Guanajuato, del 3 al 21 de octubre de 2012 www.festivalcervantino.gob.mx Literatura El norte: un paisaje narrativo Conferencia Presenta: Elizabeth Moreno Viernes 12, 12:00 horas Salón Fumador del Teatro Juárez Dirigido a escritores, estudiantes y público en general Cupo máximo: 100 personas Sinaloa Palabra, amor y furia: el universo del poeta Conferencia Presenta: Mario Bojórquez Lunes 15, 12:00 horas Salón Fumador del Teatro Juárez Dirigido a escritores, estudiantes y público en general Cupo máximo: 100 personas Sinaloa Sinaloa desde su narrativa Lectura Pública Presentan: Elmer Mendoza, Juan José Rodríguez y Alfonso Orejel Lunes 15, 17:30 horas Plazuela de los Ángeles Dirigido al público en general Cupo: abierto Sinaloa De la idea a la imagen Conferencia Presenta: Jaime Labastida Martes 16, 12:00 horas Salón Fumador del Teatro Juárez Dirigido a escritores, estudiantes y público en general Cupo máximo: 100 personas Sinaloa Sinaloa desde su poesía Lectura Pública Presentan: Ana Belén López, Jesús Ramón Ibarra y Mijail Lamas Martes 16, 17:30 horas Plaza San Fernando Dirigido al público en general Cupo: Abierto Sinaloa Historias flotantes Cuentacuentos Presentan: Alfonso Orejel y Juan Carlos Aguirre Martes 16 y Miércoles 17, 11:00 y 17:00 horas Escuelas de Guanajuato Dirigido a niños de primaria y público en general Cupo: abierto Sinaloa Escritura simultánea (jam de escritura) Participan: Jesús Ramón Ibarra, Juan José Rodríguez, Alfonso Orejel, Ana Belén López, Mijail Lamas y Elmer Mendoza Jueves 18, 17:30 horas Plaza del Baratillo, Plazuela de los Ángeles, Cantarranas y Casa Sinaloa Dirigido al público en general Cupo: abierto Sinaloa ¿Quién habló del fin de los libros? Espectáculo multimedia Participan: Elmer Mendoza, María Paredes y Raúl Quiroz Del lunes 15 al viernes 19, 19:00 horas Plaza del Baratillo Dirigido al público en general Cupo: abierto Sinaloa Cervantes en la historia Christopher Domínguez Michael Cervantes en la literatura mexicana del siglo XX Conferencia magistral Viernes 5, 17:00 horas Museo Iconográfico del Quijote Dirigido a escritores, estudiantes y público en general Cupo máximo: 60 personas México David Huerta La poesía cervantina Conferencia magistral Viernes 12, 17:00 horas Museo Iconográfico del Quijote Dirigido a escritores, estudiantes y público en general Cupo máximo: 60 personas México Margit Frenk Freund Malabarismos de Cervantes en El Quijote Conferencia magistral Viernes 19, 17:00 horas Museo Iconográfico del Quijote Dirigido a escritores, estudiantes y público en general Cupo máximo: 60 personas México Música Moritz Eggert Charla después del concierto Jueves 4, 12:00 horas Salón del Consejo Universitario Cupo máximo: 140 personas Alemania Eduardo Contreras José Pablo Moncayo: el desconocido autor de un Huapango Viernes 5, 12:00 horas Salón Fumador del Teatro Juárez Dirigido al público en general Cupo máximo: 100 personas México Eduardo Fernández Clase magistral de guitarra Viernes 5, de 12:00 a 13:30 horas y de 17:00 a 18:30 horas Departamento de Música de la Universidad de Guanajuato Dirigido a estudiantes de guitarra Cupo: 4 alumnos activos Uruguay François Chaplin Debussy… el misterio Clase magistral de piano Viernes 5, 17:00 horas Departamento de Música de la Universidad de Guanajuato Dirigido a estudiantes de piano Cupo máximo: 5 alumnos activos Francia