5%'(0!3)'7A3(%7!7A1&'$!(/%!5A*(&+%#1!1%0%#13/!21)$1#5G!#!21&'3&2#*!:O?"b!4&'7&'$!&0!(/#(!3*#&50!4)1!0(#(&0(&3#*!&'7%2%'7%'3%!,%(F%%'!4#&*A1%0!)4!7&6%10%!6%10&)'0!/#6%!')(!,%%'!1%#0)'#,*+!7%5)'0(1#(%7>!b4!2#1(&3A*#1!')(%G!3*#&50!)4!&'7%2%'7%'3%!4)1!7&6%10%!0+0(%5!4#&*A1%0!3#'')(!,%!0A0(#&'%7!%6%'!&'!(/%!3#0%!)4!#22*&%7!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+>!./%0%!4&'7&'$0!3*%#1*+!&'7&3#(%!(/#(!(/%!21)6#,&*&(+!)4!7%2%'7#,&*&(+!4)1!#'!)6%1#**!0+0(%5!,#0%7!)'!7%0&$'!7&6%10&(+!&0!*&5&(%7>!./%!1%0%#13/!0/)F0!(/#(!&'7%2%'7%'(!7%6%*)25%'(!,+!&(0%*4!&0!')(!0A44&3&%'(!()!%'0A1%!(/%!6%10&)'!4#&*A1%0!#1%!&'7%2%'7%'(!4)1!#!1#'7)5*+!3/)0%'!7%5#'7>!@%6%1(/%*%00G!&(!&0!),0%16%7!(/#(!&'31%#0&'$!7&6%10&(+!5#+!&'31%#0%!1%*&#,&*&(+!4)1!0%2#1#(%!7%6%*)25%'(0>!O'!(/)0%!&'0(#'3%0G!)6%1#**!0+0(%5!1%*&#,&*&(+!5#+!,%!%'/#'3%7!,+!0(1)'$!7&6%10&(+!%'4)13%5%'(!5%3/#'&050>!!

./%!:O?"b!1%0%#13/!/#0!0/)F'!(/#(!3)'4&7%'3%!&'!#!7%2%'7#,&*&(+!3*#&5!3#'!,%!&'31%#0%7!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!7%0&$'!7&6%10&(+>!./%!3)'3*A0&)'!&0!(/#(!N4)13%7!7&6%10&(+!&0!#!$))7!(/&'$GQ!#*(/)A$/!&'7&6&7A#*!)1!3)**%3(&6%!%44%3(0!#1%!7&44&3A*(!()!DA#'(&4+>!./%!1%0%#13/!/#0!#*0)!0/)F'!(/#(!0)5%!4)150!)4!7%2%'7%'3%!)1!&'(%1#3(&)'!9%>$>G!0/#1%7!-')F*%7$%!#,)A(!1%DA&1%5%'(!7%4&3&%'3&%0<!5#+!,1&'$!0A,0(#'(&#*!,%'%4&(!')(!)'*+!()!(/%!7%6%*)25%'(!21)3%00!,A(!#*0)!()!(/%!1%0A*(&'$!0+0(%5!1%*&#,&*&(+>!!

.F)!-%+!(%3/'&3#*!&00A%0!&'6%0(&$#(%7!,+!(/%!:O?"b!1%0%#13/!(%#5!&'6)*6%!(/%!#3/&%6%5%'(!)4!7%2%'7#,&*&(+!#'7!(/%!#00%005%'(!)4!7%2%'7#,&*&(+>!B%$#17&'$!(/%!4)15%1G!(/%!#22*&3#(&)'!)4!7&6%10&(+!&'!7&$&(#*!OhC!0+0(%50!3#'!,%!%'3)A1#$%7!,+!&'6)-&'$!7%3&0&)'0!&'!(/%!5#'#$%5%'(!)4!(/%!0+0(%5!7%0&$'!21)3%00>!./%0%!3/)&3%0!#1%!7%031&,%7!#0!7&6%10&(+80%%-&'$!7%3&0&)'0!9:?:0<>!./%!%44%3(!)4!0A3/!7%3&0&)'0!&0!()!21)5)(%!#!/&$/!7%$1%%!)4!4#A*(!7&6%10&(+>!./%!1%5#&'&'$!3/#**%'$%!#1&0%0!,%3#A0%!(/%!%44%3(!)4!(/%0%!7%3&0&)'0!)'!4#&*A1%!7&6%10&(+!9&>%>G!#3/&%6&'$!1%7A3%7!3)11%*#(&)'!,%(F%%'!4#&*A1%!,%/#6&)10!)4!7&44%1%'(!6%10&)'0<!&0!&'7&1%3(>!H&$A1%!]>T!&**A0(1#(%0!(/%!1%*#(&)'0/&2>!./%1%!&0!&'0A44&3&%'(!-')F*%7$%!()!7%4&'&(&6%*+!$A&7%!(/%!3/)&3%!#5)'$!:?:0!()!%44%3(&6%*+!21)7A3%!(/%!7%0&1%7!4#&*A1%!7&6%10&(+!#'7!(/A0G!&'!(A1'G!DA#'(&4+!&521)6%5%'(!&'!0+0(%5!7%2%'7#,&*&(+>!X)F%6%1G!(/%1%!&0!3*%#1!DA#*&(#(&6%!%6&7%'3%!)4!(/%!,%'%4&(!)4!#22*+&'$!(/%0%!:?:0!&'7&6&7A#**+>!

B%$#17&'$!(/%!*#((%1!(%3/'&3#*!&00A%!&'6%0(&$#(%7!,+!(/%!:O?"b!1%0%#13/!(%#5G!#00%005%'(!)4!7%2%'7#,&*&(+!&'6)*6%0!%0(#,*&0/&'$!#00A1#'3%!(/#(!31&(&3#*!9)1!0#4%(+<!4A'3(&)'0!#1%!21)(%3(%7!#$#&'0(!CCH!(/1)A$/!7&6%10&(+>!U00%005%'(!&'6)*6%0!,)(/!)6%10&$/(!)4!(/%!7%6%*)25%'(!21)3%00%0!()!#03%1(#&'!(/#(!7&6%10&(+!&0!21%0%'(!#'7!A'7%10(#'7&'$!)4!(/%!#00)3&#(%7!&52#3(!)'!(/%!247!3)11%02)'7&'$!()!%#3/!7&6%10%!0+0(%5>!./%!:O?"b!1%0%#13/!/#0!3)'(1&,A(%7!()!&521)6%7!1%*&#,&*&(+!#00%005%'(!4)1!7&6%10%!0+0(%50!&'!

Page 133: prova

!

SM[!

!&'$4!T4?4!!*B%!='::%)%<.!:#A%.;!9:!='7%);'./!#<=!.B%')!'<.%)=%G%<=%<A%4!9U7#2(%7!41)5!B%4>!SS[><!

!(%150!)4!N&'7%2%'7%'(!4#A*(Q!5)7%*0>!X)F%6%1G!0&'3%!(/%1%!&0!')(!#!-')F'!7%4&'&(&6%!1%*#(&)'0/&2!,%(F%%'!(/%!:?:8&'7A3%7!21)7A3(K4#A*(!&'7%2%'7%'3%!#'7!(/%!7%0&1%7!4#&*A1%!&'7%2%'7%'3%G!7%2%'7%'3&%0!#1%!()!,%!%E2%3(%7>!@%6%1(/%*%00G!1%0%#13/!4&'7&'$0!&'7&3#(%!(/#(!&4!(/%!0%2#1#(%!7%6%*)25%'(!21)3%00%0!#1%!5#'#$%7!()!%'4)13%!7&6%10&(+G!(/%'!&'7%2%'7%'3%!9)1!2)00&,*+!'%$#(&6%!3)11%*#(&)'<!,%(F%%'!4#&*A1%0!)4!7%0&$'87&6%10%!6%10&)'0!3#'!,%!%'/#'3%7>!X)F%6%1G!(/%!#22*&3#(&)'!)4!0A3/!5%#0A1%0!&0!0(&**!&'0A44&3&%'(!()!3)'3*A0&6%*+!lA0(&4+!3*#&50!)4!&'7%2%'7%'3%>!./%!21),*%5!1%5#&'0!(/#(!%6%'!F/%'!(/%!21%0%'3%!)4!7&6%10&(+!&0!%0(#,*&0/%7G!(/%1%!#1%!')!DA#'(&4&#,*%!5%#0A1%0!()!7%(%15&'%!&(0!%44&3#3+!#'7!(/%1%!&0!')!5%#'0!)4!#00%00&'$!(/%!0+0(%5!1%*&#,&*&(+!9)1!(/%!&52#3(!)'!0#4%(+<!41)5!0A3/!-')F*%7$%>!./%!,)(()5!*&'%!&0!(/#(!(/%!A0%!)4!7&6%10&(+!92#1(&3A*#1*+!4)13%7!7&6%10&(+<!#0!#!5%#'0!)4!&521)6&'$!7%2%'7#,&*&(+!)4!0)4(F#1%8,#0%7!0+0(%50!(/1)A$/!4#A*(!()*%1#'3%!&0!,%'%4&3&#*G!,A(!(/%1%!1%5#&'!1%#*!7&44&3A*(&%0!&'!#00%00&'$!F/#(!(/%!DA#'(&(#(&6%!%44%3(!)'!1%*&#,&*&(+!4)1!02%3&4&3!0+0(%50>!

!aJMJM! 15879:73E!4<5!"7F:3Y:6L!>:Y35E:9R!

U0!#!4A'7#5%'(#*!%*%5%'(!)4!(/&0!1%0%#13/!21)$1#5G!(/%!:O?"b!1%0%#13/!(%#5!&'6%0(&$#(%7!(/%!%44%3(!)4!6#1&#(&)'!)4!7&44&3A*(+!&'!F/&3/!(/%!3)'3%2(!)4!N7&44&3A*(+!4A'3(&)'0Q!F#0!7%6%*)2%7!^SS_`>!U!7&44&3A*(+!4A'3(&)'!&0!7%031&,%7!#0!(/%!21),#,&*&(+!(/#(!#!1#'7)5*+!3/)0%'!6%10&)'!F)A*7!4#&*!)'!#!$&6%'!7%5#'7G!F/&3/!&'7&3#(%0!(/%!7&44&3A*(+!&'!#3/&%6&'$!(/%!7%0&1%7!1%02)'0%!9)1!3)'6%10%*+G!(/%!%#0%!)4!5#-&'$!#!5&0(#-%!&'!&52*%5%'(&'$!(/%!7%0&1%7!1%02)'0%!()!(/#(!7%5#'7<>!./%!21%0A52(&)'!&0!(/#(!5&0(#-%0!3)11%*#(%!F&(/!(/%!7&44&3A*(+!2)0%7!,+!7%5#'70!)1!1%DA&1%5%'(0>!I00%'(&#**+G!(/%!&7%#!&0!(/#(!&(!&0!2)00&,*%!()!7%6%*)2!7&00&5&*#1!0)4(F#1%!6%10&)'0!,+!%52*)+&'$!7&44%1%'(!21)3%00%0!9%>$>G!7&44%1%'(!0)4(F#1%!%'$&'%%1&'$!21#3(&3%0!#'7!21)3%7A1%0<G!*%#7&'$!()!7&44%1%'(!7&44&3A*(+!4A'3(&)'0!)6%1!(/%!02#3%!)4!7%5#'70>!./%!7%0&1%7!1%0A*(!&0!'%$#(&6%!3)6#1&#'3%!,%(F%%'!(/%!7&44&3A*(+!4A'3(&)'0!4)1!7&44%1%'(!6%10&)'0G!F/&3/!5%#'0!(/#(!7%5#'70!(/#(!#1%!N/#17Q!()!0#(&04+!9)1!3#A0%!7&44&3A*(+<!4)1!)'%!6%10&)'!#1%!')(!(/%!0#5%!#0!(/)0%!7%5#'70!(/#(!#1%!7&44&3A*(!4)1!#')(/%1!6%10&)'>!:&44&3A*(+!6#1&#(&)'!5#+!,%!#3/&%6%7!,+!7%3)A2*&'$!7%6%*)25%'(!#3(&6&(&%0!(/#(!#1%!%00%'(&#**+!(/%!0#5%>!?A,0(&(A(&'$!7&44%1%'(!&'4*A%'3%!4#3()10!9%>$>G!5#'#$%5%'(!7&1%3(&6%0G!0/#1%7!3)55A'&3#(&)'G!1%0)A13%!#6#&*#,&*&(+G!%(3><!4)1!%#3/!6%10&)'!)1!4)13&'$!7&6%10&(+!F&(/&'!7%6%*)25%'(!#3(&6&(&%0!(/1)A$/!(/%!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!7&44%1%'(!21)3%00%0G!5%(/)70G!())*0G!%(3>G!#1%!%E#52*%0!)4!5%#'0!,+!F/&3/!()!#33)52*&0/!(/&0!$)#*>!!

Page 134: prova

!

SM_!

i%+!4&'7&'$0!/#6%!,%%'!2A,*&0/%7!1%$#17&'$!21#3(&3%0!(/#(!/#6%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!&'31%#0&'$!(/%!%E(%'(!)4!7&6%10&(+!,%(F%%'!1%7A'7#'(!&52*%5%'(#(&)'0!)4!0)4(F#1%!)1!0)4(F#1%8,#0%7!0+0(%50!^SS[`>!Z&5&(#(&)'0!)4!%E&0(&'$!-')F*%7$%!21%3*A7%!7%4&'&(&6%!7&6%10&(+!1%3)55%'7#(&)'0!,#0%7!)'!DA#'(&(#(&6%!%0(&5#(&)'!)4!(/%!3)5,&'%7!%44%3(!)4!02%3&4&3!21#3(&3%0>!X)F%6%1G!A0%4A*!&'7&3#(&)'0!)4!(/%!DA#*&(#(&6%!%44%3(!/#6%!,%%'!),0%16%7!#'7!21)6&7%!0)5%!5%#0A1%!)4!lA0(&4&3#(&)'G!,%+)'7!&'(A&(&6%!#1$A5%'(G!4)1!7%3&0&)'0!(/#(!3)'(1&,A(%!()!7&6%10&(+>!./%!21%0%'(#(&)'!)4!:O?"b!1%0%#13/!4&'7&'$0!&'!B%4>!SS[!0A55#1&V%0!21)02%3(&6%!5%#'0!4)1!#3/&%6&'$!4#&*A1%!7&6%10&(+!F&(/!1%02%3(!()!7%0&$'!4#A*(0!(/#(!&'7A3%!4#&*A1%0G!7&03A00%0!%E2%3(%7!#76#'(#$%0!4)1!%#3/!5%(/)7G!#'7!&7%'(&4&%0!#6#&*#,*%!#'%37)(#*!)1!%E2%1&5%'(#*!%6&7%'3%>!!

U!5%#'0!)4!N4)13&'$Q!7&6%10&(+!&0!()!&52)0%!3)'0(1#&'(0!)'!(/%!0)4(F#1%8,#0%7!0+0(%5!7%6%*)25%'(!21)3%00!()!&'(1)7A3%!7%6%*)25%'(!7&44%1%'3%0!,%(F%%'!(F)!6%10&)'0!)4!#!7&6%10%!1%7A'7#'(!#13/&(%3(A1%>!./%!7%0&1%7!,%'%4&(!&0!(/#(!(/%!7&44&3A*(&%0!21%0%'(%7!()!%#3/!7%6%*)25%'(!(%#5!F&**!7&44%1G!*%#7&'$!()!(/%!31%7&,*%!21)02%3(!(/#(!3)55)'!4#A*(0!F)A*7!,%!A'*&-%*+!()!)33A1!&'!(/%!(F)!6%10&)'0>!W#0%7!)'!(/%!1%0%#13/G!%E#52*%0!)4!:?:0!&'3*A7%!(/%!4)**)F&'$R!NA0&'$!7&44%1%'(!7%6%*)25%'(!%'6&1)'5%'(0G!7&44%1%'(!())*0!#'7!*#'$A#$%0!#(!%6%1+!*%6%*!)4!02%3&4&3#(&)'G!7%0&$'!#'7!3)7&'$G!&52*%5%'(&'$!%#3/!4A'3(&)'!F&(/!7&44%1%'(!#*$)1&(/50G!#22*+&'$!7&44%1%'(!ehe!5%(/)70G!%(3>Q!.#,*%!]>T!0A55#1&V%0!(/%!&7%'(&4&%7!:?:0!!

!*#+,%!T4?4!!67%)7'%8!9:!='7%);'./N;%%`'<$!=%A';'9<;!:)9@!K4_4!>D-"6!)%;%#)AB!

>'7%);'./N;%%`'<$!=%A';'9<!>->!./G%! [#)'#<.!

:#(#!:&6%10&(+!:&6%10%!&'2A(0! !!?()3/#0(&3!&'2A(!6#1&#(&)'0!

!!B%%E21%00&)'!)4!&'2A(0!!!:&44%1%'(!0&$'#*!0)A13%0!9F&(/!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+<!

:%0&$'!:&6%10&(+!?%2#1#(%!7%6%*)25%'(0! !:&6%10%!7%6%*)25%'(!(%#50! !:&6%10%!7%031&2(&)'0G!21)$1#55&'$!*#'$A#$%0G!#'7!')(#(&)'0!

!

:&6%10%!1%DA&1%5%'(0!)1!02%3&4&3#(&)'0! !!:&44%1%'(!%E21%00&)'0!)4!&7%'(&3#*!1%DA&1%5%'(0!!!:&44%1%'(!1%DA&1%7!21)2%1(&%0K3)'0(1#&'(0!21)6&7&'$!(/%!0#5%!,%/#6&)1!

!!:&44%1%'(!1%DA&1%7!,%/#6&)1!:&6%10%!7%6%*)25%'(!5%(/)70! !:&6%10%!6%1&4&3#(&)'G!6#*&7#(&)'G!#'7K)1!(%0(&'$! !:&6%10%!3)7%!9#A()5#(&3!3)7%!(1#'04)15#(&)'<! !:&6%10%!7%6%*)25%'(!2*#(4)150! !!:&44%1%'(!())*0!

!!:&44%1%'(!3)52&*%10!:&6%10%!0A22)1(!2*#(4)15!91A'(&5%!2*#(4)15<! !!?%2#1#(&)'!#'7!*))0%!3)A2*&'$!

!!:&44%1%'(!(&5&'$!!!:&44%1%'(!97&00&5&*#1<!/#17F#1%!!!:&44%1%'(!)2%1#(&'$!0+0(%50!)1!1A'(&5%!%E%3A(&6%0!

HA'3(&)'#*!:&6%10&(+!:&6%10%!4A'3(&)'#*&(+! !

(/#(!3#'!3)'(1&,A(%!()!#3/&%6&'$!(/%!$)#*!)4!4#&*A1%!&'7%2%'7%'3%!)4!0)4(F#1%8,#0%7!0+0(%50!(/1)A$/!7#(#!7&6%10&(+G!7%0&$'!7&6%10&(+G!#'7!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+>!O'!(/&0!3)'(%E(G!7#(#!7&6%10&(+!1%4%10!21&5#1&*+!()!&'2A(!7&44%1%'3%0!#3/&%6%7!,+!5%#0A1%5%'(!7&00&5&*#1&(+G!0()3/#0(&3!0&$'#*!,%/#6&)1G!#'#*+(&3#*!6#1&#(&)'!91%%E21%00&)'<G!#'7!*))0%!3)A2*&'$!,%(F%%'!4A'3(&)'#*!&'0(#'(&#(&)'0!9%>$>G!#0+'3/1)')A0!%E%3A(&)'!)4!

Page 135: prova

!

SM\!

4A'3(&)'!&'!0%2#1#(%!0+0(%50<>!:%0&$'!7&6%10&(+!%5,)7&%0!#**!)4!(/%!7%0&$'!)2(&)'0!(/#(!3#'!%'$%'7%1!7&6%10&(+!&'!(/%!7%6%*)25%'(!)4!2#1#**%*!0+0(%50!(/#(!21)6&7%!(/%!0#5%!)1!0&5&*#1!&'2A(8()8)A(2A(!4A'3(&)'>!./A0G!7%0&$'!7&6%10&(+!&'!(/%!:O?"b!1%0%#13/!3)'(%E(!&0!5)1%!%E2#'0&6%!&'!03)2%!(/#'!4)1!&(0!A0#$%!&'!@=BIJKCB8L;M;>!!

./%!7%0&$'!7&6%10&(+!7&03A00%7!&'!(/%!:O?"b!1%0%#13/!&'3*A7%0!7&44%1%'3%0!&'!(/%!0+0(%5!*&4%83+3*%!21)3%00!9%>$>G!1%0)A13%0G!5%(/)70G!())*0<!#0!F%**!#0!7&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'0!)4!(/%!4A'3(&)'#*&(+>!I0(#,*&0/&'$!N3)$'&(&6%Q!7&6%10&(+!4)1!(/%!7%0&$'%10G!&52*%5%'(%10G!(%0(%10G!#'7!0)!4)1(/!&0!3%'(1#*!()!5&'&5&V&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!5&0(#-%0G!%11)10G!#'7!5&0A'7%10(#'7&'$0!(/#(!3#'!*%#7!()!0+0(%5#(&3!4#A*(0>!HA'3(&)'#*!7&6%10&(+!&'6)*6%0!(/%!%0(#,*&0/5%'(!)4!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!9%>$>G!7&6%10%!2#1#5%(%1!#'7!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!()!21)(%3(!#$#&'0(!(/%!0#5%!"OI<!#0!(/%!,#0&0!4)1!7&6%10&(+>!?&$'#*!7&6%10&(+!#0!7&03A00%7!&'!(/%!:O?"b!1%0%#13/!&0!'%3%00#1+!()!%'#,*%!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+>!

H)1!5#'+!)4!(/%!2*#A0&,*%!:?:0G!(/%!5%3/#'&05!,+!F/&3/!7%2%'7#,&*&(+!&521)6%5%'(!3#'!,%!#3/&%6%7!&0!')(!4A**+!A'7%10())7!9&>%>G!N/)FQ!02%3&4&3#**+!(/%+!F)1-!#'7G!#0!#!1%0A*(G!NF/+Q!)1!NF/%(/%1Q!(/%+!F&**!F)1-<>!Y)0(!)4!(/%0%!:?:0!#771%00!(/%!*&-%*&/))7!)4!4#A*(0!1#(/%1!(/#'!4#&*A1%0G!0)!(/%!1%3)55%'7#(&)'0!7)!')(!7&1%3(*+!1%0)*6%!CCH!2)(%'(&#*>!@%6%1(/%*%00G!&(!&0!3)'3*A7%7!(/#(!(#-&'$!#3(&)'!()!1%7A3%!(/%!2)(%'(&#*!3)55)'!4#A*(0!&0!#!1%#0)'#,*%!#221)#3/>!U77&(&)'#**+G!(/%!1%0%#13/!(%#5!')(%0!(/#(!7&6%10%!1A'(&5%!2*#(4)150!#1%!3)'0&7%1%7!()!,%!N(/%!)'*+!4)15!)4!7&6%10&(+!(/#(!&0!$%'%1#**+!#'7!#,0)*A(%*+!'%3%00#1+G!#0!(/%!0+0(%5!7%0&$'%10!A0A#**+!/#6%!')!)(/%1!%44%3(&6%!7%4%'3%!#$#&'0(!2*#(4)15!4#A*(0>Q!

?)5%!#77&(&)'#*!4&'7&'$0!)'!#3/&%6&'$!7&6%10&(+!,%(F%%'!9#5)'$<!(F)!)1!5)1%!6%10&)'0!&'3*A7%!(/%!4)**)F&'$R!

•! C)5,&'&'$!7&6%10&(+!&'!7%0&$'!F&(/!7&6%10&(+!&'!4#A*(!1%5)6#*!3#'!3)0(8%44%3(&6%*+!&521)6%!1),A0('%00!#$#&'0(!CCH0>!!

•! ./%!)2(&5A5!3)5,&'#(&)'!)4!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!7&6%10&(+!31&(%1&#!&0!A'-')F#,*%!&'!$%'%1#*G!$&6%'!(/%!&'#7%DA#(%!A'7%10(#'7&'$!)4!(/%!7&1%3(!1%*#(&)'0/&2!,%(F%%'!5&'&5&V&'$!3)55)'!4#A*(0!F&(/!(/%!$)#*!)4!5&'&5&V&'$!3)55)'!4#&*A1%>!!

•! ./%!21)02%3(&6%!&'31%#0%!&'!1%*&#,&*&(+!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!7&6%10%!0%2#1#(%!7%6%*)25%'(!21)3%00%0!3#'!)'*+!,%!3/#1#3(%1&V%7!1%#*&0(&3#**+!#0!#'!%E2%3(#(&)'!(/#(!(/%!A'3%1(#&'(+!#00)3&#(%7!F&(/!(/%!0+0(%5!1%*&#,&*&(+!F&**!,%!$1%#(%1!&4!(/%!&'(1)7A3(&)'!)4!7&6%10&(+!(/1)A$/!:?:0!&0!')(!3#1%4A**+!#75&'&0(%1%7!()!%'3)A1#$%!&'7%2%'7%'3%>!!!.F)!4)150!)4!4)13%7!7&6%10&(+!#1%!7&03A00%7!%E(%'0&6%*+!&'!(/%!:O?"b!1%0%#13/R!9S<!N')15#*Q!4)13%7!

7&6%10&(+!#'7!9T<!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+>!./%!4&10(!#221)#3/!()!4)13%7!7&6%10&(+!&'6)*6%0!&52)0%7!7&44%1%'3%0!&'!7%6%*)25%'(!#3(&6&(&%0!*%#7&'$!()!7&44%1%'(!7%0&$'!6%10&)'0!(/#(!#1%!,#0%7!)'!(/%!0#5%!A'7%1*+&'$!2/+0&3#*!1%*#(&)'0/&20!(/#(!3)11%02)'7!()!A0%!)4!(/%!0#5%!)1!0&5&*#1!&'2A(0!()!&'7&3#(%!%#3/!02%3&4&3!%6%'(>!./%!0%3)'7!#221)#3/!()!4)13%7!7&6%10&(+!&'6)*6%0!%52*)+&'$!#*(%1'#(%!A'7%1*+&'$!2/+0&3#*!1%*#(&)'0/&20!#'7!1%0A*(0!&'!7&44%1%'(!7%0&$'!6%10&)'0!A(&*&V&'$!7&44%1%'(!&'2A(0!()!21)6&7%!&'7&3#(&)'!)4!%#3/!%6%'(>!O(!&0!')(%7!(/#(!3*#&50!)4!&'7%2%'7%'3%!#5)'$!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0+0(%50!#1%!')(!#,0)*A(%*+!lA0(&4&%7G!#'7!(/%1%!&0!#!7&0(&'3(!2)00&,&*&(+!)4!3)11%*#(%7!4#&*A1%0!^SS\`>!./A0G!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+G!F/&*%!6%1+!%44%3(&6%!#(!#771%00&'$!-%+!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0G!3#'!,%'%4&(!41)5!#22*&3#(&)'!)4!)(/%1!:?:0>!

.#,*%!]>;!(1#'0*#(%0!(/%!1%3)55%'7%7!:?:0!&'()!3)11%02)'7&'$!7&6%10&(+!A0#$%!&'!(%150!)4!(/%!7&6%10&(+!31&(%1&#!#7#2(%7!41)5!@=BIJKCB8L;M;>!O7%'(&4&3#(&)'!)4!(/%!1%*%6#'(!:?:0!&0!21)6&7%7!&'!(/%!7&03A00&)'!)4!7%(#&*0!4)1!%#3/!7&6%10&(+!31&(%1&)'>!c/%1%!#!:?:!02%3&4&%0!7&6%10&(+!&'!7%0&$'!#221)#3/G!5%(/)7G!%E21%00&)'G!)1!())*G!(/%0%!:?:0!/#6%!,%%'!#((1&,A(%7!()!(/%!7&6%10&(+!31&(%1&#!(/#(!#1%!#44%3(%7>!

*#+,%!T4H4!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:)9@!.B%!K_!>D-"6!)%;%#)AB!:'<='<$;!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!:%0&$'! ! !

Page 136: prova

!

SSM!

:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! E! .F)!3)%DA#*!0#4%(+!0+0(%50!,#0%7!)'!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!97&6%10%!/#17F#1%<!

IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m0#5%!7%0&$'! E! :&44%1%'(!0)4(F#1%8,#0%7!2*#(4)150!

41)5!7&44%1%'(!0A22*&%10!90%2#1#(%!7%6%*)25%'(0G!7&6%10%!1A'(&5%!2*#(4)15<!

Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! E! :&44%1%'(!5&31)21)3%00)1!4)1!%#3/!

2*#(4)15!97&6%10%!1A'(&5%!2*#(4)15<!

:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%! E! :&44%1%'(!3&13A&(!,)#17!7%0&$'0!41)5!7&44%1%'(!2*#(4)15!0A22*&%10!97&6%10%!1A'(&5%!2*#(4)15m7&6%10%!/#17F#1%<!

:&44%1%'(!7#(#84*)F!#13/&(%3(A1%! E! :&44%1%'(!,A0!#13/&(%3(A1%0!41)5!7&44%1%'(!2*#(4)15!0A22*&%10!97&6%10%!1A'(&5%!2*#(4)15m7&6%10%!/#17F#1%<!

HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! :&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!4)1!7&6%10%!2#1#5%(%10!#'7!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!)1!7&44%1%'(!03)2%K3)'0(1#&'(0!(/1)A$/!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!)1!7&44%1%'(!2A12)0%!0A3/!#0!21)(%3(&)'!60!3/%3-&'$!97&44%1%'(!1%DA&1%5%'(0!)1!02%3&4&3#(&)'0G!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*&(+<!

Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! E! ?%2#1#(%!3)52#'&%0!0A22*+&'$!

0&5&*#1!7%0&$'0!90%2#1#(%!7%6%*)25%'(0G!7&6%10%!7%6%*)25%'(!(%#50<!

:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

&! O'/%1%'(!2%10)''%*!7&44%1%'3%0!,%(F%%'!)1$#'&V#(&)'0!&'6)*6%7!97&6%10%!7%6%*)25%'(!(%#50G!7&6%10%!7%6%*)25%'(!5%(/)70G!7&6%10%!())*0<!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

&! O'/%1%'(!2%10)''%*!7&44%1%'3%0!,%(F%%'!)1$#'&V#(&)'0!&'6)*6%7!97&6%10%!7%6%*)25%'(!(%#50G!7&6%10%!6%1&4&3#(&)'G!6#*&7#(&)'G!#'7!(%0(&'$G!7&6%10%!())*0<!

Page 137: prova

!

SSS!

*#+,%!T4H4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! :&44%1%'(!#*$)1&(/50!4)1!(/%!0#5%!)1!

7&44%1%'(!4A'3(&)'0K!*)$&3G!7&44%1%'(!21)$1#5!#13/&(%3(A1%0G!7&44%1%'(!%E21%00&)'0!)4!1%DA&1%5%'(0!)1!4A'3(&)'!97&44%1%'(!1%DA&1%5%'(0!)1!02%3&4&3#(&)'0G!7&6%10&(+!&'!7%031&2(&)'!#'7!')(#(&)'0G!7&6%10%!#A()5#(&3!3)7%!(1#'04)15#(&)'G!7&6%10%!3)52&*%10G!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*&(+<!

:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! E! :&44%1%'(!0%DA%'3&'$!)4!)2%1#(&)'0G!#0+'3/1)')A0!%E%3A(&)'G!7%3)A2*&'$!41)5!(&5%87%2%'7%'(!7&0(A1,#'3%0!90%2#1#(&)'!#'7!*))0%!3)A2*&'$G!7&6%10%!(&5&'$<!

:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(! E! :&44%1%'(!)2%1#(&'$!0+0(%50!)1!1A'(&5%!%E%3A(&6%0!97&6%10%!1A'(&5%!2*#(4)15<!

:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! E! :&44%1%'(!0)4(F#1%!&'0(#'(&#(&)'!97&6%10&(+!&'!21)$1#55&'$!*#'$A#$%0G!#A()5#(&3!3)7%!(1#'04)15#(&)'G!7&6%10%!3)52&*%10<!

?&$'#*! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! :&44%1%'(!0%'0%7!2#1#5%(%10!97#(#!7&6%10&(+G!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*&(+<!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0! E! :&44%1%'(!0%'0%7!2#1#5%(%10!97#(#!7&6%10&(+G!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*&(+<!

?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! ?%2#1#(%!7#(#!0)A13%0!F&(/!0()3/#0(&3!7&44%1%'3%0!97#(#!7&6%10&(+G!0%2#1#(&)'!#'7!*))0%!3)A2*&'$<!

b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0! ! !"#1#**%*!7&6%10%!#13/&(%3(A1%!:&6%10&(+80%%-&'$!7%3&0&)'0!#1%!&'(%'7%7!()!7&6%10&4+!4#A*(0!F&(/!(/%!%E2%3(#(&)'!(/#(!4#&*A1%!7&6%10&4&3#(&)'!F&**!1%0A*(!3)'0%DA%'(*+!:%0&$'!7&6%10&(+!&'!(/%!:O?"b!3)'(%E(!#771%00%0!'A5%1)A0!:?:0!1%*#(%7!()!7&6%10&4+&'$!(/%!&'2A(0G!5%(/)70G!#'7!())*0!%52*)+%7!F&(/&'!(/%!*&4%83+3*%!21)3%00!4)1!0%2#1#(%!7%6%*)25%'(0!

! ./%!$%'%1#*!#13/&(%3(A1%!&0!21%0A5%7!()!3)'0&0(!)4!(F)!)1!5)1%!3)%DA#*!0#4%(+!0+0(%50!)1!0A,0+0(%50!9&>%>G!N7&6%10%!5)7A*#1!1%7A'7#'3+Q<!U'!#*(%1'#(%!#13/&(%3(A1%!21)6&7%0!3/%3-%7!1%7A'7#'3&%0!9&>%>G!N21&5#1+83/%3-%1Q<!!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<>!!

aJN! $6935689:<68;!AC:G8673!4<5!.<D:6L!\:9F!.<HH<6=.8CE3!*8:;C53!

aJNJI! .<HH<6!+3LC;89<5R!1<E:9:<6!:6!,C5<D3!

./%!c%0(%1'!IA1)2%#'!@A3*%#1!B%$A*#()10v!U00)3&#(&)'!9cI@BU<!&'6&(%7!IA1)2%#'!0#4%(+!#A(/)1&(&%0!()!3)'(1&,A(%!()!(/%!3)52*%(&)'!)4!#!3)55)'!2)0&(&)'!)'!(/%!*&3%'0&'$!)4!0#4%(+831&(&3#*!

Page 138: prova

!

SST!

0)4(F#1%>!./%!),l%3(&6%0!)4!(/&0!%44)1(!F%1%!7%(%15&'#(&)'!)4!,%0(!21#3(&3%0!3)'3%1'&'$!-%+!*&3%'0&'$!&00A%0!2)0%7!,+!3)52A(%18,#0%7!&52*%5%'(#(&)'0!)4!0#4%(+!4A'3(&)'0!#(!@""0!#'7!%0(#,*&0/5%'(!)4!#!3)'0%'0A0!2)0&(&)'>!./%!F)1-!$1)A2!#00%5,*%7!4)1!(/&0!%44)1(G!F/&3/!3)'(&'A%7!#!3)**#,)1#(&6%!%E3/#'$%!(/#(!,%$#'!&'!(/%!5&78S\\M0G!3)'0&0(%7!)4!#!$1)A2!)4!1%$A*#()10!#'7!0#4%(+!%E2%1(0!1%21%0%'(&'$!0%6%'!)1$#'&V#(&)'0!41)5!0&E!3)A'(1&%0>!./%!2#1(&3&2#(&'$!)1$#'&V#(&)'0!#1%!U00)3&#(&)'!e&'o)((%!@A3*%#1!9Ue@<!)4!W%*$&A5G!?.=i!)4!H&'*#'7G!WA'7%0#5(!4É1!?(1#/*%'03/A(V!9H%7%1#*!b44&3%!4)1!B#7&#(&)'!"1)(%3(&)'mW4?<!#'7!O?.%3!)4!J%15#'+G!C)'0%l)!7%!?%$A1&7#7!@A3*%#1!9@A3*%#1!?#4%(+!C)A'3&*mC?@<!)4!?2#&'G!?iO!)4!?F%7%'G!#'7!X?I!@A3*%#1!O'0(#**#(&)'0!O'02%3()1#(%!9@OO<!)4!(/%!='&(%7!i&'$7)5>!./%!)A(3)5%!)4!(/&0!3)**#,)1#(&6%!&'(%1#3(&)'!&0!#!1%2)1(!7)3A5%'(&'$!(/%!3)55)'!2)0&(&)'!)4!(/%!2#1(&3&2#(&'$!0#4%(+!#A(/)1&(&%0!^SST`>!./%!1%2)1(!&0!7&1%3(*+!#6#&*#,*%!41)5!#'+!)4!(/%!0%6%'!)1$#'&V#(&)'0>!

./%!3)55)'!2)0&(&)'!)4!(/%!IA1)2%#'!1%$A*#()10!3)'0&0(0!)4!3)'0%'0A0!1%DA&1%5%'(0!9,#0%7!)'!A'#'&5)A0!#$1%%5%'(<!#'7!1%3)55%'7%7!21#3(&3%0!9,#0%7!)'!$%'%1#*!#$1%%5%'(<!#771%00&'$!-%+!*&3%'0&'$!3)'0&7%1#(&)'0>!./%!3*#A0%0!(/#(!3)'0(&(A(%!(/%!3)55)'!2)0&(&)'!%E2*&3&(*+!#22*+!()!0#4%(+!0+0(%50!#'7!1%*#(%!()!&00A%0!#1&0&'$!41)5!(/%!A0%!)4!7&$&(#*!#'7!21)$1#55#,*%!(%3/')*)$+>!./%0%!&00A%0!#771%00!$%'%1&3!#'7!*&4%83+3*%82/#0%!#02%3(0!)4!*&3%'0&'$!3)52A(%18,#0%7!0#4%(+!0+0(%50>!./%!()2&30!#771%00&'$!02%3&4&3!0(#$%0!)4!(/%!7%0&$'!#'7!7%6%*)25%'(!21)3%00!4)1!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%50!#1%!!

•! 3)52A(%18,#0%7!0+0(%5!1%DA&1%5%'(0G!!•! /#V#17!#'#*+0&0G!!•! 0#4%(+!7%5)'0(1#(&)'G!!•! 1%*&#,&*&(+!(#1$%(0G!!•! 7%4%'0%!#$#&'0(!CCHG!!•! 3)55A'&3#(&)'!0+0(%5!7%0&$'G!!•! 4#A*(8()*%1#'(!#13/&(%3(A1%0G!!•! 0)4(F#1%!7%0&$'!#'7!0(1A3(A1%G!!•! 3)7&'$!#'7!21)$1#55&'$!7&1%3(&6%0G!!•! 7&6%10&4&3#(&)'!#'7!(%0(&'$!92*#'0G!3)6%1#$%G!#'7!(1#3%#,&*&(+<G!!•! 6#*&7#(&)'!#'7!3)55&00&)'&'$G!!•! 3/#'$%!3)'(1)*!#'7!3)'4&$A1#(&)'!5#'#$%5%'(G!#'7!•! )2%1#(&)'#*!1%DA&1%5%'(0>!!!

./%!()2&30!F&(/!$%'%1#*!)1!4A**!*&4%83+3*%!&52*&3#(&)'0!#1%!0#4%(+!7%5)'0(1#(&)'G!0#4%(+!3#(%$)1&%0!#'7!$1#7%7!0)4(F#1%!1%DA&1%5%'(0G!1%4%1%'3%!0(#'7#170G!A0%!#'7!6#*&7#(&)'!)4!21%%E&0(&'$!0)4(F#1%G!())*0G!)1$#'&V#(&)'#*!1%DA&1%5%'(0G!0)4(F#1%!DA#*&(+!#00A1#'3%!21)$1#5!#'7!2*#'G!0%3A1&(+G!A0%!)4!4)15#*!5%(/)70G!&'7%2%'7%'(!#00%005%'(G!$1#7%7!1%DA&1%5%'(0!4)1!0)4(F#1%!)4!0#4%(+81%*#(%7!0+0(%50G!0)4(F#1%!7%0&$'!7&6%10&(+G!0)4(F#1%!1%*&#,&*&(+G!#'7!7#(#!3)**%3(&)'!4)1!)2%1#(&)'#*!%E2%1&%'3%>!C*%#1*+G!(/%!1%DA&1%5%'(0!4)1!0)4(F#1%!7%0&$'!7&6%10&(+!#1%!)4!2#1(&3A*#1!1%*%6#'3%!()!(/&0!1%0%#13/!%44)1(>!

H)1!(/%!7%0&$'!)4!3)52A(%18,#0%7!0#4%(+!0+0(%50G!(/%!3)55)'!2)0&(&)'!1%DA&1%0!(/#(!N21&'3&2*%0!)4!1%7A'7#'3+G!7&6%10&(+G!2/+0&3#*!&0)*#(&)'G!0%$1%$#(&)'G!#'7!0%2#1#(&)'!,%(F%%'!0#4%(+!4A'3(&)'0G!0#4%(+!1%*#(%7!4A'3(&)'0!#'7!4A'3(&)'0!')(!&52)1(#'(!()!0#4%(+Q!,%!#22*&%7!()!3)52A(%1!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!7%0&$'>!./%0%!21&'3&2*%0!#771%00!3)'0&7%1#(&)'0!0A3/!#0!1%*&#,&*&(+!#'7!&'7%2%'7%'3%!F/&*%!21)6&7&'$!21)(%3(&)'!#$#&'0(!CCH>!U13/&(%3(A1#*!#'7!)(/%1!7%0&$'!7%3&0&)'0!&'4*A%'3%!(/%!'%3%00&(+!#'7!(/%!'#(A1%!)4!(/%!0)4(F#1%!7%0&$'!7&6%10&(+!%52*)+%7>!./%!#7)2(&)'!)4!#!0&52*%!/#17F&1%7!0+0(%5!#0!(/%!7&6%10%!#*(%1'#(&6%!()!#!3)52A(%18,#0%7!0#4%(+!0+0(%5!3#'!1%0)*6%!0)4(F#1%81%*#(%7!CCH!3)'3%1'0>!O'!4#3(G!(/&0!#221)#3/!&0!%52/#0&V%7!#0!#!,%0(821#3(&3%!1%3)55%'7#(&)'!4)1!(/&0!()2&3>!./%!A0%!)4!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!4)1!21&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!0#4%(+!0+0(%50!#(!(/%!?&V%F%**!@""!90%%!C/#2(%1!g<G!3)A2*%7!F&(/!%'4)13%7!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+G!21)6&7%0!#'!%E#52*%!(/#(!#7/%1%0!()!(/&0!1%3)55%'7%7!21#3(&3%>!X)F%6%1G!&(!&0!1%3)$'&V%7!(/#(!5A*(&2*%!3)52A(%18,#0%7!7&6%10%!0+0(%50!#1%!5)1%!*&-%*+!()!,%!

Page 139: prova

!

SS;!

#7)2(%7!$&6%'!(/%!&'31%#0&'$!21)5&'%'3%!)4!7&$&(#*!(%3/')*)$+a!(/%1%4)1%G!02%3&4&3!1%DA&1%5%'(0!4)1!%'0A1&'$!0)4(F#1%!7%0&$'!7&6%10&(+!#1%!21)6&7%7>!

./%!3)55)'!2)0&(&)'!)'!0)4(F#1%!7%0&$'!7&6%10&(+!#771%00%0!7%0&$'!7%3&0&)'0!9&>%>G!:?:0<!(/#(!&'6)-%!5%(/)70G!(%3/'&DA%0G!#'7!5%#0A1%0!()!4)13%!0)4(F#1%!7%0&$'!7&6%10&(+>!./%!$)#*!&0!()!7&6%10&4+!4#&*A1%!,%/#6&)1!#5)'$!7&6%10%!0)4(F#1%8,#0%7!0+0(%50>!HA'3(&)'#*!7&6%10&(+!&0!(/%!4)1%5)0(!:?:!&7%'(&4&%7!&'!(/%!3)55)'!2)0&(&)'G!#'7!&(!&0!1%DA&1%7!()!,%!&52*%5%'(%7!F/%'%6%1!2)00&,*%!4)1!0#4%(+!0+0(%5!%*%5%'(0!(/#(!#1%!&'(%'7%7!()!,%!7&6%10%>!U77&(&)'#**+G!(/%!4A'3(&)'#**+!7&6%10%!0+0(%50!#1%!1%DA&1%7!()!,%!#00)3&#(%7!F&(/!(/%!0#5%!0#4%(+!3*#00!#'7!0A,l%3(!()!(/%!0#5%!$1#7%7!1%DA&1%5%'(0>!b(/%1!:?:0!02%3&4&%7!4)1!(/%!7%0&$'!)4!3)52A(%18,#0%7!0+0(%50!#1%!

•! &'7%2%'7%'3%!)4!7%6%*)25%'(!(%#50!9F&(/!')!7&1%3(!3)55A'&3#(&)'!,%(F%%'!(%#50<a!!•! 7&44%1%'(!7%031&2(&)'!*#'$A#$%0!9%>$>G!02%3&4&3#(&)'!*#'$A#$%0<!#'7!')(#(&)'0a!!•! 7&44%1%'(!21)$1#55&'$!*#'$A#$%0a!!•! 7&44%1%'(!7%6%*)25%'(!5%(/)70a!!•! 7&44%1%'(!7%6%*)25%'(!2*#(4)150G!())*0G!#'7!3)52&*%10a!!•! 7&44%1%'(!/#17F#1%a!#'7!!•! 7&6%10%!6%1&4&3#(&)'!#'7!6#*&7#(&)'!9%>$>G!,#3-8()8,#3-!(%0(&'$<>!!

!O(!&0!1%DA&1%7!(/#(!(/%!0#4%(+!7%5)'0(1#(&)'!21)6&7%!#'!#'#*+0&0!)4!2)(%'(&#*!CCH0!F&(/!lA0(&4&3#(&)'!)4!

(/%!&52#3(!)4!7&6%10&(+!A0#$%!)'!1%*&#,&*&(+!#'7!CCH!2)(%'(&#*!#1&0&'$!41)5!#'+!3)55)'#*&(&%0!&'!(/%!21)7A3(!9%>$>G!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!#'7!3)52)'%'(0<!)1!21)3%00!9%>$>G!*&4%83+3*%!#3(&6&(&%0!#'7!1%0)A13%0<>!?&52*&3&(+!)4!7%0&$'!#'7!&52*%5%'(#(&)'!&0!#*0)!%52/#0&V%7!()!-%%2!3)52*%E&(+!)4!(/%!0+0(%5!#'7!0)4(F#1%!()!#!5&'&5A5!(/#(!&0!3)55%'0A1#(%!F&(/!0#(&04+&'$!0#4%(+!1%DA&1%5%'(0>!./A0G!(/%!3)55)'!2)0&(&)'!&'3*A7%0!#!1%*&#'3%!)'!0A44&3&%'(*+!7%(#&*%7!#'#*+0&0!()!7%(%15&'%!(/%!'%%7!4)1!7&6%10&(+G!3)'4&15!(/%!(+2%0!)4!7&6%10&(+!21)6&7&'$!(/%!#221)21&#(%!5&(&$#(&)'G!#'7!lA0(&4+!)5&00&)'0!)4!7&6%10&(+!F/%1%!'%%7!&0!&'7&3#(%7>!

.#,*%!]>g!0A55#1&V%0!(/%!3)55)'!2)0&(&)'!)'!7&6%10&(+!A0#$%!&'!(%150!)4!(/%!7&6%10&(+!31&(%1&#!#7#2(%7!41)5!@=BIJKCB8L;M;>!./%!02%3&4&3!:?:0!#00)3&#(%7!F&(/!%#3/!7&6%10&(+!31&(%1&)'!#1%!&7%'(&4&%7!&'!2#1%'(/%0&0>!c/%1%!(/%!3)55)'!2)0&(&)'!02%3&4&%0!7&6%10&(+!&'!7%0&$'!#221)#3/G!5%(/)7G!%E21%00&)'G!)1!())*G!(/%0%!:?:0!/#6%!,%%'!#((1&,A(%7!()!(/%!7&6%10&(+!31&(%1&#!(/#(!#1%!#44%3(%7>!!

Page 140: prova

!

SSg!

!!

*#+,%!T4I4!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:9)!.B%!3()9G%#<!A9@@9<!G9;'.'9<!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!:%0&$'! ! !:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! E! :&44%1%'(!3)52A(%18,#0%7!0+0(%50!

,#0%7!)'!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!97&44%1%'(!/#17F#1%<!

IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!6%10&)'! E! ?A22*&%1K5#'A4#3(A1%1!3/)&3%!

A'02%3&4&%7!,A(!&'4%11%7!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! E! :&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!97&44%1%'(!

/#17F#1%<!HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! =0%!)4!7&44%1%'(!2#1#5%(%10!()!#3/&%6%!0#5%!0#4%(+!),l%3(&6%!#'7!7&44%1%'(!1%DA&1%5%'(0!1%21%0%'(#(&)'0!94A'3(&)'#*!7&6%10&(+G!7&44%1%'(!7%031&2(&)'!*#'$A#$%0!#'7!')(#(&)'0<!

Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!0#5%!3)52#'+! E! HA**+!0%2#1#(%!7%6%*)25%'(!(%#50!

(/1)A$/)A(!0+0(%5!*&4%83+3*%!9&'7%2%'7%'(!7%6%*)25%'(!(%#50!F&(/!')!7&1%3(!3)55A'&3#(&)'<!

:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

E! ?%2#1#(%!(%#50!A0&'$!7&44%1%'(!#221)#3/%0!#'7!1%0)A13%0!^%>$>G!4)13%7!7&6%10&(+`!9&'7%2%'7%'(!(%#50a!7&44%1%'(!7%6%*)25%'(!5%(/)70a!7&44%1%'(!7%6%*)25%'(!2*#(4)150G!())*0G!#'7!3)52&*%10<!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

E! ?%2#1#(%!(%#50!A0&'$!7&44%1%'(!#221)#3/%0!9&'7%2%'7%'(!7%6%*)25%'(!(%#50G!7&6%10%!ehe<!

Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! :&44%1%'(!4A'3(&)'0!#'7!4A'3(&)'#*!

1%21%0%'(#(&)'0!94A'3(&)'#*!7&6%10&(+!^0&52*%!60!5)1%!3)52A(#(&)'#**+!3)52*%E`G!7&44%1%'(!7%031&2(&)'!*#'$A#$%0!#'7!')(#(&)'0<!!

:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! E! :&44%1%'(!4A'3(&)'#*!&52*%5%'(#(&)'!97&44%1%'(!21)$1#55&'$!*#'$A#$%0G!7&44%1%'(!3)52&*%10<!

?&$'#*! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! :&44%1%'(!0%'0%7!2#1#5%(%10!94A'3(&)'#*!7&6%10&(+<!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0! E! :&44%1%'(!0%'0%7!2#1#5%(%10!94A'3(&)'#*!7&6%10&(+<!

Page 141: prova

!

SS]!

!*#+,%!T4I4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0! ! !"#1#**%*!7&6%10%!#13/&(%3(A1%!.%3/')*)$+!7&6%10&(+!9%>$>G!#'#*)$!60!7&$&(#*<!&0!#!1%3)55%'7%7!,%0(!21#3(&3%!U13/&(%3(A1#*!&'7%2%'7%'3%!1%DA&1%7!C)52*%E&(+!5A0(!,%!5&'&5&V%7!CCH!#'#*+0&0!1%DA&1%7!:&$&(#*!9%>$>G!0)4(F#1%8,#0%7<!7&6%10&(+!5A0(!21%0%16%!2*#'(8*%6%*!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!

! "#1#**%*!3)%DA#*!&'7%2%'7%'(!7&6%10%!3)52A(%18,#0%7!0+0(%50!#1%!21%0A5%7a!:%(%15&'#(&)'0!)4!(/%!'%%7!4)1!7&6%10&(+G!(/%!(+2%90<!)4!7&6%10&(+!()!,%!A0%7G!#'7!(/%!)5&00&)'!)4!7&6%10&(+!5A0(!,%!lA0(&4&%7a!c/%1%!#!7&6%10&(+!'%%7!&0!&7%'(&4&%7G!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!&0!1%DA&1%7!F/%'%6%1!4%#0&,*%a!CCH!#'#*+0&0!5A0(!#771%00!1%*&#,&*&(+!&52#3(!#'7!1&0-!2)0%7!,+!3)55)'#*&(&%0!9%>$>G!5)7A*%0G!())*0G!7%6%*)25%'(!5%(/)70<a!7%0&$'!3)52*%E&(+!5A0(!,%!5&'&5&V%7!21)2)1(&)'#(%!()!(/%!0#4%(+!'%%70!@)(%R!U7)2(&)'!)4!7&6%10%!0+0(%50!,#0%7!)'!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$+!9&>%>G!')'3)52A(%18,#0%7!7&6%10%!0+0(%5<!1%0A*(0!&'!0A,0(#'(&#**+!7&44%1%'(!7&6%10&(+!A0#$%!9%DA&6#*%'(!()!?&V%F%**!%E#52*%<!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<>!!

aJNJM! $6935689:<68;!0986G85GE!

./%!OIC!&00A%0!#'7!5#&'(#&'0!&'(%1'#(&)'#*!')15#(&6%!0(#'7#170!4)1!#**!%*%3(1&3#*G!%*%3(1)'&3G!#'7!1%*#(%7!(%3/')*)$&%0>!./%0%!0(#'7#170!#1%!7%6%*)2%7!#33)17&'$!()!3)'0%'0A0!21)3%7A1%0!,+!(%3/'&3#*!%E2%1(0!0A22*&%7!,+!(/%!'#(&)'#*!3)55&((%%0!)4!2#1(&3&2#(&'$!3)A'(1&%0>!?A,3)55&((%%!9?C<!g]UG!O'0(1A5%'(#(&)'!#'7!C)'(1)*!)4!@A3*%#1!H#3&*&(&%0G!)4!(%3/'&3#*!3)55&((%%!9.C<!g]G!@A3*%#1!O'0(1A5%'(#(&)'!9.Cg]K?Cg]U<G!/#0!1%02)'0&,&*&(+!4)1!0(#'7#170!(/#(!#22*+!()!OhC!0+0(%50!&52)1(#'(!()!0#4%(+!&'!'A3*%#18%'%1$+8$%'%1#(&)'!4#3&*&(&%0!9%>$>G!@""0<>!./%0%!0(#'7#170!3)6%1!(/%!%'(&1%!*&4%83+3*%!)4!OhC!0+0(%50!#(!(/%0%!4#3&*&(&%0G!1#'$&'$!41)5!3)'3%2(&)'!(/1)A$/!7%0&$'G!5#'A4#3(A1%G!(%0(G!&'0(#**#(&)'G!3)55&00&)'&'$G!)2%1#(&)'G!5#&'(%'#'3%G!#$&'$!5#'#$%5%'(G!5)7%1'&V#(&)'G!#'7!7%3)55&00&)'&'$>!i%+!0(#'7#170!1%*%6#'(!()!(/&0!1%0%#13/!&'6%0(&$#(&)'!(/#(!#771%00!)6%1#**!OhC!#13/&(%3(A1%!#'7!0+0(%5!7%0&$'!#'7!0)4(F#1%!4)1!0+0(%50!&52)1(#'(!()!0#4%(+!#1%!7&03A00%7!&'!?%3(0>!]>;>T>S!(/1)A$/!]>;>T>;!#'7!#1%!0A55#1&V%7!&'!#$$1%$#(%!&'!?%3(>!]>g>T>g>!b4!2#1(&3A*#1!&'(%1%0(!&0!#!1%3%'(*+!&00A%7!0(#'7#17!21)6&7&'$!1%DA&1%5%'(0!()!3)2%!F&(/!CCHG!OIC!LT;gM!90%%!?%3(>!]>;>T>;<>!

!C78767.' J1E'F.C.8'

./%!OIC!0(#'7#17!(/#(!3)6%10!(/%!0+0(%5!#02%3(0!)4!OhC!0+0(%50!&52)1(#'(!()!0#4%(+G!&'3*A7&'$!3)52A(%18,#0%7!0+0(%50G!&0!OIC!LS]S;G!N@A3*%#1!")F%1!"*#'(0mO'0(1A5%'(#(&)'!#'7!3)'(1)*!4)1!0+0(%50!&52)1(#'(!()!0#4%(+mJ%'%1#*!1%DA&1%5%'(0!4)1!0+0(%50Q!^STM`>!./&0!()28*%6%*!0(#'7#17!4)1!OhC!0+0(%50!&52)1(#'(!()!0#4%(+!#(!@""0!&0!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!7%1&6#(&6%!)4!(/%!5A*(&2#1(!2#1%'(!7)3A5%'(!)'!4A'3(&)'#*!0#4%(+!)4!&'7A0(1&#*!21)3%00!5%#0A1%5%'(!#'7!3)'(1)*!0+0(%50!9&>%>G!OIC!LS]M_G!NHA'3(&)'#*!0#4%(+!)4!%*%3(1&3#*K%*%3(1)'&3K21)$1#55#,*%!%*%3(1)'&3!0#4%(+!1%*#(%7!0+0(%50Q<>!C)52#1#,*%!()!(/%!2#1%'(!

Page 142: prova

!

SSL!

0(#'7#17!4)1!$%'%1#*!&'7A0(1&#*80%3()1!#22*&3#(&)'G!OIC!LS]S;!7%4&'%0!#!*&4%83+3*%!21)3%00!4)1!OhC!0+0(%50!&52)1(#'(!()!0#4%(+!#(!@""0!#'7!3)'(#&'0!(/%!()28*%6%*!1%DA&1%5%'(0!)'!0+0(%5!4A'3(&)'0G!#13/&(%3(A1%G!#'7!OhC!0+0(%5!7%0&$'!4)1!#22*&3#(&)'!()!(/)0%!OhC!0+0(%50>!./%0%!1%DA&1%5%'(0!#1%!&'(%'7%7!()!,%!&'7%2%'7%'(!)4!(%3/')*)$+!#'7!#22*+!()!/#17F&1%7!9&>%>G!#'#*)$<!#'7!0)4(F#1%8,#0%7!9&>%>G!7&$&(#*<!0+0(%50>!

OIC!LS]S;!1%DA&1%0!#'#*+0%0!()!6%1&4+!(/%!OhC!#13/&(%3(A1%!7%0&$'!#(!#'!@"">!U!02%3&4&%7!#'#*+0&0!(/#(!5A0(!,%!3)'7A3(%7!&0!#'!N%6#*A#(&)'!)4!(/%!%44%3(&6%'%00!)4!5%#0A1%0!A0%7!()!1%7A3%!(/%!0%'0&(&6&(+!)4!(/%!0#4%(+!$1)A20!()!CCHQ!F&(/!#'!%52/#0&0!)'!C#(%$)1+!U!9&>%>G!0#4%(+<!4A'3(&)'0>!U0!2#1(!)4!(/&0!#'#*+0&0G!3)55)'!3)52)'%'(0G!&7%'(&3#*!/#17F#1%G!#'7!&7%'(&3#*!0)4(F#1%!5A0(!,%!7%(%15&'%7>!c/%1%!0A3/!3)55)'#*&(&%0!#1%!&7%'(&4&%7G!lA0(&4&3#(&)'!5A0(!,%!21)6&7%7!()!7%5)'0(1#(%!(/#(!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!&0!*)F>!

C)11%02)'7&'$*+G!OIC!LS]S;!$&6%0!1%DA&1%5%'(0!4)1!7%4%'0%!#$#&'0(!CCH>!U0!')(%7G!(/%!0(#'7#17!%52/#0&V%0!OhC!0+0(%50!(/#(!2%14)15!C#(%$)1+!U!4A'3(&)'0!&'!#771%00&'$!7%4%'0%!#$#&'0(!CCH!F&(/&'!OhC!0+0(%50!&52)1(#'(!()!0#4%(+>!C#(%$)1&V#(&)'!)4!4A'3(&)'!&0!21)6&7%7!&'!OIC!LSTTLG!N@A3*%#1!2)F%1!2*#'(0mO'0(1A5%'(#(&)'!#'7!3)'(1)*!0+0(%50!&52)1(#'(!4)1!0#4%(+mC*#00&4&3#(&)'Q!^STS`G!,#0%7!)'!(/%!3)'0%DA%'3%!)4!5#*4A'3(&)'>!C#(%$)1+!U!4A'3(&)'0!#1%!0#4%(+!4A'3(&)'0!(/#(!2*#+!#!21&'3&2#*!1)*%!&'!(/%!0#4%(+!)4!(/%!@"">!./%0%!4A'3(&)'0!#1%!&52*%5%'(%7!&'!C*#00!S!0+0(%50!9&>%>G!21)(%3(&)'!0+0(%50G!0#4%(+!#3(A#(&)'!0+0(%50G!%5%1$%'3+!2)F%1!#3(A#(&)'!0+0(%50<>!

O'!OIC!LS]S;G!(/%!7%0&$'!$)#*!4)1!7%4%'7&'$!#$#&'0(!CCH!&0!02%3&4&%7!#0!21)6&7&'$!N5%#0A1%0!#$#&'0(!(/%!)33A11%'3%!)4!#!CCH!F&(/&'!OhC!0+0(%50!&52*%5%'(&'$!7&44%1%'(!*&'%0!)4!7%4%'3%!#$#&'0(!(/%!0#5%!"OI>Q!./%!&7%'(&4&%7!5%#0A1%0!&'3*A7%!(/%!4)**)F&'$R!

•! 7%0&$'!21)6&0&)'0!21)5)(&'$!()*%1#'3%!)4!/#V#17)A0!2*#'(!%6%'(0!9%>$>G!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0!#'7!&'(%1'#*!/#V#170<G!

•! 7%0&$'!21)6&0&)'0!1%0A*(&'$!&'!&'0%'0&(&6&(+!()!2*#'(!7%5#'7!7%0&$'!9%>$>G!7%3)A2*&'$!%E%3A(&)'!41)5!2*#'(!0(#(A0!()!#6)&7!3)55)'!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0<G!

•! 7%0&$'!21)6&0&)'!()!5&'&5&V%!(/%!A0%!)4!3)55)'!%*%5%'(0!)1!0A22)1(!0+0(%50!#5)'$!*&'%0!)4!7%4%'0%G!•! DA#*&(+!#00A1#'3%!#'7!4#A*(!()*%1#'3%!()!5&'&5&V%!(/%!2)(%'(&#*!&52#3(!)4!0+0(%5#(&3!4#A*(0G!•! 0(1#(%$&3!7%0&$'!7%3&0&)'0!()!5#'#$%!3)52*%E&(+G!#'7!•! 7%0&$'!7&44%1%'3%0!(/1)A$/!#22*&3#(&)'!)4!7&6%10%!4%#(A1%0>!

!H)1!%#3/!7%0&$'!5%#0A1%G!1%DA&1%5%'(0!#'7!1%3)55%'7#(&)'0!#1%!$&6%'!()!$A&7%!(/%!A0#$%!)4!(/%0%!

7%4%'0&6%!#221)#3/%0>!./&0!$A&7#'3%!&0!,1&%4*+!1%6&%F%7!,%*)FG!F&(/!#!0A,0%DA%'(!4)3A0%7!(1%#(5%'(!)4!(/%!02%3&4&3!$A&7#'3%!)'!7&6%10&(+!A0#$%!#0!#!CCH!7%4%'0%>!!

:%0&$'!21)6&0&)'0!%'#,*&'$!/#V#17!()*%1#'3%!&'3*A7%!0%2#1#(&)'G!&'7%2%'7%'3%G!21%6%'(&)'G!#'7!3)52#(&,&*&(+!9%>$>G!%*%3(1)5#$'%(&3!#'7!%'6&1)'5%'(#*<>!!

Y&'&5&V&'$!(/%!1&0-!)4!3)55)'!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0!#1&0&'$!41)5!7%5#'7!21)4&*%!&'6)*6%0!#'#*+0&0!)4!OhC!3)52)'%'(0!()!&7%'(&4+!*)#7&'$0!9%>$>G!%*%3(1&3#*G!3)52A(#(&)'#*<!(/#(!#1%!7%5#'7!7%2%'7%'(!#'7!1%7A3(&)'!)4!(/%!3)A2*&'$!,%(F%%'!OhC!0+0(%5!)2%1#(&)'!#'7!2*#'(!3)'7&(&)'0>!!

U6)&7#'3%!)4!3)55)'!%*%5%'(0!&'6)*6%0!#13/&(%3(A1#*!21)6&0&)'0!0A3/!#0!&'7%2%'7%'3%!#31)00!7&44%1%'(!*&'%0!)4!7%4%'0%!4)1!OhC!0+0(%50!21)(%3(&'$!#$#&'0(!(/%!0#5%!"OIG!&'7%2%'7%'(!5)'&()1&'$!#'7!3)'(1)*!3#2#,&*&(&%0!()!%'0A1%!0#4%(+!4A'3(&)'0!&'!(/%!%6%'(!)4!#!4#&*A1%G!5&'&5&V%7!2)(%'(&#*!4)1!CCH!F&(/&'!&'7%2%'7%'(!5#'A#*!3)'(1)*!3#2#,&*&(&%0!(/#(!,#3-!A2!#A()5#(&3!0#4%(+!4A'3(&)'0G!#'7!#1,&(1#(&)'!)1!21&)1&(&V#(&)'!)4!3)55#'70!4)1!I?H!#3(A#(&)'!(/#(!5#+!3)'4*&3(!7A1&'$!4#&*A1%!3)'7&(&)'0>!!

Y%#0A1%0!()!1%7A3%!(/%!1&0-!7A%!()!0+0(%5#(&3!4#A*(0!&'3*A7%!#22*&3#(&)'!)4!/&$/8DA#*&(+!2*#''&'$!4)1!7%6%*)25%'(!#'7!5#'A4#3(A1&'$!*&4%83+3*%!#3(&6&(&%0G!21)6&0&)'!)4!0%*480A2%16&0&)'!3#2#,&*&(&%0!9%>$>G!%E3%2(&)'8/#'7*&'$!1)A(&'%0G!F#(3/7)$!(&5%1G!2*#A0&,&*&(+83/%3-&'$!#*$)1&(/50<G!#'7!7%4&'&(&)'!#'7!#''A'3&#(&)'!)4!#!0#4%!0(#(%!()!,%!#3/&%6%7!A2)'!7%(%3(&)'!)4!4#&*A1%0>!!

Page 143: prova

!

SS[!

U'#*+0&0!)4!(/%!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!#'7!&'7&6&7A#*!0+0(%5!7%0&$'0!3)'(1&,A(%0!()!5#'#$&'$!3)52*%E&(+>!?A3/!#'!#'#*+0&0!&'6)*6%0!3)'0&7%1#(&)'!)4!(/%!7%$1%%!()!F/&3/!%&(/%1!3)52A(%18,#0%7!)1!/#17F&1%7!(%3/')*)$&%0!#1%!%52*)+%7!#'7!(/%!1%*&#'3%!)'!/A5#'!#3(&)'!()!%'0A1%!(/#(!0#4%(+!4A'3(&)'0!#1%!5#&'(#&'%7>!

./%!7%0&$'!5%#0A1%!)4!&'(%1%0(!4)1!(/&0!1%0%#13/!&0!(/%!21)6&0&)'!)4!7&6%10&(+!#0!#'!%44%3(&6%!5%#'0!4)1!7%4%'7&'$!#$#&'0(!CCH>!:&6%10&(&%0!(/#(!#1%!&7%'(&4&%7!&'!OIC!LS]S;!&'3*A7%!/A5#'!7&6%10&(+G!0&$'#*!7&6%10&(+G!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+G!7%0&$'!#'7!(%0(!7&6%10&(+G!0)4(F#1%!7&6%10&(+G!#'7!%DA&25%'(!7&6%10&(+>!!

?2%3&4&3!$A&7#'3%!)'!7&6%10&(+!A0#$%!&'6)*6%0!1%3)55%'7%7!21#3(&3%0!5)1%!(/#'!1%DA&1%5%'(0!2%1!0%>!./%!0(#'7#17!1%3)55%'70!(/#(!7&6%10&(+!,%!A0%7!()!#3/&%6%!/&$/!1%*&#,&*&(+!F/%'!A'3%1(#&'(&%0!%E&0(!&'!(/%!%6#*A#(&)'!)4!#!7%0&$'>!C)5,&'#(&)'0!)4!0&$'#*!#'7!4A'3(&)'#*!7&6%10&(&%0!#1%!3&(%7!#0!N2#1(&3A*#1*+!%44%3(&6%!5%(/)70!()!1%7A3%!1&0-!)4!CCH!7A%!()!%11)10!&'!(/%!1%DA&1%5%'(0!02%3&4&3#(&)'0!)1!&'!(/%!02%3&4&3#(&)'!#'7!&52*%5%'(#(&)'!)4!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%>Q!H)1!3)52*%E!OhC!0+0(%50!F/%1%!(/%1%!&0!#!*&5&(%7!%E2%1&%'3%!,#0%G!%DA&25%'(!7&6%10&(+!&0!&7%'(&4&%7!#0!#!5%#'0!()!#771%00!/#17F#1%!CCH!#'7!3)'(1&,A(%!()!7%4%'0%!#$#&'0(!0+0(%5!0)4(F#1%!4#A*(0>!=0%!)4!7&6%10%!5%(/)70!)1!21)3%7A1%0!4)1!6%1&4&3#(&)'!#'7!6#*&7#(&)'!&0!3&(%7!#0!#!5%#'0!()!3)'(1&,A(%!()!CCH!#6)&7#'3%!F&(/)A(!&'(1)7A3&'$!7%0&$'!3)52*%E&(+>!IE#52*%0!)4!(/&0!#221)#3/!&'3*A7%!,#3-8()8,#3-!(%0(&'$!F&(/!#!0&5A*#()1!#'7!A0%!)4!7&44%1%'(!(%0(&'$!4#3&*&(&%0>!H&'#**+G!&(!&0!1%DA&1%7!(/#(!(/%!%44%3(&6%'%00!)4!#'+!7&6%10&(+!A0#$%!(/#(!&0!3*#&5%7!()!5&'&5&V%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!,%!#'#*+V%7!#'7!7)3A5%'(%7!F&(/!#221)21&#(%!lA0(&4&3#(&)'>!!

!C787676' J1E'F/MM/'

OIC!LM__MG!N@A3*%#1!2)F%1!2*#'(0mO'0(1A5%'(#(&)'!#'7!3)'(1)*!0+0(%50!&52)1(#'(!()!0#4%(+m?)4(F#1%!#02%3(0!4)1!3)52A(%18,#0%7!0+0(%50!2%14)15&'$!C#(%$)1+!U!4A'3(&)'0Q!^STT`G!0A22*%5%'(0!OIC!LS]S;!,+!21)6&7&'$!N1%DA&1%5%'(0!4)1!(/%!0)4(F#1%!)4!3)52A(%18,#0%7!OhC!0+0(%50!)4!@""0!2%14)15&'$!4A'3(&)'0!)4!0#4%(+!C#(%$)1+!U>Q!./%!0%3)'7!%7&(&)'!)4!(/&0!0(#'7#17!%'3)52#00%0!,)(/!(/%!4&10(!%7&(&)'G!&00A%7!&'!S\_LG!#'7!(/%!0A22*%5%'(#*!2#1(!TG!&00A%7!&'!TMMMG!#*)'$!F&(/!A27#(%7!1%DA&1%5%'(0!3)6%1&'$!(/%!0)4(F#1%!#02%3(0!)4!(/%!OhC!0+0(%5!*&4%83+3*%!21)3%00!9#0!7%4&'%7!&'!OIC!LS]S;<>!U77&(&)'#**+G!OIC!LM__M!&'3*A7%0!#'!&'4)15#(&6%!#''%E!)'!7%4%'0%!#$#&'0(!CCH0!#0!F%**!#0!)(/%1!#''%E%0!)'!7%(#&*0!4)1!(/%!0#4%(+!0)4(F#1%!*&4%83+3*%!21)3%00G!0)4(F#1%!1%DA&1%5%'(0!#'7!0)4(F#1%!7%6%*)25%'(G!())*0!4)1!0)4(F#1%!DA#*&4&3#(&)'G!#'7!1%DA&1%5%'(0!)'!21%%E&0(&'$!0)4(F#1%>!

O'!2#1(&3A*#1G!OIC!LM__M!21)6&7%0!1%DA&1%5%'(0!4)1!7%4%'0%!#$#&'0(!N0)4(F#1%!7%0&$'!#'7!3)7&'$!4#A*(0Q!(/#(!3#'!1%0A*(!&'!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!&'!0)4(F#1%8,#0%7!&52*%5%'(#(&)'0!)4!C#(%$)1+!U!4A'3(&)'0>!./%!0(#'7#17!0(#(%0!(/#(!0)4(F#1%!N,+!&(0%*4!7)%0!')(!/#6%!#!CCH!5)7%>Q!O'0(%#7G!CCH!&0!#!0+0(%5!4#&*A1%!&00A%!(/#(!#1&0%0!41)5!N4#A*(0!&'!(/%!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0G!0+0(%5!7%0&$'G!)1!&'!(/%!0)4(F#1%>Q!./A0G!(/%!0(#'7#17!1%3)55%'70!(/#(!(/%!2)(%'(&#*!%44%3(0!)4!0)4(F#1%!CCH!,%!3)'0&7%1%7!&'!(/%!#22*&3#(&)'!)4!(/%!7%4%'0%8&'87%2(/!21&'3&2*%G!F&(/!#221)21&#(%!3)A'(%15%#0A1%0!%52*)+%7!(/1)A$/)A(!(/%!7%6%*)25%'(!#'7!%6#*A#(&)'!21)3%00%0>!O'!2#1(&3A*#1G!(/%0%!3)A'(%15%#0A1%0!0/)A*7!,%!3)'0&7%1%7!&'!(/%!7%0&$'G!&52*%5%'(#(&)'G!6%1&4&3#(&)'G!#'7!6#*&7#(&)'!)4!%#3/!*#+%1!)4!7%4%'0%!#'7!&'!(/%!#00%005%'(!)4!&'7%2%'7%'3%!#'7!7&6%10&(+!#5)'$!1%7A'7#'(!*#+%10!)4!7%4%'0%>!O(!&0!')(%7!(/#(!7&6%10&(+!A0#$%!5#+!')(!)'*+!1%7A3%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!,A(!#*0)!%'/#'3%!1%*&#,&*&(+!)4!0)5%!OhC!0+0(%50>!

./%!'#(A1%!)4!CCHG!#0!7%031&,%7!&'!OIC!LM__MG!&0!(/#(!4#A*(0!5#+!%E&0(!A'7%(%3(%7!&'!0)4(F#1%!A'(&*!3/#**%'$%7!,+!#!02%3&4&3!A'#'(&3&2#(%7!)1!A'(%0(%7!0&$'#*!(1#l%3()1+>!./A0G!(/%!5%3/#'&05!4)1!CCH!&0!(/%!21%0%'3%!)4!#(!*%#0(!)'%!3)55)'!*#(%'(!4#A*(!F&(/&'!0+0(%50!)1!1%7A'7#'3&%0!(/#(!7%4%'7!#$#&'0(!(/%!0#5%!"OI!#'7!(/%!3)&'3&7%'(!%E2)0A1%!()!02%3&4&3!0&$'#*!(1#l%3()1&%0!&'!#!0%'0&(&6%!(&5%!41#5%>!OIC!LM__M!02%3&4&3#**+!#771%00%0!4#A*(0!#1&0&'$!41)5!(/%!0)4(F#1%!%'$&'%%1&'$!21)3%00>!

./%!0(#'7#17!0(#(%0!(/#(!/&$/8DA#*&(+!0)4(F#1%!%'$&'%%1&'$!21#3(&3%0!#1%!(/%!5)0(!&52)1(#'(!7%4%'0%!#$#&'0(!0)4(F#1%!CCH>!O(!&0!#*0)!')(%7!(/#(!(/%!A0%!)4!0%*485)'&()1&'$!4%#(A1%0!3#'!/%*2!()!*&5&(!(/%!2)(%'(&#*!&52#3(!)4!0)4(F#1%!CCH>!X)F%6%1G!0&'3%!%11)1841%%!0)4(F#1%!3#'')(!,%!%'0A1%7!&'!$%'%1#*G!

Page 144: prova

!

SS_!

OIC!LM__M!1%DA&1%0!#'!#'#*+0&0!)4!(/%!2)(%'(&#*!0)A13%0!#'7!3)'0%DA%'3%0!)4!0)4(F#1%!CCH!#0!2#1(!)4!(/%!OhC!#13/&(%3(A1%!7%0&$'!#00%005%'(>!./%!$A&7#'3%!21)6&7%7!4)1!(/%!#'#*+0&0!&0!3)'0&0(%'(!F&(/!(/%!$A&7#'3%!)'!:;!#00%005%'(0!$&6%'!&'!@=BIJKCB8L;M;>!

JA&7#'3%!1%$#17&'$!(/%!A0%!)4!7&6%10&(+!#0!#!3)A'(%15%#0A1%!()!#771%00!0)4(F#1%!CCH!&0!$&6%'!#0!1%3)55%'7%7!21#3(&3%0>!./%!21&5#1+!&52*%5%'(#(&)'!0(1#(%$+!&7%'(&4&%7!&0!(/%!A0%!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!#5)'$!&'7%2%'7%'(!0+0(%50>!O4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!&0!')(!4%#0&,*%G!(/%'!3)'0&7%1#(&)'!)4!0+0(%5!7&6%10&(+G!7&6%10%!0)4(F#1%!4%#(A1%0G!#'7!7&6%10%!7%0&$'!#221)#3/%0!&0!#76&0%7>!O(!&0!1%DA&1%7!(/#(!lA0(&4&3#(&)'!)4!(/%!0(1#(%$+!%52*)+%7!,%!7)3A5%'(%7>!?2%3&4&3!(%3/'&DA%0!()!#771%00!(/%!0)4(F#1%!&52*%5%'(#(&)'!#1%!&7%'(&4&%7!#0!7&6%10&4&3#(&)'!)4!(/%!)2%1#(&)'#*!3)'7&(&)'0!4)1!(/%!0)4(F#1%G!#6)&7#'3%!)4!4#&*A1%!21)2#$#(&)'!2#(/0G!5&(&$#(&)'!)4!(/%!&52#3(!)4!CCHG!#'7!A0%!)4!7&44%1%'(!02%3&4&3#(&)'0!4)1!7&44%1%'(!0)4(F#1%!&52*%5%'(#(&)'0!)4!(/%!0#5%!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0>!O(!&0!')(%7!(/#(!@86%10&)'!21)$1#55&'$!&0!')(!1%3)55%'7%7>!!

O'4)15#(&6%!7&03A00&)'!)4!CCH!3)'0&7%1#(&)'0!#'7!7&6%10&(+!)2(&)'0!&0!$&6%'!&'!U''%E!J>!./&0!&'4)15#(&)'!&0!')(!3)'0&7%1%7!2#1(!)4!(/%!')15#(&6%!$A&7#'3%!)4!(/%!0(#'7#17>!C)55)'#*&(&%0!(/#(!3#'!1%0A*(!&'!CCH!6A*'%1#,&*&(+!#1%!&7%'(&4&%7!#0!&'3*A7&'$!3)55)'!0)4(F#1%G!#13/&(%3(A1%G!#*$)1&(/50G!7%6%*)25%'(!5%(/)70G!())*0G!&52*%5%'(#(&)'!5%(/)70G!0(#44&'$G!#'7!5#'#$%5%'(>!U!7&03A00&)'!)4!(/%!1)*%!)4!0&$'#*!(1#l%3()1&%0!&'!(1&$$%1&'$!CCH0!&0!21)6&7%7>!U*0)G!(/%!&52#3(!)4!#,')15#*!/#17F#1%!4#&*A1%0G!2*#'(!3)'7&(&)'0G!#'7!%6%'(0!(/#(!1%0A*(!41)5!A'4)1%0%%'!0&$'#*!(1#l%3()1&%0G!F/&3/!&'3*A7%!A'%E2%3(%7!0)4(F#1%!0(#(%0G!&0!')(%7>!./%!#''%E!21%0%'(0!02%3&4&3!7&6%10&(+!4%#(A1%0!(/#(!3#'!,%!3)'0&7%1%7!4)1!1%0)*6&'$!0)4(F#1%!CCH>!./%0%!4%#(A1%0!&'3*A7%!(/%!4)**)F&'$R!

•! 0)4(F#1%!7&6%10&(+!4%#(A1%0!9%>$>G!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+G!7&44%1%'(!7%0&$'!02%3&4&3#(&)'0G!#'7!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!&52*%5%'(#(&)'0<a!

•! 7&6%10&(+!#(!(/%!0+0(%5!*%6%*!9%>$>G!&'7%2%'7%'(!7&6%10%!#3(A#(&)'!0+0(%50G!7&44%1%'(!,#0&3!(%3/')*)$+G!7&44%1%'(!(+2%0!)4!3)52A(%10G!/#17F#1%!5)7A*%0!#'7!5#l)1!7%0&$'!3)'3%2(0G!#'7!7&44%1%'(!3*#00%0!)4!3)52A(%10<a!

•! 7&6%10%!7%0&$'!#221)#3/%0!9%>$>G!#*$)1&(/50G!0+0(%5!7#(#G!/#17F#1%!4)1!&'2A(0!)1!&'(%14#3%0G!(&5&'$!#'7!0%DA%'3&'$<a!

•! 7&44%1%'(!7%0&$'!#'7!&52*%5%'(#(&)'!5%(/)70!9%>$>G!*#'$A#$%0G!3)52&*%10G!0A22)1(!*&,1#1&%0G!0)4(F#1%!())*0G!21)$1#55&'$!(%3/'&DA%0G!0+0(%5!#'7!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%G!0)4(F#1%!0(1A3(A1%0G!#'7!7#(#<a!

•! 7&6%10%!(%0(&'$a!#'7!!•! 7&6%10%!5#'#$%5%'(!#221)#3/%0!9%>$>G!0%2#1#(&)'!)4!7%0&$'!(%#50G!4)13%7!7&6%10&(+!,%(F%%'!7%0&$'!

(%#50G!1%0(1&3(%7!3)55A'&3#(&)'!,%(F%%'!(%#50G!#'7!7&44%1%'(!0(#44<>!!./%!2)(%'(&#*!,%'%4&(!)4!4A'3(&)'#*!)1!0)4(F#1%!7&6%10&(+!A0#$%!&0!7%1&6%7!41)5!(/%!&'31%#0%7!

21)(%3(&)'!#$#&'0(!0)4(F#1%!CCH!#1&0&'$!41)5!#7%DA#(%*+!7&6%10%!6%10&)'0>!X)F%6%1G!&(!&0!')(%7!(/#(!2)(%'(&#*!7&0#76#'(#$%0!3#'!&'3*A7%!$1%#(%1!)6%1#**!3)52*%E&(+G!&'31%#0%7!1&0-!)4!02A1&)A0!#3(A#(&)'G!5)1%!3)52*%E!02%3&4&3#(&)'0!#'7!7%0&$'G!5)7&4&3#(&)'!21),*%50!9%>$>G!5#&'(#&'&'$!7&6%10&(+!7A1&'$!5)7&4&3#(&)'<G!3)0(G!#'7!2)(%'(&#*!*)F%1!DA#*&(+!)4!7&6%10%!6%10&)'0>!./A0G!(/%!&52#3(!)'!(/%!1%*&#,&*&(+!)4!0#4%(+!4A'3(&)'0!0/)A*7!,%!3)'0&7%1%7!&'!(/%!lA0(&4&3#(&)'!)4!7&6%10&(+!A0#$%>!

!C787678' J1E'F68B/'

./%!OIC!/#0!1%3%'(*+!&00A%7!#!'%F!0(#'7#17!#771%00&'$!5%#'0!()!3)2%!F&(/!CCH0!&'!OhC!0+0(%50!(/#(!2%14)15!C#(%$)1+!U!4A'3(&)'0!9%>$>G!0#4%(+!0+0(%50<>!./%!0(#'7#17!&0!OIC!LT;gMG!N@A3*%#1!2)F%1!2*#'(0mO'0(1A5%'(#(&)'!#'7!3)'(1)*!0+0(%50!&52)1(#'(!()!0#4%(+mB%DA&1%5%'(0!4)1!3)2&'$!F&(/!3)55)'!3#A0%!4#&*A1%!9CCH<Q!^SS`>!?2%3&4&3#**+G!OIC!LT;gM!$&6%0!1%DA&1%5%'(0!1%$#17&'$!(/%!#6)&7#'3%!#'7!5&(&$#(&)'!)4!CCH!#'7!21)6&7%0!21&'3&2*%0!()!21)5)(%!&'7%2%'7%'3%!#5)'$!OhC!0+0(%50>!!

Page 145: prova

!

SS\!

O'!21)6&7&'$!#!0(1#(%$+!()!3)2%!F&(/!CCHG!OIC!LT;gM!7&03A00%0!(/%!3)'7&(&)'0!(/#(!3#A0%!CCH>!W#0&3#**+G!(/%!0(#'7#17!#7)2(0!(/%!2)0&(&)'!(/#(!#!CCH!3#'!)33A1!)'*+!F/%'!(F)!4#3()10!#1%!21%0%'(!3)'3A11%'(*+R!

•! #!*#(%'(!0+0(%5#(&3!4#A*(!%E&0(0G!#'7!!•! #!3)11%02)'7&'$!(1&$$%1&'$!5%3/#'&05!&0!#3(&6#(%7!,+!#!0&$'#*!(1#l%3()1+>!!

!./%!0(#'7#17!7%4&'%0!#!N0&$'#*!(1#l%3()1+Q!#0!(/%!N(&5%!/&0()1&%0!)4!#**!%DA&25%'(!3)'7&(&)'0G!&'(%1'#*!

0(#(%0G!&'2A(!0&$'#*0!#'7!)2%1#()1!&'2A(0!F/&3/!7%(%15&'%!(/%!)A(2A(0!)4!#!0+0(%5>Q!U!N*#(%'(!4#A*(Q!21%0A22)0%0!(/#(!(/%!4#A*(!&0!')(!&7%'(&4&%7!,+!6#*&7#(&)'!(%0(&'$G!0%*480A2%16&0&)'G!)1!2%1&)7&3!(%0(&'$!&'!(/%!4&%*7>!U*0)G!*#(%'(!0+0(%5#(&3!4#A*(0!5#+!)1&$&'#(%!41)5!#'+!2/#0%!)4!(/%!*&4%83+3*%!9%>$>G!7%0&$'!2/#0%G!5#'A4#3(A1&'$!2/#0%G!)2%1#(&)'#*!21)3%7A1%0<>!

?+0(%5#(&3!4#A*(0!F&(/&'!OhC!0+0(%50!5#+!1%0A*(!41)5!/A5#'!%11)10!&'!7%0&$'!)1!&52*%5%'(#(&)'!93)'0&7%1%7!()!,%!(%3/')*)$+!&'7%2%'7%'(<!)1!5#+!#1&0%!41)5!2/+0&3#*!%44%3(0!7A1&'$!(/%!5#'A4#3(A1&'$!21)3%00!93)'0&7%1%7!()!,%!(%3/')*)$+!7%2%'7%'(<>!C)55)'!0)A13%0!)4!(/%0%!4#A*(0!&'3*A7%!4*#F0!&'!(/%!0#4%(+!4A'3(&)'!1%DA&1%5%'(0!)1!0+0(%5!02%3&4&3#(&)'0G!&'#7%DA#(%!7%(%15&'#(&)'!)4!%E(%1'#*!9%>$>G!%'6&1)'5%'(#*<!0(1%00!4#3()10!)1!/#17F#1%!7%0&$'!*&5&(0G!#'7!7%0&$'!7%4&3&%'3&%0>!?+0(%5#(&3!4#A*(0!3#'!#*0)!,%!&'(1)7A3%7!7A1&'$!5#&'(%'#'3%G!,%3#A0%!)4!*&5&(%7!#'#*+0&0!#'7!(%0(&'$!7A1&'$!5)7&4&3#(&)'>!./%0%!4#A*(0!3#'!1%0A*(!41)5!#3(&6&(&%0!0A3/!#0!5)7&4&3#(&)'!)4!0%(2)&'(0G!A0%!)4!1%6&0%7!6%10&)'0!)4!02#1%!2#1(0G!)1!5)7%1'&V#(&)'!)4!OhC!0+0(%5!3)52)'%'(0>!

.1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0!5#+!,%!3#A0%7!,+!%E(%1'#*!4#3()10!0A3/!#0!3)55)'!7%5#'7!21)4&*%0!9%>$>G!0&$'#*!(1#'0&%'(0<G!%'6&1)'5%'(#*!0(1%00G!)1!(%52)1#*!7%2%'7%'3&%0!9%>$>G!02%3&4&3!1%#*!(&5%!)1!3#*%'7#1!7#(%0<>!?&$'#*!(1#l%3()1+!(1&$$%10!3#'!&'6)*6%!')(!)'*+!&'2A(!0&$'#*!(1#'0&%'(0!,A(!#*0)!&'(%1'#*!0(#(%0!)4!7&$&(#*!0+0(%50!#'7!2#0(!%E%3A(&)'!/&0()1+>!U77&(&)'#**+G!(/%!%E&0(%'3%!)4!4#A*(!21)2#$#(&)'!5%3/#'&050!9%>$>G!3)55A'&3#(&)'!&'(%1*&'-0<!5#+!21)2#$#(%!4#&*A1%!(/1)A$/!5%3/#'&050!0A3/!#0!4A'3(&)'#*!7%2%'7%'3&%0G!3)11A2(%7!7#(#G!)1!4#&*%7!3)55A'&3#(&)'!21)3%00%0!()!3#A0%!3)'0%DA%'(&#*!4#&*A1%!)4!)(/%1!1%7A'7#'3&%0>!

./%!0(1#(%$&3!#221)#3/!()!3)2&'$!F&(/!CCH!&'6)*6%0!1%7A3&'$!(/%!*&-%*&/))7!)4!0+0(%5#(&3!4#A*(0!,%&'$!&'3)12)1#(%7!&'()!&'7%2%'7%'(!0+0(%50!)1!1%7A'7#'3&%0G!5&'&5&V&'$!(/%!21%0%'3%!)4!4#&*A1%!21)2#$#(&)'!2#(/0!#5)'$!0+0(%50G!#'7!1%7A3&'$!(/%!2)00&,&*&(+!)4!3)'3A11%'(!%E2)0A1%!()!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0>!U33)17&'$*+G!OIC!LT;gM!21)6&7%0!1%DA&1%5%'(0!()!%0(#,*&0/!#!3)2&'$!0(1#(%$+!4)1!CCH>!./%0%!1%DA&1%5%'(0!#1%!$1)A2%7!&'!(%150!)4!4)A1!#1%#0!)4!&52#3(G!F/&3/!#1%!3/#1#3(%1&V%7!#0!4)**)F0R!

•! )6%13)5&'$!4*#F0!&'!(/%!1%DA&1%5%'(0!02%3&4&3#(&)'G!•! 21%6%'(&'$!3)&'3&7%'(!4#&*A1%0!(/1)A$/!7%0&$'!5%#0A1%0G!•! ()*%1#(&'$!2)0(A*#(%7!*#(%'(!0)4(F#1%!4#A*(0G!#'7!•! #6)&7&'$!0+0(%5!4#&*A1%!7A%!()!5#&'(%'#'3%!7A1&'$!)2%1#(&)'>!

!./%!1%DA&1%5%'(0!21)6&7%7!&'!%#3/!#1%#!#1%!0A55#1&V%7!&'!(/%!4)**)F&'$!0%3(&)'0>!!

TFZFNFZF,! K'(+3$)65B!V21E#!65!4>(!8(\06+()(54#!I<(36%63146$5!

O(!&0!')(%7!(/#(!4*#F%7!1%DA&1%5%'(0!3#'!*%#7!()!0+0(%5#(&3!4#A*(0!(/#(!31%#(%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(+>!OIC!LT;gM!0(#(%0!(/#(!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!0%16%0!#0!#'!%44%3(&6%!5%#'0!)4!3)2&'$!F&(/!(/%!21)02%3(!)4!0A3/!4#A*(0!(/1)A$/!(/%!21)6&0&)'!)4!#*(%1'#(%!1%DA&1%5%'(0!#0!(/%!,#0&0!4)1!7&6%10%!0+0(%50G!0A,0+0(%50G!)1!1%7A'7#'3&%0>!.)!%'#,*%!(/&0!3)2&'$!0(1#(%$+G!#'!#'#*+0&0!)4!7%0&$'!,#0&0!#33&7%'(0!9:WU0<!#'7!1%*%6#'(!:WI0!(/#(!#1%!#44%3(%7!,+!OhC!0+0(%5!CCH!5A0(!,%!2%14)15%7>!O(!&0!')(%7!(/#(!5)0(!*#1$%!(1#'0&%'(0!&'4*A%'3%!'%#1*+!#**!0#4%(+!2#1#5%(%10!&'!2#1#**%*>!./A0G!(/%!#22*&3#(&)'!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!1%DA&1%0!#!5)1%!7%(#&*%7!#'#*+0&0!)4!:WI0!#0!#!21%3)'7&(&)'>!H1)5!(/&0!#'#*+0&0G!(/%!0A,0%(!)4!:WI0!(/#(!3)A*7!3#A0%!A'#33%2(#,*%!3)'0%DA%'3%0!&'!(/%!21%0%'3%!)4!OhC!0+0(%5!CCH!&0!7%(%15&'%7!#'7!#(!*%#0(!)'%!

Page 146: prova

!

STM!

#*(%1'#(%!0#4%(+!2#1#5%(%1!5A0(!,%!&7%'(&4&%7!4)1!%#3/!%6%'(>!b'!(/&0!,#0&0G!(/%!02%3&4&3#(&)'!)4!7&6%10%!0#4%(+!4A'3(&)'0!&0!%0(#,*&0/%7!#'7!3#'!,%!&52*%5%'(%7!(/1)A$/!#!0%*%3(%7!7%0&$'!0(1#(%$+G!0A,l%3(!()!7%5)'0(1#(&)'!(/#(!2*#'(!0#4%(+!(#1$%(0!#1%!#3/&%6%7>!.F)!21)02%3(&6%!7%0&$'!0(1#(%$&%0!#1%!')(%7R!9S<!()!$1)A2!7&6%10%!0#4%(+!4A'3(&)'0!&'()!&'7%2%'7%'(!0+0(%50!()!$&6%!4A**!3)6%1#$%!,+!%&(/%1!0+0(%5!#'7!9T<!()!&52*%5%'(!(/%!3)52*%(%!0%(!)4!4A'3(&)'0!&'!#!21&5#1+!0#4%(+!0+0(%5!F&(/!#!1%7A3%7803)2%!0%(!)4!4A'3(&)'0!3)6%1%7!,+!#!*)F%1!0#4%(+!3*#00!0+0(%5!,#0%7!)'!7&6%10%!%DA&25%'(>!!

./%!#22*&3#(&)'!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!&'!3)'3%1(!F&(/!(/%!7%4%'0%8&'87%2(/!21&'3&2*%!1%DA&1%0!N(/%!&7%'(&4&3#(&)'!)4!(/)0%!02%3&4&3!0#4%(+!OhC!4A'3(&)'0!(/#(!3#'!%'0A1%!&'7%2%'7%'(*+!(/#(!(/%!5#&'!2*#'(!0#4%(+!(#1$%(0!#1%!5%(>Q!./%0%!7&6%10%!0#4%(+!4A'3(&)'0!5A0(!,%!#**)3#(%7!()!&'7%2%'7%'(!OhC!0+0(%50!(/#(!#1%!&52*%5%'(%7!&'!#'!#13/&(%3(A1#*!#11#'$%5%'(!0A3/!(/#(!2*#'(!0#4%(+!&0!5#&'(#&'%7!%6%'!&'!(/%!21%0%'3%!)4!#!2)0(A*#(%7!4#&*A1%!)4!)'%!OhC!0+0(%5>!I00%'(&#**+G!(/%!4#&*A1%!)4!)'%!OhC!0+0(%5!5A0(!')(!#44%3(!(/%!)(/%1!OhC!0+0(%50!(/#(!21)6&7%!3)52%'0#(&'$!0#4%(+!4A'3(&)'0!)1!*&'%0!)4!7%4%'0%>!./%!&'7%2%'7%'(!2%14)15#'3%!)4!(/%!7&6%10%!0#4%(+!4A'3(&)'0!5A0(!,%!6#*&7#(%7!#'7!7)3A5%'(%7>!!

!TFZFNFZFN! A+('(5465B!?$6536=(54!V1620+(#!H>+$0B>!"<<263146$5!$%!J(#6B5!L(1#0+(#!!

O'7%2%'7%'3%!&0!#'!%00%'(&#*!%*%5%'(!)4!#'+!3)2&'$!0(1#(%$+!,%3#A0%!&(!%'#,*%0!(/%!&52#3(!)4!CCH!()!,%!*&5&(%7!()!#!0&'$*%!OhC!0+0(%5>!./%!21&'3&2*%!)4!&'7%2%'7%'3%!&0!0#(&04&%7!&4!#!2)0(A*#(%7!4#&*A1%!)4!)'%!OhC!0+0(%5!7)%0!')(!21%6%'(!(/%!)(/%1!OhC!0+0(%50!41)5!2%14)15&'$!(/%&1!&'(%'7%7!0#4%(+!4A'3(&)'0>!I44%3(&6%!7%0&$'!21&'3&2*%0!()!7%4%'7!#$#&'0(!CCH!,%$&'!F&(/!1%DA&1%5%'(0!(/#(!%'0A1%!/&$/8DA#*&(+G!/&$/8&'(%$1&(+!OhC!0+0(%50>!U7/%1%'3%!()!(/%!1%DA&1%5%'(0!)4!%E&0(&'$!0(#'7#170!&0!1%&'4)13%7!&'!(/&0!0(#'7#17>!?2%3&4&3#**+G!(/%!1%*%6#'(!1%DA&1%5%'(0!(/#(!5A0(!,%!4A*4&**%7!#1%!3&(%7!#0!(/%!4)**)F&'$!9F&(/!(/%!1%4%1%'3%7!0(#'7#17!&7%'(&4&%7<R!

•! 0+0(%5!7%0&$'R!OIC!LS]S;G!•! 0)4(F#1%!7%0&$'R!OIC!LM__MG!•! 2/+0&3#*!0%2#1#(&)'R!OIC!LM[M\!^ST;`G!#'7!•! 3)52)'%'(!DA#*&4&3#(&)'R!OIC!LM[_M!^STg`!9%'6&1)'5%'(#*<!#'7!OIC!LM\_M!^ST]`!90%&05&3<>!

!!O'!#77&(&)'!()!(/%!1%DA&1%5%'(0!&'!(/%!0(#'7#170!#,)6%G!#77&(&)'#*!1%DA&1%5%'(0!#1%!21)6&7%7!,+!

OIC!LT;gM!()!%'0A1%!(/%!&'7%2%'7%'(!2%14)15#'3%!)4!7&6%10%!0#4%(+!4A'3(&)'0>!?)5%!)4!(/%0%!1%DA&1%5%'(0!&'6)*6%!#'#*+0%0!)4!2)(%'(&#*!CCH!5%3/#'&050!21%0%'(!&'!(/%!7%0&$'>!O'!2#1(&3A*#1G!#'!#'#*+0&0!)4!(/%!2*#'(!OhC!#13/&(%3(A1%!&0!1%DA&1%7!()!7%(%15&'%!F/%(/%1!(/%1%!%E&0(!3)55)'!5%3/#'&050!(/#(!3)A*7!3)521)5&0%!(/%!&'7%2%'7%'3%!)4!(/%!7&6%10%!OhC!0+0(%50>!O(!&0!1%DA&1%7!(/#(!#'+!&7%'(&4&%7!6A*'%1#,&*&(+!,%!%&(/%1!%*&5&'#(%7!)1!1%0)*6%7!(/1)A$/!#7%DA#(%!5&(&$#(&)'>!U77&(&)'#**+G!#'!#00%005%'(!)4!%E2%3(%7!)2%1#(&'$!3)'7&(&)'0!4)1!7&6%10%!OhC!0+0(%50!5A0(!,%!2%14)15%7!()!&7%'(&4+!#'+!3)55)'!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0!()!,%!#771%00%7>!!

b(/%1!7%0&$'!1%DA&1%5%'(0!02%3&4&%7!&'!OIC!LT;gM!#771%00!2#1(&3A*#1!7%0&$'!5%#0A1%0!(/#(!#1%!3)'0&7%1%7!%44%3(&6%!&'!21)5)(&'$!&'7%2%'7%'3%!#'7!3)2&'$!F&(/!CCH>!H&10(G!N0+0(%5!02%3&4&3!21)3%00&'$!2#(/0!41)5!0%'0&'$!(/%!2*#'(!0(#(A0!()!(/%!#3(A#(&)'!)4!2*#'(!0#4%(+!4A'3(&)'0Q!5A0(!,%!21)6&7%7!F&(/)A(!%52*)+&'$!#'+!0/#1%7!3)52)'%'(0>!?%3)'7G!0A22)1(!0+0(%50!0A3/!#0!2)F%1!0A22*&%0!)1!/%#(&'$G!6%'(&*#(&)'G!#'7!#&1!3)'7&(&)'&'$!9XeUC<!5A0(!21)6&7%!0A44&3&%'(*+!1%7A'7#'(!#'7!0%2#1#(%7!0A,0+0(%50>!./&17G!0%*480A2%16&0&)'!5A0(!,%!21)6&7%7!&'7%2%'7%'(*+!4)1!%#3/!21)3%00&'$!A'&(>!H)A1(/G!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!5A0(!,%!A0%7!F/%1%6%1!21#3(&3#*!4)1!7&6%10%!OhC!0+0(%50>!!

O'!%E%3A(&'$!(/%!7%0&$'!)4!&'7%2%'7%'(!7&6%10%!OhC!0+0(%50G!0%6%1#*!7%0&$'!3)'0&7%1#(&)'0!5A0(!,%!#771%00%7>!H&10(G!(/%!7%0&$'!)4!(/%0%!0+0(%50!5A0(!1%7A3%!(/%!*&-%*&/))7!(/#(!(/%!0#5%!&'2A(!0&$'#*!(1#'0&%'(!3#'!&'&(&#(%!#!CCH!()!#!*%6%*!(/#(!&0!')(!0&$'&4&3#'(!#(!#'+!(&5%!7A1&'$!(/%!*&4%!)4!(/%!2*#'(>!I00%'(&#**+G!5%#0A1%0!5A0(!,%!&'6)-%7!()!%'0A1%!(/#(!%#3/!0+0(%5!&0!0A,l%3(%7!()!7&44%1%'(!0&$'#*!(1#l%3()1&%0>!?%3)'7G!')!0/#1%7!3)52)'%'(0!)1!0%16&3%0!#1%!2%15&((%7!&4!(/%&1!2)0(A*#(%7!4#&*A1%!3#'!3#A0%!#!CCH!)4!(/%!&'7%2%'7%'(!7&6%10%!OhC!0+0(%50>!./&17G!#'!#'#*+0&0!)4!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!5A0(!,%!

Page 147: prova

!

STS!

2%14)15%7!()!#00%00!(/%!&52#3(!)4!&7%'(&3#*!/#17F#1%!)1!0)4(F#1%!&'!&'7%2%'7%'(!7&6%10%!OhC!0+0(%50>!O4!(/%!1%0A*(&'$!2)(%'(&#*!4)1!CCH!&0!')(!'%$*&$&,*%G!(/%'!)2%1#(&)'!)4!(/%!0+0(%50!5A0(!,%!1%0(1&3(%7!0A3/!(/#(!(/%+!#1%!9S<!0A,l%3(%7!()!7&44%1%'(!0%16&3%!3)'7&(&)'0!#'7!)2%1#(&)'#*!*)#70!9%>$>G!&'2A(!#'7K)1!21)3%00&'$!7%5#'70<!)1!9T<!')(!)2%1#(&)'#**+!7%2%'7%'(!)'!(/%!7%5#'7!21)4&*%!)4!(/%!2*#'(!21)3%00!#'7!(/%!3)11%02)'7&'$!%'6&1)'5%'(#*!3)'7&(&)'0>!I00%'(&#**+G!(/%!7&6%10%!OhC!0+0(%50!5A0(!%&(/%1!,%!%E2)0%7!()!7&44%1%'(!0&$'#*!(1#l%3()1&%0!#'7!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0!)1!,%!&'0%'0&(&6%!()!(/)0%!4#3()10>!H)A1(/G!&4!7&6%10&4&3#(&)'!)4!(/%!7%5#'7!21)4&*%!#0!21%6&)A0*+!7%031&,%7!&0!')(!4%#0&,*%G!(/%'!DA#*&4&3#(&)'!4)1!(/%!&'(%'7%7!#22*&3#(&)'!5A0(!,%!%'0A1%7!#'7!2%1&)7&3#**+!(%0(%7>!U*(%1'#(%*+G!%DA&25%'(!7&6%10&(+!5#+!,%!#'#*+V%7!4)1!3)'0&7%1#(&)'>!

H)1!0)4(F#1%8,#0%7!OhC!0+0(%50G!&(!&0!1%DA&1%7!(/#(!%#3/!0)4(F#1%!5)7A*%!)4!(/%!#22*&3#(&)'G!#0!F%**!#0!(/%!#00)3&#(%7!0&$'#*!(1#l%3()1&%0G!,%!#00%00%7!4)1!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(+>!O'!2#1(&3A*#1G!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!&0!1%DA&1%7!()!7&6%10&4+!(/%!&'2A(!0&$'#*!3)52)'%'(!)4!(/%!0&$'#*!(1#l%3()1&%0!#'7!&'(1)7A3(&)'!)4!)(/%1!7&6%10&(&%0!()!(/%!0+0(%5!7%0&$'0!5A0(!,%!3)'0&7%1%7!()!7&6%10&4+!(/%!&'(%1'#*!0(#(%!3)52)'%'(!)4!(/%!0&$'#*!(1#l%3()1&%0>!U77&(&)'#**+G!&'7%2%'7%'(!7&6%10%!OhC!0+0(%50!5A0(!')(!2%14)15!&7%'(&3#*!#22*&3#(&)'!4A'3(&)'0!0&'3%!(/%!2)00&,&*&(+!%E&0(0!(/#(!N3)&'3&7%'(#*G!DA#0&80+'3/1)'&V%7!4#&*A1%!)4!(/%0%!0+0(%50!5#+,%!(1&$$%1%7!41)5!(/%!0#5%!&'2A(!0&$'#*!(1#'0&%'(>Q!

B%$#17&'$!(/%!(1%#(5%'(!)4!0+0(%5!3)55A'&3#(&)'0G!1%DA&1%5%'(0!#1%!$&6%'!()!%'0A1%!(/#(!4#&*A1%!21)2#$#(&)'!(/1)A$/!3)55A'&3#(&)'!2#(/0!&0!#6)&7%7>!?2%3&4&3#**+G!3)55A'&3#(&)'!&0!')(!2%15&((%7!,%(F%%'!&'7%2%'7%'(!OhC!0+0(%50!(/#(!#1%!21)6&7%7!()!21)(%3(!#$#&'0(!(/%!&52#3(!)4!CCH>!U77&(&)'#**+G!1%DA&1%5%'(0!#771%00&'$!&'(%1'#*!21)2#$#(&)'!2#(/0!F&(/&'!0#4%(+!0+0(%50!#1%!0(#(%7>!./%0%!7%0&$'!5%#0A1%0!&'3*A7%!7%(%3(&)'!)4!7#(#!3)11%3('%00!)'!1%3%&2(G!%E3*A0&)'!)4!4#A*(+!7#(#!41)5!21)3%00&'$G!2/+0&3#*!0%2#1#(&)'!)4!1%7A'7#'(!0A,0+0(%50G!#'7!21)(%3(&)'!)4!0#4%(+!4A'3(&)'0!41)5!(/%!%44%3(0!)4!3)55A'&3#(&)'!4#&*A1%!9%>$>G!4#&*A1%!)4!(/%!(1#'0#3(&)'!)1!4#&*A1%!)4!(/%!0A,0+0(%5!/#'7*&'$!3)55A'&3#(&)'0<>!O'!2#1(&3A*#1G!0+0(%5!)2%1#(&)'!5A0(!')(!,%!l%)2#17&V%7!,+!4#&*A1%!)4!#'+!3%'(1#*!0A,0+0(%50!(/#(!1%DA&1%!3)55A'&3#(&)'!()!5)1%!(/#'!)'%!1%7A'7#'3+!)4!#!0#4%(+!0+0(%5!()!#33)52*&0/!(/%&1!&'4)15#(&)'!%E3/#'$%!4A'3(&)'>!H)1!%E#52*%G!(/%0%!0A,0+0(%50!N5#+!21)6&7%!&'4)15#(&)'!()!(/%!5#&'!3)'(1)*!1))5!4)1!7&02*#+!)1!5#+!0A22)1(!5)7&4&3#(&)'!)4!2#1#5%(%10!7%1&6%7!41)5!(/%!2*#'(!21)3%00>Q!HA1(/%15)1%G!&(!&0!1%DA&1%7!(/#(!#**!0)4(F#1%!4A'3(&)'0!21)6&7%7!4)1!(/%!(1#'04%1!)4!5%00#$%0!,%!&52*%5%'(%7!&'!#!5#''%1!(/#(!%'0A1%0!(/#(!(/%!3)11%3(!%E%3A(&)'!)4!(/%0%!(1#'04%1!5%3/#'&050!3#'')(!,%!3)521)5&0%7!,+!(/%!&'4)15#(&)'!3)'(%'(!9%>$>G!7#(#!6#*A%0<!,%&'$!3)55A'&3#(%7>!

./%!2)(%'(&#*!4)1!0+0(%5!4#&*A1%!()!,%!&'7A3%7!,+!5#&'(%'#'3%!#3(&6&(&%0!5A0(!#*0)!,%!#771%00%7!&'!(/%!7%0&$'!)4!&'7%2%'7%'(!OhC!0+0(%50>!?2%3&4&3#**+G!(/%!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'!5A0(!,%!#'#*+V%7!()!%'0A1%!(/#(!5#&'(%'#'3%!#'7!(%0(!#3(&6&(&%0!#1%!21)2%1*+!#33)55)7#(%7!,+!9S<!5%#'0!()!21)/&,&(!02A1&)A0!#3(A#(&)'!7A%!()!5#&'(%'#'3%!#'7!9T<!21)6&0&)'0!()!*&5&(!(/%!0&5A*(#'%)A0!&52#3(!)4!5#&'(%'#'3%!)1!(%0(&'$!)'!5A*(&2*%!0#4%(+!4A'3(&)'0>!!

U77&(&)'#*!7%0&$'!5%#0A1%0!#771%00%7!&'!OIC!LT;gM!&'3*A7%!0+0(%5!&'(%$1&(+G!&'7%2%'7%'3%!41)5!%E(%1'#*!7#(%0!)1!5%00#$%0G!#'7!#00A1#'3%!)4!2/+0&3#*!0%2#1#(&)'!#'7!%'6&1)'5%'(#*!1),A0('%00>!"1)6&0&)'0!()!%'0A1%!0+0(%5!&'(%$1&(+!(/1)A$/!0%*480A2%16&0&)'!9#0!1%DA&1%7!&'!(/&0!0(#'7#17!#'7!OIC!LM__M<!5A0(!&'3*A7%!7%(%15&'#(&)'!)4!#!21%7%4&'%7!0(#(%!()!&'6)-%!)'!4#&*A1%!7%(%3(&)'>!./&0!N4#&*%7Q!0(#(%!5A0(!,%!,#0%7!)'!4#&*0#4%!21&'3&2*%0>!B%DA&1%5%'(0!1%$#17&'$!#6)&7#'3%!)4!7%2%'7%'3&%0!#771%00!21%3#A(&)'0!#$#&'0(!7%2%'7%'3%!)'!%E(%1'#*!(&5%!#'7!21)6&0&)'0!4)1!#33%00!0%3A1&(+!9F/&3/!#1%!1%4%1%'3%7!41)5!OIC!LM__M<>!H&'#**+G!)(/%1!0(#'7#170!#1%!3&(%7!4)1!1%DA&1%5%'(0!)'!0%2#1#(&)'!#'7!&0)*#(&)'!9OIC!LM[M\<G!%DA&25%'(!DA#*&4&3#(&)'!9OIC!LM[_M<G!#'7!%*%3(1)5#$'%(&3!3)52#(&,&*&(+!9OIC!LSMMM8g<!^STL`>!!

!TFZFNFZFZ! H$2(+1465B!A$#40214(=!I$%4E1+(!V1024#!

O(!&0!')(%7!(/#(!&'!#33)17#'3%!F&(/!OIC!LS]S;G!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%50!0/)A*7!,%!7%0&$'%7!()!N)2%1#(%!&'(%1'#**+!F&(/)A(!7%2%'7%'3%!)'!(/%!7%5#'7!21)4&*%>Q!./%!0)4(F#1%802%3&4&3!1%DA&1%5%'(0!$&6%'!&'!

Page 148: prova

!

STT!

OIC!LM__M!#1%!0A22*%5%'(%7!,+!#77&(&)'#*!1%DA&1%5%'(0!&'!OIC!LT;gM>!./%0%!1%DA&1%5%'(0G!F/&3/!#1%!3)'0&0(%'(!F&(/!OIC!LM__MG!#1%!&'(%'7%7!()!N1%7A3%!(/%!2)00&,&*&(+!(/#(!#00A5%7!*#(%'(!0)4(F#1%!4#A*(0!5#+!,%!(1&$$%1%7!41)5!7#(#!F/&3/!7%2%'7!)'!(1#'0&%'(0!)4!(/%!2*#'(!21)3%00>Q!O'!2#1(&3A*#1G!&(!&0!1%DA&1%7!(/#(!#22*&3#(&)'!#'7!0+0(%5!0)4(F#1%!,%!0%2#1#(%7!0A3/!(/#(!N(/%!#*$)1&(/5&3!21)3%00&'$!)4!2*#'(!21)3%00!7#(#!&0!%'(&1%*+!2%14)15%7!,+!(/%!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%>Q!U77&(&)'#**+G!%E%3A(&)'!)4!0+0(%5!0)4(F#1%!4A'3(&)'0!N0/)A*7!')(!,%!&'4*A%'3%7!,+!#'+!7#(#!F/&3/!7&1%3(*+!)1!&'7&1%3(*+!7%2%'70!)'!(/%!2*#'(!0(#(A0>Q!.)!0#(&04+!(/&0!1%DA&1%5%'(G!OIC!LM__M!&0!3&(%7!#*)'$!F&(/!(/%!4)**)F&'$!7%0&$'!5%#0A1%0R!N&'6#1&#'(!3+3*&3!21)3%00&'$!)4!(/%!#22*&3#(&)'!4A'3(&)'0GQ!N&'6#1&#'3%!)4!21)3%00&'$!*)#7!#'7!3)55A'&3#(&)'!*)#7GQ!#'7!N#6)&7#'3%!)4!&'(%11A2(0!(1&$$%1%7!,+!21)3%00!7#(#>Q!

b(/%1!0)4(F#1%81%*#(%7!3)2&'$!1%DA&1%5%'(0!#771%00!()*%1#'3%!)4!&'6#*&7!&'2A(!0&$'#*0!#'7!02A1&)A0!0&$'#*!(1#'0&%'(0G!)'*&'%!&7%'(&4&3#(&)'!)4!&'6#*&7!)1!4#A*(+!&'2A(!0&$'#*0G!21)(%3(&)'!)4!)(/%1!0#4%(+!4A'3(&)'0!&'!(/%!21%0%'3%!)4!0&'$*%!4A'3(&)'!4#&*A1%!7A%!()!&'6#*&7!&'2A(!0&$'#*0G!#'7!21)6&0&)'!)4!#!0#4%!#3(&)'!&'!1%02)'0%!()!5A*(&2*%!CCH!)1!&'2A(!0&$'#*!4#&*A1%0>!O(!&0!3#A(&)'%7!(/#(!(/%!0&$'#*!6#*&7#(&)'!,+!3)52#1&0)'!)4!1%7A'7#'(!&'4)15#(&)'!3#'!&'(1)7A3%!7%2%'7%'3&%0!,%(F%%'!1%7A'7#'3&%0!(/#(!5A0(!,%!#'#*+V%7!4)1!CCH!2)00&,&*&(&%0>!

!TFZFNFZFP! "'$6=65B!I/#4()!V1620+(!J0(!4$!L1654(5153(!J0+65B!K<(+146$5!

OIC!LT;gM!#771%00%0!(/%!21)02%3(!(/#(!CCH!3#'!,%!&'7A3%7!,+!5#&'(%'#'3%!#3(&6&(&%0!7A1&'$!)2%1#(&)'>!?2%3&4&3#**+G!&(!&0!1%DA&1%7!(/#(!0&5A*(#'%)A0!#3(&6&(&%0!#1%!*&5&(%7!()!N#!0&'$*%!1%7A'7#'3+!()!#6)&7!#!1%0A*(&'$!4#&*A1%!)4!5)1%!(/#'!)'%!)4!(/%!1%7A'7#'(!(1#&'0G!3/#''%*0G!)1!0A,0+0(%50>Q!U77&(&)'#**+G!#'!#'#*+0&0!5A0(!3)'4&15!(/#(!(/%!21)02%3(&6%!&52#3(!)4!5#&'(%'#'3%!#3(&6&(+!7A1&'$!2)F%1!)2%1#(&)'!3#'')(!&'7A3%!4#&*A1%!)4!)(/%1!')'1%*#(%7!0+0(%50!2%14)15&'$!0#4%(+!4A'3(&)'0>!H&'#**+G!&(!&0!1%DA&1%7!(/#(!(/%!A0%4A*!*&4%(&5%!)4!3)52)'%'(0!,%!7%(%15&'%7!()!*&5&(!(/%!2)(%'(&#*!%44%3(!)4!#$&'$!7%$1#7#(&)'!#'7!(/#(!1%2*#3%5%'(!3)52)'%'(0!,%!#7%DA#(%*+!DA#*&4&%7!#'7!(/%&1!3)52#(&,&*&(+!,%!0A44&3&%'(*+!6%1&4&%7!()!#6)&7!&'(1)7A3(&)'!)4!'%F!4#&*A1%!5)7%0!)1!1%7A3(&)'!)4!0+0(%5!1%*&#,&*&(+>!

!C78767B' K))$")%,"'J1E'Q4*#%2@"'

./%!$A&7#'3%!21)6&7%7!&'!(/%!(/1%%!&'(%1'#(&)'#*!0(#'7#170!7&03A00%7!#,)6%!3)'0(&(A(%0!#'!)6%1#**!#221)#3/!()!3)2&'$!F&(/!CCH!&'!OhC!0+0(%50!&52)1(#'(!()!0#4%(+>!OIC!LS]S;!1%21%0%'(0!(/%!/&$/8*%6%*!$A&7#'3%!#771%00&'$!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!3)'0&7%1#(&)'0>!OIC!LM__M!0A22*%5%'(0!(/#(!$A&7#'3%!,+!02%3&4&3#**+!#771%00&'$!0)4(F#1%8,#0%7!0+0(%5!3)'0&7%1#(&)'0>!OIC!LT;gM!21)6&7%0!#!41#5%F)1-!4)1!%0(#,*&0/&'$!#!CCH!3)2&'$!0(1#(%$+!(/#(!&0!3)'0&0(%'(!F&(/!(/%!/&$/8*%6%*!1%DA&1%5%'(0!&'!OIC!LS]S;!#'7!3)52*%5%'(#1+!()!(/%!0)4(F#1%!1%DA&1%5%'(0!&'!OIC!LM__M>!!

.#,*%!]>]!21)6&7%0!#!1%21%0%'(#(&)'!)4!(/%!#$$1%$#(%!$A&7#'3%!)'!7&6%10&(+!A0#$%!%E(1#3(%7!41)5!(/%!(/1%%!0(#'7#170>!./%!21&5#1+!%52/#0&0!)4!%#3/!0(#'7#17!&0!)'!(/%!A0%!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!93)A2*%7!F&(/!(/%!%'#,*&'$!0&$'#*!7&6%10&(+<!()!7&6%10&4+!(/%!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0!()!,%!1%#*&V%7!,+!7&6%10%!0+0(%50!)1!1%7A'7#'3&%0!#'7!()!5&'&5&V%!(/%!*&-%*&/))7!(/#(!(/%!7&6%10%!0+0(%50!#1%!21%0%'(%7!3)&'3&7%'(#**+!F&(/!3)55)'!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0!9&>%>G!3)55)'!0&$'#*!(1#l%3()1&%0<>!b(/%1!7&6%10&(&%0!#1%!&7%'(&4&%7!()!#771%00!#'+!1%5#&'&'$!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!3#'')(!,%!0/)F'!()!,%!1%0)*6%7!0)*%*+!,+!(/%!A0%!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+>!

!

Page 149: prova

!

ST;!

*#+,%!T4T4!!-(@@#)/!9:!='7%);'./!(;#$%!:)9@!D32!;.#<=#)=;!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!:%0&$'! ! !IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!6%10&)'! E! :&44%1%'(!%DA&25%'(!#771%00%0!

/#17F#1%!CCH!#'7!3)'(1&,A(%0!()!7%4%'0%!#$#&'0(!0+0(%5!0)4(F#1%!CCH!9OIC!LS]S;!3&(%0!(/&0!A0#$%!4)1!3)52*%E!0+0(%50!F/%1%!(/%1%!&0!#!*&5&(%7!%E2%1&%'3%!,#0%a!OIC!LM__M!')(%0!/#17F#1%!7&6%10&(+!#0!#'!#6#&*#,*%!7&6%10&(+!4%#(A1%a!OIC!LT;gM!3&(%0!%DA&25%'(!7&6%10&(+!#0!#'!#*(%1'#(&6%!&4!7%5#'7821)4&*%!7&6%10&4&3#(&)'!&0!')(!4%#0&,*%<!

Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! :&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!4)1!7&6%10%!2#1#5%(%10!#'7!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!9#**!(/1%%!0(#'7#170!3&(%!(/&0!A0#$%!#0!(/%!21&5#1+!,#0&0!4)1!CCH!7%4%'0%<!!

Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

E! :&44%1%'(!ehe!5%(/)70!)1!21)3%7A1%0G!%02%3&#**+!3)'0&7%1&'$!,#3-8()8,#3-!(%0(&'$!9OIC!LS]S;!')(%0!(/%!,%'%4&(!#44)17%7!,+!%'/#'3%7!)22)1(A'&(+!4)1!4#A*(!7%(%3(&)'!#'7!1%5)6#*<!

Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! :&44%1%'(!#*$)1&(/50!#'7!21)$1#5!

#13/&(%3(A1%!3)11%02)'7&'$!()!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!,%(F%%'!7&6%10%!2#1#5%(%10!#'7!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!9#**!(/1%%!0(#'7#170!3&(%!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!#0!(/%!21&5#1+!,#0&0!4)1!CCH!7%4%'0%a!#*$)1&(/5&3K*)$&3!7&44%1%'3%0!#1%!#!3)'0%DA%'3%!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!#'7!3)'(1&,A(%!()!7&6%10&4+&'$!(/%!&'(%1'#*!0(#(%!3)52)'%'(!)4!0&$'#*!(1#l%3()1&%0<!

Page 150: prova

!

STg!

*#+,%!T4T4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%! K;#$%!! >%.#',;!?&$'#*! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! :&44%1%'(!0%'0%7!2#1#5%(%10!9%E2*&3&(*+!3&(%7!,+!OIC!LS]S;!#'7!&52*&3&(*+!&'3*A7%7!()!%'#,*%!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!4)1!OIC!LM__M!#'7!OIC!LT;gMa!0&$'#*!7&6%10&(+!21)6&7%0!7&6%10&4&3#(&)'!)4!(/%!&'2A(!0&$'#*!3)52)'%'(!)4!0&$'#*!(1#l%3()1&%0<!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0! E! :&44%1%'(!0%'0%7!2#1#5%(%10!90#5%!#0!#,)6%<!

b(/%1!:&6%10&(+!C)'0&7%1#(&)'0! ! !"#1#**%*!:&6%10%!#13/&(%3(A1%!&'!(%150!)4!0+0(%50!)1!1%7A'7#'3&%0!b(/%1!(+2%0!)4!7&6%10&(+!#771%00%7!&'!$A&7#'3%!

! O'7%2%'7%'3%!#5)'$!7&6%10%!%*%5%'(0!%52/#0&V%7!&'!OIC!LT;gMa!OIC!LS]S;!&'6)-%0!ehe!(%0(&'$!7&6%10&(+a!OIC!LM__M!&7%'(&4&%0!0+0(%5!7&6%10&(+G!7&6%10%!0)4(F#1%!4%#(A1%0G!#'7!7&6%10%!7%0&$'!#221)#3/%0!#0!#*(%1'#(&6%0!&4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!&0!')(!4%#0&,*%a!OIC!LT;gM!&'3*A7%0!$A&7#'3%!)'!(/%!A0%!)4!7%0&$'!5%#0A1%0!()!5&'&5&V%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCHG!3)'0&7%1#(&)'0!#1&0&'$!41)5!3)55A'&3#(&)'8%'#,*%7!7%2%'7%'3&%0G!#'7!5%#'0!()!#771%00!(/%!&52#3(!)4!5#&'(%'#'3%!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<>!!

aJO! >:Y35E:9R!.<6E:G3589:<6E!45<H!9F3!$6935689:<68;!-C7;385!1<\35!.<HHC6:9R!

./%!)6%16&%F!)4!3A11%'(!&'(%1'#(&)'#*!&'(%1#3(&)'0G!1%0%#13/!4&'7&'$0G!#'7!3)'0%'0A0!$A&7#'3%!$&6%'!&'!(/&0!3/#2(%1!21)6&7%0!#77&(&)'#*!(%3/'&3#*!&'2A(!()!0A22)1(!7%6%*)25%'(!)4!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!(/#(!#771%00!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!&'!OhC!0+0(%50!#(!@""0>!B%3%'(!5%%(&'$0!#5)'$!'A3*%#1!&'7A0(1+!0(#-%/)*7%10!/#6%!3)'4&15%7!#!3)**%3(&6%!#F#1%'%00!)4!(/%!2)(%'(&#*!(/1%#(!2)0%7!,+!CCH!#0!(/%!&'7A0(1+!21)3%%70!F&(/!5)1%8%E(%'0&6%!&'3)12)1#(&)'!)4!7&$&(#*!(%3/')*)$+!&'!0#4%(+81%*#(%7!OhC!0+0(%50>!U0!21%6&)A0*+!7&03A00%7G!(/%!3/#1#3(%1&0(&30!)4!5)7%1'!OhC!0+0(%50!9%>$>G!3)52*%E&(+G!*&5&(#(&)'0!)'!(%0(#,&*&(+<!#'7!(/%!#,0%'3%!)4!DA#'(&(#(&6%!5%(1&30!()!#00%00!(/%!%44%3(&6%'%00!)4!CCH!3)2&'$!0(1#(%$&%0!71&6%!(/%!'%%7!4)1!5)1%87%4&'&(&6%!$A&7#'3%!)'!F/#(!3)'0(&(A(%0!0A44&3&%'(!7&6%10&(+>!!

./%!%*%6#(%7!#((%'(&)'!21%0%'(*+!7%6)(%7!()!CCH!3)'3%1'0!&0!1%4*%3(%7!&'!(/%!7&03A00&)'0!#5)'$!&'(%1'#(&)'#*!1%$A*#()10!#'7!(/%!3)'7A3(!)4!0&$'&4&3#'(!&'(%1'#(&)'#*!5%%(&'$0!(/#(!#1%!7%031&,%7!&'!(/&0!3/#2(%1>!?)5%!-%+!4&'7&'$0!1%0A*(&'$!41)5!(/%!&'6%0(&$#(&)'!)4!&'(%1'#(&)'#*!&'(%1#3(&)'0!)'!7&6%10&(+!A0#$%!&'6)*6%!(/%!$A&7#'3%!21)6&7%7!&'!(/%!3)55)'!2)0&(&)'!)4!IA1)2%#'!1%$A*#()10!#'7!&'0&$/(0!71#F'!41)5!#!2)0(A*#(%7!%E#52*%!3#0%!)4!#!CCH!5&(&$#(&)'!#221)#3/!4)1!#!7&$&(#*!OhC!#13/&(%3(A1%>!U77&(&)'#**+G!(/%!%E(%'0&6%!1%0%#13/!21)$1#5!4A'7%7!,+!(/%!W1&(&0/!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!/#0!%E2#'7%7!(/%!4A'7#5%'(#*!A'7%10(#'7&'$!)4!(/%!'#(A1%!)4!7&6%10&(+!#'7!&(0!&52#3(!)'!(/%!21)02%3(!)4!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0>!./#(!1%0%#13/!/#0!5#7%!2)00&,*%!&7%'(&4&3#(&)'!)4!7&6%10&(+80%%-&'$!7%3&0&)'0!(/#(!3#'!3)'(1&,A(%!()!&521)6%7!7%2%'7#,&*&(+!4)1!OhC!0+0(%50!#'7!(/%!0#4%(+!4A'3(&)'0!(/%+!0A22)1(>!H&'#**+G!

Page 151: prova

!

ST]!

3)'0%'0A0!21#3(&3%0!4)1!3)2&'$!F&(/!CCH!6A*'%1#,&*&(+!&'!OhC!#13/&(%3(A1%0!#(!@""0!/#0!,%%'!3#2(A1%7!&'!&'(%1'#(&)'#*!0(#'7#170!(/#(!3#'!,%!3)'0&7%1%7!4)1!#7)2(&)'!#0!%'7)10%7!21#3(&3%0>!

.#,*%!]>L!0A55#1&V%0!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!7%1&6%7!41)5!&'6%0(&$#(&)'!)4!(/%0%!&'(%1'#(&)'#*!&'4)15#(&)'!0)A13%0>!?2%3&4&3#**+G!(/%!(#,*%!21%0%'(0!7&6%10&(+!A0#$%!3)11%02)'7&'$!()!(/%!O?.%3!3#0%!0(A7+G!(/%!=>i>!:O?"b!1%0%#13/!21)$1#5G!(/%!IA1)2%#'!3)55)'!2)0&(&)'!)'!0)4(F#1%!7%0&$'!7&6%10&(+G!#'7!(/%!OIC!0(#'7#170!)'!OhC!0+0(%50!&52)1(#'(!()!0#4%(+!#(!@""0>!U'!#*(%1'#(%!%E21%00&)'!)4!(/%!IA1)2%#'!3)55)'!2)0&(&)'!$A&7#'3%!^SST`!3#2(A1%0!(/%!,%0(821#3(&3%!1%3)55%'7#(&)'!4)1!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!(%3/')*)$&%0!#0!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!,#0&0!9&>%>G!21)6&0&)'!)4!#!')'3)52A(%18,#0%7!7&6%10%!0+0(%5<>!

!*#+,%!T4O4!!29@G#)';9<!9:!='7%);'./!(;#$%!:)9@!'<.%)<#.'9<#,!;9()A%;!!

>'7%);'./!#..)'+(.%!D-*%A!A#;%!;.(=/!

K4_4!)%;%#)AB!G)9$)%;;!

3()9G%#<!29@@4!G9;'.'9<!

3()9G%#<!29@@4!G9;'.'9<!Q.%AB4R!

D32!-.=;4!

:%0&$'! ! ! ! ! !:&44%1%'(!(%3/')*)$&%0! n! n! n! E! n!:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! E! E! E! &! n!IDA&25%'(!95#'A4#3(A1%1<! ! ! ! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!7%0&$'! n! ! ! E! n!:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m0#5%!7%0&$'! E! E! ! n! n!?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!6%10&)'! n! n! E! n! E!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! ! ! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! E! E! E! &! n!:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%! E! E! n! &! n!:&44%1%'(!7#(#!4*)F!#13/&(%3(A1%! n! E! n! &! n!HA'3(&)'#*! ! ! ! ! !:&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050! n! n! n! &! n!:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! E! E! E! E!

:&44%1%'(!1%02)'0%!(&5%!03#*%! E! n! n! n! n!Z&4%83+3*%! ! ! ! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! E! E! n! E! n!:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!0#5%!3)52#'+! n! n! E! n! n!:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

&! &! E! &! n!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

&! &! E! &! E!

Z)$&3! ! ! ! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%!

E! E! E! &! E!

:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! E! E! n! &! n!:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(! n! E! n! &! n!:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! n! E! E! &! n!

Page 152: prova

!

STL!

*#+,%!T4O4!!QA9<.'<(%=R!

>'7%);'./!#..)'+(.%!D-*%A!A#;%!;.(=/!

K4_4!)%;%#)AB!G)9$)%;;!

3()9G%#<!29@@4!G9;'.'9<!

3()9G%#<!29@@4!G9;'.'9<!Q.%AB4R!

D32!-.=;4!

?&$'#*! ! ! ! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! E! E! E! E!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! E! E! E! E!

?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

n! E! n! n! n!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<G!')(!#22*&3#,*%!)1!')!&'4)15#(&)'!9n<>!!

O(!&0!),0%16%7!(/#(!3)521%/%'0&6%!#22*&3#(&)'!)4!(/%!:?:0!&7%'(&4&%7!(/1)A$/!(/%!=>i>!:O?"b!1%0%#13/!21)6&7%0!(/%!5)0(8%E(%'0&6%!A0#$%!)4!(/%!7&6%10&(+!31&(%1&#!7%1&6%7!41)5!@=BIJKCB8L;M;>!Y#'+!)4!(/%!:?:0!1%*#(%!()!7&6%10&(+!)4!7%0&$'!&'!(%150!)4!7%0&$'!,#0&0!9&'3*A7&'$!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+<G!7%6%*)25%'(!#221)#3/G!())*0G!6#*&7#(&)'!#221)#3/!9%>$>G!(%0(&'$!(%3/'&DA%0<G!7%6%*)25%'(!(%#50G!#'7!2*#(4)150>!I#3/!)4!(/%0%!:?:0!&0!1%*#(%7!()!5&(&$#(&)'!)4!CCH!(/1)A$/!7&6%10&4&3#(&)'!)4!(/%!2A12)0%G!21)3%00G!#'7K)1!21)7A3(>!U!-%+!$)#*!)4!5#'+!)4!(/%!2A12)0%8!#'7!21)3%0081%*#(%7!:?:0!&0!()!%'/#'3%!(/%!3)$'&(&6%!7&6%10&(+!9%>$>G!A'7%10(#'7&'$G!5%'(#*!5)7%*!4)1!7%0&$'<!)4!(/%!7%6%*)25%'(!(%#50>!W+!7)&'$!0)G!(/%!&52#3(!&0!%E2%3(%7!()!,%!1%7A3%7!21)02%3(0!4)1!0+0(%5#(&3!4#A*(0!,%&'$!&'(1)7A3%7!(/1)A$/)A(!(/%!OhC!0+0(%5!*&4%83+3*%!21)3%00!,+!7%31%#0&'$!(/%!*&-%*&/))7!)4!3)55)'!5&0A'7%10(#'7&'$0G!5&0(#-%0G!#'7!%11)10>!:#(#!7&6%10&(+!#'7!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!#44%3(!(/%!2%14)15#'3%!#02%3(!)4!CCH!5&(&$#(&)'!(/1)A$/!7&6%10&4&3#(&)'!)4!%E%3A(&)'!21)4&*%0!#'7G!3)A2*%7!F&(/!2*#(4)15!7&6%10&(+G!(/1)A$/!7&44%1%'(!1%02)'0%0!()!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0>!./A0G!7&6%10&(+!A0#$%!,#0%7!)'!(/%!:?:0!&7%'(&4&%7!(/1)A$/!(/%!=>i>!:O?"b!1%0%#13/!3#'!,%!3)'0&7%1%7!()!21)6&7%!#!6%1+!(/)1)A$/!#221)#3/!()!1%0)*6&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!&'!0)4(F#1%8,#0%7!OhC!0+0(%50>!

./%!7&6%10&(+!A0#$%!7%1&6%7!41)5!(/%!IA1)2%#'!3)55)'!2)0&(&)'!)'!0)4(F#1%!7%0&$'!7&6%10&(+!&0!3*)0%*+!1%*#(%7!()!(/%!(1%#(5%'(!1%21%0%'(%7!,+!(/%!:?:0!3)6%1%7!&'!(/%!=>i>!:O?"b!1%0%#13/>!U77&(&)'#**+G!(/%!4)1%5)0(!,%0(821#3(&3%!1%3)55%'7#(&)'!41)5!(/%!3)55)'!2)0&(&)'!1%4*%3(0!(/%!21&5#1+!#221)#3/!%52*)+%7!,+!(/%!?&V%F%**!@""!90%%!C/#2(%1!g<>!

./%!7&6%10&(+!A0#$%!&**A0(1#(%7!,+!(/%!O?.%3!%E#52*%!%52*)+0!#!A'&DA%!5%#'0!)4!#771%00&'$!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!5#+!#1&0%!41)5!(%52)1#*!#'7!2*#(4)15!9%>$>G!0+0(%5!0A22)1(!0%16&3%0<!7%2%'7%'3&%0>!./%!0(#$$%1%7!1%0(#1(!9%>$>G!0)4(F#1%!1%lA6%'#(&)'<!#221)#3/!3#'!5&'&5&V%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'#*&(+!&'!(/%!&'(%1'#*!0(#(%!3)52)'%'(!)4!(/%!0&$'#*!(1#l%3()1+!21%0%'(%7!3)&'3&7%'(#**+!()!7&6%10%!0+0(%50>!./A0G!(/1)A$/!#!4)15!)4!)2%1#(&)'#*!7&6%10&(+G!(/%!21)02%3(!)4!3)'3A11%'(!%E2)0A1%!()!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0!&0!5&'&5&V%7>!

H&'#**+G!(/%!$A&7#'3%!&'!(/%!OIC!0(#'7#170!1%21%0%'(0!#!3)'0%'0A0!,#0&0!41)5!F/&3/!()!%0(#,*&0/!CCH!3)2&'$!0(1#(%$&%0>!./%!%52/#0&0!)'!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!#'7!&'7%2%'7%'3%!3#2(A1%0!,%0(!21#3(&3%0!(/#(!/#6%!,%%'!(1#7&(&)'#**+!%52*)+%7!F&(/&'!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!4)1!#771%00&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!X)F%6%1G!3#A(&)'!&0!F#11#'(%7!&'!(/#(!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!#0!#!21&5#1+!5%#'0!)4!3)2&'$!F&(/!CCH!&'!7&$&(#*!0+0(%50!5#+!')(!#7%DA#(%*+!1%0)*6%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!0+0(%5#(&3!4#A*(0!1%0A*(&'$!41)5!/A5#'!%11)10!&'!7%6%*)25%'(!)1!41)5!(/%!&52#3(!)4!2*#(4)15802%3&4&3!7%4%3(0!#'7K)1!0+0(%5!0)4(F#1%!7%4&3&%'3&%0>!./&0!2)(%'(&#*!*&5&(#(&)'!&0!7%5)'0(1#(%7!,+!(/%!:O?"b!1%0%#13/!4&'7&'$0>!U77&(&)'#**+G!OIC!LS]S;!&7%'(&4&%0!%DA&25%'(!7&6%10&(+!9%>$>G!7&6%10%!2*#(4)150<!#0!#'!%44%3(&6%!#221)#3/!4)1!3)52*%E!0+0(%50!4)1!F/&3/!#'!%E(%'0&6%!%E2%1&%'3%!,#0%!&0!A'#6#&*#,*%>!./%!,1)#7!3)6%1#$%!)4!7%0&$'!3)'0&7%1#(&)'0!9%>$>G!4*#F%7!1%DA&1%5%'(!02%3&4&3#(&)'0G!&'7%2%'7%'3%<!#'7!&52*%5%'(#(&)'!&00A%0!9%>$>G!

Page 153: prova

!

ST[!

7%2%'7%'3&%0!41)5!3)55A'&3#(&)'G!&52#3(!)4!5#&'(%'#'3%!#3(&6&(&%0<!0A$$%0(0!(/#(!OIC!LT;gM!3)A*7!21)6&7%!#!0A&(#,*%!41#5%F)1-!4)1!%0(#,*&0/&'$!#!3)521%/%'0&6%!(1%#(5%'(!)4!CCH!5&(&$#(&)'>!X)F%6%1G!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!#221)#3/%0!&7%'(&4&%7!41)5!)(/%1!&'4)15#(&)'!0)A13%0!90A3/!#0!(/)0%!7%031&,%7!&'!(/&0!#'7!(/%!21%3%7&'$!3/#2(%10<!#'7!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/!0/)A*7!,%!#771%00%7!6&#!%'7)10%5%'(!3)'7&(&)'0!)1!%'/#'3%5%'(0!()!(/%!0(#'7#17>!

Page 154: prova

!

!

"#$%!&'(%'(&)'#**+!,*#'-

Page 155: prova

!

ST\!

gJ! >$#,+0$'(!0'+"',A$,0!

./%!21&'3&2#*!4&'7&'$0!)4!(/&0!1%0%#13/!#1%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!71#F'!41)5!%E2%1&%'3%!#'7!%0(#,*&0/%7!21#3(&3%0!F&(/!0#4%(+831&(&3#*!7&$&(#*!#22*&3#(&)'0!F&(/&'!(/%!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!2)F%1!3)55A'&(+!#'7!&'!)(/%1!&'7A0(1&%0>!./%!#221)#3/!%52*)+%7!&'!%0(#,*&0/&'$!(/%0%!0(1#(%$&%0!,%$#'!F&(/!%E#52*%0!)4!7&6%10&(+!A0#$%!(/#(!F%1%!&7%'(&4&%7!7A1&'$!(/%!3)A10%!)4!(/&0!&'6%0(&$#(&)'>!./%!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(&%0!41)5!(/%!1%4%1%'3%7!%E#52*%0!F%1%!(/%'!3/#1#3(%1&V%7!&'!(%150!)4!(/%!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!$&6%'!&'!@=BIJK!CB8L;M;>!./%!'#(A1%!)4!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!F#0!3)'0&7%1%7G!#'7!(/%!21)02%3(&6%!&52#3(!)4!%#3/!7&6%10&(+!&'!5&(&$#(&'$!(/)0%!6A*'%1#,&*&(&%0!F#0!#00%00%7>!I'$&'%%1&'$!lA7$5%'(!F#0!(/%'!#22*&%7!()!7%1&6%!0(1#(%$&%0!,#0%7!)'!(/%!3&(%7!%E#52*%0!#'7!1%*%6#'(!(%3/'&3#*!3)'0&7%1#(&)'0!#33)A'(&'$!4)1!(/%!'#(A1%!)4!'A3*%#1!2)F%1!0#4%(+!0+0(%50!#'7!3/#1#3(%1&0(&30!)4!#6#&*#,*%!OhC!(%3/')*)$&%0>!./%!1%0A*(&'$!,#0%*&'%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!#1%!21%0%'(%7!&'!(/&0!3/#2(%1G!#*)'$!F&(/!(/%!0)A13%!%E#52*%0!#'7!0A22)1(&'$!1#(&)'#*%>!O(!0/)A*7!,%!')(%7!(/#(!(/%0%!0(1#(%$&%0!7)!')(!3)'0(&(A(%!1%DA&1%7!#221)#3/%0!()!7&6%10&(+!A0#$%!,A(!1#(/%1!1%21%0%'(!#33%2(#,*%!5%#'0!4)1!#3/&%6&'$!#7%DA#(%!7&6%10&(+>!U*(%1'#(%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!#1%!4%#0&,*%!#'7!5#+!,%!0&5&*#1*+!lA0(&4&%7>!

!gJI! 2E8L3!<4!>:Y35E:9R!

gJIJI! .<6E:G3589:<6E!4<5!"EE3EE:6L!>:Y35E:9R!

./%!'%%7!4)1!7&6%10&(+!F&(/&'!(/%!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!)4!#'!@""!&0!7%(%15&'%7!(/1)A$/!3)'7A3(!)4!#!:;!#'#*+0&0G!0A3/!#0!(/%!5%(/)7!%0(#,*&0/%7!&'!@=BIJKCB8L;M;>!c/%1%!&(!&0!3)'3*A7%7!(/#(!7&6%10&(+!&0!'%3%00#1+!()!#7%DA#(%*+!#771%00!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#00)3&#(%7!F&(/!#!0#4%(+!4A'3(&)'G!#'!#A()5#(&3!7&6%10%!5%#'0!4)1!#33)52*&0/&'$!(/%!0#5%!0#4%(+!4A'3(&)'!)1!#'!%DA&6#*%'(!3)52%'0#(&'$!4A'3(&)'!5#+!,%!21)6&7%7>!c&(/&'!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+G!&52*%5%'(#(&)'!)4!7&6%10&(+!()!5&(&$#(%!(/%!%44%3(!)4!#!2)(%'(&#*!CCH!)'!0#4%(+!4A'3(&)'0!&0!(+2&3#**+!21)6&7%7!%&(/%1!(/1)A$/!7&6%10%!%*%5%'(0!9%>$>G!1%7A'7#'3&%0G!0A,0+0(%50G!3)52)'%'(0<!F&(/&'!(/%!0#4%(+!0+0(%5!)1!#!0%2#1#(%!7&6%10%!0+0(%5!9%>$>G!U.c?G!:U?<>!I00%'(&#**+G!(/%!#13/&(%3(A1#*!#221)#3/!&'!F/&3/!7&6%10&(+!&0!')15#**+!%52*)+%7!3#'!,%!1%21%0%'(%7!&'!(%150!)4!(F)!)1!5)1%!2#1#**%*!7&6%10%!0+0(%50!F/)0%!3)**%3(&6%!#3(&)'!&'!1%02)'0%!()!7%(%3(&)'!)4!#'!%6%'(!1%4*%3(0!#!)'%8)A(8)48(F)!9)1!@<!1%*#(&)'0/&2!9&>%>G!%44%3(&6%*+!21)6&7&'$!#!0&52*%!*)$&3#*!NbBQ<>!./%!4A'3(&)'#*&(+!%5,)7&%7!&'!(/%0%!7&6%10%!0+0(%50!&0!$%'%1#**+!0&5&*#1!&'!'#(A1%!9&>%>G!4A'3(&)'#*!21)3%00&'$!)4!5%#0A1%7!7#(#!1%4*%3(&'$!(/%!2*#'(!3)'7&(&)'!*%#7&'$!()!&'&(&#(&)'!)4!3)52%'0#()1+!#3(&)'!F/%'!0#4%(+!*&5&(0!#1%!3/#**%'$%7<G!#*(/)A$/!(/%+!5#+!6#1+!&'!2A12)0%!9&>%>G!3)'(1)*G!*&5&(#(&)'G!)1!21)(%3(&)'<G!#221)#3/!9%>$>G!3)'(&'A)A0!3)'(1)*G!)'%8(&5%!&'&(&#(&)'G!)'87%5#'7!7&031%(%!5#'&2A*#(&)'<G!)1!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!9%>$>G!7&44%1%'(!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!4)1!(/%!0#5%!%6%'(<>!!

./%!,#0%*&'%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/!21)6&7%!$A&7#'3%!)'!#33%2(#,*%!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#>!./%0%!0(1#(%$&%0!#1%!71#F'!41)5!3)55)'#*&(&%0!&'!&7%'(&4&%7!#221)#3/%0!4)1!7&6%10&(+!A0#$%!#'7!(%3/'&3#*!&'0&$/(0!&'()!(/%!&52#3(!)4!(/%!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!#00)3&#(%7!31&(%1&#!)'!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!./%!),l%3(&6%!)4!%#3/!7&6%10&(+!0(1#(%$+!&0!()!#771%00!0)A13%0!)4!3)55)'!4#A*(0G!*)3#(&)'0!)4!6A*'%1#,&*&(&%0G!#'7!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0!4)1!CCH0>!O'!(%150!)4!7&6%10%!0+0(%50G!(/%!(#1$%(%7!#02%3(0!1%*#(%7!()!5&(&$#(&'$!CCH!6A*'%1#,&*&(+!&'6)*6%!2A12)0%G!21)3%00G!21)7A3(G!#'7!2%14)15#'3%>!./%!0+0(%5!#02%3(0!1%*#(%7!()!2A12)0%!#'7!21)3%00!3)'3%1'!0)A13%0!,+!F/&3/!0+0(%5#(&3!4#A*(0!9%>$>G!4*#F0G!7%4&3&%'3&%0G!5&0A'7%10(#'7&'$0G!5&0(#-%0G!%11)10G!7%4%3(0<!#1%!&'(1)7A3%7>!./%0%!4#A*(!0)A13%0!&'3*A7%!1%DA&1%5%'(0G!7%0&$'!3)'3%2(0K0+0(%5!02%3&4&3#(&)'0G!3)52)'%'(0!#'7!2#1(0G!#'7!5#'A4#3(A1&'$!*&'%0!#0!F%**!#0!/A5#'!3)'(1&,A()10!#'7!())*!0%(0!#(!6#1&)A0!*&4%83+3*%!2/#0%0>!./%!21)7A3(!#02%3(!&0!%E%52*&4&%7!,+!(/%!1%#*&V%7!0+0(%50G!&'3*A7&'$!(/%!2*#(4)150!#'7!#22*&3#(&)'0G!&'!F/&3/!*#(%'(!4#A*(0!1%0&7%!A'(&*!#3(&6#(%7!()!3#A0%!#!4#&*A1%>!./%!*)3#(&)'!)4!#'+!3)55)'!4#A*(0!5#+!&'6)*6%!(/%!/#17F#1%G!0+0(%5!0)4(F#1%!)1!,#0&3!21)3%00&'$!%*%5%'(0G!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%!)1!*)$&3G!&'(%$1#(%7!/#17F#1%K0)4(F#1%!%'6&1)'5%'(G!#'7K)1!&'(%13)''%3(&)'0!9%>$>G!3)55A'&3#(&)'G!2)F%1G!0(1A3(A1%<>!./%!0+0(%5!#02%3(!3)'3%1'&'$!2%14)15#'3%!&'3*A7%0!%E%3A(&)'!)4!4A'3(&)'0!#'7!1%02)'0%0!()!

Page 156: prova

!

S;M!

%E(%1'#*!&'4*A%'3%0>!IE%3A(&)'!21&5#1&*+!1%*#(%0!()!7%5#'70!9&>%>G!&'2A(0<!#'7!21)3%00&'$!5%3/#'&050!9%>$>G!&'(%1'#*!0(#(%0!#'7!0(#(%!(1#'0&(&)'0<!(/#(!3#'!(1&$$%1!#3(&6#(&)'!)4!0+0(%5#(&3!4#A*(0!)1!&'(1)7A3%!3)55)'#*&(&%0!)4!3)'7&(&)'>!?&5&*#1!1%02)'0%!()!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0!5#+!#*0)!0%16%!#0!(1&$$%1&'$!5%3/#'&050!4)1!3)55)'!4#&*A1%>!!

./%!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!(/#(!3)521&0%!%#3/!0(1#(%$+!#1%!&'(%'7%7!()!#771%00!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!,+!5&'&5&V&'$!(/%!&'(1)7A3(&)'!)4!3)55)'!4#A*(0G!5&(&$#(&'$!(/%!21%0%'3%!)4!3)11%02)'7&'$!6A*'%1#,&*&(&%0G!5#'#$&'$!3)55)'#*&(+!&'!A0#$%!9&>%>G!%E%3A(&)'<G!#'7!1%7A3&'$!0&5&*#1&(+!&'!0A03%2(&,&*&(+!()!%E(%1'#*!4#3()10>!O'!(/%!0A,0%DA%'(!7&03A00&)'!)4!(/%!1#(&)'#*%!4)1!%#3/!7&6%10&(+!0(1#(%$+G!(/%0%!7&6%10&(+!%44%3(0!#1%!3/#1#3(%1&V%7!&'!(%150!)4!&52#3(!)'!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0G!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0G!)1!0&5&*#1!1%02)'0%0!()!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0>!!

!gJIJM! .5<EE7C99:6L!>:Y35E:9R!2E8L3!

F7.767.' !42@,*52%&'%2#'H*)2%&'9*:"$+*,*"+'

U0!0%%'!&'!(/%!C/#2(%1!g!7&03A00&)'!)4!(1#7&(&)'#*!7&6%10&(+!A0#$%G!(/%!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0!&0!#!3)55)'!21#3(&3%!#22*&%7!()!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%0!#(!@""0>!./%!#221)#3/!F#0!7%6%*)2%7!()!#771%00!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!&'!/#17F&1%7!0+0(%50!(/#(!5#+!#1&0%!41)5!1%DA&1%5%'(!4*#F0G!0+0(%5#(&3!4#A*(0G!#'7!3)55)'!)1!0/#1%7!%DA&25%'(>!HA1(/%15)1%G!(/%1%!#1%!#77&(&)'#*!,%'%4&(0!02%3&4&3!()!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%50!(/#(!#1&0%!41)5!7&44%1%'(!0&$'#*!(1#l%3()1&%0G!#*(%1'#(%!4A'3(&)'0G!#'7!7&6%10&4&%7!1%DA&1%5%'(0>!./%!&52#3(!)4!(/&0!7&6%10&4&3#(&)'!&0!()!*%00%'!,)(/!(/%!21)02%3(!)4!3)55)'!7%0&$'!5&0(#-%0!(/#(!5#+!1%0A*(!&'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#'7!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0!(/#(!5#+!(1&$$%1!3)55)'!4#&*A1%0>!!

W#0%7!)'!0A16%+!4&'7&'$0G!(/&0!7&6%10&(+!#221)#3/!&0!(+2&3#**+!&52*%5%'(%7!&'!%&(/%1!1%7A'7#'(!0A,0+0(%50!)4!#!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%5!)1!,%(F%%'!0#4%(+!#'7!7&6%10%!#3(A#(&)'!0+0(%50!,%&'$!3)52#1%7>!U0!&0!(/%!3#0%!&'!5)0(!)4!(/%!&'(%1'#(&)'#*!@""!%E#52*%0!3&(%7G!(/%!5#&'!A0%!)4!0&$'#*!7&6%10&(+!5#+!,%!4)3A0%7!)'!1%7A'7#'(!0A,0+0(%50!F&(/&'!(/%!21&5#1+!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%5>!./&0!#221)#3/!&0!3)'0&0(%'(!F&(/!J:C!TT>!X)F%6%1G!&'!3#0%0!F/%1%!2#1#**%*!7&6%10%!0+0(%50!#1%!(/%!21&5#1+!5%#'0!)4!#3/&%6&'$!7&6%10&(+G!0)5%!&'(%'(&)'#*!0&$'#*!7&6%10&(+!9,%+)'7!0&52*+!A0&'$!0%2#1#(%!1%7A'7#'(!0%'0)10<!,%(F%%'!(/%!0+0(%5!&'2A(0!&0!F#11#'(%7!()!#3/&%6%!(/%!,%'%4&(0!)4!&'2A(!7&6%10&4&3#(&)'!9#'7!(/%!#00)3&#(%7!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+<!&'!3)52#1#(&6%!0+0(%50>!O'!(/)0%!&'0(#'3%0G!A0&'$!0)5%!7&6%10%!5%#0A1%5%'(0!9&>%>G!7&6%10%!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!4)1!(/%!0#5%!)1!3)52%'0#(&'$!4A'3(&)'!3)11%02)'7&'$!()!(/%!0%*%3(%7!"OI0<G!#*)'$!F&(/!3)6%1#$%!)4!#!1%7A3%7!0%(!)4!"OI0!9#0!'%%7%7G!,#0%7!)'!(/%!:;!#'#*+0&0!4)1!(/%!2*#'(<G!0/)A*7!21)6&7%!#7%DA#(%!7&6%10&4&3#(&)'!)4!(/%!&'2A(!3)52)'%'(!)4!(/%!0&$'#*!(1#l%3()1&%0!0%%'!,+!%#3/!0+0(%5>!

B%3)$'&V&'$!F%**8%0(#,*&0/%7!'A3*%#1!&'7A0(1+!21#3(&3%0G!(/%!3)5,&'%7!#22*&3#(&)'!)4!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0!&0!(1%#(%7!F&(/&'!%#3/!0(1#(%$+!#0!#!,#0%*&'%!21#3(&3%!()!,%!0A22*%5%'(%7G!')(!1%2*#3%7G!,+!#77&(&)'#*!3)'0&7%1#(&)'0!1%*#(%7!()!(/%!#33)55)7#(&)'!)4!(/%!A'&DA%!3/#1#3(%1&0(&30!)4!7&$&(#*!(%3/')*)$+>!./%!02%3&4&3!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!31&(%1&)'!(/#(!&0!%52/#0&V%7!#0!#'!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!A0#$%!&'6)*6%0!7&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0>!./%!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!%#3/!0&$'#*!7&6%10&(+!31&(%1&)'G!()!(/%!%E(%'(!21#3(&3#*G!&0!#*0)!#7)2(%7!&'!3)'lA'3(&)'!F&(/!(/%!A0%!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+>!./A0G!A0%!)4!(/%0%!7&6%10&(+!31&(%1&#!#22*&%0!()!#**!)4!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/>!X)F%6%1G!(/&0!A0#$%!&0!')(!&'(%'7%7!()!1%DA&1%!,#3-4&(0!)4!'%F!5%#0A1%5%'(0!&'!%E&0(&'$!2*#'(0!,A(!&'0(%#7!1%&'4)13%0!(/%!A0%!)4!(/%!#6#&*#,*%!7&6%10%!5%#0A1%5%'(0>!

H&'#**+G!(/&0!2)0&(&)'!)'!(/%!,#0%*&'%!A0%!)4!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(+!')(!)'*+!3)'(1&,A(%0!()!0#(&04+&'$!3A11%'(!1%$A*#(&)'0!9J:C!TT<!,A(!#*0)!&0!3)'0&0(%'(!F&(/!3A11%'(!&'(%1'#(&)'#*!$A&7#'3%!)'!#221)#3/%0!()!#771%00!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!./%!A0%!)4!4A'3(&)'#*!9#'7!(/%!0A22)1(&'$!0&$'#*<!7&6%10&(+!&0!3%'(1#*!()!(/%!$A&7#'3%!21)6&7%7!,+!OIC!LT;gMG!F/&3/!$&6%0!1%DA&1%5%'(0!4)1!3)2&'$!F&(/!CCH!&'!@""!OhC!0+0(%50!^SS`>!U77&(&)'#**+G!(/%!3)55)'!2)0&(&)'0!)'!0)4(F#1%!7%0&$'!7&6%10&(+!(/#(!F%1%!7%6%*)2%7!

Page 157: prova

!

S;S!

,+!IA1)2%#'!1%$A*#()10!%52/#0&V%!(/%!A0%!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!NF/%1%6%1!2)00&,*%Q!&'!(/%!&52*%5%'(#(&)'!)4!7&6%10%!7&$&(#*!0+0(%50!^SST`>!

!F7.7676' 1;4*<="2,'>%24?%@,4$"$'%2#'A*?"DE3@&"'9*:"$+*,*"+'

:A%!()!(/%!31)0087%2%'7%'3%!)4!(/%!*&4%83+3*%!#'7!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!7&6%10&(+!#((1&,A(%0G!(/%0%!7&6%10&(&%0!#1%!3)'0&7%1%7!()$%(/%1>!W#0&3#**+G!(/%!0%*%3(&)'!)4!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!4)1!7&6%10%!0+0(%50!&0!$%'%1#**+!%DA&6#*%'(!()!(/%!0%*%3(&)'!)4!7&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0>!O(!&0!%E2%3(%7!(/#(!3)55)'!(%#50!)1!0/#1%7!2%10)''%*!,%(F%%'!7&44%1%'(!3)52#'&%0!F)A*7!)33A1!)'*+!&'!1#1%!3#0%0G!0A3/!#0!&'!0&(A#(&)'0!F/%1%!(/%!7%6%*)25%'(!)4!(/%!7&6%10%!0+0(%50!&'6)*6%0!%&(/%1!#!l)&'(!6%'(A1%!,%(F%%'!0%2#1#(%!5#'A4#3(A1%10!)1!3)52#1#,*%!21)7A3(0!41)5!2#1%'(!#'7!0A,0&7&#1+!3)52#'&%0>!C)'6%10%*+G!(/%!0%*%3(&)'!)4!#!3)55)'!5#'A4#3(A1%1!0A$$%0(0!(/%!'%%7!4)1!&'(%'(&)'#*!%0(#,*&0/5%'(!)4!0%2#1#(%!(%#50>!./&0!*&'-#$%!,%(F%%'!(/%!7&6%10&(&%0!&0!#771%00%7!&'!(/%!4)**)F&'$!7&03A00&)'>!U77&(&)'#**+G!31)0083A((&'$!&00A%0!9&>%>G!(/)0%!3)55)'!()!#**!0(1#(%$&%0<!#1%!3)6%1%7!#0!F%**>!

O'!&'0(#'3%0!F/%1%!(/%!0#5%!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!&0!A0%7!()!0A22*+!7&6%10%!0+0(%50G!(/%1%!&0!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!2/+0&3#*!7%4%3(0!()!,%!&'(1)7A3%7!,+!7%4&3&%'3&%0!&'!0/#1%7!5#'A4#3(A1&'$!21)3%00%0!)1!4*#F0!&'!3)55)'!0)A13%!5#(%1&#*!)1!2#1(0>!U77&(&)'#**+G!#'!#76%10%!%44%3(!3)A*7!#1&0%!#0!#!3)'0%DA%'3%!)4!3)55)'!&'4*A%'3%0!)1!0/#1%7!1%0)A13%0!9%>$>G!3A*(A1#*!4#3()10G!2%10)''%*G!())*!0%(0G!3)12)1#(%!21#3(&3%0<!#44%3(&'$!%#3/!7&6%10%!21)7A3(>!H)1!%E#52*%G!(/%!2)(%'(&#*!4)1!0+0(%5#(&3!4#A*(0!,%3#A0%!)4!3)55)'!7%0&$'!5&0(#-%0!)1!&52*%5%'(#(&)'!%11)10!&0!)4!$1%#(%1!3)'3%1'!,%3#A0%!)4!(/%!21)02%3(!)4!3)55)'!7%6%*)25%'(!#'7!&52*%5%'(#(&)'!(%#50>!./%0%!3)'0&7%1#(&)'0!0A$$%0(!(/#(!(/%1%!&0!0)5%!CCH!5&(&$#(&)'!#76#'(#$%!&'!(/%!0%*%3(&)'!)4!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!#0!(/%!21&5#1+!%DA&25%'(!0A22*&%10!4)1!(/%!7&6%10%!0+0(%50>!O'!%00%'3%G!(/%!&'(%'(&)'#*!0%*%3(&)'!)4!7&44%1%'(!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%10!9)1!0+0(%5!0A22*&%10<!3#'!*%00%'!(/%!*&-%*&/))7!)4!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!5#+!,%!&'(1)7A3%7!(/1)A$/!0/#1%7!5#'A4#3(A1&'$!21)3%00%0G!0+0(%5!&'(%$1#(&)'!#221)#3/%0G!0)A13%!5#(%1&#*K3)52)'%'(0G!)1!7%4&3&%'(!DA#*&(+!3)'(1)*>!!

?&5&*#1*+G!(/%!*&-%*&/))7!)4!/A5#'8&'7A3%7!0+0(%5#(&3!4#A*(0!7A%!()!5&0&'(%121%(#(&)'0!)4!1%DA&1%5%'(0G!7%0&$'!5&0(#-%0G!)1!&52*%5%'(#(&)'!%11)10!3#'!,%!1%7A3%7!6&#!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!2%10)''%*>!U(!(/%!6%1+!*%#0(G!%52*)+&'$!/A5#'!7&6%10&(+!&'!(/%!*&4%83+3*%!)4!%#3/!0+0(%5!5&'&5&V%0!(/%!21)02%3(!)4!3)55)'!4#A*(0!,%&'$!&'(1)7A3%7!,+!(/%!0#5%!2%10)'!)1!(%#5>!./%!A0%!)4!7&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0!$%'%1#**+!21)6&7%0!#31)008(/%8,)#17!*&4%83+3*%!7&6%10&(+>!O'!(/)0%!3#0%0G!(/%!21)l%3(!5#'#$%5%'(G!7%0&$'!#'7!7%6%*)25%'(!(%#50G!#'7!&52*%5%'(#(&)'!#'7!6#*&7#(&)'!(%#50!#1%!(+2&3#**+!7&44%1%'(>!./A0G!F/%'!7&44%1%'(!)1$#'&V#(&)'0!#1%!%'$#$%7G!&(!3#'!,%!&'4%11%7!(/#(!7&44%1%'(!7%0&$'!#'7!&52*%5%'(#(&)'!(%#50!#1%!&'/%1%'(*+!21)6&7%7>!./%!21%0A52(&)'!&0!(/#(!,)(/!*&4%83+3*%!31&(%1&#!4)1!2%10)''%*!7&6%10&(+!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!#'7K)1!21)$1#55%10!&'!)'%!3#0%!#'7!(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&%10!&'!(/%!)(/%1!3#0%<!#1%!0#(&04&%7!()!0)5%!%E(%'(>!

O(!&0!%E2%3(%7!(/#(!0+0(%50!0A22*&%7!,+!7&44%1%'(!3)52#'&%0!#1%!5)1%!*&-%*+!()!21)6&7%!0)5%!6#1&#(&)'!)4!7%0&$'!#'7!3)'(#&'!0%6%1#*!7&44%1%'(!3)52)'%'(0>!b'%!21)02%3(&6%!3)'0%DA%'3%!&0!(/#(!(/%!7&6%10%!0+0(%50!F)A*7!,%!*%00!*&-%*+!()!1%02)'7!&7%'(&3#**+!()!3)55)'!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0!9%>$>G!%'6&1)'5%'(#*!0(1%00<>!b4!3)A10%G!5&'&5&V&'$!3)55)'!(1&$$%1&'$!4#3()10!,+!0%2#1#(&)'!#'7!3)'(1)*!)4!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0!&0!#!-%+!3)'0&7%1#(&)'!&'!3)2&'$!F&(/!CCH!#0!F%**!#0!7&6%10&(+>!!

./%!,)(()58*&'%!%44%3(!)4!0%*%3(&'$!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10G!#'7!(/A0!7&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0G!&0!(/#(!3)55)'#*&(&%0!#1%!*&-%*+!()!,%!1%7A3%7!#'7!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!9%>$>G!5#'A4#3(A1&'$!7%4%3(0G!7%0&$'!5&0(#-%0G!&52*%5%'(#(&)'!%11)10<!3#'!,%!5&'&5&V%7>!

c/&*%!(/%!21)02%3(!)4!4%F%1!3)55)'#*&(&%0!,%(F%%'!7&6%10%!0+0(%50!&0!#!5)1%!1%#0)'#,*%!%E2%3(#(&)'!4)1!7&44%1%'(!0A22*&%10!(/#'!4)1!#!3)55)'!0A22*&%1G!#!3)52#1#,*%!%44%3(!1%$#17&'$!(/%!&'(1)7A3(&)'!)4!0+0(%5#(&3!4#A*(0!3#'!,%!#3/&%6%7!,+!#!3)55)'!5#'A4#3(A1%1!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!0%2#1#(%!(%#50!4)1!%#3/!0+0(%5G!&'0(%#7!)4!#!0&'$*%!7%6%*)25%'(!(%#5>!U77&(&)'#**+G!0(1&3(!DA#*&(+!3)'(1)*G!0A3/!#0!(/#(!%E2%3(%7!41)5!#'!U22%'7&E!W!0A22*&%1G!3#'!/%*2!()!%'0A1%!(/#(!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!7%4%3(0!)1!

Page 158: prova

!

S;T!

%11)10!#5)'$!21)7A3(!*&'%0!&0!5&'&5&V%7>!./A0G!#!3)55)'!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!9)1!0+0(%5!0A22*&%1<!3#'!,%!0%*%3(%7!&4!5%#0A1%0!#1%!(#-%'!()!3)52%'0#(%!4)1!2)(%'(&#*!3)55)'#*&(&%0!&'!(/%!5#'A4#3(A1&'$!)1!0+0(%5!&'(%$1#(&)'!21)3%00%0!#'7!3)55)'!3)52)'%'(0!#1%!5&'&5&V%7!()!(/%!%E(%'(!4%#0&,*%>!

O4!#!3)55)'!5#'A4#3(A1%1!9)1!0+0(%5!0A22*&%1<!&0!0%*%3(%7G!#'!%DA&6#*%'(!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!3#'!,%!#3/&%6%7!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!0%2#1#(%!(%#50!7%7&3#(%7!()!%#3/!0+0(%5G!&'0(%#7!)4!A0&'$!#!0&'$*%!7%6%*)25%'(!(%#5>!I00%'(&#**+G!(/%!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!A'7%1!(/&0!03%'#1&)!3#'!,%!&'(%'(&)'#**+!&'6)-%7!&'!(/%!4)15!)4!0%2#1#(%!(%#50!9%>$>G!%#3/!&'6)*6&'$!7%0&$'G!7%6%*)25%'(G!(%0(&'$G!#'7!&'0(#**#(&)'!7&03&2*&'%0!,A(!A'7%1!0%2#1#(%!5#'#$%5%'(<!F&(/&'!(/%!3)52#'+>!./%1%!&0!6#*A%!&'!21)6&7&'$!#!3)52#1#,*%!*%6%*!)4!%E2%1(&0%!4)1!(/%!2%10)''%*!)'!%#3/!(%#5!()!%'0A1%!#7%DA#(%!DA#*&(+!4)1!,)(/!0+0(%50>!./%!,#0&0!4)1!&'3*A7&'$!(/%!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!7&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!&0!0(#(%7!&'!@=BIJKCB8L;M;>!./%!5)(&6#(&'$!3)'0&7%1#(&)'!&0!(/#(!N^5`#'#$%5%'(!/#0!(/%!5)0(!0&$'&4&3#'(!%44%3(!)'!^*&4%83+3*%`!7&6%10&(+!,%3#A0%!5#'#$%5%'(!3)'(1)*0!(/%!1%0)A13%0!#22*&%7!#'7!(/%!3)12)1#(%!3A*(A1%!A'7%1!F/&3/!^7%0&$'!(%#50`!F)1->Q!O'!%44%3(G!5#'#$%5%'(!3#'!0&$'&4&3#'(*+!&52#3(!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!%11)10!(/1)A$/!(/%!),l%3(&6%0G!21#3(&3%0G!#'7!3)'0(1#&'(0!&(!&52)0%0>!

./%!5#l)1&(+!)4!(/%!%E#52*%0!3&(%7!&'!(/&0!1%0%#13/!&'6)*6%!A0%!)4!7&44%1%'(!%DA&25%'(!#'7!0%*%3(&)'!)4!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!()!0A22*+!(/%!7&6%10%!0+0(%50>!c/%1%!(/%!0#5%!0A22*&%1!F#0!A0%7G!0%2#1#(%!(%#50!#'7!0(1&3(!DA#*&(+!3)'(1)*0!F%1%!#22*&%7!()!%#3/!7&6%10%!0+0(%5!&'!5)0(!3#0%0>!Z&-%F&0%G!(/%!%E#52*%0!0/)F%7!(/#(!&(!&0!3)55)'!21#3(&3%!&'!#*5)0(!#**!)4!(/%!&'7A0(1&%0!&'6%0(&$#(%7!9%>$>G!'A3*%#1G!#%1)02#3%G!#6&#(&)'G!3/%5&3#*!21)3%00<!()!A(&*&V%!*&4%83+3*%!7&6%10&(+>!./%!&'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!(/&0!7&6%10&(+G!F/%(/%1!4)1!7&44%1%'(!)1!0&5&*#1!7%0&$'0G!F#0!#3/&%6%7!%&(/%1!(/1)A$/!0%2#1#(%!(%#50!F&(/&'!#'!)1$#'&V#(&)'!)1G!5)1%!3)55)'*+G!#(!7&44%1%'(!3)52#'&%0>!HA1(/%15)1%G!(/%!$A&7#'3%!4)1!(/%!3/%5&3#*!&'7A0(1+!1%3)55%'70!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!%DA&25%'(!41)5!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!#0!F%**!#0!7&44%1%'(!2%10)''%*!^L;`>!JA&7#'3%!21)6&7%7!,+!OIC!0(#'7#170!#*0)!')(%0!(/%!6#*A%!)4!7&44%1%'(!%DA&25%'(!#'7!7&44%1%'(!7%6%*)25%'(!(%#50!&'!3)2&'$!F&(/!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!^STT`>!

O'!-%%2&'$!F&(/!3)55)'!21#3(&3%!4)A'7!&'!(/%!0A16%+G!&'(%'(&)'#*!0%*%3(&)'!)4!7&44%1%'(!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%10!9)1!0+0(%5!0A22*&%10<!&0!(1%#(%7!F&(/&'!%#3/!0(1#(%$+!#0!#!,#0%*&'%!21#3(&3%>!U*(%1'#(%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!F&(/&'!%#3/!3*#00&4&3#(&)'!3#'!,%!,#0%7!)'!(/%!&'(%'(&)'#*!0%*%3(&)'!)4!(/%!0#5%!5#'A4#3(A1%1!4)1!(/%!7&6%10%!0+0(%50!#0!#!6#1&#(&)'!)4!(/%!,#0%*&'%!3)5,&'#(&)'!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#>!=0%!)4!(/&0!#*(%1'#(%!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!31&(%1&)'!&0!0A,l%3(!()!(/%!21)6&0&)'!)4!%6&7%'3%!%0(#,*&0/&'$!1%#0)'#,*%!#00A1#'3%!(/#(!(/%!5#'A4#3(A1%1!/#0!21)2%1*+!#771%00%7!(/%!2)(%'(&#*!&52#3(!)4!3)55)'!&'4*A%'3%0!#'7!0/#1%7!1%0)A13%0>!U0!&'7&3#(%7!#,)6%G!0%*%3(&)'!)4!#'!U22%'7&E!W!0A22*&%1!3#'!1%0)*6%!3)'3%1'0!#,)A(!DA#*&(+!3)'(1)*>!./%!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!7&44%1%'(!(%#50!#00&$'%7!()!%#3/!0+0(%5!&0!#!')15#*!21#3(&3%!4)1!#771%00&'$!3)'3%1'0!#,)A(!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!4#A*(!&'(1)7A3(&)'!,+!0/#1%7!/A5#'!1%0)A13%0>!./A0G!(/%!&'(%'(&)'#*!0%*%3(&)'!)4!7&6%10%!0+0(%50!41)5!(/%!0#5%!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!&0!31)0087%2%'7%'(!)'!3)52%'0#()1+!&'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!0%2#1#(%!(%#50!F&(/&'!(/#(!3)52#'+>!!

?&5&*#1*+G!&'(%'(&)'#*!0%*%3(&)'!)4!7&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0!()!3)'7A3(!*&4%83+3*%!#3(&6&(&%0!1%*#(%7!()!(/%!#22*&3#(&)'802%3&4&3!0+0(%5!7%6%*)25%'(!&0!#7)2(%7!F&(/&'!%#3/!0(1#(%$+!#0!#!,#0%*&'%!21#3(&3%>!?2%3&4&3#**+G!(/%!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!31&(%1&#!,#0%*&'%!&0!(/%!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!7&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0G!F&(/!3)11%02)'7&'$!&'/%1%'(!*&4%83+3*%!7&6%10&(&%0!&'!(/%!4)15!)4!7&44%1%'(!7%0&$'!#'7!7%6%*)25%'(!(%#50!9&>%>G!7%0&$'%10G!%'$&'%%10G!#'7K)1!21)$1#55%10<!#'7!7&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'!#'7!6#*&7#(&)'!(%#50!9&>%>G!(%0(%10G!&'0(#**%10G!#'7!3%1(&4&%10<>!U*(%1'#(%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!F&(/&'!%#3/!3*#00&4&3#(&)'!5#+!#7)2(!(/%!&'(%'(&)'#*!0%*%3(&)'!)4!0%2#1#(%!(%#50!F/%'!(/%!0#5%!5#'A4#3(A1%1!&0!A0%7!()!0A22*+!(/%!7&6%10%!0+0(%50>!O'!2#1(&3A*#1G!(/&0!#*(%1'#(%!0(1#(%$&3!#221)#3/!&'6)*6%0!(/%!5#'A4#3(A1%1v0!&'(%'(&)'#**+!%0(#,*&0/&'$G!()!(/%!%E(%'(!21#3(&3#*G!(/%!4)**)F&'$!(%#50!4)1!%#3/!0+0(%5R!7&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50a!7&44%1%'(!7%0&$'!#'7!7%6%*)25%'(!(%#50a!#'7!7&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'G!6#*&7#(&)'G!#'7!&'0(#**#(&)'!(%#50>!H)1!(/&0!0(1#(%$+!6#1&#(&)'G!(/%!&'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!*&4%83+3*%!9/A5#'<!7&6%10&(+!F&(/&'!#!3)52#'+!(/#(!&0!0A22*+&'$!,)(/!0+0(%50!3)52%'0#(%0!4)1!(/%!&'31%#0%7!21)02%3(!(/#(!0+0(%5#(&3!%11)10!3)A*7!,%!&'(1)7A3%7!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!3)55)'!2%10)''%*!)1!(/%!&'4*A%'3%!)4!3)55)'!3)12)1#(%!3)'0(1#&'(0!)1!3A*(A1#*!21#3(&3%0>!

Page 159: prova

!

S;;!

./%!31)0087%2%'7%'(!1%*#(&)'0/&2!4)1!(/%0%!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!1%0A*(0!&'!(/%!4)**)F&'$!*&'-#$%!,%(F%%'!(/%!31&(%1&#!#00)3&#(%7!F&(/!%#3/!7&6%10&(+>!O4!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!#1%!0%*%3(%7!4)1!(/%!7&6%10%!0+0(%50G!(/%'!7&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0!#1%!#*0)!%44%3(&6%*+!0%*%3(%7>!C)'6%10%*+G!&4!(/%!0#5%!5#'A4#3(A1%1!&0!0%*%3(%7!4)1!(/%!7&6%10%!0+0(%50G!(/%'!7&44%1%'(!(%#50!9&>%>G!5#'#$%5%'(G!7%0&$'!#'7!7%6%*)25%'(G!#'7!&52*%5%'(#(&)'!#'7!6#*&7#(&)'<!#1%!&'(%'(&)'#**+!%0(#,*&0/%7!()!0%2#1#(%*+!%E%3A(%!(/%!4A**!*&4%83+3*%!#3(&6&(&%0!4)1!%#3/!0+0(%5>!./%!*&'-#$%!,%(F%%'!(/%0%!7&6%10&(+!31&(%1&#!#22*&%0!()!#**!)4!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/>!./&0!2)0&(&)'!)'!(/%!1%*#(&)'0/&2!,%(F%%'!(/%!*&4%83+3*%!#'7!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!7&6%10&(&%0!&0!3)'0&0(%'(!F&(/!3)55)'!21#3(&3%0!71#F'!41)5!(/%!0A16%+!)4!7&6%10&(+!A0#$%>!

