PROGRAMA FIESTAS TUDELA 2014 - Ayuntamiento de … · 2 Carretera Pamplona (junto a Ribotas) 2 Plaza San Juan 1 San Francisco Javier 2 Callejón Centro Salud Gayarre 2 Ambulatorio

PROGRAMA FIESTAS TUDELA 2014 4/7/14 15:24 Página 1

2014 FIESTAS DE TUDELA

PARKING PARA PERSONAS DISCAPACITADAS

2 Sancho el Fuerte2 Sarasate (junto al juzgado)1 Mosquera3 San Marcial1 Ugarte, Dª. Mª, 141 Misericordia, antes del nº 12 Carretera Pamplona (junto aRibotas)2 Plaza San Juan1 San Francisco Javier2 Callejón Centro Salud Gayarre2 Ambulatorio Santa Ana

1 Avda. Central, 22 Calle La Vida (UNED)1 Plaza Yehudá Há Leví (salvocuando se cierre por actividad)6 Parking Avda. Argentina1 Ximénez de Rada, 592 Plaza el Liceo (salvo cuando secierre por actividad)2 Patio Colegio Elvira España2 Patio Colegio San FranciscoJavier (Jesuitas)1 Plaza San Francisco

2 Juan A. Fernández, 332 Plaza Constitución, 9Los vehículos de minusválidosacreditados con el correspon-diente carnet podrán estacionarsus vehículos en el Patio delColegio Público Griseras duran-te los espectáculos taurinos dela plaza de toros

Portada: Primer premio Concurso de Carteles Fiestas Santa Ana 2014Autor: Iñaki Fernández IturmendiContraportada: Primer Premio Concurso de Fotografía 2013Autora: María Yárnoz FloristánFotografías: Unidad Administrativa de Festejos

2


FIESTAS DE TUDELA 2014

3SALUDA DEL

ALCALDE,SANTA ANA

2014

SIETE DÍAS, SIETE PALABRAS

¡Viva Tudela! ¡Viva Navarra! ¡Viva SantaAna! Siete palabras que juntas nos tras-ladan a un momento muy especial, uninstante único: el inicio de nuestros sietedías de fiestas. Algo que hace estreme-cer el corazón de cualquier tudelano otudelana año a año.

He tenido la oportunidad de dirigirme atodos los ciudadanos a través de estesaluda en el programa oficial durante losúltimos doce años y la verdad que cadaaño la ilusión, el compromiso y las ganashan ido en aumento, este año muchomás si cabe. La llegada de las fiestas deSanta Ana significa la llegada delambiente: de la procesión, los encierros,las jotas, los “almuercicos”… pero tam-bién debe significar la convivencia, elrespeto por los demás y la tolerancia.

Llegan siete días en los que la ciudadse transformará, se teñirá de blanco yrojo y cambiará para muchos la monoto-nía del día a día. Volveremos a tener tiem-po para el recogimiento y la devoción enla procesión de Santa Ana y disfrutare-mos del olor a albahaca, a cera quemaday ese sentimiento tan especial y únicoque llena Tudela el 26 de Julio. Os animoa todos y todas a acompañar a laPatrona, la “Abuela de Tudela” en su díagrande.

Las fiestas están diseñadas para todoslos públicos. Para pequeños, jóvenes ymayores, para peñas y sociedades, paracomercios, bares y restaurantes.Consigamos entre todos y todas que

durante una semana la ciudad ofrezca lomejor de sí misma. Sigamos uniéndonospara ofrecer una imagen de Tudelamoderna, hospitalaria y agradable con elmáximo respeto y buen comportamiento.El Ayuntamiento lleva meses trabajandocon vecinos, peñas y bares por la CON-VIVENCIA de los derechos al ocio y aldescanso y aunque en estos días cabenlos excesos, no debemos olvidar que haytambién quien necesita tranquilidad ytodos debemos velar por ello.

Llenemos las calles de buen ambiente,participemos en la mayor cantidad deactos y demos la bienvenida más cálidaposible a las mejores fiestas, las nues-tras. Conscientes de que atravesamosmomentos especialmente complejos,desde el Ayuntamiento hemos queridoesforzarnos al máximo para ofrecer atodos los vecinos y visitantes unos díascargados de actos y de emoción. Y sólome queda desearos de todo corazón quelos disfrutéis.

¡Felices Fiestas!

Luis Casado

Alcalde de Tudela


2014 FIESTAS DE TUDELA- Actos Religiosos y Prefiestas

ACTOS RELIGIOSOS Y PREFIESTAS

4

17 de julio8,00 h Misa de Infantes20,00 h Novena a nuestra Excelsa PatronaSanta Ana.La Novena y Salve, serán interpretadas,como es tradicional, por Orquesta y Coro.

19 de julio09,30 h, 10,15 h y 11,00 h. En tres turnos,entrega de pañuelos a las niñas y niños naci-dos y empadronados en Tudela en el año2013, en la plaza de la Constitución, por elAlcalde, Luis Casado Oliver.

25 de julio9,30 h Tradicional procesión del ApóstolSantiago, con salida de la Catedral.A continuación Misa en honor del Apóstol yofrenda floral a Santa Ana.20,00 h Solemnísimas Vísperas y celebra-ción de la Eucaristía, Novena y Salve a nues-tra Excelsa Patrona, en la Catedral.

26 de julio 6,50 h Procesión de Santa Ana “La Vieja”con salida desde la Iglesia de Santa MaríaMagdalena.7,00 h Misa de Infantes.10,30 h FESTIVIDAD PRINCIPAL, con Misaconcelebrada y presidida por el Excmo.Arzobispo de Pamplona y Obispo de Tudela,D. Francisco Pérez González. Durante lamisa solemne y a la finalización de la misma,actuará el Coro “Joaquín Gaztambide” deTudela, dirigido por D. José María Lafuente.

A continuación y sin interrupción alguna,saldrá la tradicional Procesión de nuestraExcelsa Patrona.

Durante el mes de julio se realizarán misas a08,00 h, a 11,00 h y a 20,00 h.


Jueves 24 -FIESTAS DE TUDELA 2014

5

12’00 - COHETE ANUNCIADOR DE LAS FIES-TAS PATRONALES EN HONOR A SANTA ANADesde el balcón de la Casa del Reloj, en la plazade los Fueros, con acompañamiento de clarinerosy timbaleros, Banda de Música de Tudela,Gaiteros, Txistularis, Gigantes y Cabezudos ycharangas de las peñas.

