Figyelmeztetés! Ez a kézikönyv információkat tartalmaz a készülék használatával és működésével kapcsolatos megkötésekről. Ezen infor- mációk a gyár garancia vállalásával kapcsolatosak. Ezért gondosan tanulmányozza át ezt a kézikönyvet! Programozási táblázat Figyelem! Magyarországon az EN verziójú panelek kerülnek forgalomba. Csak az EN verziós beállítások használ- hatóak, értelmezhetőek! DSC PC1616/PC1832/PC1864 v4.1 DLS2002 és magasabb (Kiegészítő Driver Pack)
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Figyelmeztetés!Ez a kézikönyv információkat tartalmaz a készülék használatával és működésével kapcsolatos megkötésekről. Ezen infor-
mációk a gyár garancia vállalásával kapcsolatosak. Ezért gondosan tanulmányozza át ezt a kézikönyvet!
Programozásitáblázat
Figyelem!Magyarországon az EN verziójú panelek kerülnek forgalomba. Csak az EN verziós beállítások használ-hatóak, értelmezhetőek!
Rendszeridők és kódok:................................................... 5[005] Rendszer idők....................................................... 5[006] Telepítői kód ......................................................... 6[007] Mester kód............................................................ 6[008] Szerviz kód / Őr kód.............................................. 6
Egyéb rendszer opciók..................................................... 6[012] Billentyűzet kizárás ............................................... 6[013] Első rendszer opciós kódok .................................. 6[014] Második rendszer opciós kód................................ 6[015] Harmadik rendszer opciós kód.............................. 7[016] Negyedik rendszer opciós kód .............................. 7[017] Ötödik rendszer opciós kód................................... 7[018] Hatodik rendszer opciós kód................................. 7[019] Hetedik rendszer opciós kód................................. 7
Billentyűzeti zóna hozzárendelés .................................... 7[020] Billentyűzeti zóna kijelölés .................................... 7[021] Nyolcadik rendszer opciós kód.............................. 8[022] Kilencedik rendszer opciós kód............................. 8[023] Tizedik rendszer opciós kód.................................. 8
Kommunikátor opciók: ................................................... 17[380] Első kommunikációs opciós kód.......................... 17[381] Második kommunikációs opciós kód ................... 17[382] Harmadik kommunikációs opciós kód ................. 17
7. fejezet - Letöltési opciók .................................................. 18[401] Első letöltési opciós kód ......................................18[402] A letöltő számítógép telefonszáma (32 számjegy)18[403] A letöltés hozzáférési kódja.................................18[404] Letöltési panel azonosító kód .............................. 18[405] Üzenetrögzítő / kettős hívás időzítő..................... 18[406] Csengetések száma válaszadáshoz ................... 18[499][Telepítői kód][499] PC-Link kezdeményezése (helyiletöltés) ........................................................................18
9. fejezet - Nemzetközi beállítások ......................................21[700] Óra állítás ........................................................... 21[701] Első nemzetközi opciós kód ................................ 21[702] Második nemzetközi opciós kód.......................... 21[703] Késleltetés a hívási (tárcsázási) kísérletek között 21
10. fejezet - Modul programozás.......................................... 21[801] PC5400 Nyomtató modul programozása............. 21[802] PC59XX Audio Interfész Programozás................ 21[803] Alternatív kommunikáció programozása.............. 21[804] PC5132 Vezeték nélküli eszközök programozása21[805] PC5100 Címző modul programozása.................. 21[806] PC5108L videó-bővítőmodul programozása........21[851] T-Link programozása .......................................... 21
„A” Függelék: Az LCD5500Z billentyűzet programozása ..22LCD5500Z v3.0 vagy magasabb verziószámúbillentyűzetek: .................................................................22
„B” Függelék: LCD5501Z billentyűzet programozása:.......25LCD5501Z v2.1 vagy magasabb verziószámúbillentyűzetek: .................................................................25
Ajtócsengő funkció zóna nyitáskor és záráskor ............ 25„C” Függelék: A PK55XX/RFK55XX billentyűzetekprogramozása.......................................................................27
Az alábbi szimbólumok jelzik, hogy a jelölt tulajdonságok, opciók mely terjesztési piacra szánt eszközök esetén használhatóak.A nem jelölt tulajdonságok, opciók minden központnál használhatóak.
PC1616/PC1832/PC1864 Programozási táblázat v4.1
4
2. fejezet - Billentyűzet programozásaBillentyűzet hozzárendelés és funkciógombok programozása[000] Billentyűzet HozzárendelésMegjegyzés: Ezt mindegyik billentyűzetnél el kell végezni![0] Hely (Bevihető értékek: első számjegy: 0 (Globális), 1-től 8-ig a partíciók, második számjegy 1-8 a hely (cím/slot))A PK55XX/RFK55XX sorozatú billentyűzetek közül csak a PK5500/RFK5500 programozható globális billentyűzetnek. A LED/IKONbillentyűzeteket ne programozza globálisnak. Ha LCD billentyűzet van a rendszerben, akkor azt a 8-as címre/slotra kell beléptetni.Több LCD billentyűzet esetén csak egyet szabad a 8-as címre/slotra beléptetni.
3. fejezet - AlapprogramozásZóna programozásZóna definíciók00 A zóna nincs használva01 1. késleltetett02 2. késleltetett03 Azonnali04 Követő05 Követő Otthonmaradó/Távozó06 Késleltetett Otthonmaradó/Távozó07 Késleltetett 24 órás Tűz (vezetékes)08 Normál 24 órás Tűz (vezetékes)09 24 órás Felügyelt10 24 órás Felügyelt csipogó11 24 órás Betörés12 24 órás Támadás (holdup)
13 24 órás Gáz14 24 órás Hő15 24 órás Orvosi16 24 órás Támadás (Pánik)17 24 órás Segélykérő18 24 órás Sprinkler19 24 órás Vízömlés20 24 órás Fagyás21 24 órás Kapcsolt szabotázs22 Impulzusos kulcsos kapcsoló23 Kétállású kulcsos kapcsoló24 Későbbi felhasználásra25 Követő késleltetett
26 24 órás nem riasztó27 Későbbi felhasználásra28 Későbbi felhasználásra29 Auto ellenőrzött tűz30 Tűz felügyeleti31 Nappali32 Azonnali Otthonmaradó/Távozó33 Push to set34 Final door set35 24 órás sziréna / csipogó36 24 órás Szabotázs37 Éjszakai87 Késleltetett 24 órás tűz (vez.nélk.)88 Normál 24 órás tűz (vez. nélküli)
Megjegyzés: A billentyűzeteket installálni kell mielőtt, a 24 órás csipogó zónát használja.Megjegyzés: A billentyűzeti zónákat a [020]-as menüpontban kell hozzárendelni a rendszerhez. Zónatulajdonságok hozzárendelésea [101]-[164]-es menüpontban. Partícióhoz rendelés [202]-[265]-ös menüpont.[001]-[004] Zóna definíciókPC1616/PC1832/PC1864:
PC1616/PC1832/PC1864 esetén:[09]Sziréna idő percben (összes partícióra)Gyári [001-255]004 [__I__I__] Sziréna idő
PC1616/PC1832/PC1864 Programozási táblázat v4.1
6
[006] Telepítői kódGyári érték [5555] [__I__I__I__][007] Mester kódGyári érték [1234] [__I__I__I__]Megjegyzés: Az EN változatú verziók esetén a telepítő nem tudja megváltoztatni a Mester kódot. Ebben az esetben egy speciálistelepítői funkcióval állítható vissza a mester kód a gyári alapértékre: [989][Telepítői kód][989].[008] Szerviz kód / Őr kódGyári érték [AAAA] [__I__I__I__]