O(!0/)A*7!,%!')(%7!(/#(!%6%'!F&(/!(/%!0%*%3(&)'!)4!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10G!(/%1%!1%5#&'0!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!2#1(0!)1!3)52)'%'(0>!./%1%4)1%G!0)5%!3)'0&7%1#(&)'!0/)A*7!,%!$&6%'!()!(/%!3)52)'%'(0!#'7!2#1(0!)4!7&6%10%!0+0(%50!()!%'0A1%!(/#(!#'+!3)55)'!&(%50!#1%!0A44&3&%'(*+!0&52*%!()!,%!1%#7&*+!DA#*&4&%7!4)1!(/%&1!&'(%'7%7!A0#$%>!O'!3)'0&7%1&'$!(/%!7&6%10&(+!)4!5%#0A1%5%'(!%DA&25%'(!9&>%>G!0%'0)10<G!(/%!21)02%3(&6%!&'(1)7A3(&)'!)4!05#1(!0%'0)10!F#11#'(0!#F#1%'%00!)4!(/%!2)(%'(&#*!&52#3(!)'!CCH!6A*'%1#,&*&(+!2)0%7!,+!#!3)55)'!%5,%77%7!5&31)3)'(1)**%1!4)1!)(/%1F&0%!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!0%'0&'$!%DA&25%'(>!

!gJM! .;8EE:4:789:<6!<4!>:Y35E:9R!"DD5<87F3E!

C)'0&7%1&'$!(/%!@=BIJKCB8L;M;!7&6%10&(+!#((1&,A(%0G!#!41#5%F)1-!&0!%0(#,*&0/%7!4)1!3*#00&4+&'$!0(1#(%$&3!#221)#3/%0!()!7&6%10&(+!A0#$%>!.%3/')*)$+!&0!0%*%3(%7!#0!(/%!21&'3&2#*!4%#(A1%!4)1!3/#1#3(%1&V&'$!%#3/!7&6%10&(+!0(1#(%$+!$1)A2&'$!)1!4#5&*+>!./%!(%3/')*)$+!3/)&3%!4)1!&52*%5%'(&'$!7&6%10%!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!0A,0+0(%50G!5)7A*%0G!)1!3)52)'%'(0!3)'0(&(A(%0!(/%!(+2%!)4!7%0&$'!7&6%10&(+!(/#(!&0!&'(%'(&)'#**+!#22*&%7>!./%!1#(&)'#*%!4)1!(/&0!#221)#3/!()!3*#00&4+&'$!(/%!0(1#(%$&%0!&0!,#0%7!)'!(F)!21&5#1+!3)'0&7%1#(&)'0>!H&10(G!(/%!0%*%3(&)'!)4!(%3/')*)$+!/#0!#!0&$'&4&3#'(!&52#3(!)'!,)(/!(/%!21)3%00!9%>$>G!7%0&$'!#'7!&52*%5%'(#(&)'<!#'7!21)7A3(!9%>$>G!/#17F#1%G!0)4(F#1%G!&'(%$1#(%7!0+0(%5<!&'6)*6%7!F&(/!%#3/!7&6%10%!0+0(%5!,%&'$!3)52#1%7>!O'!2#1(&3A*#1G!5#'+!)4!(/%!)(/%1!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!&7%'(&4&%7!&'!@=BIJK!CB8L;M;!#1%!0(1)'$*+!#44%3(%7!,+!(/%!3/)&3%!)4!7%0&$'!4)1!7&6%10%!0+0(%50>!?%3)'7G!7&44%1%'3%0!21)6&7%7!,+!0+0(%50!#'7!%DA&25%'(!,#0%7!)'!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!#1%!)4(%'!1%#7&*+!),0%16#,*%>!@=BIJKCB8L;M;!0(#(%0!(/#(!N(/%!3*%#1%0(!7&0(&'3(&)'!,%(F%%'!(F)!3#'7&7#(%!0A,0+0(%50!F)A*7!,%!7%0&$'!7&6%10&(+>Q!!

./A0G!(/%!3*#00&4&3#(&)'!41#5%F)1-!&0!7%1&6%7!41)5!(/%!@=BIJKCB8L;M;!1%21%0%'(#(&)'0!)4!(/%!7%0&$'!7&6%10&(+!#((1&,A(%R!9S<!7&44%1%'(!(%3/')*)$&%0G!9T<!7&44%1%'(!#221)#3/%0!F&(/&'!(/%!0#5%!(%3/')*)$+G!#'7!9;<!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!F&(/&'!(/%!0#5%!(%3/')*)$+>!=0&'$!(/&0!3)'6%'(&)'G!(/%!4&10(!$1)A2&'$G!7%0&$'#(%7!#0!(/%!?(1#(%$+!U!3*#00&4&3#(&)'G!&0!3/#1#3(%1&V%7!,+!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0>!./%!?(1#(%$+!U!,#0%*&'%G!#(!(/%!0+0(%5!)1!2*#(4)15!*%6%*G!&0!&**A0(1#(%7!,+!(/%!%E#52*%!)4!#'#*)$!#'7!7&$&(#*!&52*%5%'(#(&)'0!21)6&7&'$!7%0&$'!7&6%10&(+>!./%!0%3)'7!$1)A2&'$G!7%0&$'#(%7!#0!(/%!?(1#(%$+!W!3*#00&4&3#(&)'G!&0!#3/&%6%7!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!7&0(&'3(!(%3/')*)$+!#221)#3/%0>!./%!?(1#(%$+!W!,#0%*&'%!3#'!,%!7%031&,%7!&'!(%150!)4!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0G!0A3/!#0!(/%!7&0(&'3(!#221)#3/%0!1%21%0%'(%7!,+!H"JU0!#'7!$%'%1#*82A12)0%!5&31)21)3%00)10!9&>%>G!C"=0<>!./%!(/&17!$1)A2&'$G!7%0&$'#(%7!#0!(/%!?(1#(%$+!C!3*#00&4&3#(&)'G!&'6)*6%0!(/%!A0%!)4!#13/&(%3(A1#*!6#1&#(&)'0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+>!U'!%E#52*%!)4!(/%!?(1#(%$+!C!,#0%*&'%!&'6)*6%0!7&44%1%'(!7&$&(#*!#13/&(%3(A1%0G!0A3/!#0!(/%!7&6%10%!5&31)#13/&(%3(A1%0!21)6&7%7!,+!7&44%1%'(!C"=0!9%>$>G!O'(%*!"%'(&A5!#'7!U22*%8OWY8Y)()1)*#!^UOY`!")F%1!"C<>!!

b,6&)A0*+G!(/&0!3*#00&4&3#(&)'!41#5%F)1-!&52*&%0!#!4)A1(/!7&6%10&(+!4#5&*+>!./%!4)A1(/!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'!9&>%>G!?(1#(%$+!:<!F)A*7!3)'0&0(!)4!(/)0%!0(1#(%$&%0!(/#(!#1%!3/#1#3(%1&V%7!,+!A0%!)4!(/%!0#5%!(%3/')*)$+!9%>$>G!(/%!0#5%!2*#(4)15<!4)1!(/%!7&6%10%!0+0(%50!,%&'$!3)52#1%7>!I00%'(&#**+G!(/%1%!&0!')!7%0&$'!7&6%10&(+!#'7!*&((*%!)1!')!%DA&25%'(!7&6%10&(+!21)6&7%7!,+!#221)#3/%0!F&(/&'!(/%!?(1#(%$+!:!3*#00&4&3#(&)'>!?)5%!1%*%6#'(!%E#52*%0!F%1%!&7%'(&4&%7!&'!(/%!0A16%+!)4!7&6%10&(+!A0#$%>!O'!2#1(&3A*#1G!(/%!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%5!9"U??!#'7!WH?<!4)1!(/%!?2#3%!?/A((*%!#'7!(/%!1#&*F#+!&'(%1*)3-&'$!0+0(%5!9IZIi.BU<!4)1!(/%!UA0(1&#'!H%7%1#*!B#&*F#+0!21)6&7%!')''A3*%#1!&'7A0(1+!%E#52*%0!(/#(!#1%!,#0%7!)'!

Page 160: prova

!

S;g!

7&6%10%!#22*&3#(&)'0!&52*%5%'(%7!)'!3)55)'!2*#(4)150>!O'!%#3/!3#0%G!(/)1)A$/!DA#*&(+!3)'(1)*!21)3%00%0!#'7!%E(%'0&6%!7%0&$'!#'#*+0&0!3)'(1&,A(%!()!(/%!#6)&7#'3%!)4!0+0(%5#(&3!4#A*(0>!O(!&0!')(%7!(/#(!0&5&*#1!21#3(&3%0!#1%!3)55)'2*#3%!(/1)A$/)A(!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+>!./%!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!,#3-A2!&'!(/%!?2#3%!?/A((*%!%E#52*%!&'6)*6%0!4A'3(&)'#*G!*&4%83+3*%G!#'7!0)4(F#1%!7&6%10&(&%0>!./%!IZIi.BU!1#&*F#+!%E#52*%!4)3A0%0!)'!#3(&6%!1%2*&3#(&)'!3)52*%5%'(%7!,+!%E(1%5%!7%0&$'!02%3&4&3#(&)'!7&6%10&(+G!F/&3/!*%#70!()!0&$'&4&3#'(!7&6%10&4&3#(&)'!&'!(%150!)4!4A'3(&)'!9&>%>G!7&44%1%'(!2A12)0%<!#'7!0)4(F#1%!9&>%>G!7&44%1%'(!21)$1#5!#13/&(%3(A1%0!#'7!*)$&3<>!H)1!(/%!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+G!%E#52*%0!)4!%E(%'0&6%!3)55)'!2*#(4)15!A0#$%!&'3*A7%!:A-)6#'+!#'7!i#0/&F#V#-&8i#1&F#!9#*(/)A$/!ii8L!#'7!ii8[!#*0)!&'3*A7%!#!*&5&(%7!4A'3(&)'G!#'#*)$!U.c?!3#2#,&*&(+!#0!#!,#3-A2<>!./%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!%E#52*%0!%52*)+!(/%!(1#7&(&)'#*!7&6%10&(&%0!9&>%>G!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0<!&'!1%02)'0%!()!CCH!3)'0&7%1#(&)'0>!U0!7%031&,%7!21%6&)A0*+G!(/&0!7&6%10&(+!3)5,&'#(&)'!#*0)!#44%3(0!(/%!2)(%'(&#*!4)1!7&$&(#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!(/1)A$/!7&6%10&4&3#(&)'!)4!(/%!0&$'#*!(1#l%3()1&%0!#00)3&#(%7!F&(/!%#3/!7&6%10%!0+0(%5>!

!gJN! >:Y35E:9R!095893L:3E!

./%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!(/#(!#1%!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/!1%21%0%'(!,#0%*&'%!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!(/#(!#1%!lA7$%7!()!21)6&7%!#7%DA#(%!5&(&$#(&)'!)4!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!3)A*7!3)521)5&0%!(/%!0A33%004A*!%E%3A(&)'!)4!0#4%(+!4A'3(&)'0>!U0!7%031&,%7!#,)6%G!(/1%%!0(1#(%$+!4#5&*&%0!/#6%!,%%'!%0(#,*&0/%7>!I#3/!3*#00&4&3#(&)'!&0!21%0%'(%7!,%*)F!F&(/!7%(#&*%7!7&03A00&)'!)4!&(0!,#0&0>!U!-%+!1%0)A13%!4)1!(/%!7%6%*)25%'(!)4!(/%!0(1#(%$&%0!#'7!%0(#,*&0/5%'(!)4!(/%!0A22)1(&'$!(%3/'&3#*!,#0&0!#1&0%0!41)5!(/%!7&6%10&(+!%E#52*%0!&7%'(&4&%7!&'!(/%!0A16%+!)4!')''A3*%#1!#'7!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!%E2%1&%'3%>!./%0%!%E#52*%0!#1%!3&(%7!&'!(/%!7&03A00&)'!)4!%#3/!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'>!!

./%!7%031&2(&)'!)4!%#3/!0(1#(%$+!$1)A2&'$!21)6&7%0!#'!)6%16&%F!)4!(/%!7&6%10&(+!0A16%+!4&'7&'$0!(/#(!#1%!1%*%6#'(!4)1!(/#(!3*#00&4&3#(&)'G!(/%!1#(&)'#*%!4)1!(/%!A0%!)4!7&6%10&(+!F&(/&'!(/%!0(1#(%$+G!#'7!#!7%031&2(&)'!)4!(/%!,#0%*&'%!0(1#(%$+>!O'!(/%!7&03A00&)'!)4!(/%!1#(&)'#*%!4)1!%#3/!0(1#(%$+!4#5&*+G!(/%!&52#3(!)4!(/%!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%0!(/#(!#1%!3%'(1#*!()!(/%!3*#00&4&3#(&)'!&0!7%031&,%7G!(/%!7&6%10&(+!3/#1#3(%1&0(&30!(/#(!#1%!&'/%1%'(*+!#3/&%6%7!#1%!0A55#1&V%7G!#'7!(/%!,#0%0!4)1!02%3&4+&'$!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(&%0!()!#771%00!(/%!A'1%0)*6%7!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#1%!7%(#&*%7>!O'!#77&(&)'!()!7%4&'&'$!,#0%*&'%!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#G!6#1&#(&)'0!)'!(/%!,#0%*&'%!#1%!21%0%'(%7!4)1!%#3/!0(1#(%$+>!./%0%!0(1#(%$+!6#1&#'(0!21)6&7%!#*(%1'#(%!7&6%10&(+!3)5,&'#(&)'0!,#0%7!)'!1%3)$'&(&)'!)4!&'(%11%*#(&)'0/&20!#5)'$!(/%!7&6%10&(&%0!#'7!3)'0&7%1#(&)'!)4!(/%!%E#52*%0!&7%'(&4&%7!&'!(/%!0A16%+!#0!F%**!#0!@=BIJK!CB8L;M;>!!

?(1#(%$+!U!1%21%0%'(0!(/%!5)0(!3)521%/%'0&6%!7&6%10&(+!&52#3(!(/#(!3#'!#1&0%!41)5!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%0!#'7!21)6&7%0!#00)3&#(%7!&'/%1%'(!7&6%10&(&%0!(/#(!#1%!3/#1#3(%1&0(&3!)4!4A'7#5%'(#*!7&00&5&*#1&(&%0!2)0%7!,+!(/%!7&6%10%!'#(A1%!#'7!,%/#6&)1!)4!(/)0%!(%3/')*)$&%0>!O'/%1%'(!()!6#1+&'$!7%$1%%0!&'!(/&0!A0%!)4!7%0&$'!7&6%10&(+!#1%!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!#1&0&'$!#0!#!1%0A*(!)4!7&44%1%'(!(%3/')*)$&%0G!21)3%00&'$!%DA&25%'(G!4A'3(&)'#*G!*)$&3G!#'7!2*#(4)15802%3&4&3!*&4%83+3*%!7&6%10&(&%0>!O'(%'(&)'#*!02%3&4&3#(&)'!)4!(1#7&(&)'#*!7&6%10&(&%0!90&$'#*!#'7!4A'3(&)'#*<G!3)A2*%7!F&(/!(/%!31)0087%2%'7%'(!3/)&3%!)4!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!#'7!7&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0G!21)6&7%0!#'!#77&(&)'#*!7%$1%%!)4!7&6%10&4&3#(&)'>!H)1!?(1#(%$+!WG!(%3/')*)$&3#*!#02%3(0!)4!#1&0&'$!41)5!7&44%1%'(!#221)#3/%0!1%0A*(!&'!#13/&(%3(A1#*!4%#(A1%G!21)3%00&'$!%DA&25%'(G!4A'3(&)'#*G!*)$&3G!#'7!2*#(4)15802%3&4&3!*&4%83+3*%!7&6%10&(&%0!(/#(!#1%!&'/%1%'(!&'!(/&0!A0%!)4!0&$'&4&3#'(!7%0&$'!7&6%10&(+>!./%!3)55)'!21#3(&3%!)4!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0!#22*&%0!()!(/&0!3*#00&4&3#(&)'G!#0!7)%0!(/%!31)0087%2%'7%'(!3/)&3%!)4!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!#'7!7&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0>!U77&(&)'#**+G!(/%!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!*)$&3!7&6%10&(+!9&>%>G!7&44%1%'(!#*$)1&(/50!#'7!*)$&3<!&'!#00)3&#(&)'!F&(/!(/%!02%3&4&%7!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!&0!#*0)!21)6&7%7>!./%!#221)#3/!&'!?(1#(%$+!C!%52*)+0!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!902%3&4&3#**+G!C"=!5&31)#13/&(%3(A1%0<!F&(/&'!7&$&(#*!(%3/')*)$+!()!21)6&7%!2*#(4)15802%3&4&3!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!#0!#'!&'/%1%'(!3)'0%DA%'3%!)4!(/%!&52*%5%'(#(&)'>!U0!4)1!(/%!)(/%1!0(1#(%$+!4#5&*&%0G!&'(%'(&)'#*!7&6%10&4&3#(&)'!&0!02%3&4&%7!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1G!4A'3(&)'#*G!*&4%83+3*%G!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0>!

Page 161: prova

!

S;]!

U77&(&)'#*!*)$&3!#'7!21)3%00&'$!%DA&25%'(!7&6%10&(&%0!#1%!&'3*A7%7!()!#771%00!3)55)'#*&(&%0!&'!(/%!2*#(4)15!#'7!5%#'0!4)1!*)$&3!21)3%00&'$!(/#(!#1%!2)00&,*%!$&6%'!2)(%'(&#*!5#31)#13/&(%3(A1#*!0&5&*#1&(&%0>!!

H)1!(/%!21)02%3(&6%!?(1#(%$+!:!3*#00&4&3#(&)'G!(/%!21&'3&2#*!4%#(A1%!3/#1#3(%1&V&'$!%#3/!0(1#(%$+!&0!(/#(!(/%!,#0&3!3)52)'%'(0!9/#17F#1%!2#1(0G!0)4(F#1%!,*)3-0G!0+0(%5!#13/&(%3(A1#*!0(1A3(A1%<!)4!7&6%10%!0+0(%50!#1%!(/%!0#5%>!./A0G!(/%!21&5#1+!'%%7!()!0A22)1(!#'+!#221)#3/!F&(/&'!(/%!?(1#(%$+!:!3*#00&4&3#(&)'!&0!()!#33%2(#,*+!7%5)'0(1#(%!(/#(!(/%!2*#(4)15!&0!')(!#!31%7&,*%!0)A13%!)4!CCH!6A*'%1#,&*&(+>!O'!3)'0&7%1&'$!(/%!')''A3*%#1!&'7A0(1+!%E#52*%0!(/#(!#1%!1%*%6#'(!4)1!(/&0!3*#00&4&3#(&)'G!&(!&0!')(%7!(/#(!3)'0&7%1#(&)'0!0A3/!#0!&52*%5%'(#(&)'!3)'0(1#&'(0!9%>$>G!0&V%G!F%&$/(G!#'7!2)F%1<!)1!#!21%4%1%'3%!4)1!)(/%1!7%0&$'!#221)#3/%0!9%>$>G!#3(&6%!1%7A'7#'3+!)1!0&$'&4&3#'(!1%DA&1%5%'(0!7&6%10&(+<!5#+!/#6%!#!0A,0(#'(&#*!&52#3(!)'!(/%!#33%2(#,&*&(+!)4!3%1(#&'!7&6%10&(+!3)5,&'#(&)'0>!H)1!A0%!&'!(/%!'A3*%#1!&'7A0(1+G!2#1#**%*!7&6%10%!0+0(%50!21)6&7&'$!0&5&*#1!)1!3)52%'0#(&'$!4A'3(&)'#*&(+!1%21%0%'(!(/%!(+2&3#*!#13/&(%3(A1%!4)1!#771%00&'$!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!&'!0#4%(+!0+0(%50>!./%!N2#1#**%*!7&6%10%Q!&52*%5%'(#(&)'!5#+!&'6)*6%!0%2#1#(%!0+0(%50!9&>%>G!3)%DA#*!0#4%(+!0+0(%50!)1!21&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!0+0(%50<!)1!0%2#1#(%!1%7A'7#'3&%0!9)1!0A,0+0(%50!F&(/&'!1%7A'7#'3&%0<>!U*(/)A$/!(/%!7&6%10&4&3#(&)'!)4!0&$'#*!(1#l%3()1&%0!9&>%>G!&'2A(0!#'7!&'(%1'#*!0(#(%0<!3#'!1%7A3%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0!(/#(!3)A*7!#3(&6#(%!*#(%'(!0+0(%5#(&3!4#A*(0!&'!(/%!2*#(4)15G!&(!7)%0!')(!21%3*A7%!(/%!21)02%3(!4)1!3)55)'!4#&*A1%0!&'!1%02)'0%!()!A'%E2%3(%7G!A'(%0(%7!3)'7&(&)'0!(/#(!5#+!#1&0%!41)5!%E3%2(&)'!/#'7*&'$G!0+0(%5!0)4(F#1%!7%4&3&%'3&%0!9%>$>G!0)4(F#1%!N#$&'$Q<G!)1!/#17F#1%!7%4%3(0K7%$1#7#(&)'>!./%!lA0(&4&3#(&)'!(/#(!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#00)3&#(%7!F&(/!#!3)55)'!2*#(4)15!&0!')(!0&$'&4&3#'(!'%3%00#1&*+!1%*&%0!)'!3)'0&7%1#(&)'0!)(/%1!(/#'!7&6%10&(+>!?)5%!)4!(/%0%!4#3()10!(/#(!5#+!3)'(1&,A(%!()!#'!#7%DA#(%!,#0&0!4)1!%52*)+&'$!#!3)55)'!2*#(4)15!&'3*A7%!)2%1#(&)'#*!%E2%1&%'3%G!7%0&$'!5%#0A1%0G!4A'3(&)'#*!A0#$%G!2*#(4)15!DA#*&(+!#00A1#'3%G!#'7!)(/%1!21)02%3(&6%!%6&7%'3%>!./%0%!3)'0&7%1#(&)'0!#1%!,%+)'7!(/%!03)2%!)4!(/&0!1%0%#13/a!(/%1%4)1%G!#!3)521%/%'0&6%!(1%#(5%'(!F#0!')(!4%#0&,*%>!U0!#!1%0A*(G!?(1#(%$+!:!&0!')(!7%6%*)2%7!#0!#!,#0%*&'%!0(1#(%$+!&'!(/&0!1%2)1(>!O(!&0!')(%7!(/#(!(/%!#,0%'3%!)4!#!,#0%*&'%!4)1!(/%!?(1#(%$+!:!3*#00&4&3#(&)'!7)%0!')(!5%#'!(/#(!#7%DA#(%!lA0(&4&3#(&)'!4)1!#!4)15!)4!(/&0!0(1#(%$+!3#'')(!,%!$%'%1#(%7>!@%6%1(/%*%00G!7%6%*)25%'(!)4!(/%!0A22)1(&'$!(%3/'&3#*!,#0&0!4)1!(/%!?(1#(%$+!:!3*#00&4&3#(&)'!5A0(!,%!7%4%11%7>!

!gJNJI! 095893LR!"?!*C6G8H3698;;R!>:Y35E3!'37F6<;<L:3E!

./%!?(1#(%$+!U!3*#00&4&3#(&)'!%'3)52#00%0!(/)0%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!(/#(!%52*)+!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!#0!(/%!,#0&0!4)1!%0(#,*&0/&'$!7&6%10%!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!)1!0A,0+0(%50>!./%!A0%!)4!0A3/!(%3/')*)$&%0!#(!(/%!0+0(%5!*%6%*!&0!1%#7&*+!#22#1%'(!#'7!&0!5)0(!7&1%3(*+!0%%'!(/1)A$/!(/%!0&$'&4&3#'(*+!7&44%1%'(!%DA&25%'(!#00)3&#(%7!F&(/!%#3/!(%3/')*)$+!9%>$>G!#'#*)$!5)7A*%0!0A3/!#0!0DA#1%81))(!%E(1#3()1G!0A55&'$G!#'7!3)52#1#()1K,&0(#,*%!3&13A&(0!60!#!21&'(%7!3&13A&(!,)#17!F&(/!#'!H"JU!)1!C"=!3/&2!21)6&7&'$!(/%!'%3%00#1+!3)52A(#(&)'#*!3#2#,&*&(&%0<>!?(1#(%$+!U!(#-%0!#76#'(#$%!)4!(/%!0&$'&4&3#'(!7&44%1%'3%0!&'!(/%!'#(A1%!)4!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!()!21)6&7%!0A,0(#'(&#*!&'/%1%'(!7&6%10&(+!()!/%*2!5&(&$#(%!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(&%0!#1%!02%3&4&%7!21&5#1&*+!()!&'3)12)1#(%!(1#7&(&)'#*!7&6%10&(&%0!(/#(!/#6%!,%%'!7%6%*)2%7!()!3)'(1&,A(%!()!0#(&04+&'$!02%3&4&3!21)(%3(&)'!0+0(%5!1%DA&1%5%'(0!9%>$>G!J:C!TT<>!!

./%!&'/%1%'(!7&6%10&(&%0!(/#(!#1%!#!3)'0%DA%'3%!)4!(/&0!7%0&$'!7&6%10&(+!#1%!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1G!21)3%00&'$!%DA&25%'(G!4A'3(&)'#*G!*&4%83+3*%G!#'7!*)$&3!7&6%10&(&%0>!:&44%1%'(!/%1&(#$%0!&'!(%150!)4!2*#(4)150K3)52)'%'(0!#33)A'(!4)1!&'/%1%'(!7&6%10&(+!1%$#17&'$!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!#'7!*&4%83+3*%>!./%!4A'7#5%'(#*!7&44%1%'3%!&'!(/%!5%#'0!)4!21)3%00&'$!4A'3(&)'0!7A%!()!(/%!'#(A1%!)4!(/%!(%3/')*)$&%0!21)6&7%0!&'/%1%'(!7&6%10&(+!4)1!(/%!21)3%00&'$!%DA&25%'(>!?&5&*#1*+G!&'/%1%'(!*)$&3!7&6%10&(+!&0!#!3)'0%DA%'3%!)4!0&$'&4&3#'(!7&00&5&*#1&(+!&'!4A'3(&)'#*!&52*%5%'(#(&)'!#'7!21)3%00&'$!5%(/)70!4)1!7&$&(#*!#'7!#'#*)$!(%3/')*)$&%0>!O'/%1%'(!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!1%0A*(0!41)5!7&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050!4)1!(/%!%E21%00&)'!#'7!%E%3A(&)'!)4!4A'3(&)'0!9%>$>G!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!3)'4&$A1#(&)'0!#'7!7&6%10%!%E%3A(&)'!)4!4A'3(&)'<>!U77&(&)'#*!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(&%0!#1%!02%3&4&%7!4)1!(/%!31)0087%2%'7%'(!*&4%83+3*%!#'7!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!7&6%10&(&%0!()!#771%00!2)(%'(&#*!3)55)'#*&(&%0!&'!(/%!#22*&3#(&)'802%3&4&3!0+0(%5!7%6%*)25%'(>!.)!5#&'(#&'!(/%!(1#7&(&)'#*!A0#$%!)4!7&6%10&(+!(/#(!F#0!7%6%*)2%7!,+!(/%!'A3*%#1!2)F%1!

Page 162: prova

!

S;L!

&'7A0(1+!&'!1%02)'0%!()!*)'$80(#'7&'$!3)'3%1'0!#,)A(!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#(!(/%!0+0(%5!*%6%*G!&'(%'(&)'#*!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0!#1%!&'3)12)1#(%7!&'!(/%!,#0%*&'%!0(1#(%$+!4)1!(/&0!3*#00&4&3#(&)'>!

!F787.7.' H4$:"3'!*2#*2)+'("&%,"#',5'H,$%,")3'K'

./%!&'6%0(&$#(&)'!)4!7&6%10&(+!21#3(&3%0!4)1!(/%!')''A3*%#1!&'7A0(1+!7&7!')(!&7%'(&4+!#'+!02%3&4&3!4&%*7%7!%E#52*%0!(/#(!3)11%02)'7!()!(/&0!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'!9&>%>G!')!1%2)1(#,*%!%E#52*%0!)4!(/%!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!#*(/)A$/!(/%!$A&7#'3%!4)1!(/%!3/%5&3#*!&'7A0(1+!%'3)A1#$%0!(/%!21#3(&3%<>!./%1%!#1%!&'0(#'3%0!)4!#'#*)$!#'7!7&$&(#*!%DA&25%'(!3)%E&0(&'$!&'!7&0(1&,A(%7!#22*&3#(&)'0!934>G!%*%3(1&3!2)F%1!7&0(1&,A(&)'!&'7A0(1+<G!,A(!0A3/!A0%!#22%#10!()!,%!#!3)'0%DA%'3%!)4!2/#0%7!1%2*#3%5%'(!1#(/%1!(/#'!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!(/1)A$/!7&44%1%'(!(%3/')*)$&%0>!c&(/&'!(/%!%E#52*%0!3&(%7!4)1!(/%!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!3)55A'&(+G!?&V%F%**!21)6&7%0!(/%!21&5#1+!%E#52*%!(/#(!3)11%02)'70!()!?(1#(%$+!U>!./%!A0%!)4!(/&0!(%3/')*)$+84)3A0%7!#221)#3/!&0!5%'(&)'%7!&'!#!4%F!)4!(/%!#1(&3*%0G!1%2)1(0G!#'7!$A&7#'3%!7)3A5%'(0!1%4%1%'3%7!&'!(/&0!1%0%#13/>!O'!2#1(&3A*#1G!(/%!A0%!)4!#!')'3)52A(%18,#0%7!(%3/')*)$+!()!21)6&7%!7&6%10&(+!&0!1%3)55%'7%7!&'!(/%!3)55)'!2)0&(&)'0!)'!0)4(F#1%!7%0&$'!7&6%10&(+!(/#(!F%1%!7%6%*)2%7!,+!IA1)2%#'!1%$A*#()10!^SST`>!!

O(!0/)A*7!,%!')(%7!(/#(!(/%1%!#1%!5#'+!)(/%1!@""0!(/1)A$/)A(!(/%!F)1*7!(/#(!/#6%!A'7%1$)'%!0)5%!5)7%1'&V#(&)'!21)l%3(0!(/#(!/#6%!1%0A*(%7!&'!/+,1&7!OhC!#13/&(%3(A1%0!F&(/!0)5%!7&$&(#*!0+0(%50!9&'3*A7&'$!0#4%(+!0+0(%50<!#'7!0)5%!#'#*)$!0+0(%50>!X)F%6%1G!(/%0%!3#0%0!#1%!')(!3&(%7!#0!%E#52*%0!)4!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!,%3#A0%!(/%!5&E!)4!(%3/')*)$&%0!0%%50!()!,%!71&6%'!5)1%!,+!%3)')5&3!#'7!03/%7A*%!3)'0&7%1#(&)'0!(/#'!,+!0)5%!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!0(1#(%$+!4)1!#'+!2#1(&3A*#1!2*#'(>!O(!1%5#&'0!4%#0&,*%!4)1!#!2*#'(!()!3/))0%!()!1%(#&'!0)5%!#'#*)$!0+0(%50!9&>%>G!5#&'(#&'%7G!1%4A1,&0/%7G!)1!1%2*#3%7<!()!21)6&7%!7%0&$'!7&6%10&(+!F&(/&'!)1!#31)00!*&'%0!)4!7%4%'0%>!

O'!(/%!?&V%F%**!%E#52*%G!7&6%10&(+!&0!&52*%5%'(%7!(/1)A$/!21)6&0&)'!)4!(/%!3)52A(%18,#0%7!21&5#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5!#'7!(/%!#'#*)$!0%3)'7#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5>!O'!3)52#1&'$!(/%!(F)!2#1#**%*!7&6%10%!0+0(%50G!&(!&0!4)A'7!(/#(!7%0&$'G!%DA&25%'(!95#'A4#3(A1%1<G!4A'3(&)'#*G!*&4%83+3*%G!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0!#1%!&'(%'(&)'#**+!21)6&7%7>!W#0%7!)'!(/%!(%3/')*)$+!A0#$%G!&'/%1%'(!7&6%10&(&%0!3#'!,%!&'4%11%7!4)1!%DA&25%'(!921)3%00&'$<!7&6%10&(+!#'7!*)$&3!90)4(F#1%<!7&6%10&(+>!.1#7&(&)'#*!#221)#3/%0!()!21)5)(%!/#17F&1%7!7&6%10&4&3#(&)'G!0A3/!#0!&'7%2%'7%'(!7&6%10%!2)F%1!0A22*&%0!#'7!7&6%10%!#3(A#(&)'!%DA&25%'(G!F%1%!#*0)!#22*&%7>!U(!?&V%F%**G!5)0(!)4!(/%!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(&%0!F%1%!&52*%5%'(%7!()!7&6%10&4+!(/%!21&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!21)(%3(&)'!0+0(%50>!X)F%6%1G!(/%!(1#7&(&)'#*!21#3(&3%!)4!21)6&7&'$!7&6%10%!2#1#5%(%10!4)1!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!9&>%>G!0&$'#*!7&6%10&(+!#'7!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+<!F#0!&52*%5%'(%7!(/1)A$/!0%2#1#(%G!&'7%2%'7%'(!0A,0+0(%50!F&(/&'!(/%!21&5#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5>!.)!21)5)(%!&'7%2%'7%'3%G!0&$'#*!7&6%10&(+!F#0!21)6&7%7!,%(F%%'!(/%!7&6%10%!0+0(%50!,+!0%2#1#(%!1%7A'7#'(!0%'0)10>!U77&(&)'#**+G!#!5%#0A1%!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!,%(F%%'!(/%!7&6%10%!0+0(%50!F#0!21)6&7%7!6&#!#!0)5%F/#(!1%7A3%7!4A'3(&)'#*!03)2%!)4!(/%!0%3)'7#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5G!F/&3/!21&5#1&*+!#771%00%0!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!4)1!/&$/841%DA%'3+!"OI0>!!

!F787.76' (%,*52%&"'?5$'H,$%,")3'K'

YFZF,FNF,! R)<134!$%!I4+14(B/!"!H(3>5$2$B/!J6%%(+(53(#!

HA'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!#1%!3/#1#3(%1&V%7!,+!0&$'&4&3#'(!7&44%1%'3%0!&'!(/%&1!A'7%1*+&'$!2/+0&3#*!'#(A1%!#'7!(/%!5%3/#'&050!,+!F/&3/!(/%+!21)3%00!4A'3(&)'0!9&>%>G!1%21%0%'(#(&)'!#'7!%E%3A(&)'<>!U0!#!1%0A*(G!0+0(%50!,#0%7!)'!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!3#'!,%!%E2%3(%7!()!21)6&7%!7&44%1%'3%0!&'!(/%&1!4A'3(&)'#*!3#2#,&*&(&%0G!7+'#5&3!,%/#6&)1G!#'7!5%#'0!)4!1%#*&V&'$!9&>%>G!&52*%5%'(&'$!#'7!%E%3A(&'$<!4A'3(&)'0>!I#3/!)4!(/%0%!3/#1#3(%1&0(&30!3)'(1&,A(%0!()!5&(&$#(&)'!)4!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0G!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0G!)1!0&5&*#1!1%02)'0%0!()!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0>!!

./%!7&6%10%!4A'3(&)'#*!3#2#,&*&(&%0!#'7!21)3%00&'$!5%3/#'&050!21)6&7%7!,+!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!21)5)(%!0A,0(#'(&#*!7&44%1%'3%0!&'!2/+0&3#*!3)52)'%'(0!#'7!#13/&(%3(A1#*!3)'6%'(&)'0!9%>$>G!

Page 163: prova

!

S;[!

2/+0&3#*!*#+)A(G!&'(%13)''%3(&)'0G!7&0(1&,A(&)'!)4!4A'3(&)'<>!./%!&52#3(!&0!1%7A3(&)'!&'!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!5&0&'(%121%(#(&)'!)1!5&0(#-%0!&'!(/%!(1#'0*#(&)'!)4!1%DA&1%5%'(0!9F/#(!4A'3(&)'!&0!'%%7%7<!()!7%0&$'!02%3&4&3#(&)'0!9/)F!(/%!4A'3(&)'!&0!()!,%!#3/&%6%7<>!?&5&*#1*+G!(/%!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%!&52#3(0!(/%!21)02%3(!)4!&52*%5%'(#(&)'!4#A*(0!(/1)A$/!*%00!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!/#17F#1%!5#'A4#3(A1&'$!7%4%3(0!)1!0)4(F#1%!3)7&'$!%11)10>!:&44%1%'3%0!&'!(/%!7+'#5&3!,%/#6&)1!#'7!(&5&'$!3/#1#3(%1&0(&30!)4!0+0(%50!,#0%7!)'!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!3#'!#*0)!*%00%'!(/%!21)02%3(!4)1!3)'3A11%'(!4#&*A1%0!&'!1%02)'0%!()!3)55)'!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0G!0A3/!#0!%'6&1)'5%'(#*!4#3()10!)1!/A5#'!#3(&)'0>!

./%!7&44%1%'3%0!,%(F%%'!(%3/')*)$&%0!#*0)!&52#3(!(/%!21)02%3(!4)1!3)55)'!/A5#'!5&0(#-%0!&'!(/%!7%0&$'!#'7!&52*%5%'(#(&)'!21)3%00%0>!./%!2%10)''%*!9%>$>G!7%0&$'%10G!7%6%*)2%10G!(%0(%10G!&'0(#**%10<!%'$#$%7!&'!6#1&)A0!*&4%83+3*%!#3(&6&(&%0!4)1!%&(/%1!0+0(%5!#1%!5)1%!*&-%*+!()!7%6%*)2!7&44%1%'(!3)$'&(&6%!5)7%*0!9&>%>G!5%'(#*!1%21%0%'(#(&)'0!)1!A'7%10(#'7&'$<!)4!(/%!0+0(%5!02%3&4&3#(&)'!#'7!(/%!F#+!(/%!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0!3#'!,%!&52*%5%'(%7!#'7!6#*&7#(%7>!./&0!%44%3(!&0!*&-%*+!()!,%!4A1(/%1!%'/#'3%7!,+!(+2&3#*!7&44%1%'3%0!&'!&52*%5%'(#(&)'!#221)#3/%0!#'7!5%(/)70!#00)3&#(%7!F&(/!(/%!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!0A3/!#0!A'&DA%!7%6%*)25%'(!())*0G!7&44%1%'(!0+0(%5!&'(%$1#(&)'!(%3/'&DA%0G!#'7!A'&DA%!0-&**!0%(0!9)1!(%3/'&3#*!%E2%1(&0%<>!

./%!7&6%10&(+!3)5,&'#(&)'0!7%031&,%7!,%*)F!(#-%!#76#'(#$%!)4!(/%!7&6%10%!(%3/')*)$+!,#0&0!()!3)'(1&,A(%!()!(/%!5&(&$#(&)'!)4!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!21&5#1&*+!#1&0%!41)5!(/%!A'&DA%!3/#1#3(%1&0(&30!)4!7&$&(#*!(%3/')*)$+>!b(/%1!4)150!)4!7&6%10&(+!(/#(!/#6%!,%%'!(1#7&(&)'#**+!%52*)+%7!#(!@""0!()!#771%00!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!4)1!/#17F&1%7!0+0(%50!#1%!')(!1%2*#3%7!,+!(/&0!7&6%10&(+!0(1#(%$+!,A(!#1%!1#(/%1!0A22*%5%'(%7!,+!&(>!U0!0%%'!&'!(/%!?&V%F%**!%E#52*%!9#'7!#*5)0(!%6%1+!)(/%1!@""!%E#52*%<G!,)(/!7&6%10&4&3#(&)'!)4!3)55)'!0)A13%0!9%>$>G!2)F%1G!0%'0%7!2#1#5%(%10G!%(3><G!#'7!#6)&7#'3%!)4!3)55)'!3)52)'%'(0!)1!')'6&(#*!&'(%13)''%3(&)'0!#1%!-%+!21#3(&3%0>!W%3#A0%!)4!(/%!1%3)$'&(&)'!(/#(!(/%!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0!3)55)'*+!%52*)+%7!&'!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!/#6%!#'!&52#3(!)'!1%7A3&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!7&$&(#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0G!(/%+!#1%!%E2*&3&(*+!&'3*A7%7!&'!(/&0!0(1#(%$+!()!%52/#0&V%!(/%&1!6#*A%!#'7!()!1%4*%3(!%0(#,*&0/%7!21#3(&3%>!

!YFZF,FNFN! R5>(+(54!J6'(+#646(#!%$+!I4+14(B/!"!

U0!#!3)'0%DA%'3%!)4!%E(1%5%!(%3/')*)$+!7&6%10&(+G!7&44%1%'3%0!#1&0%!(/#(!21)6&7%!0)5%!*%6%*!)4!&'/%1%'(!7&6%10&4&3#(&)'!4)1!0%6%1#*!)(/%1!#((1&,A(%0!)4!(/%!3)52#1#(&6%!0+0(%50!9&>%>G!(/%!2#1#**%*!0+0(%50!,%&'$!3)52#1%7!4)1!7&6%10&(+<>!./%!&52#3(!)4!(/&0!7%0&$'!7&6%10&(+!,#0&0!&0!()!21)6&7%!&'/%1%'(!%DA&25%'(G!4A'3(&)'#*G!*&4%83+3*%G!#'7!21)3%00&'$!9&>%>G!*)$&3G!4A'3(&)'!0(1A3(A1%<!7&6%10&(+!()!0)5%!7%$1%%>!!

./%1%!&0!$%'%1#**+!#!3*%#1!7&44%1%'3%!&'!%DA&25%'(!#00)3&#(%7!F&(/!(/%!7&6%10%!(%3/')*)$&%0>!O'/%1%'(!%DA&25%'(!7&6%10&(+!3*%#1*+!1%*#(%0!()!21)3%00&'$!%DA&25%'(G!F/&3/!1%0A*(0!41)5!7&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050!4)1!%E%3A(&)'!)4!4A'3(&)'0>!W#0&3#**+G!(/%!%DA&25%'(!(+2%0!)'!F/&3/!(/%!7&6%10%!0+0(%50!#1%!,#0%7!&'/%1%'(*+!21)6&7%!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!21)3%00&'$!)4!4A'3(&)'0G!#*$)1&(/50G!#'7K)1!*)$&3>!U!/&$/*+!0&52*&4&%7!3)52#1&0)'!)4!7&$&(#*!21)3%00&'$!60!#'#*)$!21)3%00&'$!&'!#!0#4%(+!3/#''%*!&**A0(1#(%0!0)5%!)4!(/%!4A'7#5%'(#*!7&44%1%'3%0>!U!5&31)21)3%00)18,#0%7!(1&2!0+0(%5!21)3%00%0!7&$&(&V%7!7#(#!6&#!4A'3(&)'#*!#*$)1&(/590<!#'7!6)(&'$!*)$&3!(/1)A$/!0%DA%'(&#*!%E%3A(&)'!)4!0)4(F#1%!&'0(1A3(&)'0!()!3)52A(%!#!3)55#'7!(/#(!&0!3)55A'&3#(%7!4)1!4A1(/%1!6)(&'$!#'7K)1!#3(A#(&)'>!C)'6%10%*+G!0%2#1#(%!5)7A*%0!&'!#'!#'#*)$!(1&2!3/#''%*!21)3%00!%*%3(1&3#*!&'2A(0!&'!2#1#**%*!,#0%7!)'!(/%!&'0(#'(#'%)A0!1%02)'0%!)4!(/%&1!3&13A&(0!()!$%'%1#(%!)A(2A(!(/#(!&0!(1#'05&((%7!4)1!4A1(/%1!21)3%00&'$!#*)'$!(/%!&'0(1A5%'(#(&)'!3/#''%*!)1!A*(&5#(%*+!()!1%*#+0!4)1!6)(&'$>!U0!#!1%0A*(!)4!(/%!0A,0(#'(&#*!7&44%1%'3%!&'!21)3%00&'$!%*%5%'(0G!#13/&(%3(A1%0G!#'7!5%3/#'&050G!(/%!21)3%00&'$!%DA&25%'(!7&6%10&(+!31&(%1&#!1%21%0%'(!&'/%1%'(!7&44%1%'3%0G!1#(/%1!(/#'!21)02%3(&6%!%DA&25%'(!0%*%3(&)'!)2(&)'0G!&'!(/%!3)'(%E(!)4!(/%!?(1#(%$+!U!3*#00&4&3#(&)'>!

U77&(&)'#**+G!(/%!%DA&25%'(!7&44%1%'3%!#00)3&#(%7!F&(/!(/&0!(%3/')*)$+!A0#$%!*&-%*+!&'6)*6%0!4#3()10!0A3/!#0!7%6%*)25%'(!/%1&(#$%!#'7!5#'A4#3(A1%1!F/&*%!(/%!*&-%*&/))7!)4!3)55)'!3)52)'%'(0!&0!#*5)0(!3%1(#&'*+!*%00>!Y#'A4#3(A1%1!7&44%1%'3%0!#*0)!1%7A3%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!7%4%3(0!&'(1)7A3%7!,+!

Page 164: prova

!

S;_!

21)3%00!7%4&3&%'3&%0!)1!0)A13%!5#(%1&#*!7%4%3(0>!U77&(&)'#**+G!7&44%1%'(!%DA&25%'(!F&(/!7&6%10%!3#2#,&*&(&%0G!3)52)'%'(0G!#'7!3)'4&$A1#(&)'0!1%7A3%0!(/%!2)(%'(&#*!)4!3)55)'!1%02)'0%0!()!3)55)'!&'4*A%'3%0!9%>$>G!%'6&1)'5%'(#*!0(1%00<>!

./%!&'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!#0!(/%!21&5#1+!7%0&$'!7&6%10&(+!1%0A*(0!&'!#'!&'/%1%'(!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!&'6)*6&'$!7&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050!()!#33)52*&0/!(/%!0#4%(+!4A'3(&)'>!./&0!#77&(&)'#*!&'/%1%'(!7&6%10&(+!1%*#(%0!02%3&4&3#**+!()!(/%!7&$&(#*!#02%3(0!)4!(/&0!31&(%1&)'!4)1!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!(/#(!#1&0%!41)5!(/%!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!%E%3A(&)'!5%3/#'&050!4)1!(/%!0#4%(+!4A'3(&)'0!&52*%5%'(%7!)'!(/%!7&6%10%!(%3/')*)$&%0>!./&0!&'/%1%'(!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!&0!#*0)!),0%16%7!&'!(/%!4&'7&'$0!1%$#17&'$!?&V%F%**>!

:&44%1%'3%0!&'!7%6%*)25%'(!/%1&(#$%!1%7A3%!(/%!21)02%3(!)4!3)55)'!/A5#'!3)'(1&,A()10!()!(/%!2)(%'(&#*!1%0&7A#*!4#A*(!02#3%!4)1!OhC!2*#(4)150G!5)7A*%0G!)1!3)52)'%'(0!,#0%7!)'!%#3/!(%3/')*)$+>!X)F%6%1G!&'/%1%'(!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!5#+!,%!*&5&(%7!()!(/%!,#0%!2*#(4)15!)1!-%+!5)7A*%0G!3)52)'%'(0G!)1!2#1(0>!O'!0A3/!3#0%0G!#3(&)'!F)A*7!,%!'%%7%7!()!#771%00!(/%!21)02%3(!)4!3)55)'!/A5#'!3)'(1&,A()10!F/)!3)A*7!&'31%#0%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!0+0(%5!7%0&$'!5&0(#-%0!)1!&52*%5%'(#(&)'!%11)10!#(!(/%!#22*&3#(&)'!*%6%*>!!

./%!3)55)'#*&(+!)4!0-&**!0%(0!%52*)+%7!#'7!(/%!0&5&*#1&(+!)4!3)$'&(&6%!5)7%*&'$!#3/&%6%7!,+!2%10)''%*!&'6)*6%7!#(!6#1&)A0!2/#0%0!)4!(/%!0+0(%5!*&4%83+3*%!2/#0%0!#1%!21)4)A'7*+!#44%3(%7!,+!(/%!(%3/')*)$+!%52*)+%7>!O'!(/%!3)'(%E(!)4!(/%!?(1#(%$+!U!3*#00&4&3#(&)'G!(/%!A0%!)4!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!1%21%0%'(0!#'!%E(1%5%!&'!7&00&5&*#1&(+!4)1!4A'3(&)'#*!3#2#,&*&(&%0G!21)3%00&'$!5%3/#'&050G!7+'#5&3!,%/#6&)1G!%DA&25%'(!(+2%0G!#'7!&52*%5%'(#(&)'!#221)#3/%0>!I#3/!)4!(/%0%!4#3()10!3)'(1&,A(%0!()!5&'&5&V&'$!(/%!0&5&*#1&(+!)4!7%0&$'!21)7A3(0G!&52*%5%'(#(&)'!#3(&6&(&%0G!(%0(&'$!21#3(&3%0G!#'7!&'(%$1#(&)'K&'0(#**#(&)'!&'(%13)''%3(&)'0>!U0!#!1%0A*(G!0)5%!7%$1%%!)4!7&6%10&(+!&'!(/%!0+0(%5!3)'3%2(G!7%0&$'!7%6%*)25%'(G!#'7!&52*%5%'(#(&)'!(%3/'&DA%0!&0!#3/&%6%7!&'/%1%'(*+>!@%6%1(/%*%00G!4A**!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!F#0!%52*)+%7!#(!?&V%F%**!F&(/!7&44%1%'(!(%#50!1%02)'0&,*%!4)1!(/%!21&5#1+!1%#3()1!21)(%3(&)'!0+0(%5!#'7!(/%!0%3)'7#1+!1%#3()1!21)(%3(&)'!0+0(%5>!

W%3#A0%!)4!(/%!'#(A1%!)4!(/%!21)3%00&'$!5%3/#'&050!4)1!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0G!%#3/!#02%3(!)4!(/%!*)$&3!7&6%10&(+!#((1&,A(%!&0!&'/%1%'(*+!21%0%'(>!./%!31&(%1&)'!21)6&7&'$!7&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!*)$&3!921)$1#5<!0(1A3(A1%!&0!&'/%1%'(*+!#3/&%6%7!(/1)A$/!7&6%10%!*)$&3!0(1A3(A1%0!,%3#A0%!)4!(/%!0&$'&4&3#'(!7&44%1%'3%!&'!(/%!5%3/#'&050!,+!F/&3/!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!#1%!21)3%00%7>!U77&(&)'#*!7&6%10&(+!(/1)A$/!(/&0!31&(%1&)'!F)A*7!#1&0%!#0!#!3)'0%DA%'3%!)4!#'+!&'(%'(&)'#*!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!0&'3%!(/%!#*$)1&(/50!#'7K)1!*)$&3!F)A*7!#*0)!,%!#44%3(%7!,+!(/%!02%3&4&3#(&)'!)4!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20>!./%!31&(%1&)'!21)6&7&'$!7&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'!&0!&'/%1%'(*+!0#(&04&%7!(/1)A$/!(/%!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!5%#'0!,+!F/&3/!4A'3(&)'0!#1%!%E%3A(%7!9%>$>G!0%DA%'(&#*!3)52A(#(&)'0!5#'&2A*#(&'$!7&$&(#*!7#(#!&5#$%0!&'!3)'(1#0(!()!&'0(#'(#'%)A0!2#1#**%*!1%02)'0%!)4!#'#*)$!3&13A&(0!()!%*%3(1&3#*!&'2A(<>!./%!31&(%1&#!)'!7&44%1%'(!%E%3A(&)'!%'6&1)'5%'(0!9%>$>G!)2%1#(&'$!0+0(%50!4)1!5&31)21)3%00)18,#0%7!(%3/')*)$&%0<!#'7!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'0!9%>$>G!*#'$A#$%0!4)1!0)4(F#1%8,#0%7!0+0(%50G!%*%3(1&3#*!3&13A&(0!4)1!#'#*)$!0+0(%50<!#1%!#*0)!&'/%1%'(*+!0#(&04&%7!,%3#A0%!)4!(/%!4A'7#5%'(#*!7&44%1%'3%!&'!(/%!F#+!(/%!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!1%21%0%'(!#'7!%E%3A(%!4A'3(&)'0>!

H&'#**+G!#!21)5&'%'(!3)'0%DA%'3%!)4!%52*)+&'$!(/&0!(%3/')*)$+!7&6%10&(+!&0!(/#(!0)5%!#77&(&)'#*!7%0&$'!7&6%10&(+!&0!#3/&%6%7!&'/%1%'(*+>!H1)5!,)(/!(/%!5&31)8!#'7!5#31)#13/&(%3(A1#*!6&%F2)&'(0G!(/%!0+0(%5!#13/&(%3(A1%0!#1%!*&-%*+!()!,%!0A,0(#'(&#**+!7&44%1%'(!7A%!()!(/%!'#(A1%!)4!(/%!(%3/')*)$&%0!9%>$>G!3)'3%'(1#(%7!0)4(F#1%8&'0(#'(&#(%7!4A'3(&)'#*&(+!%E%3A(%7!0%DA%'(&#**+!&'!/&$/*+!3)52*%EG!3)52#3(!3)52)'%'(0!)2%1#(&'$!)'!7&$&(&V%7!7#(#!60!7&0(1&,A(%7!/#17F#1%n,#0%7!4A'3(&)'#*&(+!%E%3A(%7!&'!2#1#**%*!)'!0%2#1#(%!5)7A*%0!1%02)'7&'$!()!3)'(&'A)A0!)1!7&031%(%!&'2A(0<>!!

!

Page 165: prova

!

S;\!

YFZF,FNFZ! ]1#6#!%$+!J6'(+#64/!7#1B(!65!I4+14(B/!"!

./%!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!3)'0(&(A(%0!(/%!21&'3&2#*!7%0&$'!7&6%10&(+!(/#(!&0!3/#1#3(%1&0(&3!)4!(/&0!7&6%10&(+!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'>!U22*+&'$!#'#*)$!#'7!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0!#0!(/%!,#0&0!4)1!7&6%10%!7%0&$'0!21)6&7%0!&'/%1%'(!7&6%10&(&%0!(/#(!1%0A*(!&'!#!0A,0(#'(&#*!%44%3(!)'!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!1%*#(%7!()!0+0(%5#(&3!4#A*(0G!%E%3A(&)'!3)55)'#*&(&%0G!)1!1%02)'0%0!()!3)55)'!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0>!@%6%1(/%*%00G!7&6%10&(+!A0#$%!4)A'7!&'!(/%!21&5#1+!%E#52*%!)4!#!?(1#(%$+!U!#221)#3/!9?&V%F%**<!&'6)*6%7!&'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!7%0&$'G!%DA&25%'(!95#'A4#3(A1%1<G!4A'3(&)'#*G!*&4%83+3*%G!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0>!C)A2*&'$!4&'7&'$0!41)5!(/%!?&V%F%**!%E#52*%!F&(/!#'!%6#*A#(&)'!)4!(/%!21)02%3(&6%!5&(&$#(&)'!&52#3(!)4!%#3/!7&6%10&(+!#((1&,A(%!21)6&7%0!#!,#0&0!4)1!$1)A2&'$!(/%!7&6%10&(+!31&(%1&#!()!%0(#,*&0/!#!,#0%*&'%!4)1!?(1#(%$+!U>!

HI=."-&/'*%!/=#!9'=+&+*1.2&+3.'4>!c&(/&'!(/%!?(1#(%$+!U!3*#00&4&3#(&)'G!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!&'/%1%'(*+!&'6)*6%!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!7%0&$'0!&'!(/%!3)'(%E(!)4!(/%!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!7&6%10&(+!#((1&,A(%>!O'!2#1(&3A*#1G!(/%!,#0&3!3)52)'%'(0!)4!(/%!7&6%10%!0+0(%50!9&4!')(!(/%!,#0%!2*#(4)150!(/%50%*6%0<!#1%!$%'%1#**+!3)52)0%7!)4!1%3)$'&V#,*+!7&44%1%'(!%DA&25%'(>!.+2&3#**+G!%DA&25%'(!(+2%0!F&(/!0A,0(#'(&#**+!7&44%1%'(!(%3/')*)$+!,#0%0!/#6%!7&44%1%'(!7%6%*)25%'(!/%1&(#$%0G!21)6&7%!')(#,*%!#13/&(%3(A1#*!7&44%1%'3%0G!#'7!#1%!)4(%'!0A22*&%7!,+!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10>!./%!?&V%F%**!%E#52*%!&'6)*6%7!7&44%1%'(!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%10>!!

O'!02&(%!)4!(/%!%E2%3(#(&)'!(/#(!%DA&25%'(!,#0%7!)'!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$+!F&**!,%!0&$'&4&3#'(*+!7&44%1%'(G!&(!&0!')(%7!(/#(!0A3/!%DA&25%'(!3#'!,%!5#'A4#3(A1%7!,+!(/%!0#5%!21)6&7%1!)1!5#+!,%!&'(%$1#(%7!#(!(/%!0+0(%5!*%6%*!,+!#!0&'$*%!0A22*&%1!)4!,)(/!7&6%10%!0+0(%50>!O'!3#0%0!F/%1%!&(!&0!4%#0&,*%!#'7!#!3)55)'!0A22*&%1!&0!0%*%3(%7G!#3(&)'!&0!F#11#'(%7!()!5&'&5&V%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#1&0&'$!41)5!5#'A4#3(A1&'$!7%4%3(0!9%>$>G!41)5!21)3%00!7%4&3&%'3&%0!)1!4*#F%7!0)A13%!3)52)'%'(0<!)1!&52*%5%'(#(&)'!%11)10!9%>$>G!0+0(%5!&'(%$1#(&)'!%11)10<>!I'0A1&'$!1&$)1)A0!DA#*&(+!3)'(1)*!#'7!%0(#,*&0/&'$!0%2#1#(%!7%6%*)25%'(!(%#50!#1%!3)55)'!#3(&)'0>!

J)0.9*,+)9&33./0*HI=."-&/'*1.2&+3.'4>!U0!21%6&)A0*+!7%031&,%7G!(/&0!7&6%10&(+!#((1&,A(%!&0!&'/%1%'(*+!0#(&04&%7!#0!#!3)'0%DA%'3%!)4!(/%!4A'7#5%'(#*!7&6%10&(+!,%(F%%'!(/%!'#(A1%!)4!#'#*)$!#'7!7&$&(#*!(%3/')*)$+>!O'!(/%!3)'(%E(!)4!(/%!?(1#(%$+!U!3*#00&4&3#(&)'G!(/%!21)3%00&'$!%DA&25%'(!#13/&(%3(A1%!1%*#(%0!()!(/%!0(1A3(A1%!)1!)1$#'&V#(&)'!)4!21)3%00&'$!%*%5%'(0G!F/&3/!&0!0A,0(#'(&#**+!7&44%1%'(!4)1!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0>!H)1!#!5&31)21)3%00)18,#0%7!0+0(%5G!(/%!21&5#1+!21)3%00&'$!%*%5%'(!0(1A3(A1%!&0!21)6&7%7!,+!(/%!C"=!5&31)#13/&(%3(A1%>!H)1!#'#*)$!5)7A*%0G!(/%!21&5#1+!21)3%00&'$!%*%5%'(!0(1A3(A1%!&0!21)6&7%7!,+!(/%!#'#*)$!3&13A&(0!(/%50%*6%0G!F/&3/!5#+!3)'0&0(!&'7&6&7A#**+!)4!0%6%1#*!5&'&#(A1%!3&13A&(0!&'6)*6&'$!(1#'0&0()10!#'7!2#00&6%!7%6&3%0!&52*%5%'(%7!&'!#'#*)$!3/&20>!./%!21)3%00&'$!%DA&25%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%!$%'%1#**+!&'6)*6%0!(/%!21&'(%7!3&13A&(!,)#17!#00%5,*+>!O(!&0!%E2%3(%7!(/#(!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%0!F&**!3)'(&'A%!()!1%0A*(!&'!')(#,*+!7&44%1%'(!,)#17!*#+)A(0!(/#(!0/)A*7!5&'&5&V%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!7%0&$'!%11)10!#'7!21)6&7%!0)5%!7&44%1%'3%!&'!(/%!1%02)'0%0!()!3)55)'!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0>!./%!7#(#84*)F!#13/&(%3(A1%!,#0&3#**+!1%21%0%'(0!(/%!&'(%1'#*!3)55A'&3#(&)'!#13/&(%3(A1%!4)1!(/%!21)3%00&'$!%DA&25%'(>!U$#&'G!(/%!4A'7#5%'(#*!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%0!71&6%!7&44%1%'(!&'(%1'#*!&'(%13)''%3(&)'!0(1A3(A1%0!#'7!3)55A'&3#(&)'!3)'6%'(&)'0>!./A0G!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!A'7%(%3(%7!0+0(%5#(&3!4#A*(0!&'!2*#(4)158G!,)#178G!)1!3/&28*%6%*!3)55A'&3#(&)'!0/)A*7!,%!5&'&5#*>!

@=/9'.)/!7*1.2&+3.'4>!U0!7&03A00%7!#,)6%G!(/%!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+G!&'!3)5,&'#(&)'!F&(/!0&$'#*!7&6%10&(+G!&0!#7)2(%7!#0!2#1(!)4!(/%!,#0%*&'%!4)1!#**!)4!(/%!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/>!./%!1%*%6#'(!7&6%10&(+!31&(%1&)'!&'6)*6%0!7&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0>!W#0&3#**+G!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!%E21%00&)'0!3#2(A1%!(/%!7&6%10%!0#4%(+!4A'3(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#G!F&(/!(/%!1%0A*(!,%&'$!7&44%1%'3%0!&'!(/%!4A'3(&)'0!#'7!3)'(1)*!*)$&3!#00&$'%7!()!%#3/!7&6%10%!0+0(%5>!U0!7&03A00%7!#,)6%G!&'/%1%'(!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!&0!#*0)!#3/&%6%7!#0!#!1%0A*(!)4!(/%!7&44%1%'3%0!&'!(/%!'#(A1%!)4!(/%!(%3/')*)$&%0G!F/&3/!*%#70!()!7&6%10&4&3#(&)'!)4!(/%!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050!4)1!21)3%00&'$!4A'3(&)'0>!

Page 166: prova

!

SgM!

H&'7&'$0!41)5!(/%!&'6%0(&$#(&)'!)4!7&6%10&(+!21#3(&3%0!#(!&'(%1'#(&)'#*!@""0!3)'4&15!(/%!21%6#*%'3%!)4!(/&0!7&6%10&(+!#221)#3/!#0!#'!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+>!H)1!?&V%F%**G!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!#'7!0&$'#*!7&6%10&(+!F%1%!&'(%'(&)'#**+!#22*&%7!&'!3)5,&'#(&)'>!./%!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*&(+!3)11%02)'7&'$!()!7&6%10%!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!F#0!21&5#1&*+!&52*%5%'(%7!F&(/&'!0A,0+0(%50!)4!(/%!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%5>!./%!0%3)'7#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5!21)6&7%0!,#3-A2!0#4%(+!#3(&)'!4)1!#!1%7A3%7!0%(!)4!/&$/841%DA%'3+!"OI0G!(/A0!21)6&7&'$!0)5%!4A1(/%1!7&6%10&4&3#(&)'!)4!4A'3(&)'!,%(F%%'!(/%!2#1#**%*!7&6%10%!0+0(%50>!

J.#&5?497&*1.2&+3.'4>!HA'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!#1%!*&-%*+!()!/#6%!7&6%10%!5#'A4#3(A1%10!)1!0A22*&%10!4)1!-%+!5)7A*%0G!3)52)'%'(0G!#'7!2#1(0G!&4!')(!(/%!,#0%!2*#(4)150!(/%50%*6%0>!O4!(/%!%DA&25%'(!7&44%1%'3%0!#1%!0A3/!(/#(!')!3)55)'!5#'A4#3(A1%1!)1!0+0(%5!0A22*&%1!%E&0(0G!(/%'!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!&0!#3/&%6%7!,+!7%4#A*(!6&#!(/%!7&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0!&'!%#3/!3)52#'+>!O4!#!3)55)'!5#'A4#3(A1%1!9)1!0+0(%5!0A22*&%1<!&0!0%*%3(%7G!#!3)52#1#,*%!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!3#'!,%!#3/&%6%7!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!0%2#1#(%!(%#50!7%7&3#(%7!()!%#3/!0+0(%5G!&'0(%#7!)4!#!0&'$*%!7%6%*)25%'(!(%#5>!./%!'#(A1%!)4!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!$%'%1#**+!&52*&%0!7%5#'70!4)1!7&44%1%'(!%E2%1(&0%G!F/&3/!5#+!1%0A*(!&'!%0(#,*&0/5%'(!)4!0%2#1#(%!(%#50!4)1!7&6%10%!0+0(%50!#0!#!'#(A1#*!3)'0%DA%'3%>!H)1!(/%!?&V%F%**!%E#52*%G!7&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0!41)5!7&44%1%'(!3)52#'&%0!F%1%!A0%7>!

J)0.9*1.2&+3.'4>!?(1#(%$+!U!21)6&7%0!&'/%1%'(!*)$&3!7&6%10&(+!7A%!()!(/%!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!5%#'0!)4!21)3%00&'$!4A'3(&)'0!(/#(!1%0A*(!41)5!(/%!7&6%10%!(%3/')*)$&%0>!./%!,%'%4&(!&0!0&$'&4&3#'(!7&44%1%'3%!&'!(/%!%E%3A(&)'!21)4&*%!9%>$>G!3)52A(#(&)'#*!0(#(%0!#'7!0(#(%!(1#'0&(&)'0<!)4!(/%!4A'3(&)'0!&52*%5%'(%7!&'!(/%!7&6%10%!0+0(%50>!C)A2*%7!F&(/!&'(%'(&)'#*!0&$'#*!7&6%10&(+G!(/&0!&'/%1%'(!*)$&3!7&6%10&(+!21)6&7%0!0&$'&4&3#'(!7&44%1%'3%!&'!0&$'#*!(1#l%3()1&%0!4)1!(/%!7&6%10%!0+0(%50>!./A0G!3)55)'!(1&$$%10!1%*#(%7!()!&'2A(!2#((%1'0!#'7K)1!&'(%1'#*!0(#(%0!#1%!%E(1%5%*+!A'*&-%*+>!!

:.0/!7*1.2&+3.'4>!./%!0%*%3(&)'!)4!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!#0!(/%!,#0&0!4)1!2#1#**%*!7&6%10%!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!)1!0A,0+0(%50!/#0!')!7&1%3(!&52#3(!)'!0&$'#*!7&6%10&(+>!U0!7&03A00%7!#,)6%G!(/%!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!0&$'#*!7&6%10&(+G!&'!3)5,&'#(&)'!F&(/!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+G!&0!#7)2(%7!#0!2#1(!)4!(/%!,#0%*&'%!4)1!#**!)4!(/%!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/>!

./&0!A0#$%!&0!3)'0&0(%'(!F&(/!(/%!%E#52*%0!&7%'(&4&%7!41)5!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!0A16%+>!H)1!(/%!?&V%F%**!%E#52*%G!7&6%10%!0&$'#*0!F%1%!21)6&7%7!()!0%2#1#(%!0A,0+0(%50!F&(/&'!(/%!21&5#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5!()!0A22)1(!7&6%10%!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!,#0%7!)'!7&44%1%'(!2#1#5%(%10>!./%!0%3)'7#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5!21&5#1&*+!#771%00%7!,#3-A2!#3(&)'!4)1!#!1%7A3%7!0%(!)4!/&$/841%DA%'3+!"OI0G!F/&3/!*%7!()!#!1%7A3%7!0%(!)4!&'2A(0!3)52#1%7!F&(/!(/)0%!4)1!(/%!21&5#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5>!

!!F787.78' 9"+@$*<,*52'5?'H,$%,")3'K'

YFZF,FZF,! J(#6B5!J6'(+#64/!

O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!(/1)A$/!(/%!0%*%3(&)'!)4!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0>!?2%3&4&3#**+G!(/%!21&'3&2#*!%E#52*%!)4!0(1#(%$&%0!&'!(/&0!3*#00&4&3#(&)'!&'6)*6%0!(/%!A0%!)4!#'#*)$!#'7!7&$&(#*!(%3/')*)$+!#0!(/%!,#0&0!4)1!7&6%10%!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!)1!0A,0+0(%50>!./%!2A12)0%!)4!(/&0!7&6%10&(+!A0#$%!&0!()!#771%00!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!5#+!#1&0%!41)5!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0G!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0G!#'7!0&5&*#1!1%02)'0%!()!3)55)'!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0>!!

O(!0/)A*7!,%!')(%7!(/#(!%5,%77%7!5&31)3)'(1)**%10!#1%!,%3)5&'$!5)1%!3)55)'!4)1!%*%3(1&3#*!#'7!&'0(1A5%'(#(&)'!3)52)'%'(0G!0A3/!#0!2)F%1!0A22*&%0!#'7!0%'0)10>!./&0!(1%'7!F#11#'(0!#F#1%'%00!,+!(/%!7%0&$'%1!#'7!#00%00)1!()!1%#0)'#,*+!%'0A1%!(/#(!(/%!0#4%(+81%*#(%7!4A'3(&)'#*&(+!)4!)0(%'0&,*+!#'#*)$!3)52)'%'(0!&0!')(!3)521)5&0%7!,+!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!)4!%5,%77%7!7&$&(#*!%*%5%'(0>!!

!

Page 167: prova

!

SgS!

YFZF,FZFN! 9\06<)(54!L150%1340+(+!J6'(+#64/!

O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!(/1)A$/!(/%!0%*%3(&)'!)4!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!9)1!0+0(%5!0A22*&%10<!4)1!7&44%1%'(!%DA&25%'(!7%0&$'0>!./%!2A12)0%!)4!(/&0!7&6%10&(+!A0#$%!&0!()!5&'&5&V%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#1&0&'$!41)5!5#'A4#3(A1&'$!7%4%3(0!)1!&52*%5%'(#(&)'!%11)10>!!

U*(%1'#(%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!F&(/&'!(/%!?(1#(%$+!U!3*#00&4&3#(&)'!5#+!#7)2(!(/%!&'(%'(&)'#*!0%*%3(&)'!)4!(/%!0#5%!5#'A4#3(A1%1!)4!7&44%1%'(!7%0&$'0!#0!#!6#1&#(&)'!)4!(/%!,#0%*&'%!3)5,&'#(&)'!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#>!=0%!)4!(/%!#*(%1'#(%!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!31&(%1&)'!&0!*&'-%7!()!(/%!3)52%'0#()1+!&'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!*&4%83+3*%!9/A5#'<!7&6%10&(+>!

!YFZF,FZFZ! a$B63!A+$3(##65B!9\06<)(54!J6'(+#64/!

./%!&'/%1%'(!21)3%00&'$!%DA&25%'(!7&6%10&(+!31&(%1&#!(/#(!#1%!1%*%6#'(!4)1!?(1#(%$+!U!#1%!7&44%1%'(!21)3%00&'$!%DA&25%'(!#13/&(%3(A1%0G!7&44%1%'(!21)3%00&'$!%DA&25%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%0G!#'7!7&44%1%'(!7#(#84*)F!#13/&(%3(A1%0>!@)!#77&(&)'#*!&'(%'(&)'#*!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(!7&6%10&(+!&0!'%3%00#1+>!!

!YFZF,FZFP! V05346$512!J6'(+#64/!

O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!&'!(/%!4)15!)4!7&44%1%'(!4A'3(&)'0!)1!3)'(1)*!*)$&3!#00)3&#(%7!F&(/!3)6%1#$%!)4!#!1%7A3%7!0%(!)4!"OI0!9#0!'%%7%7!,#0%7!)'!(/%!:;!#'#*+0&0!4)1!(/%!2*#'(<!#'7!(/%!A0%!)4!7&6%10%!0#4%(+!4A'3(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!934>G!J:C!TT!#'7!0&$'#*!7&6%10&(+<>!./%!2A12)0%!)4!(/&0!7&6%10&(+!A0#$%!&0!()!21)6&7%!7&44%1%'3%0!&'!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0!#'7!7%0&$'!02%3&4&3#(&)'!#0!F%**!#0!()!7&6%10&4+!(/%!0&$'#*!(1#l%3()1&%0!0%%'!,+!%#3/!0+0(%5>!

!!YFZF,FZFT! a6%(;?/32(!J6'(+#64/!

O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0!()!3)'7A3(!*&4%83+3*%!#3(&6&(&%0!1%*#(%7!()!(/%!#22*&3#(&)'802%3&4&3!0+0(%5!7%6%*)25%'(>!./&0!,#0%*&'%!31&(%1&)'!&0!*&'-%7!()!(/%!&'(%'(&)'#*!0%*%3(&)'!)4!(/%!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!7&6%10&(+!31&(%1&)'!4)1!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!7&44%1%'(!7%0&$'0>!./%!2A12)0%!)4!(/&0!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!A0#$%!&0!()!#6)&7!(/%!&'(1)7A3(&)'!)4!0+0(%5#(&3!4#A*(0!7A1&'$!7%0&$'!#'7!&52*%5%'(#(&)'!)4!(/%!7&6%10%!0+0(%50!7A%!()!3)55)'!5&0(#-%0!)1!5&0A'7%10(#'7&'$0!,+!0/#1%7!/A5#'!1%0)A13%0>!!

U*(%1'#(%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!F&(/&'!(/%!?(1#(%$+!U!3*#00&4&3#(&)'!5#+!#7)2(!(/%!&'(%'(&)'#*!0%*%3(&)'!)4!0%2#1#(%!(%#50!F/%'!(/%!0#5%!5#'A4#3(A1%1!&0!A0%7!()!0A22*+!(/%!7&6%10%!0+0(%50>!O'!2#1(&3A*#1G!(/&0!#*(%1'#(%!0(1#(%$&3!#221)#3/!&'6)*6%0!(/%!5#'A4#3(A1%1!&'(%'(&)'#**+!%0(#,*&0/&'$G!()!(/%!%E(%'(!21#3(&3#*G!(/%!4)**)F&'$!(%#50!4)1!%#3/!0+0(%5R!7&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50a!7&44%1%'(!7%0&$'!#'7!7%6%*)25%'(!(%#50a!#'7!7&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'G!6#*&7#(&)'G!#'7!&'0(#**#(&)'!(%#50>!

!YFZF,FZFY! a$B63!J6'(+#64/!

Z)$&3!7&6%10&(+!&0!&'/%1%'(*+!1%#*&V%7!4)1!?(1#(%$+!U>!./%!31&(%1&#!(/#(!#1%!&'/%1%'(!#1%!7&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!*)$&3!0(1A3(A1%a!7&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'a!7&44%1%'(!%E%3A(&)'!%'6&1)'5%'(a!#'7!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'0>!@)!#77&(&)'#*!&'(%'(&)'#*!*)$&3!7&6%10&(+!&0!'%3%00#1+>!

!YFZF,FZF[! I6B512!J6'(+#64/!

O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!0%2#1#(%!#'7K)1!7&6%10%!5%#0A1%5%'(0!)4!2*#'(!2#1#5%(%10>!./%!2A12)0%!)4!(/&0!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!A0#$%!&'6)*6%0!5&'&5&V#(&)'!)4!3)55)'#*&(&%0G!

Page 168: prova

!

SgT!

0A22)1(!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!934>G!J:C!TT<G!#'7!7&6%10&4&3#(&)'!)4!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0>!I#3/!)4!(/%!(/1%%!0&$'#*!7&6%10&(+!31&(%1&#!&0!#221)21&#(%!4)1!#22*&3#(&)'!#0!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(&%0!()!(/%!%E(%'(!21#3(&3#*>!!

!F787.7B' H,$%,")3'K'H4==%$3'

?(1#(%$&%0!(/#(!&'6)*6%!(/%!A0%!)4!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!#0!(/%!,#0&0!4)1!7&6%10%!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!)1!0A,0+0(%50!#1%!3*#00&4&%7!#0!%E#52*%0!)4!?(1#(%$+!U>!./%!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!(/#(!3/#1#3(%1&V%!?(1#(%$+!UG!&'!3)'lA'3(&)'!F&(/!(1#7&(&)'#*!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!4)1!/#17F&1%7!0+0(%50G!21)6&7%!#7%DA#(%!5&(&$#(&)'!)4!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!O'!2#1(&3A*#1G!&52*%5%'(#(&)'!)4!(/%!?(1#(%$+!U!7&6%10&(+!$1)A2&'$!0%16%0!()!5&'&5&V%!(/%!)22)1(A'&(&%0!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0G!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%G!)1!0&5&*#1!1%02)'0%0!()!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0>!./%!A0%!)4!#!5&31)21)3%00)18,#0%7!21&5#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5!#'7!#'!#'#*)$!9Z#77&3!*)$&3<!0%3)'7#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5!#(!(/%!?&V%F%**!@""!1%21%0%'(0!(/%!21&'3&2#*!%E#52*%!)4!?(1#(%$+!U!71#F'!41)5!(/%!0A16%+!4&'7&'$0>!.#,*%!L>S!21)6&7%0!#!!

!*#+,%!O454!!67%)7'%8!9:!='7%);'.'%;!A9@G)';'<$!-.)#.%$/!0!

>'7%);'./!#..)'+(.%!-.)#.%$/!!

05! 0?!:%0&$'! ! !:&44%1%'(!(%3/')*)$&%0! E! E!:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! &! &!IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!7%0&$'! E! n!?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!7%0&$'! n! E!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(!! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! &! &!:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%! &! &!:&44%1%'(!7#(#84*)F!#13/&(%3(A1%! &! &!HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050! &! &!:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*G!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! E!

Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! E! n!:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!0#5%!3)52#'+! n! E!:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

&! E!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

&! E!

Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! &! &!:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! &! &!:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(! &! &!:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! &! &!?&$'#*! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! E!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0! E! E!?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! E!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<G!')(!#22*&3#,*%!9n<>!!

Page 169: prova

!

Sg;!

>:4435369!

'37F6<;<L:3E

>:44J!"DD5<87F!

08H3!'37FJ

>:4435369

"57F:9379C53E

*C679:<6E

/37F86:EHE

+3ED<6E3!':H3E

>3E:L6!

)5L86:P89:<6E

/868L3

H369!

'38HE

>3E:L635E!

,6L:6335E!

15<L58H

H35E

'3E935E!

$6E98;;35E!

.359:4:35E ";L<5:9FH

E

':H:6L!86G!)5G35

+C69:H

3!

,6Y:5<6 H

369

*C679:<68;!

+3D53E36989:<6

>:4435369!1858H3935E

08H3!1FREJ!,44379E

>:4435369!1858H3935E

>:4435369!1FREJ!,44379E08H3!1858H

3935

>:4435369!039!<4!036E<5E

>:4435369!/86C4J!

08H3!>3E:L6E

08H3!/86C4J!

>:4435369!>3E:L6

>:4435369!/86C4J!

>:4435369!>3E:L6E

-*F0*3Ld!0

$69369:<68;!CE3!<4!.5:935:<6$6F35369!CE3!<4!.5:935:<6

>:4435369!;<L:7!D5<73EE:6L!

857F:9379C53

>:443536

9!;<L:7!D

5<73EE:6

L!

Y35E:<6E

!:6!E8H3

!

857F:937

9C53

08H3!H86C4J!<4

>:4435369!#35E:<6E

>:4435369!7<HD<6369!

:693L589:<6!857F:9379C53

>:4435369!G898=4;<\!857F:9379C53

0A55#1+!)4!(/%!,#0%*&'%!%E#52*%!)4!?(1#(%$+!UG!#*)'$!F&(/!)'%!6#1&#'(>!?(1#(%$+!US!1%21%0%'(0!(/%!,#0%*&'%!$1)A2&'$!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#>!?(1#(%$+!UT!3)11%02)'70!()!(/%!#*(%1'#(&6%!F/%1%!(/%!0#5%!5#'A4#3(A1%1!21)6&7%0!(/%!%DA&25%'(!F/&*%!0%2#1#(%!(%#50!F&(/&'!(/%!)1$#'&V#(&)'!#1%!02%3&4&%7!4)1!(/%!7&6%10%!0+0(%50>!H&$A1%!L>S!&**A0(1#(%0!(/%!,#0%*&'%!3)5,&'#(&)'!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#>!

!!

&'$4!O454!!1#;%,'<%!='7%);'./!;.)#.%$'%;e!-.)#.%$/!04!!

gJNJM! 095893LR!&?!>:E9:679!'37F6<;<LR!"DD5<87F3E!

./%!?(1#(%$+!W!3*#00&4&3#(&)'!&0!3)521&0%7!)4!(/)0%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!(/#(!A0%!7&0(&'3(*+!7&44%1%'(!(%3/')*)$+!#221)#3/%0!#0!#!3%'(1#*!%*%5%'(!&'!4)15&'$!7&6%10%!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!)1!0A,0+0(%50>!:&0(&'3(!#221)#3/%0!F&(/&'!#!,1)#7!(%3/')*)$+!3*#00!9&>%>G!7&$&(#*<!$%'%1#**+!21)6&7%!0)5%!&'(1&'0&3!7&00&5&*#1&(+!&'!(/%!5%3/#'&050!,+!F/&3/!4A'3(&)'0!#1%!%E%3A(%7G!#0!F%**!#0!')(#,*%!7&44%1%'3%0!&'!(/%!5%(/)70!#'7!())*0!4)1!0+0(%5!&52*%5%'(#(&)'>!X)F%6%1G!&'!02&(%!)4!0A3/!7&44%1%'3%0G!7&6%10%!0+0(%50!,#0%7!)'!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0G!0A3/!#0!H"JU0!#'7!5&31)21)3%00)10G!5#+!')(!#00A5%!0A,0(#'(&#**+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!4)150!#(!(/%!0+0(%5!*%6%*>!O'!4#3(G!&52*%5%'(#(&)'0!A0&'$!%&(/%1!(%3/')*)$+!#221)#3/!F&**!*&-%*+!3)'0&0(!)4!(/%!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(!9&>%>G!C"=!)1!H"JU<!&'0(#**%7!)'!21&'(%7!3&13A&(!,)#170!(/#(!#1%!/)A0%7!F&(/&'!#!1#3-85)A'(%7!3/#00&0!)1!3#17!3#$%>!@%6%1(/%*%00G!7&44%1%'3%0!&'!(/%!'#(A1%!)4!(/%0%!(%3/')*)$&3#*!#221)#3/%0!3)'(1&,A(%!()!(/%!5&(&$#(&)'!)4!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!5#+!#1&0%!&'!7%0&$'G!&52*%5%'(#(&)'G!)1!%E%3A(&)'!)4!0#4%(+!0+0(%50>!

./%!7%0&$'!7&6%10&(+!21)6&7%7!,+!A0%!)4!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0!1%0A*(0!&'!&'/%1%'(!7&6%10&(&%0!#1&0&'$!41)5!7&0(&'3(&6%!7&44%1%'3%0!&'!#22*&3#(&)'802%3&4&3!*)$&3!7%6&3%0!#'7!$%'%1#*82A12)0%!5&31)21)3%00)10>!./%0%!&'/%1%'(!7&6%10&(&%0!&'6)*6%!7%0&$'!#13/&(%3(A1%!9&'!(%150!)4!7&00&5&*#1&(&%0!,%(F%%'!21)3%00)10!#'7!#00)3&#(%7!%DA&25%'(<G!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!9&'!(%150!)4!21)3%00&'$!%DA&25%'(!/%1&(#$%<G!21)3%00&'$!%DA&25%'(!91%4*%3(&'$!(/%!7&0(&'3(!7&44%1%'3%!&'!(/%!5%3/#'&050!4)1!

Page 170: prova

!

Sgg!

21)3%00&'$!4A'3(&)'0<G!4A'3(&)'#*G!*&4%83+3*%!9#*0)!&'!(%150!)4!21)3%00&'$!%DA&25%'(!/%1&(#$%<G!#'7!*)$&3!91%*#(%7!()!4A'3(&)'#*!&52*%5%'(#(&)'!#'7!21)3%00&'$!3/#1#3(%1&0(&30<!7&6%10&(&%0>!U!5%#0A1%!)4!&'/%1%'(!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!1%0A*(0!41)5!7&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050!4)1!(/%!1%21%0%'(#(&)'!)4!4A'3(&)'0!9&>%>G!3)52*%E!*)$&3!/#17F&1%7!F&(/&'!21)$1#55#,*%!#11#+0!60!0)4(F#1%!&'0(1A3(&)'0!%E%3A(%7!0%DA%'(&#**+!)'!#!$%'%1#*82A12)0%!C"=<>!C)52*%5%'(#1+!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(&%0!#1%!%0(#,*&0/%7!4)1!(/%!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(!7&6%10&(+!#'7!#*0)!4)1!(/%!31)0087%2%'7%'(!*&4%83+3*%!#'7!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!7&6%10&(&%0>!./%!4&10(!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!A0#$%!#771%00%0!2)(%'(&#*!3)55)'#*&(&%0!1%$#17&'$!,)#178*%6%*!7%0&$'!#'7!%DA&25%'(G!F/&*%!(/%!0%3)'7!A0#$%!1%*#(%0!()!2)(%'(&#*!3)55)'#*&(&%0!&'!(/%!#22*&3#(&)'802%3&4&3!0+0(%5!7%6%*)25%'(>!U77&(&)'#**+G!&'(%'(&)'#*!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0!#1%!02%3&4&%7!#0!2#1(!)4!(/%!,#0%*&'%!4)1!(/&0!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'>!./&0!7&6%10&(+!A0#$%!#7/%1%0!()!(/%!(1#7&(&)'#*!CCH!5&(&$#(&)'!#221)#3/!(/#(!F#0!7%6%*)2%7!4)1!/#17F&1%7!0+0(%50!&'!1%02)'0%!()!02%3&4&3!21)(%3(&)'!0+0(%5!1%DA&1%5%'(0!9%>$>G!J:C!TT<>!./%!A0%!)4!&'(%'(&)'#*!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!#*0)!&52*&%0!3)11%02)'7&'$!&'(%'(&)'#*!*)$&3!7&6%10&(+!1%0A*(&'$!41)5!(/%!7&44%1%'(!#*$)1&(/50!#00)3&#(%7!F&(/!(/%!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!,%(F%%'!"OI0!#'7!7&6%10%!&'&(&#(&)'!31&(%1&#>!

!F78767.' H4$:"3'!*2#*2)+'("&%,"#',5'H,$%,")3'N'

b4!(/%!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0!&'6%0(&$#(%7G!)'*+!(/%!1#&*!&'7A0(1+!21)6&7%7!#'+!02%3&4&3!%E#52*%0!)4!7&6%10&(+!21#3(&3%0!(/#(!3)11%02)'7!()!?(1#(%$+!W>!./%!21&5#1+!&'0(#'3%0!)4!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0!&'6)*6%!1#&*F#+!3)'(1)*!0+0(%50>!O'!2#1(&3A*#1G!(/%!?UCIY!0+0(%5!/#0!,%%'!&52*%5%'(%7!4)1!02%%7!3)'(1)*!&'!1#&*!*&'%0!)4!(/%!"#1&0!BIB!#'7!(/%!e8H1#5%!0+0(%5!F#0!7%5)'0(1#(%7!4)1!#!F#+0&7%!0F&(3/&'$!#'7!0&$'#*&'$!#22*&3#(&)'!)4!(/%!Z)0!U'$%*%0!Y%(1)!J1%%'!Z&'%>!I#3/!?(1#(%$+!W!%E#52*%!&0!,#0%7!)'!(/%!3)7%7!21)3%00)1!#221)#3/!()!21)6&7%!4#A*(8()*%1#'(!3)'(1)*!4)1!1#&*F#+!0+0(%50>!U!3)7%7!21)3%00)1!&'6)*6%0!%'3)7&'$!)4!7#(#!#'7!(/%!0)4(F#1%!21)$1#5!9&>%>G!4A'3(&)'0<!3)A2*%7!F&(/!0&$'#(A1%!3)52#1&0)'!,+!#!/#17F&1%7!3/%3-%1>!./%!A0%!)4!%'3)7&'$!21)6&7%0!&'4)15#(&)'!1%7A'7#'3+G!F/&*%!3)'3A11%'(!3/%3-&'$!3)'4&150!3)11%3(!2%14)15#'3%!)4!(/%!*)$&3!21)3%00)1!#(!%#3/!%E%3A(&)'!0(%2>!./%!0#4%(+!#3(&)'!(#-%'!,+!(/%!3/%3-%1!)'!7%(%3(&)'!)4!4#A*(%7!3)'7&(&)'0!&0!()!1%5)6%!2)F%1!#'7!4)13%!#!0#4%!0(#(%!()!,%!#00A5%7>!./&0!#221)#3/!&0!%44%3(&6%!&'!#!7%7&3#(%7!/#17F#1%!%'6&1)'5%'(!#'7!&0!5)0(!#221)21&#(%!4)1!*&5&(%784A'3(&)'#*&(+!#22*&3#(&)'0>!X)F%6%1G!&(!&0!')(!1%#7&*+!#7#2(#,*%!()!(/%!(+2&3#*!#13/&(%3(A1#*!#221)#3/!%52*)+%7!&'!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!()!21)6&7%!7&6%10%!#3(A#(&)'!&'!1%02)'0%!()!7%5#'70>!

c&(/&'!(/%!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!&'7A0(1+G!b*-&*A)()!21)6&7%0!(/%!)'*+!02%3&4&3!%E#52*%!)4!#!?(1#(%$+!W!#221)#3/>!./%!21&5#1+!0#4%(+!0+0(%5!&0!5&31)21)3%00)1!,#0%7G!F/&*%!(/%!/#17F&1%7!,#3-A2!0+0(%5!4)1!7&6%10%!21)(%3(&)'!4A'3(&)'0!&0!,%&'$!&52*%5%'(%7!A0&'$!H"JU0>!W#0%7!)'!7&03A00&)'0!F&(/!1%$A*#()1+!0(#44!41)5!?.=i!#'7!1%21%0%'(#(&6%0!41)5!(/%!0+0(%5!0A22*&%1G!0%6%1#*!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(&%0!#1%!,%&'$!%E2*&3&(*+!#22*&%7!()!7&6%10&4+!0#4%(+!#'7!3)52%'0#(&'$!4A'3(&)'0!9%>$>G!7&6%10%!1%#3()1!(1&2!#'7!I?H!4A'3(&)'0!#0!F%**!#0!U.c?!5&(&$#(&)'!*)$&3<!&'!#77&(&)'!()!21)6&7&'$!(/%!7&6%10%!,#3-A2!0#4%(+!0+0(%5>!?2%3&4&3#**+G!7%0&$'G!%DA&25%'(!95#'A4#3(A1%1<G!4A'3(&)'#*G!*&4%83+3*%G!*)$&3!9&'!(%150!)4!7&44%1%'(!#*$)1&(/50!,#0%7!)'!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20<G!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0!#1%!02%3&4&%7>!U77&(&)'#**+G!(/%!(%3/')*)$+!A0#$%!21)6&7%0!&'/%1%'(!7&6%10&4&3#(&)'!)4!(/%!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(G!F&(/!0)5%!7%$1%%!)4!4A'3(&)'#*!#'7!*)$&3!90)4(F#1%<!7&6%10&(&%0!#1&0&'$!#0!#!1%*#(%7!3)'0%DA%'3%>!./&0!%E#52*%!&0!7&1%3(*+!1%*%6#'(!4)1!3)'0&7%1#(&)'!&'!(/&0!3*#00&4&3#(&)'!0&'3%!&(!&'6)*6%0!2#1#**%*!7&6%10%!0+0(%50!(/#(!&52*%5%'(!0&5&*#1!)1!%DA&6#*%'(!4A'3(&)'0!()!1%02)'7!()!0#4%(+!&'&(&#(&)'!31&(%1&#>!!