13’00 - HOMENAJE AL TUDELANO AUSENTEen la persona de D. Julián Vergara Casadabán, enla calle San Antón. Con la actuación de la Escuelade Jotas “Raimundo Lanas”. Patrocina:Ayuntamiento. Organiza: Peña El Brindis.

19’00 - ESPECTÁCULO INFANTIL “BREAKINGICE” en la calle Aranaz y Vides.

20’00 - Salida de GIGANTES hacia la S.I. Catedralpara bailar en la NOVENA DE SANTA ANA.

21,00 - Saludo-Homenaje e imposición del pañue-lo rojo a NUESTRA PATRONA en la reja de SantaAna de S. I. Catedral, con la actuación de losGaiteros de Tudela, Txistularis, Gigantes yCabezudos y Joteros. Patrocina: Ayuntamiento deTudela. Organiza: Peña La Jota.

22’00 - NOCHES DEL QUEILES: G3 KIDS (niñosde la VOZ KIDS).

00’00 - BAILE DE LA ERA, POLKA DE TUDELA,JOTA y REVOLTOSA en la plaza de los Fueros,interpretada por Gaiteros y Banda de Música.

00’30 - TODO JOVEN: Actuación de los Dj´sDavid FM, Fernando Orta, Rafa Jiménez, Dibany Víctor Navarro, en Ribotas. Organiza:Concejalía de Juventud.

01’00 - VERBENA en la plaza de los Fueros ame-nizada por la orquesta atracción JAMAICASHOW.

JUEVES 24JUEVES 24


2014 FIESTAS DE TUDELA- 25 Viernes

7’15 - DIANAS con los Gaiteros de Tudela yPamplona, charangas de las peñas y la Banda deMúsica de Tudela (desde el Casco Antiguo hasta laplaza de toros).

8’00 - ENCIERRO DE TOROS, de la ganadería deTorremilla. A continuación, suelta de vaquillas de laganadería de Macua, de Larraga.

9’30 - PROCESIÓN DE SANTIAGO con salida desdela S.I. Catedral y recorrido por las calles del CascoAntiguo, acompañada por la Comparsa de Gigantes yCabezudos, Txistularis y la Banda de Música deTudela. Patrocina: Ayuntamiento de Tudela. Organiza:Orden del Volatín.

10’00 - XVIII FERIA DE ALIMENTOS ARTESANOSen la calle Herrerías. Exposición y venta de quesos,patés, miel, pastas y sidras. Patrocina: Ayuntamientode Tudela. Organiza: Peña Beterri.

11’00 - GRAN PARQUE INFANTIL FANTASÍA yTREN TURÍSTICO en el Paseo del Queiles.

11’00 - CLASE DE TOREO DE SALÓN en la plaza detoros. Organiza: Club Taurino de Tudela, S.D.R.Frontón, Sección Taurina S.D.R. Arenas y PeñaTaurina Sol y Sombra.

11’00 - LUDOTECA KAIKU en Paseo del Queiles.

12’30 - OFRENDA FLORAL A SANTA ANA, desde laplaza Mercadal hasta la plaza Vieja. Las flores se colo-carán en el exterior de la S. I. Catedral, con acompa-ñamiento de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos,los Gaiteros de Tudela y Pamplona, Txistularis y elGrupo Municipal de Danzas de Tudela. Patrocina:Ayuntamiento de Tudela. Organiza: Peña La Teba.La Comparsa de Gigantes seguirá por plaza Vieja,

Pontarrón, Portal, Magallón, Benjamín de Tudela,Verjas, Muro, plaza de los Fueros, Yanguas y Miranda,Carnicerías, San Jaime, Roso y plaza Vieja.

16’30 - COLOQUIOS TAURINOS con entrada libre,en el Hotel Tudela Bardenas. Patrocina: Ayuntamiento.Organiza: Club Taurino de Tudela, S.D.R. Frontón ySección Taurina S.D.R. Arenas.

17’30 - SUBIDA A LA PLAZA DE TOROS desde laplaza de los Fueros, con acompañamiento de alguaci-lillo a caballo, mulillas, Gaiteros, timbaleros, charan-gas de las peñas y Banda de Música de Tudela.

18’30 - NOVILLADA CON PICADORES de la gana-dería de Torremilla, para los novilleros BORJAÁLVAREZ, VICENTE SOLER y JAVIER MARÍN.

19’00 - GRAN PARQUE INFANTIL FANTASÍA YTREN TURÍSTICO en el Paseo del Queiles.


21’30 - PRIMER TORO DE FUEGO, en la plaza de losFueros.

22’00 - NOCHES DEL QUEILES: Revista clásica tea-tral “NOS HEMOS QUEDADO EN PELOTAS”.

23’30 - PRIMERA COLECCIÓN DE FUEGOS ARTI-FICIALES en el río Ebro, de PIROTECNIA VULCANO,S.L.

00’00 - BAILE DE LA ERA, POLKA DE TUDELA,JOTA y REVOLTOSA en la plaza de los Fueros, inter-pretada por Gaiteros y Banda de Música.

01’00 - GRAN CONCIERTO en la plaza de los Fuerosdel grupo LA RAIZ.

25VIERNES25VIERNES

6


Sábado 26 -FIESTAS DE TUDELA 2014

7

5’30 - AURORAS A SANTA ANA, por parte de losAUROROS DE TUDELA.

6’50 - PROCESIÓN DE SANTA ANA LA VIEJA,con salida desde la Iglesia de la Magdalena y reco-rrido por las calles del Casco Antiguo, acompañadapor la Comparsa de Gigantes y Cabezudos.

7’15 - DIANAS con los Gaiteros de Tudela y dePamplona, y las charangas de las peñas.

8’00 - ENCIERRO DE TOROS de la ganadería deCayetano Muñoz. A continuación, suelta de vaqui-llas de la ganadería de Íñiguez, de Arguedas.

11’30 - PROCESIÓN DE NUESTRA PATRONASANTA ANA, con salida desde la S.I. Catedral, yrecorrido por las calles del Casco Antiguo, acompa-ñada por la Corporación Municipal, Banda deMúsica de Tudela, Gaiteros, Txistularis, el GrupoMunicipal de Danzas de Tudela y la Comparsa deGigantes y Cabezudos de Tudela.

16’30 - COLOQUIOS TAURINOS con entrada libre,en el Hotel Tudela Bardenas. Patrocina:Ayuntamiento. Organiza: Club Taurino de Tudela,S.D.R. Frontón y Sección Taurina S.D.R. Arenas.