PGM kimenetek programozásaMegjegyzés: PGM jellemzők: [501]-[514], PGM partícióhoz rendelés: [551]-[564]Programozható kimeneti opciók01 Betörés és Tűz sziréna02 Későbbi felhasználásra03 Érzékelő újraindítás [*][7][2]04 2 vezetékes füstérzékelő (PGM2)05 Élesített rendszer állapot06 Élesítésre kész07 Billentyűzet hangjelzőjét követő08 Kisegítő impulzus09 Rendszer hiba10 Rendszer esemény11 Rendszer szabotázs
12 TLM és riasztás13 Kissoff14 Indító föld impulzus15 Távoli működtetés (DLS)16 Későbbi felhasználásra17 Távozó élesítés18 Otthonmaradó élesítés19 Kimeneti parancs #1 ([*][7][1])20 Kimeneti parancs #2 ([*][7][2])21 Kimeneti parancs #3 ([*][7][3])22 Kimeneti parancs #4 ([*][7][4])
23 24 órás csendes bemenet24 24 órás hangos bement25 Késleltetett betörés és tűz26 Akkumulátor teszt27 Rendőrségi kód28 Támadás (Holdup)29 Zónakövető kimenet30 Partíció állapot riasztási memória31 Alternatív kommunikátor32 Nyitás riasztás után
Megjegyzés: A [03] és [20] kimeneti típus egyszerre nem használható ugyanabban a rendszerben![009] PGM 1 és PGM 2 (paneli)Gyári Gyári19 [__I__] PGM 1 10 [__I__] PGM 2[010] PGM3 - PGM10 (PC1864 panel / PC5208)Gyári Gyári01 [__I__] PGM 3 (PC1864/PC5208*) 01 [__I__] PGM 701 [__I__] PGM 4 (PC1864/PC5208*) 01 [__I__] PGM 801 [__I__] PGM 5 01 [__I__] PGM 901 [__I__] PGM 6 01 [__I__] PGM 10Megjegyzés: * Ez a két szakasz lehetőséget ad arra, hogy programozzuk a PC1864 panel PGM 3 és PGM 4 kimeneteit és aPC5208 első két kimenetét. Ha használja a panel PGM3 és PGM4 kimenetét, akkor a PC5208 első kimenete PGM 3-ként illetve amodul második kimenete PGM 4-ként fog működni.[011] PGM 11 - PGM 14 (PC5204)Gyári Gyári01 [__I__] PGM 11 01 [__I__] PGM 1301 [__I__] PGM 12 01 [__I__] PGM 14
Egyéb rendszer opciók[012] Billentyűzet kizárásMegjegyzés: Ha a billentyűzet kizárás aktív, akkor a kulcsos kapcsolóval sem lehet hatástalanítani.Gyári érték000 [__I__I__] Kizárásig bevihető hibás kódok száma (001-255)000 [__I__I__] Kizárás időtartama (001-255 perc)[013] Első rendszer opciós kódokOpció Gyári/Állapot BE KI1 KI [____] Alapállapotban zárt Ellenállással lezárt2 KI [____] Kettős ellenállással lezárt Egy ellenállással lezárt hurok3 BE [____] Élesítés alatt hiba kijelzés Csak Tűz hiba jelzése élesítés alattMegjegyzés: LCD5500 2.0 vagy régebbi esetén KI állapotba kell kapcsolni.4 KI [____] Szabotázs / hiba nincs nyitottként jelezve Szabotázs / hiba nyitottként jelezve5 BE [____] Automata élesítési időrend [*][6] funkcióban is Automata élesítés időrend telepítői programozásbanMegjegyzés: Minden partícióra érvényes.6 BE [____] Hangos kilépési hibajelzés engedélyezve Hangos kilépési hibajelzés tiltva7 BE [____] Eseménytár követi a riasztás számlálót Eseménytár nem követi8 KI [____] Hármas tűzjelzés engedélyezve Normál szaggatott tűzjelzés[014] Második rendszer opciós kódOpció Gyári/Állapot BE KI1 KI [____] Élesítés / hatástalanítás sziréna hangjelzés Nincs sziréna hangjelzésMegjegyzés: Ha engedélyezve van az opció, akkor minden kódra jelezni fog a kimenet, függetlenül a kód 7-es jellemzőjétől.2 KI [____] Sziréna hangjelzés automata élesítésnél Nincs sziréna hangjelzés3 KI [____] Sziréna hangjelzés a kilépési késleltetés alatt Nincs sziréna hangjelzés4 KI [____] Sziréna jelzés a belépési késleltetés alatt Nincs sziréna hangjelzés5 KI [____] Sziréna hangjelzés üzemzavar esetén Nincs sziréna hangjelzés6 BE [____] Hangos kilépési késleltetés sürgetéssel Csendes kilépési késleltetés7 KI [____] Kilépési késleltetés megszakításának eng. Kilépési késleltetés megszakításának tiltása8 KI [____] Tűzjelzés kódbevitelig Tűzjelzés követi a sziréna időt
PC1616/PC1832/PC1864 Programozási táblázat v4.1
7
[015] Harmadik rendszer opciós kódOpció Gyári/Állapot BE KI1 BE [____] [F] Tűz gomb engedélyezve [F] Tűz gomb tiltva2 KI [____] [P] Pánik gomb hangos [P] Pánik gomb csendes3 KI [____] Gyors kilépés engedélyezve Gyors kilépés tiltva4 BE [____] Gyors élesítés engedélyezve / Nem kell kód Gyors élesítés tiltva / Kód kell funkció gombokhozMegjegyzés: Ha PC5132 v3.0 vagy régebbi van a rendszerben, az opciót BE-re kell állítani.5 KI [____] Kiiktatáshoz kód szükséges Kiiktatáshoz nem szükséges kód6 KI [____] Mester kód nem változtatható Mester kód megváltoztatható7 BE [____] TLM engedélyezve TLM tiltva8 KI [____] Élesített állapotban sziréna TLM hiba jelzés Élesített állapotban billentyűzet hangjel. ha TLM hiba vanMegjegyzés: A Tűz, Orvosi segély és Pánik jelzések a Partíció1 riasztás / visszaállás hívásirányát követik.Megjegyzés: A Tűz, Orvosi segély és Pánik jelzések az elsötétített és kizárás alatti billentyűzeteken is működnek.[016] Negyedik rendszer opciós kódOpció Gyári/Állapot BE KI1 BE [____] AC hiba kijelezve AC hiba nincs kijelezve2 KI [____] "Hiba" jelzőfény villog, ha AC hiba van "Hiba" jelzőfény nem villog, ha AC hiba van3 KI [____] A billentyűzet kikapcsol, ha nincs használva Mindig aktív billentyűzet kijelző4 KI [____] Kód kell a billentyűzet kikapcsolás visszaáll-hoz Nem szükséges kód5 BE [____] Billentyűzet háttérvilágítás engedélyezve Billentyűzet háttérvilágítás tiltva6 KI [____] Energiatakarékos mód engedélyezve Energiatakarékos mód tiltva7 KI [____] Élesített rendszer jelzi a kiiktatásokat Élesített rendszer nem jelzi a kiiktatásokatMegjegyzés: Ez csak a [*][1] kézi kiiktatás kijelzésére vonatkozik.8 KI [____] Billentyűzet szabotázs engedélyezve Billentyűzet szabotázs tiltvaMegjegyzés: Ha ezt a funkciót használja, akkor a billentyűzeteket megfelelően kell telepíteni.[017] Ötödik rendszer opciós kódOpció Gyári/Állapot BE KI1 BE [____] WLS kulcshoz nincs kódhasználat WLS kulcshoz kódhasználatMegjegyzés: Amennyiben a vezeték nélküli kulcsokat felhasználói kóddal használjuk és a PC1616/PC1832/PC1864 panelt gyárialapértékre állítjuk, akkor a PC5132 modult is vissza kell állítani a gyári alapértékekre!2 KI [____] RF ütközés esemény 5 perc után RF ütközés esemény 30 másodperc után3 KI [____] Hangos RF ütközés hibajelzés Csendes RF ütközés hibajelzés4 KI [____] Kettős zóna jelzés engedélyezve (Double hit) Kettős zóna jelzés tiltvaMegjegyzés: Ez a jellemző csak a következő típusú zónákra állítható be: Követő, Követő késleltetett, Követő otthonmaradó, Késlel-tetett otthonmaradó.5 KI [____] Késői zárás engedélyezve Késői zárás tiltva6 KI [____] Téli-nyári időszámításra átállás engedélyezve Téli-nyári időszámításra átállás tiltvaMegjegyzés: Az átállás időtartamára eső beállított események ütközése előfordulhat.7 BE [____] Későbbi felhasználásra8 KI [____] Szirénajelzés távozó élesítés/hatástalanításnál Szirénajelzés mindenen élesítés/hatástalanításnál[018] Hatodik rendszer opciós kódOpció Gyári/Állapot BE KI1 KI [____] Periódikus teszt átvitel kizárás engedélyezve Periódikus teszt átvitel kizárás tiltva2 KI [____] Későbbi felhasználásra3 KI [____] Későbbi felhasználásra4 KI [____] Későbbi felhasználásra5 KI [____] Billentyűzeti csipogó sziréna követő Nem sziréna követő6 KI [____] Keresztzóna engedélyezve Rendőrségi kód engedélyezveMegjegyzés: A Keresztzóna/Rendőrségi kód időzítő a kereszt zóna esetén másodpercben, a Rendőrségi kód esetén percben ér-tendő.Megjegyzés: Tűz zóna esetén nem használható ez az attribútum.7 KI [____] Kilépési késleltetés újraindítás engedélyezve Újraindítás tiltvaMegjegyzés: A kilépési késleltetés csak egyszer indítható újra. Beleértve az Away funkció gombos újraindítást is.8 KI [____] AC hiba hangjelzés engedélyezve AC hiba hangjelzés tiltva[019] Hetedik rendszer opciós kódOpció Gyári/Állapot BE KI1 KI [____] Hangos vezeték nélküli zónahiba élesítés alatt Vezeték nélküli zónahiba élesítés alatt nem jelez a szirénán2 KI [____] Hibák tárolása Hiba kijelzés követi a visszaállást3 KI [____] Első zóna riasztás kijelzés engedélyezve Első zóna riasztás kijelzés tiltva4 KI [____] R-Button második vonal engedélyezve R-Button második vonal tiltva5 KI [____] Keybus hiba jelez a szirénán Keybus hiba nem jelez a szirénán6 KI [____] Billentyűzet Zöld LED Táp kijelzés Billentyűzet Zöld LED Üzemkész kijelzés7 KI [____] [*][6] hozzáférhető minden kód számára [*][6] hozzáférhető Mester kód számára8 KI [____] Távoli reszet csak második érzékelés után Távoli reszet első érzékelés után