!F787676' (%,*52%&"'?5$'H,$%,")3'N'

YFZFNFNF,! R)<134!$%!I4+14(B/!]!H(3>5$2$B/!J6%%(+(53(#!

:&0(&'3(*+!7&44%1%'(!(%3/')*)$+!#221)#3/%0!#1%!$%'%1#**+!3/#1#3(%1&V%7!,+!0&$'&4&3#'(!7&44%1%'3%0!&'!(/%!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050!,+!F/&3/!(/%+!21)3%00!4A'3(&)'0!9&>%>G!1%21%0%'(#(&)'!#'7!%E%3A(&)'<!#'7!(/%!

Page 171: prova

!

Sg]!

5%(/)70!4)1!&52*%5%'(&'$!4A'3(&)'0>!U0!#!1%0A*(G!0+0(%50!,#0%7!)'!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0!(+2&3#**+!3#'!,%!%E2%3(%7!()!21)6&7%!7&44%1%'3%0!&'!(/%&1!7+'#5&3!,%/#6&)1G!5&31)#13/&(%3(A1#*!3)'4&$A1#(&)'G!#'7!5%(/)70!4)1!1%#*&V&'$!9&>%>G!&52*%5%'(&'$!#'7!%E%3A(&'$<!4A'3(&)'0>!I#3/!)4!(/%0%!3/#1#3(%1&0(&30!3)'(1&,A(%0!()!5&(&$#(&)'!)4!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0G!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0G!)1!0&5&*#1!1%02)'0%0!()!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0>!!

H"JU0!#'7!3)52*%E!21)$1#55#,*%!*)$&3!7%6&3%0!9C"Z:0<!#1%!,#0&3#**+!7&$&(#*!3)52A(#(&)'#*!2*#(4)150!(/#(!%'#,*%!4&%*7821)$1#55#,*%!#22*&3#(&)'802%3&4&3!&'(%$1#(%7!3&13A&(0!9U?OC0<>!O'!3)'(1#0(G!5&31)21)3%00)10!#1%!3)55%13&#*!)448(/%80/%*4!9Cb.?<!3)52A(#(&)'#*!2*#(4)150!(/#(!3#'!,%!#7#2(%7!4)1!02%3&4&3!#22*&3#(&)'0!(/1)A$/!0)4(F#1%83)'4&$A1%7!A0#$%!)4!(/%&1!$%'%1#*82A12)0%!&'0(1A3(&)'!0%(0!9&>%>G!)2%1#(&)'!3)7%0G!7#(#!5#'#$%5%'(<>!c/&*%!%#3/!(%3/')*)$+!#221)#3/!21)3%00%0!7&$&(&V%7!7#(#G!(/%!02%3&4&3!5%(/)7!)4!21)3%00&'$!21)6&7%7!,+!%#3/!(%3/')*)$+!1%0A*(0!&'!0&$'&4&3#'(!7&44%1%'3%0!&'!(/%!%E%3A(&)'!)4!4A'3(&)'0>!./A0G!(/%!*&-%*&/))7!(/#(!%&(/%1!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!0(#(%0!)1!3)55)'!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0!F&**!*%#7!()!#!CCH!0/)A*7!,%!5&'&5&V%7>!

./%!'#(A1%!)4!7%0&$'!#'7!5%3/#'&050!)4!&52*%5%'(#(&)'!4)1!(/%0%!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0!#1%!0&$'&4&3#'(*+!7&44%1%'(>!U*(/)A$/!#22*&3#(&)'0!7%6%*)2%7!,#0%7!)'!%&(/%1!(%3/')*)$+!A*(&5#(%*+!#1%!(1#'0*#(%7!()!4A'7#5%'(#*!4)150!9&>%>G!5#3/&'%!*#'$A#$%!4)1!C"=0!)1!#11#+!3)'4&$A1#(&)'0!4)1!H"JU0<!#'7!(/%!&52*%5%'(#(&)'!(%3/'&DA%0!)4!%#3/!(%3/')*)$+!3#'!A(&*&V%!/&$/8*%6%*!#,0(1#3(&)'!9%>$>G!$1#2/&3#*!3)'4&$A1#(&)'!)4!,#0&3!,*)3-!5)7A*%0G!7%031&2(&6%!*#'$A#$%!1%21%0%'(#(&)'0<!#'7!#A()5#(&3!$%'%1#(&)'!())*0G!(/%!7%0&$'!3)'3%2(0!#1%!7&0(&'3(&6%>!H)1!%E#52*%G!H"JU!A0#$%!(+2&3#**+!&'6)*6%0!0)5%!4)15!)4!7&$&(#*!5&31)3&13A&(!7%0&$'!9&>%>G!3)'4&$A1&'$!$#(%!#11#+0<!()!#3/&%6%!#!/#17F&1%7!*)$&3!0(1A3(A1%!(/#(!3)11%02)'70!()!02%3&4&3!4A'3(&)'0>!C)'6%10%*+G!5&31)21)3%00)1!A0#$%!$%'%1#**+!&'6)*6%0!7%6%*)25%'(!)4!#!0)4(F#1%!21)$1#5!1%21%0%'(&'$!(/%!0%DA%'3%!)4!3)52A(#(&)'0!'%%7%7!()!%E%3A(%!#!4A'3(&)'>!W)(/!7%0&$'!#221)#3/%0!3#'!#771%00!/&$/*+!3)52*%E!4A'3(&)'#*&(+!,A(!(/%!3)$'&(&6%!5)7%*0!(/#(!#1%!3)'0(1A3(%7!,+!(/%!7%0&$'%1K&52*%5%'(%1!&'!%&(/%1!3#0%!#1%!*&-%*+!()!,%!0&$'&4&3#'(*+!7&44%1%'(>!./&0!3)'0%DA%'3%!)4!(/%!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%G!#*)'$!F&(/!7&44%1%'3%0!&'!())*!0%(0G!#771%00%0!0)5%!)4!(/%!5)0(!*&-%*+!0)A13%0!)4!7%0&$'!5&0(#-%0!#'7!&52*%5%'(#(&)'!%11)10>!./A0G!(/%!21)02%3(!)4!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#1&0&'$!41)5!(/%!7%0&$'!#'7!&52*%5%'(#(&)'!)4!7&6%10%!0+0(%50!,#0%7!)'!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0!&0!*%00!(/#'!(/#(!4)1!(/)0%!,#0%7!)'!0&5&*#1!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0>!

H&'#**+G!&(!&0!&52)1(#'(!()!1%3)$'&V%!(/#(!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$+!#221)#3/%0!#*0)!21%0%'(!0)5%!0&5&*#1&(&%0!&'!,%/#6&)1!(/#(!#1&0%!41)5!(/%!'#(A1%!)4!7&$&(#*!3)52A(#(&)'0!9&>%>G!&'2A(!#!)2%1#(&)'!#!)A(2A(<>!./%0%!0&5&*#1&(&%0!#**)F!21)$1#55#,*%!*)$&3!7%6&3%0!()!,%!A0%7!()!%5A*#(%!$%'%1#*82A12)0%!5&31)21)3%00)10>!I00%'(&#**+G!(/%!&'(%**%3(A#*!21)2%1(+!9O"<!3)1%!)4!#!C"=!3#'!,%!&52*%5%'(%7!&'!#!C"Z:!)1!H"JUG!F/&3/!3#'!(/%'!,%!A0%7!()!1%2*#3%!(/%!C"=!4)1!%E%3A(&'$!0)4(F#1%!#22*&3#(&)'0>!./A0G!H"JU0!3#'!,%!#7#2(%7!()!21)6&7%!%DA&6#*%'(!3#2#,&*&(&%0!#'7!3#'!,%!A0%7!#0!3%'(1#*!21)3%00&'$!3)1%0!()!%E%3A(%!0)4(F#1%8,#0%7!4A'3(&)'0>!O'!0A3/!&'0(#'3%0G!0&$'&4&3#'(*+!$1%#(%1!0&5&*#1&(+!,%(F%%'!(/%!H"JU8,#0%7!0+0(%5!#'7!(/%!C"=8,#0%7!0+0(%5!&0!21)6&7%7!&'!(%150!)4!(/%!1%21%0%'(#(&)'!)4!4A'3(&)'0!#'7!(/%&1!%E%3A(&)'>!U*(/)A$/!7&44%1%'3%0!&'!5&31)#13/&(%3(A1%!F&**!#1&0%!7A%!()!(/%!'#(A1%!)4!(/%!21)3%00)1!&52*%5%'(#(&)'0G!(/%!%E%3A(&)'!3)55)'#*&(&%0!(/#(!#1%!*&-%*+!&4!(/&0!&52*%5%'(#(&)'!#221)#3/!&0!(#-%'!F)A*7!5#-%!(/&0!0(1#(%$+!$1)A2&'$!5)1%!#221)21&#(%!4)1!3)'0&7%1#(&)'!&'!(/%!?(1#(%$+!C!3*#00&4&3#(&)'>!

!YFZFNFNFN! R5>(+(54!J6'(+#646(#!%$+!I4+14(B/!]!

:&0(&'3(*+!7&44%1%'(!(%3/')*)$+!#221)#3/%0!(+2&3#**+!21)6&7%!0&$'&4&3#'(!7&00&5&*#1&(+!&'!(/%!5%#'0!)4!2/+0&3#**+!1%#*&V&'$!4A'3(&)'0!#'7!')(#,*%!7&44%1%'3%0!&'!(/%!5%3/#'&050!)4!%E%3A(&)'>!U0!#!1%0A*(G!0)5%!*%6%*!)4!&'/%1%'(!7&6%10&4&3#(&)'!&0!#3/&%6%7!4)1!0%6%1#*!)(/%1!#((1&,A(%0!)4!(/%!3)52#1#(&6%!0+0(%50>!./%!3)'0%DA%'3%!)4!%52*)+&'$!(/&0!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%!#0!#!,#0&0!4)1!7%0&$'!7&6%10&(+!&0!()!21)6&7%!0)5%!5%#0A1%!)4!&'/%1%'(!%DA&25%'(G!4A'3(&)'#*G!*&4%83+3*%G!#'7!*)$&3!7&6%10&(+>!!

./%!%DA&25%'(!#00)3&#(%7!F&(/!(/%!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0!21)6&7%0!0)5%!,#0&3!&7%'(&4&#,*%!7&6%10&(+>!O'/%1%'(!%DA&25%'(!7&6%10&(+!3*%#1*+!1%*#(%0!21&5#1&*+!()!(/%!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(G!#'7!&(!

Page 172: prova

!

SgL!

#1&0%0!41)5!7&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050!4)1!#33)52*&0/&'$!4A'3(&)'0!9&>%>G!0)4(F#1%!0(#(%5%'(!%E%3A(&)'!60!/#17F&1%7!7&$&(#*!*)$&3<>!W#0&3#**+G!(/%!21&5#1+!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(G!F/&3/!%5,)7&%0!(/%!3/#1#3(%1&0(&3!7%0&$'!7&6%10&(+!F&(/&'!(/&0!3*#00&4&3#(&)'G!$%'%1#**+!21)6&7%0!0)5%!&'/%1%'(!7&44%1%'3%0!&'!(/%!21)3%00&'$!)4!4A'3(&)'0G!#*$)1&(/50G!#'7K)1!*)$&3>!.+2&3#**+G!H"JU8,#0%7!&52*%5%'(#(&)'!)4!4A'3(&)'0!&'6)*6%0!#22*&3#(&)'802%3&4&3!7%0&$'G!1%21%0%'(#(&)'G!#'7!4#,1&3#(&)'!)4!/#17F&1%7!*)$&3!()!%'#,*%!4A'3(&)'#*!21)3%00&'$!)4!7&$&(#*!&'2A(0!F&(/&'!#!21%3)'4&$A1%7!$#(%!#11#+!41#5%F)1->!O'!3)'(1#0(G!#!5&31)21)3%00)18,#0%7!(1&2!0+0(%5!21)3%00%0!7&$&(&V%7!7#(#!(/1)A$/!0%DA%'(&#*!%E%3A(&)'!)4!&'0(1A3(&)'0!,#0%7!)'!0)4(F#1%!0(#(%5%'(0!(/#(!&'0(#'(&#(%!4A'3(&)'#*!#*$)1&(/590<!#'7!6)(&'$!*)$&3>!U0!#!1%0A*(!)4!(/%!7&44%1%'3%!&'!21)3%00&'$!%*%5%'(0G!5&31)#13/&(%3(A1%0G!#'7!3)52A(#(&)'#*!5%3/#'&050G!(/%!21)3%00&'$!%DA&25%'(!7&6%10&(+!31&(%1&)'!&0!$%'%1#**+!0#(&04&%7!&'/%1%'(*+!4)1!(/&0!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%>!!

C#A(&)'!&0!F#11#'(%7!1%$#17&'$!(/%!(1%#(5%'(!)4!H"JU0!#'7!C"=0!#0!&'/%1%'(*+!7&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(!1%21%0%'(&'$!7&0(&'3(!(%3/')*)$+!#221)#3/%0>!./%!%44%3(!)4!(/&0!7&6%10&(+!31&(%1&)'G!F/&3/!#1&0%0!41)5!(/%!7&0(&'3(&6%!3/#1#3(%1&0(&30!)4!(/%!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$+!#221)#3/%0G!3#'!,%!3)521)5&0%7!&4!(/%!H"JU!2*#(4)15!&0!A0%7!()!%5A*#(%!(/%!,#0%!C"=!)4!(/%!7&6%10%!0+0(%5!9&>%>G!(/%!O"!3)1%!)4!(/%!C"=!&0!&52*%5%'(%7!&'!#'!H"JU!4)15<>!I00%'(&#**+G!(/%!H"JU!0%16%0!#0!#'!%DA&6#*%'(!C"=!(/#(!3#'!%E%3A(%!3)55)'!0)4(F#1%!4A'3(&)'0>!./A0G!(/%!5#''%1!&'!F/&3/!H"JU0!#1%!%52*)+%7!5A0(!,%!3)'0&7%1%7!,%4)1%!#00&$'&'$!31%7&(!4)1!(/&0!&'/%1%'(!7&6%10&(+>!U77&(&)'#**+G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!&'!*)$&3!90)4(F#1%<!5#+!,%!0&5&*#1*+!3)521)5&0%7>!!

./%!%DA&25%'(!7&44%1%'3%!#00)3&#(%7!F&(/!(/&0!(%3/')*)$+!A0#$%!*&-%*+!&'6)*6%0!4#3()10!0A3/!#0!7%6%*)25%'(!/%1&(#$%!#'7!5#'A4#3(A1%1>!X)F%6%1G!0&5&*#1&(&%0!&'!(/%!'#(A1%!)4!7&$&(#*!(%3/')*)$+!3#'!21%0%'(!0)5%!%DA&25%'(!3)55)'#*&(&%0!0A3/!#0!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%0!9&>%>G!3&13A&(!,)#17!7%0&$'<!)1!7#(#84*)F!#13/&(%3(A1%0!9&>%>G!&'(%1'#*!,A0!0(1A3(A1%<>!./%!2)(%'(&#*!&52#3(!)4!(/%0%!3)55)'#*&(&%0!F#11#'(0!4A1(/%1!3)'0&7%1#(&)'!&'!7%(%15&'&'$!F/#(!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(&%0!'%%7!()!,%!02%3&4&%7>!c/&*%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!3)52)'%'(0!&0!$%'%1#**+!*&5&(%7!()!(/%!,)#17!*%6%*!)1!/&$/%1G!5#'A4#3(A1%1!7&44%1%'3%0!1%7A3%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!7%4%3(0!&'(1)7A3%7!,+!21)3%00!7%4&3&%'3&%0!)1!0)A13%!5#(%1&#*!7%4%3(0>!!

U0!7%031&,%7!#,)6%G!(/%!&'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0!#0!(/%!21&5#1+!7%0&$'!7&6%10&(+!1%0A*(0!&'!#'!&'/%1%'(!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!&'6)*6&'$!7&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050!()!#33)52*&0/!(/%!0#4%(+!4A'3(&)'>!./&0!#77&(&)'#*!&'/%1%'(!7&6%10&(+!1%*#(%0!02%3&4&3#**+!()!(/%!7&$&(#*!#02%3(0!)4!(/&0!31&(%1&)'!4)1!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!(/#(!#1&0%!41)5!(/%!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!%E%3A(&)'!5%3/#'&050!4)1!(/%!0#4%(+!4A'3(&)'0!&52*%5%'(%7!)'!(/%!7&6%10%!(%3/')*)$&%0>!./&0!&'/%1%'(!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!&0!#*0)!),0%16%7!&'!(/%!4&'7&'$0!1%$#17&'$!b*-&*A)()>!

:&44%1%'3%0!&'!7%6%*)25%'(!/%1&(#$%!1%7A3%!(/%!21)02%3(!)4!3)55)'!/A5#'!3)'(1&,A()10!()!(/%!2)(%'(&#*!1%0&7A#*!4#A*(!02#3%!4)1!OhC!2*#(4)150G!5)7A*%0G!)1!3)52)'%'(0!,#0%7!)'!%#3/!(%3/')*)$+>!X)F%6%1G!&'/%1%'(!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!5#+!,%!*&5&(%7!()!(/%!,#0%!2*#(4)15!)1G!02%3&4&3#**+G!()!(/%!*)$&3!21)3%00&'$!3)52)'%'(!9&>%>G!H"JU!)1!C"Z:!60!C"=<>!O'!0A3/!3#0%0G!#3(&)'!F)A*7!,%!'%%7%7!()!#771%00!(/%!21)02%3(!)4!3)55)'!/A5#'!3)'(1&,A()10!4)1!(/%!0+0(%5!#'7!#22*&3#(&)'!7%6%*)25%'(>!./%!%44%3(!&0!()!3)'(1)*!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!0+0(%5!7%0&$'!5&0(#-%0!)1!#22*&3#(&)'!&52*%5%'(#(&)'!%11)10>!!

W%3#A0%!)4!(/%!'#(A1%!)4!(/%!21)3%00&'$!5%3/#'&050!4)1!7&0(&'3(*+!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0G!%#3/!31&(%1&)'!)4!(/%!*)$&3!7&6%10&(+!#((1&,A(%!&0!&'/%1%'(*+!21%0%'(!4)1!5)0(!&52*%5%'(#(&)'0>!./%!31&(%1&)'!21)6&7&'$!7&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!*)$&3!921)$1#5<!0(1A3(A1%!&0!&'/%1%'(*+!#3/&%6%7!(/1)A$/!7&6%10%!4A'3(&)'#*!3)'4&$A1#(&)'0>!I00%'(&#**+G!7%7&3#(%7!21%3)'4&$A1%7!#11#+0!21)6&7%!(/%!21)$1#5!0(1A3(A1%!#'7!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'!&'!#!21)$1#55#,*%!*)$&3!7%6&3%!F/&*%!0)4(F#1%!0(#(%5%'(0!3#**&'$!$%'%1#*82A12)0%!&'0(1A3(&)'0!&'!#!21%7%4&'%7!0%DA%'3%!21)6&7%!(/%!21)$1#5!#13/&(%3(A1%!4)1!5&31)21)3%00)18,#0%7!0+0(%50>!U0!')(%7!&'!(/%!7&03A00&)'!#,)6%G!(/%!21&5#1+!%E3%2(&)'!()!#3/&%6&'$!(/%0%!&'/%1%'(!7&6%10&(+!,%'%4&(0!F)A*7!#1&0%!&'!3#0%0!F/%1%!C"=!%5A*#(&)'!&0!(/%!$)#*!#'7!(/%!#22*&3#(&)'!*)$&3!1%5#&'0!&52*%5%'(%7!&'!0)4(F#1%>!

Page 173: prova

!

Sg[!

./%!31&(%1&)'!21)6&7&'$!7&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'!&0!&'/%1%'(*+!0#(&04&%7!(/1)A$/!(/%!7&0(&'3(*+!7&44%1%'(!5%#'0!,+!F/&3/!4A'3(&)'0!#1%!%E%3A(%7!9%>$>G!0%DA%'(&#*!3)52A(#(&)'0!5#'&2A*#(&'$!7&$&(#*!7#(#!&'!3)'(1#0(!()!2#1#**%*!21)3%00&'$!(/1)A$/!/#17F&1%7!$#(%!#11#+!&'(%13)''%3(&)'0!&'!1%02)'0%!()!7&$&(&V%7!&'2A(0<>!./%!31&(%1&#!)'!7&44%1%'(!%E%3A(&)'!%'6&1)'5%'(0!9%>$>G!)2%1#(&'$!0+0(%50!4)1!5&31)21)3%00)18,#0%7!(%3/')*)$&%0<!#'7!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'0!9%>$>G!3)52A(%1!*#'$A#$%0!4)1!0)4(F#1%8,#0%7!0+0(%50G!/#17F#1%!7%031&2(&)'!*#'$A#$%0!4)1!/#17F&1%78*)$&38,#0%7!0+0(%50<!#1%!#*0)!&'/%1%'(*+!0#(&04&%7!,%3#A0%!)4!(/%!0&$'&4&3#'(!7&44%1%'3%!&'!(/%!F#+!(/%!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!1%21%0%'(!#'7!%E%3A(%!4A'3(&)'0>!

!YFZFNFNFZ! ]1#6#!%$+!J6'(+#64/!7#1B(!65!I4+14(B/!]!

./%!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!7&0(&'3(*+!7&44%1%'(!(%3/')*)$+!#221)#3/%0!3)'0(&(A(%0!(/%!21&'3&2#*!7%0&$'!7&6%10&(+!(/#(!&0!3/#1#3(%1&0(&3!)4!(/&0!7&6%10&(+!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'>!U22*+&'$!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0!#0!(/%!,#0&0!4)1!7&6%10%!7%0&$'0!21)6&7%0!&'/%1%'(!7&6%10&(&%0!(/#(!1%0A*(!&'!#!0&$'&4&3#'(!%44%3(!)'!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!1%*#(%7!()!0+0(%5#(&3!4#A*(0G!%E%3A(&)'!3)55)'#*&(&%0G!)1!1%02)'0%0!()!3)55)'!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0>!@%6%1(/%*%00G!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!4)A'7!&'!(/%!21&5#1+!%E#52*%!)4!#!?(1#(%$+!W!#221)#3/!9b*-&*A)()<!&'6)*6%0!&'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!7%0&$'G!%DA&25%'(!95#'A4#3(A1%1<G!4A'3(&)'#*G!*&4%83+3*%G!*)$&3!9&'!3)11%02)'7%'3%!F&(/!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+<G!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0>!C)A2*&'$!4&'7&'$0!41)5!(/%!b*-&*A)()!%E#52*%!F&(/!#'!%6#*A#(&)'!)4!(/%!21)02%3(&6%!3)'(1&,A(&)'!)4!%#3/!7&6%10&(+!#((1&,A(%!21)6&7%0!#!,#0&0!4)1!$1)A2&'$!(/%!7&6%10&(+!31&(%1&#!()!%0(#,*&0/!#!,#0%*&'%!4)1!?(1#(%$+!W>!

HI=."-&/'*%!/=#!9'=+&+*1.2&+3.'4>!c&(/&'!(/%!?(1#(%$+!W!3*#00&4&3#(&)'G!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!$%'%1#**+!&'6)*6%!7&44%1%'(!7%0&$'0!&'!(/%!3)'(%E(!)4!(/%!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!7&6%10&(+!#((1&,A(%>!X)F%6%1G!&(!&0!')(%7!(/#(!(/%!'#(A1%!)4!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0!#'7!(/%!3)55)'#*&(+!)4!2*#(4)158*%6%*!#13/&(%3(A1%0!9&>%>G!3&13A&(!,)#170!F&(/&'!3#17!3#$%0<!0A$$%0(!(/#(!7&44%1%'(!7%0&$'0!3#'!21%0%'(!0)5%!0&5&*#1&(&%0!#'7!5#+!,%!#6#&*#,*%!41)5!(/%!0#5%!5#'A4#3(A1%1>!O'!3#0%0!F/%1%!#!3)55)'!0A22*&%1!&0!0%*%3(%7G!#3(&)'!&0!F#11#'(%7!()!5&'&5&V%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#1&0&'$!41)5!5#'A4#3(A1&'$!7%4%3(0!9%>$>G!41)5!21)3%00!7%4&3&%'3&%0!)1!4*#F%7!0)A13%!3)52)'%'(0<!)1!&52*%5%'(#(&)'!%11)10!9%>$>G!0+0(%5!&'(%$1#(&)'!%11)10<>!I'0A1&'$!1&$)1)A0!DA#*&(+!3)'(1)*!#'7!%0(#,*&0/&'$!0%2#1#(%!7%6%*)25%'(!(%#50!#1%!3)55)'!#3(&)'0>!

H)1!(/%!b*-&*A)()!%E#52*%!3&(%7!&'!(/&0!1%0%#13/G!(/%!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!4)1!(/%!/#17F&1%7!,#3-A2!0+0(%5!/#7!')(!+%(!,%%'!3)'4&15%7!#*(/)A$/!&(!&0!#'(&3&2#(%7!(/#(!UBIeU!F)A*7!0%16%!#0!0+0(%5!0A22*&%1>!X)F%6%1G!(/%!3*%#1!%E2%3(#(&)'!%E21%00%7!&'!7&03A00&)'0!F&(/!?.=i!^SSM`!F#0!(/#(!7&44%1%'(!(%#50!#1%!()!,%!%'$#$%7!4)1!%#3/!7&6%10%!0+0(%5!0/)A*7!#!3)55)'!5#'A4#3(A1%1!21)6%!()!,%!(/%!3#0%>!./%!1#&*!&'7A0(1+!%E#52*%0!(/#(!#1%!1%*%6#'(!()!(/%!?(1#(%$+!W!3*#00&4&3#(&)'!&'6)*6%7!0%*%3(&)'!)4!(/%!0#5%!5#'A4#3(A1%1!,%3#A0%!(/%!/#17F&1%7!3/%3-%1!&0!2#1(!)4!#'!&'(%$1#(%7!0+0(%5!#221)#3/!4)1!(/%!1#&*!3)'(1)*!#22*&3#(&)'0>!./&0!&0!7A%!()!(/%!'#(A1%!)4!(/%!3/%3-&'$!4A'3(&)'#*&(+!9&>%>G!&'6)*6&'$!0&$'#(A1%!3)52#1&0)'!4)1!&'(%15%7&#(%!0(#(%0<!#'7!(/%!#13/&(%3(A1#*!#221)#3/!%52*)+%7>!!

J)0.9*,+)9&33./0*HI=."-&/'*1.2&+3.'4>!Z)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(!7&6%10&(+!3#'!#*0)!3)'(1&,A(%!()!1%0)*6&'$!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!5#+!#1&0%!41)5!#'+!0&$'&4&3#'(!3)55)'!3)52)'%'(0G!0A3/!#0!21)3%00&'$!A'&(G!0+0(%5!0%16&3%0G!,)#17!#13/&(%3(A1%G!,A0!0(1A3(A1%G!#'7!2%1&2/%1#*0>!W%3#A0%!)4!(/%!7%0&$'!7&6%10&(+!0%*%3(&)'G!7&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%0!9&>%>G!H"JU!#'7!C"=!5&31)#13/&(%3(A1%0<!#1%!21)6&7%7>!U0!7&03A00%7!#,)6%G!(/%!,#0&3!&52#3(!)4!7&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%0!1%*#(%0!()!#!1%7A3%7!*&-%*&/))7!)4!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#'7!7&44%1%'3%0!&'!(/%!%E%3A(&)'!21)4&*%!9&>%>G!(/%!&'(%1'#*!0(#(%0!)4!(/%!21)3%00)1<>!!

J&6%'!(/%!'#(A1%!)4!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0G!&(!&0!1%#0)'#,*%!()!#'(&3&2#(%!(/%!21)02%3(!)4!3)55)'#*&(&%0!&'!(/%!3&13A&(!,)#17!7%0&$'!4)1!7&6%10%!&52*%5%'(#(&)'0!,#0%7!)'!H"JU0!#'7!C"=0>!./%!A0%!)4!7&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%0!9&>%>G!3&13A&(!,)#17!7%0&$'0<!#771%00%0!2)(%'(&#*!3)55)'#*&(&%0!&'!(/%!%DA&25%'(!#'7!21)02%3(&6%!3)55)'!7%0&$'!%11)10>!b'%!1%0A*(!)4!&'6)-&'$!(/&0!7&6%10&(+!3#'!,%!#!

Page 174: prova

!

Sg_!

3)'(1&,A(&)'!()!7&6%10&4+&'$!%#3/!0+0(%5v0!1%02)'0%!()!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0!0A3/!#0!%'6&1)'5%'(#*!%44%3(0!9%>$>G!(%52%1#(A1%K/A5&7&(+G!1#7&#(%7!%*%3(1)5#$'%(&3!&'(%14%1%'3%<!)1!#$&'$!9%>$>G!5%(#**&3!F/&0-%10!)1!%*%3(1)5&$1#(&)'<>!U77&(&)'#**+G!%52*)+&'$!3&13A&(!,)#170!)4!7&44%1%'(!7%0&$'!3#'!/%*2!5&'&5&V%!(/%!21)02%3(!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#(!(/%!2*#(4)15!*%6%*>!./&0!3#'!&'3*A7%!3)52)'%'(!7%4%3(0G!1%0)A13%!&'(%$1#(&)'!7%4&3&%'3&%0G!)1!,)#17!7%0&$'!%11)10>!

./%!#3DA&0&(&)'!)4!7&6%10%!0+0(%50!41)5!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!5#+!1%0A*(!&'!3&13A&(!,)#17!7%0&$'!7&44%1%'3%0!#0!#!7&1%3(!3)'0%DA%'3%>!U77&(&)'#**+G!7&44%1%'3%0!&'!3/&20%(0!#00)3&#(%7!F&(/!%#3/!5&31)21)3%00)1!#*0)!7&6%10&4+!(/%!,)#17!3)52)'%'(0!#'7!5#+!&'4*A%'3%!7%0&$'!7&44%1%'3%!#0!F%**>!U0!#!1%0A*(G!&(!5#+!')(!,%!'%3%00#1+!()!&'(%'(&)'#**+!02%3&4+!3&13A&(!,)#17!7&44%1%'3%0>!@%6%1(/%*%00G!&(!&0!21A7%'(!()!&7%'(&4+!7&44%1%'3%0!()!(/%!7%$1%%!(/#(!0A3/!&'4)15#(&)'!&0!#6#&*#,*%!4)1!(/%!2*#(4)15>!c/&*%!0&52*%!2#1(0!(/#(!#1%!3)55)'!3#'!,%!(1%#(%7!(/1)A$/!0)A13%!7%(%15&'#(&)'!#'7!DA#*&4&3#(&)'G!3)52*%E!3)52)'%'(0!'%%7!()!,%!3)'0&7%1%7!()!4A**+!#771%00!CCH!6A*'%1#,&*&(+!#00)3&#(%7!F&(/!(/%!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(>!

O(!&0!2)00&,*%!()!lA0(&4+!(/%!A0%!)4!#*(%1'#(%!5%#'0!()!#771%00!3)'3%1'0!#,)A(!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#1&0&'$!41)5!3)55)'!3&13A&(!,)#170>!?A22)1(&'$!%6&7%'3%!3#'!&'6)*6%!3)'4&15#(&)'!(/#(!(/%!3&13A&(!,)#17!A0%0!#!6%1+!0&52*%!7%0&$'G!%52*)+0!2#1(0!)4!/&$/!DA#*&(+G!#'7!/#0!,%%'!(/)1)A$/*+!(%0(%7!#'7!DA#*&4&%7>!O'!#77&(&)'G!3)'(1)*!)4!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0!3#'!#*0)!,%!A0%7!()!7%5)'0(1#(%!(/#(!5%#0A1%0!#1%!21)6&7%7!()!%'0A1%!(/#(!3)55)'!0(1%00!4#3()10!9%>$>G!2)F%1!DA#*&(+G!%'6&1)'5%'(#*!3)'7&(&)'0<!#1%!')(!#22*&%7!3)'3A11%'(*+!()!%#3/!0+0(%5>!!

./%!A0%!)4!7&44%1%'(!7#(#84*)F!#13/&(%3(A1%0!9&>%>G!,A0!#13/&(%3(A1%0<!&0!0&5&*#1!()!3)'0&7%1#(&)'!)4!7&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%0>!X)F%6%1G!5#'#$%5%'(!)4!7#(#!4*)F!(/1)A$/)A(!(/%!0+0(%5!#'7!(/%!()2)*)$&%0!4)1!,A0!0(1A3(A1%0!#1%!$%'%1#**+!F%**!%0(#,*&0/%7!#'7!(/%0%!#13/&(%3(A1%0!/#6%!,%%'!0(#'7#17&V%7!&'!5#'+!&'0(#'3%0>!=0%!)4!7&6%10%!,A0!#13/&(%3(A1%0!0%%50!A''%3%00#1+>!Z&((*%!02%3&4&3!&'4)15#(&)'!F#0!21)6&7%7!)'!,A0!#13/&(%3(A1%0!4)1!(/%!7&6%10&(+!%E#52*%0!3&(%7!&'!(/&0!1%0%#13/>!!

./%!b*-&*A)()!%E#52*%!3&(%7!&'!(/%!?(1#(%$+!W!7&03A00&)'!)4!0A16%+!4&'7&'$0!7)%0!')(!02%3&4+!3&13A&(!,)#17!7%0&$'!)1!,A0!#13/&(%3(A1%!7&44%1%'3%0>!./%!1#&*!%E#52*%0!(/#(!#1%!&7%'(&4&%7!F&(/!(/&0!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'!%52*)+%7!3)55)'!7#(#!,A0%0!#'7!0&5&*#1!3&13A&(!,)#170>!O'!#**!)4!(/%0%!3#0%0G!7&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%0!#1%!&'/%1%'(*+!21)6&7%7!7A%!()!(/%!3/)&3%!)4!(%3/')*)$+!#'7!7%0&$'!3)'3%2(!9&>%>G!')!C"=!%5A*#(&)'<>!

@=/9'.)/!7*1.2&+3.'4>!U0!7&03A00%7!#,)6%G!(/%!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+G!&'!3)5,&'#(&)'!F&(/!0&$'#*!7&6%10&(+G!&0!#7)2(%7!#0!2#1(!)4!(/%!,#0%*&'%!4)1!#**!)4!(/%!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/>!./%!1%*%6#'(!7&6%10&(+!31&(%1&)'!&'6)*6%0!7&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0>!W#0&3#**+G!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!%E21%00&)'0!3#2(A1%!(/%!7&6%10%!0#4%(+!4A'3(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!F&(/!(/%!1%0A*(!,%&'$!7&44%1%'3%0!&'!(/%!4A'3(&)'0!#'7!3)'(1)*!*)$&3!#00&$'%7!()!%#3/!7&6%10%!0+0(%5>!U0!7&03A00%7!#,)6%G!&'/%1%'(!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!&0!#*0)!#3/&%6%7!7A%!()!(/%!7&44%1%'3%0!&'!(/%!'#(A1%!)4!(/%!(%3/')*)$&%0G!F/&3/!*%#70!()!7&6%10&4&3#(&)'!)4!(/%!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050!4)1!21)3%00&'$!4A'3(&)'0>!!

H&'7&'$0!41)5!(/%!&'6%0(&$#(&)'!)4!7&6%10&(+!21#3(&3%0!#(!&'(%1'#(&)'#*!@""0!3)'4&15!(/%!21%6#*%'3%!)4!(/&0!7&6%10&(+!#221)#3/!#0!#'!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+>!H)1!(/%!b*-&*A)()!%E#52*%G!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!#'7!0&$'#*!7&6%10&(+!#1%!&'(%'(&)'#**+!#22*&%7!&'!3)5,&'#(&)'>!H1)5!(/%!0A16%+!)4!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0G!0&$'&4&3#'(!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!F#0!#3/&%6%7!4)1!(/%!1#&*!%E#52*%0!,#0%7!)'!(/%!%E(1%5%!7&44%1%'3%!&'!(/%!2A12)0%!)4!%#3/!0+0(%5!9&>%>G!#3(&6%!3)'(1)*!60!1%#*8(&5%!3/%3-&'$!A0&'$!2%14)15#'3%!0&$'#(A1%0<>!

J.#&5?497&*1.2&+3.'4>!U0!')(%7!#,)6%G!(/%!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%!4)1!?(1#(%$+!W!#221)#3/%0!#44%3(0!(/%!3)55)'#*&(+!)4!0-&**!0%(0!%52*)+%7!#'7!0&5&*#1&(+!)4!3)$'&(&6%!5)7%*&'$!#3/&%6%7!,+!2%10)''%*!&'6)*6%7!#(!6#1&)A0!2/#0%0!)4!(/%!0+0(%5!*&4%83+3*%!2/#0%0>!U*(/)A$/!(/%1%!#1%!/&$/8*%6%*!0&5&*#1&(&%0!&'!(/%!*&4%83+3*%!#3(&6&(&%0!9%>$>G!1%21%0%'(#(&)'!)4!#!4A'3(&)'#*!#22*&3#(&)'!&'!/&$/8*%6%*!*#'$A#$%0!A0&'$!0)4(F#1%8,#0%7!7%0&$'!())*0<G!(/%!'#(A1%!)4!(/%!7%0&$'!&0!7&44%1%'(!4)1!0)4(F#1%8,#0%7!0+0(%50!#'7!/#17F&1%78*)$&38,#0%7!0+0(%50>!./A0G!(/%!A0%!)4!7&0(&'3(*+!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0!21)6&7%0!7&00&5&*#1&(+!4)1!

Page 175: prova

!

Sg\!

4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'G!21)3%00&'$!5%3/#'&050G!7+'#5&3!,%/#6&)1G!%DA&25%'(!(+2%0G!#'7!&52*%5%'(#(&)'!#221)#3/%0>!I#3/!)4!(/%0%!4#3()10!3)'(1&,A(%0!()F#17!5&'&5&V&'$!(/%!0&5&*#1&(+!)4!7%0&$'!21)7A3(0G!&52*%5%'(#(&)'!())*!0%(0G!#'7!(%0(&'$!21#3(&3%0>!U0!#!1%0A*(G!0)5%!7%$1%%!)4!7&6%10&(+!&'!(/%!0+0(%5!3)'3%2(G!7%0&$'!7%6%*)25%'(G!#'7!&52*%5%'(#(&)'!(%3/'&DA%0!&0!#3/&%6%7!&'/%1%'(*+>!@%6%1(/%*%00G!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!&0!%E2%3(%7!()!,%!21#3(&3%7!#(!b*-&*A)()!,+!/#6&'$!7&44%1%'(!(%#50!1%02)'0&,*%!4)1!(/%!21&5#1+!1%#3()1!21)(%3(&)'!0+0(%5!#'7!(/%!/#17F&1%7!,#3-A2!0+0(%5>!

U0!21%6&)A0*+!7%031&,%7G!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0!$%'%1#**+!21)6&7%0!#31)008(/%8,)#17!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!()!5&'&5&V%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!()!,%!&'(1)7A3%7!,+!/A5#'!3)'(1&,A()10>!./&0!7&6%10&(+!&0!$%'%1#**+!#3/&%6%7!,+!7%4#A*(!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0>!O4!#!3)55)'!5#'A4#3(A1%1!9)1!0+0(%5!0A22*&%1<!&0!0%*%3(%7G!3)52#1#,*%!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!3#'!,%!#3/&%6%7!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!0%2#1#(%!(%#50!4)1!%#3/!0+0(%5>!Y)0(!)4!(/%!%E#52*%0!&7%'(&4&%7!&'!(/%!0A16%+!)4!7&6%10&(+!A0#$%0!&'6)*6%7!(/%!&'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!%&(/%1!(/1)A$/!0%2#1#(%!(%#50!F&(/&'!#'!)1$#'&V#(&)'!)1G!5)1%!3)55)'*+G!#(!7&44%1%'(!3)52#'&%0>!!

J)0.9*1.2&+3.'4>!U0!21%6&)A0*+!7&03A00%7G!(/%!*)$&3!7&6%10&(+!#((1&,A(%!&0!&'/%1%'(*+!0#(&04&%7!,%3#A0%!)4!(/%!'#(A1%!)4!(/%!21)3%00&'$!5%3/#'&050!4)1!7&0(&'3(*+!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0>!O'!#00)3&#(&)'!F&(/!(/%!(1#7&(&)'#*!A0%!)4!&'(%'(&)'#*!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+G!(/%!31&(%1&)'!21)6&7&'$!7&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!*)$&3!921)$1#5<!0(1A3(A1%!&0!#*0)!&'(%'(&)'#**+!#3/&%6%7!,%3#A0%!)4!(/%!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!(/#(!#1%!1%21%0%'(%7!&'!7&$&(#*!4)15!4)1!%#3/!7&6%10%!0+0(%5>!I#3/!)4!(/%!7&44%1%'3%0!&'!*)$&3!9%&(/%1!&'(%'(&)'#*!)1!&'/%1%'(<!21)6&7%0!0)5%!7&6%10&4&3#(&)'!)4!(/%!(1#'0&(&)'!5%3/#'&050!,%(F%%'!&'(%1'#*!0(#(%0G!1%0A*(&'$!&'!7&44%1%'3%0!&'!(/%!%E%3A(&)'!21)4&*%!)4!(/%!0+0(%5>!!

U$#&'G!&(!&0!')(%7!(/#(!A0%!)4!H"JU0!()!%5A*#(%!(/%!21)3%00&'$!3)1%!)4!#!C"=!5#+!3)521)5&0%!(/%!*)$&3!7&6%10&4&3#(&)'!,%'%4&(0!$%'%1#**+!#00)3&#(%7!F&(/!(/&0!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%>!O'!(/)0%!&'0(#'3%0G!(/%!4A'3(&)'!&0!%E%3A(%7!(/1)A$/!0)4(F#1%!&'!%#3/!0+0(%5>!./%!1%0A*(!&0!(/#(!(/%!*)$&3!7&6%10&(+!5#+!,%!*&5&(%7!()!(/#(!#3/&%6%7!(/1)A$/!5&31)#13/&(%3(A1#*!7&44%1%'3%0!&'!(/%!1%21%0%'(#(&)'!)4!(/%!3)7%!#(!(/%!5#3/&'%!*%6%*!#'7!(/%!1%0A*(&'$!%E%3A(&)'!7&44%1%'3%0>!./A0G!3)'4&15#(&)'!)4!(/%!'#(A1%!)4!(/%!H"JU!&52*%5%'(#(&)'!&0!F#11#'(%7!,%4)1%!31%7&(&'$!(/%!&'/%1%'(!7&6%10&(&%0!7&03A00%7!4)1!(/&0!#((1&,A(%>!

:.0/!7*1.2&+3.'4>!./%!0%*%3(&)'!)4!7&0(&'3(!(%3/')*)$+!#221)#3/%0!#0!(/%!,#0&0!4)1!2#1#**%*!7&6%10%!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!)1!0A,0+0(%50!/#0!')!7&1%3(!&52#3(!)'!0&$'#*!7&6%10&(+>!U0!7&03A00%7!#,)6%G!(/%!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!0&$'#*!7&6%10&(+G!&'!3)5,&'#(&)'!F&(/!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+G!&0!#7)2(%7!#0!2#1(!)4!(/%!,#0%*&'%!4)1!#**!)4!(/%!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/>!

./&0!A0#$%!&0!3)'0&0(%'(!F&(/!(/%!%E#52*%0!&7%'(&4&%7!41)5!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!0A16%+>!H)1!(/%!b*-&*A)()!%E#52*%G!0&$'#*!7&6%10&(+!&0!%52*)+%7!F&(/&'!(/%!0#4%(+!0+0(%5!#'7G!()!#!*%00%1!%E(%'(G!,%(F%%'!(/%!0#4%(+!#'7!,#3-A2!0+0(%50>!O'!#77&(&)'G!0&$'#*!7&6%10&(+!&0!#22*&%7!()!%'/#'3%!7&6%10&(+!,%(F%%'!1%7A'7#'3&%0!2%14)15&'$!(1&2!#'7!%'$&'%%1%7!0#4%(+!4%#(A1%!4A'3(&)'0>!!

!F787678' 9"+@$*<,*52'5?'H,$%,")3'N'

YFZFNFZF,! J(#6B5!J6'(+#64/!

O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!(/1)A$/!(/%!0%*%3(&)'!)4!7&0(&'3(!(%3/')*)$+!#221)#3/%0>!./%!02%3&4&3!4)15!)4!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%!%52*)+%7!&'!(/&0!3*#00&4&3#(&)'!&'6)*6%0!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0!9%>$>G!H"JU!)1!C"Z:!60!$%'%1#*82A12)0%!C"=<!#0!(/%!,#0&0!4)1!7&44%1%'(!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!)1!0A,0+0(%50>!./%!2A12)0%!)4!(/&0!7&6%10&(+!A0#$%!&0!()!#771%00!(/%!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!,+!5&'&5&V&'$!(/%!21)02%3(!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0G!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0G!#'7!0&5&*#1!1%02)'0%!()!3)55)'!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0>!!

./%!#33%2(#,&*&(+!)4!7&6%10&(+!A0#$%!F&(/&'!(/&0!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'!1%*&%0!A2)'!(/%!#00A52(&)'!(/#(!(/%!H"JU8,#0%7!21)3%00&'$!%DA&25%'(!21)6&7%0!7&1%3(!&52*%5%'(#(&)'!)4!(/%!4A'3(&)'#*!*)$&3!1#(/%1!(/#'!%5A*#(&)'!)4!#!$%'%1#*82A12)0%!5&31)21)3%00)1>!./%!'#(A1%!)4!(/%!H"JU8,#0%7!0+0(%5!0/)A*7!,%!

Page 176: prova

!

S]M!

3)'4&15%7!()!7%(%15&'%!F/%(/%1!#!0(1#(%$+!&'6)*6&'$!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0!&0!#221)21&#(%!4)1!(1%#(5%'(!F&(/&'!(/%!?(1#(%$+!W!$1)A2&'$>!!

!!YFZFNFZFN! 9\06<)(54!J6'(+#64/!

O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!(/1)A$/!(/%!0%*%3(&)'!)4!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!9)1!0+0(%5!0A22*&%10<!4)1!7&44%1%'(!%DA&25%'(!7%0&$'0>!./%!2A12)0%!)4!(/&0!7&6%10&(+!A0#$%!&0!()!5&'&5&V%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#1&0&'$!41)5!5#'A4#3(A1&'$!7%4%3(0!)1!&52*%5%'(#(&)'!%11)10>!!

U*(%1'#(%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!F&(/&'!(/%!?(1#(%$+!W!3*#00&4&3#(&)'!5#+!#7)2(!(/%!&'(%'(&)'#*!0%*%3(&)'!)4!(/%!0#5%!5#'A4#3(A1%1!)4!7&44%1%'(!7%0&$'0!#0!#!6#1&#(&)'!)4!(/%!,#0%*&'%!3)5,&'#(&)'!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#>!=0%!)4!(/%!#*(%1'#(%!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!31&(%1&)'!&0!*&'-%7!()!(/%!3)52%'0#()1+!&'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!*&4%83+3*%!9/A5#'<!7&6%10&(+>!

!YFZFNFZFZ! a$B63!A+$3(##65B!9\06<)(54!J6'(+#64/!

O'/%1%'(!21)3%00&'$!%DA&25%'(!7&6%10&(+!4)1!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0!&0!$%'%1#**+!21)6&7%7!(/1)A$/!7&44%1%'(!21)3%00&'$!%DA&25%'(!#13/&(%3(A1%0>!U0!')(%7!&'!(/%!7&03A00&)'0!)4!(/%!&52#3(!)4!(/%!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%!#'7!(/%!&'/%1%'(!7&6%10&(&%0!1%0A*(&'$!41)5!A0%!)4!(/&0!7%0&$'!7&6%10&(+G!3)'4&15#(&)'!)4!(/%!'#(A1%!)4!(/%!H"JU!&52*%5%'(#(&)'!&0!F#11#'(%7>!?2%3&4&3#**+G!(/%!H"JU!5#+!,%!A0%7!()!7&1%3(*+!&52*%5%'(!#!4A'3(&)'!9&>%>G!*)$&3<!)1!5#+!%5A*#(%!#!5&31)21)3%00)1!()!0A22)1(!0)4(F#1%!%E%3A(&)'>!:&6%10&(+!0(1#(%$&%0!&'6)*6&'$!H"JU8,#0%7!%5A*#(&)'!)4!#!$%'%1#*82A12)0%!C"=!5#+!,%!5)1%!#221)21&#(%*+!(1%#(%7!F&(/&'!(/%!?(1#(%$+!C!3*#00&4&3#(&)'>!

c&(/&'!(/%!?(1#(%$+!W!3*#00&4&3#(&)'G!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!(/1)A$/!(/%!0%*%3(&)'!)4!7&44%1%'(!3&13A&(!,)#17!7%0&$'0>!./%!#22*&3#(&)'!)4!(/%!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%!7&6%10&(+!31&(%1&)'!3#'!3)'(1&,A(%!()!5&'&5&V&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#(!(/%!2*#(4)15!*%6%*!9%>$>G!3)52)'%'(!7%4%3(0G!&'(%$1#(&)'!7%4&3&%'3&%0G!)1!,)#17!7%0&$'!%11)10<!#0!F%**!#0!3)55)'!0A03%2(&,&*&(+!()!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0!0A3/!#0!%'6&1)'5%'(#*!0(1%00!9%>$>G!(%52%1#(A1%K/A5&7&(+G!1#7&#(%7!%*%3(1)5#$'%(&3!&'(%14%1%'3%<!)1!#$&'$!9%>$>G!5%(#**&3!F/&0-%10!)1!%*%3(1)5&$1#(&)'<>!!

B%3)$'&V&'$!(/#(!3)52#1#,*%!,%'%4&(0!5#+!,%!#3/&%6%7!(/1)A$/!#*(%1'#(%!5%#'0!0A3/!#0!0&52*&4&3#(&)'!)4!,)#17!7%0&$'G!(/)1)A$/!DA#*&4&3#(&)'!#'7!(%0(&'$G!#'7!3)'(1)*!)4!%E(%1'#*!0(1%00)10G!(/&0!7&6%10&(+!31&(%1&)'!&0!#!1%#0)'#,*%!3#'7&7#(%!4)1!)2(&)'#*!(1%#(5%'(>!./%!lA0(&4+&'$!,#0&0!4)1!)5&((&'$!(/%!&'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!(/&0!31&(%1&)'!0/)A*7!#771%00!3)'0&7%1#(&)'0!0A3/!#0!(/%!3)52*%E&(+!)4!(/%!2*#(4)15!7%0&$'0G!5&'&5#*!A0%!)4!3)55)'!3)52)'%'(0G!#'7!*&5&(%7!3)55)'#*&(+!)4!0(1%00!4#3()10>!H)1!0(1#(%$&3!#221)#3/%0!&'!F/&3/!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%!3)55)'#*&(&%0!#1%!lA0(&4&#,*+!(1%#(%7!#0!5&')1G!3)A2*&'$!(/#(!0(1#(%$+!6#1&#(&)'!F&(/!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%10!3#'!21)6&7%!#77%7!92)(%'(&#**+!3)52%'0#()1+<!#00A1#'3%!(/#(!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!,)#17!7%0&$'!%11)10!)1!3)52)'%'(!7%4%3(0!&0!1%#0)'#,*+!#771%00%7>!

!YFZFNFZFP! V05346$512!J6'(+#64/!

O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!&'!(/%!4)15!)4!7&44%1%'(!4A'3(&)'0!)1!3)'(1)*!*)$&3!#00)3&#(%7!F&(/!3)6%1#$%!)4!#!1%7A3%7!0%(!)4!"OI0!9#0!'%%7%7!,#0%7!)'!(/%!:;!#'#*+0&0!4)1!(/%!2*#'(<!#'7!(/%!A0%!)4!7&6%10%!0#4%(+!4A'3(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!934>G!J:C!TT!#'7!0&$'#*!7&6%10&(+<>!./%!2A12)0%!)4!(/&0!7&6%10&(+!A0#$%!&0!()!21)6&7%!7&44%1%'3%0!&'!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0!#'7!7%0&$'!02%3&4&3#(&)'!#0!F%**!#0!()!7&6%10&4+!(/%!0&$'#*!(1#l%3()1&%0!0%%'!,+!%#3/!0+0(%5>!!

!YFZFNFZFT! a6%(;?/32(!J6'(+#64/!

O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0!()!3)'7A3(!*&4%83+3*%!#3(&6&(&%0!1%*#(%7!()!(/%!#22*&3#(&)'802%3&4&3!0+0(%5!7%6%*)25%'(>!./&0!,#0%*&'%!31&(%1&)'!&0!*&'-%7!()!

Page 177: prova

!

S]S!

(/%!&'(%'(&)'#*!0%*%3(&)'!)4!(/%!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!7&6%10&(+!31&(%1&)'!4)1!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!7&44%1%'(!7%0&$'0>!./%!2A12)0%!)4!(/&0!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!A0#$%!&0!()!#6)&7!(/%!&'(1)7A3(&)'!)4!0+0(%5#(&3!4#A*(0!7A1&'$!7%0&$'!#'7!&52*%5%'(#(&)'!)4!(/%!7&6%10%!0+0(%50!7A%!()!3)55)'!5&0(#-%0!)1!5&0A'7%10(#'7&'$0!,+!0/#1%7!/A5#'!1%0)A13%0>!!

U*(%1'#(%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!F&(/&'!(/%!?(1#(%$+!W!3*#00&4&3#(&)'!5#+!#7)2(!(/%!&'(%'(&)'#*!0%*%3(&)'!)4!0%2#1#(%!(%#50!F/%'!(/%!0#5%!5#'A4#3(A1%1!&0!A0%7!()!0A22*+!(/%!7&6%10%!0+0(%50>!O'!2#1(&3A*#1G!(/&0!#*(%1'#(%!0(1#(%$&3!#221)#3/!&'6)*6%0!(/%!5#'A4#3(A1%1!&'(%'(&)'#**+!%0(#,*&0/&'$G!()!(/%!%E(%'(!21#3(&3#*G!(/%!4)**)F&'$!(%#50!4)1!%#3/!0+0(%5R!7&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50a!7&44%1%'(!7%0&$'!#'7!7%6%*)25%'(!(%#50a!#'7!7&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'G!6#*&7#(&)'G!#'7!&'0(#**#(&)'!(%#50>!

!YFZFNFZFY! a$B63!J6'(+#64/!

O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!&'!(/%!4)15!)4!7&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%0!(/#(!#1%!&52*%5%'(%7!&'!7&$&(#*!4)15>!./&0!7&6%10&(+!&0!#00)3&#(%7!F&(/!(/%!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+>!./%!2A12)0%!)4!(/&0!7&6%10&(+!A0#$%!&0!()!3)'(1&,A(%!()!(/%!7&6%10&4&3#(&)'!)4!%E%3A(&)'!21)4&*%0!9&>%>G!&'(%1'#*!0(#(%0!#'7!0(#(%!(1#'0&(&)'0<!#'7!()!/%*2!&'!#6)&7&'$!2)(%'(&#*!0+0(%5#(&3!4#A*(0!7A%!()!3)55)'!5&0(#-%0!)1!5&0A'7%10(#'7&'$0!&'!(/%!7%0&$'!21)3%00!)1!3)55)'!%11)10!&'!(/%!&52*%5%'(#(&)'!21)3%00>!!

!YFZFNFZF[! I6B512!J6'(+#64/!

O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!0%2#1#(%!#'7K)1!7&6%10%!5%#0A1%5%'(0!)4!2*#'(!2#1#5%(%10>!./%!2A12)0%!)4!(/&0!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!A0#$%!&'6)*6%0!5&'&5&V#(&)'!)4!3)55)'#*&(&%0G!0A22)1(!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!934>G!J:C!TT<G!#'7!7&6%10&4&3#(&)'!)4!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0>!I#3/!)4!(/%!(/1%%!0&$'#*!7&6%10&(+!31&(%1&#!&0!#221)21&#(%!4)1!#22*&3#(&)'!#0!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(&%0!()!(/%!%E(%'(!21#3(&3#*>!

!F78767B' H,$%,")3'N'H4==%$3'

?(1#(%$&%0!(/#(!&'6)*6%!(/%!A0%!)4!7&0(&'3(*+!7&44%1%'(!(%3/')*)$+!#221)#3/%0!#0!(/%!,#0&0!4)1!7&6%10%!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!)1!0A,0+0(%50!#1%!3*#00&4&%7!#0!%E#52*%0!)4!?(1#(%$+!W>!./%!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!(/#(!3/#1#3(%1&V%!?(1#(%$+!WG!&'!3)'lA'3(&)'!F&(/!(1#7&(&)'#*!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!4)1!/#17F&1%7!0+0(%50G!21)6&7%!#7%DA#(%!5&(&$#(&)'!)4!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!O'!2#1(&3A*#1G!&52*%5%'(#(&)'!)4!(/%!?(1#(%$+!W!7&6%10&(+!$1)A2&'$!0%16%0!()!5&'&5&V%!(/%!)22)1(A'&(&%0!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0G!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0G!)1!0&5&*#1!1%02)'0%0!()!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0>!./%!b*-&*A)()!7&6%10&(+!#221)#3/!A0&'$!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0!9&>%>G!C"=0!60!H"JU0<!#0!(/%!,#0&0!4)1!(/%!21&5#1+!0#4%(+!0+0(%5!#'7!#!7&6%10%!,#3-A2!0+0(%5!&0!(/%!21&'3&2#*!%E#52*%!)4!?(1#(%$+!W!71#F'!41)5!(/%!0A16%+!4&'7&'$0>!@)''A3*%#1!&'7A0(1+!%E#52*%0!41)5!(/%!1#&*!&'7A0(1+!%52*)+%7!#!0&$'&4&3#'(*+!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1#*!#221)#3/!(/1)A$/!F/&3/!()!&52*%5%'(!0(1#(%$&3!A0%!)4!(/&0!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%>!.#,*%!L>T!21)6&7%0!#!0A55#1+!)4!(/%!,#0%*&'%!%E#52*%!)4!?(1#(%$+!WG!#*)'$!F&(/!(F)!6#1&#'(0>!?(1#(%$+!WS!1%21%0%'(0!(/%!,#0%*&'%!$1)A2&'$!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#>!?(1#(%$+!WT!3)11%02)'70!()!(/%!#*(%1'#(&6%!&'!F/&3/!(/%!0#5%!5#'A4#3(A1%1!21)6&7%0!7&44%1%'(!%DA&25%'(!,A(!0%2#1#(%!(%#50!F&(/&'!(/%!)1$#'&V#(&)'!#1%!02%3&4&%7!4)1!(/%!7&6%10%!0+0(%50>!?(1#(%$+!W;!3)11%02)'70!()!(/%!#*(%1'#(&6%!&'!F/&3/!3&13A&(!,)#17!7&6%10&(+!3#'!,%!0/)F'!()!,%!A''%3%00#1+>!H&$A1%!L>T!&**A0(1#(%0!(/%!,#0%*&'%!3)5,&'#(&)'!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#>!

!

Page 178: prova

!

S]T!

*#+,%!O4?4!!67%)7'%8!9:!='7%);'.'%;!A9@G)';'<$!-.)#.%$/!1!

>'7%);'./!#..)'+(.%!-.)#.%$/!!

15! 1?! 1H!:%0&$'! ! ! !:&44%1%'(!#221)#3/m0#5%!(%3/')*)$+!! E! E! E!:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! &! &! &!IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!7%0&$'! E! n! E!?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!7%0&$'! n! E! n!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! &! &! &!:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%! E! E! n!HA'3(&)'#*! ! ! !:&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050! &! &! &!:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*G!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! E! E!

Z&4%83+3*%! ! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! E! n! E!:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!0#5%!3)52#'+! n! E! n!:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

&! E! &!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

&! E! &!

Z)$&3! ! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! E! E!:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! &! &! &!:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(! &! &! &!:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! &! &! &!?&$'#*! ! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! E! E!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0! E! E! E!?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! E! E!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<G!')(!#22*&3#,*%!9n<>!

Page 179: prova

!

S];!

!&'$4!O4?4!!1#;%,'<%!='7%);'./!;.)#.%$'%;e!-.)#.%$/!14!

!gJNJN! 095893LR!.?!"57F:9379C58;!#85:89:<6E!\:9F:6!8!'37F6<;<LR!

./%!?(1#(%$+!C!3*#00&4&3#(&)'!3)'0&0(0!)4!(/)0%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!(/#(!#7)2(!#13/&(%3(A1#*!6#1&#(&)'0!F&(/&'!#!2#1(&3A*#1!(%3/')*)$+!#0!#!3)'(1&,A(&'$!4#3()1!&'!21)6&7&'$!7&6%10%!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!)1!0A,0+0(%50>!U22*&3#(&)'!)4!#13/&(%3(A1#*!6#1&#(&)'0!F&(/&'!7&$&(#*!(%3/')*)$+!&0!#3/&%6%7!21&5#1&*+!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!#0!(/%!,#0&0!4)1!7&6%10%!0+0(%50>!./&0!(+2%!)4!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%!#(!(/%!0+0(%5!*%6%*!&0!')(!)4(%'!1%#7&*+!7&03%1'&,*%!9%>$>G!4%F!),6&)A0!7&44%1%'3%0!,%(F%%'!(F)!3)52A(%18,#0%7!0+0(%50!)4!0&5&*#1!3)52)0&(&)'!#'7!3)'4&$A1#(&)'!21)6&7&'$!0&5&*#1!4A'3(&)'#*&(+<>!./%!'#(A1%!)4!7%0&$'!7&6%10&(+!F&(/&'!(/&0!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'!#1&0%0!21&5#1&*+!#(!(/%!5&31)#13/&(%3(A1%!*%6%*!9&>%>G!C"=!)1!21)3%00&'$!%*%5%'(<G!#*(/)A$/!5#31)#13/&(%3(A1#*!7&44%1%'3%0!#(!(/%!,)#17!)1!5)7A*%!*%6%*!5#+!#*0)!/#6%!#'!%44%3(>!I00%'(&#**+G!(/%!5&31)#13/&(%3(A1#*!7&44%1%'3%0!#(!(/%!3)1%!)4!(/%!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(!21)6&7%!(/%!21&'3&2#*!7%0&$'!7&6%10&(+!4)1!0+0(%50!,%&'$!3)52#1%7!#'7!1%0A*(!&'!0)5%!7%$1%%!)4!/#17F#1%!#'7!0)4(F#1%!7&00&5&*#1&(+>!./%!21&5#1+!&52#3(!)4!(/&0!7%0&$'!7&6%10&(+!&0!(/#(!5&31)#13/&(%3(A1#*!7&44%1%'3%0!,%(F%%'!5&31)21)3%00)10!#44%3(!(/%!&52*%5%'(#(&)'!)4!4A'3(&)'0!4)1!%#3/!0+0(%5!9%>$>G!(1#'0*#(&)'!)4!0)A13%!3)7%!()!%E%3A(#,*%0<!#'7!21)6&7%!0)5%!7&44%1%'3%0!&'!%E%3A(&)'!9&>%>G!7&44%1%'(!2/+0&3#*!1%#*&V#(&)'!)4!,#0&3!3)52A(#(&)'#*!)2%1#(&)'0<>!!

./%!&'/%1%'(!7&6%10&(&%0!(/#(!#1&0%!()!0)5%!7%$1%%!41)5!(/&0!7%0&$'!7&6%10&(+!1%*#(%!()!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1G!*&4%83+3*%G!#'7!*)$&3!7&6%10&(&%0>!B%$#17&'$!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!#'7!*&4%83+3*%!3)'0&7%1#(&)'G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!&0!#3/&%6%7!&'!(%150!)4!(/%!/%1&(#$%!)4!(/%!7&6%10%!5&31)21)3%00)10>!O'/%1%'(!*)$&3!7&6%10&(+!1%0A*(0!41)5!(/%!7&44%1%'3%!&'!4A'7#5%'(#*!%E%3A(&)'!5%3/#'&050>!./%!&'/%1%'(!7&6%10&(&%0!4)1!(/&0!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%!21)6&7%!)'*+!5)7%0(!3)'(1&,A(&)'0!()!5&'&5&V&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!U0!#!1%0A*(G!31&(%1&#!41)5!(/%!)(/%1!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#1%!&'(%'(&)'#**+!%52*)+%7!()!0A22*%5%'(!(/%!%44%3(!)4!(/%!7%0&$'!7&6%10&(+!21)6&7%7!,+!(/&0!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%>!O'!#00)3&#(&)'!F&(/!(/%!A0%!)4!7&6%10%!5&31)21)3%00)10G!(/%!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(&%0!(/#(!#1%!%0(#,*&0/%7!&'!(/%!,#0%*&'%!0(1#(%$+!4)1!(/&0!3*#00&4&3#(&)'!#1%!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!90+0(%5!0A22*&%1<G!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(G!

Page 180: prova

!

S]g!

*&4%83+3*%G!#'7!*)$&3!90)4(F#1%<!7&6%10&(+>!U0!F&(/!(/%!)(/%1!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'0G!(/%!(1#7&(&)'#*!#221)#3/!)4!&'(%'(&)'#**+!#22*+&'$!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0!&0!#*0)!#7)2(%7!#0!2#1(!)4!(/%!,#0%*&'%!4)1!(/&0!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'>!O'!#77&(&)'!()!%52/#0&V&'$!F%**8%0(#,*&0/%7!'A3*%#1!&'7A0(1+!21#3(&3%0G!(/%!A0#$%!)4!(/%0%!*#((%1!7&6%10&(&%0!21)6&7%0!0)5%!2#1(&3A*#1!,%'%4&(0!4)1!#771%00&'$!CCH!3)'3%1'0!1%*#(%7!()!7&$&(#*!0+0(%50>!

!F78787.' H4$:"3'!*2#*2)+'("&%,"#',5'H,$%,")3'E'

./%!&'6%0(&$#(&)'!)4!7&6%10&(+!21#3(&3%0!4)1!(/%!')''A3*%#1!&'7A0(1+!&7%'(&4&%7!0%6%1#*!%E#52*%0!(/#(!3#'!,%!3*#00&4&%7!#0!?(1#(%$+!C!#221)#3/%0>!./%0%!%E#52*%0!&'6)*6%7!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)18,#0%7!0+0(%50!#0!#!5%#'0!)4!#771%00&'$!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!./%!5)0(!21)5&'%'(!%E#52*%0!#1%!4)A'7!&'!(/%!#6&#(&)'!&'7A0(1+!#'7!(/%!3/%5&3#*!&'7A0(1+>!O'!,)(/!&'7A0(1&%0G!(/%!#221)#3/!()!7&6%10&(+!3#'!,%!3*#00&4&%7!,#0%7!)'!(/%!0%*%3(&)'!)4!#13/&(%3(A1#*!6#1&#(&)'0!F&(/&'!7&$&(#*!(%3/')*)$+>!

H)1!(/%!#6&#(&)'!&'7A0(1+G!7&6%10&(+!A0#$%!,#0%7!)'!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!&0!4)A'7!&'!&52*%5%'(#(&)'0!)4!4*+8,+8F&1%!4*&$/(!3)'(1)*>!./%!U&1,A0!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%50!4)1!(/%!U;TMG!U;gMG!#'7!U;_M!#&131#4(!5#-%!A0%!)4!7&6%10%!5&31)21)3%00)10!&'!2#1#**%*!7&6%10%!3)'(1)*!0+0(%50>!./&0!7%0&$'!7&6%10&(+!9F&(/!(/%!#00)3&#(%7!%DA&25%'(!7&6%10&(+<!&0!0A22*%5%'(%7!,+!&'(%'(&)'#*!4A'3(&)'#*G!*&4%83+3*%G!#'7!*)$&3!90)4(F#1%<!7&6%10&(+>!./%0%!7&6%10&(&%0!#1%!&'(1)7A3%7!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!#!1%7A3%784A'3(&)'#*&(+!4*&$/(!3)'(1)*!21)6&7%7!,+!(/%!7&6%10%!0+0(%5G!7&44%1%'(!)1$#'&V#(&)'0!)1!0+0(%5!7%6%*)25%'(!(%#50G!7&44%1%'(!#*$)1&(/50!9#1&0&'$!41)5!(/%!1%7A3%7!0%(!)4!3)'(1)*!*#F0!#'7!#*(%1'#(%!3)'(1)*!0A14#3%0<G!#'7!7&44%1%'(!0)4(F#1%!&52*%5%'(#(&)'!9&>%>G!7&44%1%'(!*#'$A#$%0!#'7!3)7&'$!5%(/)70<>!./%!W)%&'$![[[!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%5!#*0)!%52*)+0!7&6%10%!5&31)21)3%00)10>!X)F%6%1G!(/%!#221)#3/!3/)0%'!,+!W)%&'$!&52*%5%'(0!(/%!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%!#0!1%7A'7#'3&%0!9&>%>G!*#'%0<!%5,%77%7!F&(/&'!2#1#**%*!1%7A'7#'(!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%50!9&>%>G!3/#''%*0<>!./%!1%7A3%784A'3(&)'#*&(+!4*&$/(!3)'(1)*!3#2#,&*&(+!4)1!(/%!W[[[!&0!&52*%5%'(%7!&'!(/%!3)55)'!0)4(F#1%!4)1!#**!(/1%%!3/#''%*0G!0)!')!4A'3(&)'#*!)1!0)4(F#1%!7&6%10&(+!&0!&'(%'(&)'#**+!%52*)+%7>!./%!5)7%0(!%E3%2(&)'!4)1!0)4(F#1%!7&6%10&(+!&0!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!U7#!3)52&*%10!()!(1#'0*#(%!(/%!3)7%!4)1!%#3/!*#'%>!W#0%7!)'!(/%!%E2%3(#(&)'!(/#(!1%DA&1%5%'(0K02%3&4&3#(&)'!%11)10!F)A*7!,%!(/%!5)0(!*&-%*+!0)A13%!)4!0)4(F#1%!4#A*(0G!W)%&'$!4)3A0%7!)'!4#A*(!#6)&7#'3%!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!4)15#*!5%(/)70!#'7!DA#*&(+!21)3%00%0!&'!7%6%*)2&'$!(/%!7%0&$'!02%3&4&3#(&)'>!./A0G!(/%!3)0(!#'7!3)52*%E&(+!)4!5#'#$&'$!0%2#1#(%!7%0&$'!(%#50!F%1%!3)'0&7%1%7!()!,%!A''%3%00#1+!#'7!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!F#0!')(!%52*)+%7>!./%!7&44%1%'3%0!&'!#221)#3/%0!A0%7!,+!U&1,A0!#'7!W)%&'$!()!5&(&$#(%!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!&'!(/%&1!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%50!#1&0%!41)5!7&44%1%'(!3)'3%1'0!,+!%#3/!3)52#'+>!U&1,A0!4)3A0%7!)'!0)4(F#1%!7%0&$'!4#A*(0G!F/&*%!W)%&'$!%52/#0&V%7!7%0&$'!4#A*(0!4)1!6%1+!3)52*%E!Cb.?!/#17F#1%!#'7!&52*%5%'(#(&)'!4#A*(0!#1&0&'$!41)5!3)7%!(1#'0*#(&)'!93)52&*%10<!^ST[`>!I00%'(&#**+G!W)%&'$!1%*&%7!)'!&(0!DA#*&(+!21)3%00%0!4)1!(/%!7%0&$'!&(%50!&(!3)'(1)**%7!#'7!%52*)+%7!7&6%10&(+!4)1!Cb.?!3)52)'%'(0!#'7!())*0>!@%6%1(/%*%00G!&'!%#3/!%E#52*%G!7%0&$'!7&6%10&(+!&0!%52*)+%7!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!9&>%>G!#13/&(%3(A1#*!6#1&#(&)'0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+<!F&(/&'!1%7A'7#'3&%0>!./&0!21#3(&3%!&0!%02%3&#**+!0&$'&4&3#'(!$&6%'!(/%!3)'0(1#&'(0!)'!#&131#4(!%DA&25%'(!#'7!(/%!,A17%'!)4!5#&'(#&'&'$!0%2#1#(%!7%0&$'0>!!

./%!3/%5&3#*!&'7A0(1+!$A&7#'3%!)'!3/%5&3#*!21)3%00!0#4%(+!#*0)!3)11%02)'70!()!(/%!?(1#(%$+!C!3*#00&4&3#(&)'>!O'!2#1(&3A*#1G!(/%!$A&7%*&'%0!&00A%7!,+!(/%!CC"?!21)6&7%!1%3)55%'7#(&)'0!)'!(/%!A0%!)4!7&6%10&(+!()!#3/&%6%!#!/&$/!&'(%$1&(+!*%6%*>!U0!&0!(/%!3#0%!4)1!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!7%0&$'!31&(%1&#G!0%2#1#(&)'!9%>$>G!2/+0&3#*G!%*%3(1&3#*G!#'7!3)55A'&3#(&)'!&0)*#(&)'<!&0!3&(%7!&'!(/%!CC"?!$A&7%*&'%0!#0!#!-%+!3)'0&7%1#(&)'!&'!#6)&7&'$!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!U*0)G!7&6%10%!1%7A'7#'(!/#17F#1%!&0!1%3)55%'7%7!()!#6)&7!#!3)55)'!/#17F#1%!4#A*(>!O'!#77&(&)'!()!(/%0%!(1#7&(&)'#*!#221)#3/%0!()!#771%00&'$!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0G!(/%!N0)4(F#1%Q!#02%3(!)4!CCH!&0!#771%00%7!(/1)A$/!$A&7#'3%!)'!(/%!A0%!)4!21)$1#55#,*%!%*%3(1)'&3!0+0(%50!9"I?<>!./%!0(#(%7!$)#*!&0!()!#771%00!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!1%*#(%7!()!/#17F#1%G!0+0(%5!0)4(F#1%G!#'7!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%!^L;`>!B%3)55%'7%7!21#3(&3%0!&'6)*6%!7&44%1%'(!%DA&25%'(!9%>$>G!7&44%1%'3%0!&'!7%6&3%0!#'7!5#'A4#3(A1%10<G!7&44%1%'(!4A'3(&)'0G!7&44%1%'(!0)4(F#1%G!#'7!7&44%1%'(!0&$'#*0>!./%!&52#3(!)4!3)55)'!7%0&$'%10G!21)$1#55%10G!(%0(%10G!&'0(#**%10G!#'7!

Page 181: prova

!

S]]!

5#&'(#&'%10!&0!')(%7G!#'7!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!2%10)''%*!&0!1%3)55%'7%7>!./A0G!(/%!3)52)0&(%!7&6%10&(+!0(1#(%$+!4)1!(/%!3/%5&3#*!&'7A0(1+!%52*)+0!%DA&25%'(!9,)(/!5#'A4#3(A1%1!#'7!*)$&3!21)3%00&'$<G!4A'3(&)'#*G!*&4%83+3*%G!*)$&3!90)4(F#1%<G!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0>!O(!&0!#*0)!')(%7!(/#(!0%*%3(&)'!)4!#!')'21)$1#55#,*%!7%6&3%!9&>%>G!?(1#(%$+!U<!3#'!5&(&$#(%!3)'3%1'0!#,)A(!0)4(F#1%!4#A*(0>!

=0%!)4!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+!9&>%>G!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)1!5&31)#13/&(%3(A1%0<!&0!(/%!5)0(!3)55)'!7%0&$'!7&6%10&(+!),0%16%7!&'!(/%!%E#52*%0!3&(%7!41)5!(/%!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!2)F%1!3)55A'&(+>!O'!2#1(&3A*#1G!C/))VG!:#1*&'$()'G!.%5%*&'!#'7!=*3/&'!&**A0(1#(%!6#1&)A0!5%#'0!,+!F/&3/!$1)A2&'$0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!(/#(!#1%!3/#1#3(%1&0(&3!)4!(/%!?(1#(%$+!C!3*#00&4&3#(&)'!/#6%!,%%'!A0%7>!U77&(&)'#**+G!(/%!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!,%&'$!&52*%5%'(%7!#(!ZA'$5%'!21)6&7%0!#')(/%1!%E#52*%!)4!(/&0!0(1#(%$&3!#221)#3/>!!

./%!#22*&3#(&)'!)4!7&6%10&(+!&'!(/%0%!'A3*%#1!2)F%1!%E#52*%0!&'6)*6%0!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1#*!03/%5%0>!H)1!C/))VG!(/%!7&6%10&(+!)33A10!#31)00!*&'%0!)4!7%4%'0%!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!#!DA#*&4&%7!1%7A3%784A'3(&)'#*&(+!0+0(%5!921)6&7&'$!U.c?!4A'3(&)'0<!F&(/&'!(/%!3)'(1)*!*&'%!)4!7%4%'0%!()!,#3-!A2!(/%!0#4%(+!0+0(%50>!:#1*&'$()'!&52*%5%'(0!7&6%10&(+!&'!3)%DA#*!21)(%3(&)'!0+0(%50!9&>%>G!?:?S!#'7!?:?T<!(/#(!71&6%!7&6%10%!#3(A#(&)'!5%3/#'&050>!./%!.%5%*&'!#'7!=*3/&'!%E#52*%0!&'6)*6%!21&5#1+!#'7!0%3)'7#1+!0#4%(+!0+0(%50!F&(/!(/%!')'0#4%(+8$1#7%!7&6%10%!90%3)'7#1+<!#3(A#(&)'!0+0(%5!21)6&7&'$!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!(/1)A$/!#!*&5&(%7!0%(!)4!0#4%(+!4A'3(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#>!./%!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%!4)1!ZA'$5%'!#*0)!21)6&7%0!1%7A3%784A'3(&)'#*&(+!,#3-A2!)4!0#4%(+!4A'3(&)'0>!U77&(&)'#**+G!ZA'$5%'!%52*)+0!0&$'&4&3#'(!7&6%10&(+!#5)'$!0+0(%50!F&(/&'!#'7!#31)00!*&'%0!)4!7%4%'0%>!!

O'!%#3/!)4!(/%0%!%E#52*%0G!(/%!(1#7&(&)'#*!A0%0!)4!7&6%10&(+!9%>$>G!0&$'#*!#'7!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+<!#1%!%52*)+%7>!.1#7&(&)'#*!#221)#3/%0!()!21)5)(%!/#17F&1%7!7&6%10&4&3#(&)'G!0A3/!#0!&'7%2%'7%'3%G!7&6%10%!2)F%1!0A22*&%0G!#'7!7&6%10%!#3(A#(&)'!%DA&25%'(G!F%1%!#*0)!#22*&%7>!U(!C/))VG!(/%!7&44%1%'(!4A'3(&)'0!9&>%>G!1%7A3%7!4A'3(&)'!0%(!#'7!7&44%1%'(!&'&(&#(&)'!31&(%1&#<!#1%!&52*%5%'(%7!)'!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)18,#0%7!%DA&25%'(!)4!0&5&*#1!7%0&$'0!(/#(!F%1%!21)6&7%7!,+!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10>!./%!.%5%*&'!%E#52*%!&0!0&5&*#1!()!(/#(!)4!C/))VG!F&(/!(/%!21&'3&2#*!%E3%2(&)'0!#1&0&'$!41)5!(/%!#13/&(%3(A1#*!#22*&3#(&)'!)4!7&6%10&(+!90(#'7#*)'%!:U?!60!%5,%77%7!U.c?<!#'7!(/%!0)A13%!)4!(/%!%DA&25%'(>!H)1!.%5%*&'G!(/%!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)18,#0%7!%DA&25%'(!F#0!21)6&7%7!,+!(/%!0#5%!0A22*&%1!9c%0(&'$/)A0%<!1#(/%1!(/#'!,+!0%2#1#(%!0A22*&%10>!./%!7%0&$'0!)4!(/%!0#4%(+!9I#$*%<!#'7!21)3%00!3)'(1)*!9b6#(&)'<!%DA&25%'(!#1%!0&5&*#1G!,A(!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!#1%!A0%7!#'7!7&44%1%'(!0)4(F#1%!&52*%5%'(#(&)'0!21)6&7%7>!U77&(&)'#**+G!7&44%1%'(!(%#50!7%6%*)2%7!(/%!2*#(4)150!#'7!#22*&3#(&)'0>!O'!,)(/!)4!(/%0%!3#0%0!9C/))V!#'7!.%5%*&'<G!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!&0!&52*%5%'(%7!21&5#1&*+!F&(/&'!(/%!0#4%(+!0+0(%5!F/&*%!(/%!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(+!4)1!(/%!7&6%10%!#3(A#(&)'!0+0(%5!1%0A*(0!5#&'*+!41)5!#!1%7A3%7!0%(!)4!4A'3(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!#'7!0%2#1#(%!1%7A'7#'(!0%'0)10>!./&0!*#((%1!A0#$%!)4!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0!3/#1#3(%1&V%0!(/%!=*3/&'!%E#52*%>!

O'!(/%!3#0%!)4!ZA'$5%'G!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(+!&0!%52*)+%7!,)(/!F&(/&'!#'7!,%(F%%'!0+0(%50>!U77&(&)'#**+G!#!7&6%10&(+!)4!0+0(%5!0A22*&%10!4)1!ZA'$5%'!21)6&7%0!#'!%E(%'0&6%!A0%!)4!%DA&25%'(!7&6%10&(+!(/1)A$/)A(!(/%!OhC!0+0(%5!#13/&(%3(A1%>!:&44%1%'(!4A'3(&)'0!#1%!21)6&7%7!F&(/&'!(/%!0#5%!1%7A'7#'3&%0!)4!(/%!0#4%(+!0+0(%50!#'7!,%(F%%'!7&44%1%'(!0+0(%50!21)6&7&'$!7&6%10%!0#4%(+!1%02)'0%0!(/1)A$/!0&5&*#1!)1!3)52%'0#(&'$!4A'3(&)'0>!H)3A0&'$!)'!(/%!7&6%10&(+!21)6&7%7!,+!(/%!U.c?!0+0(%5G!(/%!#22*&3#(&)'!)4!7&6%10&(+!&0!0&5&*#1!&'!#221)#3/!()!(/#(!A0%7!#(!C/))V>!

W%3#A0%!)4!(/%!'#(A1%!)4!CU@:=!1%#3()10!#'7!(/%!1%DA&1%5%'(0!4)1!7&6%10%!0/A(7)F'!5%3/#'&050G!:#1*&'$()'!21)6&7%0!%DA&6#*%'(!0#4%(+!3)6%1#$%!)4!"OI0!(/1)A$/!(/%!(F)!0/A(7)F'!0+0(%50>!./%!7&6%10%!0+0(%50!#(!:#1*&'$()'!F%1%!21)6&7%7!,+!7&44%1%'(!0A22*&%10!#'7!3)'0&0(!)4!7&44%1%'(!%DA&25%'(!F&(/!*&5&(%7!7%0&$'!0&5&*#1&(+>!HA'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0!#1%!&52*%5%'(%7!()!(/%!4A**!%E(%'(!4%#0&,*%!F&(/&'!#'7!,%(F%%'!(/%!0+0(%50>!U77&(&)'#**+G!0)4(F#1%!7&6%10&(+!&0!21)5)(%7!')(!)'*+!(/1)A$/!7&44%1%'(!#*$)1&(/50!#'7!0)4(F#1%!21)$1#5!#13/&(%3(A1%0!,A(!#*0)!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!0)4(F#1%!7%6%*)25%'(!())*0!#'7!*#'$A#$%0>!./%!'#(A1%!)4!(/%!2/%')5%'#!5)'&()1%7!4)1!0#4%(+!4A'3(&)'!&'&(&#(&)'!#'7!(/%!7&44%1%'3%!&'!#3(A#(&)'!5%#'0!21)6&7%!#77&(&)'#*!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!1%*#(%7!()!(&5%!03#*%!#'7!A'7%1*+&'$!

Page 182: prova

!

S]L!

5%3/#'&05!4)1!0#4%(+!1%02)'0%>!X)F%6%1G!(/%0%!3)'0&7%1#(&)'0!1%*#(%!5)1%!()!(1#7&(&)'#*!7&6%10&(+!A0#$%!(/#'!()!7&6%10&(&%0!02%3&4&3!()!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#1&0&'$!41)5!(/%!A'&DA%!3/#1#3(%1&0(&30!)4!7&$&(#*!(%3/')*)$+>!

I#3/!)4!(/%!'A3*%#1!2)F%1!%E#52*%0!&'6)*6%0!#22*&3#(&)'!)4!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(&%0!&'!#77&(&)'!()!(/%!7%0&$'!7&6%10&(+!#00)3&#(%7!F&(/!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!F&(/&'!7&$&(#*!(%3/')*)$+>!./%!7&6%10&(+!&'!21)3%00&'$!%DA&25%'(!&0!1%*#(%7!()!(/%!(%3/')*)$+!%52*)+%7!9&>%>G!7&44%1%'(!C"=0<>!Z&4%83+3*%!7&6%10&(+!&0!A0%7!&'!%#3/!3#0%G!#'7!(/%!2#1(&3A*#1!31&(%1&#!#22*&%7!#1%!1%*#(%7!()!(/%!3/)&3%!)4!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1>!./%!02%3&4&3#(&)'!)4!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(+!&'!1%02)'0%!()!1%$A*#()1+!7%0&$'!31&(%1&#!&0!3)55)'!#'7!3)'(1&,A(%0!()!*)$&3!7&6%10&(+!&'!(%150!)4!(/%!#*$)1&(/50!(/#(!1%*#(%!()!7&6%10%!&'&(&#(&)'!31&(%1&#>!O'!0)5%!)4!(/%!%E#52*%0G!#77&(&)'#*!*)$&3!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!(/1)A$/!(/%!3/)&3%!()!&52*%5%'(!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!#'7K)1!(/1)A$/!)(/%1!31&(%1&#!()!7&6%10&4+!0)4(F#1%!9%>$>G!*#'$A#$%G!)2%1#(&'$!0+0(%5<>!

H&'#**+G!#221)#3/%0!()!7&6%10&(+!,#0%7!)'!(/%!A0%!)4!(/%!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!#1%!#771%00%7!&'!0%6%1#*!#1(&3*%0G!1%2)1(0G!#'7!$A&7#'3%!7)3A5%'(0!1%4%1%'3%7!&'!(/&0!1%0%#13/>!O'!2#1(&3A*#1G!1%3)55%'7#(&)'0!)'!(/%!A0%!)4!7&6%10&(+!()!0A22)1(!'A3*%#1!2*#'(!0#4%(+!#22*&3#(&)'0!(/#(!%52*)+!3)52A(%18,#0%7!(%3/')*)$+!#1%!$&6%'!&'!(/%!3)55)'!2)0&(&)'0!)'!0)4(F#1%!7%0&$'!7&6%10&(+!(/#(!F%1%!7%6%*)2%7!,+!IA1)2%#'!1%$A*#()10!^SST`>!U77&(&)'#**+G!3)'0&7%1#(&)'!)4!7&6%10&(+80%%-&'$!7%3&0&)'0!7A1&'$!(/%!7%6%*)25%'(!)4!7&6%10%!0)4(F#1%8,#0%7!0+0(%50!&0!7&03A00%7!#(!$1%#(!*%'$(/!&'!1%0%#13/!)'!0)4(F#1%!7&6%10&(+!^SS[`>!./%!6)*A5%!)4!&'4)15#(&)'!21)6&7%7!,+!(/%0%!1%0)A13%0!&0!#*0)!3)'0&7%1%7!&'!(/%!7%6%*)25%'(!)4!(/%!,#0%*&'%!0(1#(%$+!4)1!(/&0!3*#00&4&3#(&)'>!

!F787876' (%,*52%&"'?5$'H,$%,")3'E'

YFZFZFNF,! R)<134!$%!I4+14(B/!?!H(3>5$2$B/!J6%%(+(53(#!