17’30 - SUBIDA A LA PLAZA DE TOROS desde laplaza de los Fueros, con acompañamiento dealguacilillo a caballo, mulillas, timbaleros, charan-gas de las Peñas, Gaiteros y Banda de Música deTudela.

18’30 - CORRIDA DE TOROS de la ganadería deCayetano Muñoz, para los diestros DAVID FANDI-LA “FANDI”, SALVADOR VEGA e IVÁN FANDIÑO.

19’00 - VERBENA INFANTIL: ALBOROTOA2 de lacompañía Almozandia, en la calle Aranaz y Vides.

21’30 - SEGUNDO TORO DE FUEGO, en la plazade los Fueros.

21’30 - CENA PARA “ENTREVERADOS” en la plazaYehudá Ha Leví. Organiza: Peña La Jota.

22´00 - HOMENAJE A LA TUDELANA POPULARDª. Blanca Aldanondo Otamendi, en el Paseo delQueiles. Patrocina: Ayuntamiento de Tudela.Organiza: Peña Ciudad Deportiva.

22’15 - NOCHES DEL QUEILES: Grupo de jotasTUDELA CANTA.

23’30 - SEGUNDA COLECCIÓN DE FUEGOSARTIFICIALES, en el río Ebro, de PIROTECNIAVULCANO, S.L.


00’00 h. - Dj en plaza Yehudá Ha Leví. Organiza:Peña La Jota.

01’00 - GRAN CONCIER-TO en la plaza de losFueros, con el grupo ALA-MEDADOSOULNA.

SÁBADO 26SÁBADO 26


2014 FIESTAS DE TUDELA- 27 Domingo

7’15 - DIANAS con los Gaiteros de Tudela y charangas delas peñas.

8’00 - ENCIERRO DE TOROS de la ganadería de ManuelÁngel Millares. A continuación, suelta de vaquillas de laganadería de Juan José Laparte, de Marcilla.

10’30 - NAVARRA, TIERRA DE GIGANTES: XLIConcentración de Comparsas de Gigantes y Bandas deGaiteros, que con salida desde el Paseo del Queiles reco-rrerá las calles del Casco Antiguo. Patrocina:Ayuntamiento de Tudela. Organiza: Orden del Volatín.

11’00 - GRAN PARQUE INFANTIL GOMILANDIA enPaseo del Queiles.


11’30 - DESFILE DE GIGANTES y CABEZUDOS: consalida desde la plaza Vieja recorrerá las calles Rúa, SanNicolás, plaza San Salvador, Granados, plaza Mercadal,Carnicerías, plaza San Jaime, Verjas, Muro, plaza de losFueros, incorporación a Concentración de Gigantes,Yanguas y Miranda, Carnicerías, San Jaime y plaza Vieja.

12’00 - HOMENAJE A LA ABUELA DE TUDELA: Dª.Mari Rubio Ojuel, con la actuación de la Escuela de JotasRaimundo Lanas, en la plaza de la Peña Moskera.Patrocina: Ayuntamiento. Organiza: Peña Moskera.

12´30 - DEPORTE RURAL con la participación de aizko-laris, tronzalaris, levantamiento de piedras a cargo deInaxio entre otros, en Herrerías. Patrocina: Ayuntamientode Tudela. Organiza: Peña Beterri.

13’15 - EXHIBICIÓN DE BAILES por parte de lasComparsas participantes en la XLI Concentración deGigantes, en plaza de los Fueros y calle Gaztambide-Carrera. Patrocina: Ayuntamiento de Tudela. Organiza:Orden del Volatín.

16’30 - COLOQUIOS TAURINOS con entrada libre, en elHotel Tudela Bardenas. Patrocina: Ayuntamiento.

Organiza: Club Taurino de Tudela, S.D.R. Frontón ySección Taurina S.D.R. Arenas.

17’30 - SUBIDA A LA PLAZA DE TOROS desde la plazade los Fueros, con acompañamiento de alguacilillo acaballo, mulillas, timbaleros, charangas de las Peñas,Gaiteros y Banda de Música de Tudela.

18’30 - CORRIDA DE TOROS de la ganadería de ManuelÁngel Millares, para los diestros JAVIER CASTAÑO, PAU-LITA y MANUEL ESCRIBANO.

19’00 - GRAN PARQUE INFANTIL GOMILANDIA enPaseo del Queiles.


21’30 - TERCER TORO DE FUEGO, en la plaza de losFueros.

22’00 - NOCHES DEL QUEILES: ARACIEL.

23´30 - “NOCHE DE HUMOR SEÑOR TOMÁS” con laactuación de Aroa Berrozpe y del humorista deParamount Comedy, Kaco, Lugar: Herrerías. Patrocina:Ayuntamiento. Organiza: Peña Andatu.

23’30 - TERCERA COLECCIÓN DE FUEGOS ARTIFI-CIALES en el río Ebro, de PIROTECNIA VULCANO, S.L.

00’00 - BAILE DE LA ERA, POLKA DE TUDELA, JOTA yREVOLTOSA en la plaza de los Fueros, interpretada porGaiteros y Banda de Música.

00’30 - TODO JOVEN: Actuación de los Dj´s Berdi, IkerMunárriz, Imanol Sangüesa y Arthur Boss, en Ribotas.Organiza: Concejalía de Juventud.

01’00 - VERBENA en la plaza de los Fueros, con laorquesta atracción LA DAMA.

8

27DOMINGO27DOMINGO


Lunes 28 -FIESTAS DE TUDELA 2014

9

7’15 - DIANAS a cargo de los Gaiteros de Tudela ycharangas de las peñas.

8’00 - ENCIERRO DE TOROS, de la ganaderíaSantos Zapatería, de Valtierra. A continuación, suel-ta de vaquillas de la misma ganadería.

11’00 - ACTUACIÓN INFANTIL: ILU Y SUESPECTÁCULO INFANTIL, en la calle Aranaz yVides.

11’30 - DESFILE DE GIGANTES y CABEZUDOS:con salida desde la plaza Vieja recorrerá las callesRoso, plaza San Jaime, Carnicerías, Zurradores,Alberto Pelairea, Residencia Misericordia, doñaMaría Ugarte, plaza los Fueros, Eza, ResidenciaNtra. Sra. Gracia, Eza, plaza de los Fueros,Concarera, plaza San Jaime, Roso y plaza Vieja.

12’00 - PREMIO JOVEN “QUIOSCO DE ORO” enla peña La Revolvedera. Organiza Peña LaRevolvedera.

12’30 - ENCIERRO INFANTIL, con toros simuladosen la calle Rúa. Patrocina: Ayuntamiento. Organiza:Orden del Volatín.

13’00 - ALARDE DE GAITEROS en Herrerías con laparticipación de los Dulzaineros del Bajo Aragón,Bizkaiko Gaiteroak, Gaiteros de Ziego y Gaiteros deArtajona.

14’30 - COMIDA POPULAR en la plaza del Liceo.Organizan: Peña Andatu y Revolvedera.

18’00 - FIESTA JOVEN con Dj’s en parque delQueiles. Organizan: Peña Andatu y Revolvedera.Colabora: Concejalía de Juventud.

19’00 - ANIMACIÓN INFANTIL PARTICIPATIVA:UNA DE PIRATAS, en la calle Aranaz y Vides.

20’15 - CONCIERTO EN MEMORIA DE LASVÍCTIMAS DE LA TRACA DEL 28 DE JULIO DE1914 en la plaza de los Fueros. Organiza E.P.E.L.Castel Ruiz.

20´15 - DOROTEA INFANTIL con la charanga de laPeña Ciudad Deportiva desde Aranaz y Vides, hastaplaza de los Fueros.

21’15 - REVOLTOSA INFANTIL (menores de doceaños) en la plaza de los Fueros, amenizada por laBanda de Música de Tudela.

21’15 - REVOLTOSA INFANTIL (menores de doceaños) en la plaza de los Fueros, amenizada por laBanda de Música de Tudela.

21’30 - CUARTO TORO DE FUEGO, en la plaza delos Fueros.

23’30 - CUARTA COLECCIÓN DE FUEGOS ARTI-FICIALES en el río Ebro, de PIROTECNIA VULCA-NO, S.L.


01’00 - VERBENA en la plaza de los Fueros, con laorquesta espectáculo LA MUNDIAL.

LUNES 28LUNES 28



Ayuntamientode Tudela



Martes 29 -FIESTAS DE TUDELA 2014

13

7’15 - DIANAS a cargo de los Gaiteros de Tudela ylas charangas de las peñas.

8’00 - ENCIERRO DE TOROS, de la ganadería deL. Albarrán. A continuación, suelta de vaquillas dela ganadería de Antonio y Pilar, de Tudela.

10’00 - VII EDICIÓN DEL CONCURSO DE TOMA-TES “EL FEO DE TUDELA”. Organiza: RestauranteRemigio. Colabora: Ayuntamiento de Tudela.Entrega de premios a 13,00 h. en Mercado deAbastos.

11’00 - ESPECTÁCULO INFANTIL: COMICLOWNen calle Aranaz y Vides.

11’30 - DESFILE DE GIGANTES Y CABEZUDOS:con salida desde la plaza Vieja, recorrerá las callesRúa, San Nicolás, Caldereros, plaza Magdalena,Portal, Verjas, San Jaime, Carnicerías, Herrerías,Granados, Serralta, Rúa, Cárcel Vieja y plaza Vieja.

12´30 - PASACALLES DE LAS ESCUELAS DEGAITAS DE LA RIBERA, con salida de la plaza SanNicolás.

12’30 - ENCIERRO INFANTIL, con toros simuladosen calle Rúa. Patrocina: Ayuntamiento. Organiza:Orden del Volatín.

13’30 - TORO DE AGUA, en plaza de los Fueros yGaztambide-Carrera.

16’30 - COLOQUIOS TAURINOS con entrada libre,en el Hotel Tudela Bardenas. Patrocina:Ayuntamiento. Organiza: Club Taurino de Tudela,S.D.R. Frontón y Sección Taurina S.D.R. Arenas.

17’30 - SUBIDA A LA PLAZA DE TOROS desde laplaza de los Fueros, con acompañamiento dealguacilillo a caballo, mulillas, timbaleros, charan-gas de las Peñas, Gaiteros de Tudela y Banda deMúsica de Tudela.

18’30 - CORRIDA DE REJONES de la ganaderíade L. Albarrán, para los diestros BOHÓRQUEZ,DIEGO VENTURA y ROBERTO ARMENDÁRIZ.

19’00 - ESPECTÁCULO INFANTIL: RECICLING,juegos, animación y diversión, en calle Aranaz yVides.

21’30 - QUINTO TORO DE FUEGO, en la plaza delos Fueros.

22’00 - NOCHES DEL QUEILES: MIGUEL ÁNGELY ATENEO, música de los años 70, 80 y 90.

23’30 - QUINTA COLECCIÓN DE FUEGOS ARTI-FICIALES en el río Ebro, de PIROTECNIA VULCA-NO, S.L.


01’00 - VERBENA en la plaza de los Fueros, con laorquesta espectáculo THE MUSIC SHOW.

MARTES 29MARTES 29


2014 FIESTAS DE TUDELA- 30 Miércoles

7’15 - DIANAS con los Gaiteros de Tudela y lascharangas de las peñas.

8’00 - ENCIERRO DE TOROS de la ganaderíaValdefresno. A continuación suelta de vaquillas dela ganadería de Bretos Fernández, de Villafranca.

10’30 - XXIV FERIA DE ARTESANÍA en la calleHerrerías.

11’00 - ESPECTÁCULO INFANTIL: Payasosparadiomusicales “TXISPI Y POPI”, en la calleAranaz y Vides.

11’30 - DESFILE DE GIGANTES Y CABEZU-DOS: con salida desde la plaza Vieja, recorrerá lascalles Roso, plaza San Jaime, Concarera, plazaFueros, Yanguas y Miranda, Herrerías, Bóveda,Mercadal, Leache, Carnicerías, plaza San Jaime,Rúa y plaza Vieja.

12’30 - ENCIERRO INFANTIL, con toros simula-dos en calle Rúa. Patrocina: Ayuntamiento.Organiza: Orden del Volatín.

13’30 - DESPEDIDA de la COMPARSA DEGIGANTES Y CABEZUDOS en la plaza Vieja.

18’00 - XXIV FERIA DE ARTESANÍA en la calleHerrerías.

18’30 - CONCURSO DE RECORTADORES contoros en punta.

19’00 - ESPECTÁCULO INFANTIL: TALAVAR-TE´S, animación, juegos y magia, en la calleAranaz y Vides.

20’00 - PASACALLE BATUKADA SOMBAHÍAdesde la plaza de los toros.

21’30 - SEXTO TORO DE FUEGO en la plaza delos Fueros.

22’00 - NOCHES DEL QUEILES: Espectáculo devariedades “MÚSICA Y ESTRELLAS”.

22’30 - CONCIERTO de los grupos tudelanosINJURIAS y EL ADHESIVO 2.0, en Herrerías.

23’30 - SEXTA COLECCIÓN DE FUEGOS ARTI-FICIALES y TRONADA FINAL DE FIESTAS en elrío Ebro, de PIROTECNIA VULCANO, S.L.


01’00 - “POBRE DE MÍ” como DESPEDIDA delas FIESTAS 2014, desde el balcón de la Casa delReloj, en la plaza de los Fueros.

NOTA: Este día de 12 a 14 horas y de 17 a 20horas, los niños y niñas podrán disfrutar de lasatracciones de movimiento del recinto ferial a pre-cio reducido.

14

30MIÉRCOLES30MIÉRCOLES


Programación Infantil -FIESTAS DE TUDELA 2014

15PROGRAMACIÓNINFANTIL

24 jueves10’00 h. Fiesta de EXALTACION del PAÑUELOROJO en plaza de los Fueros y Arco del Paseo delQueiles. Organiza: Orden del Volatín.12’00 h. COHETE en plaza de los Fueros.19’00 h. ESPECTACULO INFANTIL “BreakingIce”, en la calle Aranaz y Vides.22’00 h. NOCHES DEL QUEILES: G3 KIDS (niñosde la VOZ KIDS).

25 viernes11’00 h. TREN TURÍSTICO Y GRAN PARQUEINFANTIL FANTASÍA en Paseo del Queiles.11’00 h. LUDOTECA KAIKU en el Paseo delQueiles.19’00 h. PARQUE INFANTIL en Paseo del Queiles.19’00 h. LUDOTECA KAIKU en el Paseo del Queiles.21’30 h. PRIMER TORO DE FUEGO en plaza delos Fueros.23’30 h. PRIMERA COLECCION DE FUEGOSARTIFICIALES en el río Ebro.

26 sábado19’00 h. ESPECTACULO INFANTIL “Alborota2”,de Almozandia, en la calle Aranaz y Vides.21’30 h. SEGUNDO TORO DE FUEGO en plaza delos Fueros.23’30 h. SEGUNDA COLECCION DE FUEGOSARTIFICIALES en el río Ebro.

27 domingo10’30 h. NAVARRA, TIERRA DE GIGANTES: XLIConcentración de Comparsas de Gigantes yBandas de Gaiteros.11’00 h. GRAN PARQUE INFANTIL GOMILANDIAen el Paseo del Queiles. 11’00 h. LUDOTECA KAIKU en el Paseo del Queiles.11’30 h. DESFILE DE GIGANTES Y CABEZUDOS,desde plaza Vieja y recorrido por las calles delcentro de la Ciudad.12’00 h. VERMUT INFANTIL (títeres) en la plaza laVida. Organiza: Peña Ciudad Deportiva.13’15 h. EXHIBICION- BAILES DE GIGANTES enplaza de los Fueros y Gaztambide-Carrera.19’00 h. GRAN PARQUE INFANTIL GOMILANDIAen el Paseo del Queiles.19’00 h. LUDOTECA KAIKU en el Paseo del Queiles.21’30 h. TERCER TORO DE FUEGO en plaza de los Fueros.23’30 h. TERCERA COLECCION DE FUEGOSARTIFICIALES en el río Ebro.

28 lunes11’00 h. ESPECTÁCULO INFANTIL “Ilu y suespectáculo infantil”, en la calle Aranaz y Vides.11’30 h. DESFILE DE GIGANTES Y CABEZUDOS,desde plaza Vieja por calles del Casco Antiguo dela Ciudad.12’30 h. ENCIERRO INFANTIL con TOROS SIMU-LADOS en calle Rúa. Organiza: Orden del Volatín.19’00 h. ESPECTÁCULO INFANTIL “Una de pira-tas”, animación infantil participativa, en la calleAranaz y Vides.20’15 h. DOROTEA INFANTIL con la charanga dela Peña Ciudad Deportiva.21’15 h. REVOLTOSA INFANTIL (menores de doceaños) en plaza de los Fueros.21’30 h. CUARTO TORO DE FUEGO en plaza delos Fueros.23’30 h. CUARTA COLECCION DE FUEGOSARTIFICIALES en el río Ebro.

29 martes11’00 h. ESPECTÁCULO INFANTIL “Comiclown”,espectáculo familiar infantil, en la calle Aranaz yVides.12’30 h. ENCIERRO INFANTIL con TOROS SIMU-LADOS en calle Rúa. Organiza: Orden del Volatín.13’30 h. TORO DE AGUA, en plaza de los Fuerosy Gaztambide-Carrera.19’00 h. ESPECTÁCULO INFANTIL “Recicling”,juegos, animación y diversión, en la calle Aranaz yVides 21’30 h. QUINTO TORO DE FUEGO en plaza delos Fueros.23’30 h. QUINTA COLECCION DE FUEGOS ARTI-FICIALES en el río Ebro.

30 miércoles11’00 h. ESPECTÁCULO INFANTIL “Txispi yPopi”, payasos paradiomusicales, en la calleAranaz y Vides.12’30 h. ENCIERRO INFANTIL con TOROS SIMU-LADOS en calle Rúa.13’30 h. DESPEDIDA DE LA COMPARSA DEGIGANTES en plaza Vieja.19’00 h. ESPECTÁCULO INFANTIL “Talavarte´s”,animación, juegos y magia, en la calle Aranaz yVides.21’30 h. SEXTO TORO DE FUEGO en plaza de losFueros.23’30 h. SEXTA COLECCION DE FUEGOS ARTI-FICIALES en el río Ebro.


2014 FIESTAS DE TUDELA- Programación de peñas

16 PROGRAMACIÓN PEÑAS Y ASOCIACIONES

24 jueves10’00 h. Fiesta exaltación del pañuelo rojo en Plazade los Fueros. Organiza: Orden del Volatín.12’00 h. a 14’30 h. Pasacalles a cargo de la Txaranga“Udekasi”. Organiza Peña Beterri.12’30 h. a 18’00 h. Pinchadiscos en el patio de laPeña Beterri.13’00 h. Homenaje al Tudelano ausente D. JuliánVergara Casadabán, en C/ San Antón. Organiza:Peña El Brindis.19’30 h. a 22’00 h. Pasacalles a cargo de la Txaranga“Udekasi”. Organiza: Peña Beterri.21’00 h. Imposición del Pañuelo Rojo a NuestraPatrona en la S.I. Catedral. Organiza: Peña La Jota.00’00 h. Concierto de “La Nevera” en peña Moskera.01’00 h. Pinchadiscos en la Peña Beterri.