[021] Nyolcadik rendszer opciós kódOpció Gyári/Állapot BE KI1 KI [____] Felhasználói kód blokkolva Nincs blokkolva a belépési késleltetés alattMegjegyzés: Ha a rendszer [*][9] élesítésben van, akkor nem használható a vezetéknélküli kulcs a hatástalanításra.2 KI [____] Átviteli késleltetés a belépési késleltetés alatt Átviteli késleltetés mindig (standard)Megjegyzés: Az Átviteli késleltetést engedélyezni kell minden betörés zónára, ha ez a funkciót használt.Megjegyzés: Az Átviteli késleltetésnek és Sziréna késleltetésnek hosszabbnak kell lennie, mint a Belépési késleltetés.3 KI [____] 5 másodperc billentyűzet kikapcsolás 30 másodperc billentyűzet kikapcsolás4 KI [____] Távoli reszet engedélyezve Távoli reszet tiltvaMegjegyzés: UK verziójú panel esetén használható funkció5 KI [____] Telepítői reszet engedélyezve Telepítői reszet engedélyezveMegjegyzés: UK verziójú panel esetén használható funkció6 KI [____] Kulcsos kapcs. hatást. csak a belép. késl. alatt Kulcsos kapcsolós hatástalanítás bármikorMegjegyzés: UK verziójú panel esetén használható funkció7 KI [____] Telepítői belépéshez DLS ablak eng. szükséges Telepítő bármikor beléphetMegjegyzés: A funkció működéséhez a Szekció [401] Opció 2-nek BE állapotba kell lennie.8 KI [____] Miden hiba tiltja az élesítést A hibák nem tiltják az élesítést[022] Kilencedik rendszer opciós kódOpció Gyári/Állapot BE KI1 KI [____] Felhasználói kód szükséges Nem szükséges a [*][1], [*][2], [*][3] menükhözMegjegyzés: PK55XX vagy RFK55XX billentyűzet szükséges.Megjegyzés: Nem használható a PC5400 modullal.2 KI [____] Billentyűzet kikapcsolás élesítés alatt Billentyűzet kikapcsolás normál működés szerintMegjegyzés: Csak a Kilépési késleltetés letelte után indul az időzítés.3 KI [____] Auto. élesítés nyitott zónák kényszer él.-vel Auto. élesítés követi a zónák kénysz. éles. jellemzőjét4 KI [____] Csak Mester kóddal kiiktatható Bármely kóddal kiiktatható a Támadás (Holdup) zóna5 KI [____] Időzítés a PGM 05, 06, 17, 18 opciókhoz Nincs időzítés a PGM 05, 06, 17, 18 opciókhoz6 KI [____] RF mulasztás engedélyezve RF mulasztás tiltva7 KI [____] Nyitott zónák törlik az élesítést Nyitott zónák nem törlik az élesítést8 KI [____] Hallható kilépési késleltetési hang Csendes kilépési késleltetés az Otthonmaradó élesítésnél[023] Tizedik rendszer opciós kódOpció Gyári/Állapot BE KI1 KI [____] [F] Tűz gomb csak csipog [F] Tűz gomb csipog és sziréna2 KI [____] 200 Baud Nyitás/ Zárás azonosító kapcsoló BE 200 Baud Nyitás/ Zárás azonosító kapcsoló KI3 KI [____] Teszt átvitel csak élesített állapot mellett Teszt átvitel bármikor (élesített, hatástalanított)4 KI [____] Teszt átvitel számláló órákban Teszt átvitel számláló napban5 KI [____] Távozóból Otthonmaradó módba kapcsolás tiltva Távozó módból Otthonmaradó módba való kapcsolás eng.6 KI [____] 2 irányú audió nem kapcsol le új eseménynél 2 irányú audió lekapcsolás új eseménynél7 KI [____] Hiba hangjelzés csendes Hiba hangjelzés csipog minden 10. másodpercben8 KI [____] Későbbi felhasználásra
Zóna hurokidő beállítások[030] Gyors/normál válaszidejű hurok kijelölésOpció Gyári/Állapot BE KI1 KI [____] Zóna 1 gyors válaszidejű hurok Zóna 1 normál válaszidejű hurok2 KI [____] Zóna 2 gyors válaszidejű hurok Zóna 2 normál válaszidejű hurok3 KI [____] Zóna 3 gyors válaszidejű hurok Zóna 3 normál válaszidejű hurok4 KI [____] Zóna 4 gyors válaszidejű hurok Zóna 4 normál válaszidejű hurok5 KI [____] Zóna 5 gyors válaszidejű hurok Zóna 5 normál válaszidejű hurok6 KI [____] Zóna 6 gyors válaszidejű hurok Zóna 6 normál válaszidejű hurok7 KI [____] Zóna 7 gyors válaszidejű hurok Zóna 7 normál válaszidejű hurok8 KI [____] Zóna 8 gyors válaszidejű hurok Zóna 8 normál válaszidejű hurok
PC1616/PC1832/PC1864 Programozási táblázat v4.1
9
4. fejezet - Bővített rendszer programozásMegjegyzés: Az attribútumok két csoportba lettek bontva: 1-8-ig és 9-16-ig! A két csoport között a [9]-es billentyű lenyomásávallehet váltani a zóna attribútum szekción belül. Ha a Ready (Üzemkész) LED világít, akkor az 1-8-ig csoport állítható; ha Ready(Üzemkész) és az Armed (Bekapcsolva) LED-ek világítanak, akkor a 9-16-ig csoport állítható.
Zóna attribútumok:Zóna attribútum gyári értékek ( I = Bekapcsolva; N = Kikapcsolva)Jellemző:
BE
Zónatípusa KI
1Hangos
Csendes
2Folyamatos
Szaggatott
3Ajtócsengő
Nem
4Kiiktatható
Nem
5Kényszerí-tettNem
6RiasztásszámlálóNem
7ÁtvitelikésleltetésNem
8Vez.nélküli
Nem
9Kereszt-zónaNem
00 Nincs használva N N N N N N N N N01 Késleltetett 1 I I I I N I N N N02 Késleltetett 2 I I I I N I N N N03 Azonnali I I I I N I N N N04 Követő I I N I N I N N N05 Követő Otthonmaradó/Távozó I I N I I I N N N06 Késleltetett Otthonmaradó/Távozó I I N I I I N N N07 Késleltetett 24 órás Tűz (Vez.) I N N N N N N N N08 Normál 24 órás Tűz (Vez.) I N N N N N N N N09 24 órás felügyelt N I N N I N N N N10 24 órás felügyelt csipogó N I N I N N N N N11 24 órás betörés I I N I N N N N N12 24 órás támadás (holdup) N I N N N N N N N13 24 órás gáz I N N N N N N N N14 24 órás hő I N N N N N N N N15 24 órás orvos I I N N N N N N N16 24 órás támadás (pánik) I I N N N N N N N17 24 órás vészhelyzet I I N N N N N N N18 24 órás sprinkler I I N N N N N N N19 24 órás víz I I N N N N N N N20 24 órás hűtő I I N N N N N N N21 24 órás állandó szabotázs I I N N N N N N N22 Impulzusos kulcsos kapcs. N N N N I N N N N23 Kétállású kulcsos kapcsoló N N N N I N N N N24 LINKS válasz (GSM 1000) N N N N I N N N N25 Követő késleltetett I I N I N I N N N26 24 órás nem riasztó N N N N I N N N N27 Késleltetett 24 órás vízáramlás I N N N N N N N N28 Azonnali 24 órás vízáramlás I N N N N N N N N29 Auto ellenőrzött tűz I N N N N N N N N30 Felügyelt tűz N N N N N N N N N31 Nappali I I N I I I N N N32 Azonnali Otthonmaradó/Távozó I I N I N N I N N33 Push to Set N N N N I N N N N34 Final Door Set I I I I N I I N N35 24 órás Sziréna / csipogó I I N I N I I N N36 24 órás Szabotázs N I N N N I I N N37 Éjszakai II I N I I I I N N87 Késl. 24 órás Tűz (vez.nélk.) I N N N N N N I N88 24 órás Tűz (vezeték nélküli) I N N N N N N I N
Megjegyzés: *Ezen mezők a Szekció [001]–[004]-ben programozhatóak, itt csak az áttekinthetőség könnyítése miatt szerepelnek.Megjegyzés: Az attribútumok két csoportba lettek bontva: 1-8-ig és 9-16-ig! A két csoport között a [9]-es billentyű lenyomásávallehet váltani a zóna attribútum szekción belül. Ha a Ready (Üzemkész) LED világít, akkor az 1-8-ig csoport állítható; ha Ready(Üzemkész) és az Armed (Bekapcsolva) LED-ek világítanak, akkor a 9-16-ig csoport állítható.
Rendszer időzítők:[165] Maximális hívási kísérletek minden telefonszámra
Gyári érték:005 [__I__I__] Érvényes beírás 001-015-ig[166] Tárcsázás után várakozás a handshake-re (minden formátumnál)
Automata élesítések programozásaÍrjon be 4 számjegyet (óra; perc) minden napra, a rendszer automata élesítéséhez. Gyárilag mindegyik tiltva 9999-el.Bevihető érvényes adatok: 0000-2359.