O'!3)'(1#0(!()!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!)1!7&0(&'3(*+!7&44%1%'(!(%3/')*)$&%0G!#13/&(%3(A1#*!6#1&#(&)'0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+!7)!')(!21)6&7%!0&$'&4&3#'(!7&44%1%'3%0!&'!(/%&1!A'7%1*+&'$!2/+0&3#*!'#(A1%!)1!(/%!5%3/#'&050!,+!F/&3/!(/%+!21)3%00!4A'3(&)'0>!U0!#!1%0A*(G!(/%!#00)3&#(%7!3/#1#3(%1&0(&30!)4!(/&0!7%0&$'!7&6%10&(+!7)!')(!0A,0(#'(&#**+!3)'(1&,A(%!()!5&(&$#(&)'!)4!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0G!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%G!)1!0&5&*#1!1%02)'0%0!()!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0>!.)!&**A0(1#(%G!(/%!7%0&$'!#'7!&52*%5%'(#(&)'!)4!4A'3(&)'0!4)1!3)52A(%18,#0%7!0+0(%50!/#6%!5#'+!3)55)'#*&(&%0!9%>$>G!/&$/8*%6%*!*#'$A#$%!&'0(#'(&#(&)'!)4!(/%!4A'3(&)'0G!0&5&*#1!3)$'&(&6%!5)7%*0!)4!7%0&$'!1%#*&V#(&)'<!(/#(!#1%!A'#44%3(%7!,+!5&31)21)3%00)1!7&44%1%'3%0>!U77&(&)'#**+G!%E%3A(&)'!)4!0)4(F#1%!41)5!3)55)'!0)A13%!3)7%!)'!7&44%1%'(!3)52A(%10!&0!0&5&*#1!41)5!#!5#31)2%102%3(&6%!9&>%>G!21)$1#5!*%6%*<>!@%6%1(/%*%00G!A0%!)4!(/&0!7%0&$'!7&6%10&(+!3#'!*%00%'!(/%!21)02%3(!4)1!0)5%!3)55)'!7%0&$'!4#A*(0!,+!7&44%1%'3%0!&'!(/%!4A'7#5%'(#*!#13/&(%3(A1%!)4!/&$/*+!3)52*%E!%*%3(1)'&30!#'7!3#'!#44%3(!(/%!%E%3A(&)'!)4!4A'3(&)'0!)'!7&6%10%!2*#(4)150!(/1)A$/!7&44%1%'3%0!&'!(/%!&'(%1'#*!3)'7&(&)'0!)4!0(#(%85#3/&'%!21)3%00&'$!3)1%0>!

U13/&(%3(A1#*!6#1&#(&)'0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+!21)6&7%!7&44%1%'3%0!&'!(/%!F#+!21)3%00&'$!%*%5%'(0!#1%!&'(%13)''%3(%7!#'7!/)F!(/)0%!%*%5%'(0!&'(%1)2%1#(%>!W#0&3#**+G!(/%!)1$#'&V#(&)'!)4!4A'7#5%'(#*!21)3%00&'$!A'&(0!#44%3(0!/)F!4A'3(&)'0!#1%!%E%3A(%7G!)4(%'!#(!(/%!*)F%0(!9&>%>G!5#3/&'%<!*%6%*>!O'!(%150!)4!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10G!7&44%1%'3%0!&'!5&31)#13/&(%3(A1%!1%0A*(!&'!7&00&5&*#1&(+!&'!(/%!F#+!(/%!/&$/%18*%6%*!#,0(1#3(&)'!)4!(/%!1%21%0%'(%7!&'(%$1#(%7!3&13A&(!)2%1#(&)'!&0!#33)52*&0/%7>!./&0!#,0(1#3(&)'!4)1!(/%!0(1A3(A1%!)4!#!5&31)21)3%00)1!&0!3#**%7!#'!&'0(1A3(&)'!0%(!#13/&(%3(A1%!9O?U<>!U'!O?U!02%3&4&%0!(/%!5#3/&'%!*#'$A#$%!9)1!)23)7%0<!(/#(!1%21%0%'(0!(/%!'#(&6%!3)55#'70!4)1!(/%!%E%3A(&)'!A'&(0!#'7!7#(#!2#(/0!&52*%5%'(%7!&'!(/%!5&31)#13/&(%3(A1%>!./%!O?U!7%031&,%0!4A'7#5%'(#*!21)3%00&'$!%*%5%'(0!0A3/!#0!7#(#!(+2%0G!&'0(1A3(&)'0G!#771%00&'$G!5)7%0G!1%$&0(%10G!#'7!0)!4)1(/G!()!4#3&*&(#(%!21)$1#55&'$>!I6%'!4)1!C"=0!0/#1&'$!#!3)55)'!O?UG!(/%!&'(%1'#*!7%0&$'0!3#'!,%!0A,0(#'(&#**+!7&44%1%'(>!:&44%1%'(!%44&3&%'3+!%'/#'3%5%'(0!9%>$>G!&'0(1A3(&)'!2&2%*&'&'$G!5%5)1+!3#3/&'$G!#'7!5A*(&(/1%#7&'$<!3#'!1%0A*(!&'!6%1+!7&44%1%'(!%E%3A(&)'!)4!O?U!)2%1#(&)'0!#(!(/%!5&31)3)7%!*%6%*>!!

Page 183: prova

!

S][!

U0!#')(/%1!3)'0%DA%'3%!)4!7&44%1%'3%0!&'!5#3/&'%!&'0(1A3(&)'0G!2&2%*&'&'$G!#'7!)(/%1!3)52A(#(&)'#*!5%3/#'&050!(/#(!%E&0(!,%(F%%'!7&6%10%!5&31)#13/&(%3(A1%0G!7&44%1%'3%0!&'!(/%!5#3/&'%8*%6%*!1%21%0%'(#(&)'!)4!0)4(F#1%!#'7!%E%3A(&)'!)4!(/%!3)'0(&(A%'(!)23)7%0!21)6&7%!0)5%!7&6%10&(+!&'!(/%!2%14)15#'3%!)4!0)4(F#1%!21)$1#50>!U77&(&)'#**+G!7&6%10%!5&31)21)3%00)10!#*0)!21)6&7%!0)5%!5%#0A1%!)4!7&6%10&(+!&'!(/%!0+0(%5!0)4(F#1%!9&>%>G!)2%1#(&'$!0+0(%5!#'7!0+0(%5!0%16&3%0<G!(1#'0*#(&)'!)4!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%!()!(/%!5#3/&'%!*%6%*!9%>$>G!3)52&*%10G!#00%5,*%10<G!#'7!1A'(&5%!%E%3A(&)'!)4!0)4(F#1%!)2%1#(&)'0>!./&0!7&6%10&(+!7)%0!')(!#771%00!0)4(F#1%!7%0&$'!)1!21)$1#55&'$!4#A*(0!&'(1)7A3%7!7A1&'$!7%0&$'!#'7!3)7&'$!)4!#'!#22*&3#(&)'>!X)F%6%1G!&(!7)%0!21)6&7%!4)1!0)5%!7%$1%%!)4!7&6%10&(+!&'!0)4(F#1%!%E%3A(&)'!9&>%>G!(/%!,#0&3!5%3/#'&050!4)1!0(#(%!(1#'0&(&)'<>!

./%!A0%!)4!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!$%'%1#**+!21)6&7%0!0)5%!7&44%1%'3%!&'!/%1&(#$%G!7%2%'7&'$!)'!(/%!5#'A4#3(A1%1G!21)3%00)1!4#5&*+G!#'7K)1!4#5&*+!$%'%1#(&)'>!J&6%'!#!3/)&3%!)4!5&31)21)3%00)10G!(/%!3)55)'#*&(+!)4!/A5#'8&'(1)7A3%7!7%0&$'!#'7!&52*%5%'(#(&)'!%11)10!3#'!,%!5&'&5&V%7!4)1!(/%!5#&'!21)3%00&'$!3)52)'%'(0!9&>%>G!5&31)21)3%00)10G!3/&20%(0<!)4!7&44%1%'(!0+0(%5!2*#(4)150G!%02%3&#**+!#0!5&31)#13/&(%3(A1%!7&44%1%'3%0!#1%!5)1%!21)')A'3%7>!C/&2!5#'A4#3(A1%10!7)!2A,*&0/!3A11%'(!%11#(#!0/%%(0!()!7)3A5%'(!-')F'!4*#F0!0)!(/#(!(/%0%!3#'!,%!3)52#1%7!()!$&6%!4A1(/%1!&'7&3#(&)'!)4!7&44%1%'3%0>!U77&(&)'#**+G!7&6%10%!5&31)21)3%00)10!41)5!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!#1%!*&-%*+!()!,%!4#,1&3#(%7!A0&'$!7&44%1%'(!21)3%00!*&'%0G!(/A0!5&'&5&V&'$!(/%!21)02%3(!)4!3)55)'!5#'A4#3(A1&'$!7%4%3(0>!X)F%6%1G!(/&0!#00A52(&)'!F#11#'(0!0)5%!3#A(&)'>!|A#*&(+!#00A1#'3%!21)3%00%0!4)1!U22%'7&E!W!0A22*&%10!3#'!#771%00!(/%!&00A%!)4!3)52)'%'(!0)A13%!3)55)'#*&(&%0>!@%6%1(/%*%00G!(/%!5&31)#13/&(%3(A1%!7&44%1%'3%0G!3)A2*%7!F&(/!(/%!*&-%*+!/%1&(#$%!7&44%1%'3%G!7%31%#0%!(/%!21)02%3(!)4!3)55)'!4#A*(0!9%>$>G!4*#F0!&'!(/%!&52*%5%'(#(&)'!)4!#'!O?UG!4#,1&3#(&)'!7%4%3(0<!,%(F%%'!7&6%10%!5&31)21)3%00)10>!!

Y#'+!5&31)21)3%00)1!4#5&*&%0!/#6%!#00)3&#(%7!3/&20%(0!9&>%>G!5%5)1+!3)'(1)**%1!/A,G!OKb!3)'(1)**%1!/A,<!(/#(!#1%!02%3&4&3!()!(/#(!4#5&*+>!./%0%!02%3&#*&V%7!3)52)'%'(0!#1%!$%'%1#**+!7%0&$'%7!()!F)1-!F&(/!2#1(&3A*#1!5&31)21)3%00)1!4#5&*&%0!()!21)6&7%!)2(&5A5!2%14)15#'3%>!./%!0%*%3(&)'!)4!7&6%10%!5&31)21)3%00)10!3#'!3)'(1&,A(%!()!7&6%10&4+&'$!(/%!5#&'!3&13A&(!,)#17!7%0&$'!4)1!7&44%1%'(!2*#(4)150!(/1)A$/!7&44%1%'3%0!#1&0&'$!41)5!(/%!#00)3&#(%7!3/&20%(0>!O'!(/&0!F#+G!(/%!2)(%'(&#*!4)1!0+0(%5#(&3!4#A*(0!&'!,)#17!7%0&$'!#'7!3)55)'!1%02)'0%!()!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0!3#'!,%!1%7A3%7>!

U77&(&)'#**+G!0)5%!A'7%10(#'7&'$!)4!(/%!#13/&(%3(A1#*!7&44%1%'3%0!,%(F%%'!5&31)21)3%00)10K3/&20%(0!4#3&*&(#(%0!3)'0&7%1#(&)'!)4!(/%!7%$1%%!)4!7&6%10&(+!21)6&7%7>!H)1(A'#(%*+G!(/%!'A3*%#1!2)F%1!#'7!')''A3*%#1!&'7A0(1+!3#0%0!)4!7&6%10&(+!A0#$%G!F/&3/!#1%!3&(%7!&'!(/&0!1%0%#13/G!21)6&7%!%E#52*%0!)4!7&6%10%!5&31)21)3%00)10!(/#(!/#6%!,%%'!lA7$%7!()!,%!#7%DA#(%*+!7&6%10%!()!#771%00!3)'3%1'0!#,)A(!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#1&0&'$!41)5!3)52A(%18,#0%7!2*#(4)150>!

./%!4A'7#5%'(#*!&52#3(!)4!A0&'$!7&6%10%!5&31)21)3%00)10!&0!()!1%7A3%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!4#A*(0!&'!(/%!21)3%00&'$!3)1%!)4!3)52A(%18,#0%7!0+0(%50!#'7!()!%'4)13%!0)5%!7&6%10&(+!&'!(/%!&'(%1'#*!0(#(%0!)4!7&6%10%!5&31)21)3%00)18,#0%7!0+0(%50>!U0!#!1%0A*(G!0)5%!5)7%0(!,%'%4&(!#1&0%0!(/1)A$/!1%7A3%7!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!7A%!()!&52*%5%'(#(&)'!4#A*(0!9&>%>G!(1#'0*#(&)'!)4!#!21)$1#5!&'()!5#3/&'%!*#'$A#$%<!)1!%E%3A(&)'!3)55)'#*&(&%0>!./%0%!3)'0&7%1#(&)'0!#22%#1!()!,%!(/%!71&6%1!4)1!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!#'7!3)52&*%10!&'!(/%!W)%&'$![[[!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%5>!

!YFZFZFNFN! R5>(+(54!J6'(+#646(#!%$+!I4+14(B/!?!

./%!A0%!)4!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!#0!(/%!0%*%3(%7!7%0&$'!7&6%10&(+!#221)#3/!3)'(1&,A(%0!*&((*%!&'/%1%'(!7&6%10&4&3#(&)'!()!(/%!0+0(%50!,%&'$!3)52#1%7!&'!1%$#17!()!)(/%1!7&6%10&(+!#((1&,A(%0>!U(!(/%!2*#(4)15!*%6%*G!(/%1%!&0!*&-%*+!()!,%!0)5%!&'/%1%'(!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!7&6%10&(+!4)1!(/%!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!#'7G!2)00&,*+G!(/%!#00)3&#(%7!3/&20%(0>!Z&-%F&0%G!&'/%1%'(!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!F)A*7!1%0A*(!41)5!(/%!7&44%1%'(!7%6%*)25%'(!/%1&(#$%!)4!7&6%10%!5&31)21)3%00)10>!?)5%!7%$1%%!)4!&'/%1%'(!21)3%00&'$!%DA&25%'(!7&6%10&(+!4)1!(/%!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%!9&>%>G!3&13A&(!,)#17<!&0!*&-%*+!&4!(/%!3/&20%(0!#1%!02%3&4&3!()!(/%!3/)0%'!5&31)21)3%00)10>!U0!7&03A00%7!#,)6%G!0)5%!5)7%0(!*)$&3!7&6%10&(+!

Page 184: prova

!

S]_!

5#+!#1&0%!41)5!(/%!%44%3(!)4!7&6%10%!5&31)#13/&(%3(A1%0!#'7!3/&20%(0!)'!(/%!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(0!9)2%1#(&'$!0+0(%5!#'7!0+0(%5!0%16&3%0<>!!

H&'#**+G!7&6%10&(+!)4!(/%!21)3%00&'$!%DA&25%'(!&0!&'(%'(&)'#**+!02%3&4&%7!&'!3)11%02)'7%'3%!F&(/!(/%!7%0&$'!7&6%10&(+!0%*%3(&)'>!O'!%44%3(G!(/%!3/)&3%!)4!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+!&52*&%0!0%*%3(&)'!)4!7&44%1%'(!21)3%00&'$!%DA&25%'(!9&>%>G!5&31)21)3%00)10<!#'7!(/%!3)'6%10%!&0!#*0)!(1A%>!

!YFZFZFNFZ! ]1#6#!%$+!J6'(+#64/!7#1B(!65!I4+14(B/!?!

./%!7%0&$'!7&6%10&(+!(/#(!&0!3/#1#3(%1&0(&3!)4!(/%!?(1#(%$+!C!3*#00&4&3#(&)'!3)11%02)'70!()!(/%!&'(%'(&)'#*!0%*%3(&)'!)4!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+>!./&0!7&6%10&(+G!&'!(/%!4)15!)4!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10G!21)6&7%0!0)5%!1%7A3(&)'!&'!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!1%*#(%7!()!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#'7!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0>!X)F%6%1G!(/&0!&52#3(!&0!6%1+!*&5&(%7>!U77&(&)'#**+G!(/%!5)7%0(!(%3/')*)$+!7&6%10&(+!21)6&7%7!1%0A*(0!&'!*&((*%!&'/%1%'(!7&6%10&4&3#(&)'!4)1!)(/%1!#22*&3#(&)'802%3&4&3!#02%3(0!)4!3)52#1#(&6%!0+0(%50>!U0!#!1%0A*(G!A0%!)4!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!&0!'%%7%7!()!3)'(1&,A(%!()!1%0)*6&'$!3)'3%1'0!#,)A(!1%5#&'&'$!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!1%*#(%7!()!0+0(%5#(&3!4#A*(0G!%E%3A(&)'!3)55)'#*&(&%0G!)1!1%02)'0%0!()!3)55)'!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0>!:&6%10&(+!A0#$%!&'!(/%!3&(%7!%E#52*%0!3)11%02)'7&'$!()!?(1#(%$+!C!&'6)*6%7!&'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!7&6%10&(+G!21)3%00&'$!%DA&25%'(!7&6%10&(+G!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+G!*&4%83+3*%!7&6%10&(+G!0&$'#*!7&6%10&(+G!#'7!*)$&3!90)4(F#1%<!7&6%10&(+>!W#0%7!)'!(/%0%!%E#52*%0!#'7!3)'0&7%1#(&)'!)4!(/%!21)02%3(&6%!&52#3(!)4!%#3/!7&6%10&(+!#((1&,A(%!#'7!&(0!#00)3&#(%7!31&(%1&#G!(/%!,#0&0!4)1!#!0(1#(%$&3!$1)A2&'$!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!3#'!,%!7%1&6%7!()!%0(#,*&0/!#!,#0%*&'%!4)1!?(1#(%$+!C>!!

HI=."-&/'*%!/=#!9'=+&+*1.2&+3.'4>!U0!&'7&3#(%7!&'!(/%!7&03A00&)'!#,)6%G!%DA&25%'(!7&44%1%'3%0!4)1!2*#(4)150!,#0%7!)'!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!3#'!,%!0A,(*%>!Y&31)#13/&(%3(A1%!7&44%1%'3%0!#1%!')(!1%#7&*+!#22#1%'(!F/%'!3)52#1&'$!(F)!0+0(%50>!J%'%1#**+G!21)3%00&'$!%DA&25%'(!7&44%1%'3%0!5A0(!,%!0(#(%7!)1!7&1%3(*+!),0%16%7!()!3)'4&15!(/#(!(F)!5&31)21)3%00)18,#0%7!2*#(4)150!#1%!7&44%1%'(>!./%!1%6&%F!$A&7#'3%!&'!W."![8S\!3#A(&)'0!#$#&'0(!#00A5&'$!7&6%10&(+!,#0%7!0)*%*+!)'!N'#5%82*#(%Q!7&44%1%'3%0>!!

./%!5#l)1&(+!)4!(/%!%E#52*%0!3&(%7!&'!(/&0!1%0%#13/!(/#(!3)11%02)'7!()!?(1#(%$+!C!&'6)*6%!A0%!)4!7&44%1%'(!%DA&25%'(!#'7!0%*%3(&)'!)4!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!()!0A22*+!(/%!7&6%10%!0+0(%50>!c/%1%!(/%!0#5%!0A22*&%1!F#0!A0%7G!0%2#1#(%!(%#50!#'7!0(1&3(!DA#*&(+!3)'(1)*0!F%1%!#22*&%7!()!%#3/!7&6%10%!0+0(%5!&'!5)0(!3#0%0>!O'!3#0%0!F/%1%!#!3)55)'!0A22*&%1!&0!0%*%3(%7G!#7)2(&'$!(/%0%!21#3(&3%0!&0!21A7%'(!()!5&'&5&V%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#1&0&'$!41)5!5#'A4#3(A1&'$!7%4%3(0!9%>$>G!41)5!21)3%00!7%4&3&%'3&%0!)1!4*#F%7!0)A13%!3)52)'%'(0<!)1!&52*%5%'(#(&)'!%11)10!9%>$>G!0+0(%5!&'(%$1#(&)'!%11)10<>!!

J)0.9*,+)9&33./0*HI=."-&/'*1.2&+3.'4>!Z)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(!7&6%10&(+!3#'!#*0)!3)'(1&,A(%!()!1%0)*6&'$!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!5#+!#1&0%!41)5!#'+!0&$'&4&3#'(!3)55)'!3)52)'%'(0G!0A3/!#0!21)3%00&'$!A'&(G!0+0(%5!0%16&3%0G!,)#17!#13/&(%3(A1%G!,A0!0(1A3(A1%G!#'7!2%1&2/%1#*0>!W%3#A0%!)4!(/%!7%0&$'!7&6%10&(+!0%*%3(&)'G!7&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%0!9&>%>G!C"=!5&31)#13/&(%3(A1%0<!#1%!21)6&7%7>!U0!7&03A00%7!#,)6%G!(/%!,#0&3!&52#3(!)4!7&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%0!1%*#(%0!()!#!1%7A3%7!*&-%*&/))7!)4!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#'7!7&44%1%'3%0!&'!(/%!%E%3A(&)'!21)4&*%!9&>%>G!(/%!&'(%1'#*!0(#(%0!)4!(/%!21)3%00)1<>!:&44%1%'(!5&31)21)3%00)1!4#5&*&%0!41)5!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!3#'!,%!%E2%3(%7!()!21)6&7%!0&$'&4&3#'(!7&44%1%'3%0!&'!5&31)#13/&(%3(A1%>!C#A(&)'!&0!F#11#'(%7!&4!(/%!5&31)21)3%00)1!7&44%1%'3%!&0!*&5&(%7!()!7&44%1%'(!$%'%1#(&)'0!41)5!(/%!0#5%!5#'A4#3(A1%1>!?)5%!%44)1(!5#+!,%!'%%7%7!()!%'0A1%!(/#(!0&$'&4&3#'(!7&44%1%'3%0!&'!5&31)#13/&(%3(A1%!#1%!21%0%'(>!O'4)15#(&)'!0A3/!#0!7%031&2(&)'0!)4!(/%!#13/&(%3(A1#*!%'/#'3%5%'(0!&52*%5%'(%7!&'!(/%!%6)*A(&)'!)4!(/%!C"=!4#5&*+G!%11#(#!7&44%1%'3%0!4)1!(/%!1%2)1(%7!3/&2!4*#F0G!#00)3&#(%7!7%6%*)25%'(!)4!'%F!0A22)1(&'$!3/&20%(0G!#'7!0)!4)1(/!5#+!$&6%!%6&7%'3%!)4!(/%!7%$1%%!)4!7&44%1%'3%!,%(F%%'!(/%!C"=0>!

O'!5#'+!3#0%0G!7&6%10%!5&31)21)3%00)10!#*0)!/#6%!7&44%1%'3%0!&'!(/%!#00)3&#(%7!3/&20%(0G!F/&3/!#1%!)4(%'!0A22*&%7!,+!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!#0!F%**>!./%0%!7&6%10%!21)3%00&'$!3)52)'%'(0!3)'(1&,A(%!()!7&44%1%'3%0!&'!(/%!3&13A&(!,)#17!9)1!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%<>!./%!1%0A*(!)4!7&6%10&(+!&'!3/&20%(0!

Page 185: prova

!

S]\!

&'31%#0%0!(/%!7&6%10&(+!)4!3)52)'%'(0!#(!(/%!,)#17!*%6%*G!5&'&5&V%0!(/%!21)02%3(!4)1!%5,%77%7!1%0&7A#*!4#A*(0!&'!3)52*%E!21)3%00&'$!3)52)'%'(0G!#'7!0*&$/(*+!1%7A3%0!(/%!3)55)'#*&(+!)4!(/%!,)#17!7%0&$'>!!

./%!A0%!)4!7&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%0!9&>%>G!3&13A&(!,)#17!7%0&$'0<!#771%00%0!2)(%'(&#*!3)55)'#*&(&%0!&'!(/%!%DA&25%'(!#'7!21)02%3(&6%!3)55)'!7%0&$'!%11)10>!b'%!1%0A*(!)4!&'6)-&'$!(/&0!7&6%10&(+!3#'!,%!#!3)'(1&,A(&)'!()!7&6%10&4+&'$!%#3/!0+0(%5v0!1%02)'0%!()!%E(%1'#*!0(1%00)10!0A3/!#0!%'6&1)'5%'(#*!%44%3(0!9%>$>G!(%52%1#(A1%K/A5&7&(+G!1#7&#(%7!%*%3(1)5#$'%(&3!&'(%14%1%'3%<!)1!#$&'$!9%>$>G!5%(#**&3!F/&0-%10!)1!%*%3(1)5&$1#(&)'<>!U77&(&)'#**+G!%52*)+&'$!3&13A&(!,)#170!)4!7&44%1%'(!7%0&$'!3#'!/%*2!5&'&5&V%!(/%!21)02%3(!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#(!(/%!2*#(4)15!*%6%*>!./&0!3#'!&'3*A7%!3)52)'%'(!7%4%3(0G!1%0)A13%!&'(%$1#(&)'!7%4&3&%'3&%0G!)1!,)#17!7%0&$'!%11)10>!

./%!#3DA&0&(&)'!)4!7&6%10%!0+0(%50!41)5!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!5#+!1%0A*(!&'!3&13A&(!,)#17!7%0&$'!7&44%1%'3%0!#0!#!7&1%3(!3)'0%DA%'3%>!U77&(&)'#**+G!7&44%1%'3%0!&'!3/&20%(0!#00)3&#(%7!F&(/!%#3/!5&31)21)3%00)1!#*0)!7&6%10&4+!(/%!,)#17!3)52)'%'(0!#'7!5#+!&'4*A%'3%!,)#17!7%0&$'!7&44%1%'3%0!#0!F%**>!U0!#!1%0A*(G!&(!5#+!')(!,%!'%3%00#1+!()!&'(%'(&)'#**+!02%3&4+!3&13A&(!,)#17!7&44%1%'3%0>!@%6%1(/%*%00G!&(!&0!21A7%'(!()!&7%'(&4+!7&44%1%'3%0!()!(/%!7%$1%%!(/#(!0A3/!&'4)15#(&)'!&0!#6#&*#,*%!4)1!(/%!2*#(4)15>!c/&*%!0&52*%!2#1(0!(/#(!#1%!3)55)'!3#'!,%!(1%#(%7!(/1)A$/!0)A13%!7%(%15&'#(&)'!#'7!DA#*&4&3#(&)'G!3)52*%E!3)52)'%'(0!'%%7!()!,%!3)'0&7%1%7!()!4A**+!#771%00!CCH!6A*'%1#,&*&(+!#00)3&#(%7!F&(/!(/%!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(>!

O(!&0!2)00&,*%!()!lA0(&4+!(/%!A0%!)4!#*(%1'#(%!5%#'0!()!#771%00!3)'3%1'0!#,)A(!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#1&0&'$!41)5!3)55)'!3&13A&(!,)#170>!?A22)1(&'$!%6&7%'3%!3#'!&'6)*6%!3)'4&15#(&)'!(/#(!(/%!3&13A&(!,)#17!A0%0!#!6%1+!0&52*%!7%0&$'G!%52*)+0!2#1(0!)4!/&$/!DA#*&(+G!#'7!/#0!,%%'!(/)1)A$/*+!(%0(%7!#'7!DA#*&4&%7>!O'!#77&(&)'G!3)'(1)*!)4!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0!3#'!#*0)!,%!A0%7!()!7%5)'0(1#(%!(/#(!5%#0A1%0!#1%!21)6&7%7!()!%'0A1%!(/#(!3)55)'!0(1%00!4#3()10!9%>$>G!2)F%1!DA#*&(+G!%'6&1)'5%'(#*!3)'7&(&)'0<!#1%!')(!#22*&%7!3)'3A11%'(*+!()!%#3/!0+0(%5>!!

./%!A0%!)4!7&44%1%'(!7#(#84*)F!#13/&(%3(A1%0!9&>%>G!,A0!#13/&(%3(A1%0<!&0!0&5&*#1!()!3)'0&7%1#(&)'!)4!7&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%0>!X)F%6%1G!5#'#$%5%'(!)4!7#(#!4*)F!(/1)A$/)A(!(/%!0+0(%5!#'7!(/%!()2)*)$&%0!4)1!,A0!0(1A3(A1%0!#1%!$%'%1#**+!F%**!%0(#,*&0/%7!#'7!(/%0%!#13/&(%3(A1%0!/#6%!,%%'!0(#'7#17&V%7!&'!5#'+!&'0(#'3%0>!=0%!)4!7&6%10%!,A0!#13/&(%3(A1%0!0%%50!A''%3%00#1+>!@)!02%3&4&3!&'4)15#(&)'!F#0!21)6&7%7!)'!,A0!#13/&(%3(A1%0!4)1!(/%!7&6%10&(+!%E#52*%0!3&(%7!&'!(/&0!1%0%#13/>!!

I#3/!%E#52*%!3&(%7!&'!(/%!?(1#(%$+!C!7&03A00&)'!)4!0A16%+!4&'7&'$0!%52*)+%7!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10>!./%1%!F#0!)'%!%E#52*%!9U;gM<!&'!F/&3/!(/%!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!F%1%!41)5!7&44%1%'(!$%'%1#(&)'0!)4!(/%!0#5%!4#5&*+!41)5!(/%!0#5%!5#'A4#3(A1%1>!./%!&'6%0(&$#(&)'!)4!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0!7&7!')(!1%6%#*!#'+!02%3&4&3!&'4)15#(&)'!)'!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!3&13A&(!,)#170>!O'!(/%!@""!%E#52*%0G!&(!F#0!1%2)1(%7!(/#(!:#1*&'$()'!A0%7!7&44%1%'(!3&13A&(!,)#17!*#+)A(0!4)1!?:?S!#'7!?:?T>!U0!0(#(%7!#,)6%G!*&((*%!A0%!)4!7&44%1%'(!,A0!#13/&(%3(A1%0!F#0!1%2)1(%7>!

@=/9'.)/!7*1.2&+3.'4>!./%!')(#,*%!0&5&*#1&(+!&'!(/%!4A'3(&)'#*!3#2#,&*&(&%0!#'7!21)3%00&'$!5%3/#'&050!21)6&7%7!,+!5&31)21)3%00)10!9&>%>G!#13/&(%3(A1#*!6#1&#(&)'0!)4!7&$&(#*!(%3/')*)$+<!7)%0!*&((*%!()!21)5)(%!7&44%1%'3%0!&'!0+0(%5!02%3&4&3#(&)'0!#'7!&52*%5%'(#(&)'!3)'6%'(&)'0!9%>$>G!3)7&'$!21#3(&3%0G!(%0(&'$!#221)#3/%0G!&'0(#**#(&)'!21)3%7A1%0<>!U0!#!1%0A*(G!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!5&0&'(%121%(#(&)'!)1!5&0(#-%0!&'!(/%!(1#'0*#(&)'!)4!1%DA&1%5%'(0!9F/#(!4A'3(&)'!&0!'%%7%7<!()!7%0&$'!02%3&4&3#(&)'0!9/)F!(/%!4A'3(&)'!&0!()!,%!#3/&%6%7<!&0!0&$'&4&3#'(>!U77&(&)'#**+G!(/%!5)7%0(!7&44%1%'3%0!21)6&7%7!,+!(/&0!(%3/')*)$+!6#1&#(&)'!7)!')(!3)'(1&,A(%!5A3/!()!1%7A3&'$!(/%!21)02%3(!4)1!3)55)'!/A5#'!5&0(#-%0!&'!(/%!7%0&$'!#'7!&52*%5%'(#(&)'!21)3%00%0>!./%!2%10)''%*!9%>$>G!7%0&$'%10G!7%6%*)2%10G!(%0(%10G!&'0(#**%10<!%'$#$%7!&'!6#1&)A0!*&4%83+3*%!#3(&6&(&%0!4)1!%&(/%1!0+0(%5!#1%!*&-%*+!()!7%6%*)2!3)55)'!3)$'&(&6%!5)7%*0!)4!(/%!0+0(%5!02%3&4&3#(&)'!#'7!(/%!F#+!(/%!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0!3#'!,%!&52*%5%'(%7!#'7!6#*&7#(%7>!./&0!3)55)'#*&(+!3#'!,%!4A1(/%1!#((1&,A(%7!()!0&5&*#1!7%6%*)25%'(!())*0G!3)55)'!0+0(%5!&'(%$1#(&)'!(%3/'&DA%0G!#'7!3)52#1#,*%!0-&**!0%(0!9)1!(%3/'&3#*!%E2%1(&0%<>!./%0%!3)'7&(&)'0!&'31%#0%!(/%!&52)1(#'3%!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!4)1!(/&0!0(1#(%$+!#0!#!5%#'0!)4!#771%00&'$!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0>!!

Page 186: prova

!

SLM!

U0!7&03A00%7!#,)6%G!(/%!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+G!&'!3)5,&'#(&)'!F&(/!0&$'#*!7&6%10&(+G!&0!#7)2(%7!#0!2#1(!)4!(/%!,#0%*&'%!4)1!#**!)4!(/%!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/>!./%!1%*%6#'(!7&6%10&(+!31&(%1&)'!&'6)*6%0!7&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0>!W#0&3#**+G!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!%E21%00&)'0!3#2(A1%!(/%!7&6%10%!0#4%(+!4A'3(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#G!F&(/!(/%!1%0A*(!,%&'$!7&44%1%'3%0!&'!(/%!4A'3(&)'0!#'7!3)'(1)*!*)$&3!#00&$'%7!()!%#3/!7&6%10%!0+0(%5>!!

H&'7&'$0!41)5!(/%!&'6%0(&$#(&)'!)4!7&6%10&(+!21#3(&3%0!#(!&'(%1'#(&)'#*!@""0!3)'4&15!(/%!21%6#*%'3%!)4!(/&0!7&6%10&(+!#221)#3/!#0!#'!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+>!HA'3(&)'#*!7&6%10&(+!#'7!0&$'#*!7&6%10&(+!F%1%!#22*&%7!&'!3)5,&'#(&)'!&'!%#3/!%E#52*%!3&(%7!&'!(/%!?(1#(%$+!C!7&03A00&)'!)4!0A16%+!4&'7&'$0>!O'!(/%!%E#52*%0!41)5!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0G!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!&0!1%3)55%'7%7!4)1!(/%!3/%5&3#*!&'7A0(1+!&'!(/%!4)15!)4!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!()!&'&(&#(%!#!0#4%(+!1%02)'0%>!U77&(&)'#**+G!(/%!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%50!4)1!(/%!U&1,A0!#&131#4(!A(&*&V%!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!&'!(/%!4)15!)4!#!1%7A3%784A'3(&)'#*&(+!#*(%1'#(%!0+0(%5!4)1!#A()5#(&3!4*&$/(!3)'(1)*>!./%!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!3)11%02)'70!()!#!5&'&5#*!0%(!)4!3)'(1)*!*#F0!90&5&*#1!()!(/%!1%7A3%7!3)6%1#$%!)4!'A3*%#1!2*#'(!"OI0!(/1)A$/!U.c?!)1!:U?<>!

J.#&5?497&*1.2&+3.'4>!0;!;.#.%=!'<!.B%!=';A(;;'9<!#+97%!9<!:(<A.'9<#,!='7%);'./\!.B%!;%,%A.'9<!9:!#13/&(%3(A1#*!6#1&#(&)'0!F&(/&'!#!2#1(&3A*#1!(%3/')*)$+!9%>$>G!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10<!#0!(/%!7%0&$'!7&6%10&(+!/#0!*&((*%!&52#3(!)'!(/%!21)02%3(!4)1!3)55)'!/A5#'!5&0(#-%0!&'!(/%!7%0&$'!#'7!&52*%5%'(#(&)'!21)3%00%0>!U0!#!1%0A*(G!(/%!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!&0!#*0)!%52*)+%7!()!21)6&7%!7&6%10&4&3#(&)'!)4!(/%!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0!#'7!4A'3(&)'0!()!,%!&52*%5%'(%7>!./%!1%0A*(!&0!(/#(!(/%!7%0&$'%10G!7%6%*)2%10G!&52*%5%'(%10G!(%0(%10G!#'7!&'0(#**%10!#3/&%6%!0)5%!7%$1%%!)4!3)$'&(&6%!7&6%10&4&3#(&)'>!U77&(&)'#**+G!(/%!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*&(+!21)5)(%0!0)5%!6#1&#(&)'!&'!(/%!0+0(%5!7%0&$'0!#'7!0)4(F#1%!&'0(#'(&#(&)'!)4!(/%!0#4%(+!4A'3(&)'0>!!

U0!21%6&)A0*+!7%031&,%7G!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0!$%'%1#**+!21)6&7%0!#31)008(/%8,)#17!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!()!5&'&5&V%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!()!,%!&'(1)7A3%7!,+!/A5#'!3)'(1&,A()10>!./&0!7&6%10&(+!&0!$%'%1#**+!#3/&%6%7!,+!7%4#A*(!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0>!O4!#!3)55)'!5#'A4#3(A1%1!9)1!0+0(%5!0A22*&%1<!&0!0%*%3(%7G!3)52#1#,*%!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!3#'!,%!#3/&%6%7!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!0%2#1#(%!(%#50!4)1!%#3/!0+0(%5>!Y)0(!)4!(/%!%E#52*%0!&7%'(&4&%7!&'!(/%!0A16%+!)4!7&6%10&(+!A0#$%0!&'6)*6%7!(/%!&'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!%&(/%1!(/1)A$/!0%2#1#(%!(%#50!F&(/&'!#'!)1$#'&V#(&)'!)1G!5)1%!3)55)'*+G!#(!7&44%1%'(!3)52#'&%0>!!

J)0.9*1.2&+3.'4>!./%!7%0&$'!7&6%10&(+!,#0%7!)'!A0%!)4!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10!7)%0!21)6&7%!0)5%!&52#3(!)'!0)4(F#1%!7&6%10&(+>!U0!')(%7!#,)6%G!7&44%1%'3%0!&'!5&31)#13/&(%3(A1%!3#A0%!0)5%!7&44%1%'3%!&'!(/%!4A'7#5%'(#*!%E%3A(&)'!)4!0)4(F#1%!&'0(1A3(&)'0>!U!0&5&*#1!%44%3(!&0!21%0%'(!4)1!)2%1#(&'$!0+0(%50G!#22*&3#(&)'!21)$1#5!&'(%14#3%0G!#'7!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(0G!%02%3&#**+!$&6%'!7&44%1%'3%0!&'!)'83/&2!1%0)A13%0!9%>$>G!5A*(&3)1%!21)3%00)10G!0+0(%5!)'!#!3/&2<!)1!#00)3&#(%7!3/&20%(0!4)1!5#'#$%5%'(!#'7!#33%00!)4!)',)#17!1%0)A13%0>!I#3/!)4!(/%0%!7&44%1%'3%0!21)6&7%0!0)5%!7&6%10&4&3#(&)'!)4!(/%!(1#'0&(&)'!5%3/#'&050!,%(F%%'!&'(%1'#*!0(#(%0G!1%0A*(&'$!&'!0)5%!7&44%1%'3%!&'!(/%!%E%3A(&)'!)4!0)4(F#1%8,#0%7!4A'3(&)'0>!!

:&44%1%'3%0!&'!5&31)#13/&(%3(A1%!#*0)!*%#7!()!0)5%!7&6%10&(+!&'!(/%!5%(/)70!4)1!(1#'0*#(&'$!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%!&'()!5#3/&'%!3)7%>!./A0G!(/%!3)52&*%10G!&'(%121%(%10G!#'7!#00%5,*%10!21)6&7%!0)5%!7&6%10&(+!&'!(/%!,#3-8%'7!(1#'0*#(&)'!()!#33)A'(!4)1!7&44%1%'3%0!&'!(/%!5#3/&'%8*%6%*!1%21%0%'(#(&)'!)4!(/%!0)4(F#1%!#0!)23)7%0!#'7!)2%1#'70!(/#(!#1%!5#3/&'%!02%3&4&3>!./%1%!&0!0)5%!6#*A%!&'!A0&'$!7&44%1%'(!3)52&*%10!()!7&6%10&4+!(/%!$%'%1#(&)'!)4!%E%3A(#,*%!3)7%!#'7!5&'&5&V%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!%11)10!&'!(/%!(1#'0*#(&)'!21)3%00>!!

./%!7&44%1%'3%0!')(%7!#,)6%!21)6&7%!0)5%!7&6%10&4&3#(&)'!&'!(/%!5#3/&'%8*#'$A#$%!1%21%0%'(#(&)'!)4!(/%!0)4(F#1%!4)1!(/%!7&6%10%!0+0(%50!#'7!(/%!1A'(&5%!0A22)1(!21)6&7%7!,+!(/%!2*#(4)15>!C)A2*&'$!(/%!7&00&5&*#1&(+!&'!'#(&6%!*#'$A#$%!1%21%0%'(#(&)'!#'7!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(!F&(/!(/%!7&44%1%'3%!&'!/#17F#1%!5%3/#'&050!4)1!2%14)15&'$!(/%!,#0&3!)2%1#(&)'0!#'7!(/%!1%0)A13%!5#'#$%5%'(!&'6)*6%7!&'!%E%3A(&'$!%#3/!0#4%(+!4A'3(&)'!1%0A*(0!&'!7&6%10&4&3#(&)'!)4!(/%!%E%3A(&)'!21)4&*%0!#(!#!4A'7#5%'(#*!*%6%*>!./A0G!&(!&0!A'*&-%*+!(/#(!*)$&3!21)3%00)1!4*#F0!)1!0+0(%5!0)4(F#1%!4#A*(0!4)1!7&6%10%!5&31)21)3%00)18,#0%7!2*#(4)150!

Page 187: prova

!

SLS!

F)A*7!1%0A*(!&'!3)'3A11%'(!4#&*A1%!)4!(/%!7&6%10%!0+0(%50>!./%!3)'3*A0&)'!&0!(/#(!&'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!7&6%10%!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(0!#'7!7&6%10%!3)7%!$%'%1#(&)'!9&>%>G!3)52&*%10G!#00%5,*%10<G!&'!3)'lA'3(&)'!F&(/!7&6%10%!5&31)21)3%00)10G!3#'!5&'&5&V%!(/%!21)02%3(!)4!3)55)'!2*#(4)15802%3&4&3!0+0(%5#(&3!4#A*(0!F/&*%!1%7A3&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0>!

./%!7&6%10&(+!#3/&%6%7!(/1)A$/!(/%!3)5,&'#(&)'!)4!7&44%1%'(!5&31)21)3%00)10G!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(0G!#'7!0)4(F#1%!3)52&*%10!9F/&3/!21)6&7%0!#!4)15!)4!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'!)1G!%00%'(&#**+G!3)52A(%1!*#'$A#$%<!1%*#(%0!()!(/%!3)A2*&'$!)4!0)4(F#1%!#'7!/#17F#1%!&'()!#'!&'(%$1#(%7!3)52A(#(&)'#*!5#3/&'%!#'7!7)%0!')(!#771%00!(/%!21)02%3(!)4!0)4(F#1%!7%0&$'!)1!3)7&'$!%11)10G!F/&3/!3)'0(&(A(%!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#(!(/%!#22*&3#(&)'!*%6%*>!

?)A13%0!)4!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#(!(/%!#22*&3#(&)'!*%6%*!#1%!5)1%!7&1%3(*+!1%*#(%7!()!5&0(#-%0!)1!5&0A'7%10(#'7&'$0!&'!(/%!7%0&$'!)4!(/%!0+0(%5!#'7!&(0!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%!)1!()!%11)10!&'!&52*%5%'(#(&)'!)4!(/%!0)4(F#1%!7%0&$'!9%>$>G!21)$1#55&'$G!ehe<>!U*(/)A$/!4*#F0!&'!7%0&$'!#'7!21)$1#55&'$!())*0!/#6%!(/%!2)(%'(&#*!()!&'(1)7A3%!0+0(%5#(&3!4#A*(0G!#!$1%#(%1!0)A13%!)4!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#1&0%0!41)5!(/%!/A5#'!7%6%*)2%10!(/%50%*6%0>!U0!7%031&,%7!#,)6%G!*&4%83+3*%!#'7!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!%#3/!3)'(1&,A(%!()!%0(#,*&0/&'$!3)$'&(&6%!7&6%10&(+!,%(F%%'!(/%!7&44%1%'(!7%6%*)25%'(!(%#50!4)1!%#3/!7&6%10%!0+0(%5>!O'(%'(&)'#*!0)4(F#1%!7&6%10&(+!3#'!#*0)!3)'(1&,A(%!()!(/&0!7&6%10&4&3#(&)'!#'7!1%7A3%!(/%!21)02%3(0!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!&'!7%0&$'!#'7!&52*%5%'(#(&)'>!!

./%!A0%!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+G!#0!21%6&)A0*+!7%031&,%7G!3)11%02)'70!()!(/%!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!7&44%1%'(!#*$)1&(/50!#'7!*)$&3>!U0!#!1%0A*(!)4!(/%0%!7&44%1%'3%0!&'!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20G!(/%!0)4(F#1%!7%0&$'0!F&**!,%!7&44%1%'(!&'!(%150!)4!(/%!'A5,%1!#'7!(+2%0!)4!3)52A(#(&)'#*!)2%1#(&)'0G!(/%!0%DA%'3%!&'!F/&3/!(/)0%!)2%1#(&)'0!#1%!#11#'$%7G!(/%!7#(#!0%(0!()!,%!5#'&2A*#(%7G!#'7!0)!4)1(/>!./%!21)$1#5!#13/&(%3(A1%0!4)1!(/%!7&6%10%!0+0(%50!F&**!3)'0%DA%'(*+!0/)F!0)5%!7&44%1%'3%0!#0!F%**>!O'!#77&(&)'!()!#44%3(&'$!(/%!21)02%3(!4)1!&'(1)7A3(&)'!)4!3)55)'!7%0&$'!#'7!&52*%5%'(#(&)'!4#A*(0G!(/&0!0)4(F#1%!7&6%10&(+!#*0)!3)'(1&,A(%0!()!7&6%10&4+&'$!(/%!%E%3A(&)'!)4!(/%!0)4(F#1%!&'!(/%!7&6%10%!0+0(%50>!./A0G!(/%!21)02%3(!)4!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0!3#'!,%!5&'&5&V%7!#'7!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(+!(1&$$%1%7!,+!#!3)55)'!0&$'#*!(1#l%3()1+!9&>%>G!3)55)'!&'(%1'#*!0(#(%0!#'7!&'2A(0<!3#'!,%!1%7A3%7>!

O'!3)'(1#0(!()!(/%!1%21%0%'(#(&)'!7&6%10&(+!#3/&%6%7!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!3)52&*%10!()!(1#'0*#(%!0)4(F#1%!&'()!5#3/&'%!3)7%G!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!21)$1#55&'$!*#'$A#$%0!3#'!#44%3(!(/%!3)$'&(&6%!7&6%10&(+!)4!(/%!7&44%1%'(!21)$1#55%10!#00&$'%7!()!%#3/!7&6%10%!0+0(%5>!./&0!&0!2#1(&3A*#1*+!(1A%!4)1!*#'$A#$%!3/)&3%0!(/#(!1%DA&1%!0A,0(#'(&#**+!7&44%1%'(!21)$1#55&'$!2#1#7&$50>!./%!A0%!)4!#!/&$/8*%6%*!*#'$A#$%!9%>$>G!U:UG!"#03#*G!"ZKY<!4)1!)'%!&52*%5%'(#(&)'!#'7!#!*)F8*%6%*!*#'$A#$%!9%>$>G!#00%5,*%1<!4)1!#')(/%1!F#0!0%%'!&'!0%6%1#*!%E#52*%0!&7%'(&4&%7!&'!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!0A16%+>!U&1,A0G!.%5%*&'G!#'7!:#1*&'$()'!21)6&7%!02%3&4&3!%E#52*%0>!./%!$A&7#'3%!4)1!(/%!3/%5&3#*!&'7A0(1+G!(/%!3)55)'!2)0&(&)'!)4!IA1)2%#'!1%$A*#()10G!#'7!0%6%1#*!OIC!0(#'7#170!^STMGSTT`!&7%'(&4+!7&44%1%'(!*#'$A#$%0!#0!#!1%3)55%'7%7!5%#'0!)4!3)'(1&,A(&'$!()!(/%!5&(&$#(&)'!)4!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!@=BIJKCB8L;M;!#*0)!&7%'(&4&%7!7&44%1%'(!3)52A(%1!*#'$A#$%0!#0!#!31&(%1&)'!A'7%1!(/%!0)4(F#1%!7&6%10&(+!#((1&,A(%>!X)F%6%1G!&(!')(%0!(/#(!/&$/8*%6%*!*#'$A#$%0!#1%!3)'6%1$&'$!#'7!5#+!,%!&'(%15&E%7>!./%1%4)1%G!(/%!%44%3(&6%'%00!)4!(/&0!31&(%1&)'!5#+!,%!*&5&(%7!7%2%'7&'$!)'!(/%!*#'$A#$%!3/)&3%0>!./A0G!3#1%4A*!3)'0&7%1#(&)'!0/)A*7!,%!$&6%'!()!(/%!(+2%!)4!*#'$A#$%0!0%*%3(%7!#'7!(/%!#00)3&#(%7!21)$1#55&'$!3)'6%'(&)'0>!O(!0/)A*7!,%!')(%7!(/#(!@=BIJKCB8LgL;G!B%6&%F!JA&7%*&'%0!)'!?)4(F#1%!Z#'$A#$%0!4)1!=0%!&'!@A3*%#1!")F%1!"*#'(!?#4%(+!?+0(%50!^ST_`G!21)6&7%0!$A&7#'3%!)'!0#4%(+!3/#1#3(%1&0(&30!#'7!#33%2(#,*%!21)$1#55&'$!3)'6%'(&)'0!4)1!(%'!/&$/8*%6%*!*#'$A#$%0>!!

./%!W)%&'$!%E#52*%!21)6&7%0!#!0(1&-&'$!3#0%!&'!F/&3/!5%#0A1%0!)(/%1!(/#'!7&44%1%'(!3)52A(%1!*#'$A#$%0!F%1%!(#-%'!()!#771%00!(/%!2)(%'(&#*!4)1!/A5#'8&'7A3%7!0+0(%5#(&3!4#A*(0>!H)1!(/%!W[[[G!4)15#*!5%(/)70!F%1%!%52*)+%7!()!1%7A3%!(/%!21)02%3(!)4!5&0(#-%0!&'!4)15A*#(&'$!(/%!0)4(F#1%!7%0&$'!02%3&4&3#(&)'>!./%!1%*&#'3%!)'!%E(%'0&6%!0)4(F#1%!DA#*&(+!#00A1#'3%!21)3%00%0!&0!#*0)!3)55)'!&'!)(/%1!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0!9%>$>G!#%1)02#3%G!7%4%'0%<>!U77&(&)'#**+G!(/%!A0%!)4!0&$'&4&3#'(!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!9%>$>G!1%DA&1%5%'(0!#00)3&#(%7!F&(/!7&44%1%'(82A12)0%!4A'3(&)'0G!0A3/!#0!#3(&6%!3)'(1)*!)1!2%14)15#'3%!

Page 188: prova

!

SLT!

3/%3-&'$<!5#+!#*0)!21)6&7%!0A44&3&%'(!7&6%10&(+!()!21)6&7%!#!3)52#1#,*%!%44%3(!)'!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!&'!7%0&$'>!./%!,)(()5!*&'%!&0!(/#(!3)52%'0#()1+!#221)#3/%0!(/#(!3#'!21)6&7%!%44%3(&6%!#*(%1'#(&6%0!()!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!3)52A(%1!*#'$A#$%0!/#6%!,%%'!7%5)'0(1#(%7!&'!)(/%1!#22*&3#(&)'!7)5#&'0!#'7!5#+!,%!3)'0&7%1%7!&'!#00%00&'$!(/%!'%%7!4)1!(/&0!7&6%10&(+!31&(%1&)'>!!

B%$#17&'$!)(/%1!31&(%1&#!A'7%1!(/&0!7&6%10&(+!#((1&,A(%G!5)0(!%E#52*%0!(/#(!F%1%!3&(%7!41)5!(/%!'A3*%#1!2)F%1!#'7!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0!A0%7!*)$&3!7&6%10&(+!&'!(/%!4)15!)4!7&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!)1!21)$1#5!#13/&(%3(A1%0>!./%!21&5#1+!A0%!)4!(/#(!31&(%1&)'!1%*#(%7!()!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!,#0%7!)'!1%7A3%7!4A'3(&)'#*&(+!,#3-A20!)1!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%*#(&)'0/&20!4)1!&'&(&#(&)'!31&(%1&#>!./%!A0%!)4!7&44%1%'(!3)52&*%10G!F/&3/!&0!(1%#(%7!/%1%!#0!#!21)$1#55&'$!*#'$A#$%!9)1!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'<!7&6%10&(+!31&(%1&)'G!F#0!%52*)+%7!&'!0%6%1#*!3#0%0>!W)%&'$!A0%7!7&44%1%'(!3)52&*%10!#00)3&#(%7!F&(/!%#3/!)4!(/%!(/1%%!7&6%10%!5&31)21)3%00)10!F&(/&'!(/%!W[[[!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%5>!U&1,A0!A0%7!7&44%1%'(!0)4(F#1%!7%6%*)25%'(!())*0!9%>$>G!3)52&*%10G!3)7%!$%'%1#()10<!4)1!%#3/!7&6%10%!3)52A(%1K0)4(F#1%!*#'$A#$%!3)5,&'#(&)'>!U77&(&)'#**+G!:#1*&'$()'!%52*)+%7!7&44%1%'(!3)52&*%10!#'7!0)4(F#1%!*#'$A#$%0!4)1!&(0!7&6%10%!0/A(7)F'!0+0(%50>!b4!2#1(&3A*#1!0&$'&4&3#'3%!&'!3)'0&7%1&'$!(/%!6#*A%!)4!A0&'$!7&6%10%!3)52&*%10!&0!(/%!W)%&'$!%E2%1&%'3%>!C)52#1&'$!(/%!21)3%00&'$!)4!(/%!0#5%!0)A13%!3)7%!F&(/!(/1%%!7&44%1%'(!3)52&*%10!9&>%>G!#!0%2#1#(%!3)52&*%1!3)11%02)'7&'$!()!%#3/!5&31)21)3%00)1!&'!(/%!(/1%%!7&6%10%!*#'%0<G!W)%&'$!4)A'7!(%'!3)52&*%1!%11)10!^]M`>!U*(/)A$/!(/%1%!F%1%!')!3)55)'!%11)10!7%(%3(%7G!(/%!%E2%1&%'3%!/&$/*&$/(0!(/%!2)(%'(&#*!0&$'&4&3#'3%!)4!3)52&*%10K#00%5,*%10!#'7!&**A0(1#(%0!(/%!21)02%3(!4)1!%5,%77%7!4#A*(0!41)5!3)55)'!())*0!*%#7&'$!()!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!F&(/&'!0+0(%5!&52*%5%'(#(&)'0>!

./%!)(/%1!*)$&3!7&6%10&(+!31&(%1&#!&'6)*6%!7&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'!#'7!7&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(>!@)!%E#52*%0!F%1%!4)A'7!&'!F/&3/!(/%!4)15%1!31&(%1&)'!F#0!&7%'(&4&%7!#0!#'!&'(%'(&)'#*!)1!&'/%1%'(!7&6%10&(+>!./%!A0%!)4!(&5&'$!7&44%1%'3%0!)1!%E%3A(&)'!)17%1!()!#3/&%6%!0)5%!*%6%*!)4!7&6%10&4&3#(&)'!&'!0&$'#*!(1#l%3()1+!F)A*7!0%%5!()!,%!5)0(!#221)21&#(%!&'!3#0%0!F/%1%!(/%1%!&0!')!21)$1#5!#13/&(%3(A1%!)1!#*$)1&(/5!7&6%10&(+!1%*#(%7!()!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!9&>%>G!(/%!0)4(F#1%!&0!(/%!0#5%!)1!F)A*7!,%!F&(/)A(!)17%1!0/&4(0<>!?&'3%!(/%!3)5,&'#(&)'!)4!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(+!21)6&7%0!7&44%1%'(!0&$'#*!(1#l%3()1&%0!9#*)'$!F&(/!(/%!7&44%1%'3%0!&'!&'(%1'#*!0(#(%0!21)6&7%7!,+!(/%!7%0&$'!7&6%10&(+!(/#(!&0!3/#1#3(%1&0(&3!)4!(/&0!0(1#(%$+!$1)A2&'$<G!(/%!A0%!)4!(/&0!7&6%10&(+!31&(%1&)'!7)%0!')(!#22%#1!()!,%!'%3%00#1+>!!

./%!&52#3(!)4!(/%!*#((%1!31&(%1&)'!)'!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(0!&0!7&03A00%7!#,)6%>!@)!02%3&4&3!&'4)15#(&)'!F#0!&7%'(&4&%7!1%$#17&'$!)2%1#(&'$!0+0(%50!&'!(/%!%E#52*%0!3&(%7!&'!(/%!0A16%+>!X)F%6%1G!(/%!7&6%10&(+!)4!5&31)21)3%00)10!&'7&3#(%7!(/#(!0)5%!&'/%1%'(G!&4!')(!&'(%'(&)'#*G!7&6%10&(+!F#0!#3/&%6%7!&'!5#'+!)4!(/%!3#0%0>!U77&(&)'#**+G!(/%!$A&7%*&'%0!4)1!(/%!3/%5&3#*!&'7A0(1+!02%3&4&3#**+!&7%'(&4+!0+0(%5!0)4(F#1%!#0!#!2)(%'(&#*!0)A13%!)4!CCH!6A*'%1#,&*&(+>!U*0)G!0+0(%5!0%16&3%0!#1%!&7%'(&4&%7!#0!#!3#'7&7#(%!4)1!7&6%10&4&3#(&)'!&'!&'4)15#(&)'!)'!CCH!5&(&$#(&)'!21)6&7%7!,+!OIC!LM__M!^STT`>!O(!&0!')(%7!(/#(!@=BIJKCB8L;M;!$&6%0!%E#52*%0!&'!F/&3/!(/%!)2%1#(&'$!0+0(%5!F#0!)5&((%7!41)5!:;!#'#*+0%0!)'!(/%!,#0&0!)4!&(0!0&52*&3&(+>!b,6&)A0*+G!(/&0!#221)#3/!&0!#221)21&#(%!F/%1%!(/%!3*#&5!&0!lA0(&4&%7>!!

:.0/!7*1.2&+3.'4>!./%!0%*%3(&)'!)4!#13/&(%3(A1#*!6#1&#(&)'0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+!#0!(/%!,#0&0!4)1!2#1#**%*!7&6%10%!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!)1!0A,0+0(%50!/#0!')!7&1%3(!&52#3(!)'!0&$'#*!7&6%10&(+>!U0!7&03A00%7!#,)6%G!(/%!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!0&$'#*!7&6%10&(+G!&'!3)5,&'#(&)'!F&(/!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+G!&0!#7)2(%7!#0!2#1(!)4!(/%!,#0%*&'%!4)1!#**!)4!(/%!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/>!

./&0!A0#$%!&0!3)'0&0(%'(!F&(/!(/%!%E#52*%0!&7%'(&4&%7!41)5!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!0A16%+>!H)1!(/%!%E#52*%0!71#F'!41)5!C/))VG!.%5%*&'G!#'7!(/%!)(/%1!2*#'(0G!(/%!U.c?!0+0(%5!)1!7&6%10%!90%3)'7#1+<!#3(A#(&)'!0+0(%5!21&5#1&*+!#771%00%0!,#3-A2!#3(&)'!4)1!#!1%7A3%7!0%(!)4!/&$/841%DA%'3+!"OI0G!F/&3/!*%#70!()!#!1%7A3%7!0%(!)4!&'2A(0!3)52#1%7!F&(/!(/%!21&5#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5>!!

!

Page 189: prova

!

SL;!

F787878' 9"+@$*<,*52'5?'H,$%,")3'E'

YFZFZFZF,! J(#6B5!J6'(+#64/!

O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!(/1)A$/!(/%!0%*%3(&)'!)4!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+>!?2%3&4&3#**+G!(/%!A0%!)4!7&6%10%!5&31)21)3%00)10!#0!(/%!,#0&0!4)1!7&44%1%'(!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!)1!0A,0+0(%50!3)'0(&(A(%0!(/%!21&5#1+!%E#52*%!)4!0(1#(%$&%0!&'!(/&0!3*#00&4&3#(&)'>!./%!2A12)0%!)4!(/&0!7&6%10&(+!A0#$%!&0!()!#771%00!(/%!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#1&0&'$!41)5!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#(!(/%!2*#(4)15!*%6%*!9&>%>G!(/%!,#0%!21)3%00&'$!3)52)'%'(0!#'7!(/%!&'(%14#3%!)4!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%!()!(/%!21)3%00&'$!3#2#,&*&(&%0!21)6&7%7!,+!(/%!2*#(4)15<!#'7!41)5!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0!9&>%>G!&'(%1'#*!0(#(%0!#'7!0(#(%8(1#'0&(&)'!5%3/#'&050<>!!

HI=."-&/'*%!/=#!9'=+&+*1.2&+3.'4>!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!(/1)A$/!(/%!0%*%3(&)'!)4!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!9)1!0+0(%5!0A22*&%10<!4)1!7&44%1%'(!%DA&25%'(!7%0&$'0>!./%!2A12)0%!)4!(/&0!7&6%10&(+!A0#$%!&0!()!5&'&5&V%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#1&0&'$!41)5!5#'A4#3(A1&'$!7%4%3(0!)1!&52*%5%'(#(&)'!%11)10>!!

U*(%1'#(%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!F&(/&'!(/%!?(1#(%$+!C!3*#00&4&3#(&)'!5#+!#7)2(!(/%!&'(%'(&)'#*!0%*%3(&)'!)4!(/%!0#5%!5#'A4#3(A1%1!)4!7&44%1%'(!7%0&$'0!#0!#!6#1&#(&)'!)4!(/%!,#0%*&'%!3)5,&'#(&)'!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#>!=0%!)4!(/%!#*(%1'#(%!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!31&(%1&)'!&0!*&'-%7!()!(/%!3)52%'0#()1+!&'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!*&4%83+3*%!9/A5#'<!7&6%10&(+>!

J)0.9*,+)9&33./0*HI=."-&/'*1.2&+3.'4>!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!(/1)A$/!(/%!0%*%3(&)'!)4!7&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(>!./&0!7&6%10&(+!&0!3*)0%*+!(&%7!()!(/%!0%*%3(&)'!)4!7%0&$'!7&6%10&(+!(/#(!&0!3/#1#3(%1&0(&3!)4!(/%!?(1#(%$+!C!3*#00&4&3#(&)'>!W#0&3#**+G!(/%!21&5#1+!#13/&(%3(A1%!7&44%1%'3%!&0!21)6&7%7!(/1)A$/!(/%!0%*%3(&)'!)4!7&6%10%!5&31)21)3%00)10>!./%!2A12)0%!)4!(/&0!7&6%10&(+!A0#$%!&0!()!5&'&5&V%!3)55)'!3)52)'%'(0!F/&*%!5&'&5&V&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#1&0&'$!41)5!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#(!(/%!2*#(4)15!*%6%*!#'7!41)5!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0>!!

./%!1%6&%F!)4!7&6%10&(+!A0#$%!3#0%0!41)5!(/%!')''A3*%#1!9%>$>G!#6&#(&)'<!&'7A0(1&%0G!#0!F%**!#0!4)1!&'(%1'#(&)'#*!@""0G!%0(#,*&0/%0!%E#52*%0!)4!7&6%10%!C"=0>!./%0%!%E#52*%0!)4!#33%2(%7!5&31)21)3%00)1!7&6%10&(+!&'3*A7%!O'(%*!_MS_L!60!Y)()1)*#!YL_MSMG!UY:!T\M]M!60!Y)()1)*#!L_MgM!60!O'(%*!_Mg_LG!#'7!O'(%*!_M;_L!60!O'(%*!_MS_L>!!

./%!(/&17!%E#52*%!)4!7&6%10%!5&31)21)3%00)10G!F/&3/!F#0!A0%7!&'!(/%!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%50!)4!(/%!U;gMG!1%21%0%'(0!(/%!)'*+!3&(%7!3#0%!F/%1%!5&31)21)3%00)10!41)5!(/%!0#5%!5#'A4#3(A1%1!F%1%!02%3&4&%7!#0!7&6%10%>!c/&*%!(/&0!%E#52*%!%52*)+0!7&44%1%'(!$%'%1#(&)'0!)4!(/%!0#5%!4#5&*+G!(/%!C"=0!#1%!')(!41)5!0A33%00&6%!$%'%1#(&)'0>!C#A(&)'!&0!F#11#'(%7!&4!(/%!5&31)21)3%00)1!7&44%1%'3%!&0!*&5&(%7!()!7&44%1%'(!$%'%1#(&)'0!41)5!(/%!0#5%!5#'A4#3(A1%1!()!%'0A1%!(/#(!0&$'&4&3#'(!7&44%1%'3%0!&'!5&31)#13/&(%3(A1%!#1%!21%0%'(>!./%!#*(%1'#(%!A0%!)4!7&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!6%10&)'0!A0&'$!(/%!0#5%!#13/&(%3(A1%!#0!(/%!3/)0%'!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(!7&6%10&(+!31&(%1&)'!0/)A*7!,%!lA0(&4&%7!,+!%6&7%'3%!)4!0(1A3(A1#*!7&44%1%'3%0!9%>$>G!F/#(!5&31)#13/&(%3(A1#*!3/#'$%0!F%1%!&52*%5%'(%7<G!4*#F!7&6%10&4&3#(&)'!9,#0%7!)'!(/%!%11#(#!0/%%(0<G!#'7K)1!3/&20%(!7&44%1%'3%0>!

O'(%'(&)'#*!A0%!)4!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%!9&>%>G!3&13A&(!,)#17!7%0&$'<!7&6%10&(+!31&(%1&)'!3#'!3)'(1&,A(%!()!5&'&5&V&'$!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#(!(/%!2*#(4)15!*%6%*!9%>$>G!3)52)'%'(!7%4%3(0G!&'(%$1#(&)'!7%4&3&%'3&%0G!)1!,)#17!7%0&$'!%11)10<!#0!F%**!#0!3)55)'!0A03%2(&,&*&(+!()!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0!0A3/!#0!%'6&1)'5%'(#*!0(1%00!9%>$>G!(%52%1#(A1%K/A5&7&(+!#'7!1#7&#(%7!%*%3(1)5#$'%(&3!&'(%14%1%'3%<!)1!#$&'$!9%>$>G!5%(#**&3!F/&0-%10!#'7!%*%3(1)5&$1#(&)'<>!X)F%6%1G!(/%0%!,%'%4&(0!5#+!,%!#3/&%6%7!(/1)A$/!#*(%1'#(%!5%#'0!0A3/!#0!0&52*&4&3#(&)'!)4!,)#17!7%0&$'G!(/)1)A$/!DA#*&4&3#(&)'!#'7!(%0(&'$G!#'7!3)'(1)*!)4!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0>!./%1%4)1%G!(/&0!7&6%10&(+!31&(%1&)'!5#+!,%!(1%#(%7!#0!)2(&)'#*!,#0%7!)'!3)'0&7%1#(&)'0!0A3/!#0!(/%!3)52*%E&(+!)4!(/%!2*#(4)15!7%0&$'0G!5&'&5#*!A0%!)4!3)55)'!3)52)'%'(0G!#'7!*&5&(%7!3)55)'#*&(+!)4!0(1%00!4#3()10>!O4!(/%!7%3&0&)'!()!)5&(!&'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!(/&0!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(!31&(%1&)'!&0!lA0(&4&%7G!3)A2*&'$!(/#(!0(1#(%$+!6#1&#(&)'!F&(/!(/%!A0%!)4!

Page 190: prova

!

SLg!

7&44%1%'(!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%10!3#'!21)6&7%!#77%7!92)(%'(&#**+!3)52%'0#()1+<!#00A1#'3%!(/#(!(/%!2)(%'(&#*!4)1!3)55)'!,)#17!7%0&$'!%11)10!)1!3)52)'%'(!7%4%3(0!&0!5&'&5&V%7>!

@=/9'.)/!7*1.2&+3.'4>!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!&'!(/%!4)15!)4!7&44%1%'(!4A'3(&)'0!)1!3)'(1)*!*)$&3!#00)3&#(%7!F&(/!3)6%1#$%!)4!#!1%7A3%7!0%(!)4!"OI0!9#0!'%%7%7!,#0%7!)'!(/%!:;!#'#*+0&0!4)1!(/%!2*#'(<!#'7!(/%!A0%!)4!7&6%10%!0#4%(+!4A'3(&)'!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!934>G!J:C!TT!#'7!0&$'#*!7&6%10&(+<>!./%!2A12)0%!)4!(/&0!7&6%10&(+!A0#$%!&0!()!21)6&7%!7&44%1%'3%0!&'!4A'3(&)'#*!1%DA&1%5%'(0!#'7!7%0&$'!02%3&4&3#(&)'!#0!F%**!#0!()!7&6%10&4+!(/%!0&$'#*!(1#l%3()1&%0!0%%'!,+!%#3/!0+0(%5>!

J.#&5?497&*1.2&+3.'4>!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!7&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0!()!3)'7A3(!*&4%83+3*%!#3(&6&(&%0!1%*#(%7!()!(/%!#22*&3#(&)'802%3&4&3!0+0(%5!7%6%*)25%'(>!./&0!,#0%*&'%!31&(%1&)'!&0!*&'-%7!()!(/%!&'(%'(&)'#*!0%*%3(&)'!)4!(/%!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!7&6%10&(+!31&(%1&)'!4)1!7&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!(/%!0#5%!9)1!0&5&*#1<!7%0&$'>!./%!2A12)0%!)4!(/&0!*&4%83+3*%!7&6%10&(+!A0#$%!&0!()!#6)&7!(/%!&'(1)7A3(&)'!)4!0+0(%5#(&3!4#A*(0!7A1&'$!7%0&$'!#'7!&52*%5%'(#(&)'!)4!(/%!7&6%10%!0+0(%50!7A%!()!3)55)'!5&0(#-%0!)1!5&0A'7%10(#'7&'$0!,+!0/#1%7!/A5#'!1%0)A13%0>!!

U*(%1'#(%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!F&(/&'!(/%!?(1#(%$+!C!3*#00&4&3#(&)'!5#+!#7)2(!(/%!&'(%'(&)'#*!0%*%3(&)'!)4!0%2#1#(%!(%#50!F/%'!(/%!0#5%!5#'A4#3(A1%1!&0!A0%7!()!0A22*+!(/%!7&6%10%!0+0(%50>!O'!2#1(&3A*#1G!(/&0!#*(%1'#(%!0(1#(%$&3!#221)#3/!&'6)*6%0!(/%!5#'A4#3(A1%1!&'(%'(&)'#**+!%0(#,*&0/&'$G!()!(/%!%E(%'(!21#3(&3#*G!(/%!4)**)F&'$!(%#50!4)1!%#3/!0+0(%5R!7&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50a!7&44%1%'(!7%0&$'!#'7!7%6%*)25%'(!(%#50a!#'7!7&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'G!6#*&7#(&)'G!#'7!&'0(#**#(&)'!(%#50>!

J)0.9*1.2&+3.'4>!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!&'!(/%!4)15!)4!7&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%0>!./&0!7&6%10&(+!&0!#00)3&#(%7!F&(/!(/%!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+>!U77&(&)'#**+G!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!&0!#*0)!21)6&7%7!(/1)A$/!A0%!)4!7&44%1%'(!)2%1#(&'$!0+0(%50G!7&44%1%'(!3)52&*%10G!#'7!7&44%1%'(!3)52A(%1!*#'$A#$%0>!./%!02%3&4&3!7&6%10&(+!31&(%1&#!#1%!7&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(0!9&>%>G!)2%1#(&'$!0+0(%50<!#'7!7&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'0!9&>%>G!3)52&*%10!#'7!3)52A(%1!*#'$A#$%0<>!./%!2A12)0%!)4!(/&0!7&6%10&(+!A0#$%!&0!(F)4)*7>!H&10(G!A0%!)4!7&44%1%'(!)2%1#(&'$!0+0(%50!#'7!7&44%1%'(!3)52&*%10!3#'!3)'(1&,A(%!()!#6)&7&'$!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#1&0&'$!41)5!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!#(!(/%!2*#(4)15!*%6%*!9&>%>G!(/%!&'(%14#3%!)4!#22*&3#(&)'!0)4(F#1%!()!(/%!21)3%00&'$!3#2#,&*&(&%0!21)6&7%7!,+!(/%!2*#(4)15<!#'7!41)5!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0!9&>%>G!&'(%1'#*!0(#(%0!#'7!0(#(%!(1#'0&(&)'0<>!?%3)'7G!A0%!)4!7&44%1%'(!3)52A(%1!*#'$A#$%0!3#'!/%*2!()!#6)&7!(/%!&'(1)7A3(&)'!)4!0+0(%5#(&3!4#A*(0!7A%!()!3)55)'!5&0(#-%0!)1!5&0A'7%10(#'7&'$0!&'!(/%!7%0&$'!21)3%00!)1!3)55)'!%11)10!&'!(/%!&52*%5%'(#(&)'!21)3%00>!!

U*(%1'#(%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!F&(/&'!(/%!?(1#(%$+!C!3*#00&4&3#(&)'!5#+!#1&0%!&4!&(!3#'!,%!%0(#,*&0/%7!(/#(!(/%!0&52*&3&(+!)4!(/%!)2%1#(&'$!0+0(%5!5&'&5&V%0!(/%!3)'(1&,A(&)'!)4!(/%!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(0!()!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(+>!

:.0/!7*1.2&+3.'4>!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!&0!21)6&7%7!(/1)A$/!(/%!A0%!)4!0%2#1#(%!#'7K)1!7&6%10%!5%#0A1%5%'(0!)4!2*#'(!2#1#5%(%10>!./%!2A12)0%!)4!(/&0!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!A0#$%!&'6)*6%0!5&'&5&V#(&)'!)4!3)55)'#*&(&%0G!0A22)1(!)4!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!934>G!J:C!TT<G!#'7!7&6%10&4&3#(&)'!)4!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0>!I#3/!)4!(/%!(/1%%!0&$'#*!7&6%10&(+!31&(%1&#!&0!#221)21&#(%!4)1!#22*&3#(&)'!#0!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(&%0!()!(/%!%E(%'(!21#3(&3#*>!

!F78787B' H,$%,")3'E'H4==%$3'

?(1#(%$&%0!(/#(!&'6)*6%!(/%!A0%!)4!#13/&(%3(A1#*!6#1&#(&)'0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+!#0!(/%!,#0&0!4)1!7&6%10%!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!)1!0A,0+0(%50!#1%!3*#00&4&%7!#0!%E#52*%0!)4!?(1#(%$+!C>!./%!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!(/#(!3/#1#3(%1&V%!?(1#(%$+!CG!&'!3)'lA'3(&)'!F&(/!(1#7&(&)'#*!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!4)1!/#17F&1%7!0+0(%50G!21)6&7%!#7%DA#(%!5&(&$#(&)'!)4!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!O'!2#1(&3A*#1G!&52*%5%'(#(&)'!)4!(/%!?(1#(%$+!C!7&6%10&(+!$1)A2&'$!0%16%0!()!5&'&5&V%!(/%!)22)1(A'&(&%0!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0G!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0G!)1!0&5&*#1!1%02)'0%0!()!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0>!./%!A0%!)4!7&6%10%!5&31)21)3%00)10!#0!(/%!,#0&0!4)1!21&5#1+!0#4%(+!0+0(%50!#'7!7&6%10%!,#3-A2!0+0(%50!0A3/!#0!

Page 191: prova

!

SL]!

U.c?!)1!:U?!3)'0(&(A(%0!(/%!21&'3&2#*!%E#52*%0!)4!?(1#(%$+!C!71#F'!41)5!(/%!0A16%+!4&'7&'$0>!@)''A3*%#1!&'7A0(1+!%E#52*%0!21&5#1&*+!&'6)*6%!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%50!4)1!(/%!#6&#(&)'!&'7A0(1+>!.#,*%!L>;!21)6&7%0!#!0A55#1+!)4!(/%!,#0%*&'%!%E#52*%!)4!?(1#(%$+!CG!#*)'$!F&(/!4)A1!6#1&#'(0>!?(1#(%$+!CS!1%21%0%'(0!(/%!,#0%*&'%!$1)A2&'$!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#>!?(1#(%$+!CT!3)11%02)'70!()!(/%!#*(%1'#(&6%!F/%1%!(/%!0#5%!5#'A4#3(A1%1!21)6&7%0!(/%!7&6%10%!%DA&25%'(!F/&*%!0%2#1#(%!(%#50!F&(/&'!(/%!)1$#'&V#(&)'!#1%!02%3&4&%7!4)1!(/%!7&6%10%!0+0(%50>!?(1#(%$+!C;!#1&0%0!F/%'!(/%!7&6%10%!5&31)21)3%00)10!#1%!,#0%7!)'!0A&(#,*+!7&44%1%'(!$%'%1#(&)'0!F&(/&'!#!5#'A4#3(A1%1v0!5&31)21)3%00)1!4#5&*+>!?(1#(%$+!Cg!3)11%02)'70!()!(/%!#*(%1'#(&6%!&'!F/&3/!3&13A&(!,)#17!7&6%10&(+!3#'!,%!0/)F'!()!,%!A''%3%00#1+>!?(1#(%$+!C]!&'6)*6%0!(/%!7%(%15&'#(&)'!(/#(!#!3)55)'!)2%1#(&'$!0+0(%5!&0!0A44&3&%'(*+!0&52*%!(/#(!&(!7)%0!')(!31%7&,*+!3)'(1&,A(%!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!H&$A1%!L>;!&**A0(1#(%0!(/%!,#0%*&'%!3)5,&'#(&)'!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#>!

!!

*#+,%!O4H4!!67%)7'%8!9:!='7%);'.'%;!A9@G)';'<$!-.)#.%$/!2!

>'7%);'./!#..)'+(.%!-.)#.%$/!!

25! 2?! 2H! 2I! 2T!:%0&$'! ! ! ! ! !:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! E! E! E! E! E!IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! ! ! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m0#5%!7%0&$'! E! n! E! E! E!?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!6%10&)'! n! E! n! n! n!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! ! ! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! E! E! n! E! E!:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!6%10&)'0!&'!0#5%!#13/&(%3(A1%!

n! n! E! n! n!

:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%! E! E! E! n! E!HA'3(&)'#*! ! ! ! ! !:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*G!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! E! E! E! E!

Z&4%83+3*%! ! ! ! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! E! n! E! E! E!:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!0#5%!3)52#'+! n! E! n! n! n!:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

&! E! &! &! &!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

&! E! &! &! &!

Z)$&3! ! ! ! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! E! E! E! E!:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(! E! E! E! E! n!:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! E! E! E! E! E!?&$'#*! ! ! ! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! E! E! E! E!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0! E! E! E! E! E!?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! E! E! E! E!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<G!')(!#22*&3#,*%!9n<>!!

Page 192: prova

!

SLL!

!&'$4!O4H4!!1#;%,'<%!='7%);'./!;.)#.%$'%;e!-.)#.%$/!24!

!gJO! "DD;:789:<6!<4!>:Y35E:9R!095893L:3E!

gJOJI! 095893LR!>3Y3;<DH369!0CHH85R!

./%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!21%0%'(%7!&'!(/&0!3/#2(%1!1%21%0%'(!,#0%*&'%!#221)#3/%0!()!21)6&7&'$!#7%DA#(%!5&(&$#(&)'!)4!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!./%!0(1#(%$&%0!#'7!(/%&1!6#1&#'(0!#1%!3)52)0%7!)4!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#G!F/&3/!#1%!#7#2(%7!41)5!(/%!#((1&,A(%0!#'7!31&(%1&#!7%4&'%7!&'!@=BIJKCB8L;M;>!./%0%!0(1#(%$&%0!#1%!,#0%7!)'!21#3(&3%0!7%1&6%7!41)5!%E#52*%0!)4!7&6%10&(+!A0#$%!,+!(/%!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!#'7!0%6%1#*!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0>!./%!0(1#(%$&%0!%0(#,*&0/%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/!#33)55)7#(%!4#3()10!0A3/!#0!(/%!%44%3(!)4!(%3/')*)$+!3/)&3%0G!(/%!'#(A1%!)4!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0G!#'7!(/%!21)02%3(&6%!&52#3(!)4!%#3/!7&6%10&(+!(+2%>!

./%!3)'(%E(!)4!(/%0%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!#1&0%0!41)5!#!4)3A0!)'!#771%00&'$!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!3#'!&'/&,&(!(/%!(&5%*+!2%14)15#'3%!)4!#!0#4%(+!4A'3(&)'!,+!#!0#4%(+!0+0(%5!9%44%3(&6%*+!7&0#,*&'$!1%7A'7#'3&%0!F&(/&'!(/%!0+0(%5<>!./%!1%0A*(0!)4!#!:;!#'#*+0&0!%0(#,*&0/!(/%!'%%7!4)1!7&6%10&(+!,+!7%(%15&'&'$!F/%1%!7&6%10&(+!&0!'%%7%7!()!0#(&04+!0#4%(+!1%$A*#(&)'0>!W#0%7!)'!(/%0%!1%0A*(0G!7&6%10&(+!&0!(+2&3#**+!#22*&%7!()!5&(&$#(%!(/%!A'#33%2(#,*%!3)'0%DA%'3%0!#00)3&#(%7!F&(/!(/%!&7%'(&4&%7!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!./%!#00A52(&)'!4)1!(/%!A0%!)4!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/!&0!(/#(!(/%+!F)A*7!%&(/%1!,%!#22*&%7!()!#77!7&6%10&(+!()!(/%!#44%3(%7!0#4%(+!0+0(%590<!)1!()!21)6&7%!#'!#A()5#(&3!7&6%10%!#3(A#(&)'!0+0(%5>!O'!(/%!4)15%1!3#0%G!(/%!7&6%10&(&%0!1%*#(%!()!7&44%1%'3%0!,%(F%%'!1%7A'7#'3&%0G!0A,0+0(%50G!5)7A*%0G!#'7!3)52)'%'(0!F&(/&'!#!0#4%(+!0+0(%5>!O'!(/%!*#((%1!3#0%G!(/%!7&6%10&(&%0!1%*#(%!()!7&44%1%'3%0!,%(F%%'!(/%!#44%3(%7!0#4%(+!0+0(%5!#'7!#!2#1#**%*!7&6%10%!0+0(%5!(/#(!#33)52*&0/%0!%&(/%1!(/%!0#5%!4A'3(&)'!)1!#!3)52%'0#(&'$!4A'3(&)'!21)6&7&'$!#7%DA#(%!21)(%3(&)'>!

./%!(%3/'&3#*!,#0&0!4)1!(/%!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/G!#0!7%031&,%7!&'!(/&0!3/#2(%1G!3#'!,%!0A55#1&V%7!#0!4)**)F0>!H&10(G!0%6%1#*!3)'0&7%1#(&)'0!1%$#17&'$!(/%!A0#$%!)4!7&6%10&(+!#1%!7%031&,%7>!O'!2#1(&3A*#1G!(/%!&52#3(!#'7!,%'%4&(0!)4!7&6%10&(+!#1%!&7%'(&4&%7!&'!(%150!)4!3)55)'!4#A*(!0)A13%0!92A12)0%!#'7!21)3%00<G!*)3#(&)'!)4!6A*'%1#,&*&(&%0!921)7A3(<G!#'7!3)55)'!(1&$$%1&'$!3)'7&(&)'0!92%14)15#'3%<>!

Page 193: prova

!

SL[!

I44%3(&6%*+G!(/%0%!3)'(1&,A(&)'0!)4!(/%!7&6%10&(+!31&(%1&#!4)1!3)2&'$!F&(/!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#1%!3/#1#3(%1&V%7!&'!(%150!)4!(/%&1!3#2#,&*&(+!()!%44%3(!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0G!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0G!)1!0&5&*#1!1%02)'0%0!()!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0>!!

U77&(&)'#**+G!(/%!0(#1(&'$!2)&'(!4)1!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!&'!(/%!'A3*%#1!2)F%1!#22*&3#(&)'!7)5#&'!&0!%0(#,*&0/%7>!?2%3&4&3#**+G!(1#7&(&)'#*!#221)#3/%0!()!7&6%10&(+!A0#$%!F&(/&'!OhC!0+0(%50!#(!@""0!#1%!3#2(A1%7!#0!,#0%*&'%!21#3(&3%0!()!,%!#7)2(%7!&'!%#3/!7&6%10&(+!0(1#(%$+>!./%0%!7&6%10&(+!#221)#3/%0!F%1%!7%6%*)2%7!,+!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!21&)1!()!3)'3%1'0!#,)A(!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#00)3&#(%7!F&(/!7&$&(#*!(%3/')*)$+G!#'7!(/%+!/#6%!0%16%7!()!#771%00!0+0(%58*%6%*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!./%!21&5#1+!4)3A0!)4!(/%0%!(1#7&(&)'#*!7&6%10&(+!#221)#3/%0!1%*#(%0!()!3)55)'#*&(&%0!#'7!7%0&$'8,#0&0!A'3%1(#&'(&%0>!./%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/!,A&*7!)'!(/)0%!#221)#3/%0!,+!#77&'$!3)2&'$!5%#0A1%0!()!#771%00!(/%!A'&DA%!3/#1#3(%1&0(&30!#00)3&#(%7!F&(/!7&$&(#*!(%3/')*)$+>!!

U0!#77&(&)'#*!3)'0&7%1#(&)'0!4)1!(/%!7%6%*)25%'(!)4!,#0%*&'%!0(1#(%$&%0G!0)5%!4A'7#5%'(#*!(%3/')*)$+8&'7%2%'7%'(!1%*#(&)'0/&20!#5)'$!-%+!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#1%!#*0)!7%031&,%7>!./%!'#(A1%!)4!(/%0%!1%*#(&)'0/&20!&'6)*6%0!3)52*%5%'(#1+!3/#1#3(%1&0(&30!#'7!31)0087%2%'7%'3%>!./%!4&10(!3)'0&7%1#(&)'!&0!&**A0(1#(%7!,+!(/%!(1#7&(&)'#*!A0%!)4!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(+!()!21)6&7%!7&6%10%!&'2A(K)A(2A(!1%*#(&)'0/&20!#'7!&'&(&#(&)'!31&(%1&#!3)11%02)'7&'$!()!#!"OI>!./%!0%3)'7!3)'0&7%1#(&)'!&'6)*6%0!7%2%'7%'3&%0!0A3/!#0!(/%!#*5)0(87%4#A*(!21)6&0&)'!)4!2%10)''%*!7&6%10&(+!(/#(!#1&0%0!41)5!(/%!0%*%3(&)'!)4!7&44%1%'(!3)52#'&%0!()!0%16%!#0!5#'A4#3(A1%10!)1!0A22*&%10!4)1!7&6%10%!0+0(%50>!

@%E(G!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'!03/%5%!&0!21%0%'(%7>!./%!$1)A2&'$!)4!7&6%10&(+!3)5,&'#(&)'0!F#0!%0(#,*&0/%7!()!4#3&*&(#(%!#!0+0(%5#(&3!)1$#'&V#(&)'!)4!0(1#(%$&%0!&'()!4#5&*&%0!(/#(!#1%!1%#7&*+!#5%'#,*%!()!1%6&%F>!./%!3*#00&4&3#(&)'!)4!0(1#(%$&%0!%'#,*%0!#!3)'0&0(%'(!1%21%0%'(#(&)'!)4!(/%!3)52#1#(&6%!A0%!)4!7&6%10&(+!,%(F%%'!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!0A,0+0(%50G!5)7A*%0G!)1!3)52)'%'(0>!./%!(%3/')*)$+!%52*)+%7!F#0!3/)0%'!#0!(/%!,#0&0!4)1!(/%!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'0G!$&6%'!(/#(!(/&0!4A'7#5%'(#*!7&44%1%'3%!,%(F%%'!0+0(%50!21)6&7%0!#'!&7%'(&4&#,*%G!%#0&*+!1%3)$'&V#,*%!7&6%10&(+!3/#1#3(%1&0(&3!)4!0+0(%5!7%0&$'>!U77&(&)'#**+G!(/%!7%0&$'!7&6%10&(+!#((1&,A(%!(/#(!#1&0%0!41)5!(/%!A0%!)4!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%0!$%'%1#**+!/#0!#!0&$'&4&3#'(G!3)'0%DA%'(&#*!&52#3(!)'!)(/%1!7&6%10&(+!#((1&,A(%0>!

./%!7&6%10&(+!A0#$%!3)'0&7%1#(&)'0!#'7!(/%!4&'7&'$0!)4!(/%!0A16%+!)4!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0!#'7!&'(%1'#(&)'#*!@""0!#1%!(&%7!()$%(/%1!&'!(/%!3)'(%E(!)4!(/%!7&6%10&(+!3*#00&4&3#(&)'!03/%5%!()!7)3A5%'(!(/%!,#0&0!4)1!,#0%*&'%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0>!./%!7&03A00&)'!)4!1#(&)'#*%!4)1!%#3/!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'!21)6&7%0!3*%#1!(&%0!()!3)55)'!21#3(&3%0!(/1)A$/!3&(%7!%E#52*%0!41)5!(/%!'A3*%#1!#'7!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0!#'7!#771%00%0!(/%!21)02%3(&6%!&52#3(!)4!(/%!7&6%10&(+!31&(%1&#!)'!4#A*(!0)A13%0G!6A*'%1#,&*&(+!0&(%0G!#'7!(1&$$%1&'$!5%3/#'&050!4)1!CCH>!U77&(&)'#**+G!(/%!&7%'(&4&3#(&)'!)4!&'/%1%'(!7&6%10&(+!3/#1#3(%1&0(&30!(/#(!#1&0%!41)5!(%3/')*)$+!A0#$%!#3-')F*%7$%0!(/%!'#(A1%!)4!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!#'7!&'7&3#(%0!#1%#0!&'!F/&3/!31%7&(!3#'!,%!$&6%'!4)1!&'(1&'0&3#**+!21)6&7&'$!0)5%!3)2&'$!3#2#,&*&(+!4)1!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!

I#3/!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'!21%0%'(%7!&'!(/&0!3/#2(%1!21)6&7%0!#!,#0%*&'%!3)5,&'#(&)'!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!(/#(!&'!3)'lA'3(&)'!F&(/!(1#7&(&)'#*!7&6%10&(+!A0#$%!4)1!/#17F&1%7!0+0(%50!21)6&7%0!#7%DA#(%!5&(&$#(&)'!)4!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!O'!2#1(&3A*#1G!&52*%5%'(#(&)'!,%(F%%'!7&6%10%!0+0(%50!)4!(/%!3)5,&'#(&)'!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!(/#(!3)'0(&(A(%0!)'%!)4!(/%!(/1%%!,#0%*&'%!0(1#(%$&%0!21)6&7%0!#7%DA#(%!7&6%10&(+!()!5&(&$#(%!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!(/#(!/#6%!,%%'!&7%'(&4&%7!(/1)A$/!#!:;!#'#*+0&0!#0!,%&'$!A'#33%2(#,*%>!U*(%1'#(&6%*+G!#7/%1%'3%!()!)'%!)4!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$+!6#1&#'(0!(/#(!#1%!&7%'(&4&%7!&'!(/%!7&03A00&)'!)4!%#3/!3*#00&4&3#(&)'!3#'!#*0)!21)6&7%!0A44&3&%'(!3)2&'$!3#2#,&*&(&%0G!F/%1%!02%3&4&%7!3)'7&(&)'0!#1%!0#(&04&%7>!.#,*%!L>g!21)6&7%0!#!3)52#1#(&6%!0A55#1+!)4!(/%!,#0%*&'%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!4)1!(/%!(/1%%!3*#00&4&3#(&)'0>!H&$A1%0!L>SG!L>TG!#'7!L>;!&**A0(1#(%!(/%!,#0%*&'%!3)5,&'#(&)'!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!4)1!?(1#(%$+!UG!?(1#(%$+!WG!#'7!?(1#(%$+!CG!1%02%3(&6%*+>!

Page 194: prova

!

SL_!

*#+,%!O4I4!!67%)7'%8!9:!+#;%,'<%!='7%);'./!;.)#.%$'%;!

>'7%);'./!#..)'+(.%!-.)#.%$/!!

0! 1! 2!:%0&$'! ! ! !:&44%1%'(!(%3/')*)$&%0! E! n! n!:&44%1%'(!#221)#3/m0#5%!(%3/')*)$+! n! E! n!:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! &! &! E!IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!7%0&$'! E! E! n!?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!7%0&$'! n! n! n!:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m0#5%!7%0&$'! n! n! E!?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!6%10&)'! n! n! n!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! &! &! E!:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!6%10&)'0!&'!0#5%!#13/&(%3(A1%!

n! n! n!

:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%! &! E! E!:&44%1%'(!7#(#84*)F!#13/&(%3(A1%! &! n! n!HA'3(&)'#*! ! ! !:&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050! &! &! n!:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*G!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!

E! E! E!

:&44%1%'(!1%02)'0%!(&5%!03#*%! n! n! n!Z&4%83+3*%! ! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! E! E! E!:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!0#5%!3)52#'+! n! n! n!:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<!

&! &! &!

:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

&! &! &!

Z)$&3! ! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! &! E! E!:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! &! &! n!:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(! &! &! E!:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! &! &! E!?&$'#*! ! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!

E! E! E!

:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0! E! E! E!?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

E! E! E!

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<G!')(!#22*&3#,*%!9n<>!!

gJOJM! 095893LR!,Y8;C89:<6!"DD5<87F!

U!0+0(%5#(&3!%6#*A#(&)'!21)3%00!3#'!,%!%0(#,*&0/%7!()!1%6&%F!(/%!#22*&3#(&)'!)4!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/>!H)1!A0#$%!(/#(!#7)2(0!#!,#0%*&'%!0(1#(%$+G!(/%!21)3%00!&0!#!0(1#&$/(4)1F#17!3)'4&15#(&)'!)4!3)'4)15#'3%!()!(/%!3)5,&'#(&)'!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#>!b'!(/%!)(/%1!/#'7G!#22*&3#(&)'!)4!#'!#*(%1'#(%!5%#'0!4)1!5&(&$#(&'$!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!*%#70!()!#!5)1%!3)52*%E!%6#*A#(&)'!#221)#3/!()!#03%1(#&'!(/#(!(/%!21)2)0%7!#*(%1'#(%!5%(/)7!21)6&7%0!0A44&3&%'(!3)2&'$!3#2#,&*&(+!F&(/!1%#0)'#,*%!#00A1#'3%>!./%!3)'3*A0&)'0!71#F'!41)5!#'!%6#*A#(&)'!)4!7&6%10&(+!A0#$%!0A22)1(!(/%!7%(%15&'#(&)'!)4!F/%(/%1!0#4%(+!1%$A*#(&)'0!#'7!1%$A*#()1+!1%DA&1%5%'(0!#1%!0#(&04&%7>!O'!2#1(&3A*#1G!

Page 195: prova

!

SL\!

#22*&3#(&)'!)4!(/%!(1#7&(&)'#*!7&6%10&(+!A0#$%G!%E2*&3&(*+!#771%00%7!&'!(/%0%!0(1#(%$&%0!(/1)A$/!(/%!&'3*A0&)'!)4!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0!&'!(/%!,#0%*&'%!3)5,&'#(&)'!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#G!#771%00%0!(/%!7%0&$'!31&(%1&#!%5,)7&%7!&'!(/%!J:C!)4!SM!CHB!]MG!U22%'7&E!U!9&'!2#1(&3A*#1G!J:C!TT<G!#'7!4A*4&**0!(/%!1%DA&1%5%'(0!)4!SM!CHB!]M>LT!#'7!SM!CHB!]M>]]#9/<>!./%!#22*&3#(&)'!)4!(/%!4A**!0%(!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!02%3&4&%7!&'!#'+!)4!(/%!0(1#(%$+!,#0%*&'%0!()!%'0A1%!#!7&6%10%!5%#'0!()!#33)52*&0/!(/%!0#5%!)1!7&44%1%'(!4A'3(&)'!&0!#'!&'(%$1#*!%*%5%'(!)4!21)6&7&'$!1%#0)'#,*%!#00A1#'3%!(/#(!")&'(!;!)4!(/%!C)55&00&)'v0!2)0&(&)'0!)'!:;!&0!0#(&04&%7!^L`>!

./%!%6#*A#(&)'!21)3%00!#00)3&#(%7!F&(/!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!A'7%1!(/&0!1%0%#13/!3)'0&0(0!)4!5A*(&2*%!0(%20>!./%!1%6&%F!5%(/)7!#771%00%0!6#1&)A0!#02%3(0!)4!7&6%10&(+!A0#$%!1%*#(%7!()!&7%'(&4&3#(&)'!)4!(/%!7&6%10&(&%0!3*#&5%7G!3)'4&15#(&)'!)4!#7/%1%'3%!()!#!02%3&4&%7!3)5,&'#(&)'!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#G!7%(%15&'#(&)'!)4!(/%!&52#3(!)4!#'+!7%6&#(&)'0G!#'7K)1!#00%005%'(!)4!(/%!0A&(#,&*&(+!)4!#'!#*(%1'#(%!0(1#(%$+>!./%!0(%20!)4!(/%!%6#*A#(&)'!21)3%00!#1%!#0!4)**)F0R!

S>! C*#00&4+!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$+m./&0!0(%2!&'6)*6%0!1%3)$'&(&)'!)4!(/%!(%3/')*)$+!%52*)+%7!&'!(/%!7&6%10%!0+0(%50!,#0%7!)'!(/%!7%0&$'!7%031&2(&)'0!)1G!&4!%E2*&3&(*+!1%4%1%'3%7G!&7%'(&4&3#(&)'!)4!(/%!02%3&4&3!7&6%10&(+!0(1#(%$+!0%*%3(%7>!

T>! C)'4&15!&'/%1%'(!7&6%10&(+!31%7&(m./&0!0(%2!1%*#(%0!()!(/%!7%(%15&'#(&)'!)4!(%3/')*)$+!A0#$%!#'7!(/%!&52#3(!)4!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%>!./%!&52)1(#'3%!)4!(/&0!0(%2!#1&0%0!41)5!(/%!21)02%3(!(/#(!0)5%!&'(1&'0&3!,%'%4&(0!7%1&6%7!41)5!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%0!3#'!,%!3)521)5&0%7!,#0%7!)'!4#3()10!0A3/!#0!(/%!7%0&$'!3)'3%2(0!#7)2(%7!)1!(/%!7%$1%%!)4!3)55)'#*&(+!4%#0&,*%>!IE#52*%0!)4!(/%0%!4#3()10!&'3*A7%!(/%!A0%!)4!)'%!(%3/')*)$+!9)1!(%3/')*)$+!#221)#3/<!()!%5A*#(%!#')(/%1!9%>$>G!A0%!)4!#'!H"JU!()!%5A*#(%!#!C"=<!#'7!3)55)'#*&(&%0!&'!2*#(4)15!/%1&(#$%!9%>$>G!5&E%785)7%!%*%3(1)'&30!A0&'$!3)55)'!2#1(0G!,)#170G!#'7K)1!7%0&$'!5%(/)70G!#0!F%**!#0!3)55)'!2%10)''%*!&'6)*6%7!&'!(/%!7%6%*)25%'(!)4!%#3/!2*#(4)15<>!O4!(/%!7)3A5%'(#(&)'!)4!(/%!21)2)0%7!7&6%10&(+!0(1#(%$+!7)%0!')(!21)6&7%!#!7&03A00&)'!)4!(/%!'#(A1%!)4!(/%!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%!9%>$>G!7&$&(&V%7!60!3)'(&'A)A0!7#(#G!0%DA%'(&#*!60!2#1#**%*!%E%3A(&)'!)4!4A'3(&)'G!0)4(F#1%!*)$&3!60!/#17F&1%7!*)$&3<G!(/%!7%0&$'!3)'3%2(0!%52*)+%7G!#'7!#'+!3)55)'#*&(&%0!9%>$>G!2#1(0!)1!3)52)'%'(0G!&'(%14#3%0G!21)3%00&'$!5%3/#'&050G!/%1&(#$%<G!(/%'!#!5)1%!7%(#&*%7!1%6&%F!)4!9)1!&'DA&1&%0!#,)A(<!(/%!7%0&$'0!5#+!,%!F#11#'(%7>!

;>! O7%'(&4+!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!A0#$%m./&0!0(%2!3)'0&0(0!)4!&7%'(&4&3#(&)'!)4!(/%!7&6%10&(+!31&(%1&#!(/#(!#1%!&'(%'(&)'#**+!#22*&%7>!./%!7)3A5%'(#(&)'!)4!(/%!21)2)0%7!7&6%10&(+!0(1#(%$+!0/)A*7!%E2*&3&(*+!7%031&,%!(/%!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(&%0!)'!F/&3/!&(!&0!,#0%7>!

g>! C#(%$)1&V%!7&6%10&(+!A0#$%!&'!1%*#(&)'!()!(/%!3)11%02)'7&'$!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'m./&0!0(%2!&'6)*6%0!3#2(A1%!)4!(/%!3)5,&'#(&)'!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!&'!%&(/%1!(#,A*#1!4)15!90%%!.#,*%0!L>S!(/1)A$/!L>g<!)1!#!021%#70/%%(!90%%!U22%'7&E!U<!4)**)F%7!,+!3*#00&4&3#(&)'!&'!(%150!)4!#!3)11%02)'7&'$!0(1#(%$+!#'7!0A,0%DA%'(!7%(%15&'#(&)'!)4!(/%!7%$1%%!)4!#7/%1%'3%!()!)'%!)4!(/%!0(1#(%$&%0!%0(#,*&0/%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/>!./%!3#(%$)1&V#(&)'!)2(&)'0!#1%!9S<!,#0%*&'%!0(1#(%$+!9%&(/%1!UG!WG!)1!C<G!9T<!6#1&#'(!)4!,#0%*&'%!0(1#(%$+!9&>%>G!UTG!WTG!W;G!CTnC]<G!)1!9;<!#*(%1'#(%!0(1#(%$+>!./%!7%(%15&'#(&)'!)4!F/&3/!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'!#22*&%0!&0!,#0%7!)'!(/%!3)52&*%7!7&6%10&(+!A0#$%!)1G!&4!21)6&7%7G!#'!%E2*&3&(!3*#&5!&'!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$+!7)3A5%'(#(&)'>!!

]>! U00%00!(/%!#7%DA#3+!)4!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$+m./%!#3(&6&(+!#00)3&#(%7!F&(/!(/&0!0(%2!7%2%'70!)'!(/%!3#(%$)1&V#(&)'!)4!(/%!21)2)0%7!7&6%10&(+!0(1#(%$+!7%(%15&'%7!&'!?(%2!g>!

W#0%*&'%!0(1#(%$+>!./&0!3#(%$)1+!3)'0&0(0!)4!21)2)0%7!7&6%10&(+!A0#$%!(/#(!#22%#10!3)'0&0(%'(!F&(/!)'%!)4!(/%!,#0%*&'%!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!7%4&'%7!4)1!#'+!)4!(/%!(/1%%!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'0>!./%!#00)3&#(%7!#3(&)'0!#1%!()!3)'4&15!(/#(!(/%!7&6%10%!0+0(%50!21)6&7%!(/%!02%3&4&%7!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%!9?(%2!S<G!(/%!0+0(%5!7%0&$'0!7)!')(!3)521)5&0%!(/%!1%*#(%7!31%7&(!4)1!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9?(%2!T<G!#'7!(/%!%E2*&3&(!7&6%10&(+!A0#$%!%52*)+0!(/%!4A**!0%(!)4!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(&%0!9?(%2!;<>!!

e#1&#'(!)4!,#0%*&'%!0(1#(%$+>!./&0!3#(%$)1+!&'6)*6%0!21)2)0%7!7&6%10&(+!A0#$%!(/#(!#22%#10!3)'0&0(%'(!F&(/!)'%!)4!(/%!#*(%1'#(%!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!7%031&,%7!4)1!#'+!)4!(/%!(/1%%!0(1#(%$+!

Page 196: prova

!

S[M!

3*#00&4&3#(&)'0>!./%!#00)3&#(%7!#3(&)'0!#1%!()!2%14)15!#'!#00%005%'(!3)52#1#,*%!()!(/#(!7%031&,%7!4)1!(/%!,#0%*&'%!0(1#(%$+!3#(%$)1+!9?(%2!]#<!F&(/!(/%!0A22*%5%'(#*!7%(%15&'#(&)'!)4!F/%(/%1!(/%!3)'7&(&)'0!#00)3&#(%7!F&(/!0A&(#,&*&(+!)4!(/%!6#1&#'(!#1%!21%0%'(!9%>$>G!3)'4&15!(/#(!#'!U22%'7&E!W!0A22*&%1!&0!A0%7!F/%'!(/%!0#5%!5#'A4#3(A1%1!&0!0%*%3(%7!4)1!(/%!7&6%10%!0+0(%50!)1!%6#*A#(%!(/%!lA0(&4&3#(&)'!(/#(!#!3)55)'!)2%1#(&'$!0+0(%5!)1!1A'(&5%!%E%3A(&6%!&0!0A44&3&%'(*+!0&52*%!()!#33%2(#,*+!5&'&5&V%!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!41)5!(/#(!2*#(4)15!%*%5%'(<>!

U*(%1'#(%!0(1#(%$+>!./&0!3#(%$)1+!3)'3%1'0!21)2)0%7!#*(%1'#(%!5%#'0!4)1!#771%00&'$!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!I00%'(&#**+G!21)2)0%7!0(1#(%$&%0!)4!(/&0!(+2%!7)!')(!4A**+!3)11%02)'7!()!#'+!)4!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!%0(#,*&0/%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/>!./%!#00)3&#(%7!#3(&)'0!,%$&'!F&(/!#!7%(%15&'#(&)'!)4!(/%!(+2%!#'7!%E(%'(!)4!7%6&#(&)'0!41)5!(/%!5)0(!3*)0%*+!1%*#(%7!,#0%*&'%!0(1#(%$+>!O4!(/%!7%6&#(&)'0!#1%!')(!0A,0(#'(&#*G!(/%'!(/%!#00%005%'(!3#'!21)3%%7!0&5&*#1*+!()!(/%!21&)1!#221)#3/%0!9?(%2!]#!)1!],<!F&(/!#'!#77&(&)'#*!1%6&%F!)4!(/%!(%3/'&3#*!lA0(&4&3#(&)'!4)1!(/%!7%6&#(&)'0>!O4!(/%!7%6&#(&)'0!#1%!'A5%1)A0!#'7!0A,0(#'(&#*!&'!'#(A1%!)1!(/%!21)2)0%7!7&6%10&(+!0(1#(%$+!7)%0!')(!3)'4)15!()!#'+!)4!(/%!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'0G!(/%'!#!7%(#&*%7!#00%005%'(!)4!(/%!(%3/'&3#*!,#0&0!4)1!(/%!21)2)0%7!5&(&$#(&)'!#221)#3/!&0!F#11#'(%7>!./%!4&'7&'$0!41)5!(/%!#00%005%'(!)4!#'!#*(%1'#(%!0(1#(%$+!3#'!0%16%!()!0A22)1(!7&6%10&(+!3*#&50!4)1!#!0#4%(+!0+0(%5!#22*&3#(&)'!)1!21)6&7%!(/%!,#0&0!4)1!%6#*A#(&'$!0A3/!3*#&50!&'!#!1%6&%F>!

./%!1%6&%F!#221)#3/!&'!(/&0!3#(%$)1+!3#'!21)3%%7!,#0%7!)'!0)5%!3)5,&'#(&)'!)4!(%3/'&3#*!1%6&%F!#'7!3)52#1#(&6%!#00%005%'(>!U!7&6%10&(+!#00%005%'(!())*!&0!7%031&,%7!&'!U22%'7&E!U>!./&0!())*!F#0!&'7%2%'7%'(*+!7%6%*)2%7!#'7!F#0!A0%7!()!3)'4&15!(/%!#7%DA#3+!)4!(/%!(/1%%!0(1#(%$+!3*#00&4&3#(&)'0!%0(#,*&0/%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/>!./%!7&6%10&(+!#00%005%'(!())*!3#'!#*0)!,%!%52*)+%7!4)1!3)52#1#(&6%!#'#*+0&0!()!#00%00!(/%!1%*#(&6%!0(#'7&'$!)4!#!21)2)0%7!#*(%1'#(%!7&6%10&(+!0(1#(%$+!#$#&'0(!(/%!,#0%*&'%!0(1#(%$&%0!#0!F%**!#0!%0(#,*&0/%7!21#3(&3%0!#'7!3)55)'!A0#$%!)4!(/%!'A3*%#1!2)F%1!#'7!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0G!#0!1%4*%3(%7!&'!(/%!0A16%+!4&'7&'$0!)'!7&6%10&(+!A0#$%>!./&0!())*!21)6&7%0!#!0+0(%5#(&3!#221)#3/!()!%6#*A#(%!21)2)0%7!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#>!

B%$#17*%00!)4!(/%!1%6&%F!#221)#3/!3/)0%'G!(/%1%!#1%!(F)!&52)1(#'(!3)'0&7%1#(&)'0!(/#(!0/)A*7!,%!#771%00%7!&'!(/%!1%6&%F>!H&10(G!(/%!#00%005%'(!0/)A*7!3)'0&7%1!F/%(/%1!(/%!#*(%1'#(%!3)5,&'#(&)'!)4!7&6%10&(&%0!21)6&7%0!#'!%DA&6#*%'(!%44%3(!)'!3#2#,&*&(+!()!5&(&$#(%!(/%!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!)4!3)'3%1'>!I00%'(&#**+G!(/%!&52#3(!)4!(/%!#*(%1'#(%!#221)#3/!)'!4#A*(!0)A13%0G!6A*'%1#,&*&(+!0&(%0G!#'7!(1&$$%1&'$!5%3/#'&050!4)1!CCH!0/)A*7!,%!3)52#1#,*%!()!#'!#33%2(%7!0(1#(%$+>!?%3)'7G!(/%!#00%005%'(!0/)A*7!#771%00!(/%!1#(&)'#*%!(/#(!3)'0(&(A(%0!(/%!,#0&0!4)1!%#3/!7&6%10&(+!31&(%1&)'!#22*&%7!9%>$>G!0%%!?%3(>!L>;<>!

:%(%15&'%!&4!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$+!&0!#7%DA#(%mU'!#44&15#(&6%!3)'3*A0&)'!(/#(!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$+!#7%DA#(%*+!1%0)*6%0!(/%!7&6%10&(+!'%%70!&7%'(&4&%7!&'!(/%!:;!#'#*+0&0!3#'!,%!,#0%7!)'!%&(/%1!9S<!3)'4&15#(&)'!(/#(!(/%!0(1#(%$+!3)'4)150!()!#!,#0%*&'%!0(1#(%$+!9)1!#!3&(%7!6#1&#'(!F&(/!(/%!#33)52#'+&'$!DA#*&4+&'$!3)'7&(&)'0<!)1!9T<!7%(%15&'#(&)'!(/#(!(/%!0(1#(%$+!&0!#'!#33%2(#,*%!#*(%1'#(%!#221)#3/!21)6&7&'$!1%#0)'#,*%!#00A1#'3%!)4!0A44&3&%'(!5&(&$#(&)'!4)1!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!

Page 197: prova

!

S[S!

hJ! .)-.%20$)-0!

U*(/)A$/!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(+!&'!OhC!0+0(%50!/#0!*)'$!,%%'!1%3)$'&V%7G!(/%!&'31%#0&'$!A0%!)4!/&$/*+!3)52*%E!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0!&'!5)7%1'!OhC!0+0(%5!7%0&$'0!2)0%0!#77&(&)'#*!3)'3%1'!(/#(!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0!5#+!2%10&0(!A'7%(%3(%7!&'!02&(%!)4!1&$)1)A0G!/&$/8DA#*&(+!*&4%83+3*%!21)3%00%0>!./%!A0%!)4!7&6%10&(+!#0!#!5&(&$#(&'$!0(1#(%$+!()!1%0)*6%!CCH!3)'3%1'0!0A22*%5%'(0!(/%!DA#*&(+!#00A1#'3%!21#3(&3%0!%52*)+%7!()!0#(&04+!0#4%(+!1%DA&1%5%'(0>!O'!2#1(&3A*#1G!7&6%10&(+!A0#$%!&0!3&(%7!&'!(/%!7%0&$'!31&(%1&#!4)1!@""!0#4%(+!0+0(%50!#0!F%**!#0!,%&'$!1%DA&1%7!,+!1%$A*#(&)'!4)1!@""0>!.1#7&(&)'#*!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!/#6%!,%%'!3)55)'*+!%52*)+%7!4)1!/#17F&1%7!0#4%(+!0+0(%50G!F&(/!#'!%52/#0&0!)'!#771%00&'$!3)55)'#*&(&%0!#'7!7%0&$'8,#0&0!A'3%1(#&'(&%0>!X)F%6%1G!3)'0&7%1#(&)'!)4!#77&(&)'#*!7&6%10&(+!A0#$%!&0!F#11#'(%7!()!#33)55)7#(%!(/%!A'&DA%!3/#1#3(%1&0(&30!)4!7&$&(#*!(%3/')*)$+>!./%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/!,A&*7!)'!(/%!5)1%!(1#7&(&)'#*!7&6%10&(+!#221)#3/%0!,+!#77&'$!3)2&'$!5%#0A1%0!()!#771%00!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!#00)3&#(%7!F&(/!7&$&(#*!(%3/')*)$+>!!

./%!1%0%#13/!#221)#3/!4)1!%0(#,*&0/&'$!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!&'6)*6%7!&'6%0(&$#(&)'!)4!#6#&*#,*%!7)3A5%'(#(&)'!)'!7&6%10&(+!A0#$%!#'7!%E2%1&%'3%!41)5!'A3*%#1!2)F%1!#'7!)(/%1!&'7A0(1&%0G!3#2(A1%!)4!%E2%1(!-')F*%7$%!#'7!*%00)'0!*%#1'%7G!7%(%15&'#(&)'!)4!,%0(!21#3(&3%0G!#'7!#00%005%'(!)4!(/%!'#(A1%!)4!CCH0!#'7!3)52%'0#(&'$!7&6%10&(+!#((1&,A(%0>!./%!1%0A*(&'$!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!1%21%0%'(!,#0%*&'%!#221)#3/%0!4)1!21)6&7&'$!#7%DA#(%!5&(&$#(&)'!)4!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!./%!0(1#(%$&%0!#'7!(/%&1!6#1&#'(0!#1%!3)52)0%7!)4!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#G!F/&3/!#1%!#7#2(%7!41)5!(/%!#((1&,A(%0!#'7!31&(%1&#!7%4&'%7!&'!@=BIJKCB8L;M;>!c/&*%!)(/%1!3/#1#3(%1&V#(&)'0!)4!7&6%10&(+!#1%!2)00&,*%G!(/%!%E(%'0&6%!A0%!)4!@=BIJKCB8L;M;!,+!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!21)6&7%0!#!0&$'&4&3#'(!&'7A0(1+802%3&4&3!/%1&(#$%!4)1!(/&0!7&6%10&(+!')5%'3*#(A1%>!!

./%!,#0&0!4)1!(/%0%!0(1#(%$&%0!3%'(%10!)'!21#3(&3%0!7%1&6%7!41)5!%E#52*%0!)4!7&6%10&(+!A0#$%!,+!(/%!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!#'7!0%6%1#*!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0!F&(/!/&$/8&'(%$1&(+!#'7K)1!0#4%(+80&$'&4&3#'(!OhC!#22*&3#(&)'0>!./%!#221)#3/%0!()!7&6%10&(+!&7%'(&4&%7!41)5!&'(%1'#(&)'#*!@""0!0%16%!#0!1%21%0%'(#(&6%!%E#52*%0!)4!(/%!0(1#(%$&%0>!c/&*%!(/%!%E#52*%0!&7%'(&4&%7!41)5!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0!#1%!1%*%6#'(!,%3#A0%!)4!(/%!0#4%(+!0&$'&4&3#'3%!)4!(/%!4A'3(&)'0!#'7!(/%!A0%!)4!3)52#1#,*%!(%3/')*)$+G!3)'(%E(!7&44%1%'3%0!&'!(/%!A0#$%!7)5#&'0!*&5&(!(/%&1!7&1%3(!#22*&3#,&*&(+>!./A0G!-%+!&'0&$/(0!#1%!7%1&6%7!41)5!(/%0%!%E#52*%0!()!&'4)15!(/%!7%6%*)25%'(!)4!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!&'!(/&0!1%0%#13/>!./%!0(1#(%$&%0!%0(#,*&0/%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/!#771%00!3)'0&7%1#(&)'0!0A3/!#0!(/%!%44%3(!)4!(%3/')*)$+!3/)&3%0G!(/%!'#(A1%!)4!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0G!#'7!(/%!21)02%3(&6%!&52#3(!)4!%#3/!7&6%10&(+!(+2%>!O'!2#1(&3A*#1G!(/%!&52#3(!)4!%#3/!#((1&,A(%!#'7!31&(%1&)'!)'!(/%!2A12)0%G!21)3%00G!21)7A3(G!#'7!2%14)15#'3%!#02%3(0!)4!7&6%10%!0+0(%50!#1%!3)'0&7%1%7>!

./&0!1%0%#13/!%0(#,*&0/%0!#!41#5%F)1-!4)1!3*#00&4+&'$!0(1#(%$&3!#221)#3/%0!()!7&6%10&(+!A0#$%>!.%3/')*)$+G!F/&3/!3)11%02)'70!()!(/%!7%0&$'!7&6%10&(+!#((1&,A(%!)4!@=BIJKCB8L;M;G!&0!3/)0%'!#0!(/%!21&'3&2#*!0+0(%5!3/#1#3(%1&0(&3!,+!F/&3/!(/%!0(1#(%$&%0!#1%!$1)A2%7>!./%!1#(&)'#*%!4)1!(/&0!3*#00&4&3#(&)'!41#5%F)1-!&'6)*6%0!3)'0&7%1#(&)'!)4!(/%!21)4)A'7!&52#3(!(/#(!(%3/')*)$+84)3A0%7!7%0&$'!7&6%10&(+!21)6&7%0>!W#0&3#**+G!&'0(#'3%0!)4!7%0&$'!7&6%10&(+!#1%!1%#7&*+!),0%16#,*%!#'7!5)0(!)4!(/%!)(/%1!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#1%!0(1)'$*+!#44%3(%7!,+!(/%!7%0&$'K(%3/')*)$+!3/)&3%>!U0!')(%7G!@=BIJKCB8L;M;!3)'3*A7%0!(/#(!N(/%!3*%#1%0(!7&0(&'3(&)'!,%(F%%'!(F)!3#'7&7#(%!0A,0+0(%50!F)A*7!,%!7%0&$'!7&6%10&(+>Q!!

./%!3*#00&4&3#(&)'!)4!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!&'!(/&0!1%0%#13/!3)'0&0(0!)4!(/1%%!4#5&*&%0!)4!0(1#(%$&%0R!9S<!7&44%1%'(!(%3/')*)$&%0m?(1#(%$+!UG!9T<!7&44%1%'(!#221)#3/%0!F&(/&'!(/%!0#5%!(%3/')*)$+m?(1#(%$+!WG!#'7!9;<!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!F&(/&'!(/%!0#5%!(%3/')*)$+m?(1#(%$+!C>!=0&'$!(/&0!3)'6%'(&)'G!(/%!%00%'(&#*!3/#1#3(%1&0(&30!)4!(/%!(/1%%!0(1#(%$+!4#5&*&%0!#1%!0A55#1&V%7!#0!4)**)F0R!

•! -.)#.%$/!0!4)3A0%0!)'!(/%!A0%!)4!4A'7#5%'(#**+!7&6%10%!(%3/')*)$&%0!#0!(/%!,#0&0!4)1!7&6%10%!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!)1!0A,0+0(%50>!./%!?(1#(%$+!U!,#0%*&'%G!#(!(/%!0+0(%5!)1!2*#(4)15!*%6%*G!&0!&**A0(1#(%7!,+!(/%!%E#52*%!)4!#'#*)$!#'7!7&$&(#*!&52*%5%'(#(&)'0!21)6&7&'$!7%0&$'!7&6%10&(+>!./&0!3/)&3%!)4!(%3/')*)$+!&'/%1%'(*+!3)'(1&,A(%0!')(#,*%!7%0&$'!#13/&(%3(A1%G!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1G!21)3%00&'$!

Page 198: prova

!

S[T!

%DA&25%'(G!4A'3(&)'#*G!*&4%83+3*%G!#'7!*)$&3!7&6%10&(&%0>!O'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!*&4%83+3*%!#'7!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!7&6%10&(&%0!&0!&'3*A7%7!&'!(/%!,#0%*&'%G!F/&*%!(/%!(1#7&(&)'#*!A0%!)4!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0!&0!#*0)!#7)2(%7>!./%!A0%!)4!#!5&31)21)3%00)18,#0%7!21&5#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5!#'7!#'!#'#*)$!9Z#77&3!*)$&3<!0%3)'7#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5!#(!(/%!?&V%F%**!@""!1%21%0%'(0!(/%!21&'3&2#*!%E#52*%!)4!?(1#(%$+!U!71#F'!41)5!(/%!0A16%+!4&'7&'$0>!

•! -.)#.%$/!1!&'6)*6%0!(/%!A0%!)4!7&0(&'3(*+!7&44%1%'(!(%3/')*)$+!#221)#3/%0!#0!(/%!,#0&0!4)1!7&6%10%!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!)1!0A,0+0(%50>!./%!?(1#(%$+!W!,#0%*&'%!3#'!,%!7%031&,%7!&'!(%150!)4!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0G!0A3/!#0!(/%!7&0(&'3(!#221)#3/%0!1%21%0%'(%7!,+!21)$1#55#,*%!*)$&3!7%6&3%0!#'7!$%'%1#*82A12)0%!5&31)21)3%00)10>!./&0!3/)&3%!)4!(%3/')*)$+!&'/%1%'(*+!3)'(1&,A(%0!0)5%!5%#0A1%!)4!7%0&$'!#13/&(%3(A1%G!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1G!21)3%00&'$!%DA&25%'(G!4A'3(&)'#*G!*&4%83+3*%G!#'7!*)$&3!7&6%10&(&%0>!O'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(G!*&4%83+3*%G!#'7!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!7&6%10&(&%0!&0!&'3*A7%7!&'!(/%!,#0%*&'%G!F/&*%!(/%!(1#7&(&)'#*!A0%!)4!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0!&0!#*0)!#7)2(%7>!./%!b*-&*A)()!7&6%10&(+!#221)#3/!A0&'$!7&44%1%'(!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0!9&>%>G!C"=0!60!H"JU0<!#0!(/%!,#0&0!4)1!(/%!21&5#1+!0#4%(+!0+0(%5!#'7!#!7&6%10%!,#3-A2!0+0(%5!&0!(/%!21&'3&2#*!%E#52*%!)4!?(1#(%$+!W!71#F'!41)5!(/%!0A16%+!4&'7&'$0>!@)''A3*%#1!&'7A0(1+!%E#52*%0!41)5!(/%!1#&*!&'7A0(1+!%52*)+!#!0&$'&4&3#'(*+!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1#*!#221)#3/!(/1)A$/!F/&3/!()!&52*%5%'(!0(1#(%$&3!A0%!)4!(/&0!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%>!

•! -.)#.%$/!2!1%21%0%'(0!(/%!A0%!)4!#13/&(%3(A1#*!6#1&#(&)'0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+!#0!(/%!,#0&0!4)1!7&6%10%!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!)1!0A,0+0(%50>!U'!%E#52*%!)4!(/%!?(1#(%$+!C!,#0%*&'%!&'6)*6%0!7&44%1%'(!7&$&(#*!#13/&(%3(A1%0G!0A3/!#0!(/%!7&6%10%!5&31)#13/&(%3(A1%0!21)6&7%7!,+!7&44%1%'(!C"=0>!./&0!3/)&3%!)4!(%3/')*)$+!&'/%1%'(*+!3)'(1&,A(%0!0)5%!*&5&(%7!7%$1%%!)4!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1G!*&4%83+3*%G!#'7!*)$&3!7&6%10&(&%0>!O'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1G!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(G!*&4%83+3*%G!#'7!*)$&3!7&6%10&(&%0!&0!&'3*A7%7!&'!(/%!,#0%*&'%G!F/&*%!(/%!(1#7&(&)'#*!A0%!)4!4A'3(&)'#*!#'7!0&$'#*!7&6%10&(&%0!&0!#*0)!#7)2(%7>!./%!A0%!)4!7&6%10%!5&31)21)3%00)10!#0!(/%!,#0&0!4)1!21&5#1+!0#4%(+!0+0(%50!#'7!7&6%10%!,#3-A2!0+0(%50!0A3/!#0!U.c?!)1!:U?!3)'0(&(A(%0!(/%!21&'3&2#*!%E#52*%0!)4!?(1#(%$+!C!71#F'!41)5!(/%!0A16%+!4&'7&'$0>!@)''A3*%#1!&'7A0(1+!%E#52*%0!21&5#1&*+!&'6)*6%!4*&$/(!3)'(1)*!0+0(%50!4)1!(/%!#6&#(&)'!&'7A0(1+>!

U0!')(%7G!%#3/!)4!(/%!0(1#(%$+!4#5&*&%0!&0!3/#1#3(%1&V%7!,+!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!(/#(!21)6&7%!#7%DA#(%!5&(&$#(&)'!)4!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!F/%'!3)5,&'%7!F&(/!(/%!(1#7&(&)'#*!7&6%10&(&%0!$%'%1#**+!%52*)+%7!4)1!3)'6%'(&)'#*!/#17F&1%7!0+0(%50>!O'!#77&(&)'!()!(/%!,#0%*&'%!0(1#(%$+!F&(/&'!%#3/!4#5&*+G!#33%2(#,*%!6#1&#'(0!)4!%#3/!,#0%*&'%!F%1%!#*0)!7%6%*)2%7>!O52*%5%'(#(&)'!)4!#!7&6%10&(+!0(1#(%$+!9%>$>G!,#0%*&'%!)1!&7%'(&4&%7!6#1&#'(<!41)5!#'+!)4!(/%!(/1%%!4#5&*&%0!0%16%0!()!5&'&5&V%!(/%!)22)1(A'&(&%0!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0G!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%G!#'7!0&5&*#1!1%02)'0%0!()!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0!(/#(!3#'!3)'(1&,A(%!()!(/%!2)(%'(&#*!4)1!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!&'!7&$&(#*!OhC!0+0(%50>!

./%!1%0%#13/!#221)#3/!4)1!%0(#,*&0/&'$!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!&'6)*6%7!&'6%0(&$#(&)'!)4!#6#&*#,*%!7)3A5%'(#(&)'!)'!7&6%10&(+!A0#$%!#'7!%E2%1&%'3%!41)5!'A3*%#1!2)F%1!#'7!)(/%1!&'7A0(1&%0G!3#2(A1%!)4!%E2%1(!-')F*%7$%!#'7!*%00)'0!*%#1'%7G!7%(%15&'#(&)'!)4!,%0(!21#3(&3%0G!#'7!#00%005%'(!)4!(/%!'#(A1%!)4!CCH0!#'7!3)52%'0#(&'$!7&6%10&(+!#((1&,A(%0>!./%!1%0A*(&'$!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!1%21%0%'(!,#0%*&'%!#221)#3/%0!4)1!21)6&7&'$!#7%DA#(%!5&(&$#(&)'!)4!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!./%!0(1#(%$&%0!#'7!(/%&1!6#1&#'(0!#1%!3)52)0%7!)4!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#G!F/&3/!#1%!#7#2(%7!41)5!(/%!#((1&,A(%0!#'7!31&(%1&#!7%4&'%7!&'!@=BIJKCB8L;M;>!c/&*%!)(/%1!3/#1#3(%1&V#(&)'0!)4!7&6%10&(+!#1%!2)00&,*%G!(/%!%E(%'0&6%!A0%!)4!@=BIJKCB8L;M;!,+!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!21)6&7%0!#!0&$'&4&3#'(!&'7A0(1+802%3&4&3!/%1&(#$%!4)1!(/&0!7&6%10&(+!')5%'3*#(A1%>!!

./%!,#0&0!4)1!(/%0%!0(1#(%$&%0!3%'(%10!)'!21#3(&3%0!7%1&6%7!41)5!%E#52*%0!)4!7&6%10&(+!A0#$%!,+!(/%!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!#'7!0%6%1#*!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0!F&(/!/&$/8&'(%$1&(+!#'7K)1!0#4%(+80&$'&4&3#'(!OhC!#22*&3#(&)'0>!./%!#221)#3/%0!()!7&6%10&(+!&7%'(&4&%7!41)5!&'(%1'#(&)'#*!@""0!0%16%!#0!1%21%0%'(#(&6%!%E#52*%0!)4!(/%!0(1#(%$&%0>!c/&*%!(/%!%E#52*%0!&7%'(&4&%7!41)5!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0!#1%!1%*%6#'(!,%3#A0%!)4!(/%!0#4%(+!0&$'&4&3#'3%!)4!(/%!4A'3(&)'0!#'7!(/%!A0%!)4!3)52#1#,*%!(%3/')*)$+G!3)'(%E(!

Page 199: prova

!

S[;!

7&44%1%'3%0!&'!(/%!A0#$%!7)5#&'0!*&5&(!(/%&1!7&1%3(!#22*&3#,&*&(+>!./A0G!-%+!&'0&$/(0!#1%!7%1&6%7!41)5!(/%0%!%E#52*%0!()!&'4)15!(/%!7%6%*)25%'(!)4!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!&'!(/&0!1%0%#13/>!./%!0(1#(%$&%0!%0(#,*&0/%7!(/1)A$/!(/&0!1%0%#13/!#771%00!3)'0&7%1#(&)'0!0A3/!#0!(/%!%44%3(!)4!(%3/')*)$+!3/)&3%0G!(/%!'#(A1%!)4!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0G!#'7!(/%!21)02%3(&6%!&52#3(!)4!%#3/!7&6%10&(+!(+2%>!O'!2#1(&3A*#1G!(/%!&52#3(!)4!%#3/!#((1&,A(%!#'7!31&(%1&)'!)'!(/%!2A12)0%G!21)3%00G!21)7A3(G!#'7!2%14)15#'3%!#02%3(0!)4!7&6%10%!0+0(%50!#1%!3)'0&7%1%7>!

./&0!1%0%#13/!%0(#,*&0/%0!#!41#5%F)1-!4)1!3*#00&4+&'$!0(1#(%$&3!#221)#3/%0!()!7&6%10&(+!A0#$%>!.%3/')*)$+G!F/&3/!3)11%02)'70!()!(/%!7%0&$'!7&6%10&(+!#((1&,A(%!)4!@=BIJKCB8L;M;G!&0!3/)0%'!#0!(/%!21&'3&2#*!0+0(%5!3/#1#3(%1&0(&3!,+!F/&3/!(/%!0(1#(%$&%0!#1%!$1)A2%7>!./%!1#(&)'#*%!4)1!(/&0!3*#00&4&3#(&)'!41#5%F)1-!&'6)*6%0!3)'0&7%1#(&)'!)4!(/%!21)4)A'7!&52#3(!(/#(!(%3/')*)$+84)3A0%7!7%0&$'!7&6%10&(+!21)6&7%0>!W#0&3#**+G!&'0(#'3%0!)4!7%0&$'!7&6%10&(+!#1%!1%#7&*+!),0%16#,*%!#'7!5)0(!)4!(/%!)(/%1!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#1%!0(1)'$*+!#44%3(%7!,+!(/%!7%0&$'K(%3/')*)$+!3/)&3%>!U0!')(%7G!@=BIJKCB8L;M;!3)'3*A7%0!(/#(!N(/%!3*%#1%0(!7&0(&'3(&)'!,%(F%%'!(F)!3#'7&7#(%!0A,0+0(%50!F)A*7!,%!7%0&$'!7&6%10&(+>Q!!

./%!$1)A2&'$!)4!7&6%10&(+!3)5,&'#(&)'0!#33)17&'$!()!?(1#(%$&%0!UG!WG!#'7!C!4#3&*&(#(%0!#!0+0(%5#(&3!)1$#'&V#(&)'!)4!0(1#(%$&%0!&'()!4#5&*&%0!(/#(!#1%!1%#7&*+!#5%'#,*%!()!%6#*A#(%>!./%!3*#00&4&3#(&)'!)4!0(1#(%$&%0!%'#,*%0!#!3)'0&0(%'(!1%21%0%'(#(&)'!)4!(/%!3)52#1#(&6%!A0%!)4!7&6%10&(+!,%(F%%'!0+0(%50G!1%7A'7#'3&%0G!0A,0+0(%50G!5)7A*%0G!)1!3)52)'%'(0>!U0!#!3)'0%DA%'3%G!(/&0!1%0%#13/!*%#70!()!#!0+0(%5#(&3!%6#*A#(&)'!21)3%00!4)1!1%6&%F&'$!(/%!#22*&3#(&)'!)4!7&6%10&(+!()!#771%00!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!&7%'(&4&%7!(/1)A$/!#!:;!#00%005%'(>!H)1!A0#$%!(/#(!#7)2(0!#!,#0%*&'%!0(1#(%$+G!(/%!21)3%00!&0!#!0(1#&$/(4)1F#17!3)'4&15#(&)'!)4!3)'4)15#'3%!()!(/%!#00)3&#(%7!3)5,&'#(&)'!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#G!F/&3/!21)5)(%0!(1#'02#1%'3+G!21%7&3(#,&*&(+G!#'7!3)'0&0(%'3+!4)1!:;!1%6&%F0>!C)'6%10%*+G!#22*&3#(&)'!)4!#'!#*(%1'#(%!5%#'0!4)1!5&(&$#(&'$!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!*%#70!()!#!5)1%!3)52*%E!%6#*A#(&)'!#221)#3/!()!#03%1(#&'!(/#(!(/%!21)2)0%7!#*(%1'#(%!5%(/)7!21)6&7%0!0A44&3&%'(!3)2&'$!3#2#,&*&(+!F&(/!1%#0)'#,*%!#00A1#'3%>!./%!3)'3*A0&)'0!71#F'!41)5!#'!%6#*A#(&)'!)4!7&6%10&(+!A0#$%!0A22)1(!(/%!7%(%15&'#(&)'!)4!F/%(/%1!#7%DA#(%!CCH!5&(&$#(&)'!&0!21)6&7%7!#'7!1%$A*#()1+!1%DA&1%5%'(0!#1%!0#(&04&%7>!./%!%6#*A#(&)'!21)3%00!#00)3&#(%7!F&(/!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!3)'0&0(0!)4!5A*(&2*%!0(%20>!./%!5%(/)7)*)$+!#771%00%0!6#1&)A0!#02%3(0!)4!7&6%10&(+!A0#$%!1%*#(%7!()!&7%'(&4&3#(&)'!)4!(/%!7&6%10&(&%0!3*#&5%7G!3)'4&15#(&)'!)4!#7/%1%'3%!()!#!02%3&4&%7!3)5,&'#(&)'!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#G!7%(%15&'#(&)'!)4!(/%!&52#3(!)4!#'+!7%6&#(&)'0G!#'7K)1!#00%005%'(!)4!(/%!0A&(#,&*&(+!)4!#'!#*(%1'#(%!0(1#(%$+>!./%!21&'3&2#*!%*%5%'(0!)4!(/%!7&6%10&(+!%6#*A#(&)'!21)3%00G!F/&3/!&0!#22*&3#,*%!()!3)'4&15!(/%!3)2&'$!1%02)'0%!()!#'+!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!&7%'(&4&%7!6&#!#!:;!#00%005%'(G!&'3*A7%!(/%!4)**)F&'$!0(%20!90%%!?%3(>!L>g>T!4)1!#!5)1%!7%(#&*%7!7&03A00&)'!)4!(/%!21)3%00<R!

S>! C*#00&4+!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$+m&7%'(&4+!F/#(!(%3/')*)$+!&0!%52*)+%7>!

T>! C)'4&15!&'/%1%'(!7&6%10&(+!31%7&(m%'0A1%!(/#(!&'(1&'0&3!,%'%4&(0!)4!(%3/')*)$+!7&44%1%'3%0!#1%!')(!3)521)5&0%7>!

;>! O7%'(&4+!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!A0#$%m6%1&4+!F/&3/!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(&%0!#1%!%E2*&3&(*+!%52*)+%7!()!#771%00!CCH>!

g>! C#(%$)1&V%!7&6%10&(+!A0#$%!#0!)'%!)4!(/%!4)**)F&'$R!!! ?(1#(%$+!UG!WG!)1!Ca!!! )'%!)4!(/%!6#1&#'(0!)4!UG!WG!)1!Ca!)1!!! #*(%1'#(%!0(1#(%$+>!

]>! U00%00!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$+m:&6%10&(+!A0#$%!(#,*%0!#'7!(/%!7&6%10&(+!#00%005%'(!())*!97%031&,%7!&'!U22%'7&E!U<!F%1%!7%6%*)2%7!()!#&7!&'!(/%!%6#*A#(&)'!)4!21)2)0%7!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0>!./%!7&6%10&(+!#00%005%'(!())*!3#'!#*0)!,%!%52*)+%7!4)1!3)52#1#(&6%!#'#*+0%0!()!#00%00!(/%!1%*#(&6%!0(#'7&'$!)4!#!21)2)0%7!#*(%1'#(%!7&6%10&(+!0(1#(%$+!#$#&'0(!(/%!,#0%*&'%!0(1#(%$&%0!#0!F%**!#0!%0(#,*&0/%7!21#3(&3%0!#'7!3)55)'!A0#$%!)4!(/%!'A3*%#1!2)F%1!#'7!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0>!./&0!())*!21)6&7%0!#!0+0(%5#(&3!#221)#3/!()!%6#*A#(%!21)2)0%7!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#>!

Page 200: prova

!

S[g!

c/&*%!1%6&%F&'$!#!21)2)0%7!#*(%1'#(%!0(1#(%$+G!&(!0/)A*7!,%!')(%7!(/#(!(/%1%!#1%!(F)!&52)1(#'(!DA%0(&)'0!()!3)'0&7%1!&'!(/&0!0(%2!)4!(/%!%6#*A#(&)'!21)3%00R!!

S>! :)%0!(/%!3)5,&'#(&)'!)4!7&6%10&(&%0!21)6&7%!#'!%DA&6#*%'(!%44%3(!)'!5&(&$#(&'$!(/%!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!)4!3)'3%1'P!

T>! O0!(/%!1#(&)'#*%!4)1!(/%!#22*&%7!7&6%10&(&%0!21)6&7%7!&'!(/%!0(1#(%$+G!#'7!&0!&(!0A22)1(&6%P!

L>! :%(%15&'%!&4!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$+!&0!#7%DA#(%mU!3)'3*A0&)'!(/#(!#!21)2)0%7!7&6%10&(+!0(1#(%$+!#7%DA#(%*+!#771%00%0!CCH!5&(&$#(&)'!'%%70G!#0!&7%'(&4&%7!,+!#!:;!#00%005%'(G!3#'!,%!,#0%7!A2)'!%&(/%1!3)'4)15#'3%!()!)'%!)4!(/%!(/1%%!,#0%*&'%!0(1#(%$&%0!9)1!#'!#33%2(%7!6#1&#'(<!)1!7%(%15&'#(&)'!(/#(!(/%!0(1#(%$+!1%#0)'#,*+!%'0A1%0!CCH!5&(&$#(&)'!3)52#1#,*%!()!(/#(!21)6&7%7!,+!#!,#0%*&'%!0(1#(%$+!9&>%>G!#'!#33%2(#,*%!1#(&)'#*%!&0!21)6&7%7!()!0A22)1(!5&(&$#(&)'!3*#&50<>!!./%!%6#*A#(&)'!21)3%00!4)1!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!&0!&'(%'7%7!()!#221)21&#(%*+!31%7&(!(/%!&'/%1%'(!

7&6%10&(&%0!#1&0&'$!41)5!(/%!3/)0%'!(%3/')*)$&%0!F/&*%!%52/#0&V&'$!&7%'(&4&3#(&)'!)4!(/%!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(&%0!%E2*&3&(*+!%52*)+%7!()!#771%00!(/%!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0>!O'!#00%00&'$!(/%!1#(&)'#*%!4)1!#'!#*(%1'#(%!7&6%10&(+!0(1#(%$+G!(/%!&52#3(!)4!%#3/!7&6%10&(+!31&(%1&#!)'!2A12)0%G!21)3%00G!21)7A3(G!#'7!2%14)15#'3%!#02%3(0!)4!(/%!7&6%10%!0+0(%50!0/)A*7!,%!3)'0&7%1%7>!./%!),l%3(&6%!&0!()!3)'4&15!(/#(!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$+!21)6&7%0!0A44&3&%'(!CCH!5&(&$#(&)'!3#2#,&*&(+!,+!#7%DA#(%*+!5&'&5&V&'$!(/%!21)02%3(0!4)1!3)55)'!0+0(%5#(&3!4#A*(0G!1%7A3&'$!(/%!)33A11%'3%!)4!3)'3A11%'(!%E%3A(&)'!21)4&*%0G!#'7!*%00%'&'$!(/%!*&-%*&/))7!)4!0&5&*#1!1%02)'0%0!()!%E(%1'#*!&'4*A%'3%0>!

./%!1%0A*(0!)4!(/&0!1%0%#13/!%44)1(!/#6%!&7%'(&4&%7!#'7!7%6%*)2%7!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0G!F/&3/!3)'0&0(!)4!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!(/%&1!#00)3&#(%7!31&(%1&#G!,+!*%6%1#$&'$!(/%!%E2%1&%'3%!#'7!21#3(&3%0!)4!')''A3*%#1!&'7A0(1&%0!#'7!(/%!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!2)F%1!3)55A'&(+>!I44%3(&6%*+G!(/%0%!,#0%*&'%!0%(0!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!3)'0(&(A(%!#221)21&#(%!5&(&$#(&'$!0(1#(%$&%0!(/#(!#7%DA#(%*+!#771%00!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!&'!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%50>!./%!0(1#(%$&%0!1%21%0%'(!$A&7#'3%!)'!#33%2(#,*%!7&6%10&(+!A0#$%!#'7!3#'!,%!#22*&%7!7&1%3(*+!()!%'0A1%!(/#(!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!&7%'(&4&%7!6&#!#!:;!#00%005%'(!/#6%!,%%'!#7%DA#(%*+!1%0)*6%7>!U*(%1'#(%*+G!(/%!0(1#(%$&%0!3#'!0%16%!#0!3)52#1#(&6%!')150G!&'!3)5,&'#(&)'!F&(/!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!(#,*%0!#'7K)1!7&6%10&(+!#00%005%'(!())*!7%6%*)2%7!&'!(/&0!1%0%#13/G!()!0A22)1(!3)'4&15#(&)'!(/#(!%DA&6#*%'(!CCH!5&(&$#(&)'!3#2#,&*&(+!&0!21)6&7%7>!

H&'#**+G!(/%!7&6%10&(+!A0#$%!&'6%0(&$#(&)'!0/)F%7!(/#(!(/%!&'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!2)F%1!3)55A'&(+!/#0!4)3A0%7!0&$'&4&3#'(!#((%'(&)'!)'!(/%!5%#'0!4)1!#6)&7#'3%!#'7!5&(&$#(&)'!)4!7&$&(#*!CCH>!O'!2#1(&3A*#1G!OIC!LT;gM!21)6&7%0!02%3&4&3!$A&7#'3%!)'!(/%!()2&3>!./&0!&'(%1'#(&)'#*!3)'0%'0A0!0(#'7#17!F#11#'(0!3)'0&7%1#(&)'!#0!#!,#0%!$A&7#'3%!7)3A5%'(!)'!F/&3/!()!%0(#,*&0/!5)1%!$%'%1#*!$A&7#'3%!)'!5%(/)70!4)1!#771%00&'$!CCH>!X)F%6%1G!(/%!4&'7&'$0!)4!(/&0!1%0%#13/!)'!#33%2(#,*%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!0/)A*7!,%!#771%00%7!6&#!%'7)10%5%'(!3)'7&(&)'0!()!%'/#'3%!(/%!$A&7#'3%!21)6&7%7!,+!(/%!0(#'7#17>!

!

Page 201: prova

!

S[]!

cJ! +,*,+,-.,0!

!S>! O'0(&(A(%!)4!I*%3(1&3#*!#'7!I*%3(1)'&30!I'$&'%%10G!N?(#'7#17!C1&(%1&#!4)1!?#4%(+!?+0(%50!4)1!@A3*%#1!

")F%1!J%'%1#(&'$!?(#(&)'0GQ!OIII!?(7!LM;8S\\SG!"&03#(#F#+G!@%F!j%10%+G!S\\S>!

T>! O'0(&(A(%!)4!I*%3(1&3#*!#'7!I*%3(1)'&30!I'$&'%%10G!NU22*&3#(&)'!)4!(/%!?&'$*%8H#&*A1%!C1&(%1&)'!()!@A3*%#1!")F%1!J%'%1#(&'$!?(#(&)'!?#4%(+!?+0(%50GQ!OIII!?(7>!;[\8TMMMG!"&03#(#F#+G!@%F!j%10%+G!TMMM>!

;>! NB:B*?)$&*)#*@&$&+!7*8&0=7!'.)/3G!.&(*%!SMG!"#1(!]MG!N:)5%0(&3!Z&3%'0&'$!)4!"1)7A3(&)'!#'7!=(&*&V#(&)'!H#3&*&(&%0GQ!=>?>!@A3*%#1!B%$A*#()1+!C)55&00&)'G!c#0/&'$()'G!:>C>!

g>! =>?>!@A3*%#1!B%$A*#()1+!C)55&00&)'G!N:&$&(#*!C)52A(%1!?+0(%50!4)1!U76#'3%7!Z&$/(8c#(%1!B%#3()10GQ!?ICf!\S8T\TG!c#0/&'$()'G!:>C>G!?%2(%5,%1!TLG!S\\S>!

]>! =>?>!@A3*%#1!B%$A*#()1+!C)55&00&)'G!N")*&3+G!.%3/'&3#*G!#'7!Z&3%'0&'$!O00A%0!"%1(#&'&'$!()!I6)*A(&)'#1+!#'7!U76#'3%7!Z&$/(8c#(%1!B%#3()1!9UZcB<!:%0&$'0GQ!?ICf8\;8M_[G!c#0/&'$()'G!:>C>G!U21&*!TG!S\\;!9U:UY?!U33%00&)'!@)>!YZMM;[M_MTS<>!

L>! =>?>!@A3*%#1!B%$A*#()1+!C)55&00&)'G!N")*&3+G!.%3/'&3#*G!#'7!Z&3%'0&'$!O00A%0!"%1(#&'&'$!()!I6)*A(&)'#1+!#'7!U76#'3%7!Z&$/(8c#(%1!B%#3()1!9UZcB<!:%0&$'0GQ!?(#44!B%DA&1%5%'(0!Y%5)1#'7A5!)'!?ICf8\;8M_[G!c#0/&'$()'G!:>C>G!jA*+!TSG!S\\;!9U:UY?!U33%00&)'!@)>!YZMM;[M_M]L<>!

[>! =>?>!@A3*%#1!B%$A*#()1+!C)55&00&)'G!Y%(/)7!4)1!"%14)15&'$!:&6%10&(+!#'7!:%4%'0%8&'8:%2(/!U'#*+0%0!)4!B%#3()1!"1)(%3(&)'!?+0(%50G!@=BIJKCB8L;M;G!:%3%5,%1!S\\g>!

_>! =>?>!@A3*%#1!B%$A*#()1+!C)55&00&)'G!?(#'7#17!B%6&%F!"*#'!4)1!(/%!B%6&%F!)4!?#4%(+!U'#*+0&0!B%2)1(0!4)1!@A3*%#1!")F%1!"*#'(0G!O'0(1A5%'(#(&)'!#'7!C)'(1)*0G!@=BIJ8M_MMG!C/#2(%1![G!1%6>]G!c#0/&'$()'G!:>C>G!TMM[>!

\>! =>?>!@A3*%#1!B%$A*#()1+!C)55&00&)'G!NJA&7#'3%!4)1!I6#*A#(&)'!)4!:&6%10&(+!#'7!:%4%'0%8&'8:%2(/!&'!:&$&(#*!C)52A(%18W#0%7!O'0(1A5%'(#(&)'!#'7!C)'(1)*!?+0(%50GQ!W1#'3/!.%3/'&3#*!")0&(&)'![8S\G!c#0/&'$()'G!:>C>G!TMM[!9U:UY?!U33%00&)'!@)>!YZM[M]]MM[T<>!

SM>! O'(%1'#(&)'#*!U()5&3!I'%1$+!U$%'3+G!NB#7&#(&)'!U02%3(0!)4!:%0&$'!4)1!@A3*%#1!")F%1!"*#'(0GQ!OUIU!?8J8S>;G!e&%''#G!UA0(1&#G!TMM]>!

SS>! O'(%1'#(&)'#*!I*%3(1)(%3/'&3#*!C)55&00&)'G!NO'0(1A5%'(#(&)'!#'7!C)'(1)*!?+0(%50!O52)1(#'(!()!?#4%(+mB%DA&1%5%'(0!()!C)2%!F&(/!C)55)'!C#A0%!H#&*A1%!9CCH<GQ!OIC!LT;gMG!J%'%6#G!?F&(V%1*#'7G!TMM_>!

ST>! O'(%1'#(&)'#*!I*%3(1)(%3/'&3#*!C)55&00&)'G!N@A3*%#1!")F%1!"*#'(0mO'0(1A5%'(#(&)'!#'7!C)'(1)*!?+0(%50!O52)1(#'(!()!?#4%(+m?)4(F#1%!U02%3(0!4)1!C)52A(%18W#0%7!?+0(%50!"%14)15&'$!C#(%$)1+!U!HA'3(&)'0GQ!OIC!LM__MG!I7>!T>MG!J%'%6#G!?F&(V%1*#'7G!TMML>!

S;>! f>!XA#'$G!C>!i&'(#*#G!@>!i)*%((&0G!#'7!@>!:>!HA*()'G!N?)4(F#1%!B%lA6%'#(&)'R!U'#*+0&0G!Y)7A*%!#'7!U22*&3#(&)'0GQ!C;&/'45@.#'(*O/'&+/!'.)/!7*:4-")3.=-*)/*@!=7'5C)7&+!/'*?)-"='./0*D@C?:5PQEG!"#0#7%'#G!C#*&4)1'&#G!jA'%!S\\]G!2>!;_S>!

Sg>! e>!C#0(%**&!%(!#*>G!N"1)#3(&6%!5#'#$%5%'(!)4!0)4(F#1%!#$&'$GQ!OR%*S)=+/!7*)#*8&3&!+9(*!/$*1&2&7)"-&/'G!IT9T<G!Y#13/!TMMS>!

S]>! i>!j>!C#00&7+G!i>!C>!J1)00G!#'7!U>!Y#*%-2)A1G!NU76#'3%7!2#((%1'!1%3)$'&(&)'!4)1!7%(%3(&)'!)4!3)52*%E!0)4(F#1%!#$&'$!2/%')5%'#!&'!)'*&'%!(1#'0#3(&)'!21)3%00&'$!0%16%10GQ!,+)9B*)#*O/'T7*?)/#B*)/*1&"&/$!A7&*:43'&-3*!/$*<&';)+F3*D1:<*PUUPEG!jA'%!TMMT>!

Page 202: prova

!

S[L!

!SL>! U>!U61&(V%1!#'7!I>!j>!c%+A-%1G!NY)'&()1&'$!?5))(/*+!:%$1#7&'$!?+0(%50!4)1!O'31%#0%7!

:%2%'7#,&*&(+GQ!H-".+.9!7*:)#';!+&*H/0./&&+./0G!?9S<G!Y#13/!S\\[>!

S[>! Y>!J1)((-%!%(!#*>G!NU'#*+0&0!)4!?)4(F#1%!U$&'$!&'!#!c%,!?%16%1GQ!OHHH*C+!/3!9'.)/3*)/*8&7.!A.7.'4G!]]9;<G!?%2(%5,%1!TMML>!

S_>! U>!Z&'7'%1G!NCCH!7A%!()!?)4(F#1%mU!C)'(1&,A(&)'!()!(/%!U3(A#*!:&03A00&)'GQ!O'(%1'#(&)'#*!U()5&3!I'%1$+!U$%'3+!.%3/'&3#*!Y%%(&'$!)'!U6)&7&'$!C)55)'8C#A0%!H#&*A1%0!&'!:&$&(#*!O'0(1A5%'(#(&)'!#'7!C)'(1)*!?+0(%50!)4!@A3*%#1!")F%1!"*#'(0G!W%(/%07#G!Y#1+*#'7G!jA'%!TMM[>!

S\>! O'(%1'#(&)'#*!U()5&3!I'%1$+!U$%'3+G!O6H6*:!#&'4*V7)33!+4G!I7>!T>MG!e&%''#G!UA0(1&#G!TMML>!

TM>! O'(%1'#(&)'#*!U()5&3!I'%1$+!U$%'3+G!%)$&+/*O/3'+=-&/'!'.)/*!/$*?)/'+)7*#)+*<=97&!+*,);&+*,7!/'3W*6*V=.$&A))FG!OUIU!.%3/'&3#*!B%2)1(!?%1&%0!@)>!;_[G!S\\\>!

TS>! O'0(&(A(%!)4!I*%3(1&3#*!#'7!I*%3(1)'&30!I'$&'%%10G!NC1&(%1&#!4)1!"1)(%3(&)'!?+0(%50!4)1!@A3*%#1!")F%1!J%'%1#(&'$!?(#(&)'0GQ!OIII!?(7>!T[\8S\[SG!"&03#(#F#+G!@%F!j%10%+G!S\[S>!

TT>! O'0(&(A(%!)4!I*%3(1&3#*!#'7!I*%3(1)'&30!I'$&'%%10G!N?(#'7#17!C1&(%1&#!4)1!:&$&(#*!C)52A(%10!&'!?#4%(+!?+0(%50!)4!@A3*%#1!")F%1!J%'%1#(&'$!?(#(&)'0GQ!OIII!?(7>![8g>;>T8TMM;G!"&03#(#F#+G!@%F!j%10%+G!TMM;>!

T;>! =>?>!@A3*%#1!B%$A*#()1+!C)55&00&)'G!NC1&(%1&#!4)1!=0%!)4!C)52A(%10!&'!?#4%(+!?+0(%50!)4!@A3*%#1!")F%1!"*#'(0GQ!B%$A*#()1+!JA&7%!S>S]TG!1%6>TG!c#0/&'$()'G!:>C>G!TMML!9U:UY?!U33%00&)'!@)>!YZM];M[MS]M<>!

Tg>! @#(&)'#*!U%1)'#A(&30!#'7!?2#3%!U75&'&0(1#(&)'>*<6:6*V&/&+!7*:!#&'4*,+)0+!-*8&I=.+&-&/'3G!@"B!_[S]>;G!U21&*!TMM[>!

T]>! @#(&)'#*!U%1)'#A(&30!#'7!?2#3%!U75&'&0(1#(&)'G!:)#';!+&*:!#&'4*:'!/$!+$G!@U?U8?.:8_[S\>S;WG!C/#'$%!@)>!SG!jA*+!TMMg>!

TL>! @#(&)'#*!U%1)'#A(&30!#'7!?2#3%!U75&'&0(1#(&)'G!:!#&'4*,)7.94*!/$*8&I=.+&-&/'3*@)+*,!47)!$3*N3./0*'(&*:"!9&*C+!/3")+'!'.)/*:43'&-G!@?.?!S[MM>[WG!C/#'$%!@)>!S[G!jA'%!TMMg>!

T[>! @#(&)'#*!U%1)'#A(&30!#'7!?2#3%!U75&'&0(1#(&)'G!X=-!/58!'./0*8&I=.+&-&/'3*#)+*:"!9&*:43'&-3G!@"B!_[M]>TUG!H%,1A#1+!TMM]>!

T_>! @#(&)'#*!U%1)'#A(&30!#'7!?2#3%!U75&'&0(1#(&)'G!<6:6*:)#';!+&*:!#&'4*V=.$&A))FG!@U?U8JW8_[S\>S;G!Y#13/!TMMg>!

T\>! j>!I>!.)5#+-)G!?)-"='&+3*./*:"!9&#7.0('W*C(&*<6:6*HG"&+.&/9&G!@U?U!CB!S_T]M]G!Y#13/!S\__>!

;M>! j>!I>!.)5#+-)G!C)52A(%10!.#-%!H*&$/(R!U!X&0()1+!)4!@U?Uv0!"&)'%%1&'$!:&$&(#*!H*+8W+8c&1%!"1)l%3(G!@U?U!?"8TMMM8gTTgG!U21&*!TMMM>!

;S>! j>!H>!X#'#F#+!#'7!B>!c>!Y))1%/%#7G!:"!9&*:(=''7&*62.)/.93*:43'&-G!@U?U!?"8]MgG!j#'A#1+!S\_\>!

;T>! j>!I>!.)5#+-)G!C)52A(%10!.#-%!H*&$/(R!U!X&0()1+!)4!@U?Uv0!"&)'%%1&'$!:&$&(#*!H*+8W+8c&1%!"1)l%3(G!@U?U!?"8TMMM8gTTgG!U21&*!TMMM>!

;;>! j>!H>!X#'#F#+!#'7!B>!c>!Y))1%/%#7G!:"!9&*:(=''7&*62.)/.93*:43'&-G!@U?U!?"8]MgG!j#'A#1+!S\_\>!

;g>! ">!Z#7-&'G!NIE3%12(!41)5!(/%!C#0%!?(A7+!)4!(/%!?2#3%!?/A((*%!"1&5#1+!C)'(1)*!?+0(%5GQ!/((2RKKFFF>160>A'&8,&%*%4%*7>7%K2A,*&3#(&)'0KO'3&7%'(0K:bC?KC)5U'7B%2KU1&#'%K0/A((*%>/(5*!

;]>! @#(&)'#*!U%1)'#A(&30!#'7!?2#3%!U75&'&0(1#(&)'G!O/'&+/!'.)/!7*:"!9&*:'!'.)/*@!-.7.!+.M!'.)/G!@U?U!.:\[MTUG!X)A0()'!.%E#0G!jA*+!S\\_>!

Page 203: prova

!

S[[!

!;L>! ">!B),&'0)'!%(!#*>G!NU22*+&'$!Y)7%*8W#0%7!B%#0)'&'$!()!(/%!H:OB!)4!(/%!C)55#'7!h!:#(#!

X#'7*&'$!?A,0+0(%5!)4!(/%!O'(%1'#(&)'#*!?2#3%!?(#(&)'GQ!,+)9&&$./03*)#*'(&*Y'(*O/'&+/!'.)/!7*:4-")3.=-*)/*6+'.#.9.!7*O/'&77.0&/9&>*8)A)'.93*!/$*6=')-!'.)/*./*:"!9&!9O?UOBU?M;<G!:%(1)&(G!Y&3/&$#'G!Y#+!S\nT;G!TMM;>!

;[>! NO??!?(#(A0!B%2)1(R!O??!MS8SSGQ!Y#+!TMMSG!/((2RKKFFF>#0(1)'#A(&E>3)5K7%(#&*0K&00]Tgg\>/(5!

;_>! NU&*&'$!C)52A(%10!C1&(&3#*!()!O??GQ!Y#+!TMMSG!/((2RKKFFF>02#3%>3)5K'%F0K02#3%0(#(&)'K0(0SMMz&00z3)52A(%10zMSM]MS>/(5*!

;\>! B#7&)!.%3/'&3#*!C)55&00&)'!4)1!U%1)'#A(&30G!N?)4(F#1%!C)'0&7%1#(&)'0!&'!U&1,)1'%!?+0(%50!#'7!IDA&25%'(!C%1(&4&3#(&)'GQ!:b8S[_WG!B.CUG!O'3>G!S\\T>!

gM>! ?)3&%(+!)4!UA()5)(&6%!I'$&'%%10G!NC%1(&4&3#(&)'!C)'0&7%1#(&)'0!4)1!X&$/*+8O'(%$1#(%7!)1!C)52*%E!U&131#4(!?+0(%50GQ!?UI!UB"!g[]gG!?UI!O'(%1'#(&)'#*G!c#11%'7#*%G!"%''0+*6#'&#G!S\\L>!

gS>! B#7&)!.%3/'&3#*!C)55&00&)'!4)1!U%1)'#A(&30G!N:%0&$'!U00A1#'3%!JA&7#'3%!4)1!U&1,)1'%!I*%3(1)'&3!X#17F#1%GQ!:b8T]gG!B.CUG!O'3>G!TMMM>!

gT>! O>!Y)&1!#'7!U>!?%#,1&7$%G!U&131#4(!?+0(%50R!Y%3/#'&3#*G!%*%3(1&3#*G!#'7!#6&)'&30!0A,0+0(%50!&'(%$1#(&)'G!;17!I7&(&)'G!j)/'!c&*%+!h!?)'0G!Z(7>G!TMM_>!

g;>! j>!e)#0G!U>!J/)0/G!H>!C/#11)'G!#'7!Z>!i#00#,G!NB%7A3&'$!A'3%1(#&'(+!#,)A(!3)55)'85)7%!4#&*A1%0GQ!,+)9B*)#*H.0('(*O/'&+/!'.)/!7*:4-")3.=-*)/*:)#';!+&*8&7.!A.7.'4*H/0./&&+./0G!U*,ADA%1DA%G!@%F!Y%E&3)G!@)6%5,%1!Tn]G!S\\[G!22>!;M_n;S\>!

gg>! ">!.1#6%10%G!N:%2%'7#,&*&(+!)4!:&$&(#*!C)52A(%10!)'!W)#17!U&12*#'%0GQ!1&"&/$!A7&*?)-"='./0*#)+*?+.'.9!7*6""7.9!'.)/3G!e)*>!gG!U>!U6&V&%'&0!#'7!j>!C>!Z#21&%G!%70>G!S\\SG!22>!S;gnS]T>!

g]>! j>!I>!.)5#+-)G!NC)52A(%10!.#-%!H*&$/(R!U!X&0()1+!)4!@U?Uv0!"&)'%%1&'$!:&$&(#*!H*+8W+8c&1%!"1)l%3(GQ!@U?U!?"8TMMM8gTTgG!c#0/&'$()'G!:>C>G!TMMM>!

gL>! J>!Y#A1&G!NO'(%$1#(&'$!?#4%(+!U'#*+0&0!.%3/'&DA%0G!?A22)1(&'$!O7%'(&4&3#(&)'!)4!C)55)'!C#A0%!H#&*A1%GQ!"/>:>!:&00%1(#(&)'G!./%!='&6%10&(+!)4!f)1-G!?%2(%5,%1!TMMM>!

g[>! ">!.1#6%10%G!O>!Z#3#V%!#'7!j>!?)A+1&0G!NU&1,A0!4*+8,+8F&1%R!U!()(#*!#221)#3/!()!7%2%'7#,&*&(+GQ!O@O,*Z)+7$*?)-"='&+*?)/0+&33G!.)A*)A0%G!H1#'3%G!UA$A0(!TMMg>!

g_>! :>!W1&%1%!#'7!">!.1#6%10%G!NUOBW=?!U;TMKU;;MKU;gM!I*%3(1&3#*!H*&$/(!C)'(1)*0R!U!H#5&*+!)4!H#A*(8.)*%1#'(!?+0(%50GQ!1.0&3'*)#*,!"&+3*@C?:5P[W*C(&*C;&/'45C(.+$*O/'&+/!'.)/!7*:4-")3.=-*)/*@!=7'5C)7&+!/'*?)-"='./0G!jA'%!S\\;G!22>!LSLnLT;>!

g\>! :>!">!?&%F&)1%-!#'7!">!@#1#0&5/#'G!NH#A*(8.)*%1#'(!U13/&(%3(A1%0!4)1!?2#3%!#'7!U6&)'&30!U22*&3#(&)'0GQ!/((2RKK&38FFF>#13>'#0#>$)6K21)l%3(0K&0/%5K"#2%10K?&%F&)1%-zH#A*(z.)*>274!

]M>! X%#*(/!#'7!?#4%(+!C)55&00&)'G!N./%!=0%!)4!C)52A(%10!&'!?#4%(+8C1&(&3#*!U22*&3#(&)'0!8!H&'#*!B%2)1(!)4!(/%!?(A7+!J1)A2!)'!(/%!?#4%(+!)4!b2%1#(&)'#*!C)52A(%1!?+0(%50GQ!Z)'7)'G!=iG!@)6%5,%1!S\\_>!

]S>! c>!.)11%08")5#*%0G!N?)4(F#1%!4#A*(!()*%1#'3%R!U!(A()1&#*GQ!<6:6*C&9(/.9!7*8&")+'*<6:6L*C%5PUUU5P\U]\]G!b3(),%1!TMMM>!

]T>! Z>!Z#52)1(G!B>!?/)0(#-G!#'7!Y>!"%#3%G!N./%!W+V#'(&'%!J%'%1#*0!"1),*%5GQ!6?%*C+!/3B*)/*,+)0+!--./0*J!/0=!0&3*!/$*:43'&-3G!e)*>!gG!@)>!;G!jA*+!S\_T>!

];>! f>!C>!f%/G!N?#4%(+!31&(&3#*!#6&)'&30!4)1!(/%![[[!21&5#1+!4*&$/(!3)'(1)*0!0+0(%5GQ!OHHH*?)/#&+&/9&*)/*1.0.'!7*62.)/.93*:43'&-3G!e)*>!SG!:#+()'#!W%#3/G!H*)1&7#G!b3(),%1!TMMSG!22>!SnSS>!

Page 204: prova

!

S[_!

!]g>! f>!C>!f%/G!N:%2%'7#,&*&(+!)4!(/%![[[!"1&5#1+!H*&$/(!C)'(1)*!?+0(%5GQ!,+)9B*)#*'(&*Q'(*O@O,*O/'T7*

Z)+F./0*?)/#B*)/*1&"&/$!A7&*?)-"='./0*#)+*?+.'.9!7*6""7.9!'.)/3*D1??65QEG!=1,#'#8C/#52#&$'G!O**&')&0G!?%2(%5,%1!S\\]>!

]]>! f>!C>!f%/G!N.1&2*%8.1&2*%!B%7A'7#'(![[[!"1&5#1+!H*&$/(!C)52A(%1GQ!,+)9B*)#*'(&*\^^]*OHHH*6&+)3"!9&*6""7.9!'.)/3*?)/#&+&/9&G!e)*>!SG!U02%'G!C)*)1#7)G!H%,1A#1+G!S\\LG!22>!T\;n;M[>!

]L>! B>!c>!"1#((G!H*&$/(!C)'(1)*!?+0(%50!8!"1#3(&3#*!O00A%0!&'!:%0&$'!#'7!O52*%5%'(#(&)'>!O'0(&(A(&)'!)4!I'$&'%%1&'$!#'7!.%3/')*)$+G!TMMM>!

][>! j>!X>!Z#*#!#'7!B>!I>!X#12%1G!NU13/&(%3(A1#*!"1&'3&2*%0!4)1!?#4%(+8C1&(&3#*!B%#*8.&5%!U22*&3#(&)'0GQ!,+)9&&$./03*)#*'(&*OHHHG!U?9S<G!j#'A#1+!S\\gG!22>!T]ngM>!

]_>! f>!C>!f%/G!N:%0&$'!C)'0&7%1#(&)'0!&'!W)%&'$![[[!H*+8W+8c&1%!C)52A(%10GQ![+$*OHHH*X.0(5633=+!/9&*:43'&-3*H/0./&&+./0*:4-")3.=-*DX6:HE>*c#0/&'$()'G!:>C>G!OIII!C)52A(%1!?)3&%(+!"1%00G!S\\_G!22>!Lgn[;>!

]\>! U5%1&3#'3/%5&0(1+G!NO'7A0(1+!"1)4&*%GQ!/((2RKKFFF>#5%1&3#'3/%5&0(1+>3)5K0z#33K!0%3z0(#(&0(&30>#02PCO:ÑT_\h:O:Ñ[gg!

LM>! C(&*6=')-!'.)/*:43'&-3*!/$*O/3'+=-&/'!'.)/*1.9'.)/!+4G!g(/!%7&(&)'G!O?Um./%!O'0(1A5%'(#(&)'!?+0(%50!#'7!UA()5#(&)'!?)3&%(+G!B%0%#13/!.1&#'$*%!"#1-G!@)1(/!C#1)*&'#G!TMM;G!2>!g;;>!

LS>! b?XUG!N"1)3%00!0#4%(+!5#'#$%5%'(!)4!/&$/*+!/#V#17)A0!3/%5&3#*0GQ!T\!CHB!"#1(!S\SM>SS\G!c#0/&'$()'G!:>C>!9S\\T<>!

LT>! O>!I3-%15#'G!./%!W/)2#*!?#$#>!C#A0%0!#'7!3)'0%DA%'3%0!)4!(/%!F)1*7v0!*#1$%0(!&'7A0(1&#*!7&0#0(%1G!='&6%10&(&%0!"1%00!9O'7&#<!"1&6#(%!Z(7>G!X+7%1#,#7G!TMMg>!

L;>! C%'(%1!4)1!C/%5&3#*!"1)3%00!?#4%(+G!V=.$&7./&3*#)+*:!#&*6=')-!'.)/*)#*?(&-.9!7*,+)9&33&3G!U5%1&3#'!O'0(&(A(%!)4!C/%5&3#*!I'$&'%%10G!@%F!f)1-G!@%F!f)1-G!S\\;>!

Lg>! C%'(%1!4)1!C/%5&3#*!"1)3%00!?#4%(+G!V=.$&7./&3*#)+*:!#&*!/$*8&7.!A7&*O/3'+=-&/'&$*,+)'&9'.2&*:43'&-3G!U5%1&3#'!O'0(&(A(%!)4!C/%5&3#*!I'$&'%%10G!@%F!f)1-G!@%F!f)1-G!TMM[>!

L]>! O'0(1A5%'(#(&)'G!?+0(%50!#'7!UA()5#(&)'!?)3&%(+G!NU22*&3#(&)'!)4!?#4%(+!O'0(1A5%'(%7!?+0(%50!9?O?<!4)1!(/%!"1)3%00!O'7A0(1+GQ!U@?OKO?U!?_g>MS8S\\LG!B%0%#13/!.1&#'$*%!"#1-G!@)1(/!C#1)*&'#G!S\\L>!

LL>! O'(%1'#(&)'#*!I*%3(1)(%3/'&3#*!C)55&00&)'G!NHA'3(&)'#*!?#4%(+R!?#4%(+!O'0(1A5%'(%7!?+0(%50!4)1!(/%!"1)3%00!?%3()1GQ!OIC!LS]SSG!J%'%6#G!?F&(V%1*#'7G!TMM;>!

L[>! c>!Z>!X%&5%17&'$%1!#'7!C>!W>!c%&'0()3-G!6*?)/9&"'=!7*@+!-&;)+F*#)+*:43'&-*@!=7'*C)7&+!/9&G!.%3/'&3#*!B%2)1(!CY=K?IO8\T8.B8M;;!9I?C8.B8\T8M;;<G!b3(),%1!S\\T>!

L_>! HBUG!N?(#'7#170!4)1!"1)3%00)18W#0%7!?&$'#*!#'7!.1#&'!C)'(1)*!?+0(%50GQ!g\!CHB!"#1(!T;LG!?A,2#1(!XG!c#0/&'$()'G!:>C>!9TMM]<>!

L\>! IA1)2%#'!B#&*F#+!U$%'3+G!NIA1)2%#'!B#&*F#+!U$%'3+!B%3)55%'7#(&)'!)'!(/%!S0(!0%(!)4!C)55)'!?#4%(+!Y%(/)70GQ!IBU8BIC8MT8TMM[8?UHG!/((2RKKFFF>%1#>%A1)2#>%AK2A,*&3K3)1%K!?#4%(+K:)3A5%'(0K)A1}TM21)7A3(0K30(8305KIBU8BIC8MT8TMM[8?UH>274!

[M>! IA1)2%#'!C)55&((%%!4)1!I*%3(1)(%3/'&3#*!?(#'7#17&V#(&)'G!NB#&*F#+!#22*&3#(&)'0mC)55A'&3#(&)'0G!0&$'#*&'$!#'7!21)3%00&'$!0+0(%50m?)4(F#1%!4)1!1#&*F#+!3)'(1)*!#'7!21)(%3(&)'!0+0(%50GQ!I@!]MST_G!W1A00%*0G!@%(/%1*#'70G!TMMS>!

[S>! O'(%1'#(&)'#*!I*%3(1)(%3/'&3#*!C)55&00&)'G!NHA'3(&)'#*!0#4%(+!)4!%*%3(1&3#*K%*%3(1)'&3K21)$1#55#,*%!%*%3(1)'&3!0#4%(+81%*#(%7!0+0(%50GQ!OIC!LS]M_G!J%'%6#G!?F&(V%1*#'7G!S\\\>!

Page 205: prova

!

S[\!

![T>! U>!X#3/&$#G!i>!U-&(#G!#'7!f>!X#0%$#F#G!N./%!:%0&$'!C)'3%2(0!#'7!b2%1#(&)'#*!B%0A*(0!)4!H#A*(8

()*%1#'(!C)52A(%1!?+0(%50!4)1!(/%!?/&'-#'0%'!.1#&'!C)'(1)*GQ!C;&/'45C(.+$*O/'&+/!'.)/!7*:4-")3.=-*)/*@!=7'5C)7&+!/'*?)-"='./0*D@C?:5P[EG!.)A*)A0%G!H1#'3%G!jA'%!TTnTgG!S\\;G!!22>![_n_[>!

[;>! J>!X#$%*&'G!NI1&300)'!?#4%(+!?+0(%5!4)1!B#&*F#+!C)'(1)*GQ!C/#2(%1!TG!2>!STG!B#&*F#+!U22*&3#(&)'0G!&'!1&"&/$!A7&*?)-"='./0*!/$*@!=7'5C)7&+!/'*:43'&-3*_)7B*P*:)#';!+&*1.2&+3.'4*./*?)-"='&+.M&$*?)/'+)7*:43'&-3G!=>!e)$%0!9%7><G!?21&'$%18e%1*#$!c&%'G!@%F!f)1-G!S\__>!

[g>! =>?>!@A3*%#1!B%$A*#()1+!C)55&00&)'G!NJA&7#'3%!)'!?)4(F#1%!B%6&%F0!4)1!:&$&(#*!C)52A(%18W#0%7!O'0(1A5%'(#(&)'!#'7!C)'(1)*!?+0(%50GQ!W1#'3/!.%3/'&3#*!")0&(&)'![8SgG!c#0/&'$()'G!:>C>G!TMM[>!

[]>! B>!H1A**&'&!#'7!U>!Z#VV#1&G!N=0%!)4!Y&31)21)3%00)1!&'!B#&*8?#4%!)'!W)#17!IDA&25%'(GQ!,+)9B*O/'&+/B*?)/#B*)/*8!.7;!4*:!#&'4*?)/'+)7*!/$*6=')-!'.)/*C);!+$3*'(&*P\3'*?&/'=+4G!Z)'7)'G!=iG!?%2(%5,%1!T]nT[G!S\_gG!22>!T\TnT\\>!

[L>! U>!Y>!U5%'7)*#!%(!#*>G!NU13/&(%3(A1%!#'7!?#4%(+!B%DA&1%5%'(0!)4!(/%!UCC!B#&*F#+!O'(%1*)3-&'$!?+0(%5GQ!,+)9&&$./03*)#*OHHH*O/'&+/!'.)/!7*?)-"='&+*,&+#)+-!/9&*!/$*1&"&/$!A.7.'4*:4-")3.=-G!=1,#'#8C/#52#&$'G!O**&')&0G!?%2(%5,%1!gnLG!S\\LG!22>!TSnT\>!

[[>! J>!X#$%*&'G!NB#&*F#+!U22*&3#(&)'0GQ!&'!C/#2(%1!TG!2>!\G!1&"&/$!A7&*?)-"='./0*!/$*@!=7'5C)7&+!/'*:43'&-3*_)7B*P*:)#';!+&*1.2&+3.'4*./*?)-"='&+.M&$*?)/'+)7*:43'&-3G!=>!e)$%0!9%7><G!?21&'$%18e%1*#$!c&%'G!@%F!f)1-G!S\__>!

[_>! U>!"#(#1&3V#G!O>!Y#lV&-G!J>!XA0V%1*G!#'7!J>!eÖ1'#&G!N=YZ8,#0%7!:%0&$'!#'7!H)15#*!#'#*+0&0!)4!#!?#4%(+8C1&(&3#*!B#&*F#+!C)'(1)*!?)4(F#1%!Y)7A*%GQ!&'!,+)9B*@)+-!7*%&'()$3*#)+*8!.7;!4*`"&+!'.)/*!/$*?)/'+)7*:43'&-3*D@`8%:*PUU[EG!*vX#15#((#'G!WA7#2%0(G!TMM;>!

[\>!! X>!i#'(V!#'7!C>!i)V#G!N./%!IZIi.BU!B#&*F#+!?&$'#**&'$8?+0(%5R!H&%*7!IE2%1&%'3%!F&(/!#'!U3(&6%*+!B%2*&3#(%7!?+0(%5!F&(/!:&6%10&(+GQ!C;&/'45@.#'(*O/'&+/!'.)/!7*:4-")3.=-*@!=7'5C)7&+!/'*?)-"='./0*D@C?:5PQEG!"#0#7%'#G!C#*&4)1'&#G!jA'%!T[n;MG!S\\]G!22>!g];ng]_>!

_M>! U>!:%'#A*(G!NH#A*(!.)*%1#'3%!&'!B#&*F#+!?&$'#**&'$!?+0(%5R!U!0(A7+!)4!(/%!I*%-(1#!O'(%1*)3-&'$!?+0(%50GQ!/((2RKKFFF>#7&'4)>D3>3#K#*%EKF283)'(%'(KI*%-(1#K%*%-(1#>274!

_S>! J>!c&1(/A5%1G!Ne)(1&30mH#A*(!.)*%1#'3%!B%#*&0%7!&'!?)4(F#1%GQ!O@6?*,+)9&&$./03*:6@H?`%,*a^G!e&%''#G!UA0(1&#G!:%3%5,%1!S\_\G!22>!S;]nSgM>!

_T>! :>!")F%**!%(!#*>G!NU13/&(%3(A1#*!U221)#3/%0!4)1!A0&'$!Cb.?!C)52)'%'(0!&'!C1&(&3#*!U22*&3#(&)'0GQ!FFF>*##0>41KÜ72)F%**K0*&7%0KMMM]}TMIc:CSS>274!!

_;>! ">!H)1&'G!Ne&(#*!C)7%7!Y&31)21)3%00)1R!"1&'3&2*%0!#'7!U22*&3#(&)'!4)1!e#1&)A0!.1#'0&(!?+0(%50GQ!,+)9B*O@6?5V??CG!"#1&0G!H1#'3%G!?%2(%5,%1!S\_\G!22>![\n_g>!!

_g>! C>!X%''%,%1(!#'7!J>!JA&/)G!N?UCIYR!#!4#A*(!()*%1#'(!0+0(%5!4)1!(1#&'!02%%7!3)'(1)*GQ!C;&/'45C(.+$*O/'&+/!'.)/!7*?)/#B*)/*@!=7'5C)7&+!/'*?)-"='./0*D@C?:5P[EG!.)A*)A0%G!H1#'3%G!S\\;>!

_]>! :>!:)**qG!Ne&(#*!0)4(F#1%R!H)15#*!5%(/)7!#'7!3)7%7!21)3%00)1GQ!./&17!I5,%77%7!B%#*!.&5%!C)'4%1%'3%!9IB.?!TMML<G!.)A*)A0%G!H1#'3%G!j#'A#1+!T]nT[G!TMML>!

_L>! J>!JA&/)!#'7!C>!X%''%,%1(G!N?UCIY!?)4(F#1%!e#*&7#(&)'GQ!ST(/!OC?IG!OIII!C)52A(%1!?)3&%(+!"1%00G!Y#10!S\\MG!22>!S_LnS\S>!

_[>! j>!U>!"1)4%(#!OOO!%(!#*>G!N?#4%(+8C1&(&3#*!?+0(%50!WA&*(!F&(/!Cb.?GQ!?)-"='&+G!?XQSS<G!]gnLM!9@)6%5,%1!S\\L<>!

Page 206: prova

!

S_M!

!__>! :>!.>!?5&(/!%(!#*>G!NU'!U*$)1&(/5!W#0%7!H#A*(!.)*%1#'3%!.%3/'&DA%!4)1!?#4%(+8C1&(&3#*!

U22*&3#(&)'0GQ!\^^Y*,+)9&&$./03*)#*'(&*6//=!7*8&7.!A.7.'4*!/$*%!./'!./!A.7.'4*:4-")3.=-G!"/&*#7%*2/&#G!"%''0+*6#'&#G!j#'A#1+!S\\[>!

_\>! j>!B>!")2)6&3!#'7!J>!j>!X&'()'G!NCU@:=!C)52A(%1&V%7!?#4%(+!?+0(%5GQ!21%0%'(%7!#(!(/%!6$2!/9&$*?)-"='&+*C&9(/)7)04*#)+*'(&*,);&+*O/$=3'+4G!?3)((07#*%G!U1&V)'#G!I"BOG!!:%3%5,%1!gnLG!S\_\>!

\M>! 6?85\UUU*C&9(/.9!7*:=--!+4W*6/*H2)7='.)/*)#*?6<1NG!U()5&3!I'%1$+!)4!C#'#7#!Z&5&(%7G!Y&00&00#A$#G!b'(#1&)G!C#'#7#>!

\S>! B>!.>!c))7!%(!#*>G!U76#'3%7!B%#3()1!Z&3%'0&'$R!IE2%1&%'3%!F&(/!:&$&(#*!OhC!.%3/')*)$+!&'!I6)*A(&)'#1+!"*#'(0G!@=BIJKCB8L_gTG!U21&*!TMMg>!

\T>! J>!c>!B%5*%+G!W>!Y>!C))-G!#'7!">!U>!Z)4(A0G!N?&V%F%**!W!O'(%$1#(%7!C)'(1)*!#'7!O'0(1A5%'(#(&)'!?+0(%5R!U!e&0&)'!W%3)5%0!B%#*&(+GQ!C)'4%1%'3%!B%3)17!)4!(/%!S\\T!OIII!@A3*%#1!?3&%'3%!?+52)0&A5!#'7!Y%7&3#*!O5#$&'$!C)'4%1%'3%G!e)*>!TG!b1*#'7)G!H*)1&7#G!b3(>!T]n;SG!S\\TG!!22>![;Ln[;_>!

\;>! U>!j)/'0)'G!N./%!&52*%5%'(#(&)'!)4!?&V%F%**!W!#A()5#(&3!3)'(1)*!0+0(%50GQ!O'(%1'#(&)'#*!C)'4%1%'3%!)'!I*%3(1&3#*!#'7!C)'(1)*!U02%3(0!)4!(/%!?&V%F%**!W!"cBG!Z)'7)'G!=iG!?%2(>!SgnS]G!S\\TG!22>!Sg;nSg_>!

\g>! C>!"%13&6#*!#'7!:>!W1#7,A1+G!N./%!%'$&'%%1&'$!02%3&4&3#(&)'G!7%0&$'!#'7!&52*%5%'(#(&)'!)4!(/%!?&V%F%**!W!1%#3()1!0%3)'7#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5GQ!O'(%1'#(&)'#*!C)'4%1%'3%!)'!I*%3(1&3#*!#'7!C)'(1)*!U02%3(0!)4!(/%!?&V%F%**!W!"cBG!Z)'7)'G!=iG!?%2(>!SgnS]G!S\\TG!22>!T;TnTgg>!

\]>! J>!W>!Y)A(1%+!#'7!J>!B%5*%+G!N?&V%F%**!W!2)F%1!0(#(&)'!21&5#1+!21)(%3(&)'!0+0(%5!7%0&$'!#22*&3#(&)'!)6%16&%FGQ!O'(%1'#(&)'#*!C)'4%1%'3%!)'!I*%3(1&3#*!#'7!C)'(1)*!U02%3(0!)4!(/%!?&V%F%**!W!"cBG!Z)'7)'G!=iG!?%2(>!SgnS]G!S\\TG!22>!TTSnT;S>!

\L>! O'(%1'#(&)'#*!U()5&3!I'%1$+!U$%'3+G!%)$&+/*O/3'+=-&/'!'.)/*!/$*?)/'+)7*#)+*<=97&!+*,);&+*,7!/'3W*6*V=.$&A))FG!OUIU!.%3/'&3#*!B%2)1(!?%1&%0!@)>!;_[G!S\\\>!

\[>! j>!:>!c/&(%!%(!#*>G!ZCH?*,!/&7*8&")+'*)/*H=+)"&!/*<=97&!+*O/3'+=-&/'!'.)/*!/$*?)/'+)73G!Z)+)*#!C)**%$%G!W#*(&5)1%G!Y#1+*#'7G!S\\S>!

\_>! W>!H1&7%G!j>!f>!X%'1+G!#'7!?>!Y#''%10G!N?#4%(+!U00%005%'(!)4!C)52A(%1&V%7!O'0(1A5%'(#(&)'!#'7!C)'(1)*!4)1!@A3*%#1!")F%1!"*#'(0GQ!O'(%1'#(&)'#*!C)'4%1%'3%!)'!"1),#,&*&0(&3!?#4%(+!U00%005%'(!Y%(/)7)*)$+!#'7!U22*&3#(&)'0!9"?U8\]<G!@)6%5,%1!TLn;MG!S\\]G!?%)A*G!i)1%#>!

\\>! ?>!iA'&()G!NC)'0(1A3(&)'!#'7!b2%1#(&)'!IE2%1&%'3%!)4!:&$&(#*&V%7!?#4%(+!?+0(%50!)4!j#2#'%0%!UWcBGQ!OUIU!.%3/'&3#*!Y%%(&'$!)'!C)55)'8C#A0%!H#&*A1%0!&'!:&$&(#*!O'0(1A5%'(#(&)'!#'7!C)'(1)*!?+0(%50!)4!@A3*%#1!")F%1!"*#'(0G!jA'%!TMG!TMMLG!W%(/%07#G!Y#1+*#'7>!

SMM>! ?>!Y#-&')G!Nb2%1#(&'$!IE2%1&%'3%!)4!:&$&(#*!?#4%(+!B%*#(%7!?+0(%5!)4!i#0/&F#V#-&8i#1&F#!='&(!@)0>!L!#'7![GQ!C@BUKC?@O!c)1-0/)2!)'!Z&3%'0&'$!#'7!b2%1#(&'$!IE2%1&%'3%!)4!C)52A(%18W#0%7!OhC!?+0(%50!c)1-0/)2!"1)3%%7&'$0G!@IUKC?@OKB9TMMT<SKe)*>!TG!X*A,)-#!'#7!e*(#6)AG!CV%3/!B%2A,*&3>!

SMS>! j#2#'!I*%3(1&3!U00)3&#(&)'!JA&7%*&'%G!NU22*&3#(&)'!C1&(%1&#!4)1!"1)$1#55#,*%!:&$&(#*!C)52A(%1!?+0(%5!&'!?#4%(+nB%*#(%7!?+0(%5!)4!@A3*%#1!")F%1!"*#'(0GQ!jIUJ!gLM\G!S\\\>!

SMT>! c>!C>!J#'$*)44!#'7!C>!Z>!c%1'%1G!NOhC!Y)7%1'&V#(&)'!4)1!eeIB!B%#3()10GQ!OHHH*C+!/3!9'.)/3*)/*<=97&!+*:9.&/9&G!IP9g<G!_S\n_T]!9UA$A0(!S\\;<>!

SM;>! ">!�Ö6)70-+G!NO'7%2%'7%'(!U00%005%'(!)4!(/%!.%5%*k'!?#4%(+!?+0(%5!?)4(F#1%GQ!?<86L?:<O*Z)+F3()"*)/*J.9&/3./0*!/$*`"&+!'./0*HG"&+.&/9&*)#*?)-"='&+5R!3&$*Ob?*:43'&-3*Z)+F3()"*

Page 207: prova

!

S_S!

!,+)9&&$./03G!@IUKC?@OKB9TMMT<SKe)*>!SG!?%2(%5,%1!TMMSG!X*A,)-#!'#7!e*(#6)AG!CV%3/!B%2A,*&3>!

SMg>! B>!J>!b1%'7&G!NXA5#'!H#3()10!IE2%1&%'3%!&'!:%0&$'&'$!#!Y)7%1'!C)'(1)*!B))5!4)1!#!eeIB8SMMM!@A3*%#1!"*#'(GQ!OIII!?&E(/!U''A#*!XA5#'!H#3()10!Y%%(&'$G!S\\[G!b1*#'7)G!H*)1&7#>!

SM]>! X>!?>!"#1-G!NB%$A*#()1+!B%6&%F!)4!(/%!.%0(!H%#(A1%0!)4!(/%!:&$&(#*!"*#'(!"1)(%3(&)'!?+0(%5!4)1!=*3/&'!@A3*%#1!")F%1!"*#'(!='&(0!]!h!LGQ!g(/!O'(%1'#(&)'#*!.)2&3#*!Y%%(&'$!)'!@A3*%#1!"*#'(!O'0(1A5%'(#(&)'!C)'(1)*!#'7!XA5#'!Y#3/&'%!O'(%14#3%!.%3/')*)$+!9@"OC!h!XYO.!TMMg<G!?%2(%5,%1!S\nTTG!TMMgG!C)*A5,A0G!b/&)>!

SML>! C>!X>!j%)'$G!N?A&(#,&*&(+!B%6&%F!)4!B%*&#,&*&(+!U'#*+0&0!)4!(/%!:&$&(#*!"*#'(!"1)(%3(&)'!?+0(%5!4)1!=*3/&'!@A3*%#1!")F%1!"*#'(!='&(0!]!h!LGQ!g(/!O'(%1'#(&)'#*!.)2&3#*!Y%%(&'$!)'!@A3*%#1!"*#'(!O'0(1A5%'(#(&)'!C)'(1)*!#'7!XA5#'!Y#3/&'%!O'(%14#3%!.%3/')*)$+!9@"OC!h!XYO.!TMMg<G!?%2(%5,%1!S\nTTG!TMMgG!C)*A5,A0G!b/&)>!!

SM[>! j>8">!WA1%*G!H>!:#*&-G!i>!c#$'%1G!Y&1)0*#6!BO?G!#'7!j>8">!Y#A7A&(G!NY)7%1'&V#(&)'!)4!OhC!0+0(%50!4)1!(/%!U@"!:A-)6#'+!,+!(/%!A0%!)4!3)52A(%18,#0%7!%DA&25%'(GQ!?<86L?:<O*Z)+F3()"*)/*J.9&/3./0*!/$*`"&+!'./0*HG"&+.&/9&*)#*?)-"='&+5R!3&$*Ob?*:43'&-3*Z)+F3()"*,+)9&&$./03G!@IUKC?@OKB9TMMT<SKe)*>!TG!?%2(%5,%1!TMMSG!X*A,)-#!'#7!e*(#6)AG!CV%3/!B%2A,*&3>!

SM_>! C8H>!C/A#'$!#'7!f8W>!C/%'G!NB%$A*#()1+!b6%16&%F!)4!:&$&(#*!OhC!&'!.#&F#'!ZA'$5%'!"1)l%3(GQ!@BC!S\(/!U''A#*!B%$A*#()1+!O'4)15#(&)'!C)'4%1%'3%G!Y#13/!S;nS]G!TMM[G!B)3-6&**%G!Y#1+*#'7>!

SM\>! C8i>!Z%%G!N./%!@%(F)1-!U13/&(%3(A1%!#'7!?&(%!.%0(!)4!:CO?!&'!ZA'$5%'!@A3*%#1!")F%1!?(#(&)'GQ!](/!O'(%1'#(&)'#*!.)2&3#*!Y%%(&'$!)'!@A3*%#1!"*#'(!O'0(1A5%'(#(&)'!C)'(1)*!#'7!XA5#'!Y#3/&'%!O'(%14#3%!.%3/')*)$+!9@"OC!h!XYO.!TMML<G!@)6%5,%1!STnSLG!TMMLG!U*,ADA%1DA%G!@%F!Y%E&3)>!

SSM>! j>!X+6y1&'%'G!N"1%0%'(#(&)'!?*&7%0R!bZ;!OhC!B%6&%F!?(#(A0GQ!U?@KOB?@8@BC8?.=i!Y%%(&'$G!Y#13/!TTG!TMM[G!"#1&0G!H1#'3%>!

SSS>! =>?>!I"B!"1%8U22*&3#(&)'!B%6&%F!Y%%(&'$R!=>?>!I"B!:&$&(#*!"1)(%3(&)'!?+0(%5!.)2&3#*!B%2)1(G!21%0%'(#(&)'!,+!UBIeU!@"G!O'3>G!()!(/%!@BCG!Y#13/!SG!TMM[G!B)3-6&**%G!Y#1+*#'7>!

SST>! Z&3%'0&'$!)4!0#4%(+!31&(&3#*!0)4(F#1%!4)1!'A3*%#1!1%#3()10>!C)55)'!2)0&(&)'!)4!0%6%'!IA1)2%#'!'A3*%#1!1%$A*#()10!#'7!#A(/)1&V%7!(%3/'&3#*!0A22)1(!)1$#'&V#(&)'0G!X?IG!TMM[G!/((2RKKFFF>/0%>$)6>A-K'A3*%#1!

SS;>! O'(%1'#(&)'#*!U()5&3!I'%1$+!U$%'3+!.%3/'&3#*!Y%%(&'$!)'!U6)&7&'$!C)55)'8C#A0%!H#&*A1%0!&'!:&$&(#*!O'0(1A5%'(#(&)'!#'7!C)'(1)*!?+0(%50!)4!@A3*%#1!")F%1!"*#'(0G!W%(/%07#G!Y#1+*#'7G!jA'%!TMM[>!

SSg>! W>!Z&((*%F))7!%(!#*>G!N:O?"b!"1)l%3(!#(!C&(+!='&6%10&(+GQ!C%'(1%!4)1!?)4(F#1%!B%*&#,&*&(+G!C&(+!='&6%10&(+G!Z)'7)'G!TMML>!

SS]>! W>!Z&((*%F))7G!">!")2)6G!#'7!Z>!?(1&$&'&G!N:O?"b!21)l%3(R!U!0A55#1+!)4!C?B!F)1-!)'!5)7%**&'$!)4!7&6%10&(+GQ!C%'(1%!4)1!?)4(F#1%!B%*&#,&*&(+G!C&(+!='&6%10&(+G!Z)'7)'G!=iG!TMML>!

SSL>! j>!C>!i'&$/(!#'7!@>!J>!Z%6%0)'G!NIE2%1&5%'(#*!%6#*A#(&)'!)4!(/%!#00A52(&)'!)4!&'7%2%'7%'3%!&'!5A*(&6%10&)'!0)4(F#1%GQ!OHHH*C+!/3*:)#';!+&*H/0./&&+./0G!5?9S<G!\LnSM\!9S\_L<>!

SS[>! W>!Z&((*%F))7!#'7!Z>!?(1&$&'&G!NU!7&03A00&)'!)4!21#3(&3%0!4)1!%'/#'3&'$!7&6%10&(+!&'!0)4(F#1%!7%0&$'0GQ*:O?"b!Z?8:O8.B8MgG!C%'(1%!4)1!?)4(F#1%!B%*&#,&*&(+G!C&(+!='&6%10&(+G!Z)'7)'G!TMMM>!

SS_>! W>!Z&((*%F))7!#'7!:>!B>!Y&**%1G!NC)'3%2(A#*!Y)7%**&'$!)4!C)&'3&7%'(!H#&*A1%0!&'!YA*(&8e%10&)'!?)4(F#1%GQ!OHHH*C+!/3!9'.)/3*)/*:)#';!+&*H/0./&&+./0G!5T9ST<G!S]\LnSLSg!9S\_\<>!

Page 208: prova

!

S_T!

!SS\>! W>!Z&((*%F))7G!">!")2)6G!#'7!Z>!?(1&$&'&G!NU!')(%!)'!5)7%**&'$!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+GQ!8&7.!A.7.'4*

H/0./&&+./0*!/$*:43'&-*:!#&'4G!6)*>!LLG!')>!SG!22>!\;n\]G!S\\\>!

STM>! O'(%1'#(&)'#*!I*%3(1)(%3/'&3#*!C)55&00&)'G!N@A3*%#1!2)F%1!2*#'(0mO'0(1A5%'(#(&)'!#'7!3)'(1)*!4)1!0+0(%50!&52)1(#'(!()!0#4%(+mJ%'%1#*!1%DA&1%5%'(0!4)1!0+0(%50GQ!OIC!LS]S;G!Y#13/!TMMS>!

STS>! O'(%1'#(&)'#*!I*%3(1)(%3/'&3#*!C)55&00&)'G!N@A3*%#1!2)F%1!2*#'(0mO'0(1A5%'(#(&)'!#'7!3)'(1)*!0+0(%50!&52)1(#'(!4)1!0#4%(+mC*#00&4&3#(&)'GQ!OIC!LSTTLG!%7>!T>MG!H%,1A#1+!TMM]>!

STT>! O'(%1'#(&)'#*!I*%3(1)(%3/'&3#*!C)55&00&)'G!N@A3*%#1!2)F%1!2*#'(0mO'0(1A5%'(#(&)'!#'7!3)'(1)*!0+0(%50!&52)1(#'(!()!0#4%(+m?)4(F#1%!#02%3(0!4)1!3)52A(%18,#0%7!0+0(%50!2%14)15&'$!3#(%$)1+!U!4A'3(&)'0GQ!OIC!LM__MG!%7>!T>MG!Y#+!TMML>!

ST;>! O'(%1'#(&)'#*!I*%3(1)(%3/'&3#*!C)55&00&)'G!N@A3*%#1!2)F%1!2*#'(0mO'0(1A5%'(#(&)'!#'7!3)'(1)*!0+0(%50!&52)1(#'(!()!0#4%(+m?%2#1#(&)'GQ!OIC!LM[M\G!@)6%5,%1!TMMg>!

STg>! O'(%1'#(&)'#*!I*%3(1)(%3/'&3#*!C)55&00&)'G!N@A3*%#1!2)F%1!2*#'(0mI*%3(1&3#*!%DA&25%'(!)4!(/%!0#4%(+!0+0(%5m|A#*&4&3#(&)'GQ!OIC!LM[_MG!b3(),%1!S\\_>!

ST]>! O'(%1'#(&)'#*!I*%3(1)(%3/'&3#*!C)55&00&)'G!NB%3)55%'7%7!21#3(&3%0!4)1!0%&05&3!DA#*&4&3#(&)'!)4!%*%3(1&3#*!%DA&25%'(!)4!(/%!0#4%(+!0+0(%5!4)1!'A3*%#1!$%'%1#(&'$!0(#(&)'0GQ!OIC!LM\_MG!jA'%!S\_\>!

STL>! O'(%1'#(&)'#*!I*%3(1)(%3/'&3#*!C)55&00&)'G!NI*%3(1)5#$'%(&3!3)52#(&,&*&(+!9IYC<m"#1(!g8SR!.%0(&'$!#'7!5%#0A1%5%'(!(%3/'&DA%0mb6%16&%F!)4!OIC!LSMMM8g!0%1&%0GQ!OIC!LSMMM8g8SG!b3(),%1!TMML>!

ST[>! f>!C>!f%/G!N='&DA%!7%2%'7#,&*&(+!&00A%0!4)1!3)55%13&#*!#&12*#'%!4*+8,+8F&1%!0+0(%50GQ!O@O,*Z)+7$*?)-"='&+*?)/0+&33G!.)A*)A0%G!H1#'3%G!UA$A0(!TMMg>!

ST_>! =>?>!@A3*%#1!B%$A*#()1+!C)55&00&)'G!B%6&%F!JA&7%*&'%0!)'!?)4(F#1%!Z#'$A#$%0!4)1!=0%!&'!@A3*%#1!")F%1!"*#'(!?#4%(+!?+0(%50G!@=BIJKCB8LgL;G!jA'%!S\\L>!

Page 209: prova

!

!

!"11,->$B!"!

,#"%2"'$-A!>$#,+0$'(!$-!0(0',/!>,0$A-0!

Page 210: prova

!

!

"#$%!&'(%'(&)'#**+!,*#'-

Page 211: prova

!

S_]!

"11,->$B!"J!,#"%2"'$-A!>$#,+0$'(!$-!0(0',/!>,0$A-0!

Z&3%'0%%0!#'7!#22*&3#'(0!2%14)15!7&6%10&(+!#'7!7%4%'0%8&'87%2(/!9:;<!#'#*+0%0!()!7%(%15&'%!F/%(/%1!7&6%10&(+!0/)A*7!,%!#77%7!)1!&'3)12)1#(%7!&'()!21)2)0%7!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'0!#0!#!5%#'0!)4!21%6%'(&'$!)1!5&(&$#(&'$!2)(%'(&#*!3)55)'!3#A0%!4#&*A1%0!9CCH0<!&'!0#4%(+!0+0(%50>!O4!#'!#'#*+0&0!&7%'(&4&%0!(/%!'%%7!4)1!7&6%10&(+!()!#771%00!#!2)(%'(&#*!CCHG!(/%!*&3%'0%%!)1!#22*&3#'(!#771%00%0!(/%!2)(%'(&#*!CCH!6A*'%1#,&*&(+!,+!%&(/%1!&'3)12)1#(&'$!7&6%10%!4%#(A1%0!&'()!(/%!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'!)1!,+!#77&'$!#'!#77&(&)'#*!7&6%10%!0+0(%5!()!(/%!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'>!./%!@BC!7%(%15&'%0!(/%!#7%DA#3+!)4!21)2)0%7!7&6%10%!7%0&$'0!#0!2#1(!)4!&(0!1%6&%F!)4!*&3%'0%%!#22*&3#(&)'0>!./%!#33%2(#'3%!31&(%1&#!4)1!(/&0!7%(%15&'#(&)'!/#6%!,%%'!0A,l%3(&6%G!$%'%1#**+!7%2%'7&'$!A2)'!(/%!%E2%1&%'3%!#'7!%'$&'%%1&'$!lA7$5%'(!)4!(/%!@BC!0(#44>!./&0!0A,l%3(&6&(+!/#0!*%7!()!*&3%'0&'$!A'3%1(#&'(+!&'!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+>!?2%3&4&3#**+G!(/%!DA%0(&)'!(/#(!/#0!#1&0%'!&0G!NO4!7&6%10&(+!&0!'%%7%7!()!#6)&7!)1!5&(&$#(%!#!2)(%'(&#*!CCHG!/)F!5A3/!7&6%10&(+!&0!0A44&3&%'(!4)1!#771%00&'$!(/%!CCH!&'!#33)17#'3%!F&(/!@BC!1%$A*#(&)'0PQ!

./&0!#22%'7&E!21)6&7%0!#!21)3%00!4)1!@BC!0(#44!#'7!(/%!'A3*%#1!&'7A0(1+!()!#22*+!()!3)'0&0(%'(*+!3)'4&15!(/#(!(/%!#5)A'(!)4!7&6%10&(+!&'!#!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'!&0!0A44&3&%'(!1%*#(&6%!()!#!21%7%(%15&'%7!#33%2(#'3%!(/1%0/)*7>!=0#$%!&'4)15#(&)'!)'!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!F#0!),(#&'%7!41)5!(/%!0)A13%0!7%031&,%7!&'!(/%!5#&'!1%2)1(!#'7!F#0!3)**#(%7!3)'0&0(%'(!F&(/!5)7&4&%7!@=BIJKCB8L;M;!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!31&(%1&#>!./%'G!3)55)'!(1%'70!&'!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!1%*#(%7!31&(%1&#!A0#$%!F%1%!&7%'(&4&%7!()!7%6%*)2!#!21)3%00!4)1!%6#*A#(&'$!7&6%10&(+!&'!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'0>!./&0!#22%'7&E!#*0)!7%031&,%0!(/%!21)3%00!4)1!F%&$/(&'$!(/%!7#(#!#'7!3)5,&'&'$!(/%!F%&$/(0!()!%6#*A#(%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!DA#'(&(#(&6%*+>!!

I6#*A#(&'$!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!DA#'(&(#(&6%*+!&0!#!'%F!3)'3%2(a!(/%1%4)1%G!(/&0!#22%'7&E!0A55#1&V%0!(/%!(%3/'&3#*!,#0%0!(/#(!0A22)1(!(/&0!#'#*+0&0!5%(/)7!#'7!(/%!*&5&(#(&)'0!)4!(/%!0A22)1(&'$!1%0%#13/!#'7!7#(#>!H&'#**+G!(/&0!#22%'7&E!7%031&,%0!#'!#00%005%'(!())*!(/#(!@BC!0(#44!#'7!(/%!'A3*%#1!&'7A0(1+!3#'!A0%!()!%6#*A#(%!21)2)0%7!7&6%10&(+!&'!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'0!()!3)'4&15!(/#(!(/%!#5)A'(!)4!7&6%10&(+!&'!#!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'!&0!0A44&3&%'(!1%*#(&6%!()!#!21%7%(%15&'%7!#33%2(#'3%!(/1%0/)*7>!!

O'!(/%!4)**)F&'$!7&03A00&)'0G!7&6%10&(+!31&(%1&#!3)521&0%!#!7&6%10&(+!#((1&,A(%>!./%1%!#1%![!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!3)'0&0(&'$!)4!#!()(#*!)4!T]!7&6%10&(+!31&(%1&#a!4)A1!#((1&,A(%0!3)'0&0(!)4!4)A1!1%*#(%7!31&(%1&#!#'7!(/1%%!#((1&,A(%0!3)'0&0(!)4!(/1%%!1%*#(%7!31&(%1&#>!!

=0#$%!&'4)15#(&)'!)'!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!),(#&'%7!41)5!)(/%1!&'7A0(1&%0G!#$%'3&%0!#'7!3)A'(1&%0!F#0!3)**#(%7!&'!#!(#,*%!4)15#(!3)'0&0(%'(!F&(/!5)7&4&%7!@=BIJKCB8L;M;!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!31&(%1&#!()!&7%'(&4+!3)55)'!(1%'70!&'!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!1%*#(%7!31&(%1&#!A0#$%>!./%!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!31&(%1&#!#1%!0A55#1&V%7!&'!?%3(>!U>SG!:&6%10&(+!U((1&,A(%0!#'7!C1&(%1&#>!./%!21)3%00!4)1!F%&$/(&'$!7%0&$'!7#(#!&0!7%031&,%7!&'!?%3(>!U>TG!c%&$/(&'$>!./%!7#(#!),(#&'%7!41)5!(/%!7&44%1%'(!#$%'3&%0G!&'7A0(1&%0G!#'7!3)A'(1&%0!#'7!(/%!(#,*%!4)15#(!4)1!%6#*A#(&'$!(/%!7&6%10&(+!&'4)15#(&)'!#1%!0A55#1&V%7!&'!?%3(>!U>;G!O'4)15#(&)'!?)A13%0>!./%!21)3%00!4)1!3)5,&'&'$!(/%!F%&$/(0!()!%6#*A#(%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!DA#'(&(#(&6%*+!&0!7%031&,%7!&'!?%3(>!U>gG!:&6%10&(+!?(1#(%$+!I6#*A#(&)'0>!U'!#00%005%'(!())*!A0&'$!(/%!1%0A*(0!)4!(/%!7#(#!%6#*A#(&)'!#'7!(/%!3)'0(1#&'(0!)'!A0&'$!(/%!())*!#1%!,1&%4*+!7%031&,%7!&'!?%3(>!U>]G!"1)2)0%7!.))*!4)1!I6#*A#(&'$!:&6%10&(+!?(1#(%$&%0>!?%3(&)'!U>L!21%0%'(0!3)'3*A0&)'0>!!

!"JI! >:Y35E:9R!"995:SC93E!86G!.5:935:8!

@=BIJKCB8L;M;!21)6&7%0!#!5%(/)7!4)1!7%(%15&'&'$!A'3)52%'0#(%7!CCH0!&'!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'0>!?%3(&)'!T>LG!N:&6%10&(+GQ!7%4&'%0!0&E!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!1%*#(%7!7&6%10&(+!31&(%1&#>!./%0%!#((1&,A(%0!#'7!1%*#(%7!31&(%1&#!#1%!

Page 212: prova

!

S_L!

•! :%0&$'!!! :&44%1%'(!(%3/')*)$&%0!!! :&44%1%'(!#221)#3/%0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+!!! ?#5%!#221)#3/G!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!

•! IDA&25%'(!!! :&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!7%0&$'0!!! ?#5%!5#'A4#3(A1%1!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!7%0&$'0!!! :&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!0#5%!7%0&$'!!! :&44%1%'(!6%10&)'0!)4!(/%!0#5%!7%0&$'!!! :&44%1%'(!C"=!#13/&(%3(A1%0!!! :&44%1%'(!C"=!6%10&)'0!!! :&44%1%'(!21&'(%7!3&13A&(!,)#17!7%0&$'0!!!! :&44%1%'(!,A0!#13/&(%3(A1%0!

•! HA'3(&)'!!! :&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050!!! :&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!!! :&44%1%'(!1%02)'0%!(&5%!03#*%!

•! XA5#'!91%'#5%7!Z&4%83+3*%<!!! :&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0!!! :&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!(/%!0#5%!3)52#'+!!! :&44%1%'(!7%0&$'%10G!%'$&'%%10G!#'7K)1!21)$1#55%10!!! :&44%1%'(!(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*!

•! ?&$'#*!!! :&44%1%'(!1%#3()1!)1!21)3%00!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!!! :&44%1%'(!1%#3()1!)1!21)3%00!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!(/%!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(!!! ?#5%!21)3%00!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10!

•! ?)4(F#1%!!!! :&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%!!! :&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'!!! :&44%1%'(!)2%1#(&'$!0+0(%5!!! :&44%1%'(!3)52A(%1!*#'$A#$%0!!U(!(/%!(&5%!@=BIJKCB8L;M;!F#0!2A,*&0/%7!9:%3%5,%1!S\\g<G!3)52A(%18,#0%7!7&$&(#*!0+0(%50!

F%1%!#00A5%7!()!3)521&0%!(/%!'%E(!$%'%1#(&)'!)4!0#4%(+!0+0(%50>!./&0!#00A52(&)'!/#0!,%%'!7&021)6%7!F&(/!21)2)0%7!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'0!A0&'$!21)$1#55#,*%!*)$&3!7%6&3%0G!4&%*7!21)$1#55#,*%!$#(%!#11#+0G!#22*&3#(&)'802%3&4&3!&'(%$1#(%7!3&13A&(0G!#'7!5A*(&8#2%1(A1%!5#$'%(&3!*#77%18*&-%!*)$&3!0(1A3(A1%0!9Z#77&3<>!C)'0%DA%'(*+G!()!%'0A1%!(/%!7&6%10&(+!31&(%1&#!3)A*7!,%!#22*&%7!&'7%2%'7%'(!)4!(/%!(%3/')*)$+!A0%7!()!&52*%5%'(!#!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'G!(/&0!1%2)1(!0A,7&6&7%7!(/%!IDA&25%'(!7&6%10&(+!#((1&,A(%!7%4&'%7!&'!@=BIJKCB8L;M;!&'()!(F)!#((1&,A(%0G!IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1!#'7!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(>!./%!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(!7&6%10&(+!31&(%1&#!F%1%!1%'#5%7!()!#33)55)7#(%!7&44%1%'(!(%3/')*)$&%0>!U77&(&)'#**+G!(/%!?)4(F#1%!7&6%10&(+!#((1&,A(%!F#0!1%'#5%7!(/%!Z)$&3!7&6%10&(+!#((1&,A(%!()!,%((%1!1%4*%3(!7&44%1%'3%0!&'!*)$&3#*!1%21%0%'(#(&)'0!)4!0+0(%5!4A'3(&)'0>!./%!1%0A*(&'$!IDA&25%'(81%*#(%7!#'7!Z)$&381%*#(%7!#((1&,A(%0!#'7!31&(%1&#!#1%!

•! IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1!!! :&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!7%0&$'0!!! ?#5%!5#'A4#3(A1%1!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!7%0&$'0!!! :&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!0#5%!7%0&$'!!! ?#5%!5#'A4#3(A1%1!)4!7&44%1%'(!6%10&)'0!)4!(/%!0#5%!7%0&$'!

Page 213: prova

!

S_[!

•! Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(!!! :&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%0!!! :&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!6%10&)'0!&'!0#5%!#13/&(%3(A1%!!! :&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%0!!! :&44%1%'(!7#(#!4*)F!#13/&(%3(A1%0!

•! Z)$&3!!! :&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%!!! :&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'!!! :&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(0!9%>$>G!)2%1#(&'$!0+0(%50<!!! :&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'!9%>$>G!*)$&3!*#'$A#$%0<!!@=BIJKCB8L;M;!*&0(%7!(/%!7&6%10&(+!31&(%1&#!#,)6%!&'!(/%!)17%1!1%21%0%'(&'$!(/%!%44%3(&6%'%00!)4!)'%!

7&6%10&(+!31&(%1&)'!1%*#(&6%!()!(/%!)(/%1!31&(%1&#!&'!(/%!0#5%!7&6%10&(+!#((1&,A(%>!H)1!%E#52*%G!&'!(/%!:%0&$'!#((1&,A(%G!A0&'$!7&44%1%'(!(%3/')*)$&%0!9%>$>G!#'#*)$!#'7!7&$&(#*!(%3/')*)$&%0<!()!#77!7&6%10&(+!()!#!7%0&$'!F#0!7%(%15&'%7!()!,%!5)1%!%44%3(&6%!(/#'!A0&'$!7&44%1%'(!#221)#3/%0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+!9%>$>G!3)52A(%18,#0%7!7&$&(#*!(%3/')*)$+!#'7!U?OC8,#0%7!7&$&(#*!(%3/')*)$+<G!F/&3/!&'!(A1'!F#0!3)'0&7%1%7!()!,%!5)1%!%44%3(&6%!(/#'!A0&'$!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!9&>%>G!(/%!#11#'$%5%'(!#'7!3)''%3(&)'!)4!3)52)'%'(0!F&(/&'!#!7%0&$'<>!.#,*%!U>S!0/)F0!(/%!1%0A*(&'$!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!31&(%1&#>!

!*#+,%!0454!!>'7%);'./!#..)'+(.%;!#<=!A)'.%)'#!

0..)'+(.%!A)'.%)'#!S>! :%0&$'!:&44%1%'(!(%3/')*)$&%0!:&44%1%'(!#221)#3/%0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+!:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!!

T>! IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1!:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!%DA&25%'(!7%0&$'0!?#5%!5#'A4#3(A1%1!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!%DA&25%'(!7%0&$'0!:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!0#5%!%DA&25%'(!7%0&$'!?#5%!5#'A4#3(A1%1!)4!7&44%1%'(!6%10&)'0!)4!(/%!0#5%!%DA&25%'(!7%0&$'!

;>! Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(!:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%0!:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!6%10&)'0!&'!0#5%!#13/&(%3(A1%!:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%0!:&44%1%'(!7#(#!4*)F!#13/&(%3(A1%0!

g>! HA'3(&)'!:&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050!()!#33)52*&0/!0#4%(+!4A'3(&)'!:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!)4!0#5%!A'7%1*+&'$!5%3/#'&05!:&44%1%'(!1%02)'0%!(&5%!03#*%!

]>! Z&4%83+3*%!:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0!:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!(/%!0#5%!3)52#'+!:&44%1%'(!7%0&$'%10G!%'$&'%%10G!#'7K)1!21)$1#55%10!:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

!

Page 214: prova

!

S__!

*#+,%!0454!!QA9<.'<(%=R!

0..)'+(.%!A)'.%)'#!L>! ?&$'#*!:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0!:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!(/%!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0!?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10![>! Z)$&3!:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%!:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'!:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(0!:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'0!

!U77&(&)'#*!3)*A5'0!#'7!1)F0!F%1%!#77%7!()!.#,*%!U>S!()!#**)F!F%&$/(0!#'7!3#*3A*#(&)'0!)4!7&6%10&(+!

%6#*A#(&)'!2#1#5%(%10>!O'!(/%!4)**)F&'$!7&03A00&)'G!(/%0%!#77&(&)'#*!3)*A5'0!#'7!1)F0!F&**!,%!0/)F'!)'*+!4)1!(/%!:%0&$'G!IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1G!#'7!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!()!&**A0(1#(%!7%6%*)25%'(!)4!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$+!%6#*A#(&)'!5%(/)7>!

!"JM! $64<5H89:<6!0<C573E!

U0!0(#(%7!&'!(/%!5#&'!1%2)1(G!7%0&$'!&'4)15#(&)'!4)1!7&6%10%!0+0(%50!#'7!4A'3(&)'0!F#0!),(#&'%7!41)5!(/%!4)**)F&'$!0)A13%0R!

•! @U?U!!•! U6&#(&)'!&'7A0(1+!•! O'7A0(1&#*!#22*&3#(&)'0!•! O'(%1'#(&)'#*!2)0&(&)'0!)'!7&6%10&(+!•! O'(%1'#(&)'#*!'A3*%#1!2)F%1!2*#'(0!A0&'$!7&6%10&(+!&'!0#4%(+!0+0(%50!

!./%!&'4)15#(&)'!),(#&'%7!41)5!(/%!#,)6%!0)A13%0!F#0!3)**#(%7!&'!#!(#,*%!4)15#(!()!&7%'(&4+!3)55)'!

(1%'70!&'!7&6%10&(+!#((1&,A(%!#'7!31&(%1&#!A0#$%>!I#3/!0%(!)4!7&6%10&(+!&'4)15#(&)'!41)5!(/%!#,)6%!0)A13%0!F#0!#77%7!()!(/%!(#,*%!&'!0%(0!)4!(F)!3)*A5'0!4)1!%#3/!7&6%10&(+!0(1#(%$+!A'7%1!(/%!(&(*%!)4!(/%!3)11%02)'7&'$!7&6%10&(+!0(1#(%$+>!?%2#1#(%!3)*A5'0!4)1!&'(%'(&)'#*!A0%!9O@.<!#'7!&'/%1%'(!A0%!9O@X<!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!7&44%1%'(&#(%!(/%!(+2%!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!A0#$%!&'!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0>!./%!7&44%1%'3%!,%(F%%'!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!#!7&6%10&(+!31&(%1&)'!#'7!&'/%1%'(!A0%!)4!#!7&6%10&(+!31&(%1&)'!&0!7%031&,%7!&'!(/%!5#&'!1%2)1(>!./%!(#,*%!4)15#(!F&(/!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!7&6%10&(+!0(1#(%$+!3)*A5'0!&0!0/)F'!&'!.#,*%!U>T>!

.#,*%!3#(%$)1&%0!3)'0&0(%'(!F&(/!(/%!5)7&4&%7!@=BIJKCB8L;M;!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!7%031&,%7!#,)6%!F%1%!0%*%3(%7!()!%'#,*%!3)52#1&0)'0!,%(F%%'!7&44%1%'(!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0>!./%!7#(#!F%1%!(/%'!F%&$/(%7!#'7!3)5,&'%7!()!),(#&'!DA#'(&(#(&6%!6#*A%0!4)1!%#3/!7&6%10&(+!7%0&$'>!./%!7%6%*)25%'(!)4!(/%!F%&$/(0!&0!7%031&,%7!&'!(/%!'%E(!0%3(&)'>!./%!A0%!)4!(/%!F%&$/(0!#'7!(/%!7#(#!&0!7%031&,%7!&'!?%3(>!U>g>!!"JN! @3:LF9:6L!

./&0!0%3(&)'!7%031&,%0!(/%!21)3%00!A0%7!()!F%&$/(!(/%!7#(#!7%031&,%7!&'!(/%!1%2)1(!()!%'#,*%!DA#'(&(#(&6%!3)52#1&0)'0!)4!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!)'!(/%!,#0&0!)4!(/%!$A&7#'3%!&'!@=BIJKCB8L;M;G!(/%!%E2%1&%'3%!$#&'%7!,+!)(/%1!&'7A0(1&%0!#'7!3)A'(1&%0G!#'7!7&6%10&(+!2)0&(&)'0!7%6%*)2%7!,+!)(/%1!#$%'3&%0!#'7!3)A'(1&%0>!:&6%10&(+!C1&(%1&)'!I44%3(&6%'%00!9:CI<!F%&$/(0!F%1%!7%6%*)2%7!41)5!@=BIJKCB8L;M;!$A&7#'3%!)'!(/%!%44%3(&6%'%00!)4!)'%!31&(%1&)'!&'!#!7&6%10&(+!#((1&,A(%!1%*#(&6%!()!(/%!)(/%1!31&(%1&#!&'!(/%!!

Page 215: prova

!

S_\!

*#+,%!04?4!!>'7%);'./!#..)'+(.%;\!A)'.%)'#\!)#<`;\!#<=!#!='7%);'./!;.)#.%$/!%c#@G,%;!

0..)'+(.%!A)'.%)'#! 0GG,'A#.'9<!<#@%!

:%0&$'! O@.! O@X!:&44%1%'(!(%3/')*)$&%0! !! !!:&44%1%'(!#221)#3/%0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+! !! !!:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!! !! !!

IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! O@.! O@X!:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!%DA&25%'(!7%0&$'0! !! !!?#5%!5#'A4#3(A1%1!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!%DA&25%'(!7%0&$'0! !! !!:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!0#5%!%DA&25%'(!7%0&$'! !! !!?#5%!5#'A4#3(A1%1!)4!7&44%1%'(!6%10&)'0!)4!(/%!0#5%!%DA&25%'(!7%0&$'! !! !!

Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! O@.! O@X!:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%0! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!6%10&)'0!&'!0#5%!#13/&(%3(A1%! ! !:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%0! ! !:&44%1%'(!7#(#!4*)F!#13/&(%3(A1%0! ! !

HA'3(&)'! O@.! O@X!:&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050!()!#33)52*&0/!0#4%(+!4A'3(&)'! !! !!:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!)4!0#5%!A'7%1*+&'$!5%3/#'&05! !! !!

:&44%1%'(!1%02)'0%!(&5%!03#*%! !! !!Z&4%!C+3*%! O@.! O@X!:&44%1%'(!7%0&$'!3)52#'&%0! ! !:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!(/%!0#5%!3)52#'+! ! !:&44%1%'(!7%0&$'%10G!%'$&'%%10G!#'7K)1!21)$1#55%10! ! !:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50! ! !?&$'#*! O@.! O@X!:&44%1%'(!1%#3()1!)1!21)3%00!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(! !! !!:&44%1%'(!1%#3()1!)1!21)3%00!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!(/%!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(! !! !!./%!0#5%!21)3%00!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10! !! !!Z)$&3! O@.! O@X!:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! ! !:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! ! !:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(0! ! !:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'0! ! !

O@.!Ñ!&'(%'(&)'#*!A0%!O@X!Ñ!&'/%1%'(!A0%!

!0#5%!7&6%10&(+!#((1&,A(%>!:&6%10&(+!U((1&,A(%!I44%3(&6%'%00!9:UI<!F%&$/(0!F%1%!7%6%*)2%7!,+!3)**#(&'$!&'4)15#(&)'!$#(/%1%7!41)5!)(/%1!&'7A0(1+G!#$%'3+G!#'7!3)A'(1+!#22*&3#(&)'0!#'7!%E2%1&%'3%!F&(/!#22*+&'$!7&6%10&(+!()!#771%00!CCH0!#'7!2)(%'(&#*!CCH0!&'!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'0>!./%!7%6%*)25%'(!)4!(/%!#*$)1&(/50!4)1!(/%0%!(F)!F%&$/(0!#'7!(/%!A'7%1*+&'$!#00A52(&)'0!#'7!,#0%0!4)1!(/%0%!#*$)1&(/50!#1%!7%031&,%7!&'!(/%!4)**)F&'$!0%3(&)'0>!

.F)!@U?U!#'7!4)A1!U6&#(&)'!&'7A0(1+!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!F%1%!),(#&'%7!7A1&'$!(/%!1%0%#13/!21)l%3(!90%%!.#,*%!;>SS!&'!(/%!5#&'!1%2)1(<a!/)F%6%1G!(/%0%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!F%1%!')(!A0%7!()!7%6%*)2!F%&$/(0!

Page 216: prova

!

S\M!

,%3#A0%!(/%0%!#22*&3#(&)'0!A0%7!/&$/*+!5#(A1%!7&$&(#*!0+0(%5!7%6%*)25%'(!21)3%00%0!(/#(!/#7!%6)*6%7!)6%1!+%#10!)4!%E2%1&%'3%!&'!*&%A!)4!A0&'$!7&6%10&(+!()!#771%00!2)(%'(&#*!CCH0>!H)A1!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!F%1%!),(#&'%7!41)5!')''A3*%#1!&'7A0(1&#*!#22*&3#(&)'0!90%%!.#,*%!;>SS!&'!(/%!5#&'!1%2)1(<G!)4!F/&3/!)'%!#22*&3#(&)'!F#0!%E3*A7%7!41)5!4A1(/%1!#'#*+0&0!9UA0(1&#'!1#&*<>!H&6%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!F%1%!),(#&'%7!41)5!2)0&(&)'0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!1%0%#13/!#3(&6&(&%0!&'!)(/%1!3)A'(1&%0!#'7!1%$A*#()1+!2)0&(&)'0!7%6%*)2%7!,+!)(/%1!3)A'(1&%0!90%%!.#,*%!]>L!&'!(/%!5#&'!1%2)1(<G!)4!F/&3/!)'%!2)0&(&)'!F#0!%E3*A7%7!41)5!4A1(/%1!#'#*+0&0!9(/%!0(#'7#1708,#0%7!2)0&(&)'<>!I&$/(!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!F%1%!),(#&'%7!41)5!'A3*%#1!2)F%1!2*#'(0!&'!)(/%1!3)A'(1&%0!90%%!.#,*%!g>SM!&'!(/%!5#&'!1%2)1(<G!)4!F/&3/!)'%!2*#'(!7%0&$'!F#0!%E3*A7%7!41)5!4A1(/%1!#'#*+0&0!9:A-)6#'+<>!./%!0(1#(%$&%0!%E3*A7%7!41)5!(/%!F%&$/(&'$!3#*3A*#(&)'0!7&7!')(!1%*+!)'!7&6%10&(+!()!#771%00!2)(%'(&#*!CCH0>!!?&'3%!(/%!2A12)0%!)4!(/%!$A&7#'3%!&'!(/&0!1%2)1(!&0!()!7%031&,%!#!5%(/)7!4)1!%6#*A#(&'$!(/%!A0%!)4!7&6%10&(+!&'!#!0+0(%5!7%0&$'G!0+0(%50!(/#(!7&7!')(!#22*+!7&6%10&(+!F%1%!%E3*A7%7!41)5!(/%!F%&$/(&'$!21)3%00>!

U'!%E#52*%!0(1#(%$+!),(#&'%7!41)5!7%0&$'!&'4)15#(&)'!4)1!#!$%'%1&3!c%0(&'$/)A0%!7%0&$'!4)1!#'!#'(&3&2#(%7!(1#'0&%'(!F&(/)A(!031#5!9U.c?<!0+0(%5!F#0!A0%7!#0!#!,%'3/5#1-!4)1!3)52#1&0)'!F&(/!(/%!%6#*A#(&)'!5%(/)7>!Y)1%!7%(#&*0!1%$#17&'$!(/%!0)A13%0!)4!&'4)15#(&)'!3#'!,%!4)A'7!&'!(/%!5#&'!1%2)1(>!!"JNJI! >:Y35E:9R!.5:935:<6!,44379:Y363EE!@3:LF9E!

./%!#*$)1&(/5!()!7%(%15&'%!(/%!:CI!9$A&7#'3%8,#0%7<!F%&$/(0!F#0!,#0%7!)'!(/%!7&03A00&)'0!)4!1%*#(&6%!%44%3(&6%'%00!21)6&7%7!&'!@=BIJKCB8L;M;>!b(/%1!4#3()10!&'4*A%'3&'$!(/%!0%*%3(&)'!)4!02%3&4&3!7&6%10&(+!31&(%1&#!,+!)(/%1!&'7A0(1&%0G!#$%'3&%0G!#'7!3)A'(1&%0!F%1%!%E3*A7%7!41)5!(/%!:CI!F%&$/(!#*$)1&(/5!,%3#A0%!(/%0%!4#3()10!F%1%!&'3*A7%7!&'!(/%!:UI!F%&$/(!#*$)1&(/5!9(/%!%E2%1&%'3%8,#0%7!F%&$/(0<>!./%!#00A52(&)'0!#'7!A'7%1*+&'$!,#0%0!4)1!(/%!:CI!F%&$/(!#*$)1&(/5!#1%!7%031&,%7!&'!(/&0!0%3(&)'>!

./%!4&10(!:CI!F%&$/(!#00A52(&)'!F#0!(/#(!(/%!31&(%1&#!F&(/&'!#!7&6%10&(+!#((1&,A(%!3#'!,%!F%&$/(%7!#33)17&'$!()!(/%!)17%1&'$!)4!(/%!31&(%1&#!F&(/&'!(/#(!7&6%10&(+!#((1&,A(%!#0!7%031&,%7!&'!@=BIJKCB8L;M;G!F&(/!(/%!/&$/%0(!#'7!*)F%0(!:CI!F%&$/(0!#00&$'%7!()!(/%!4&10(!#'7!*#0(!31&(%1&)'!&'!#!7&6%10&(+!#((1&,A(%G!1%02%3(&6%*+>!./%!A'7%1*+&'$!,#0&0!4)1!(/&0!#00A52(&)'!&0!(/#(!@=BIJKCB8L;M;!DA#*&(#(&6%*+!1#'-%7!(/%!1%*#(&6%!%44%3(&6%'%00!)4!(/%!31&(%1&#!F&(/&'!#'!#((1&,A(%G!F/&3/!7%(%15&'%7!(/%!)17%1!&'!F/&3/!(/%!31&(%1&#!#1%!*&0(%7>!./%!)17%1&'$!,+!1%*#(&6%!%44%3(&6%'%00!/#0!,%%'!#33%2(%7!,+!(/%!@BC!#'7!(/%!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!0&'3%!@=BIJKCB8L;M;!F#0!2A,*&0/%7!9:%3%5,%1!S\\g<>!HA1(/%1G!(/%!A0%!)4!(/%!1#'-&'$0!4)1!)6%1!#!7%3#7%!/#0!')(!1%0A*(%7!&'!1%6&0&)'0!()!(/%!)17%1!)4!(/%!31&(%1&#>!C)'0%DA%'(*+G!(/%!1%*#(&6%!%44%3(&6%'%00!)4!%#3/!31&(%1&)'!F&(/&'!#!7&6%10&(+!#((1&,A(%!F&(/!1%02%3(!()!#771%00&'$!2)(%'(&#*!CCH0!&'!(/%!1%02%3(&6%!7&6%10&(+!#((1&,A(%!3#(%$)1&%0!/#0!,%%'!0/)F'!,+!%E2%1&%'3%!()!,%!#221)21&#(%>!

./%!0%3)'7!:CI!F%&$/(!#00A52(&)'!&0!(/#(!(/%!31&(%1&#!F%&$/(0!F&(/&'!#!7&6%10&(+!#((1&,A(%!0/)A*7!,%!7&44%1%'(!4)1!%#3/!31&(%1&)'!F&(/&'!(/%!#((1&,A(%>!./%!A'7%1*+&'$!,#0&0!4)1!(/&0!#00A52(&)'!&0!(/#(!@=BIJKCB8L;M;!7&7!')(!%DA#(%!#'+!(F)!#7l#3%'(!31&(%1&#!F&(/&'!#!7&6%10&(+!#((1&,A(%!#0!%DA#**+!%44%3(&6%a!(/%1%4)1%G!(/%!F%&$/(0!0/)A*7!,%!7&44%1%'(>!

./%!(/&17!:CI!F%&$/(!#00A52(&)'!&0!(/#(!(/%!:CI!F%&$/(0!F&(/&'!#!7&6%10&(+!#((1&,A(%!3#'!,%!7&0(1&,A(%7!A'&4)15*+!#33)17&'$!()!(/%!)17%1!#'7!'A5,%1!)4!31&(%1&#!F&(/&'!#!7&6%10&(+!#((1&,A(%>!./%!A'7%1*+&'$!,#0&0!4)1!(/&0!#00A52(&)'!&0!(/#(!(/%!F%&$/(0!#1%!#22*&%7!&'!(/%!0#5%!5#''%1!4)1!%6%1+!7&6%10&(+!0(1#(%$+!A0%7!&'!(/%!7%6%*)25%'(!)4!(/%!%6#*A#(&)'!5%(/)7a!(/%1%4)1%G!7&44%1%'3%0!&'!F%&$/(0!,%(F%%'!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!F&(/!7&44%1%'(!'A5,%10!)4!31&(%1&#!3#'!,%!7&44%1%'(!#0!*)'$!#0!(/%!F%&$/(&'$!21)3%00!&0!#22*&%7!3)'0&0(%'(*+!4)1!%6%1+!7&6%10&(+!0(1#(%$+!A0%7!&'!(/%!7%(%15&'#(&)'!)4!:UI!F%&$/(0G!#'7!4)1!%6%1+!7&6%10&(+!0(1#(%$+!%6#*A#(&)'!A0&'$!(/%!1%0A*(&'$!F%&$/(0>!

./%!7&6%10&(+!31&(%1&#!&'!%#3/!3#(%$)1+!F%1%!$&6%'!1%*#(&6%!%44%3(&6%'%00!6#*A%0!41)5!)'%!()!%&(/%1!(/1%%!)1!4)A1G!7%2%'7&'$!)'!(/%!'A5,%1!)4!31&(%1&#!F&(/&'!(/%!3)11%02)'7&'$!7&6%10&(+!#((1&,A(%G!F&(/!)'%!

Page 217: prova

!

S\S!

,%&'$!(/%!5)0(!%44%3(&6%!31&(%1&)'G!#'7!(/1%%!)1!4)A1!,%&'$!(/%!*%#0(!%44%3(&6%!31&(%1&)'>!./%!1#'-%7!31&(%1&#!F%1%!(/%'!3)'6%1(%7!()!:CI!F%&$/(0G!Z?.KG!A0&'$!ID>!9S<>!

!

!

S

9 S<9K

9K 9.K?.K <

9.K.

< %Z

%=

$ += !!! 9S<!

F/%1%!

! Z9.K!Ñ!:CI!F%&$/(!)4!31&(%1&)'!.!&'!#((1&,A(%!K!* <9K*Ñ! 'A5,%1!)4!31&(%1&#!&'!#((1&,A(%*K** %9.K!Ñ! 1#'-!)4!31&(%1&)'!.!&'!#((1&,A(%!K!

!C)*A5'0!&'7&3#(&'$!(/%!1#'-&'$!)4!(/%!7&6%10&(+!31&(%1&#!#'7!#00)3&#(%7!:CI!F%&$/(0!#1%!0/)F'!&'!

.#,*%!U>;>!!

*#+,%!04H4!!>23!8%'$B.;!

0..)'+(.%!A)'.%)'#! F#<`! >23!8%'$B.!!:%0&$'!:&44%1%'(!(%3/')*)$&%0! S! M>]MM!:&44%1%'(!#221)#3/%0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+! T! M>;;;!:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!! ;! M>SL[!IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1!:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!%DA&25%'(!7%0&$'0! S! M>gMM!?#5%!5#'A4#3(A1%1!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!%DA&25%'(!7%0&$'0! T! M>;MM!:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!0#5%!%DA&25%'(!7%0&$'! ;! M>TMM!?#5%!5#'A4#3(A1%1!)4!7&44%1%'(!6%10&)'0!)4!(/%!0#5%!%DA&25%'(!7%0&$'! g! M>SMM!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(!:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%0! S! M>gMM!:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!6%10&)'0!&'!0#5%!%DA&25%'(!#13/&(%3(A1%! T! M>;MM!:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%0! ;! M>TMM!:&44%1%'(!7#(#!4*)F!#13/&(%3(A1%0! g! M>SMM!HA'3(&)'!:&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050!()!#33)52*&0/!0#4%(+!4A'3(&)'! S! M>]MM!:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!)4!0#5%!A'7%1*+&'$!5%3/#'&05! T! M>;;;!

:&44%1%'(!1%02)'0%!(&5%!03#*%! ;! M>SL[!Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!3)52#'&%0! S! M>gMM!:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!(/%!0#5%!3)52#'+! T! M>;MM!:&44%1%'(!7%0&$'%10G!%'$&'%%10G!#'7K)1!21)$1#55%10! ;! M>TMM!:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50! g! M>SMM!

Page 218: prova

!

S\T!

*#+,%!04H4!!QA9<.'<(%=R!

0..)'+(.%!A)'.%)'#! F#<`! >23!8%'$B.!?&$'#*! ! !:&44%1%'(!1%#3()1!)1!21)3%00!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(! S! M>]MM!

:&44%1%'(!1%#3()1!)1!21)3%00!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!(/%!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(! T! M>;;;!

./%!0#5%!21)3%00!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10! ;! M>SL[!

Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! S! M>gMM!:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! T! M>;MM!:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(0! ;! M>TMM!:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'0! g! M>SMM!

!!"JNJM! >:Y35E:9R!"995:SC93!,44379:Y363EE!@3:LF9E!

./&0!0%3(&)'!7%031&,%0!(/%!#00A52(&)'0!#'7!A'7%1*+&'$!,#0%0!4)1!(/%!:UI!#*$)1&(/5>!./%!#*$)1&(/5!()!7%(%15&'%!(/%!:UI!F%&$/(0!F#0!,#0%7!)'!(/%!%E2%1&%'3%!)4!)(/%1!&'7A0(1&%0G!#$%'3&%0G!#'7!3)A'(1&%0!F&(/!(/%!A0%!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!&'!#22*&3#(&)'0!#'7!(/%!7%6%*)25%'(!)4!1%0%#13/!#'7!1%$A*#()1+!2)0&(&)'0!,+!)(/%1!3)A'(1&%0>!H)A1!#00A52(&)'0!#'7!A'7%1*+&'$!,#0%0!F%1%!#22*&%7!()!7%6%*)2!(/%!:UI!#*$)1&(/5>!!

./%!4&10(!:UI!F%&$/(!#00A52(&)'!&0!(/#(!(/%!41%DA%'3+!)4!7&6%10&(+!#((1&,A(%!A0#$%!&0!3)'0&0(%'(!F&(/!(/%!#00A5%7!)1!),0%16%7!%44%3(&6%'%00!)4!#!7&6%10&(+!#((1&,A(%!()!#771%00!CCH0>!./%!A'7%1*+&'$!,#0&0!4)1!(/&0!#00A52(&)'!&0!(/#(!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!7%6%*)2%7!,+!)(/%1!#$%'3&%0G!&'7A0(1&%0!#'7!3)A'(1&%0!()!#771%00!02%3&4&3!CCH!6A*'%1#,&*&(&%0!1%4*%3(!%E2%1&%'3%!F&(/!4#&*A1%0!(/#(!/#6%!)33A11%7!#'7!%'$&'%%1&'$!lA7$5%'(0!1%$#17&'$!2)(%'(&#*!4#&*A1%0!(/#(!0/)A*7!,%!#771%00%7>!U77&(&)'#**+G!3A11%'(!6%10&)'0!)4!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!&52*%5%'(%7!&'!)(/%1!&'7A0(1&%0!#'7!3)A'(1&%0!1%4*%3(!(/%!%44&3#3+!)4!3%1(#&'!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!)6%1!(&5%>!

./%!0%3)'7!:UI!F%&$/(!#00A52(&)'!&0!(/#(!&'7A0(1+!#22*&3#(&)'0!(/#(!3)A*7!')(!,%!A0%7!&'!(/%!=?!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!0/)A*7!')(!,%!&'3*A7%7!&'!(/%!:UI!F%&$/(!7%(%15&'#(&)'>!./%!A'7%1*+&'$!,#0&0!4)1!(/&0!#00A52(&)'!&0!(/#(!(/%!A0%!)4!#!7&6%10&(+!#((1&,A(%!1%4*%3(0!#!7%(%15&'#(&)'!(/#(G!)4!(/%!)2(&)'0!#6#&*#,*%!4)1!#!02%3&4&3!#22*&3#(&)'G!(/%!7&6%10&(+!#((1&,A(%!0%*%3(%7!F#0!3)'0&7%1%7!(/%!,%0(!#*(%1'#(&6%>!O4!7%0&$'!3)'0(1#&'(0!02%3&4&3!()!#!2#1(&3A*#1!&'7A0(1+!21)/&,&(!(/%!A0%!)4!#!7&6%10&(+!#((1&,A(%G!(/&0!0/)A*7!,%!1%4*%3(%7!&'!(/%!7%(%15&'#(&)'!)4!(/%!:UI!F%&$/(!4)1!(/#(!#((1&,A(%G!0&'3%!(/%0%!7%0&$'!3)'0(1#&'(0!5#+!')(!,%!#22*&3#,*%!4)1!(/%!=?!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+>!O4!HA'3(&)'!7&6%10&(+G!4)1!%E#52*%G!3)A*7!')(!,%!A0%7!()!5&(&$#(%!CCH0!&'!#!02%3&4&3!#22*&3#(&)'!&'!#')(/%1!&'7A0(1+G!(/%!%E3*A0&)'!)4!(/%!HA'3(&)'!7&6%10&(+!#((1&,A(%!31&(%1&#!41)5!(/%!7&6%10%!7%0&$'!&'!(/#(!&'7A0(1+!5&$/(!#22%#1!()!1%4*%3(!#!7%3&0&)'!(/#(!(/%!HA'3(&)'!7&6%10&(+!#((1&,A(%!F#0!')(!%44%3(&6%!4)1!'A3*%#1!2)F%1!&'7A0(1+!#22*&3#(&)'0>!!

./%!(/&17!#00A52(&)'!&0!(/#(!(/%!7%3&0&)'!()!A0%!#!7&6%10&(+!#((1&,A(%!&0!0A44&3&%'(*+!&'7%2%'7%'(!)4!(/%!7%3&0&)'!()!A0%!)(/%1!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!9&>%>G!(/%!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!1%21%0%'(!1%*#(&6%!7%$1%%0!)4!41%%7)5!&'!#!7&6%10&(+!0(1#(%$+<>!./%!A'7%1*+&'$!,#0&0!4)1!(/&0!#00A52(&)'!&0!(/#(!%#3/!7&6%10&(+!#((1&,A(%!#771%00%0!02%3&4&3!(+2%0!)4!4#&*A1%0!(/#(!$%'%1#**+!3#'')(!,%!#771%00%7!#0!%44%3(&6%*+!,+!)(/%1!7&6%10&(+!#((1&,A(%0>!U0!#!1%0A*(G!,%3#A0%!(/%!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#1%!0%*%3(%7!1%*#(&6%*+!&'7%2%'7%'(*+G!(/%!0A5!)4!(/%!:UI!F%&$/(0!4)1!(/%!0%6%'!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!&0!')(!1%DA&1%7!()!,%!S>M>!

./%!4)A1(/!#00A52(&)'!&0!(/#(!:UI!F%&$/(0!0/)A*7!#33)A'(!4)1!(/%!'A5,%1!)4!31&(%1&#!&'!#!7&6%10&(+!#((1&,A(%!(/#(!#1%!#6#&*#,*%!4)1!0&5A*(#'%)A0!A0%!&'!#!7&6%10&(+!0(1#(%$+!9&>%>G!A0%!)4!)'%!31&(%1&)'!&'!#'!

Page 219: prova

!

S\;!

#((1&,A(%!(/#(!%E3*A7%0!A0%!)4!)'%!)1!5)1%!)(/%1!31&(%1&#!&'!(/%!7&6%10&(+!#((1&,A(%!1%7A3%0!(/%!'A5,%1!)4!#6#&*#,*%!31&(%1&#!&'!(/#(!7&6%10&(+!#((1&,A(%!4)1!#!7%0&$'<>!./%!A'7%1*+&'$!,#0&0!4)1!(/&0!#00A52(&)'!&0!(/#(G!0&'3%!:UI!F%&$/(0!9#0!)22)0%7!()!:CI!F%&$/(0<!1%21%0%'(!(/%!41%DA%'3+!)4!A0%!)4!(/%!31&(%1&#!3)521&0&'$!(/%!#((1&,A(%0G!#'7!#**!31&(%1&#!5#+!')(!,%!#6#&*#,*%!4)1!A0%!&'!#!7&6%10&(+!0(1#(%$+G!(/%!F%&$/(0!5A0(!,%!#7lA0(%7!()!#33)A'(!4)1!(/%!*&5&(#(&)'0!)'!(/%!0%*%3(&)'!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!&'!#!0(1#(%$+>!

./%!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!3)'0&0(!)4!(/%!4)**)F&'$!'A5,%1!)4!31&(%1&#!(/#(!3)A*7!,%!A0%7!&'!(/%!0#5%!7&6%10%!0+0(%5!)1!4A'3(&)'R!

•! :%0&$'G!S!)A(!)4!4&10(!T!&'(%'(&)'#**+!0%*%3(%7G!#'7!(/%!1%5#&'&'$!31&(%1&)'!&'(%'(&)'#**+!)1!&'/%1%'(*+!0%*%3(%7!

•! IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1G!g!)A(!)4!g!%&(/%1!&'(%'(&)'#**+!)1!&'/%1%'(*+!0%*%3(%7!•! Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(G!S!)A(!)4!4&10(!T!#'7!1%5#&'&'$!T!)A(!)4!g!&'(%'(&)'#**+!)1!&'/%1%'(*+!

0%*%3(%7!•! HA'3(&)'G!;!)A(!)4!;!&'(%'(&)'#**+!)1!&'/%1%'(*+!0%*%3(%7!•! Z&4%83+3*%G!g!)A(!)4!g!&'(%'(&)'#**+!)1!&'/%1%'(*+!0%*%3(%7!•! ?&$'#*G!;!)A(!)4!;!&'(%'(&)'#**+!)1!&'/%1%'(*+!0%*%3(%7!•! Z)$&3G!g!)A(!)4!g!&'(%'(&)'#**+!)1!&'/%1%'(*+!0%*%3(%7!!

.)!#771%00!7&44%1%'3%0!&'!(/%!'A5,%1!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!#6#&*#,*%!4)1!A0%!&'!%#3/!7&6%10&(+!#((1&,A(%G!(/%!1#(&)!)4!(/%!'A5,%1!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!A0%7!()!(/%!'A5,%1!)4!7%0&$'0!3)521&0&'$!3)'0%'0A0!F#0!')15#*&V%7!,+!(/%!'A5,%1!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!&'!(/%!0#5%!7&6%10&(+!#((1&,A(%!(/#(!3)A*7!,%!A0%7!()$%(/%1!&'!#!0+0(%5!7%0&$'>!=0&'$!(/&0!')15#*&V#(&)'!21)3%00!%'0A1%7!(/#(!/&$/%1!:UI!F%&$/(0!F)A*7!,%!#00&$'%7!()!(/%!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!A0%7!5)0(!41%DA%'(*+G!F/&3/!3)&'3&7%0!F&(/!(/%!4&10(!#00A52(&)'!(/#(!41%DA%'3+!)4!A0#$%!3)11%*#(%0!()!%44%3(&6%'%00>!

./%!7&6%10&(+!#((1&,A(%!F%&$/(0!F%1%!3#*3A*#(%7!A0&'$!ID>!9T<>!

!S

?K<

?.K.

6K: ?K

<Z

< <==

% ! 9T<!

F/%1%!

! Z6K!Ñ!:UI!F%&$/(!4)1!#((1&,A(%!K!* <?K*Ñ! 'A5,%1!)4!31&(%1&#!&'!#((1&,A(%*K** <?.K!Ñ! 'A5,%1!)4!31&(%1&)'!.!A0%7!&'!#((1&,A(%!K*,+!(/%!<3!0+0(%50!* <:*Ñ! 'A5,%1!)4!0+0(%5!7%0&$'0!%6#*A#(%7!* <?K*Ñ! 'A5,%1!)4!31&(%1&#!(/#(!3)A*7!,%!A0%7!()$%(/%1!&'!#((1&,A(%*K*

!

U*(%1'#(%!#221)#3/%0!()!ID>!9T<!F%1%!'%3%00#1+!4)1!(/%!:%0&$'!:UI!F%&$/(!9Z6S<!#'7!(/%!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(!:UI!F%&$/(!9Z6;<>!!

./%!:%0&$'!#((1&,A(%!31&(%1&)'!4)1!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!931&(%1&)'!1#'-!;<!3#'!,%!&'/%1%'(*+!&'3*A7%7!&'!#!7%0&$'!,+!0%*%3(&'$!%&(/%1!)4!(/%!/&$/%1!1#'-%7!:%0&$'!#((1&,A(%!31&(%1&#>!.)!#6)&7!7)A,*%!3)A'(&'$!(/%!'A5,%1!)4!:%0&$'!#((1&,A(%!31&(%1&#!4)1!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0G!(/%!&'/%1%'(!A0%!)4!(/&0!31&(%1&)'!F#0!')(!&'3*A7%7!&'!(/%!7%(%15&'#(&)'!)4!(/%!:%0&$'!:UI!F%&$/(>!C)'0%DA%'(*+G!(/%!'A5,%1!)4!:%0&$'!7&6%10&(+!31&(%1&#!(/#(!3)A*7!,%!A0%7!()$%(/%1!F#0!0%(!()!<?S!Ñ!S>!./%!1%0A*(&'$!%DA#(&)'!4)1!(/%!:%0&$'!:UI!F%&$/(!&0!$&6%'!,+!ID>!9;<G!

Page 220: prova

!

S\g!

!

;

SS

S

?..

6:

<Z

<== ! 9;<!

F/%1%!

! Z6S!Ñ! 7%0&$'!:UI!F%&$/(!!* <?.S*Ñ! 'A5,%1!)4!0+0(%5!7%0&$'0!A0&'$!31&(%1&)'!.!&'!#((1&,A(%*S!* <:!Ñ! 'A5,%1!)4!0+0(%5!7%0&$'0!%6#*A#(%7!!

H)1!(/%!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(!:UI!F%&$/(!9Z6;<G!(/%!(F)!5)0(!%44%3(&6%!31&(%1&#!#1%!5A(A#**+!%E3*A0&6%G!#'7!(/%!1%5#&'&'$!31&(%1&)'K31&(%1&#!5#+!,%!A0%7!&'!3)'lA'3(&)'!F&(/!%&(/%1!)4!(/%!4&10(!(F)!31&(%1&#>!./%0%!3)5,&'#(&)'0!)4!31&(%1&#!1%DA&1%7!#!0%2#1#(%!:UI!F%&$/(&'$!4A'3(&)'G!F/&3/!&0!$&6%'!,+!ID>!9g<>!

!

g

;S

;;9 S<

?..

6: ?

<Z

< <==

% $ ! 9g<!

F/%1%!

! Z6;!Ñ! Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(!:UI!F%&$/(!* <?.K!Ñ! 'A5,%1!)4!0+0(%5!7%0&$'0!A0&'$!31&(%1&)'!.G!#((1&,A(%!;*!* <:*Ñ! 'A5,%1!)4!0+0(%5!7%0&$'0!%6#*A#(%7!* <?[*Ñ! 'A5,%1!)4!31&(%1&#!&'!#((1&,A(%*;!9Ñg<*!

.)!3#*3A*#(%!(/%!:UI!F%&$/(0G!%E(1#!3)*A5'0!#'7!1)F0!F%1%!#77%7!()!.#,*%!U>;!#,)6%!()!1%3)17!(/%!'A5,%1!)4!0(1#(%$&%0!A0&'$!%#3/!7&6%10&(+!31&(%1&)'G!#'7!()!#22*+!(/%!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!F/%'!#!7&6%10&(+!#((1&,A(%!31&(%1&)'!F#0!A0%7!%&(/%1!&'(%'(&)'#**+!)1!&'/%1%'(*+>!U')(/%1!1)F!F#0!#77%7!4)1!%#3/!7&6%10&(+!#((1&,A(%!()!1%3)17!(/%!'A5,%1!)4!7&6%10&(+!#((1&,A(%!31&(%1&#!A0%7!#'7!(/%!:UI!F%&$/(!4)1!%#3/!7&6%10&(+!#((1&,A(%>!./%!:UI!F%&$/(0!4)1!(/%!0%6%'!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!(/%!7#(#!A0%7!()!3#*3A*#(%!(/%!:UI!F%&$/(0!#1%!0/)F'!&'!.#,*%!U>g>!./%!'A5,%1!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!A0%7!,+!(/%!S]!0(1#(%$&%0!A0%7!&'!(/%!%6#*A#(&)'!&0!0/)F'!&'!(/%!:UI!c.!3)*A5'!4)1!%#3/!<?.K>!./%!:UI!F%&$/(!4)1!%#3/!#((1&,A(%G!Z6KG!&0!&55%7&#(%*+!,%*)F!(/%!7&6%10&(+!#((1&,A(%!:CI!F%&$/(0G!Z?.KG!&'!(/%!:CI!c.!3)*A5'>!

./%!21)3%00!4)1!A0&'$!(/%!:CI!F%&$/(0!#'7!(/%!:UI!F%&$/(0!()!DA#'(&(#(&6%*+!%6#*A#(%!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!),(#&'%7!41)5!(/%!0)A13%0!*&0(%7!&'!?%3(>!U>T!&0!7%031&,%7!&'!(/%!'%E(!0%3(&)'>!U'!#00%005%'(!())*!A0&'$!(/%!1%0A*(0!)4!(/%!7#(#!%6#*A#(&)'!&0!7%031&,%7!&'!?%3(>!U>g!

!"JO! >:Y35E:9R!095893LR!,Y8;C89:<6!

./%!21)3%00!A0%7!()!%6#*A#(%!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!),(#&'%7!41)5!(/%!0)A13%0!*&0(%7!&'!?%3(>!U>T!#,)6%!A0&'$!(/%!F%&$/(0!7%6%*)2%7!&'!?%3(>!U>;!&0!7%031&,%7!&'!(/&0!0%3(&)'>!./%!:CI!F%&$/(!6#1&#,*%0!#'7!(/%!:UI!F%&$/(!6#1&#,*%0!4)1!(/%!0%6%'!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#1%!*&0(%7!&'!.#,*%!U>g>!!

U!0%(!)4!F)1-0/%%(!3)*A5'0!F#0!3)52*%(%7!4)1!%#3/!7&6%10&(+!0(1#(%$+!&7%'(&4&%7!&'!(/%!,)7+!)4!(/&0!1%2)1(>!U!0#52*%!F)1-0/%%(!&**A0(1#(&'$!(/%!0(1A3(A1%!)4!(/%!F)1-0/%%(!&0!0/)F'!&'!.#,*%!U>]>!./%!7)((%7!*&'%!()!(/%!1&$/(!)4!(/%!0%6%'(/!3)*A5'!)4!(/%!F)1-0/%%(!&'!.#,*%!U>]!0&$'&4&%0!)(/%1!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!#1%!&'!(/%!#3(A#*!F)1-0/%%(!,A(!#1%!')(!0/)F'!/%1%>!./%!1%*#(&)'0/&2!,%(F%%'!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!31&(%1&#!#'7!&'/%1%'(!7&6%10&(+!31&(%1&#!7%031&,%7!&'!C/#2(%1!L!)4!(/%!1%2)1(!F#0!#22*&%7!()!(/%!F)1-0/%%(!()!%'0A1%!

Page 221: prova

!

S\]!

*#+,%!04I4!!>'7%);'./!A)'.%)'#!(;#$%!#<=!>03!8%'$B.;!

0..)'+(.%!A)'.%)'#! F#<`! >23!8%'$B.! >03!8%'$B.!:%0&$'!9#((1&,A(%!Ñ!SG!.!Ñ!S!()!;<! %?.S* Z?.S* <?.S!:&44%1%'(!(%3/')*)$&%0! S! M>]MM! ;!:&44%1%'(!#221)#3/%0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+! T! M>;;;! ;!:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!! <?S!Ñ!;! M>SL[! \!

:UI!F%&$/(!#'7!0A,()(#*0!!=

S

SS

?<

.?.% Ñ!L! Z6S!Ñ!S>MMM!

=

S

SS

?<

.?.< Ñ!S]!

IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1!9#((1&,A(%!TG!.!Ñ!S!()!g<! %?.T* Z?.T* <?.T!:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!%DA&25%'(!7%0&$'0! S! M>gMM! ;!

?#5%!5#'A4#3(A1%1!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!%DA&25%'(!7%0&$'0! T! M>;MM! T!

:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!0#5%!%DA&25%'(!7%0&$'! ;! M>TMM! L!?#5%!5#'A4#3(A1%1!)4!7&44%1%'(!6%10&)'0!)4!(/%!0#5%!%DA&25%'(!7%0&$'! <?T!Ñ!g! M>SMM! g!

:UI!F%&$/(!#'7!0A,()(#*0!=

T

ST

?<

.?.% Ñ!SM! Z6T!Ñ!M>T]M!

=

T

ST

?<

.?.< Ñ!S]!

Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(!9#((1&,A(%!;G!.!Ñ!S!()!g<! %?.;* Z?.;* <?.;!:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(!#13/&(%3(A1%0! S! M>gMM! S]!:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!6%10&)'0!&'!0#5%!%DA&25%'(!#13/&(%3(A1%! T! M>;MM! M!

:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%0! ;! M>TMM! \!:&44%1%'(!7#(#!4*)F!#13/&(%3(A1%0! <?;!Ñ!g! M>SMM! ]!

:UI!F%&$/(!#'7!0A,()(#*0!=

;

S;

?<

.?.% Ñ!SM! Z6;!Ñ!M>Lgg!

=

;

S;

?<

.?.< Ñ!T\!

HA'3(&)'!9#((1&,A(%!gG!.*Ñ!S!()!;<! %?.g* Z?.g* <?.g!:&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050!()!#33)52*&0/!0#4%(+!4A'3(&)'! S! M>]MM! [!

:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!)4!0#5%!A'7%1*+&'$!5%3/#'&05! T! M>;;;! SL!

:&44%1%'(!1%02)'0%!(&5%!03#*%! ;! M>SL[! g!

:UI!F%&$/(!#'7!?=W.b.UZ?!=

g

Sg

?<

.?.% Ñ!L! Z6g!Ñ!M>LMM!

=

g

Sg

?<

.?.< Ñ!T[!

Z&4%!C+3*%!9#((1&,A(%!]G!&ÑS!()!g<! %?.]* Z?.]* <?.]!:&44%1%'(!7%0&$'!3)52#'&%0! S! M>gMM! [!:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!(/%!0#5%!3)52#'+! T! M>;MM! ]!:&44%1%'(!7%0&$'%10G!%'$&'%%10G!#'7K)1!21)$1#55%10! ;! M>TMM! S]!:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50! <?]!Ñ!g! M>SMM! Sg!

:UI!F%&$/(!#'7!0A,()(#*0!=

]

S]

?<

.?.% Ñ!SM! Z6]!Ñ!M>L_;!

=

]

S]

?<

.?.< Ñ!gS!

!

Page 222: prova

!

S\L!

*#+,%!04I4!!QA9<.'<(%=R!

0..)'+(.%!A)'.%)'#! F#<`! >23!8%'$B.! >03!8%'$B.!?&$'#*!9#((1&,A(%!LG!.!Ñ!S!()!;<! %?.L* Z?.L* <?.L!:&44%1%'(!1%#3()1!)1!21)3%00!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(! S! M>]MM! SL!

:&44%1%'(!1%#3()1!)1!21)3%00!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!(/%!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(! T! M>;;;! S;!

./%!0#5%!21)3%00!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10! <?L!Ñ!;! M>SL[! SM!

:UI!F%&$/(!#'7!0A,()(#*0!=

L

SL

?<

.?.% Ñ!L! Z6L!Ñ!M>_L[!

=

L

SL

?<

.?.< Ñ!;\!

Z)$&3!9#((1&,A(%![G!.!Ñ!S!()!g<! %?.[* Z?.[* <?.[!:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! S! M>gMM! SL!:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! T! M>;MM! [!:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(0! ;! M>TMM! \!:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'0! <?[!Ñ!g! M>SMM! ST!

:UI!F%&$/(!#'7!0A,()(#*0!=

[

S[

?<

.?.% Ñ!SM! Z6[!Ñ!M>[;;!

=

[

S[

?<

.?.< Ñ!gg!

!!!!

*#+,%!04T4!!>'7%);'./!%7#,(#.'9<!89)`;B%%.!;.)(A.()%!

0..)'+(.%!A)'.%)'#!! !D<=(;.)/M0$%<A/!

&#A','./!

>3-DLJ! F0J_! f*-!! !K-3>! DJ*! !DJS! >23!

:&44%1%'(!(%3/')*)$&%0! S! M>]MM! ;! !! !! M>MMM!

:&44%1%'(!#221)#3/%0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+! T! M>;;;! ;! !! !! M>MMM!

:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!! ;! M>SL[! \! !! !! M>MMM!

0**FD1K*3!f3DLS*!#<=!-K1*6*0Y-!! ! 54PPP! 5T! P! P4PPP! P4PPP!3gKD"Z3J*!Z0JK&02*KF3F! F0J_! f*-!! K-3>! DJ*! !DJS! >23!

:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!%DA&25%'(!7%0&$'0! S! M>gMM! ;! !! !! M>MMM!

?#5%!5#'A4#3(A1%1!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!%DA&25%'(!7%0&$'0! T! M>;MM! T! !! !! M>MMM!

:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!0#5%!%DA&25%'(!7%0&$'! ;! M>TMM! L! !! !! M>MMM!

?#5%!5#'A4#3(A1%1!)4!7&44%1%'(!6%10&)'0!)4!(/%!0#5%!%DA&25%'(!7%0&$'! g! M>SMM! g! !! !! M>MMM!

0**FD1K*3!f3DLS*!#<=!-K1*6*0Y-! ! P4?TP! 5T! P! P4PPP! P4PPP!

Page 223: prova

!

S\[!

*#+,%!04T4!!QA9<.'<(%=R!

0..)'+(.%!A)'.%)'#!! !D<=(;.)/M0$%<A/!

&#A','./!

Y6LD2!"F623--DJL!3gKD"Z3J*! F0J_! f*-!! K-3>! DJ*! !DJS! >23!

:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(!#13/&(%3(A1%0! S! M>gMM! S]! !! !! M>MMM!

:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!6%10&)'0!&'!0#5%!%DA&25%'(!#13/&(%3(A1%! T! M>;MM! M! !! !! M>MMM!

:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%0! ;! M>TMM! \! !! !! M>MMM!

:&44%1%'(!7#(#!4*)F!#13/&(%3(A1%0! g! M>SMM! ]! !! !! M>MMM!

0**FD1K*3!f3DLS*!#<=!-K1*6*0Y-! ! P4OII! ?X! P! P4PPP! P4PPP!&KJ2*D6J! F0J_! f*-!! K-3>! DJ*! !DJS! >23!

:&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050!()!#33)52*&0/!0#4%(+!4A'3(&)'! S! M>]MM! [! !! !! M>MMM!

:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!)4!0#5%!A'7%1*+&'$!5%3/#'&05! T! M>;;;! SL! d! !! M>;;;!

:&44%1%'(!1%02)'0%!(&5%!03#*%! ;! M>SL[! g! !! !! M>MMM!

0**FD1K*3!f3DLS*!#<=!-K1*6*0Y-! ! P4OPP! ?V! 5! P4?PP! P4HHH!YD&3!2d2Y3! !! f*-!!! K-3>! DJ*! !DJS! >23!

:&44%1%'(!7%0&$'!3)52#'&%0! S! M>gMM! [! d! !! M>gMM!

:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!(/%!0#5%!3)52#'+! T! M>;MM! ]! !! !! M>MMM!

:&44%1%'(!7%0&$'%10G!%'$&'%%10G!#'7K)1!21)$1#55%10! ;! M>TMM! S]! !! &! M>TMM!

:&44%1%'(!(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*! g! M>SMM! Sg! !! &! M>SMM!

0**FD1K*3!f3DLS*!#<=!-K1*6*0Y-! ! P4OUH! I5! 5! P4IVU! P4VPP!-DLJ0Y! F0J_! f*-!! K-3>! DJ*! !DJS! >23!

:&44%1%'(!1%#3()1!)1!21)3%00!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0! S! M>]MM! SL! !! !! M>MMM!

:&44%1%'(!1%#3()1!)1!21)3%00!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!(/%!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(! T! M>;;;! S;! !! !! M>MMM!

./%!0#5%!21)3%00!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10! ;! M>SL[! SM! d! !! M>SL[!

0**FD1K*3!f3DLS*!#<=!-K1*6*0Y-! ! P4UOV! HX! 5! P45IT! P45OV!

Page 224: prova

!

S\_!

*#+,%!04T4!!QA9<.'<(%=R!

0..)'+(.%!A)'.%)'#!! !D<=(;.)/M0$%<A/!

&#A','./!

Y6LD2! F0J_! f*-!! K-3>! DJ*! !DJS! >23!:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! S! M>gMM! SL! d! !! M>gMM!

:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! T! M>;MM! [! !! !! M>MMM!

:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(! ;! M>TMM! \! d! !! M>TMM!

:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'0! g! M>SMM! ST! !! !! M>MMM!

0**FD1K*3!f3DLS*!#<=!-K1*6*0Y-! ! P4VHH! II! ?! P4IIP! P4OPP!

-KZ!6&!f3DLS*3>!-26F3-]! ! ! S>TLT! S>_MM!

-26F3-!Q%5PPR! ! 5?O!

JKZ13F!6&!-*F0*3LD3-!K-3>! 5T! !

Z30J!-26F3! ?V5!h!OI! !!B%0A*(&'$!:UI!F%&$/(0>!O@.!Ñ!&'(%'(&)'#*!A0%!O@X!Ñ!&'/%1%'(!A0%!:CI!Ñ!:&6%10&(+!C1&(%1&)'!I44%3(&6%'%00!

!!#221)21&#(%!31%7&(!4)1!7&6%10%!#((1&,A(%0!#'7!1%*#(%7!31&(%1&#>!./%!4&10(!3)*A5'!4)1!%#3/!7&6%10&(+!0(1#(%$+!9O@.<!F#0!A0%7!()!&'7&3#(%!F&(/!#'!NdQ!(/%!&'(%'(&)'#*!A0%!)4!#!31&(%1&)'!&'!(/#(!0(1#(%$+>!./%!0%3)'7!3)*A5'!9O@X<!F#0!A0%7!()!&'7&3#(%!F&(/!#'!N&Q!(/%!&'/%1%'(!A0%!)4!#!31&(%1&)'>!./%!(/&17!3)*A5'!9:CI<!F#0!A0%7!()!21)6&7%!(/%!3)11%02)'7&'$!31&(%1&)'!1#'-&'$!F%&$/(!&4!(/%!31&(%1&)'!F#0!A0%7G!1%$#17*%00!)4!F/%(/%1!(/%!A0%!F#0!&'(%'(&)'#*!)1!&'/%1%'(>!./%!7%4#A*(!6#*A%!&'!(/&0!3)*A5'!F#0!0%(!()!M>MMM>!./%!7)((%7!,)17%1!)'!(/%!1&$/(!%7$%!)4!(/%!(#,*%!7%')(%0!)(/%1!0%(0!)4!(/1%%!3)*A5'0!4)1!)(/%1!#22*&3#(&)'0>!

./%!:CI!F%&$/(0G!:UI!F%&$/(0G!#'7!#6%1#$%!95%#'<!03)1%!F%1%!3#*3A*#(%7!A0&'$!(/%!7#(#!3)**%3(%7!41)5!(/%!0)A13%0!0A55#1&V%7!#,)6%>!./%!@U?U!#'7!U&131#4(!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!F%1%!%E3*A7%7!41)5!(/%!:CI!#'7!:UI!F%&$/(!%6#*A#(&)'0!,%3#A0%!(/%0%!#22*&3#(&)'0!F%1%!*&5&(%7!&'!(/%&1!7&6%10&(+!)2(&)'0!,+!0&V%G!F%&$/(G!#'7!4A'3(&)'#*!7&6%10&(+!*&5&(#(&)'0>!H)A1!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!F%1%!),(#&'%7!41)5!')''A3*%#1!&'7A0(1&#*!#22*&3#(&)'0>!H&6%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!F%1%!),(#&'%7!41)5!2)0&(&)'0!7%6%*)2%7!(/1)A$/!1%0%#13/!#3(&6&(&%0!&'!)(/%1!3)A'(1&%0!#'7!1%$A*#()1+!2)0&(&)'0!7%6%*)2%7!,+!)(/%1!3)A'(1&%0>!?%6%'!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!F%1%!),(#&'%7!41)5!'A3*%#1!2)F%1!2*#'(0!&'!)(/%1!3)A'(1&%0>!U77&(&)'#**+G!#'!%E#52*%!0(1#(%$+!F#0!),(#&'%7!41)5!7%0&$'!&'4)15#(&)'!4)1!#!(+2&3#*!c%0(&'$/)A0%!7%0&$'!=>?>!'A3*%#1!2)F%1!2*#'(!#'(&3&2#(%7!(1#'0&%'(!F&(/)A(!031#5!9U.c?<!0+0(%5!()!A0%!#0!#!3)52#1&0)'!2)&'(!4)1!(/%!7%6%*)25%'(!)4!(/%!())*>!

./%!'A5,%1!)4!0(1#(%$&%0!A0&'$!%#3/!31&(%1&)'!&0!*&0(%7!&'!(/%!=?I:!3)*A5'!&'!.#,*%!U>]>!./%!()(#*!'A5,%1!)4!7&6%10&(+!31&(%1&#!A0%7!,+!(/%!S]!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!&0!*&0(%7!&'!(/%!=?I:!3)*A5'!#'7!(/%!U..BOW=.I!cIOJX.!#'7!?=W.b.UZ?!1)F!4)1!%#3/!7&6%10&(+!#((1&,A(%>!./%!1%0A*(&'$!:UI!F%&$/(0!#1%!*&0(%7!&'!(/%!c.?!3)*A5'!#'7!(/%!U..BOW=.I!cIOJX.!#'7!?=W.b.UZ?!1)F!4)1!%#3/!7&6%10&(+!#((1&,A(%>!!

./%!1%*#(&)'0/&2!,%(F%%'!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!31&(%1&#!#'7!&'/%1%'(!7&6%10&(+!31&(%1&#!7%031&,%7!&'!(/%!1%2)1(!F#0!#22*&%7!()!(/%!F)1-0/%%(!()!%'0A1%!#221)21&#(%!31%7&(!4)1!7&6%10%!#((1&,A(%0!#'7!1%*#(%7!31&(%1&#>!

Page 225: prova

!

S\\!

:&6%10&(+!0(1#(%$&%0!F%1%!03)1%7!A0&'$!ID>!9]<>!./%!03)1%0!)4!%#3/!7&6%10&(+!0(1#(%$+!F%1%!03#*%7!,+!SMM!#'7!')15#*&V%7!,+!T]\!()!4#3&*&(#(%!DA#*&(#(&6%!3)52#1&0)'0!)4!7&6%10&(+!0(1#(%$+!03)1%0>!

!

[

S S9 <

?K<

/ 6K ?.KK .

: Z Z F= =

= % % % SMMKT[S! 9]<!

F/%1%!* :/! !Ñ')15#*&V%7!7&6%10&(+!0(1#(%$+!03)1%!4)1!0(1#(%$+!/!* Z6K! !Ñ:UI!F%&$/(!4)1!#((1&,A(%!K!* <?K! !Ñ'A5,%1!)4!31&(%1&#!&'!#((1&,A(%*K*** Z?.K* *Ñ:CI!F%&$/(!)4!31&(%1&)'!&!&'!#((1&,A(%!K!* F!!Ñ!S!&4!31&(%1&)'!&!&'!#((1&,A(%*K!&0!A0%7!* F!!Ñ!M!&4!31&(%1&)'!&!&'!#((1&,A(%!K!&0!')(!A0%7!

!H&$A1%!U>S!3)52#1%0!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$+!%6#*A#(&)'0!$1#2/&3#**+G!#'7!3)52#1%0!(/%!1%0A*(0!)4!(/%!

%6#*A#(&)'0!()!(/%!5%#'!6#*A%!)4!(/%!S]!0(1#(%$&%0!A0%7!()!7%6%*)2!(/%!:UI!F%&$/(0>!./%!%E#52*%!U.c?!0(1#(%$+!&0!#*0)!21%0%'(%7!4)1!3)52#1&0)'>!

!

OFOO

OFNO

OFPO

OFYO

OFUO

,FOO

,FNO

,FPO

,FYO

&"I"!II

&"I"!RI

"ZNO

"ZPO

"ZUO [[

[

?>()6312

A1+6#!8162

a"!L(4+$

R#H(3!?1#(

7l!8(#(1+3>

?$)!A$#5

?$)!A$#5!H(3>

J1+265B4$5

I6(̀E(22

?>$$̀!]

l;l!Yf[

H()(265723>65

a05B)(5

K2S620$4$!Z

"0#4+615!88

R9?!I4=#

J$S$'15/

"!K'(+'6(E

]!K'(+'6(E

?!K'(+'6(E

"HMI J"

I

%:H:93G!CE3!<4G:Y35E:9R!<D9:<6E

2E3G!9<!>3Y3;<D-11!@3:LF9E86G!/386

/386!l!IJe

-<>"02E3G

!&'$4!0454!!29@G#)';9<!9:!='7%);'./!;.)#.%$/!%7#,(#.'9<;4!

!./%!7&6%10&(+!0(1#(%$+!03)1%0!4)1!(/%!S]!0(1#(%$&%0!A0%7!()!7%6%*)2!(/%!:UI!F%&$/(0!7%031&,%7!&'!

?%3(>!;!F%1%!#6%1#$%7!()!7%6%*)2!#!')15#*&V&'$!3)'0(#'(!4)1!A0%!&'!(/%!%6#*A#(&)'!21)3%00>!./%!5%#'!6#*A%!)4!(/%!S]!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!7%(%15&'%7!41)5!(/%!#'#*+0&0!F#0!T[S!á!Lg>!I#3/!03)1%!F#0!')15#*&V%7!,+!(/&0!5%#'!6#*A%!()!4#3&*&(#(%!3)52#1&0)'!)4!(/%!03)1%0!()!(/%!5%#'>!./%!5%#'!03)1%!F#0!

Page 226: prova

!

TMM!

A0%7!#0!(/%!')15#*&V&'$!3)'0(#'(!)'!(/%!,#0&0!(/#(!(/%!5%#'!03)1%!1%21%0%'(0!#!1%#0)'#,*%!1%21%0%'(#(&)'!)4!0(1#(%$&%0!(/#(!A0%7!#!0&$'&4&3#'(!#5)A'(!)4!7&6%10&(+!#'7!0(1#(%$&%0!(/#(!7&7!')(>!

!U'!%E#52*%!U.c?!0+0(%5!4)1!#!$%'%1&3!c%0(&'$/)A0%!'A3*%#1!2)F%1!2*#'(!F#0!(/%'!A0%7!()!

%6#*A#(%!(/%!1%#0)'#,*%'%00!)4!(/%!5%#'!03)1%!1%*#(&6%!()!7&6%10%!#3(A#(&)'!0+0(%50!(/#(!/#6%!,%%'!#221)6%7!,+!(/%!=>?>!@BC!()!7#(%>!./%!U.c?!0+0(%5!03)1%!F#0!T\S!9!#!')15#*&V%7!03)1%!)4!S>M[<G!F/&3/!3)52#1%0!4#6)1#,*+!F&(/!(/%!#6%1#$%!03)1%!)4!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!A0%7!,+!(/%!)(/%1!#22*&3#(&)'0!#'7!(/%1%,+!*%'70!31%7%'3%!()!(/%!0%*%3(&)'!)4!(/%!#6%1#$%!03)1%!#0!(/%!')15#*&V&'$!3)'0(#'(>!!./%!7&6%10&(+!31&(%1&#!A0%7!&'!(/%!%E#52*%!U.c?!7%0&$'!#1%!0/)F'!&'!.#,*%!U>L>!

U')(/%1!%E#52*%!&0!#!7&6%10%!#3(A#(&)'!0+0(%5!9:U?<!21)2)0%7!4)1!*&3%'0&'$!&'!#!=>?>!"cB!()!#771%00!2)(%'(&#*!CCH0!&'!#!21)2)0%7!7&$&(#*!2*#'(!21)(%3(&)'!0+0(%5>!./%!:U?!03)1%!F#0!;;L!9#!')15#*&V%7!03)1%!)4!S>Tg<G!F/&3/!0A22)1(0!(/%!@BC!3)'3*A0&)'!(/#(!0A44&3&%'(!7&6%10&(+!/#7!,%%'!&'3)12)1#(%7!&'()!(/%!:U?!7%0&$'>!!!./%!7&6%10&(+!31&(%1&#!A0%7!&'!(/%!%E#52*%!:U?!7%0&$'!#1%!0/)F'!&'!.#,*%!U>L>!

*#+,%!04O4!!67%)7'%8!9:!%c#@G,%!='7%);'./!;.)#.%$'%;!

>'7%);'./!#..)'+(.%!-.)#.%$/!!

0*f-! >0-!:%0&$'! ! !:&44%1%'(!(%3/')*)$&%0! n! E!:&44%1%'(!#221)#3/m0#5%!(%3/')*)$+! n! n!:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0! E! &!IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! !:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!7%0&$'! n! &!?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!7%0&$'! n! n!:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%1m0#5%!7%0&$'! n! n!?#5%!5#'A4#3(A1%1m7&44%1%'(!6%10&)'! E! n!Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! !:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!#13/&(%3(A1%! n! &!:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!6%10&)'0!&'!0#5%!#13/&(%3(A1%! E! n!:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%! E! &!:&44%1%'(!7#(#84*)F!#13/&(%3(A1%! n! &!HA'3(&)'#*! ! !:&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050! E! E!:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*G!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0! E! E!:&44%1%'(!1%02)'0%!(&5%!03#*%! E! n!Z&4%83+3*%! ! !:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! n! &!:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!0#5%!3)52#'+! E! n!:&44%1%'(!7%0&$'K7%6%*)25%'(!(%#50!97%0&$'%10G!%'$&'%%10G!21)$1#55%10<! E! &!:&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*<!

E! &!

Z)$&3! ! !:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! E! &!:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! E! &!:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(! E! &!:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'! n! &!?&$'#*! ! !:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0! E! E!:&44%1%'(!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(0! E! !?#5%!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10! n! !

!O'(%'(&)'#*!7&6%10&(+!9E<G!&'/%1%'(!7&6%10&(+!9&<G!')(!#22*&3#,*%!)1!')!&'4)15#(&)'!9n<>!

Page 227: prova

!

TMS!

./%!21)2)0%7!%6#*A#(&)'!5%(/)7!7%031&,%7!#,)6%!3)A*7!,%!A0%7!()!%6#*A#(%!#!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'!()!7%(%15&'%!(/%!#5)A'(!)4!7&6%10&(+!F&(/&'!(/%!7%0&$'G!#'7!(/%1%,+!7%(%15&'%!F/%(/%1!#77&(&)'#*!7&6%10&(+!F)A*7!,%!'%%7%7!()!5&(&$#(%!)1!#6)&7!#!2)(%'(&#*!CCH>!U')(/%1!A0%!)4!(/%!21)2)0%7!5%(/)7!3)A*7!,%!()!%6#*A#(%!(/%!#5)A'(!)4!7&6%10&(+!&'!#!7&6%10%!#3(A#(&)'!0+0(%5!(/#(!&0!'%%7%7!()!#771%00!2)(%'(&#*!CCH0!&'!#!0+0(%5!7%0&$'>!U!21)3%00!4)1!A0&'$!(/%!5%(/)7!7%031&,%7!&'!(/&0!0%3(&)'!&0!&'(1)7A3%7!&'!?%3(>!U>]>!

!"Ja! ,Y8;C89:<6!'<<;!4<5!15<D<E3G!>:Y35E:9R!095893L:3E!

?%3(&)'!U>S!#,)6%!7%031&,%7!(/%!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!31&(%1&#!A0%7!()!%6#*A#(%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!),(#&'%7!41)5!(/%!0)A13%0!)4!&'4)15#(&)'!*&0(%7!&'!?%3(>!U>T>!./%!21)3%00!4)1!F%&$/(&'$!(/%!7#(#!),(#&'%7!41)5!(/%0%!0)A13%0!&'!#!F)1-0/%%(!4)15#(!F#0!7%031&,%7!&'!?%3(>!U>;>!./%!21)3%00!4)1!3)5,&'&'$!(/%!F%&$/(0!()!%6#*A#(%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!DA#'(&(#(&6%*+!F#0!7%031&,%7!&'!?%3(>!U>g>!./&0!21)3%00!F#0!4)15#*&V%7!&'!#!F)1-0/%%(!4)15#(!4)1!%6#*A#(&'$!)(/%1!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!A0&'$!#!0(#'7#17&V%7!#221)#3/>!./%!%6#*A#(&)'!())*!&0!7%031&,%7!&'!(/&0!0%3(&)'>!?%3(&)'!U>]>S!21)6&7%0!$A&7%*&'%0!4)1!A0&'$!(/%!%6#*A#(&)'!())*!()!7%4&'%!#!7&6%10&(+!0(1#(%$+>!?%3(&)'!U>]>T!21)6&7%0!(/%!4)15A*#0!4)1!#A()5#(&3#**+!31%7&(&'$!&'/%1%'(!7&6%10&(&%0!)'!(/%!,#0&0!)4!0%*%3(&'$!&'(%'(&)'#*!7&6%10&(&%0>!?%3(&)'!U>]>;!21)6&7%0!#'!%E#52*%!3#*3A*#(&)'>!

.#,*%!U>[!,%*)F!21)6&7%0!(/%!,#0&3!0(1A3(A1%!)4!(/%!F)1-0/%%(!(#,*%>!./%!*%((%10!#31)00!(/%!()2!)4!(/%!(#,*%!#'7!(/%!'A5,%10!7)F'!(/%!*%4(!0&7%!)4!(/%!(#,*%!21)6&7%!#!3))17&'#(%!0+0(%5!4)1!1%4%1%'3&'$!02%3&4&3!%*%5%'(0!93%**0<!)4!(/%!(#,*%!A0&'$!#!*%((%18'A5,%1!4)15#(>!H)1!%E#52*%G!3%**!:]!&'!.#,*%!U>[!*&0(0!(/%!:CI!F%&$/(!9M>]MM<!4)1!(/%!N:&44%1%'(!(%3/')*)$&%0Q!31&(%1&)'!&'!(/%!N:%0&$'Q!#((1&,A(%>!./&0!3%**!7%0&$'#(&)'!0+0(%5!F&**!,%!A0%7!()!7%031&,%!(/%!4)15A*#0!A0%7!&'!(/%!(#,*%!4)1!7%(%15&'&'$!31%7&(!4)1!!

!*#+,%!04V4!!37#,(#.'9<!89)`;B%%.!

! 0! 1! 2! >! 3! &! L!

S!0..)'+(.%!A)'.%)'#! !

2#.%$9)/!T! -.)#.%$/!<#@%!

;! ! F#<`! >23!f*! DJ*! DJS! -A9)%!

g!

:I?OJ@!

:%0&$'! ! ! !

]! :&44%1%'(!(%3/')*)$&%0! S! M>]MM! ! ! M>MMM!

L! :&44%1%'(!#221)#3/%0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+! T! M>;;;! ! ! M>MMM!

[! :&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!! ;! M>SL[! ! ! M>MMM!

_! :UI!F%&$/(!#'7!0A,()(#*0! ! S>MMM! ! M>MMM! M>MMM!

\!

I|=O">!YU@=H>!

IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! ! ! !

SM! :&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!%DA&25%'(!7%0&$'0! S! M>gMM! ! ! M>MMM!

SS! ?#5%!5#'A4#3(A1%1!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!%DA&25%'(!7%0&$'0! T! M>;MM! ! ! M>MMM!

ST! :&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!0#5%!%DA&25%'(!7%0&$'! ;! M>TMM! ! ! M>MMM!

S;! ?#5%!5#'A4#3(A1%1!)4!7&44%1%'(!6%10&)'0!)4!(/%!0#5%!%DA&25%'(!7%0&$'! g! M>SMM! ! ! M>MMM!

Sg! :UI!F%&$/(!#'7!0A,()(#*0! ! M>T]M! ! M>MMM! M>MMM!

Page 228: prova

!

TMT!

*#+,%!04V4!!QA9<.'<(%=R!

! 0! 1! 2! >! 3! &! L!

S]!ZbJOC!"BbC>!I|=O">!

Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! ! ! !

SL! :&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(!#13/&(%3(A1%0! S! M>gMM! ! ! M>MMM!

S[! :&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!6%10&)'0!&'!0#5%!%DA&25%'(!#13/&(%3(A1%! T! M>;MM! ! ! M>MMM!

S_! :&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%0! ;! M>TMM! ! ! M>MMM!

S\! :&44%1%'(!7#(#!4*)F!#13/&(%3(A1%0! g! M>SMM! ! ! M>MMM!

TM! :UI!F%&$/(!#'7!0A,()(#*0! ! M>Lgg! ! M>MMM! M>MMM!

TS!

[email protected]@!

HA'3(&)'! ! ! !

TT! :&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050!()!#33)52*&0/!0#4%(+!4A'3(&)'! S! M>]MM! ! ! M>MMM!

T;!:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!)4!0#5%!A'7%1*+&'$!5%3/#'&05!

T! M>;;;! ! ! M>MMM!

Tg! :&44%1%'(!1%02)'0%!(&5%!03#*%! ;! M>SL[! ! ! M>MMM!

T]! :UI!F%&$/(!#'7!0A,()(#*0! ! M>LMM! ! M>MMM! M>MMM!

TL!

ZOHI8CfCZI!

Z&4%83+3*%! ! ! !

T[! :&44%1%'(!7%0&$'!3)52#'&%0! S! M>gMM! ! ! M>MMM!

T_! :&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!(/%!0#5%!3)52#'+! T! M>;MM! ! ! M>MMM!

T\! :&44%1%'(!7%0&$'%10G!%'$&'%%10G!#'7K)1!21)$1#55%10! ;! M>TMM! ! ! M>MMM!

;M! :&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50! g! M>SMM! ! ! M>MMM!

;S! :UI!F%&$/(!#'7!0A,()(#*0! ! M>L_;! ! M>MMM! M>MMM!

;T!

?OJ@UZ!

?&$'#*! ! ! !

;;! :&44%1%'(!1%#3()1!)1!21)3%00!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0! S! M>]MM! ! ! M>MMM!

;g! :&44%1%'(!1%#3()1!)1!21)3%00!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!(/%!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(! T! M>;;;! ! ! M>MMM!

;]! ./%!0#5%!21)3%00!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10! ;! M>SL[! ! ! M>MMM!

;L! :UI!F%&$/(!#'7!0A,()(#*0! ! M>_L[! ! M>MMM! M>MMM!

Page 229: prova

!

TM;!

*#+,%!04V4!!QA9<.'<(%=R!

! 0! 1! 2! >! 3! &! L!

;[!ZbJOC!

Z)$&3! ! ! !

;_! :&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%! S! M>gMM! ! ! M>MMM!

;\! :&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! T! M>;MM! ! ! M>MMM!

gM! :&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(0! ;! M>TMM! ! ! M>MMM!

gS! :&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'0! g! M>SMM! ! ! M>MMM!

gT! :UI!F%&$/(!#'7!0A,()(#*0! ! M>[;;! ! M>MMM! M>MMM!

g;! ! ! ! !

gg! ?3)1%!9àSMM<! M!

g]! @)15#*&V%7!03)1%! M>MM!

gL! W#0&0!4)1!')15#*&V&'$! T[S! !

!&'/%1%'(!31&(%1&#!)'!(/%!,#0&0!)4!0%*%3(%7!&'(%'(&)'#*!31&(%1&#>!./%!)(/%1!4)15A*#0!A0%7!&'!(/%!(#,*%!4)1!3#*3A*#(&'$!03)1%0!F&**!')(!,%!7%031&,%7!&'!(/&0!0%3(&)'!,%3#A0%!(/%0%!4)15A*#0!F%1%!7%4&'%7!&'!?%3(>!U>g!#,)6%>!!"JaJI! AC:G3;:63E!

=0&'$!#!())*!4)1!%6#*A#(&'$!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!21)6&7%0!(/%!@BC!0(#44G!*&3%'0%%0!#'7!#22*&3#'(0!#!21)3%00!4)1!3)'0&0(%'(*+!3)'3*A7&'$!0A44&3&%'(!7&6%10&(+!/#0!,%%'!&'3)12)1#(%7!&'()!#!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'!()!%44%3(&6%*+!21%3*A7%!(/%!4#&*A1%!)4!(/%!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%5!7A%!()!(/%!%44%3(0!)4!CCH0>!X)F%6%1G!(/&0!21)3%00!3#'')(!,%!A0%7!3)'0&0(%'(*+!F&(/)A(!4&10(!21)6&7&'$!#!41#5%F)1-!4)1!(/%!A0%!)4!(/%!())*>!./&0!0%3(&)'!,1&%4*+!)A(*&'%0!3)'0(1#&'(0!)'!(/%!A0%!)4!(/%!())*>!./%0%!3)'0(1#&'(0!#1%!1%*#(&6%*+!/&$/!*%6%*!3)55)'!0%'0%!1%3)55%'7#(&)'0!(/#(!0/)A*7!,%!#771%00%7!F/%'!7%6%*)2&'$!#!7&6%10%!0+0(%5!)1!4A'3(&)'!4)1!#!0#4%(+!0+0(%5>!

U!Y&31)0)4(â!IE3%*â8,#0%7!())*!/#0!,%%'!7%6%*)2%7!#0!2#1(!)4!(/%!1%0%#13/!7%031&,%7!&'!(/&0!2#2%1!()!4#3&*&(#(%!7&6%10&(+!%6#*A#(&)'0!A0&'$!(/%!%DA#(&)'0!7%031&,%7!#,)6%>!./%!%6#*A#(&)'!())*!#'7!$A&7%*&'%0!4)1!A0&'$!(/%!())*!#1%!7%031&,%7!&'!(/&0!0%3(&)'>!U77&(&)'#*!4%#(A1%0!')(!1%DA&1%7!4)1!%6#*A#(&'$!#!7&6%10&(+!0(1#(%$+!#1%!#6#&*#,*%!&'!(/%!())*G!F/&3/!&0!2A,*&3#**+!#6#&*#,*%!&'!(/%!@BC!7)3A5%'(!5#'#$%5%'(!0+0(%5!9U:UY?!U33%00!@A5,%1!YZM_;ggM;_[<>!./%!F%&$/(0!&'!(/%!1%4%1%'3%7!())*!5#+!3/#'$%!#0!#77&(&)'#*!&'4)15#(&)'!,%3)5%0!#6#&*#,*%>!!X)F%6%1G!(/%!())*!21)6&7%0!#!0(1A3(A1%!4)1!%6#*A#(&'$!7&6%10&(+!&'!0+0(%50!(/#(!&0!&'7%2%'7%'(!)4!(/%!F%&$/(0!#22*&%7!&'!(/%!())*>!!

!K7C7.7.' H@5<"'5?'H3+,"='5$'!42@,*52''

./%!0%(!)4!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!&'!(/%!7&6%10%!0+0(%5!7%0&$'!0/)A*7!#771%00!(/%!2)0(A*#(%7!CCH!5%3/#'&050>!./%!A'7%1*+&'$!,#0&0!4)1!&'3)12)1#(&'$!7&6%10&(+!&'()!#!0+0(%5!7%0&$'!&0!()!#771%00!02%3&4&3G!2)0(A*#(%7G!)1!%E2%3(%7!CCH0!(/#(!0/)A*7!,%!#6)&7%7!)1!5&(&$#(%7>!C)'0%DA%'(*+G!(/%!A0%1!)4!(/%!())*!0/)A*7!21)6&7%!lA0(&4&3#(&)'0!4)1!%#3/!7&6%10&(+!#((1&,A(%!#'7!31&(%1&)'!A0%7!&'!(/%!5)7%*%7!7&6%10%!0+0(%5>!H)1!%E#52*%G!&4!#!?)4(F#1%!CCHG!#!HA'3(&)'!CCHG!#'7!#!Z)$&3!"1)3%00&'$!CCH!#1%!2)0(A*#(%7!,+!#!*&3%'0%%!#0!4#&*A1%0!(/#(!3)A*7!7%4%#(!#!0#4%(+!0+0(%5G!31&(%1&#!41)5!(/%0%!#((1&,A(%0!0/)A*7!,%!&'3*A7%7!&'!(/%!7&6%10%!0+0(%5!7%0&$'>!

!

Page 230: prova

!

TMg!

K7C7.76' E$"#*,'?5$'J2I"$"2,'9*:"$+*,*"+'

O'(%'(&)'#*!0%*%3(&)'!)4!0)5%!7&6%10&(+!31&(%1&#!4)1!#!7&6%10&(+!0(1#(%$+!F&**!1%0A*(!&'!(/%!())*!31%7&(&'$!)(/%1!7&6%10&(+!31&(%1&#!#0!&'/%1%'(!4%#(A1%0!&'!#!02%3&4&3!7%0&$'>!./&0!4%#(A1%!)4!#A()5#(&3#**+!31%7&(&'$!&'/%1%'(!7&6%10&(+!31&(%1&#!F#0!&'3)12)1#(%7!&'()!(/%!())*!7%0&$'!()!21)6&7%!3)'0&0(%'3+!&'!(/%!#22*&3#(&)'!)4!&'/%1%'(!31&(%1&#>!./%!1A*%0!4)1!31%7&(&'$!&'/%1%'(!31&(%1&#!#1%!(+2&3#**+!#22*&3#,*%a!/)F%6%1G!(/%!0+0(%5!7%0&$'%1!0/)A*7!%'0A1%!(/#(!(/%!31%7&(%7!7&6%10&(+!31&(%1&#!/#6%!,%%'!#771%00%7!&'!(/%!7%0&$'>!H)1!%E#52*%G!&4!#!0+0(%5!7%0&$'!3)'0&0(0!)4!(F)!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!(%3/')*)$&%0!93%**!J]!&'!.#,*%!U>[<G!(/%!())*!#A()5#(&3#**+!31%7&(0!(/%!:%0&$'!#((1&,A(%!31&(%1&)'G!N?#5%!#221)#3/G!7&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0Q!93%**!H[<G!(/%!IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%!#((1&,A(%!31&(%1&)'G!N:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!%DA&25%'(!7%0&$'0Q!93%**!HSM!&'!.#,*%!U>[<G!#'7!)(/%1!7&6%10&(+!#((1&,A(%!31&(%1&#>!O4!(/%!7&6%10%!%DA&25%'(!&0!21)7A3%7!,+!(/%!0#5%!5#'A4#3(A1%1G!/)F%6%1G!(/%!7%0&$'%1!0/)A*7!')(!31%7&(!(/&0!&'/%1%'(!31&(%1&)'!&'!(/%!%6#*A#(&)'>!9./%!21)3%00!,+!F/&3/!31%7&(!4)1!#'!&'/%1%'(!7&6%10&(+!3#'!,%!1%5)6%7!41)5!(/%!F)1-0/%%(!&0!%E2*#&'%7!&'!?%3(>!U>]>T><!

!K7C7.78' Q4*#%2@"'E52+,$%*2,+'

./%!3)'0(1#&'(0!#'7!$A&7#'3%!21)6&7%7!&'!(/%!,)7+!)4!(/&0!1%2)1(!0/)A*7!,%!4)**)F%7!()!(/%!%E(%'(!21#3(&3#*>!H)1!%E#52*%G!(/%!&'(%'(&)'#*!0%*%3(&)'!)4!7&6%10%!0+0(%50!41)5!(/%!0#5%!%DA&25%'(!5#'A4#3(A1%1!0/)A*7!,%!3)52%'0#(%7!F&(/!&'(%'(&)'#*!#22*&3#(&)'!)4!0%2#1#(%!(%#50!F&(/&'!(/#(!3)52#'+>!HA1(/%1!$A&7#'3%!&0!#6#&*#,*%!&'!C/#2(%1!L!)4!(/%!1%2)1(>!

!K7C7.7B' K@@"<,%2@"'-I$"+I5&#'

U33%2(#'3%!)4!#!7&6%10&(+!0(1#(%$+!)'!(/%!,#0&0!)4!#!DA#'(&(#(&6%!%6#*A#(&)'!&52*&%0!(/#(!#!(/1%0/)*7!6#*A%!/#0!,%%'!%0(#,*&0/%7!4)1!7%(%15&'&'$!(/#(!0A44&3&%'(!7&6%10&(+!%E&0(0!&'!(/%!7%0&$'>!U0!0(#(%7!&'!(/%!21%3%7&'$!0%3(&)'0G!SL!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!F%1%!A0%7!()!7%4&'%!#'!#6%1#$%!03)1%!A0&'$!(/%!F)1-0/%%(!#'7!#*$)1&(/50!7%031&,%7!&'!?%3(>!U>g>!./%!#6%1#$%!03)1%!1%21%0%'(0!#!3)'0%'0A0!)'!#221)21&#(%!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!1%*#(%7!31&(%1&#>!./%!#6%1#$%!03)1%!F#0!(/%'!A0%7!#0!#!')15#*&V&'$!3)'0(#'(!4)1!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!0A3/!(/#(G!F/%'!#!0(1#(%$+!F#0!4)A'7!()!,%!#,)6%!S>MG!(/%!#'#*+0(!3)A*7!3)'3*A7%!F&(/!1%#0)'#,*%!#00A1#'3%!(/#(!(/%!0(1#(%$+!F)A*7!,%!#33%2(#,*%!()!(/%!,)7+!)4!%'$&'%%10!F/)!3)521&0%7!(/%!3)'0%'0A0>!C)'0%DA%'(*+G!&'!A0&'$!(/%!())*!()!7%4&'%!#!02%3&4&3!7&6%10&(+!0(1#(%$+!)1!()!7%(%15&'%!F/%(/%1!0A44&3&%'(!7&6%10&(+!&0!21%0%'(!&'!#!7%0&$'!93)'0&0(%'(!F&(/!(/%!$A&7%*&'%0!&'!(/&0!#22%'7&E<!#!03)1%!)4!S>M!F#0!0%(!#0!(/%!#33%2(#'3%!(/1%0/)*7>!

U33%2(#'3%!)4!#!7&6%10&(+!0(1#(%$+!)'!(/%!,#0&0!)4!#!DA#'(&(#(&6%!%6#*A#(&)'!&52*&%0!(/#(!#!(/1%0/)*7!6#*A%!3#'!,%!%0(#,*&0/%7!4)1!7%(%15&'&'$!(/#(!0A44&3&%'(!7&6%10&(+!%E&0(0!&'!#!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'>!U0!0(#(%7!&'!(/%!21%3%7&'$!0%3(&)'0G!S]!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!F%1%!A0%7!()!7%4&'%!#'!#6%1#$%!03)1%!A0&'$!(/%!#*$)1&(/50!7%031&,%7!&'!?%3(>!U>g!#'7!?%3(>!U>]>!./%!#6%1#$%!03)1%!1%21%0%'(0!(1%'70!&'!(/%!7%6%*)25%'(!)4!3)5,&'#(&)'0!)4!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!1%*#(%7!31&(%1&#!(/#(!/#6%!,%%'!4)A'7!()!,%!%44%3(&6%!&'!#771%00&'$!2)(%'(&#*!CCH0!&'!7&$&(#*!0#4%(+!0+0(%50>!!

./%!#6%1#$%!03)1%!)4!(/%!0+0(%50!#'7!2)0&(&)'0!%6#*A#(%7!&'!(/%!1%0%#13/!7%031&,%7!&'!(/%!5#&'!1%2)1(!3#'!,%!A0%7!#0!#!')15#*&V&'$!3)'0(#'(!4)1!)(/%1!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0>!O'!A0&'$!(/%!())*!21)2)0%7!&'!(/&0!#22%'7&E!()!%6#*A#(%!#!7&6%10&(+!0(1#(%$+!()!7%(%15&'%!F/%(/%1!(/%1%!&0!0A44&3&%'(!7&6%10&(+!&'!#!7%0&$'!93)'0&0(%'(!F&(/!(/%!$A&7%*&'%0!&'!(/&0!2#2%1<G!#!')15#*&V%7!03)1%!)4!S>M!&0!#'!#221)21&#(%!1%#0)'#,*%!#33%2(#'3%!31&(%1&)'!4)1!3)'3*A7&'$!F&(/!1%#0)'#,*%!#00A1#'3%!#!7%0&$'!#7%DA#(%*+!#771%00%0!2)(%'(&#*!CCH0>!

!

Page 231: prova

!

TM]!

"JaJM! @<5KEF339!%<L:7!

./&0!0%3(&)'!7%031&,%0!(/%!*)$&3!A0%7!&'!(/%!F)1-0/%%(!()!&7%'(&4+!&'(%'(&)'#*!#'7!&'/%1%'(!7&6%10&(+!31&(%1&#!0%*%3(%7!4)1!#!7&6%10%!0+0(%5!)1!4A'3(&)'G!()!#22*+!(/%!F%&$/(0!7%031&,%7!&'!?%3(>!U>;G!#'7!()!3)5,&'%!(/%!F%&$/(0!A0&'$!(/%!21)3%00!7%031&,%7!&'!?%3(>!U>g!()!7%(%15&'%!#!DA#'(&(#(&6%!6#*A%!4)1!#!7&6%10%!0+0(%5!)1!4A'3(&)'>!./%!F)1-0/%%(!*)$&3!F&**!,%!21%0%'(%7!&'!#!4)15#(!(/#(!F&**!#**)F!#!A0%1!()!3A(8#'782#0(%!(/%!*)$&3!&'()!#!021%#70/%%(!(/#(!A0%0!Y&31)0)4(!IE3%*!*)$&3!0+'(#E>!U77&(&)'#*!4%#(A1%0!')(!1%DA&1%7!4)1!%6#*A#(&'$!#!7&6%10&(+!0(1#(%$+!#1%!#6#&*#,*%!&'!#!021%#70/%%(!7%6%*)2%7!,+!(/%!@BC!#'7!#6#&*#,*%!&'!(/%!@BC!7)3A5%'(!5#'#$%5%'(!0+0(%5!9U:UY?!U33%00!@A5,%1!YZM_;ggM;_[<>!

.#,*%!U>_!3)'0&0(0!)4!4)A1!3)*A5'0>!./%!4&10(!3)*A5'!&7%'(&4&%0!(/%!3%**!#771%00!4)1!%#3/!*)$&3!0(#(%5%'(>!./%0%!3%**0!#1%!&7%'(&4&%7!&'!.#,*%!U>[>!./%!0%3)'7!3)*A5'!21)6&7%0!#!20%A7)8*#'$A#$%!1%21%0%'(#(&)'!)4!(/%!*)$&3!4)1!%#3/!3%**!(/#(!3)'(#&'0!*)$&3>!./%!(/&17!3)*A5'!(1#'0*#(%0!(/%!20%A7)8*#'$A#$%!1%21%0%'(#(&)'!&'()!#'!IE3%*8*&-%!*)$&3#*!0(#(%5%'(!(/#(!3#'!,%!(1#'04%11%7!,+!3A(8#'782#0(%!&'()!3%**0!&'!#'!IE3%*!021%#70/%%(>!./%!4)A1(/!3)*A5'!,1&%4*+!7%031&,%0!(/%!2A12)0%!)4!(/%!*)$&3>!./%!4)15#(!)4!(/%!IE3%*!021%#70/%%(!#'7!3%**!6#*A%0!0A3/!#0!:CI!F%&$/(0G!:UI!F%&$/(0G!7&6%10&(+!#((1&,A(%!(&(*%0G!#'7!3%**!*#,%*0!#1%!21)6&7%7!&'!.#,*%!U>[>!

!"JaJN! ,Z8HD;3!,Y8;C89:<6!<4!>:Y35E:9R!

./&0!0%3(&)'!21)6&7%0!#'!%E#52*%!)4!/)F!(/%!F)1-0/%%(!3#'!,%!A0%7!()!7%6%*)2!#!7&6%10%!#3(A#(&)'!0+0(%5!()!#6)&7!)1!5&(&$#(%!02%3&4&3!CCH0>!./%!%E#52*%!0+0(%5!&0!,#0%7!A2)'!#!21%00A1&V%7!F#(%1!1%#3()1!9"cB<!7%0&$'!A0&'$!#!5&31)21)3%00)18,#0%7!1%#3()1!21)(%3(&)'!0+0(%5!9B"?<!

O'!(/&0!%E#52*%!(/%!*&3%'0%%!2%14)15%7!#!CCH!#'#*+0&0!)4!(/%!B"?!#'7!7%(%15&'%7!41)5!,%0(!%0(&5#(%!#'#*+0%0!)4!#!7%0&$'!,#0&0!*#1$%!,1%#-!*)00!)4!3))*#'(!#33&7%'(!9ZWZbCU<!(/#(!&4!#!CCH!)33A11%7!&'!(/%!B"?!*)$&3!7A1&'$!#!7%0&$'!,#0&0!ZWZbCU!(/%1%!F#0!0)5%!2)(%'(&#*!4)1!%E3%%7&'$!0#4%(+!*&5&(0>!U0!#!4&10(!0(%2G!(/%!*&3%'0%%!%6#*A#(%7!(/%!%E&0(&'$!5&31)21)3%00)18,#0%7!B"?!#'7!4&**%7!&'!(/%!F)1-0/%%(!N"cB!IE#52*%Q!3)*A5'!0/)F'!&'!.#,*%!U>[!()!7%(%15&'%!#!'A5%1&3#*!6#*A%!4)1!(/%!7&6%10&(+!&'!(/%!B"?>!./%!B"?!F#0!(+2&3#*!)4!5)0(!"cB!B"?!7%0&$'0G!1%*+&'$!)'R!

•! :&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050a!•! :&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!)4!0#5%!A'7%1*+&'$!5%3/#'&05a!•! :&44%1%'(!1%#3()1!)1!21)3%00!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0a!#'7!•! :&44%1%'(!1%#3()1!)1!21)3%00!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!(/%!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(>!

!U77&(&)'#**+G!,%3#A0%!)4!(/%!7&44%1%'3%!&'!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050a!2A12)0%G!4A'3(&)'G!%(3>a!7&44%1%'(!

#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!21)$1#5!#13/&(%3(A1%!F%1%!&'/%1%'(*+!31%7&(%7!4)1!(/%!0#4%(+!4A'3(&)'0>!./%!1%0A*(&'$!F)1-0/%%(!#'7!3#*3A*#(&)'!)4!#!7&6%10&(+!03)1%!9S]TG!M>]L!')15#*&V%7<!4)1!(/%!"cB!IE#52*%!B"?!&0!0/)F'!&'!.#,*%!U>\>!

U0!0/)F'!&'!.#,*%!U>\G!(/%!0#4%(+!0+0(%5!7&6%10&(+!03)1%!)4!M>]L!&0!0A,0(#'(&#**+!*%00!(/#'!#!1%3)55%'7%7!S>M!(/1%0/)*7>!./%!*&3%'0%%G!(/%1%4)1%G!7%6%*)2%7!#!7&6%10%!0+0(%5!7%0&$'!A0&'$!#'#*)$8,#0%7!(%3/')*)$+!F&(/!3)52)'%'(0!5#'A4#3(A1%7!,+!#!3)52#'+!7&44%1%'(!41)5!(/%!3)52#'+!0A22*+&'$!(/%!B"?>!./%!*&3%'0%%!#*0)!3/)0%!7&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050!()!&'&(&#(%!(/%!,#3-A2!(1&2!4A'3(&)'!4)1!(/%!B"?!#'7!0%*%3(%7!(/%!21%00A1&V%1!*%6%*!&'0(1A5%'(#(&)'!()!&'7&3#(%!#!*)00!)4!3))*#'(!#33&7%'(!3#A0%7!,+!#!ZWZbCU>!!U0!#!1%0A*(!)4!0%*%3(&'$!(/%0%!4%#(A1%0!&'(%'(&)'#**+G!(/%!*&3%'0%%!#3/&%6%7!#77&(&)'#*!&'/%1%'(!7&6%10&(&%0!41)5!(/%!4)**)F&'$!7&6%10&(+!31&(%1&#R!

•! :&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!9:%0&$'<a!•! :&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!%DA&25%'(!7%0&$'0!9IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1<a!•! :&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(!#13/&(%3(A1%0!9Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(<a!•! :&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%0!9Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(<a!

Page 232: prova

!

!

TML!

*#+,%!04U4!!f9)`;B%%.!

2%,,! ";%(=9N,#<$(#$%!,9$'A! Y9$'A! 29@@%<.;!

3?! -/;.%@!<#@%! .%E(!4)15#(!3%**! =0%!3%**!3?!()!7%0&$'#(%!(/%!'#5%!)4!(/%!0+0(%5!,%&'$!%6#*A#(%7!

LT!

D&!!! N>'::%)%<.!.%AB<9,9$'%;Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!3%**!>T!&'()!3%**!LT!

6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!LT!()!P!

ÑOH9I]ÑädäGÅ:]GM<!

?%(0!3%**!LT!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!3T>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!LT!()!M!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

LO!

D&!!! N>'::%)%<.!#GG)9#AB%;!8'.B'<!#!.%AB<9,9$/Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!3%**!>O!&'()!3%**!LO!

6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!LO!()!P!

ÑOH9ILÑädäGÅ:LGM<!

?%(0!3%**!LO!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!3O>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!LO!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

&V!

D&!!! N>'::%)%<.!.%AB<9,9$'%;i!&0!31&(%1&)'!0%*%3(%7!! 6F!! j>'::%)%<.!#GG)9#AB%;!8'.B'<!#!.%AB<9,9$/i!&0!0%*%3(%7!

0J>!!! N>'::%)%<.!#)AB'.%A.()%;Q!31&(%1&)'!&0!WZU@i!*S3J!! O'0%1(!N'i!&'!3%**!&V!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!&V!()!1Y0J_!

ÑOH9U@:9bB9IÅ]ÑädäGIÅLÑädä<GIÅ[Ñää<Gä&äG!ää<!

?%(0!O'/%1%'(!4*#$G!N&QG!4)1!3%**!&V!&4!#'!NkQ!)1!NcQ!&0!&'!3%**0!3T!)1!3O!#'7!3%**!3V!&0!1Y0J_>!O4!#'+!)(/%1!3/#1#3(%1!&0!&'!3%**!3VG!3%**!&V!F&**!,%!0%(!()!1Y0J_>!./&0!#**)F0!(/%!O'/%1%'(!4*#$!()!,%!3*%#1%7!&4!(/&0!31&(%1&)'!&0!')(!A0%7!&'!(/%!7%0&$'>!

LV!

D&!!! N>'::%)%<.!#)AB'.%A.()%;Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!)1!&'/%1%'(*+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!3%**!>V!&'()!3%**!LV!

6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!LV!()!P!

ÑOH9bB9I[ÑädäGH[Ñä&ä<GÅ:[GM<!

?%(0!3%**!LV!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!3V!)1!#'!N&Q!&0!&'!3%**!&V>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!LV!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

Page 233: prova

!

!

TM[!

!*#+,%!04U4!!QA9<.'<(%=R!

2%,,! ";%(=9N,#<$(#$%!,9$'A! Y9$'A! 29@@%<.;!

&5P!

D&!!! N>'::%)%<.!.%AB<9,9$'%;i!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!! 6F!! j>'::%)%<.!#GG)9#AB%;!8'.B'<!#!.%AB<9,9$/i!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!

0J>!!! N>'::%)%<.!@#<(:#A.()%);!9:!:(<=#@%<.#,,/!='::%)%<.!%C('G@%<.!=%;'$<;Q!31&(%1&)'!&0!WZU@i!

*S3J!! O'0%1(!j'i!&'!3%**!&5P!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!&5P!()!1Y0J_!

ÑOH9U@:9bB9IÅ]ÑädäG!IÅLÑädä<GIÅSMÑää<G!ä&äG!ää<!

?%(0!O'/%1%'(!4*#$G!N&QG!4)1!3%**!&5P!&4!#'!NkQ!)1!NcQ!&0!&'!3%**!3T!)1!3%**!3O\!#'7!3%**!35P!&0!1Y0J_>!O4!#'+!)(/%1!3/#1#3(%1!&0!&'!3%**!3VG!3%**!&V!F&**!,%!0%(!()!1Y0J_>!./&0!#**)F0!(/%!O'/%1%'(!4*#$!()!,%!3*%#1%7!&4!(/&0!31&(%1&)'!&0!')(!A0%7!&'!(/%!7%0&$'>!

&U! C%**!&U!l!3%**!LU!W!3%**!>U! ÑJ_~Å:_!

YA*(&2*+!(/%!0A5!)4!(/%!>%;'$<!#((1&,A(%!31&(%1&#!6#*A%0!&'!3%**!LU!,+!(/%!>%;'$<!>03!F%&$/(!&'!3%**!>U!#'7!2*#3%!(/%!1%0A*(!&'!3%**!&U!

LU! C%**!LU!l!LT!Ä!LO!Ä!LV! Ñ?=Y9J]RJ[<!0>>!(/%!>%;'$<!#((1&,A(%!31&(%1&#!6#*A%0!&'!3%**0!LT\!LO\!#'7!LV!#'7!2*#3%0!1%0A*(!&'!3%**!LU!

L5P!

D&!!! N>'::%)%<.!@#<(:#A.()%);!9:!:(<=#@%<.#,,/!='::%)%<.!%C('G@%<.!=%;'$<;Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!)1!&'/%1%'(*+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!3%**!>5P!&'()!3%**!L5P!

6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!L5P!()!P!

ÑOH9bB9ISMÑädäGHSMÑä&ä<GÅ:SMGM<!

?%(0!3%**!L5P!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!35P!)1!#'!N'Q!&0!&'!3%**!&5P>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!L5P!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

L55!

D&!!! N-#@%!@#<(:#A.()%)!9:!:(<=#@%<.#,,/!='::%)%<.!%C('G@%<.!=%;'$<;Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!3%**!>55!&'()!3%**!L55!

6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!L55!()!P!

ÑOH9ISSÑädäGÅ:SSGM<!

?%(0!3%**!L55!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!355>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!L55!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

Page 234: prova

!

!

TM_!

!*#+,%!04U4!!QA9<.'<(%=R!

2%,,! ";%(=9N,#<$(#$%!,9$'A! Y9$'A! 29@@%<.;!

L5?!

D&!!! N>'::%)%<.!@#<(:#A.()%);!9:!;#@%!%C('G@%<.!=%;'$<Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!>5?!&'()!L5?!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!L5?!()!P!

ÑOH9ISTÑädäGÅ:STGM<!

?%(0!3%**!L5?!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!35?>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!L5?!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

L5H!

D&!!! N-#@%!@#<(:#A.()%)!9:!='::%)%<.!7%);'9<;!9:!.B%!;#@%!%C('G@%<.!=%;'$<Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!>5H!&'()!L5H!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!L5H!()!P!

ÑOH9IS;ÑädäGÅ:S;GM<!

?%(0!3%**!L5H!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!35H>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!L5H!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

&5I! C%**!&5I!l!3%**!L5I!W!3%**!>5I! ÑJSg~Å:Sg!

YA*(&2*+!(/%!0A5!)4!(/%!3C('G@%<.!Z#<(:#A.()%)!#((1&,A(%!31&(%1&#!6#*A%0!&'!3%**!L5I!,+!(/%!3C('G@%<.!Z#<(:#A.()%)!>03!F%&$/(!&'!3%**!>5I!#'7!2*#3%!(/%!1%0A*(!&'!3%**!&5I!

L5I! C%**!L5I!l!3%**!L5P!Ä!3%**!L55!Ä!3%**!L5?!Ä!3%**!L5H! Ñ?=Y9JSMRJS;<!

0>>!(/%!3C('G@%<.!Z#<(:#A.()%)!#((1&,A(%!31&(%1&#!6#*A%0!&'!3%**0!L5P\!L55\!L5?\!#'7!L5H!#'7!2*#3%!1%0A*(!&'!3%**!L5I!

Page 235: prova

!

!

TM\!

!*#+,%!04U4!!QA9<.'<(%=R!

2%,,! ";%(=9N,#<$(#$%!,9$'A! Y9$'A! 29@@%<.;!

&5O!

D&!!! N>'::%)%<.!.%AB<9,9$'%;Q!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!!! 6F!!! N>'::%)%<.!#GG)9#AB%;!8'.B'<!#!.%AB<9,9$/Q!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!

! 6F!! N>'::%)%<.!@#<(:#A.()%);!9:!:(<=#@%<.#,,/!='::%)%<.!%C('G@%<.!=%;'$<;Q!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!

! 6F!16*S!! ! N-#@%!#GG)9#AB\!='::%)%<.!#)AB'.%A.()%;Q!! 31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!

! ! 0J>!! ! N>'::%)%<.!@#<(:#A.()%);!9:!:(<=#@%<.#,,/!! ='::%)%<.!%C('G@%<.!=%;'$<;N!31&(%1&)'!&0!! 0%*%3(%7!

0J>!!! N>'::%)%<.!,9$'A!G)9A%;;'<$!%C('G@%<.!#)AB'.%A.()%;Q!31&(%1&)'!&0!WZU@i!

*S3J!! O'0%1(!j'i!&'!3%**!&5O!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!&5O!()!1Y0J_!

ÑOH9U@:9bB9IÅ]ÑädäGIÅLÑädäG!IÅSMÑädäG!U@:9IÅ[ÑädäG!IÅSMÑädä<<GIÅSLÑää<Gä&äG!ää<!

?%(0!O'/%1%'(!4*#$G!N&QG!4)1!3%**!&5O!&4!#'!NkQ!)1!NcQ!&0!&'!3%**!3T!)1!3%**!3O!)1!,)(/!3%**0!3V!#'7!35P!/#6%!#'!NkQG!#'7!3%**!35O!&0!1Y0J_>!O4!#'+!)(/%1!3/#1#3(%1!&0!&'!3%**!35OG!3%**!&5O!F&**!,%!0%(!()!1Y0J_>!./&0!#**)F0!(/%!O'/%1%'(!4*#$!()!,%!3*%#1%7!&4!(/&0!31&(%1&)'!&0!')(!A0%7!&'!(/%!7%0&$'>!

L5O!

D&!!! N>'::%)%<.!,9$'A!G)9A%;;'<$!%C('G@%<.!#)AB'.%A.()%;Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!)1!&'/%1%'(*+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!3%**!>5O!&'()!3%**!L5O!

6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!L5O!()!P!

ÑOH9bB9ISLÑädäGHSLÑäOä<GÅ:SLGM<!

?%(0!3%**!L5O!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!35O!)1!#'!N&Q!&0!&'!3%**!&5O>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!L5O!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

Page 236: prova

!

!

TSM!

*#+,%!04U4!!QA9<.'<(%=R!

2%,,! ";%(=9N,#<$(#$%!,9$'A! Y9$'A! 29@@%<.;!

L5V!

D&!!! N>'::%)%<.!,9$'A!G)9A%;;'<$!7%);'9<;!'<!;#@%!%C('G@%<.!#)AB'.%A.()%Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!>5V!&'()!L5V!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!L5V!()!P!

ÑOH9IS[ÑädäGÅ:S[GM<!

?%(0!3%**!L5V!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!35V>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!L5V!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

&5U!

D&!!! N>'::%)%<.!.%AB<9,9$'%;Q!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!!! 6F!!! N>'::%)%<.!#GG)9#AB%;!8'.B'<!#!.%AB<9,9$/Q!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!

! 6F!! N>'::%)%<.!@#<(:#A.()%);!9:!:(<=#@%<.#,,/!='::%)%<.!%C('G@%<.!=%;'$<;Q!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!

! 6F!16*S!! ! N>'::%)%<.!#)AB'.%A.()%;Q!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!! ! 0J>!! ! N>'::%)%<.!@#<(:#A.()%);!9:!:(<=#@%<.#,,/!! ='::%)%<.!%C('G@%<.!=%;'$<;N!31&(%1&)'!&0!! 0%*%3(%7!

0J>!!! N>'::%)%<.!A9@G9<%<.!'<.%$)#.'9<!#)AB'.%A.()%;Q!31&(%1&)'!&0!WZU@i!

*S3J!! O'0%1(!j'i!&'!3%**!&5U!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!&5U!()!1Y0J_!

ÑOH9U@:9bB9IÅ]ÑädäGIÅLÑädäG!IÅSMÑädäG!U@:9IÅ[ÑädäG!IÅSMÑädä<<GIÅS_Ñää<Gä&äG!ää<!

?%(0!O'/%1%'(!4*#$G!N&QG!4)1!3%**!&5U!&4!#'!NkQ!)1!NcQ!&0!&'!3%**!3T!)1!3%**!3O!)1!,)(/!3%**0!3V!#'7!35P!/#6%!#'!NkQG!#'7!3%**!35U!&0!1Y0J_>!O4!#'+!)(/%1!3/#1#3(%1!&0!&'!3%**!35UG!3%**!&5U!F&**!,%!0%(!()!1Y0J_>!./&0!#**)F0!(/%!O'/%1%'(!4*#$!()!,%!3*%#1%7!&4!(/&0!31&(%1&)'!&0!')(!A0%7!&'!(/%!7%0&$'>!

L5U!

D&!!! N>'::%)%<.!A9@G9<%<.!'<.%$)#.'9<!#)AB'.%A.()%;Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!)1!&'/%1%'(*+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!3%**!>5U!&'()!3%**!L5U!

6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!L5U!()!P!

ÑOH9bB9IS_ÑädäGHS_ÑäOä<GÅ:S_GM<!

?%(0!3%**!L5U!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!35U!)1!#'!N&Q!&0!&'!3%**!&5U>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!L5U!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

Page 237: prova

!

!

TSS!

*#+,%!04U4!!QA9<.'<(%=R!

2%,,! ";%(=9N,#<$(#$%!,9$'A! Y9$'A! 29@@%<.;!

&5X!

D&!!! N>'::%)%<.!.%AB<9,9$'%;Q!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!!! 6F!!! N>'::%)%<.!#GG)9#AB%;!8'.B'<!#!.%AB<9,9$/Q!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!

! 6F!! N>'::%)%<.!@#<(:#A.()%);!9:!:(<=#@%<.#,,/!='::%)%<.!%C('G@%<.!=%;'$<;Q!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!

! 6F!16*S!! ! N>'::%)%<.!#)AB'.%A.()%;Q!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!! ! 0J>!! ! N>'::%)%<.!@#<(:#A.()%);!9:!:(<=#@%<.#,,/!! ='::%)%<.!%C('G@%<.!=%;'$<;N!31&(%1&)'!&0!! 0%*%3(%7!

0J>!!! N>'::%)%<.!=#.#!:,98!#)AB'.%A.()%;Q!31&(%1&)'!&0!WZU@i!

*S3J!! O'0%1(!j'i!&'!3%**!&5X!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!&5X!()!1Y0J_!

ÑOH9U@:9bB9IÅ]ÑädäGIÅLÑädäG!IÅSMÑädäG!U@:9IÅ[ÑädäG!IÅSMÑädä<<GIÅS\Ñää<Gä&äG!ää<!

?%(0!O'/%1%'(!4*#$G!N&QG!4)1!3%**!&5X!&4!#'!NkQ!)1!NcQ!&0!&'!3%**!3T!)1!3%**!3O!)1!,)(/!3%**0!3V!#'7!35P!/#6%!#'!NkQG!#'7!3%**!35U!&0!1Y0J_>!O4!#'+!)(/%1!3/#1#3(%1!&0!&'!3%**!35XG!3%**!&5X!F&**!,%!0%(!()!1Y0J_>!./&0!#**)F0!(/%!O'/%1%'(!4*#$!()!,%!3*%#1%7!&4!(/&0!31&(%1&)'!&0!')(!A0%7!&'!(/%!7%0&$'>!

L5X!

D&!!! N>'::%)%<.!=#.#!:,98!#)AB'.%A.()%;Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!)1!&'/%1%'(*+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!3%**!>5X!&'()!3%**!L5X!

6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!L5X!()!P!

ÑOH9bB9IS\ÑädäGHS\Ñä&ä<GÅ:S\GM<!

?%(0!3%**!L5X!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!35X!)1!#'!N&Q!&0!&'!3%**!&5U>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!L5X!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

&?P! C%**!&?P!l!3%**!L?P!W!3%**!>?P! ÑJTM~Å:TM!

YA*(&2*+!(/%!0A5!)4!(/%!Y9$'A!")9A%;;'<$!3C('G@%<.!#((1&,A(%!31&(%1&#!6#*A%0!&'!3%**!L?P!,+!(/%!Y9$'A!")9A%;;'<$!3C('G@%<.!>03!F%&$/(!&'!3%**!>?P!#'7!2*#3%!(/%!1%0A*(!&'!3%**!&?P!

Page 238: prova

!

!

TST!

*#+,%!04U4!!QA9<.'<(%=R!

2%,,! ";%(=9N,#<$(#$%!,9$'A! Y9$'A! 29@@%<.;!

L?P! C%**!L?P!l!3%**!L5O!Ä!3%**!L5V!Ä!3%**!L5U!Ä!3%**!L5X! Ñ?=Y9JSLRJS\<!

0>>!(/%!Y9$'A!")9A%;;'<$!3C('G@%<.!#((1&,A(%!31&(%1&#!6#*A%0!&'!3%**0!L5O\!L5V\!L5U\!#'7!L5X!#'7!2*#3%!1%0A*(!&'!3%**!L?P!

L??!

D&!!! N>'::%)%<.!(<=%),/'<$!@%AB#<';@;!.9!#AA9@G,';B!;#:%./!:(<A.'9<Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!>??!&'()!L??!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!L??!()!P!

ÑOH9ITTÑädäGÅ:TTGM<!

?%(0!3%**!L??!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!3??>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!L??!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

L?H!

D&!!! N>'::%)%<.!G()G9;%\!:(<A.'9<\!A9<.)9,!,9$'A\!9)!#A.(#.'9<!@%#<;!9:!;#@%!(<=%),/'<$!@%AB#<';@Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!>?H!&'()!L?H!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!L?H!()!P!

ÑOH9IT;ÑädäGÅ:T;GM<!

?%(0!3%**!L?H!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!3?H>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!L?H!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

L?I!

D&!!! N>'::%)%<.!)%;G9<;%!.'@%!;A#,%Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!>?I!&'()!L?I!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!L?I!()!P!

ÑOH9ITgÑädäGÅ:TgGM<!

?%(0!3%**!L?I!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!3?I>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!L?I!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

&?T! C%**!&?T!l!3%**!L?T!W!3%**!>?T! ÑJT]~Å:T]!

YA*(&2*+!(/%!0A5!)4!(/%!&(<A.'9<!#((1&,A(%!31&(%1&#!6#*A%0!&'!3%**!L?T!,+!(/%!&(<A.'9<!>03!F%&$/(!&'!3%**!>?T!#'7!2*#3%!(/%!1%0A*(!&'!3%**!&?T!

L?T! C%**!L?T!l!3%**!L??!Ä!3%**!L?H!Ä!3%**!L?I! Ñ?=Y9JTTRJTg<!0>>!(/%!&(<A.'9<!#((1&,A(%!31&(%1&#!6#*A%0!&'!3%**0!L??\!L?H\!#'7!L?I!#'7!2*#3%!1%0A*(!&'!3%**!L?T!

!

Page 239: prova

!

!

TS;!

*#+,%!04U4!!QA9<.'<(%=R!

2%,,! ";%(=9N,#<$(#$%!,9$'A! Y9$'A! 29@@%<.;!

&?V!

D&!!! N>'::%)%<.!.%AB<9,9$'%;i!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!! 6F!! j>'::%)%<.!#GG)9#AB%;!8'.B'<!#!.%AB<9,9$/i!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!

0J>!!! N>'::%)%<.!=%;'$<!9)$#<'^#.'9<;MA9@G#<'%;Q!31&(%1&)'!&0!WZU@i!

*S3J!! O'0%1(!j'i!&'!3%**!&?V!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!&?V!()!1Y0J_!

ÑOH9U@:9bB9IÅ]ÑädäG!IÅLÑädä<GIÅT[Ñää<G!ä&äG!ää<!

?%(0!O'/%1%'(!4*#$G!N&QG!4)1!3%**!&?V!&4!#'!NkQ!)1!NcQ!&0!&'!3%**!3T!)1!3%**!3O\!#'7!3%**!3?V!&0!1Y0J_>!O4!#'+!)(/%1!3/#1#3(%1!&0!&'!3%**!3?VG!3%**!&?V!F&**!,%!0%(!()!1Y0J_>!./&0!#**)F0!(/%!O'/%1%'(!4*#$!()!,%!3*%#1%7!&4!(/&0!31&(%1&)'!&0!')(!A0%7!&'!(/%!7%0&$'>!

L?V!

D&!!! N>'::%)%<.!=%;'$<!9)$#<'^#.'9<;MA9@G#<'%;Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!)1!&'/%1%'(*+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!3%**!>?V!&'()!3%**!L?V!

6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!L?V!()!P!

ÑOH9bB9IT[ÑädäGHT[Ñä&ä<GÅ:T[GM<!

?%(0!3%**!L?V!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!3?V!)1!#'!N&Q!&0!&'!3%**!&?V>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!L?V!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

L?U!

D&!!! N>'::%)%<.!@#<#$%@%<.!.%#@;!8'.B'<!.B%!;#@%!A9@G#</Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!>?U!&'()!L?U!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!L?U!()!P!

ÑOH9IT_ÑädäGÅ:T_GM<!

?%(0!3%**!L?U!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!3?U>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!L?U!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

Page 240: prova

!

!

TSg!

*#+,%!04U4!!QA9<.'<(%=R!

2%,,! ";%(=9N,#<$(#$%!,9$'A! Y9$'A! 29@@%<.;!

&?X!

D&!!! N>'::%)%<.!.%AB<9,9$'%;i!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!! 6F!! j>'::%)%<.!#GG)9#AB%;!8'.B'<!#!.%AB<9,9$/i!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!

! 6F!! N>'::%)%<.!=%;'$<!9)$#<'^#.'9<;MA9@G#<'%;Q!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!

0J>!!! N>'::%)%<.!=%;'$<%);\!%<$'<%%);\!#<=M9)!G)9$)#@@%);Q!31&(%1&)'!&0!WZU@i!

*S3J!! O'0%1(!j'i!&'!3%**!&?X!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!&?X!()!1Y0J_!

ÑOH9U@:9bB9IÅ]ÑädäG!IÅLÑädäGIÅT[Ñädä<GIÅT\Ñää<G!ä&äG!ää<!

?%(0!O'/%1%'(!4*#$G!N&QG!4)1!3%**!&?X!&4!#'!NkQ!)1!NcQ!&0!&'!3%**!3T!)1!3%**!3O!)1!3%**!3?VG!#'7!3%**!3?X!&0!1Y0J_>!O4!#'+!)(/%1!3/#1#3(%1!&0!&'!3%**!3?XG!3%**!&?X!F&**!,%!0%(!()!1Y0J_>!./&0!#**)F0!(/%!O'/%1%'(!4*#$!()!,%!3*%#1%7!&4!(/&0!31&(%1&)'!&0!')(!A0%7!&'!(/%!7%0&$'>!

L?X!

D&!!! N>'::%)%<.!=%;'$<%);\!%<$'<%%);\!#<=M9)!G)9$)#@@%)Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!)1!&'/%1%'(*+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!3%**!>?X!&'()!3%**!L?X!

6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!L?X!()!P!

ÑOH9bB9IT\ÑädäGHT\Ñä&ä<GÅ:T[GM<!

?%(0!3%**!L?X!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!3?X!)1!#'!N&Q!&0!&'!3%**!&?X>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!L?X!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

Page 241: prova

!

!

TS]!

*#+,%!04U4!!QA9<.'<(%=R!

2%,,! ";%(=9N,#<$(#$%!,9$'A! Y9$'A! 29@@%<.;!

&HP!

D&!!! N>'::%)%<.!.%AB<9,9$'%;i!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!! 6F!! j>'::%)%<.!#GG)9#AB%;!8'.B'<!#!.%AB<9,9$/i!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!

! 6F!! N>'::%)%<.!=%;'$<!9)$#<'^#.'9<;MA9@G#<'%;Q!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!

0J>!!! N>'::%)%<.!'@G,%@%<.#.'9<M7#,'=#.'9<!.%#@;Q!31&(%1&)'!&0!WZU@i!

*S3J!! O'0%1(!j'i!&'!3%**!&HP!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!&HP!()!1Y0J_!

ÑOH9U@:9bB9IÅ]ÑädäG!IÅLÑädäGIÅT[Ñädä<GIÅ;MÑää<G!ä&äG!ää<!

?%(0!O'/%1%'(!4*#$G!N&QG!4)1!3%**!&HP!&4!#'!NkQ!)1!NcQ!&0!&'!3%**!3T!)1!3%**!3O!)1!3%**!3?VG!#'7!3%**!3HP!&0!1Y0J_>!O4!#'+!)(/%1!3/#1#3(%1!&0!&'!3%**!3HPG!3%**!&HP!F&**!,%!0%(!()!1Y0J_>!./&0!#**)F0!(/%!O'/%1%'(!4*#$!()!,%!3*%#1%7!&4!(/&0!31&(%1&)'!&0!')(!A0%7!&'!(/%!7%0&$'>!

LHP!

D&!!! N>'::%)%<.!'@G,%@%<.#.'9<M7#,'=#.'9<!.%#@;Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!)1!&'/%1%'(*+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!3%**!>HP!&'()!3%**!LHP!

6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!LHP!()!P!

ÑOH9bB9I;MÑädäGH;MÑä&ä<GÅ:;MGM<!

?%(0!3%**!LHP!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!3HP!)1!#'!N&Q!&0!&'!3%**!&HP>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!LHP!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

&H5! C%**!&H5!l!3%**!LH5!W!3%**!>H5! ÑJ;S~Å:;S!

YA*(&2*+!(/%!0A5!)4!(/%!Y':%NA/A,%!#((1&,A(%!31&(%1&#!6#*A%0!&'!3%**!LH5!,+!(/%!Y':%NA/A,%!>03!F%&$/(!&'!3%**!>H5!#'7!2*#3%!(/%!1%0A*(!&'!3%**!&H54!

LH5! C%**!LH5!l!3%**!L?V!Ä!3%**!L?U!Ä!3%**!L?XÄ!3%**!LHP! Ñ?=Y9JT[RJ;M<!0>>!(/%!Y':%NA/A,%!#((1&,A(%!31&(%1&#!6#*A%0!&'!3%**0!L?V\!L?U\!L?X\!#'7!LHP!#'7!2*#3%!1%0A*(!&'!3%**!LH54!

Page 242: prova

!

!

TSL!

*#+,%!04U4!!QA9<.'<(%=R!

2%,,! ";%(=9N,#<$(#$%!,9$'A! Y9$'A! 29@@%<.;!

LHH!

D&!!! N>'::%)%<.!)%#A.9)!9)!G)9A%;;!G#)#@%.%);!;%<;%=!+/!='::%)%<.!GB/;'A#,!%::%A.;Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!>HH!&'()!JHH!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!LHH!()!P!

ÑOH9I;;ÑädäGÅ:;;GM<!

?%(0!3%**!LHH!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!3HH>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!LHH!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

LHI!

D&!!! N>'::%)%<.!)%#A.9)!9)!G)9A%;;!G#)#@%.%);!;%<;%=!+/!.B%!;#@%!GB/;'A#,!%::%A.Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!>HI!&'()!LHI!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!LHI!()!P!

ÑOH9I;gÑädäGÅ:;gGM<!

?%(0!3%**!LHI!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!3HI>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!LHI!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

LHT!

D&!!! N*B%!;#@%!G)9A%;;!G#)#@%.%)!;%<;%=!+/!#!='::%)%<.!)%=(<=#<.!;%.!9:!;'@',#)!;%<;9);Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!>HT!&'()!LHT!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!LHT!()!P!

ÑOH9I;]ÑädäGÅ:;]GM<!

?%(0!3%**!LHT!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!3HT>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!LHT!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

&HO! C%**!&HO!l!3%**!LHO!W!3%**!>HO! ÑJ;L~Å:;L!

YA*(&2*+!(/%!0A5!)4!(/%!-'$<#,!#((1&,A(%!31&(%1&#!6#*A%0!&'!3%**!LHO!,+!(/%!-'$<#,!>03!F%&$/(!&'!3%**!>HO!#'7!2*#3%!(/%!1%0A*(!&'!3%**!&HO!

LHO! C%**!LHO!l!LHH!Ä!LHI!Ä!LHT! Ñ?=Y9J;;RJ;]<!0>>!(/%!-'$<#,!#((1&,A(%!31&(%1&#!6#*A%0!&'!3%**0!LHH\!LHI\!#'7!LHT!#'7!2*#3%0!1%0A*(!&'!3%**!LHO!

Page 243: prova

!

!

TS[!

*#+,%!04U4!!QA9<.'<(%=R!

2%,,! ";%(=9N,#<$(#$%!,9$'A! Y9$'A! 29@@%<.;!

&HU!

D&!!! N>'::%)%<.!.%AB<9,9$'%;i!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!! 6F!! j>'::%)%<.!#GG)9#AB%;!8'.B'<!#!.%AB<9,9$/i!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!

! 6F!! N>'::%)%<.!(<=%),/'<$!@%AB#<';@;!.9!#AA9@G,';B!;#:%./!:(<A.'9<Q!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!

! 6F!! N>'::%)%<.!G()G9;%\!:(<A.'9<\!A9<.)9,!,9$'A\!9)!#A.(#.'9<!@%#<;!9:!;#@%!(<=%),/'<$!@%AB#<';@Q!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!

0J>!!! N>'::%)%<.!#,$9)'.B@;\!,9$'A\!#<=!,9$'A!#)AB'.%A.()%Q!31&(%1&)'!&0!WZU@i!

*S3J!! O'0%1(!j'i!&'!3%**!&HU!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!&HU!()!1Y0J_!

ÑOH9U@:9bB9IÅ]ÑädäG!IÅLÑädäGIÅTTÑädäG!IÅT;Ñädä<GIÅ;_Ñää<G!ä&äG!ää<!

?%(0!O'/%1%'(!4*#$G!N&QG!4)1!3%**!&HU!&4!#'!NkQ!)1!NcQ!&0!&'!3%**!3T!)1!3%**!3O!)1!3%**!3??!)1!3%**!3?HG!#'7!3%**!3HU!&0!1Y0J_>!O4!#'+!)(/%1!3/#1#3(%1!&0!&'!3%**!3HUG!3%**!&HU!F&**!,%!0%(!()!1Y0J_>!./&0!#**)F0!(/%!O'/%1%'(!4*#$!()!,%!3*%#1%7!&4!(/&0!31&(%1&)'!&0!')(!A0%7!&'!(/%!7%0&$'>!

LHU!

D&!!! N>'::%)%<.!#,$9)'.B@;\!,9$'A\!#<=!,9$'A!#)AB'.%A.()%Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!)1!&'/%1%'(*+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!3%**!>HU!&'()!3%**!LHU!

6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!LHU!()!P!

ÑOH9bB9I;_ÑädäGH;_Ñä&ä<GÅ:;_GM<!

?%(0!3%**!LHU!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!3HU!)1!#'!N&Q!&0!&'!3%**!&HU>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!LHU!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

!

Page 244: prova

!

!

TS_!

*#+,%!04U4!!QA9<.'<(%=R!

2%,,! ";%(=9N,#<$(#$%!,9$'A! Y9$'A! 29@@%<.;!

&HX!

D&!!! N>'::%)%<.!.%AB<9,9$'%;i!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!! 6F!! j>'::%)%<.!#GG)9#AB%;!8'.B'<!#!.%AB<9,9$/i!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7! !

0J>!!! N>'::%)%<.!.'@'<$!9)!9)=%)!9:!%c%A(.'9<Q!31&(%1&)'!&0!WZU@i!

*S3J!! O'0%1(!j'i!&'!3%**!&HX!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!&HX!()!1Y0J_!

ÑOH9U@:9bB9IÅ]ÑädäG!IÅLÑädä<GIÅ;\Ñää<G!ä&äG!ää<!

?%(0!O'/%1%'(!4*#$G!N&QG!4)1!3%**!&HX!&4!#'!NkQ!)1!NcQ!&0!&'!3%**!3T!)1!3%**!3OG!#'7!3%**!3HX!&0!1Y0J_>!O4!#'+!)(/%1!3/#1#3(%1!&0!&'!3%**!3HXG!3%**!&HX!F&**!,%!0%(!()!1Y0J_>!./&0!#**)F0!(/%!O'/%1%'(!4*#$!()!,%!3*%#1%7!&4!(/&0!31&(%1&)'!&0!')(!A0%7!&'!(/%!7%0&$'>!

LHX!

D&!!! N>'::%)%<.!.'@'<$!9)!9)=%)!9:!%c%A(.'9<Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!)1!&'/%1%'(*+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!3%**!>HX!&'()!3%**!LHX!

6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!LHX!()!P!

ÑOH9bB9I;\ÑädäGH;\ÑäOä<GÅ:;\GM<!

?%(0!3%**!LHX!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!3HX!)1!#'!N&Q!&0!&'!3%**!&HX>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!LHX!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

&IP!

D&!!! N>'::%)%<.!.%AB<9,9$'%;i!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!! 6F!! j>'::%)%<.!#GG)9#AB%;!8'.B'<!#!.%AB<9,9$/i!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7! !

0J>!!! N>'::%)%<.!)(<.'@%!%<7')9<@%<.;Q!31&(%1&)'!&0!WZU@i!

*S3J!! O'0%1(!j'i!&'!3%**!&IP!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!&IP!()!1Y0J_!

ÑOH9U@:9bB9IÅ]ÑädäG!IÅLÑädä<GIÅgMÑää<G!ä&äG!ää<!

?%(0!O'/%1%'(!4*#$G!N&QG!4)1!3%**!&IP!&4!#'!NkQ!)1!NcQ!&0!&'!3%**!3T!)1!3%**!3OG!#'7!3%**!3IP!&0!1Y0J_>!O4!#'+!)(/%1!3/#1#3(%1!&0!&'!3%**!3IPG!3%**!&IP!F&**!,%!0%(!()!1Y0J_>!./&0!#**)F0!(/%!O'/%1%'(!4*#$!()!,%!3*%#1%7!&4!(/&0!31&(%1&)'!&0!')(!A0%7!&'!(/%!7%0&$'>!

!

Page 245: prova

!

!

TS\!

*#+,%!04U4!!QA9<.'<(%=R!

2%,,! ";%(=9N,#<$(#$%!,9$'A! Y9$'A! 29@@%<.;!

LIP!

D&!!! N>'::%)%<.!)(<.'@%!%<7')9<@%<.;Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!)1!&'/%1%'(*+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!3%**!>IP!&'()!3%**!LIP!

6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!LIP!()!P!

ÑOH9bB9IgMÑädäGHgMÑä&ä<GÅ:gMGM<!

?%(0!3%**!LIP!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!3IP!)1!#'!N&Q!&0!&'!3%**!&IP>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!LIP!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

&I5!

D&!!! N>'::%)%<.!.%AB<9,9$'%;i!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7!! 6F!! j>'::%)%<.!#GG)9#AB%;!8'.B'<!#!.%AB<9,9$/i!31&(%1&)'!&0!0%*%3(%7! !

0J>!!! N>'::%)%<.!:(<A.'9<#,!)%G)%;%<.#.'9<;Q!31&(%1&)'!&0!WZU@i!

*S3J!! O'0%1(!j'i!&'!3%**!&I5!6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!&I5!()!1Y0J_!

ÑOH9U@:9bB9IÅ]ÑädäG!IÅLÑädä<GIÅgSÑää<G!ä&äG!ää<!

?%(0!O'/%1%'(!4*#$G!N&QG!4)1!3%**!&I5!&4!#'!NkQ!)1!NcQ!&0!&'!3%**!3T!)1!3%**!3OG!#'7!3%**!3I5!&0!1Y0J_>!O4!#'+!)(/%1!3/#1#3(%1!&0!&'!3%**!3I5G!3%**!&I5!F&**!,%!0%(!()!1Y0J_>!./&0!#**)F0!(/%!O'/%1%'(!4*#$!()!,%!3*%#1%7!&4!(/&0!31&(%1&)'!&0!')(!A0%7!&'!(/%!7%0&$'>!

LI5!

D&!!! N>'::%)%<.!:(<A.'9<#,!)%G)%;%<.#.'9<;Q!31&(%1&)'!&0!&'(%'(&)'#**+!)1!&'/%1%'(*+!0%*%3(%7!

*S3J!! O'0%1(!3)11%02)'7&'$!:CI!F%&$/(!&'!3%**!>I5!&'()!3%**!LI5!

6*S3FfD-3!! ?%(!3%**!LI5!()!P!

ÑOH9bB9IgSÑädäGHgSÑä&ä<GÅ:gSGM<!

?%(0!3%**!LI5!()!(/%!:CI!F%&$/(!&4!#'!NcQ!&0!&'!3%**!3I5!)1!#'!N&Q!&0!&'!3%**!&I5>!b(/%1F&0%G!0%(0!3%**!LI5!()!P!4)1!0A,0%DA%'(!3#*3A*#(&)'0>!

&I?! C%**!&I?!l!3%**!LI?!W!3%**!>I?! ÑJgT~Å:gT!

YA*(&2*+!(/%!0A5!)4!(/%!Y9$'A!#((1&,A(%!31&(%1&#!6#*A%0!&'!3%**!LI?!,+!(/%!Y':%NA/A,%!>03!F%&$/(!&'!3%**!>I?!#'7!2*#3%!(/%!1%0A*(!&'!3%**!&I?4!

LI?! C%**!LH5!l!3%**!L?V!Ä!3%**!L?U!Ä!3%**!L?XÄ!3%**!LHP! Ñ?=Y9JT[RJ;M<!0>>!(/%!Y':%NA/A,%!#((1&,A(%!31&(%1&#!6#*A%0!&'!3%**0!LHU\!LHX\!LIP\!#'7!LI5!#'7!2*#3%!1%0A*(!&'!3%**!LI?4!

!

Page 246: prova

!

!

TTM!

*#+,%!04U4!!QA9<.'<(%=R!

2%,,! ";%(=9N,#<$(#$%!,9$'A! Y9$'A! 29@@%<.;!

3II! C%**!3II!Ñ!93%**!&U!Ä!3%**!&5I!Ä!3%**!&?P!Ä!3%**!&?T!Ä!3%**!&H5Ä!3%**!&HOÄ!3%**!&I?<!~!SMM! Ñ9H_ÄHSg!ÄHTMÄHT]ÄH;SÄH;LÄHgT<!~!SMM!

C#*3A*#(%!(/%!-A9)%!,+!#77&'$!(/%!>%;'$<!#((1&,A(%!03)1%!93%**!&U<G!(/%!3C('G@%<.!Z#<(:#A.()%)!#((1&,A(%!03)1%!93%**!&5I<G!(/%!Y9$'A!")9A%;;'<$!3C('G@%<.!#((1&,A(%!03)1%!93%**!&?P<G!(/%!!&(<A.'9<!#((1&,A(%!03)1%!93%**!&?T<G!(/%!Y':%NA/A,%!#((1&,A(%!03)1%!93%**!&H5<G!(/%!-'$<#,!#((1&,A(%!03)1%!93%**!&HO<G!#'7!(/%!Y9$'A!#((1&,A(%!03)1%!93%**!&I?<G!03#*&'$!(/%!0A5!,+!SMM!#'7!2*#3&'$!(/%!1%0A*(!&'()!3%**!3II>!

3IT! C%**!3T!Ñ!3%**!3IIM3%**!LIO! ÑIggKCgL!

@)15#*&V%!(/%!-A9)%!&'!3%**!3II!,+!(/%!Y%#'!6#*A%!9T_L<!7%(%15&'%7!41)5!(/%!%6#*A#(&)'!)4!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0!#'7!2*#3%!(/%!1%0A*(!&'!3%**!CIO4!

2IO! "*#3%!(/%!Y%#'!03)1%!41)5!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$+!%6#*A#(&)'!&'!3%**!2IO! T_L!

./&0!3%**!3)'(#&'0!(/%!Y%#'!6#*A%!9T_L<!7%(%15&'%7!41)5!(/%!%6#*A#(&)'!)4!(/%!7&6%10&(+!0(1#(%$&%0>!

Page 247: prova

!

!

TTS!

*#+,%!04X4!!f9)`;B%%.!%c#@G,%!

0..)'+(.%!A)'.%)'#! !2#.%$9)/!

"fF!%c#@G,%! >0-!

! F#<`! >23!f*! DJ*! DJS! -A9)%! DJ*! DJS! -A9)%!

:I?OJ@!

:%0&$'! !! ! !! !

:&44%1%'(!(%3/')*)$&%0! S! M>]MM! !! !! M>MMM! k! !! M>]MM!

:&44%1%'(!#221)#3/%0!F&(/&'!#!(%3/')*)$+! T! M>;;;! !! !! M>MMM! !! !! M>MMM!

:&44%1%'(!#13/&(%3(A1%0!! ;! M>SL[! !! !! M>MMM! !! '! M>SL[!

:UI!F%&$/(!#'7!0A,()(#*0! !! S>MMM! !! M>MMM! M>MMM! !! M>LL[! M>LL[!

I|=O">!YU@=H>!

IDA&25%'(!Y#'A4#3(A1%1! !! !! !! !! !! !! !! !!

:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!%DA&25%'(!7%0&$'0! S! M>gMM! !! !! M>MMM! !! '! M>gMM!

?#5%!5#'A4#3(A1%1!)4!4A'7#5%'(#**+!7&44%1%'(!%DA&25%'(!7%0&$'0! T! M>;MM! !! !! M>MMM! !! !! M>MMM!

:&44%1%'(!5#'A4#3(A1%10!)4!0#5%!%DA&25%'(!7%0&$'! ;! M>TMM! !! !! M>MMM! !! !! M>MMM!

?#5%!5#'A4#3(A1%1!)4!7&44%1%'(!6%10&)'0!)4!(/%!0#5%!%DA&25%'(!7%0&$'! g! M>SMM! !! !! M>MMM! !! !! M>MMM!

:UI!F%&$/(!#'7!0A,()(#*0! !! M>T]M! !! M>MMM! M>MMM! !! M>SMM! M>gMM!!

Page 248: prova

!

!

TTT!

!*#+,%!04X4!!QA9<.'<(%=R!

0..)'+(.%!A)'.%)'#! !!2#.%$9)/!

"fF!%c#@G,%! >0-!

!! F#<`! >23!f*! DJ*! DJS! -A9)%! DJ*! DJS! -A9)%!

ZbJOC!"BbC>!I|=O">!

Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(! !! !! ! !

:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!%DA&25%'(!#13/&(%3(A1%0! S! M>gMM! !! !! M>MMM! !! '! M>gMM!

:&44%1%'(!*)$&3!21)3%00&'$!6%10&)'0!&'!0#5%!%DA&25%'(!#13/&(%3(A1%! T! M>;MM! !! !! M>MMM! !! !! M>MMM!

:&44%1%'(!3)52)'%'(!&'(%$1#(&)'!#13/&(%3(A1%0! ;! M>TMM! !! !! M>MMM! !! '! M>TMM!

:&44%1%'(!7#(#!4*)F!#13/&(%3(A1%0! g! M>SMM! !! !! M>MMM! !! '! M>SMM!

:UI!F%&$/(!#'7!0A,()(#*0! !! M>Lgg! !! M>MMM! M>MMM! !! M>g]S! M>[MM!

[email protected]@!

HA'3(&)'! !! !! ! !

:&44%1%'(!A'7%1*+&'$!5%3/#'&050!()!#33)52*&0/!0#4%(+!4A'3(&)'! S! M>]MM! k! !! M>]MM! k! !! M>]MM!

:&44%1%'(!2A12)0%G!4A'3(&)'G!3)'(1)*!*)$&3G!)1!#3(A#(&)'!5%#'0!)4!0#5%!A'7%1*+&'$!5%3/#'&05!

T! M>;;;! k! !! M>;;;! k! !! M>;;;!

:&44%1%'(!1%02)'0%!(&5%!03#*%! ;! M>SL[! !! !! M>MMM! k! !! M>SL[!

:UI!F%&$/(!#'7!0A,()(#*0! !! M>LMM! !! M>]MM! M>_;;! !! M>LMM! S>MMM!

Page 249: prova

!

!

TT;!

*#+,%!04X4!!QA9<.'<(%=R!

0..)'+(.%!A)'.%)'#! !!2#.%$9)/!

"fF!%c#@G,%! >0-!

!! F#<`! >23!f*! DJ*! DJS! -A9)%! DJ*! DJS! -A9)%!

ZOHI8CfCZI!

Z&4%83+3*%! !! !! ! !

:&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0! S! M>gMM! !! !! M>MMM! !! '! M>gMM!

:&44%1%'(!5#'#$%5%'(!(%#50!F&(/&'!(/%!0#5%!3)52#'+! T! M>;MM! !! !! M>MMM! !! !! M>MMM!

:&44%1%'(!7%0&$'%10G!%'$&'%%10G!#'7K)1!21)$1#55%10! ;! M>TMM! !! !! M>MMM! !! '! M>TMM!

:&44%1%'(!(%0(%10G!&'0(#**%10G!)1!3%1(&4&3#(&)'!2%10)''%*! g! M>SMM! !! !! M>MMM! !! '! M>SMM!

:UI!F%&$/(!#'7!0A,()(#*0! !! M>L_;! !! M>MMM! M>MMM! !! M>g[_! M>[MM!

?OJ@UZ!

?&$'#*! !! !! !! !!

:&44%1%'(!1%#3()1!)1!21)3%00!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!7&44%1%'(!2/+0&3#*!%44%3(0! S! M>]MM! k! !! M>]MM! k! !! M>]MM!

:&44%1%'(!1%#3()1!)1!21)3%00!2#1#5%(%10!0%'0%7!,+!(/%!0#5%!2/+0&3#*!%44%3(! T! M>;;;! k! !! M>;;;! !! !! M>MMM!

./%!0#5%!21)3%00!2#1#5%(%1!0%'0%7!,+!#!7&44%1%'(!1%7A'7#'(!0%(!)4!0&5&*#1!0%'0)10! ;! M>SL[! !! !! M>MMM! !! !! M>MMM!

:UI!F%&$/(!#'7!0A,()(#*0! !! M>_L[! !! M>[TT! M>_;;! !! M>g;g! M>]MM!

Page 250: prova

!

!

TTg!

*#+,%!04X4!!QA9<.'<(%=R!

0..)'+(.%!A)'.%)'#! !!2#.%$9)/!

"fF!%c#@G,%! >0-!

!! F#<`! >23!f*! DJ*! DJS! -A9)%! DJ*! DJS! -A9)%!

ZbJOC!

Z)$&3! !! !! ! !!

:&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!*)$&3!#13/&(%3(A1%! S! M>gMM! !! '! M>gMM! !! '! M>gMM!

:&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'! T! M>;MM! !! !! M>MMM! !! '! M>;MM!

:&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(0! ;! M>TMM! !! !! M>MMM! !! '! M>TMM!

:&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'0! g! M>SMM! !! !! M>MMM! !! '! M>SMM!

:UI!F%&$/(!#'7!0A,()(#*0! !! M>[;;! !! M>T\;! M>gMM! !! M>[;;! S>MMM!

! !! !!

?3)1%!9ESMM<! 5T?! HIO!

@)15#*&V%7!03)1%! P4TO! 54?U!

W#0&0!4)1!')15#*&V&'$! T[S! !

!!

Page 251: prova

!

TT]!

•! :&44%1%'(!7#(#!4*)F!#13/&(%3(A1%0!9Z)$&3!"1)3%00&'$!IDA&25%'(<a!•! :&44%1%'(!7%0&$'!)1$#'&V#(&)'0K3)52#'&%0!9Z&4%83+3*%<a!•! :&44%1%'(!7%0&$'%10G!%'$&'%%10G!#'7K)1!21)$1#55%10!9Z&4%83+3*%<a!•! :&44%1%'(!&52*%5%'(#(&)'K6#*&7#(&)'!(%#50!9Z&4%83+3*%<a!•! :&44%1%'(!#*$)1&(/50G!*)$&3G!#'7!*)$&3!#13/&(%3(A1%!9Z)$&3<a!•! :&44%1%'(!(&5&'$!)1!)17%1!)4!%E%3A(&)'!9Z)$&3<a!•! :&44%1%'(!1A'(&5%!%'6&1)'5%'(0!9Z)$&3<a!#'7!•! :&44%1%'(!4A'3(&)'#*!1%21%0%'(#(&)'0!9Z)$&3<>!!

./%!1%0A*(&'$!7&6%10&(+!%6#*A#(&)'!03)1%!F#0!;gL!9S>T_!')15#*&V%7<>!U0!#!1%0A*(!)4!(/%!#'#*+0&0G!(/%!*&3%'0%%!3)'3*A7%7G!)'!(/%!,#0&0!)4!(/%!S>T_!03)1%G!1%0A*(%7!&'!#!0+0(%5!3#2#,*%!)4!1%02)'7&'$!()!(/%!CCH0!#00A5%7!&'!(/%!&'&(&#*!#'#*+0&0>!

!"Jg! .<67;CE:<6E!

:&6%10&(+!#((1&,A(%!A0#$%!&'4)15#(&)'!),(#&'%7!41)5!(/%!0)A13%0!)4!&'4)15#(&)'!F#0!3)**#(%7!&'!#!(#,*%!4)15#(!3)'0&0(%'(!F&(/!(/%!5)7&4&%7!@=BIJKCB8L;M;!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!31&(%1&#!()!&7%'(&4+!3)55)'!(1%'70!&'!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!1%*#(%7!31&(%1&#!A0#$%>!./%!7&6%10&(+!#((1&,A(%0!#'7!31&(%1&#!0A55#1&V%7!&'!?%3(>!U>S!F%1%!F%&$/(%7!A0&'$!(/%!&'4)15#(&)'!$#(/%1%7!41)5!(/%!0)A13%0!*&0(%7!&'!?%3(>!U>T>!./%!F%&$/(0!#'7!0A22)1(&'$!#*$)1&(/50!F%1%!(1#'0*#(%7!&'()!#!F)1-0/%%(!4)15#(!()!#**)F!#!A0%1!()!%6#*A#(%!(/%!#5)A'(!)4!7&6%10&(+!&'!#!0+0(%5!7%0&$'G!&'7%2%'7%'(!)4!(/%!(%3/')*)$+!A0%7!&'!(/%!7%0&$'>!./%!#*$)1&(/50!F%1%!21%0%'(%7!&'!?%3(>!U>]G!#'7!#'!%E#52*%!)4!A0&'$!(/%!1%0A*(&'$!F)1-0/%%(!F#0!21%0%'(%7>!

U!21)3%00!F#0!7%031&,%7!4)1!(1#'0*#(&'$!(/%!7&6%10&(+!7%0&$'!&'4)15#(&)'!21)6&7%7!&'!(/%!,)7+!)4!(/&0!1%2)1(!&'()!#!5%(/)7!(/%!@BC!0(#44!#'7!(/%!'A3*%#1!&'7A0(1+!3#'!#22*+!()!3)'0&0(%'(*+!3)'4&15!(/#(!(/%!#5)A'(!)4!7&6%10&(+!&'!#!0#4%(+!0+0(%5!7%0&$'!&0!0A44&3&%'(!1%*#(&6%!()!#!21%7%(%15&'%7!#33%2(#'3%!(/1%0/)*7>!./%!A0%!)4!#!F)1-0/%%(!4)15#(!#**)F0!(/%!A0%1!4*%E&,&*&(+!&'!7%6%*)2&'$!7&6%10%!0+0(%50!(/#(!#771%00!02%3&4&3!CCH0!&7%'(&4&%7!&'!#!7&6%10&(+!#00%005%'(!)1!%6#*A#(&'$!%E&0(&'$!0+0(%5!7%0&$'0!()!7%(%15&'%!(/%!#5)A'(!)4!7&6%10&(+!21%0%'(!&'!#!0+0(%5!7%0&$'>!!

!