Top Banner
Organização / Organiser : Patrocínio / Sponsor : Program 23/10 Friday 7:00pm – 7:10pm 18 th Lusofonia Festival Amphitheatre of Taipa Houses-Museum 7:00pm – 10:00pm Macau Grand Prix Simulator Taipa Houses-Museum 7:00pm – 10:00pm Lusofonia Gastronomy Restaurant Taipa Municipal Garden and Carmo Square 7:00pm – 10:00pm Table Football Tournament Registration– under 15 and over 16 years old (open to public, limited number of participants) Information Booth of Taipa Houses-Museum 7:00pm - 10:00pm Radio Carmo Amphitheatre of Taipa Houses-Museum 7:00pm – 10:00pm Table Football ; Stand with drinks and snacks Taipa Houses-Museum 7:00pm – 10:00pm 10 Booths of Portuguese-Speaking communities residing in Macao 7:15pm - 10:00pm Music and Dancing Performance (Artists from Portuguese Speaking Countries) : Mariene de Castro (Brazil) ; Master Jake (Angola) ; Bitori Nha Bibinha (Cape Verde) Amphitheatre of Taipa Houses-Museum 7:30pm – 9:30pm Macau Artists Light Music Performance : 80&Tal Band ; Mané Crestejo ; Fabrizio Croce ; Fado & Portuguese Popular Music Group Carmo Square, Taipa 24/10 Saturday 12:00pm – 3.30pm 6:30pm – 10:00pm Lusofonia Gastronomy Restaurant Taipa Municipal Garden and Carmo Square 12:00pm – 4:30pm Table Football Tournament Registration – under 15 and over 16 years old (open to public, limited number of participants) Information Booth of Taipa Houses-Museum 12:00pm – 11:00pm Radio Carmo Amphitheatre of Taipa Houses-Museum 12:00pm – 11:00pm Table Football ; Stand with drinks and snacks Taipa Houses-Museum 2:00pm – 6:00pm Giant Air Mats for Children 2:00pm – 8:00pm Macao Grand Prix Simulator 2:00pm – 11:00pm 10 Booths of Portuguese -Speaking communities residing in Macao 3:00pm – 5:30pm Portuguese Traditional Games Carmo Square, Taipa 3:00pm – 6:00pm Pony Riding for Children, Play Area for Children Taipa Houses-Museum 5:00pm Table Football Tournament - under 15 and over 16 years old (Preliminaries) 5:00pm – 8:00pm Music and Dancing Performance (Artists from Macau) : Childrens of the D. José da Costa Nunes Kindergarten ; Portuguese Folk Dance by Portuguese School of Macau ; Axé Capoeira from Master Eddy Murphy ; Drama“Tru e Tru” by Maranatha Group ; Performatives Arts Group of Casa de Portugal em Macau ; Macau Artfusion ; Ball Show ; Singing and Dancing Group of Macau ; Macao Elvis ; Mané Crestejo ; 80&Tal Band Amphitheatre of Taipa Houses-Museum 7:00pm - 8.30pm Parade by Macao 1st Samba School Taipa Houses-Museum 7:30pm – 9:30pm Macau Artists Light Music Performance : 80&Tal Band ; Mané Crestejo ; Fabrizio Croce ; Fado & Portuguese Popular Music Group Carmo Square, Taipa 8:15pm – 11:00pm Music and Dancing Performance (Artists from Portuguese Speaking Countries) : Virgem Suta (Portugal) ; Massukos (Mozambique) ; D’Voices Talik Murak (East Timor) Amphitheatre of Taipa Houses-Museum 25/10 Sunday 12:00pm – 3:30pm 6:30pm – 10:00pm Lusofonia Gastronomy Restaurant Taipa Municipal Garden and Carmo Square 12:00pm – 10:00pm Radio Carmo Amphitheatre of Taipa Houses-Museum 12:00pm – 10:00pm Table Football ; Stand with drinks and snacks Taipa Houses-Museum 2:00pm – 6:00pm Giant Air Mats for Children 2:00pm – 8:00pm Macao Grand Prix Simulator 2:00pm – 10:00pm 10 Booths of Portuguese-Speaking communities residing in Macao 3:00pm – 5:30pm Portuguese Traditional Games Carmo Square, Taipa 3:00pm – 6:00pm Pony Riding for Children, Play Area for Children Taipa Houses-Museum 3:00pm – 7:00pm Lusofonia Five-A-Side Football Tournament, by invitation (Final) Football Ground of Hac Sa Park 5:00pm Table Football Tournament - under 15 and over 16 years old (Final) Taipa Houses-Museum 5:00pm – 7:00pm Music and Dancing Performance (Artists from Macao) : Band of Macao Portuguese School ; João Gomes and Band ; Brazil Dance Group ; Js & I Band ; Group of Associação de Danças e Cantares Portugueses “Macau no Coração” ; Tuna Macaense Amphitheatre of Taipa Houses-Museum 7:00pm - 8.30pm Parade by Macao 1st Samba School Taipa Houses-Museum 7:15pm – 10:00pm Music and Dancing Performance (Artists from Portuguese Speaking Countries) : Binhan Quimor & Star Candinha (Guinea-Bissau) ; Versatyle (Goa, Daman and Diu) ; Mezô Dance (S. Tomé e Príncipe) Amphitheatre of Taipa Houses-Museum 7.30pm - 9.30pm Macau Artists Light Music Performance : 80&Tal Band ; Mané Crestejo ; Fabrizio Croce ; Fado & Portuguese Popular Music Group Carmo Square, Taipa
2