6. fejezet - Kommunikátor programozásaTelefonszámok:Megjegyzés: A [301]-[353] szakaszok gyárilag [F] értékkel vannak feltöltve! /Kivéve: 304/Megjegyzés: A következők közül választhat speciális funkciókat: "Hex B" - a [*] billentyű a nyomógombos telefonon;"Hex C" - a [#] billentyű a nyomógombos telefonon; "Hex D" - a panel vár a tárcsahangra; "Hex E" - 2 másodperces szünet;"Hex F" - telefonszám vége jelző[301] Első telefonszám (32 számjegy)[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][302] Második telefonszám (32 számjegy)[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][303] Harmadik telefonszám (32 számjegy)[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__]Megjegyzés: T-Link esetén a telefonszám helyére CAAA-t írjon![304] Hívásvárakoztatás tiltás tárcsázási kód (6 számjegy)[__I__I__I__I__I__] Gyári érték: DB70EF /*70/ A nem használt számjegyeket írja át Hex F-reMegjegyzés: Mind a hat számjegyet át kell írni a változtatás elmentéséhez! A nem használt számjegyeket ’F’ értékkel kell feltölteni.Rendszerazonosító kód:Írjon be 6 számjegyet a rendszerazonosító kódhoz. Az SIA formátum ezt használja mindegyik partícióhoz. Csak az SIA támogatja ahat számjegyes azonosító kódot. Ha az utolsó két számjegy FF, akkor a rendszer az első négyet használja.[310] [__I__I__I__I__I__] Rendszerazonosító kódPartícióazonosító kódok:Szekció Partíció Kód[311] 1 [__I__I__I__] PC1616/PC1832/PC1864 esetén[312] 2 [__I__I__I__] PC1616/PC1832/PC1864 esetén[313] 3 [__I__I__I__] PC1832/PC1864 esetén[314] 4 [__I__I__I__] PC1832/PC1864 esetén[315] 5 [__I__I__I__] PC1864 esetén[316] 6 [__I__I__I__] PC1864 esetén[317] 7 [__I__I__I__] PC1864 esetén[318] 8 [__I__I__I__] PC1864 esetén
[338] Egyéb szabotázs üzenetkódok[__I__] 1. Általános rendszer szabotázs [__I__] 3. Billentyűzet kizárás[__I__] 2. Általános rendszer szabotázs visszaállásZárási (élesítési) üzenetkódok, 1-32 felhasználói kód[339] Kód 1 Kód 2 Kód 3 Kód 4 Kód 5 Kód 6 Kód 7 Kód 8
[__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__]Kód 9 Kód 10 Kód 11 Kód 12 Kód 13 Kód 14 Kód 15 Kód 16[__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__]
[340] Kód 17 Kód 18 Kód 19 Kód 20 Kód 21 Kód 22 Kód 23 Kód 24[__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__]Kód 25 Kód 26 Kód 27 Kód 28 Kód 29 Kód 30 Kód 31 Kód 32[__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__]
[341] Egyéb zárási (élesítési) üzenetkódok[__I__] 1. Zárás a 33. Kényszerített kóddal [__I__] 6. Részleges zárás[__I__] 2. Zárás a 34. Kényszerített kóddal [__I__] 7. Speciális zárás[__I__] 3. Zárás a 40. Mester kóddal [__I__] 8. Késői zárás[__I__] 4. Zárás a 41. Felügyelői kóddal [__I__] 9. Kilépési hiba[__I__] 5. Zárás a 42. Felügyelői kóddalNyitási (hatástalanítási) üzenetkódok, 1-16 felhasználói kód[342] Kód 1 Kód 2 Kód 3 Kód 4 Kód 5 Kód 6 Kód 7 Kód 8
[__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__]Kód 9 Kód 10 Kód 11 Kód 12 Kód 13 Kód 14 Kód 15 Kód 16[__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__]
[343] Kód 17 Kód 18 Kód 19 Kód 20 Kód 21 Kód 22 Kód 23 Kód 24[__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__]Kód 25 Kód 26 Kód 27 Kód 28 Kód 29 Kód 30 Kód 31 Kód 32[__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__] [__I__]
[344] Egyéb nyitási (hatástalanítási) üzenetkódok[__I__] 1. Nyitás a 33. Kényszerített kóddal [__I__] 5. Nyitás a 42. Felügyelői kóddal[__I__] 2. Nyitás a 34. Kényszerített kóddal [__I__] 6. Automata élesítés törlése[__I__] 3. Nyitás a 40. Mester kóddal [__I__] 7. Speciális nyitás[__I__] 4. Nyitás a 41. Felügyelői kóddal[345] Karbantartási riasztás üzenetkódjai[__I__] 1. Akkumulátor hiba riasztás [__I__] 5. Segéd tápegység hiba riasztás[__I__] 2. AC hiba riasztás [__I__] 6. TLM hiba kód (LINKS-en keresztül)[__I__] 3. Sziréna áramkör hiba riasztás [__I__] 7. Általános rendszer hiba[__I__] 4. Tűzzóna hiba riasztás [__I__] 8. Ált. rendszer felügyeleti hiba riasztás[346] Karbantartási riasztás visszaállási üzenetkódjai[__I__] 1. Akkumulátor hiba visszaállás [__I__] 5. Segéd tápegység hiba visszaállás[__I__] 2. AC hiba visszaállás [__I__] 6. TLM hiba kód visszaállás[__I__] 3. Sziréna áramkör hiba visszaállás [__I__] 7. Általános rendszer hiba visszaállás[__I__] 4. Tűzzóna hiba visszaállás [__I__] 8. Ált. rendszer felügyeleti hiba visszaállás
PC1616/PC1832/PC1864 Programozási táblázat v4.1
16
[347] Egyéb karbantartási üzenetkódok[__I__] 1.1.Tel.szám FTC visszaállási hiba kód [__I__] 7. Általános zóna hiba visszaállás[__I__] 2.2.Tel.szám FTC visszaállási hiba kód [__I__] 8. Rendellenesség Kód[__I__] 3. Az eseménytár 75%-ig megtelt kód [__I__] 9. Ált. zóna alacsony akku. fesz. riasztás[_0I_0] 4. DLS kapcsolódás BE [__I__] 10. Ált. zóna alacsony akku. fesz. visszaáll[_0I_0] 5. DLS kapcsolódás KI [_0I_0] 11. Telepítői kilépés[__I__] 6. Általános zóna hiba riasztás [_0I_0] 12. Telepítői belépés[348] Teszt átvitel üzenetkódok[__I__] 1. Séta teszt vége kód [__I__] 4. Periodikus teszt átviteli kód[__I__] 2. Séta teszt kód [__I__] 5. Rendszer teszt kód[__I__] 3. Periodikus teszt átviteli kód hibajelzés esetén [__I__] 6. Későbbi felhasználásra[349] PC5700 Karbantartási üzenetkódok[__I__] 1. PC5700 Föld hiba [__I__] 4. PC5700 TLM vonal 1 hiba visszaállás[__I__] 2. PC5700 Föld hiba visszaállás [__I__] 5. PC5700 TLM vonal 2 hiba[__I__] 3. PC5700 TLM vonal 1 hiba [__I__] 6. PC5700 TLM vonal 2 hiba visszaállás[350] Kommunikátor formátum – opciókMegjegyzés: A harmadik telefonszám követi az első telefonszám kommunikációs formátumát.[__I__] Gyári: 04 1. telefonszám [__I__] Gyári: 04 2. telefonszám01 20BPS, 1400Hz handshake 05 Személyhívó, Pager 09 Private line02 20BPS, 2300Hz handshake 06 Residential 10 Scantronics03 DTMF CONTACT ID 07 10BPS, 1400Hz handshake 12 Robofon04 SIA FSK 08 10BPS, 2300Hz handshake 13 Cesa 200
1 2 3 4 5 6 7 8Szekció Opció 1. Tel szám2.Tel. szám Későbbi Kiegészítő Későbbi felhasználásra
felhasználásra kommunikátorGyári BE KI KI KI BE
[376] [__] [__] [__] [__] [__]
PC1616/PC1832/PC1864 Programozási táblázat v4.1
17
[377] Kommunikációs változókGyári003 [__I__I__] Riasztás számláló (riasztás / visszaállás) (001-014 átvitel, 000 = tiltva)003 [__I__I__] Riasztás számláló (szabotázs / visszaállás) (001-014 átvitel, 000 = tiltva)003 [__I__I__] Riasztás számláló (karbantartás / visszállás) (001-014 átvitel, 000 = tiltva)000 [__I__I__] Átviteli késleltetés (001-255 másodperc)030 [__I__I__] AC hiba kommunikáció késleltetés (001-255 perc)010 [__I__I__] TLM hiba késleltetés (003-255)030 [__I__I__] Teszt átvitel időköz (vezetékes) (001-255 perc / nap*)030 [__I__I__] Nem használt007 [__I__I__] Zóna alacsony akkumulátor átviteli késleltetés (000-255 nap)030 [__I__I__] Rendellenesség átviteli ciklus (000-255 nap / óra)000 [__I__I__] Kommunikáció törlési időablak (000-255 perc)Megjegyzés: Az AC hibajelzés azonnal átvitelre kerül, ha [000]-ként van programozva.
Adásidőzítés nem működik DOWNLOOK üzemmódban.* Függ a [702] Opció 3-as pontjától[378] A teszt átvitel időpontjaGyári érték9999 [__I__I__I__] (Érvényes értékek: 0000-2359, 9999 nincs átvitel)
Kommunikátor opciók:[380] Első kommunikációs opciós kódOpció Gyári/Állapot BE KI1 BE [____] Kommunikáció engedélyezve Kommunikáció tiltva2 KI [____] Visszaállás sziréna kikapcsolási idő után Visszaállás a zónát követi3 KI [____] Impulzus tárcsázás DTMF tárcsázás4 KI [____] Kapcsolás impulzus tárcs.-ra 5. próbálkozásnál DTMF tárcsázás minden hívásnál5 KI [____] 3.telefonszám engedélyezve 3.telefonszám tiltva6 KI [____] Felváltva tárcsáz (1.és 3. között) 1.szám után, 3. szám hívása7 KI [____] Későbbi felhasználásra8 KI [____] Rendell. követi a zónaaktivitást (órák) Rendell. Élesítést követi (napok)[381] Második kommunikációs opciós kódOpció Gyári/Állapot BE KI1 KI [____] Bill. jelzés riasztás utáni nyitásnál Billentyűzeti jelzés riasztás utáni nyitásnál tiltva2 KI [____] Szirénajelzés riasztás utáni nyitásnál Sziréna jelzés riasztás utáni nyitásnál tiltva3 KI [____] Az SIA programozott jelentéskódot küld Az SIA automatikus jelentéskódot küld4 KI [____] Zárás megerősítés engedélyezett Zárás megerősít tiltva5 BE [____] Telefonsz. 1 & 3 Behallgatás eng. (PC5900) Telefonsz. 1 & 3 Behallgatás tiltva6 BE [____] Telefonszám 2 Behallgatás eng. (PC5900) Telefonszám 2 Behallgatás tiltva7 KI [____] Contact ID programozott jelentéskódot küld Contact ID automatikus jelentéskódot küld8 KI [____] Lokális üzemmód engedélyezve Lokális üzemmód tiltva[382] Harmadik kommunikációs opciós kódOpció Gyári/Állapot BE KI1 KI [____] Contact ID. Részleges zárás azonosító 5 Contact ID. Részleges zárás azonosító 42 KI [____] Riasztási kommunikáció eng. séta teszt alatt Riasztási kommunikáció tiltva séta teszt alatt3 KI [____] Riasztási kommunikáció törlés üzenet eng. Riasztási kommunikáció törlés üzenet tiltva4 KI [____] Hívásvárakoztatás törlés engedélyezve Hívásvárakoztatás törlés tiltva5 KI [____] T-Link modul engedélyezve T-Link modul tiltva6 KI [____] AC hiba átvitel késleltetése órákban AC hiba átviteli késleltetése percekben7 KI [____] Későbbi felhasználásra8 KI [____] Szabotázsok komm. tiltva hatást. állapotban Szabotázs riasztások kommunikálása mindig
PC1616/PC1832/PC1864 Programozási táblázat v4.1
18
7. fejezet - Letöltési opciók[401] Első letöltési opciós kódOpció Gyári/Állapot BE KI1 KI [____] Üzenetrögzítő / kettős hívás engedélyezve Üzenetrögzítő / kettős hívás tiltva2 BE [____] Felhasználó engedélyezheti a DLS ablakot Felhasználó nem engedélyezheti a DLS ablakot3 KI [____] Visszahívás engedélyezve Visszahívás tiltva4 KI [____] Felhasználó által indított hívás eng. Felhasználó által indított hívás tiltva5 KI [____] Automata eseménytár feltöltés engedélyezve Automata eseménytár feltöltés tiltva6 KI [____] Későbbi felhasználásra7 KI [____] Későbbi felhasználásra8 KI [____] Későbbi felhasználásra[402] A letöltő számítógép telefonszáma (32 számjegy)[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][403] A letöltés hozzáférési kódjaPC1616 gyári: 161600 [__I__I__I__I__I__] 6 hexadecimális számjegyPC1832 gyári: 183200 [__I__I__I__I__I__] 6 hexadecimális számjegyPC1864 gyári: 186400 [__I__I__I__I__I__] 6 hexadecimális számjegy[404] Letöltési panel azonosító kódPC1616 gyári: 161600 [__I__I__I__I__I__] 6 hexadecimális számjegyPC1832 gyári: 183200 [__I__I__I__I__I__] 6 hexadecimális számjegyPC1864 gyári: 186400 [__I__I__I__I__I__] 6 hexadecimális számjegy[405] Üzenetrögzítő / kettős hívás időzítőGyári: 060 [__I__I__] Értéke:001-255 sec.[406] Csengetések száma válaszadáshozGyári: 000 [__I__I__] Értéke:000-255[499][Telepítői kód][499] PC-Link kezdeményezése (helyi letöltés)Megjegyzés: A panel nem képes PC-Link kapcsolatra, ha a telefonos kommunikáció folyamatban van.