25 viernes10’00 h. Feria agroalimentaria en Herrerías. Organiza:Peña Beterri.11’00 h. a 15´00 h. Pasacalles a cargo de losTxistularis Federación Navarra. Organiza: Peña Beterri.12’30 h. Ofrenda Floral a Santa Ana, desde plazaMercadal hasta la S.I. Catedral. Organiza: Peña La Teba.14’00 h. II Comida-café concierto a cargo de laCharanga “Los Artistas del Gremio”. Organiza Peña LaRevolvedera.15’00 h. Premio al tabernero del año, en peña Moskera.17’00 h. Dj Chaplin (años 80), en peña Moskera.18’00 h. Conciertos de “Aizu” y “Hasta la vista”, enpeña Andatu.00’00 h. “Anda, tu cara me suena” en peña Andatu.00’00 h. Fiesta Semáforo con el DJ Arthur Boss en laPeña La Revolvedera.01’30 h. Concierto del grupo musical “BrigadaImproductiva” en el patio de la Peña Beterri.

26 sábado11’00 h. Pasacalles a cargo de la Federación Navarrade Trikitixas. Organiza: Peña Beterri.18’00 h. “IV Homenaje a Cocorico” con Dani Reoyo,en peña Andatu.20’00 h. Pasacalles a cargo del grupo Duguna deDantzaris de Pamplona. Organiza: Peña Beterri.21’30 h. Cena para “Entreverados” en la plazaYehudá Ha Leví. Organiza: Peña La Jota.22’00 h. Homenaje a la Tudelana Popular Dª. BlancaAldanondo Otamendi, en Paseo del Queiles.Organiza: Peña Ciudad Deportiva.22’00 h. Moskemigas, se repartirán raciones demigas, en peña Moskera.00’00 h. Concierto del grupo “Con x the banjo” enpeña Moskera. Organiza: Peña Moskera.00’00 h. Concierto de “Los Kojones del Kantoinkao”,tributo a Kojón Prieto y los Huajolotes, en peña Andatu.00’00 h. Dj en plaza Yehudá Ha Leví. Organiza: Peña La Jota.00’00 h. Fiesta Cada oveja con su pareja en la PeñaLa Revolvedera.01’30 h. Concierto con el grupo “Timbakada” en laPeña Beterri.

27 domingoHomenaje al primer niño/a nacido el 26 de julio queserá homenajeado por Peña Moskera.10´30 h. Navarra Tierra de Gigantes. XLIConcentración de Comparsas, desde Paseo del

Queiles. Organiza: Orden del Volatín.11’30 h. Pasacalles a cargo de grupo de Txitus.Organiza: Peña Beterri.12’00 h. Homenaje a la Abuela de Tudela Dª. MariRubio Ojuel, en plaza de la peña Moskera. Actuará laEscuela de Jotas Raimundo Lanas. Organiza: Peña Moskera.12’00 h. Vermut infantil (títeres) en la plaza la Vida.Organiza: Peña Ciudad Deportiva.12’00 h. Vermout concierto con la Escuela de JotasCamino Martínez en la calle Portal. Organiza Peña La Teba.12’30 h. Deporte Rural en Herrerías. Organiza: Peña Beterri.13’15 h. Exhibición de bailes de gigantes en plaza delos Fueros. Organiza: Orden del Volatín.14´30 h. Tuletón (Sidrería móvil). Lugar: Plaza delMoro Muza. Organiza: Peña Andatu.16’30 h. Café concierto con Txaranga Andatu enpeña Andatu.18’00 h. Conciertos de “Bazuka al Bakala” y “Tíramedel Dedo ke me Pedo”, en peña Andatu.19’30 h. Concierto de “Las Valium” en la Peña Beterri.23’00 h. Concierto de la charanga “Los artistas delgremio” en la peña La Revolvedera.23’30 h. “Noche de humor del Señor Tomás” con laactuación de Aroa Berrozpe y Caco. Lugar: Herrerías.Organiza: Peña Andatu.

28 lunes10’00 h. Almuerzo para residentes en Real Casa deMisericordia. Actuaciones musicales. Organiza: PeñaCiudad Deportiva.12’00 h. Entrega “Premio Joven Quiosco de Oro” enla Peña La Revolvedera.12´30 h. Encierros infantiles. Organiza: Orden del Volatín.12’30 h. Vermout concierto a cargo de “TxutxinIbáñez” en la peña Beterri.13’00 h. Gran degustación de vinos. Organiza: Peña el Brindis.14’30 h. Comida popular. Lugar: plaza del Liceo.Organizan: Peña Andatu y La Revolvedera.18’00 h. Fiesta Joven con Dj’s. Lugar: Paseo delQueiles. Organizan: Peña Andatu y La Revolvedera.20’15 h. Dorotea infantil con la charanga de la PeñaCiudad Deportiva, desde Aranaz y Vides.00’00 h. Macarronada popular en la Peña LaRevolvedera.

29 martes12’30 h. Vermout concierto del grupo de jotas “AiresRiberos” en la peña Beterri.12´30 h. Encierros infantiles. Organiza: Orden del Volatín.18’00 h. Conciertos de El Adhesivo 2.0 y Dj Sarri, enpeña Andatu.00’00 h. Concierto de “La Picadura”, tributo aBarricada, en peña Andatu.00’00 h. Fiesta Hawaiana en la Peña La Revolvedera.

30 miércoles10’00 h. Almuerzo para los amigos/as de Anfas en elpatio de la Peña Beterri.12´30 h. Encierros infantiles. Organiza: Orden del Volatín.14´30 h. Gorrinasada. Lugar: Plaza del Moro Muza.Organiza: Peña Andatu.18’00 h. Actuación del grupo “Big Bandatu” en peña Andatu.23’00 h. Entrega del premio III Concurso Gorrín deTudela. Lugar: Peña Ciudad Deportiva. Organiza:Peña Ciudad Deportiva.02’30 h. Premio “Borrajas” Fiestas 2014. Lugar: PeñaAndatu. Organiza: Peña Andatu.


Bando -FIESTAS DE TUDELA 2014

17BANDOEL ALCALDE-PRESIDENTE DEL AYUNTAMIENTODE TUDELA, HACE SABER:

En beneficio de nuestras fiestas de SANTA ANA 2014y para que la verdadera expresión de alegría de nues-tro pueblo constituya un ejemplo para los que nosvisiten en estos días, esta Alcaldía hace públicas lassiguientes disposiciones para general conocimiento ycumplimiento.

I.- ESPECTÁCULOS TAURINOS: Se advierte quenadie está obligado a correr en los encierros, capeasy suelta de vaquillas. El hacerlo constituye, induda-blemente, un riesgo que los interesados asumenlibremente, por lo que este Ayuntamiento no se haceresponsable de las consecuencias de los accidentesque pudieran sufrir los participantes en los festejos.

No está permitido: a) Resguardarse antes de la salidade las reses en rincones o ángulos muertos en todoel recorrido. b) Estar sentado en vallas y barreras. c)Permanecer en el trayecto en estado de embriaguezo de cualquier forma impropia, como portar objetosque dificulten las evoluciones de los corredores osupongan un peligro para ellos. d) Correr hacia lasreses, citarlas o llamar su atención de cualquier formay por cualquier motivo en el itinerario. e) Pararse,quedarse en vallas, barreras o portales, en forma talque dificulte la carrera o defensa de los corredores. f)Estacionar los vehículos en todo el trayecto delencierro de 5´30 a 9 h. g) La presencia de menores de16 años en todo el trayecto. h) Cualquier otro actoque pueda dificultar el normal desarrollo del encierro.i) Cualquier acto o comportamiento que dificulte lastareas de montaje o desmontaje del vallado delencierro.Dada la peligrosidad del encierro, se edita un bandoadicional con las medidas de carácter obligatorio atener en cuenta.

Todas las infracciones de las disposiciones sobre losencierros y capeas serán sancionadas con el máximorigor dentro de las facultades legales vigentes, sinperjuicio de las responsabilidades de otro orden quepudieran derivarse.

II.- TRÁFICO: Por motivo de la intensa circulación,tanto de peatones como de vehículos, los problemasdiarios se agravan en estas fechas, por lo que exigenmodificaciones de algunas normas generales, exhor-tando a peatones y automovilistas a que respeten loque en ellas se preceptúa. La Policía Municipal esta-blecerá las alteraciones que en cada momento consi-dere necesarias, en atención a los recorridos de lascharangas, festejos o restantes situaciones que lorequieran. Se ruega a los peatones que colaboren

con la Policía Municipal en el cumplimiento de lasnormas de tráfico para un buen orden en la calle,cumpliendo y haciendo cumplir las mismas.

A PARTIR DE LAS DIEZ HORAS DEL DÍA 24 YHASTA LAS SIETE HORAS DEL DÍA 31 DE JULIOQUEDA PROHIBIDA LA CIRCULACIÓN, PARADAY ESTACIONAMIENTO DE TODA CLASE DEVEHÍCULOS EN LAS CALLES: CARRERA, MURO,YANGUAS, HERRERÍAS, CARNICERÍAS, RÚA,CONCARERA Y VERJAS (ENTRE PORTAL YPLAZA SAN JAIME), EZA (ENTRE FUEROS YSARASATE) Y UGARTE (ENTRE MISERICORDIA YFUEROS) Y LAS PLAZAS FUEROS, MERCADO YSAN JAIME. DE SIETE A NUEVE Y MEDIA SEAUTORIZARÁ LA CIRCULACIÓN POR ESASCALLES Y PLAZAS PARA CARGA Y DESCARGADE MERCANCÍAS POR LOS SERVICIOS Y PROVE-EDORES. FUERA DE ESE HORARIO SÓLOPODRÁN ACCEDER Y CIRCULAR POR ESASCALLES Y PLAZAS LOS VEHÍCULOS DE EMER-GENCIA Y SEGURIDAD, ASÍ COMO AQUELLOSVEHÍCULOS QUE TENGAN AUTORIZACIÓNEXPRESA PARA ELLO DURANTE ESOS DÍAS DEFIESTAS. LOS VEHÍCULOS QUE PERMANEZCANESTACIONADOS EN ESTAS CALLES PEATONA-LES PODRÁN SER RETIRADOS POR LA GRÚA.

Queda prohibido terminantemente el establecimientode campings y rulottes dentro del término municipal.No se permite el estacionamiento de camiones yautobuses dentro del Casco Urbano, los vehículosmal estacionados serán sancionados con todo elrigor necesario y permitido por la Ley, llegándose, encaso de obstaculización grave del tráfico rodado, a laretirada con grúa de dichos vehículos por parte de laPolicía Municipal.

III.- ORDENANZAS MUNICIPALES Y OTRAS NOR-MAS: 1.- Las medidas sanitarias e higiénicas obligana todos los establecimientos por igual, incluso a losde venta ambulante. 2.- La venta ambulante requiereautorización municipal expresa, haciéndose constaren la misma: fechas, lugar de emplazamiento, artícu-los a vender y nombre de la persona que lo realiza. Seprocederá al decomiso de las mercancías de aquellaspersonas que vendan artículos sin autorización ofuera de los lugares establecidos. El importe de lasanción para devolución de los artículos decomisa-dos será de 150 euros. La retirada de los objetosdecomisados, que no sean falsificaciones, podrá rea-lizarse entre el 1 y el 5 de agosto, ambos inclusive,previo pago de la citada sanción. A partir del 8 deagosto se procederá a la destrucción de los objetosque no se hayan retirado. 3.- Los titulares de estable-cimientos que comercialicen bienes, presten servi-cios u organicen espectáculos públicos o actividadesrecreativas, tendrán a disposición de los consumido-res y usuarios hojas de reclamaciones. Todos los


2014 FIESTAS DE TUDELA- Bando

18 BANDOestablecimientos del ramo de hostelería colocarán alexterior, en lugar bien visible y que permita su lectura, lalista de precios. 4.- Se prohíbe la colocación de velado-res en la vía pública que no cuenten con la oportunaautorización del Ayuntamiento, asimismo, se deberáncolocar los veladores solamente dentro de la zona auto-rizada, en caso contrario conllevará la retirada de lasmesas, que será cobrada de acuerdo con lo establecidoen la Ordenanza Municipal nº 6, y la oportuna sanción.Se devolverán al propietario o arrendador el 31 de julio.Los servicios de veladores y mesas se harán con entre-ga del ticket correspondiente a las consumiciones, inuti-lizándose en el momento del cobro. 5.- La PolicíaMunicipal está autorizada para proceder a la retirada dela vía pública de toda clase de puestos instalados sinautorización con la sanción procedente. 6.- Los baresque tengan los baños cerrados en estas fechas podránser denunciados por la Policía Local y serán convenien-temente sancionados por la vigente normativa. 7.- Losbares podrán sacar sonido a la calle por la mañana delas 12 h. a las 14´30 h (excepto el 24 que no hay límite)y por la tarde los días 24, 25 y 26 desde las 20´30 h.hasta las 04´30 h. de la madrugada, el día 27 desde20,30 h. a 1,00 h., el día 28 desde 18,00 h. a 24,00 h. ylos días 29 y 30 no se permitirá música en la calle, sien-do preceptivo que los bares próximos entre sí compar-tan sonido único, con un altavoz por bar. La autorizaciónde sonido en la calle no exime del cumplimiento de lanormativa sobre ruidos. 8.- Se prohíbe lanzar petardos ocohetes en la vía pública. Se procederá al decomiso deestos artículos pirotécnicos u otros que atenten contrala seguridad de las personas, tanto a los que los pose-an y ostenten en la vía pública, como a los estableci-mientos que los expendan iniciándose el oportunoexpediente sancionador. 9.- Queda prohibida la ventade punteros láser, megáfonos, sirenas o cualquier ele-mento o producto que suponga un riesgo para la saludo pueda producir molestias o alteraciones a la normalconvivencia. 10.- Los cuartos de fiestas deberán contarcon autorización municipal para lo que cumplirán lasnormas aprobadas. 11.- Se mantendrán las debidasprecauciones (distancia, seguridad, etc) durante la horade realización de los Fuegos Artificiales, cuyo horarioestará debidamente anunciado en el programa deFiestas Patronales. 12.- En referencia al Toro de Fuego,se informa que la participación es voluntaria y que elAyuntamiento no se hace responsable de los accidentespersonales y daños en las prendas de vestir que puedansufrir los participantes en el mismo, cuyos lugares yhorarios se especifican en el programa de FiestasPatronales. 13.- Durante las Fiestas Patronales se habi-litarán estacionamientos especiales: Patio Colegio ElviraEspaña (acceso por calle Gayarre-Alberto Pelairea) yPatio Colegio de Jesuitas (acceso por calle Dominicas).El día 31 de julio deberán ser retirados todos los vehícu-los de los patios de los colegios Jesuitas y ElviraEspaña. El aparcamiento sólo permanecerá vigilado enhorario de 21 h a 6 h. las noches del 24 al 30 de julio.Los vehículos que estacionen durante las fiestas en lascalles peatonales y en el recorrido del encierro seránretirados al depósito municipal y deberán pagar la tasacorrespondiente. 14.- Se avisa que en la zona por la quetranscurran las procesiones puede haber restos de cera,lo cual puede producir deslizamientos en vehículos y

caídas de personas. 15.- La participación en el lanza-miento del cohete anunciador de las fiestas, en el torode fuego, en la revoltosa, etc, puede suponer un peligropotencial para el participante en el mismo y elAyuntamiento no se hace responsable. Por lo que quienvoluntariamente participe en dichos actos deberá adop-tar las debidas precauciones o abstenerse de participar.16.- En el acto de las “vaquillas” o capeas que se cele-bra tras el encierro en la Plaza de Toros, se prohíbe aga-rrar, hostigar o maltratar a las reses y dificultar su salidao retirada a los corrales. Queda prohibida la participa-ción y estancia en el ruedo de menores de 16 años, res-ponsabilizándose del incumplimiento a los padres otutores legales de estos. En el callejón no estará permi-tida la presencia de menores de 16 años. Las personasque permanezcan en el callejón durante la suelta devaquillas lo hacen voluntariamente, entendiendo queparticipan en el festejo. 17.- En nuestras fiestas losFuegos Artificiales se celebran a las 23.30, por lo que esconveniente acudir con la antelación suficiente, por lomenos unos 30 minutos antes. Deben obedecerse lasinstrucciones del personal de seguridad y organizacióndel evento. No hay que acercarse al lugar donde estánlanzando los fuegos, ni aproximarse en exceso alembarcadero. Es necesario que respete la zona deseguridad. En el caso de acudir con niños pequeños (nollevar nunca bebés con carritos, etc., por propia seguri-dad) es conveniente llegar pronto para situarse en elpuente, en el lado más cercano a Tudela. Si durante elespectáculo empezará a sentirse mal (lipotimias, mare-os) o sufre alguna herida, debe acudir al personal deProtección Civil o de Cruz Roja que hay en las inmedia-ciones, o bien solicitar auxilio a un agente policial. Si noencontrara ninguno, también pueden llamar al 112 indi-cando claramente la localización para que la asistenciasanitaria llegue lo antes posible. Durante el disparo delos fuegos artificiales es posible, si estamos situados enla dirección del viento, que caigan restos de ceniza. Encaso de introducirse en los ojos, conviene enjuagar conagua abundante y no restregarse. En todo caso, si per-sisten las molestias, acuda al servicio sanitario deProtección Civil o de Cruz Roja para limpieza ocular.Aunque es muy improbable que ocurra, si un compo-nente del fuego artificial cae al piso sin explotar en susinmediaciones, no se debe tocar, ni empujarlo con el pie(ya que se puede reactivar y explosionar). Hay que avi-sar inmediatamente al personal de seguridad del even-to: Policía, Protección Civil, Cruz Roja, Bomberos.Nunca lo manipule. Dejar las mascotas en casa porquetienen los oídos sumamente sensibles a las explosionesy suelen ser muy desagradables para ellos, en especialpara los perros.

Finalmente, la Policía Municipal atenderá permanente-mente cuántas reclamaciones se le presenten de formaadecuada, orientando e informando a todas las perso-nas que lo soliciten. Esta Alcaldía confía plenamente enel sentido cívico de todos/as los/as tudelanos/as y en susincera y efectiva colaboración para que nuestrasFiestas sigan manteniendo el éxito y la fama de edicio-nes anteriores.

Tudela, a 24 de junio de 2014

EL ALCALDE


Recorrido del Encierro -FIESTAS DE TUDELA

19



PROGRAMA FIESTAS TUDELA 2014 - Ayuntamiento de … · 2 Carretera Pamplona (junto a Ribotas) 2 Plaza San Juan 1 San Francisco Javier 2 Callejón Centro Salud Gayarre 2 Ambulatorio

Documents