Program Organiser - IACM 7:00pm – 10:00pm Macau Grand Prix Simulator Taipa Houses-Museum ... (open to public, limited number of participants) Information Booth of

Jun 15, 2018

Download

Documents

lydan
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Program Organiser - IACM 7:00pm – 10:00pm Macau Grand Prix Simulator Taipa Houses-Museum ... (open to public, limited number of participants) Information Booth of

Organização / Organiser :

Patrocínio / Sponsor :

Program23/10 Friday

7:00pm – 7:10pm 18th Lusofonia FestivalAmphitheatre of Taipa Houses-Museum

7:00pm – 10:00pm Macau Grand Prix Simulator Taipa Houses-Museum

7:00pm – 10:00pm Lusofonia Gastronomy Restaurant Taipa Municipal Garden and Carmo Square

7:00pm – 10:00pm

Table Football Tournament Registration– under 15 and over 16 years old (open to public, limited number of participants)

Information Booth of Taipa Houses-Museum

7:00pm - 10:00pm Radio Carmo Amphitheatre of Taipa Houses-Museum

7:00pm – 10:00pm Table Football ; Stand with drinks and snacks

Taipa Houses-Museum7:00pm – 10:00pm 10 Booths of Portuguese-Speaking

communities residing in Macao

7:15pm - 10:00pm

Music and Dancing Performance (Artists from Portuguese Speaking Countries) : Mariene de Castro (Brazil) ; Master Jake (Angola) ; Bitori Nha Bibinha (Cape Verde)

Amphitheatre of Taipa Houses-Museum

7:30pm – 9:30pm

Macau Artists Light Music Performance :80&Tal Band ; Mané Crestejo ; Fabrizio Croce ; Fado & Portuguese Popular Music Group

Carmo Square, Taipa

24/10 Saturday

12:00pm – 3.30pm6:30pm – 10:00pm Lusofonia Gastronomy Restaurant

Taipa Municipal Garden and Carmo Square

12:00pm – 4:30pm

Table Football Tournament Registration – under 15 and over 16 years old (open to public, limited number of participants)

Information Booth of Taipa Houses-Museum

12:00pm – 11:00pm Radio Carmo Amphitheatre of Taipa Houses-Museum

12:00pm – 11:00pm Table Football ; Stand with drinks and snacks

Taipa Houses-Museum2:00pm – 6:00pm Giant Air Mats for Children

2:00pm – 8:00pm Macao Grand Prix Simulator

2:00pm – 11:00pm 10 Booths of Portuguese -Speaking communities residing in Macao

3:00pm – 5:30pm Portuguese Traditional Games Carmo Square, Taipa

3:00pm – 6:00pm Pony Riding for Children, Play Area for Children

Taipa Houses-Museum5:00pm Table Football Tournament - under 15

and over 16 years old (Preliminaries)

5:00pm – 8:00pm

Music and Dancing Performance (Artists from Macau) :Childrens of the D. José da Costa Nunes Kindergarten ; Portuguese Folk Dance by Portuguese School of Macau ; Axé Capoeira from Master Eddy Murphy ; Drama“Tru e Tru” by Maranatha Group ; Performatives Arts Group of Casa de Portugal em Macau ; Macau Artfusion ; Ball Show ; Singing and Dancing Group of Macau ; Macao Elvis ; Mané Crestejo ; 80&Tal Band

Amphitheatre of Taipa Houses-Museum

7:00pm - 8.30pm Parade by Macao 1st Samba School Taipa Houses-Museum

7:30pm – 9:30pm

Macau Artists Light Music Performance :80&Tal Band ; Mané Crestejo ; Fabrizio Croce ; Fado & Portuguese Popular Music Group

Carmo Square, Taipa

8:15pm – 11:00pm

Music and Dancing Performance (Artists from Portuguese Speaking Countries) : Virgem Suta (Portugal) ; Massukos (Mozambique) ; D’Voices Talik Murak (East Timor)

Amphitheatre of Taipa Houses-Museum

25/10 Sunday

12:00pm – 3:30pm6:30pm – 10:00pm Lusofonia Gastronomy Restaurant Taipa Municipal Garden

and Carmo Square

12:00pm – 10:00pm Radio Carmo Amphitheatre of Taipa Houses-Museum

12:00pm – 10:00pm Table Football ; Stand with drinks and snacks

Taipa Houses-Museum2:00pm – 6:00pm Giant Air Mats for Children

2:00pm – 8:00pm Macao Grand Prix Simulator

2:00pm – 10:00pm 10 Booths of Portuguese-Speaking communities residing in Macao

3:00pm – 5:30pm Portuguese Traditional Games Carmo Square, Taipa

3:00pm – 6:00pm Pony Riding for Children, Play Area for Children Taipa Houses-Museum

3:00pm – 7:00pm Lusofonia Five-A-Side Football Tournament, by invitation (Final)

Football Ground ofHac Sa Park

5:00pm Table Football Tournament - under 15 and over 16 years old (Final) Taipa Houses-Museum

5:00pm – 7:00pm

Music and Dancing Performance (Artists from Macao) :Band of Macao Portuguese School ; João Gomes and Band ; Brazil Dance Group ; Js & I Band ; Group of Associação de Danças e Cantares Portugueses “Macau no Coração” ; Tuna Macaense

Amphitheatre of Taipa Houses-Museum

7:00pm - 8.30pm Parade by Macao 1st Samba School Taipa Houses-Museum

7:15pm – 10:00pm

Music and Dancing Performance (Artists from Portuguese Speaking Countries) :Binhan Quimor & Star Candinha (Guinea-Bissau) ; Versatyle (Goa, Daman and Diu) ; Mezô Dance (S. Tomé e Príncipe)

Amphitheatre of Taipa Houses-Museum

7.30pm - 9.30pm

Macau Artists Light Music Performance :80&Tal Band ; Mané Crestejo ; Fabrizio Croce ; Fado & Portuguese Popular Music Group

Carmo Square, Taipa

Page 2: Program Organiser - IACM 7:00pm – 10:00pm Macau Grand Prix Simulator Taipa Houses-Museum ... (open to public, limited number of participants) Information Booth of

23/10 6a feira

19h00 – 19h10 18º Festival da Lusofonia Casas-Museu da Taipa

19h00 – 22h00 Simulador do Grande Prémio de Macau Casas-Museu da Taipa

19h00 – 22h00 Restaurante “Gastronomia Lusófona”

Jardim Municipal da Taipa e Largo do Carmo

19h00 – 22h00

Inscrições para os Torneios de Matraquilhos de sub-15 e de +16 anos (abertas ao público, com limite de inscrições)

Expositor de InformaçõesCasas-Museu da Taipa

19h00 – 22h00 Rádio Carmo Casas-Museu da Taipa

19h00 – 22h00 Jogo de Matraquilhos ; Quiosque de bebidas e petiscos

Casas-Museu da Taipa19h00– 22h00 10 Expositores das Comunidades

Lusófonas, residentes na RAEM

19h15 – 22h00

Espectáculo de Música e Dança de Artistas Lusófonos : Mariene de Castro (Brasil) ; Master Jake (Angola); Bitori Nha Bibinha (Cabo Verde)

Casas-Museu da Taipa

19h30 – 21h30

Espectáculo de Música Ligeira de Artistas de Macau :80&Tal ; Mané Crestejo ; Fabrizio Croce ; Grupo de Fado e Música Popular Portuguesa