PC1616/PC1832/PC1864 Programozási táblázat v4.1
19
8. fejezet PGM kimenetekPGM kimenet attribútumokCsak a PGM opciók listában megadott jellemzők programozhatók. Az összes többi mellőzve.A PGM opciók a [009], [010] és a [011] szakaszban adhatók meg.PGM attribútumok gyári beállítás a ( I = attribútum BEkapcsolva; N = attribútum KIkapcsolva);Attribútum:
BE
KI
1
Nem használt
-
2
Nem használt
-
3
Nem invertált
Invertált
4
Időzítő KövetésBEKI
5
Kód szükséges
Nem szüks.kódPGM opció[01] Betörés / Tűz sziréna I[03] Érzékelő újra indítás I N[04] 2 vezetékes füstérzékelő (PGM2) I[05] Élesített állapot I[06] Üzemkész állapot I[07] Billentyűzet csipogó követő I[08] Kisegítő impulzus I[09] Külön táblázatban[10] Külön táblázatban[11] Rendszer szabotázs I[12] TLM és Riasztás I[13] Kissoff I[14] Indító föld impulzus I[15] Távvezérelhető kimenet (DLS) I[17] Távozó élesítés I[18] Otthonmaradó élesítés I[19] Kimeneti parancs #1 I I I[20] Kimeneti parancs #2 I I N[21] Kimeneti parancs #3 I I N[22] Kimeneti parancs #4 I I N[23] Csendes 24 órás (CSAK PGM2) I[24] Hangos 24 órás (CSAK PGM2) I[25] Késleltetett riasztás és tűz sziréna I[26] Akkumulátor teszt kimenet[27] Rendőrségi kód kimenet[28] Holdup (támadás) kimenet[29] Külön táblázatban[30] Partíció állapot riasztási memória I[31] Külön táblázatban[32] Külön táblázatban
9. fejezet - Nemzetközi beállítások[700] Óra állításGyári: 60 [__][__] (érvényes bevitel:01-99 másodperc)[701] Első nemzetközi opciós kódOpció Gyári/Állapot BE KI1 BE [____] 50Hz AC 60Hz AC2 KI [____] Időalap belső kristály Időalap az AC hálózat3 KI [____] AC / DC hiba élesítés gátlás engedélyezve AC / DC hiba élesítés gátlás tiltva4 KI [____] Minden szabotázs telepítői újraindítást igényel Minden szabotázs követi a visszaállást5 KI [____] 6 számjegyű felhasználói kód 4 számjegyű felhasználói kód6 KI [____] Foglalt vonalhang azonosítás engedélyezve Foglalt vonalhang azonosítás tiltva7 KI [____] Nagy áramú akkumulátor töltés Normál akkumulátor töltés8 BE [____] Normál kommunikációs prioritás UL kommunikációs prioritás[702] Második nemzetközi opciós kódOpció Gyári/Állapot BE KI1 KI [____] Imp.tárcsázás Jel / Szünet arány 33 / 67 Imp.tárcsázás Jel / Szünet arány 40 / 602 BE [____] Erőltetett tárcsázás engedélyezve Erőltetett tárcsázás tiltva3 KI [____] Vez. vonal teszt átvitel időköz percben Vez. vonal teszt átvitel időköz napban4 KI [____] 1600 Hz Handshake Normál handshake5 KI [____] Azonosító (ID) hang engedélyezve Azonosító (ID) hang tiltva6 KI [____] 2100 Hz Azonosító hang 1300 Hz azonosító hang7 KI [____] DLS ablak 1 órára engedélyezve, egyszer DLS ablak 6 órán át engedélyezve8 KI [____] Szirénajelzés FTC esetén, ha éles FTC csak hibajelzés éles állapotban[703] Késleltetés a hívási (tárcsázási) kísérletek közöttGyári:003 [__I__I__] (Értéke: 000-255 másodperc)
10. fejezet - Modul programozás[801] PC5400 Nyomtató modul programozásaTelepítése és programozása a PC5400 Telepítői kézikönyvben.[802] PC59XX Audio Interfész ProgramozásTelepítése és programozása a PC59XX Telepítői kézikönyvben.[803] Alternatív kommunikáció programozásaTelepítése és programozása a LINKS2x50 Telepítői kézikönyvben.[804] PC5132 Vezeték nélküli eszközök programozásaTelepítése és programozása a PC5132 Telepítői kézikönyvben.[805] PC5100 Címző modul programozásaTelepítése és programozása a PC5100 Telepítői kézikönyvben.[806] PC5108L videó-bővítőmodul programozásaTelepítése és programozása a PC5108L Telepítői kézikönyvben.[851] T-Link programozásaTelepítése és programozása a T-Link Telepítői kézikönyvben.Megjegyzés: a T-Linket engedélyezni kell [382]- es szekcióban
11. fejezet - Speciális Telepítői funkciók[900] Panel verzió kijelzése[901] Telepítői séta teszt mód engedélyezése / tiltása[902] Modul felügyelet újraindítása[903] Modul felügyelet kijelzés[904] Vezeték nélküli modul elhelyezés tesztTovábbi információ a PC5132 Telepítői kézikönyvbenAdó / modul választás (zóna 01-32).[#] kilép.
Elhelyezés LED billentyűzet LCD billentyűzet Csengő / Csipogójó 1. fény világít „GOOD” („JÓ”) egy hangjelzés
megfelelő 2. fény világít „FAIR” („MEGFELELŐ”) kettő hangjelzésrossz 3. fény világít „BAD” („ROSSZ”) három hangjelzés
„A” Függelék: Az LCD5500Z billentyűzet programozásaLCD5500Z v3.0 vagy magasabb verziószámú billentyűzetek:Az LCD5500Z billentyűzet használata esetén a kifogástalan működés érdekében kiegészítő programozásra van szükség. Az aláb-biakban a lehetséges programozási opciók felsorolása következik.A magyar nyelv kiválasztásaA (<>) billentyűket folyamatosan nyomva tartva előjön a nyelvkiválasztási menü. Itt a nyilakkal keresse meg a magyar nyelvet, majda [*] gombbal nyugtázza a magyar nyelvet.Belépés LCD5500 programozásábaA programozási módba való belépéshez írja be a [*][8][Telepítői kód]-ot. Nyomja le a [*] billentyűt. Üsse be a programozni kívántszekció három karakteres számát.Programozható CímkékA zóna címkéket és egyéb az LCD kijelzőn megjelenő feliratokat megváltoztathatjuk, hogy ezzel is könnyebbé tegyük a végfelhasz-náló számára a rendszer kezelését. Az alábbiakban a címkék megváltoztatásának menete következik:Lépjen be programozói módba. Üsse be a programozni kívánt címke számát.A (< >) billentyűkkel mozgassa a kurzort a változtatni kívánt betű alá.Nyomja le valamelyik billentyűt [1]-től [9]-ig a kívánt betűnek megfelelően. A szám első lenyomásakor az első betű tűnik fel. Aszámbillentyű újbóli lenyomásakor a következő betű jön. Ld. az alábbi táblázatot:[1] - A, B, C, 1 [2] - D, E, F, 2 [3] - G, H, I, 3 [4] - J, K, L, 4 [5] - M, N, O, 5[6] - P, Q, R, 6 [7] - S, T, U, 7 [8] - V, W, X, 8 [9] - Y, Z, 9,0 [0] - szóközA kívánt betű, vagy szám megjelenésekor használja a (< >) billentyűket a továbblapozáshoz.Ha speciális, vagy ékezetes karaktert szeretne beállítani nyomja meg a [*] gombot, majd a nyilak segítségével keresse meg azASCII beadást, majd nyomja le a [*]-ot. A nyilakkal kiválaszthatja a megfelelő karaktert, de a számokkal közvetlenül kiválaszthatkaraktereket. A kilépéshez nyomja meg a [#] billentyűt.A címke programozásának végén nyomja le a [*] billentyűt és lapozzon a "Save" (mentés) opcióra, majd nyomja meg a [*] billentyűt.Folytassa a 2. lépéstől, amíg valamennyi címke programozásával nem végzett.[001] - [064] Zóna címkék (14 karakter)Gyári: „Zone 1” – „Zone 64” [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__]Jegyezze be a zónacímkéket a harmadik oldalon található táblázatba![065] Tűz riasztás címke (14 karakter)Gyári: „Fire Zone” [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][066] Sikertelen Élesítés Üzenet címke (14 karakter)Gyári: „System Has Failed to Arm” [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][067] Riasztás Élesítés alatt Üzenet címke (14 karakter)Gyári: „Alarm Occurred While Armed <>” [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][070] Első felhasználói kijelző maszkOpció Gyári/Állapot BE KI1 BE [____] Pánik gomb kijelzés bekapcsolva Pánik gomb kijelzés kikapcsolva2 BE [____] Zóna kiiktatás kijelzés bekapcsolva Zóna kiiktatás kijelzés kikapcsolva3 BE [____] Üzemzavar kijelzés bekapcsolva Üzemzavar kijelzés kikapcsolva4 BE [____] Riasztási memória kijelzés bekapcsolva Riasztási memória kijelzés kikapcsolva5 BE [____] Ajtócsengő vezérlés kijelzés bekapcsolva Ajtócsengő vezérlés kikapcsolva6 BE [____] Felhasználói kód kijelzés bekapcsolva Felhasználói kód kijelzés kikapcsolva7 BE [____] Felhasználói funkciók kijelzés bekapcsolva Felhasználói funkciók kijelzés kikapcsolva8 BE [____] Kimenet ellenőrzés kijelzés bekapcsolva Kimenet ellenőrzés kijelzés kikapcsolva[071] Második felhasználói kijelző maszkOpció Gyári/Állapot BE KI1 KI [____] Telepítői prog. kijelzés bekapcsolva Telepítői prog. kijelzés kikapcsolva2 BE [____] Otthonmaradó élesítés kijelzés bekapcsolva Otthonmaradó élesítés kijelzés kikapcsolva3 BE [____] Gyors élesítés kijelzés bekapcsolva Gyors élesítés kijelzés kikapcsolva4 BE [____] Követő élesítés kijelzés bekapcsolva Követő élesítés kijelzés kikapcsolva5 KI [____] Gyors kilépés kijelzés bekapcsolva Gyors kilépés kijelzés kikapcsolva6 BE [____] Eseménytár megtekintésének bekapcsolva Eseménytár megtekintésének kikapcsolva7 KI [____] Későbbi felhasználásra8 KI [____] Zene bemenet bekapcsolva Zene bemenet kikapcsolva[072] Harmadik felhasználói kijelző maszkOpció Gyári/Állapot BE KI1 BE [____] Rendszer teszt kijelzés bekapcsolva Rendszer teszt kijelzés kikapcsolva2 BE [____] Idő és dátum kijelzés bekapcsolva Idő és dátum kijelzés kikapcsolva3 BE [____] Auto. élesítés ellenőrzés kijelzés bekapcs. Auto. élesítés ellenőrzés kijelzés kikapcsolva4 BE [____] Auto. élesítési idő kijelzés bekapcsolva Auto. élesítési idő kijelzés kikapcsolva5 BE [____] Letöltés engedélyezés kijelzés bekapcsolva Letöltés engedélyezés kijelzés kikapcsolva6 BE [____] Fényerő ellenőrzés kijelzés bekapcsolva Fényerő ellenőrzés kijelzés kikapcsolva7 BE [____] Kontraszt ellenőrzés kijelzés bekapcsolva Kontraszt ellenőrzés kijelzés kikapcsolva8 BE [____] Csipogó ellenőrzés kijelzés bekapcsolva Csipogó ellenőrzés kijelzés kikapcsolva[073] Letöltött üzenet kijelzéseGyári: 003 [__I__I__] (Értéke:000-255, 000 = üzenetek folyamatos kijelzése. Ez a szám a billentyűzet leütésekszámát jelzi, amennyit a felhasználónak be kell ütnie az üzenet eltávolításához.)
PC1616/PC1832/PC1864 Programozási táblázat v4.1
23
[074] Billentyű funkciókOpció Gyári/Állapot BE KI1 BE [____] [F] Tűz gomb engedélyezve [F] Tűz gomb tiltva2 BE [____] [A] Segélykérő gomb engedélyezve [A] Segélykérő gomb tiltva3 BE [____] [P] Pánik gomb engedélyezve [P] Pánik gomb tiltva4 KI [____] Későbbi felhasználásra5 KI [____] Későbbi felhasználásra6 KI [____] Későbbi felhasználásra7 KI [____] Későbbi felhasználásra8 KI [____] Későbbi felhasználásra[075] Negyedik felhasználói kijelző maszkOpció Gyári/Állapot BE KI1 BE [____] Felhaszn.által indított hívás kij.bekapcs. Felhaszn.által indított hívás kijelzés kikapcsolva2 KI [____] Hibás kódbeírásnál az utolsó kód jelzése Az utolsó kód jelzése tiltva3 KI [____] Sétateszt kijelzés engedélyezve Sétateszt kijelzés tiltva4 BE [____] Kimeneti parancs #1 kijelzés bekapcsolva Kimeneti parancs #1 kijelzés kikapcsolva5 BE [____] Kimeneti parancs #2 kijelzés bekapcsolva Kimeneti parancs #2 kijelzés kikapcsolva6 KI [____] Kimeneti parancs #3 kijelzés bekapcsolva Kimeneti parancs #3 kijelzés kikapcsolva7 KI [____] Kimeneti parancs #4 kijelzés bekapcsolva Kimeneti parancs #4 kijelzés kikapcsolva8 KI [____] Későbbi felhasználásra[076] Billentyűzet opciókOpció Gyári/Állapot BE KI1 BE [____] Felhasználói kód kijelzés programozás alatt "X"jelzés programozás alatt2 BE [____] Helyi óra kijelzés engedélyezve Helyi óra kijelzés tiltva3 KI [____] Helyi óra 24 órás kijelzés Helyi óra AM/PM kijelzés4 BE [____] Auto.riasztás mem. léptetésének eng. Auto.riasztás mem. léptetésének tiltva5 KI [____] Hőmérséklet kijelzése engedélyezve Hőmérséklet kijelzése tiltva6 KI [____] Kiiktatási opciók kijelzése engedélyezve Kiiktatási opciók kijelzése tiltva7 KI [____] Későbbi felhasználásra8 KI [____] Nyitott zónák automata léptetése Nem lépteti a nyitott zónákat[077] Negyedik felhasználói kijelző maszkOpció Gyári/Állapot BE KI1 KI [____] Thermosztát kontroll kijelzés bekapcsolva Thermosztát kontroll kijelzés kikapcsolva2 KI [____] Hőmérséklet változás kijelzés bekapcsolva Hőmérséklet változás kijelzés kikapcsolva3 KI [____] Üzemi mód kijelzés bekapcsolva Üzemi mód kijelzés kikapcsolva4 KI [____] Thermosztát mód kijelzés bekapcsolva Thermosztát mód kijelzés kikapcsolva5 KI [____] Szellöző felügyelet kijelzés bekapcsolva Szellöző felügyelet kijelzés kikapcsolva6 KI [____] Kezelő nézet kijelzés bekapcsolva Kezelő nézet kijelzés kikapcsolva7 KI [____] Későbbi felhasználásra8 KI [____] Későbbi felhasználásra[078] Negyedik felhasználói kijelző maszkOpció Gyári/Állapot BE KI1 KI [____] Kimeneti üzemmód kijelzés engedélyezve Kimeneti üzemmód kijelzés tiltva2 KI [____] Nappali üzemmód kijelzés engedélyezve Nappali üzemmód kijelzés tiltva3 KI [____] Távozó üzemmód kijelzés engedélyezve Távozó üzemmód kijelzés tiltva4 KI [____] Éjszakai üzemmód kijelzés engedélyezve Éjszakai üzemmód kijelzés tiltva5 KI [____] Későbbi felhasználásra6 KI [____] Későbbi felhasználásra7 KI [____] Későbbi felhasználásra8 KI [____] Későbbi felhasználásraPartíció címkeSzekció Partíció Címke[101] 1 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Gyári: System[102] 2 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Gyári: Partition 2[103] 3 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Gyári: Partition 3[104] 4 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Gyári: Partition 4[105] 5 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Gyári: Partition 5[106] 6 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Gyári: Partition 6[107] 7 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Gyári: Partition 7[108] 8 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Gyári: Partition 8Kimeneti parancs címkeGyári: „Command_O/P_1” – „Command_O/P_4”Szekció Partíció Kimeneti parancs címke[120] 1 #1 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][121] 1 #2 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][122] 1 #3 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][123] 1 #4 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][124] 2 #1 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][125] 2 #2 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][126] 2 #3 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][127] 2 #4 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][128] 3 #1 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][129] 3 #2 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][130] 3 #3 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][131] 3 #4 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][132] 4 #1 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][133] 4 #2 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][134] 4 #3 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][135] 4 #4 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__]
PC1616/PC1832/PC1864 Programozási táblázat v4.1
24
[136] 5 #1 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][137] 5 #2 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][138] 5 #3 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][139] 5 #4 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][140] 6 #1 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][141] 6 #2 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][142] 6 #3 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][143] 6 #4 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][144] 7 #1 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][145] 7 #2 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][146] 7 #3 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][147] 7 #4 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][148] 8 #1 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][149] 8 #2 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][150] 8 #3 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][151] 8 #4 [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][997] Szoftver verzió megmutatása[998] Globális CímkézésValamennyi LCD funkció programozása billentyűzet segítségével történik. Amennyiben egynél több LCD billentyűzet van, szükség-telen mindet egyenként programoznunk. Az egy billentyűzeten programozott címkék továbbíthatók a többi LCD billentyűzethez. Acímkék továbbítása az alábbiak szerint történik:lépés - Fejezze be egy LCD billentyűzet programozását teljesen.lépés - Bizonyosodjon meg róla, hogy valamennyi LCD billentyűzet csatlakoztatva van a KEYBUS-hoz.lépés - Lépjen be az Telepítői programozásba, majd lépjen be a [998] szakaszba a már programozott billentyűzeten. A billentyűzetekkor valamennyi programozott információt továbbítani fogja a rendszer többi LCD billentyűzetéhez.lépés - A művelet végén nyomja le a [*] billentyűt a kilépéshez.[999] LCD EEPROM gyári alapértékre állítása
PC1616/PC1832/PC1864 Programozási táblázat v4.1
25
„B” Függelék: LCD5501Z billentyűzet programozása:LCD5501Z v2.1 vagy magasabb verziószámú billentyűzetek:Az LCD5501Z billentyűzet használata esetén a kifogástalan működés érdekében kiegészítő programozásra van szükség. Az aláb-biakban a lehetséges programozási opciók felsorolása következik.Belépés LCD5501Z programozásábaA programozási módba való belépéshez írja be a [*][8][Telepítői kód]-ot. Lépjen be a Szekció [000]-ba a billentyűzet programozásá-hoz. Üsse be a programozni kívánt szakasz számát [6] vagy [7]. Kapcsolja ki vagy be az opciókat a számuknak megfelelően. Aszekció programozása végén nyomjon #-et a kilépéshez. Majd a billentyűzet programozásból való kilépéshez ismét nyomja meg a#-et. A programozói módból szintén a # billentyűvel léphet ki.Idő opcióAz LCD5501Z mindig kijelzi az aktuális időt amennyiben a billentyűzeten nem nyomnak meg gombot 35mp-ig. Az időbeállítás afelhasználói füzetében található. A megfelelő kijelzéshez állítsa be a Szekció [6] Opciót 1-3-at.Kiválasztható a megfelelő menüpontokkal, hogy egy nyitott zóna esetén, az idő nincs kijelezve.Riasztás kijelzés élesített állapotbanTiltható a riasztás kijelzés az élesített állapotban a Szekció [6] Opciót 5 segítségével.Vészhelyzeti gomb opcióEngedélyezni vagy tiltani lehet a tűz, segélykés, illetve pánik gombokat. Több információért nézze meg a központ programozóifüzetét. A segélykérő gombok programozása a Szekció [7] Opciót 1-3 segítségével történhet.Ajtócsengő funkció zóna nyitáskor és záráskorAz LCD5501Z billentyűzetek gyárilag programozva vannak a zóna nyitás zárás jelzésére, mint ajtócsengő. Programozása a Szekció[6] Opció 6-7 segítségével.Ajtócsengő hangok:[1] 4 gyors csipogás (gyári)[2] Bing-Bing hang (azonos tónus)[3] Ding-Dong hang (változó tónus)[4] „Riasztó” hangZóna bemenet / PGM kimenetAz LCD5501Z billentyűzet "Z/P" csatlakozó pontja használható zóna bementként, vagy valamely PGM kimenet követésére. Ez aSzekció [6] Opció 8 beállításával választható. a követendő PGM száma a Szekció [8]-ban adható meg.
[6] LCD5501Z billentyűzet opciókOpció Gyári/Állapot BE KI1 KI [____] Helyi órakijelzés engedélyezve Helyi órakijelzés tiltva2 KI [____] Órakijelzés 12-órás Órakijelzés 24-órás3 KI [____] Nyitott zóna átírja az órát Nyitott zóna nem írja át az órát4 KI [____] Későbbi felhasználásra5 KI [____] Riasztás nincs kijelezve élesített állapotban Riasztás ki van jelezve élesített állapotban6 KI [____] Ajtócsengő engedélyezve zónák nyitásánál Ajtócsengő tiltva zónák nyitásánál7 KI [____] Ajtócsengő engedélyezve zónák zárásánál Ajtócsengő tiltva zónák zárásánál8 KI [____] "Z/P" csatlakozó: zóna bemenet "Z/P" csatlakozó: PGM kimenet[7] Segély gomb opciókOpció Gyári/Állapot BE KI1 KI [____] [F] Tűzgomb engedélyezve [F] Tűzgomb engedélyezve tiltva2 KI [____] [A] Segély gomb engedélyezve [A] Segély gomb engedélyezve tiltva3 KI [____] [P] Pánik gomb engedélyezve [P] Pánik gomb engedélyezve tiltva4 KI [____] Későbbi felhasználásra5 KI [____] Későbbi felhasználásra6 KI [____] Későbbi felhasználásra7 KI [____] Későbbi felhasználásra8 KI [____] Későbbi felhasználásra[8] követendő PGMGyári: 01 [__I__] Értéke:01-14
PC1616/PC1832/PC1864 Programozási táblázat v4.1
26
Ajtócsengő funkció programozás:Az LCD5501Z billentyűzet különböző ajtócsengő hangokra programozható, zónánként. A programozás nyitásra és/vagy zárásraegyaránt történhet.Programozás menete:1. Üsse be: [*][8][Telepítői kód] Üsse be: [*] (Ezzel belépett az ajtócsengő programozásba)3. Üsse be a zónaszámot [01-64]4. Kapcsoljon be egyet az opció 1-4 (kiválasztott hang) közül., Majd a # lenyomásával lépjen ki.Megjegyzés: Csak egy opció lehet bekapcsolva. Ha több van bekapcsolva, akkor az első fog működni. Ha egyik sincs engedélyez-ve, akkor nem lesz hangjelzés.5. Programozza fel a többi zónát. 3. 4. lépés ismétlésével.6. Ha kész lépjen ki a # gomb lenyomásával.Ajtócsengő hang programozás:Zóna Megnevezés [1] [2] [3] [4]
„C” Függelék: A PK55XX/RFK55XX billentyűzetek programozásaPK55XX billentyűzetek: PK5500 LCD billentyűzet PK5501 IKON billentyűzet PK5508 LED billentyűzet PK5516 LED billentyűzet
RFK55XX billentyűzetek: RFK5500 LCD billentyűzet RFK5501 IKON billentyűzet RFK5508 LED billentyűzet RFK5516 LED billentyűzetAz RFK jelzésű billentyűzetek vezeték nélküli vevőegységgelvannak egybeépítve.
A magyar nyelv kiválasztása (Csak PK5500/RFK5500 esetén.)A (< >) billentyűket folyamatosan nyomva tartva előjön a nyelvkiválasztási menü. Itt a nyilakkal keresse meg a magyar nyelvet, majda [*] gombbal nyugtázza a magyar nyelvet. Beállítható a nyelvválasztás menü kijelzése, hogy csak a programozói módban legyenlátható; a Szekció [077] Opció 7 segítségével.Fényerő szabályozás (Csak PK5500/RFK5500 esetén.)LCD billentyűzeten a [*][6] menüből elérhető a háttér világítási fényerő opció. A billentyűzetről lehetőség nyílik 10 különféle háttér-világítási opció átlapozására. Használja a (< >) billentyűket a kívánt háttérvilágítás kiválasztására, majd nyomja meg a [#] billentyűt.Ezzel kilép.Háttérfény szabályozás (Csak PK55XX/RFK55XX LED/IKON esetén.)A LED/IKON billentyűzeteken a [*][6] menüben a (>) segítségével lehetőség nyílik 4 különféle háttér-világítási opció kiválasztására.Használja a (>) billentyűt a kívánt háttérvilágítás kiválasztására, majd nyomja meg a [#] billentyűt. Ezzel kilép.Kontraszt szabályozás (Csak PK5500/RFK5500 esetén.)LCD billentyűzeten a [*][6] menüből elérhető a kontraszt opció. Ezzel az opcióval a billentyűzetről lehetőség nyílik tíz különfélekontraszt opció átlapozására. Használja a (< >) billentyűket a kívánt kontraszt kiválasztására, majd nyomja meg a [#] billentyűt.Ezzel kilép.Billentyűzet csipogó szabályozásaLCD billentyűzeten a [*][6] menüből is elérhető a zummer opció. Ezzel az opcióval a billentyűzetről lehetőség nyílik 21 különfélebillentyűzet hang opció beállítására. Használja a (< >) billentyűket a kívánt hang kiválasztására, majd nyomja meg a [#] gombot.A LED/IKON billentyűzeteken a [*][6] menüben a (<) segítségével lehetőség nyílik 21 különféle billentyűzet hang opció beállítására.Használja a (<) billentyűt a kívánt hang kiválasztására, majd nyomja meg a [#] gombot. Ezzel kilép.
A PK55XX/RFK55XX billentyűzetek használata esetén a kifogástalan működés érdekében kiegészítő programozásra van szükség.Az alábbiakban a lehetséges programozási opciók felsorolása következik.
Belépés PK55XX/RFK55XX programozásábaA programozási módba való belépéshez írja be a [*][8][Telepítői kód]-ot. Nyomja le a [*] billentyűt. Üsse be a programozni kívántszekció három karakteres számát.Idő opcióA PK550/RFK5500/PK5501/RFK5501 mindig kijelzi az aktuális időt amennyiben a billentyűzeten nem nyomnak meg gombot 35mp-ig. Az időbeállítás a felhasználói füzetében található. A megfelelő kijelzéshez állítsa be a Szekció [076] Opciót 2, 3-at.Kiválasztható a megfelelő menüpontokkal, hogy egy nyitott zóna esetén, az idő nincs kijelezve.Riasztás kijelzés élesített állapotbanTiltható a riasztás kijelzés az élesített állapotban a Szekció [077] Opció 7 segítségével.Vészhelyzeti gomb opcióEngedélyezni vagy tiltani lehet a tűz, segélykérés, illetve pánik gombokat. Több információért nézze meg a központ programozóifüzetét. A segélykérő gombok programozása a Szekció [074] Opció 1-3 segítségével történhet.Ajtócsengő funkció zóna nyitáskor és záráskorA PK550/RFK5500/PK5501/RFK5501 billentyűzetek gyárilag programozva vannak a zóna nyitás zárás jelzésére, mint ajtócsengő.Programozása a Szekció [077] Opció 1, 2 segítségével.Ajtócsengő hangok:[1] 4 gyors csipogás (gyári)[2] Bing-Bing hang (azonos tónus)[3] Ding-Dong hang (változó tónus)[4] „Riasztó” hangZóna bemenet / PGM kimenetAz LCD5501Z billentyűzet "Z/P" csatlakozó pontja használható zóna bementként, vagy valamely PGM kimenet követésére. Ez aSzekció [077] Opció 3 beállításával választható. a követendő PGM száma a Szekció [080]-ban adható meg.Programozható címkék (Csak PK5500/PFK5500 esetén.)A zóna címkéket és egyéb az LCD kijelzőn megjelenő feliratokat megváltoztathatjuk, hogy ezzel is könnyebbé tegyük a végfelhasz-náló számára a rendszer kezelését. Az alábbiakban a címkék megváltoztatásának menete következik:Lépjen be programozói módba. Üsse be a programozni kívánt címke számát.A (< >) billentyűkkel mozgassa a kurzort a változtatni kívánt betű alá.Nyomja le valamelyik billentyűt [1]-től [9]-ig a kívánt betűnek megfelelően. A szám első lenyomásakor az első betű tűnik fel. Aszámbillentyű újbóli lenyomásakor a következő betű jön. Ld. az alábbi táblázatot:[1] - A, B, C, 1 [2] - D, E, F, 2 [3] - G, H, I, 3 [4] - J, K, L, 4 [5] - M, N, O, 5[6] - P, Q, R, 6 [7] - S, T, U, 7 [8] - V, W, X, 8 [9] - Y, Z, 9,0 [0] - szóközA kívánt betű, vagy szám megjelenésekor használja a (< >) billentyűket a továbblapozáshoz.Ha speciális, vagy ékezetes karaktert szeretne beállítani nyomja meg a [*] gombot, majd a nyilak segítségével keresse meg azASCII beadást, majd nyomja le a [*]-ot. A nyilakkal kiválaszthatja a megfelelő karaktert, de a számokkal közvetlenül kiválaszthatkaraktereket. A kilépéshez nyomja meg a [#] billentyűt.A címke programozásának végén nyomja le a [*] billentyűt és lapozzon a "Save" (mentés) opcióra, majd nyomja meg a [*] billentyűt.Folytassa a 2. lépéstől, amíg valamennyi címke programozásával nem végzett.Megjegyzés: A címkék programozása rész a [*][6][Mester kód] Felhasználói funkció részből is elérhető, így a felhasználói is átírhatjaa zónák címkéit.
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__]Jegyezze be a zónacímkéket a táblázatba![065] Tűz riasztás címke (2x14 karakter) (Csak PK5500/PFK5500 esetén.)Gyári: „Fire Zone” [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__]
„élesítés alatt” [__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__][071] Első felhasználói kijelző maszkOpció Gyári/Állapot BE KI1 BE [____] [P] Pánik gomb kijelzés bekapcsolva [P] Pánik gomb kijelzés kikapcsolva2 BE [____] Auto. élesítés beállítás kijelzés bekapcs. Auto. élesítés beállítás kijelzés kikapcsolva3 BE [____] Gyors élesítés kijelzés bekapcsolva Gyors élesítés kijelzés kikapcsolva4 BE [____] Követő élesítés kijelzés bekapcsolva Követő élesítés kijelzés kikapcsolva5 KI [____] Gyors kilépés kijelzés bekapcsolva Gyors kilépés kijelzés kikapcsolva6 KI [____] Thermosztát kontroll kijelzés bekapcsolva Thermosztát kontroll kijelzés kikapcsolva7 KI [____] Minden hiba nyugtázás kijelzés bekapcsolva Minden hiba nyugtázás kijelzés kikapcsolva8 KI [____] Zene bemenet kijelzés bekapcsolva Zene bemenet kijelzés kikapcsolva[072] Második felhasználói kijelző maszkOpció Gyári/Állapot BE KI1 BE [____] Felhaszn.által indított hívás kij.bekapcs. Felhaszn.által indított hívás kijelzés kikapcsolva2 KI [____] Későbbi felhasználásra3 KI [____] Sétateszt kijelzés engedélyezve Sétateszt kijelzés tiltva4 BE [____] Kimeneti parancs #1 kijelzés bekapcsolva Kimeneti parancs #1 kijelzés kikapcsolva5 BE [____] Kimeneti parancs #2 kijelzés bekapcsolva Kimeneti parancs #2 kijelzés kikapcsolva6 KI [____] Kimeneti parancs #3 kijelzés bekapcsolva Kimeneti parancs #3 kijelzés kikapcsolva7 KI [____] Kimeneti parancs #4 kijelzés bekapcsolva Kimeneti parancs #4 kijelzés kikapcsolva8 KI [____] Későbbi felhasználásra[073] Letöltött üzenet kijelzéseGyári: 003 [__I__I__] (Értéke:000-255, 000 = üzenetek folyamatos kijelzése. Ez a szám a billentyűzet leütésekszámát jelzi, amennyit a felhasználónak be kell ütnie az üzenet eltávolításához.)[074] Billentyű opciókOpció Gyári/Állapot BE KI1 BE [____] [F] Tűz gomb engedélyezve [F] Tűz gomb tiltva2 BE [____] [A] Segélykérő gomb engedélyezve [A] Segélykérő gomb tiltva3 BE [____] [P] Pánik gomb engedélyezve [P] Pánik gomb tiltva4 KI [____] Későbbi felhasználásra5 KI [____] Későbbi felhasználásra6 KI [____] Későbbi felhasználásra7 KI [____] Későbbi felhasználásra8 KI [____] Későbbi felhasználásra[076] Első billentyűzet opciókOpció Gyári/Állapot BE KI1 BE [____] Felhasználói kód kijelzés programozás alatt "X" jelzés programozás alatt2 KI [____] Helyi óra kijelzés engedélyezve Helyi óra kijelzés tiltva3 KI [____] Helyi óra 24 órás kijelzés Helyi óra AM/PM kijelzés4 BE [____] Riasztási memória léptetés engedélyezve Riasztási memória léptetés tiltva5 KI [____] Hőmérséklet helyi kijelzése engedélyezve Hőmérséklet helyi kijelzése tiltva6 BE [____] Kiiktatási opciók kijelzése engedélyezve Kiiktatási opciók kijelzése tiltva7 KI [____] Későbbi felhasználásra8 KI [____] Nyitott zónák automata léptetése Nem lépteti a nyitott zónákat[077] Második billentyűzet opciókOpció Gyári/Állapot BE KI1 BE [____] Ajtócsengő vezérlés zóna sértésre Ajtócsengő vezérlés zóna sértésre tiltva2 BE [____] Ajtócsengő vezérlés zóna helyreállásra Ajtócsengő vezérlés zóna helyreállásra tiltva3 KI [____] "Z/P" csatlakozó PGM kimenet "Z/P" csatlakozó zóna bemenet4 BE [____] Nyelvválasztás menü bármikor elérhető Nyelvválasztás menü csak programozói módból5 KI [____] Power LED engedélyezve Power LED tiltva6 BE [____] Power LED az AC jelenlétét jelzi Power LED az AC hiányát jelzi7 KI [____] Riasztási memória kijelzés élesítés alatt Riasztási memória kijelzés élesítés alatt tiltva8 KI [____] Alacsony hőm. figyelmeztetés bekapcsolva Alacsony hőm. figyelmeztetés kikapcsolva[080] Követendő PGMGyári: 01 [__I__] Értéke:01-14
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [101] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 01 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 01 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [102] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 02 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 02 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [103] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 03 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 03 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [104] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 04 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 04 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [105] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 05 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 05 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [106] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 06 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 06 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [107] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 07 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 07 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [108] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 08 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 08 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [109] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 09 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 09 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [110] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 10 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 10 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [111] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 11 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 11 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [112 ] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 12 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 12 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [113] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 13 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 13 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [114] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 14 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 14 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [115] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 15 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 15 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [116] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 16 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 16 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [117] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 17 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 17 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [118] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 18 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 18 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [119] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 19 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 19 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [120] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 20 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 20 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [121] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 21 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 21 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [122] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 22 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 22 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [123] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 23 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 23 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [124] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 24 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 24 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [125] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 25 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 25 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [126] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 26 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 26 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [127] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 27 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 27 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [128] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 28 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 28 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [129] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 29 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 29 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [130] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 30 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 30 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [131] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 31 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 31 [__I__I__I__I__I__]
[__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__] Zóna attribútum [132] [__I__I__I__I__I__I__I__] Vezeték nélküli eszköz SN száma [804] 32 [__I__I__I__I__I__] Címezhető eszköz SN száma [806] 32 [__I__I__I__I__I__]
A Digital Security Controls Ltd. a vásárlástól számított 12 hónapig garanciát nyújt mind a felhasznált anyagokban bekövetkező,mind a gyártásban bekövetkezett hibákra, amelyek normál üzemi körülmények között keletkeznek. A hibákra a Digital SecurityControls Ltd. opcióként vállalja a készülék javítását vagy cseréjét, ha a hibás terméket beküldik a javítószolgálathoz. Az ingyenesgarancia csak az alkatrészekben és gyártásban előforduló hibákra vonatkozik, nem érvényes tehát szállítás vagy kezelés közbenkeletkező sérülésekre, bármely, a Digital Security Controls Ltd. cégtől független kárra (például villámcsapás, túlfeszültség, mecha-nikai sérülés, beázás, a készülék helytelen használata vagy szándékos rongálása) sem. A fenti garancia csak az eredeti vásárlótilleti meg, és minden jelenlegi vagy jövőbeni garancianyilatkozatot (akár szóban, akár írásban, akár a Digital Security Controls Ltd.egyéb kötelezettségeiből feltételezéssel derivált formában létezik) érvénytelenít. A cég erre vonatkozó nyilatkozattételre vagy agarancia-feltételek módosítására más személyt nem hatalmazott fel.A Digital Security Controls Ltd. semmiféle felelősséget nem vállal a készülék használatával összefüggő közvetlen, közvetett vagykövetkezményes károkért, az ilyen események következtében elmaradt profitért, időveszteségért, illetve bármiféle, a vásárlóranézve hátrányos következményért.Figyelem! A Digital Security Controls Ltd. tanácsolja, hogy rendszeresen hajtsa végre a teljes rendszer ellenőrzését. A rendszeresellenőrzés dacára (bűnös célú beavatkozás vagy áramköri rongálás következtében vagy más okból) előfordulhat, hogy a terméknem az elvárásoknak megfelelően működik.A fordítás a DSC Hungária Kft. szellemi tulajdona, ezért annak változtatása jogi következményeket vonhat maga után.
A DSC Hungária Kft., mint kizárólagos magyarországi disztribútor biztosítja az eszközökhöz szükséges műszaki hátteret és szak-szervizt. A mindenkor érvényes szervizelési feltételeket a DSC Hungária Kft. telephelyén lehet megtekinteni.
A készülék üzembe helyezése speciális szakmai ismereteket és eszközöket igényel. A telepítést kizárólag szakember végezheti.Szakszerűtlen beavatkozás a készülék tönkremenetelét okozhatja és a garancia elvesztésével jár. A nem szakember által és nemaz utasításoknak megfelelően telepített eszközökben keletkezett vagy ezek által okozott bármilyen jellegű kárért a forgalmazó nemvállal felelősséget.
Mindenkori garanciális feltételekről valamint javítási díjszabásokról kérjük tájékozódjanak szakszervizeinkben.
A fordításból, illetve a nyomdai kivitelezésből származó hibákért felelősséget nem vállalunk. A leírás / termék változtatásának jogáta forgalmazó / gyártó fenntartja.
Importőr: DSC Hungária Kft.1083 BudapestFüvészkert u. 3.Tel: 213-33-59Tech-info: 30/279-0882
Szakszervizeink: DSC Hungária Kft. Alarmtechnika Rt.1083 Budapest 3529 MiskolcFüvészkert u. 3. Bocskai u. 11.Tel: 213-33-59 Tel: 46/411-745