Amernet String Quartet Clase magistral Sábado 6, 12:00 horas Departamento de Música de la Universidad de Guanajuato Dirigido a estudiantes de instrumentos de cuerda Cupo máximo: 15 alumnos EUA Realidades paralelas de compositor e intérprete Mesa redonda Participan: Ana Cervantes, Anne LeBaron, Joelle Wallach, Gabriela Ortiz y Georgina Derbez Martes 9, 12:00 horas Museo Iconográfico del Quijote Dirigido al público en general Cupo máximo: 60 personas EUA – México Proyectos de composición Conferencia Participan: Ana Cervantes, Anne LeBaron, Joelle Wallach, Gabriela Ortiz y Georgina Derbez Jueves 11 Dirigido a jóvenes compositores y ejecutantes Cupo máximo: 60 personas EUA – México Eduardo Contreras La música de cámara de Moncayo. La íntima formación de una personalidad Conferencia Jueves 11, 12:00 horas Salón Fumador del Teatro Juárez Dirigido al público en general Cupo máximo: 100 personas México Accademia del Piacere / Arcángel Clase magistral Viernes 12, 17:00 horas Departamento de Música de la Universidad de Guanajuato Dirigido a estudiantes de canto Cupo máximo: 25 personas España Shangai Chinese Orchestra Presenta: Wang Fujian, director artístico Demostración de instrumentos Jueves 18 de octubre, 12:00 horas Salón Fumador del Teatro Juárez Dirigido al público en general Cupo máximo: 100 personas República Popular China Ensayos abiertos Amernet String Quartet Jueves 4, 17:00 horas Salón del Consejo Universitario Cupo máximo: 10 personas EUA Ensamble Zephyrus Viernes 5, 17:00 horas Salón del Consejo Universitario Cupo máximo: 10 personas Guanajuato Ana Cervantes Martes 9, 17:00 horas Salón del Consejo Universitario Cupo máximo: 10 personas Guanajuato Royal String Quartet Miércoles 10, 17:00 horas Salón del Consejo Universitario Cupo máximo: 10 personas Polonia Liminar Ensamble de Música Contemporánea Jueves 11, 17:00 horas Salón del Consejo Universitario Cupo máximo: 10 personas México Prácticas de Vuelo Martes 16, 17:00 horas Salón del Consejo Universitario Cupo máximo: 10 personas México Ensamble Nuevo de México Miércoles 17, 17:00 horas Salón del Consejo Universitario Cupo máximo: 10 personas México Ensamble Nuevo de México Jueves 18, 17:00 horas Salón del Consejo Universitario Cupo máximo: 10 personas México Danza Beijing Dance Theater Taller de danza contemporánea Sábado 6, 11:00 horas Salón de Danza de Lola Lince Dirigido a estudiantes y profesionales de danza Cupo máximo: 25 personas República Popular China Phillippe Decouflé Taller de danza contemporánea Sábado 13 y domingo 14, 11:00 horas Auditorio del Estado Dirigido a estudiantes y profesionales de danza Cupo máximo: 20 personas Francia Ballet du Grand Théâtre de Genève Taller de danza contemporánea Sábado 20, 11:00 horas Salón de Danza de Lola Lince Dirigido a estudiantes y profesionales de danza Cupo máximo: 25 personas Suiza Teatro Roxana Silbert / Luis Mario Moncada The Royal Shakespeare Company / Compañía Nacional de Teatro Conferencia Sábado 6, 12:00 horas Salón Fumador del Teatro Juárez Dirigido a estudiantes de teatro y público en general Cupo máximo: 100 personas Reino Unido – México Compañía Viajeinmóvil Conferencia demostración Domingo 7, 12:00 horas Casa de la Cultura de Guanajuato Dirigido a estudiantes de teatro y público en general Cupo máximo: 100 personas Chile Sadari Movement Laboratory Taller 12 de octubre, 11:00 horas Salón de Danza de Lola Lince Dirigido a estudiantes y profesionales de danza Cupo máximo: 25 personas República de Corea Grupo Puja! Taller de técnicas aéreas Viernes 20, Los Pastitos, 11:00 horas Dirigido a estudiantes de teatro y danza Cupo máximo: 25 personas España-Argentina Artes Visuales Tercer Coloquio Internacional Territorios del Arte Contemporáneo Coordina: Jorge Juanes Del lunes 8 al miércoles 10, 10:00 horas Auditorio de la Sede Belén Dirigido a artistas visuales y público en general Cupo máximo: 100 personas España - México Ciencia y Tecnología Conferencia Microsoft Microsoft en la Nube: Windows Azure Presenta: Alejandro Martínez Miércoles 17, 12:00 horas Auditorio de la Sede Belén Dirigido al público en general Cupo máximo: 100 personas México Conferencia Microsoft Descubre la robótica con Microsoft.NET Presenta: Alejandro Martínez Jueves 18, 12:00 horas Auditorio de la Sede Belén Dirigido al público en general Cupo máximo: 100 personas México Ciclos de cine 40 años de cine mexicano en el FIC Del jueves 4 al sábado 20, 20:00 horas Escalinata de la Universidad de Guanajuato Dirigido al público en general Cupo abierto México Países invitados de honor Del jueves 4 al domingo 21, 12:00 horas Auditorio Euquerio Guerrero Dirigido al público en general Cupo máximo: 65 personas Austria, Polonia y Suiza Vista retrospectiva de obras cinematográficas de Zhang Yimou Del jueves 4 al miércoles 10, 15:00 horas Auditorio Euquerio Guerrero Dirigido al público en general Cupo máximo: 65 personas República Popular China Año Maya, imágenes de una cultura viva Del jueves 11 al sábado 20, 15:00 horas Auditorio Euquerio Guerrero Dirigido al público en general Cupo máximo: 65 personas México Cervantes en el cine Don Quixote: Baryshnikov, Harvey, American Ballet Theatre Dir. Brian Large Miércoles 3, 17:00 horas Museo Iconográfico del Quijote Dirigido al público en general Cupo máximo: 60 personas EUA Serguéi Rajmáninov: Concierto para piano No. 2 / Richard Strauss: Don Quixote Dir. Herbert von Karajan Miércoles 10, 17:00 horas Museo Iconográfico del Quijote Dirigido al público en general Cupo máximo: 60 personas Austria Don Quichotte Dir. Georg Wilhelm Pabst Miércoles 17, 17:00 horas Museo Iconográfico del Quijote Dirigido al público en general Cupo máximo: 60 personas Francia Casa Sinaloa Exposiciones, muestra gastronómica, actividades artísticas y venta de productos y artesanías de Sinaloa Del miércoles 3 al domingo 21, de 10:00 a 21:00 horas Sinaloa Arte y ambiente Una mirada a la ecorregión del Golfo de California Conferencia Presenta: Federico Páez Osuna Martes 9, 12:00 horas Universidad de Guanajuato Dirigido a estudiantes y público en general Cupo máximo: 100 personas Sinaloa Actividades en colaboración con el Programa Universitario del Medio Ambiente Ciclos de vida Taller para niños Jueves 4 y jueves 11, 10:00 y 13:00 horas Casa de la Cultura de Guanajuato Dirigido a alumnos de escuelas de Guanajuato Cupo: 15 niños por grupo México Consumidor responsable Taller para niños Jueves 4 y jueves 11, 11:30 y 16:00 horas Casa de la Cultura de Guanajuato Dirigido a alumnos de escuelas de Guanajuato Cupo: 15 niños por grupo México Valores y actitudes ambientales Taller para niños Viernes 5 y viernes 12, 10:00 y 13:00 horas Casa de la Cultura de Guanajuato Dirigido a alumnos de escuelas de Guanajuato Cupo: 15 niños por grupo México Cultura ambiental Taller para niños Viernes 5 y viernes 12, 11:30 y 16:00 horas Casa de la Cultura de Guanajuato Dirigido a alumnos de escuelas de Guanajuato Cupo: 15 niños por grupo México 40 años Arte y ambiente Visitas guiadas por la exposición Miércoles 10 y 17; jueves 18 y viernes 19, de 10:00 a 14:00 y 16:00 a 17:30 horas Casa de la Cultura de Guanajuato Dirigido a alumnos de escuelas de Guanajuato Cupo: 15 niños por grupo México Cosecha de agua de lluvia Taller para niños Jueves 18 y viernes 19, 11:00 y 17:00 horas Casa de la Cultura de Guanajuato Dirigido a alumnos de escuelas de Guanajuato Cupo: 15 niños por grupo México Dos miradas hacia el futuro Las instituciones de educación superior frente al proceso de globalización Conferencia Presenta: Jaime Martuscelli Miércoles 10, 12:00 horas Universidad de Guanajuato Dirigido a profesores, estudiantes y público en general Cupo máximo: 50 personas Sinaloa El futuro ya llegó: ¿estás preparado? Conferencia Presenta: David Konzevik Jueves 18, 12:00 horas Auditorio DCEA de la Universidad de Guanajuato Dirigido a estudiantes, jóvenes y público en general Cupo máximo: 700 personas México 40 edición Del 3 al 21 de octubre de 2012 Guanajuato, México www.festivalcervantino.gob.mx Dirección General de Publicaciones en el 40 Festival Internacional Cervantino Lectura en voz alta: poemas en maya y español Lunes 8, 17:30 horas Plazuela de los Ángeles Miércoles 10, 17:30 horas Plazuela de San Francisco Viernes 12, 17:30 horas Mercado Hidalgo Dirigido al público en general Cupo abierto México Talleres de Escritura Derivada A partir de El canto de la estirpe Poemas en maya y español de Wildernain Villegas Martes 9, 17:30 horas Cantarranas Jueves 11, 17:30 horas Plazuela de Los Ángeles Sábado 13, 17:30 horas Cantarranas Dirigido al público en general Cupo abierto México Cabinas de Lectura Lunes 8, martes 9 y miércoles 10, 17:30 horas Plaza San Fernando Jueves 11 y viernes 12, 17:30 horas Plaza del Baratillo Dirigido al público en general Cupo abierto México Feria del libro de las Artes Del viernes 5 al domingo 14 de octubre, de 10:00 a 21:00 horas Patio del Hospicio de la Santísima Trinidad (Antiguo Patio de Relaciones Industriales) Dirigido al público en general México Exposiciones del 40 Festival Internacional Cervantino El corazón de Europa: Austria, Polonia y Suiza Países invitados de honor Fotografía Jardín de la Unión Presentaciones de libros Narrativa austriaca postkafkiana Miércoles 17, 12:00 horas Salón Fumador del Teatro Juárez Dirigido a escritores, estudiantes y público en general Cupo máximo: 100 personas Austria Jean-Jacques Rousseau El pensador suizo en su tricentenario Jueves 18, 12:00 horas Universidad de Guanajuato Dirigido a escritores, estudiantes y público en general Cupo máximo: 100 personas Suiza Elogio del cuento polaco Viernes 19, 12:00 horas Salón Fumador del Teatro Juárez Dirigido a escritores, estudiantes y público en general Cupo máximo: 100 personas Polonia Biombos Poéticos y Taller de Escritura Derivada Lunes 8, martes 9 y miércoles 10, 17:30 horas Plaza San Fernando Jueves 11 y viernes 12, 17:30 horas Plaza del Baratillo Dirigido al público en general Cupo abierto México Radio en la Calle Lunes 8, martes 9 y miércoles 10, 19:00 horas Plaza San Fernando Jueves 11 y viernes 12, 19:00 horas Plaza del Baratillo Dirigido al público en general Cupo abierto México Árboles Poéticos y Banda Callejera de Lectura Jueves 11 y viernes 12, 16:30 horas Jardín de la Unión Dirigido al público en general Cupo abierto México Sala de Lectura Del miércoles 3 al domingo 21, de 10:00 a 21:00 horas Casa Sinaloa Dirigido al público en general Cupo abierto Sinaloa Proyección del documental Salas de Lectura. Un cuento a varias voces Del jueves 4 al sábado 20, 15:00 horas Auditorio Euquerio Guerrero Dirigido al público en general Cupo máximo: 65 personas México Desiring the Real. Austria Contemporary Austria, país invitado de honor Colectiva de pintura, fotografía, instalación, escultura, video, cine Universidad de Guanajuato Salas: Hermenegildo Bustos, Polivalente, Jesús Gallardo y Tomás Chávez Morado Gustav Klimt (1862-1918) Pionero del Modernismo. 150 aniversario Austria, país invitado de honor Paneles impresos Museo del Ex-Convento Dieguino La magia de la ópera Rafal Olbinski Polonia, país invitado de honor Cartel Patio del Palacio Legislativo Azul nopal. Los instantes de la memoria Roger von Gunten (Suiza, 1933) Suiza-México Pintura y dibujo Museo Iconográfico del Quijote Realidades reconstruidas Antonio López Sáenz (Mazatlán, Sinaloa, 1936) Sinaloa, estado invitado de honor Varias técnicas Museo del Pueblo de Guanajuato Sala José Chávez Morado Latitudes utópicas, Jardín Botánico Culiacán Colección Coppel México Varias técnicas (colectiva) Museo de Arte Olga Costa y José Chávez Morado Escrituras Vicente Rojo (España, 1932) Pintura, grabado y escultura México Museo Casa Diego Rivera 80 Vicente Rojo Varios autores México Colectiva de cartel Auditorio del Estado 40 años Festival Internacional Cervantino México Vallas de la Alhóndiga Rejas de la Basílica 40 años, arte y ambiente México Fotografía e interactivos Casa de la Cultura de Guanajuato Los mayas: tiempo y poder México Museo Regional de Guanajuato, Alhóndiga de Granaditas 40 años, 40 obras Presencia plástica de Guanajuato en el FIC Guanajuato Varias técnicas Museo del Pueblo de Guanajuato San José, Ciudad de contrastes Guanajuato Colectiva de fotografía Universidad de Guanajuato Galería El Atrio Occidente-Oriente Sincretismo Gráfico Taller de Gráfica del CEARG Guanajuato Museo Casa Diego Rivera Sala Luis García Bustos Encuentros y desencuentros Catherine Gielis Guanajuato Joyería Museo José y Tomás Chávez Morado, Silao Fractales Un llamado al interior de nosotros mismos Erica Suracce y Pedro Vázquez Nieto Guanajuato Fotografía digital intervenida Museo del Pueblo de Guanajuato Sala anexa Programa Nacional Salas de Lectura RUDOLF NUREYEV Escrito en el tiempo 4. Vicente Rojo Marino sentado. 1981. Antonio López Sáenz Roger von Guten. Desnudo en medio de sus cosas Stephansdom. Haas Haus Esther Stocker. Installationview. Foto: Ondrej Polak Latitudes. Jardín Botánico.Dan Graham La magia de la ópera. Don Giovanni. Rafal Oblinski Retrato de un muchacho. JG San José y las hamburgesas invasoras. Jorge Luis Ramírez Fractales. Diapositiva 40 CARTEL Joyería. Catherine Gielis Portaincenciario. Palenque Emblema Rojo. Cartel Quijote. Litografía Presentación del libro 80 Vicente Rojo Jueves 4, 12:00 horas Salón Fumador del Teatro Juárez Dirigido al público en general Cupo máximo: 100 personas México @cervantino Síguenos en: SábanaFIC2012-Guía.indd 1 23/04/12 19:26