Largo do Carmo, Taipa

24/10 Sábado12h00 – 15h3018h30 – 22h00

Restaurante “Gastronomia Lusófona”

Jardim Municipal da Taipa e Largo do Carmo

12h00 – 16h30

Inscrições para os Torneios de Matraquilhos de sub-15 e de +16 anos(abertas ao público, com limite de inscrições)

Expositor das Informações Casas-Museu da Taipa

12h00 – 23h00 Rádio Carmo Casas-Museu da Taipa

12h00 – 23h00 Jogo de Matraquilhos e Quiosque de Bebidas e Petiscos

Casas-Museu da Taipa14h00 – 18h00

14h00 – 20h00 Simulador do Grande Prémio de Macau

14h00 – 23h00 10 Expositores das Comunidades Lusófonas, residentes na RAEM

15h00 – 17h30 Jogos Tradicionais Portugueses Largo do Carmo, Taipa

15h00 – 18h00 Passeios de Ponei para Crianças e Espaço Recreativo Infantil

Casas-Museu da Taipa17h00 Torneios de Matraquilhos de sub-15 e

de +16 anos - eliminatórias

17h00 – 20h00

Espectáculo de Música e Dança de Artistas de Macau :Crianças do Jardim de Infância D. José da Costa Nunes ; Grupo Folclórico Infantil da Escola Portuguesa de Macau ; Grupo Axé Capoeira do Mestre Eddy Murphy ; Teatro “Tru e Tru” pelo Grupo MAS ; Grupo de Artes Performativas da Casa de Portugal em Macau ; Macau Artfusion ; Show de Bola ; Grupo de Danças e Cantares de Macau ; Elvis de Macau ; Mané Crestejo ; 80&Tal

Casas-Museu da Taipa

19h00 – 20h30 Macau Casas-Museu da Taipa

19h30 – 21h30

Espectáculo de Música Ligeira de Artistas de Macau :80&Tal ; Mané Crestejo ; Fabrizio Croce ; Grupo de Fado e Música Popular Portuguesa

Largo do Carmo, Taipa

20h15 – 23h00

Espectáculo de Música e Dança de Artistas Lusófonos : Virgem Suta (Portugal) ; Massukos (Moçambique) ; D’Voices Talik Murak (Timor Leste)

Casas-Museu da Taipa

25/10 Domingo

12h00 – 15h3018h30 – 22h00

Restaurante “Gastronomia Lusófona”

Jardim Municipal da Taipa e Largo do Carmo

12h00 – 22h00 Rádio Carmo Casas-Museu da Taipa

12h00 – 22h00 Jogo de Matraquilhos e Quiosque de Bebidas e Petiscos

Casas-Museu da Taipa14h00 – 18h00

14h00 – 20h00 Simulador do Grande Prémio de Macau

14h00 – 22h00 10 Expositores das Comunidades Lusófonas, residentes na RAEM

15h00 – 17h30 Jogos Tradicionais Portugueses Largo do Carmo, Taipa

15h00 – 18h00 Passeios de Ponei para Crianças e Espaço Recreativo Infantil Casas-Museu da Taipa

15h00 – 19h00 Torneio de Futebol de 5 da Lusofonia, por convites - Finais

Campo de Futebol do Parque de Hac-Sá

17h00 Torneios de Matraquilhos de sub-15 e de +16 anos – Finais Casas-Museu da Taipa

17h00 – 19h00

Espectáculo de Música e Dança de Artistas de MacauBanda da Escola Portuguesa de Macau ; João Gomes e Banda ; Grupo Dança Brasil ; Banda Js & I ; Grupo da Associação de Danças e Cantares Macau no Coração ; Tuna Macaense

Casas-Museu da Taipa

19h00 – 20h30 Macau Casas-Museu da Taipa

19h15 – 22h00

Espectáculo de Música e Dança de Artistas Lusófonos :Binhan Quimor & Star Candinha (Guiné-Bissau) ; Versatyle (Goa, Damão e Díu) ; Mezô Dance (S. Tomé e Príncipe)

Casas-Museu da Taipa

19h30 – 21h30

Espectáculo de Música Ligeira de Artistas de Macau :80&Tal ; Mané Crestejo ; Fabrizio Croce ; Grupo de Fado e Música Popular Portuguesa

Largo do Carmo, Taipa

Programa