PROGRAM - · PDF file3 NOIEMBRIE ORA EVENIMENT LOC 10:00 ” MIHAIL SEBASTIAN. BUCURIILE MUZICII” Lansare de carte în prezența autorului Geo

PROGRAM

Sub Înaltul Patronaj al Ministerului

Culturii si Identitatii Nationale

2 NOIEMBRIE ORA EVENIMENT LOC 15:30 DESCHIDEREA OFICIALĂ

În prezența

D-lui Lucian Romașcanu, Ministrul Culturii și Identității Naționale

Dr. Aurel Vainer, Președinte F.C.E.R.-C.M.

D-lui Viorel Marian Dragomir, Primarul Municipiului Brăila

D-lui Francisk Iulian Chiriac, Președinte Consiliul Județean Brăila

Prof. univ. dr. Ionel Cândea, Director Muzeul Brăilei ”Carol I”

D-nei Nadia Ustinescu, Președinte Comunitatea Evreilor din Brăila

Foaierul ”Mihail

Sebastian”, Teatrul

”Maria Filotti”

16:20 FILMUL DOCUMENTAR ”MIHAIL SEBASTIAN”

de Mihai Vișinescu

17:00 ”AMISTAD” - RECITAL EXTRAORDINAR

Concert

Berti Barbera (România) & Mariano Castro (Argentina)

Sala Mare,

Teatrul

”Maria Filotti”

18:00 ”NERANȚULA”

Spectacol teatral

de Panait Istrati, Teatrul ”Maria Filotti” din Brăila. Director Lucian Sabados

Sala Studio, Teatrul

”Maria Filotti”

Teatrul ”Maria Filotti” - Str. Mihai Eminescu, nr. 2 Brăila

Muzeul Brăilei ”Carol I” - Piaţa Traian 3, Brăila

Biblioteca Judeţeană “Panait Istrati” - Piaţa Poligon nr. 4, Brăila

Templul Coral - str. Petru Maior nr.13, Brăila

3 NOIEMBRIE ORA EVENIMENT LOC 10:00 ” MIHAIL SEBASTIAN. BUCURIILE MUZICII”

Lansare de carte

în prezența autorului Geo Șerban și a d-lui Alexandru Marinescu

- Director Editura ”Hasefer”

Biblioteca

Județeană

”Panait Istrati”

10:25 MICRORECITAL DE MUZICĂ CLASICĂ

Interpretează la pian electric Emanuel Pusztai

10:40 ”MIHAIL SEBASTIAN ÎNTR-O VIZITĂ INEDITĂ LA LUVRU”

Comunicare științifică

Cercetător Petruș Costea

(Institutul de istorie şi teorie literară ”George Călinescu”)

11:10 ”MIHAIL SEBASTIAN ȘI PROVINCIA”

Comunicare științifică

Prof. Ioan Munteanu

11:30 COFFEE BREAK Holul

Muzeului Brăilei

”Carol I”

12:00 ”METAMORFOZA PERECHILOR ÎN <<JOCUL DE-A VACANȚA>>”

Comunicare științifică

Dr. Viorel Coman

Sala de

Conferințe

Muzeul Brăilei

”Carol I”

12:20 PINACOTECA FEDERAȚIEI COMUNITĂȚILOR EVREIEȘTI DIN

ROMÂNIA

Prezentare video

Carmen Iovițu - Director Muzeul de Istorie al Evreilor din România, și

Dr. Alexandru Măciucă

13:00 ” CREDINCIOSUL MEU DUȘMAN”

Lansare de carte

în prezența autoarei Elena Dumitrescu – Nentwig (Germania),

Dr. Viorel Coman, Dna. Delia Voicu, dl. Ovidiu Șimonca, Dr. Valentin Popa

13:45 ”MIHAIL SEBASTIAN - UNELE ASPECTE ALE ÎNVĂȚĂMÂNTULUI

LICEAL INTERBELIC”

Comunicare științifică

Prof. univ. dr. Ionel Cândea – Director Muzeul Brăilei ”Carol I”

17:00

”SINGURĂTATEA OMULUI SINGUR”

Solilocviu dramatic

cu George Custură (Teatrul ”Sică Alexandrescu” Brașov) și

Claudia Motea (România/Canada, Uniunea Artiștilor Plastici)

Sala Mare,

Teatrul ”Maria

Filotti” 18:00

”DESCHIDEREA STAGIUNII” – nuvelă de Mihail Sebastian

Spectacol teatral

Andrei Sochircă

(Teatrul Național ”Eugene Ionesco”, Chișinău, Republica Moldova)

19:00 KABALAT SHABATH Templul Coral din

Brăila

20:30 ONEG SHABAT – CINĂ FESTIVĂ Restaurant

”Traian”

4 NOIEMBRIE ORA EVENIMENT LOC 10:00 ”MIHAIL SEBASTIAN – DRAMATURGUL”

Masă rotundă publică

Dr. Aurel Vainer, Președinte F.C.E.R.-C.M., dl. Daniel Cristea Enache – critic

literar, dl. Lucian Sabados – Director Teatru ”Maria Filotti”

Sala de

Conferințe

Muzeul Brăilei

”Carol I” 11:00 ”STEAUA FĂRĂ NUME” – DRAMA UNEI COMEDII”

Comunicare științifică

Conf. univ. dr. Zamfir Bălan - Director adjunct Muzeul Brăilei ”Carol I”

11:30 ”POVEȘTI DESPRE UNCHIUL MEU”

cu Michele Hechter (Franța)

15:30 ”DUS ȘPIL ALS FERIEN – URLOIB”

Sțene Corina, Ștefan

”JOCUL DE-A VACANȚA ÎN…IDIȘ”

Moment de teatru idiș

Cu actorii Geni Brenda (TES) și Carol Feldman (Israel)

Sala ”Studio”,

Teatrul

”Maria Filotti”

16:00 “UN DRUM DE VIS DE LA <<NOPȚI FĂRĂ LUNĂ>> ȘI <<POTOPUL>>

LA <<STEAUA FĂRĂ NUME>>”

Dramatizare si prelucrare de Mihail Sebastian dupa John Steinbeck si S.

Berger

Teatrul ”Karov”, Tel Aviv (Israel). Director Nico Nitay

17:00

COFFEE BREAK

Holul Teatrului

”Maria Filotti”

17:15 MUZICĂ TRADIȚIONALĂ EVREIASCĂ

Interpretează corul ”Macabi” al Comunității Evreilor din Brăila, dirijor Bogdan

Lifșin

Sala Mare,

Teatrul ”Maria

Filotti

17:30 RECITAL DE MUZICĂ IDIȘ

Monica Wardimon (Yiddishpiel – The Yiddish Theater in Israel)

18:45 ”LIRISMUL ÎN CULORI DE TOAMNĂ”

Recital extraordinar

Irina Iordăchescu - soprană, (Opera Națională din București),

Mario Vasiliu - tenor, Ieronim Buga - pian

20:00 ”LECHAIM!”

Muzică tradițională evreiască

Maia Morgenstern (TES) & Bucharest Klezmer Band, dirijor Bogdan Lifșin

EVENIMENT FINANȚAT DE MINISTERULUI CULTURII ȘI IDENTITĂȚII NAȚIONALE

PARTENERI:

SPONSOR: