products Mulchgeräte - Tagliaerba - Mowers
products
M u l c h g e r ä t e - T a g l i a e r b a - M o w e r s
www.fmg.bz.it
Kontakt | Contatto | Contact: » Verwaltung / Amministrazione / Administration: Tel. 0039 0471 860 211 Fax: 0039 0471 860 800 [email protected]
» Verkauf / Commerciale / Sales department: [email protected]
» Einkauf / Responsabile aquisti / Purchasing department: [email protected]
» Buchhaltung / Contabilità / Accounting: [email protected]
» Ersatzteile / Ricambi / Spare parts: Tel. 0039 0471 090221 | [email protected]
3INDEX 4 | 7 GL4 8 | 9 GL4W 10 | 11 GL4K 12 | 15 SL 16 | 17 SLF 18 | 19 SLF-M 20 | 21 GLM 22 | 23 BV2 24 | 25 GLM Fix 26 | 27 GL2 28 | 29 GL2K 30 | 31 KIWI
32 | 33 BARRACUDA 34 | 35 GL5K 36 | 37 GL7K 38 | 39 COMPACT 40 | 41 FRUSTAR 42 | 43 MULTIDISC 44 | 47 TWISTER 48 | 49 MOWIE 50 | 51 HD 52 UNICO 53 CLIPPER 54 | 55 HERBIZID
Fixer Heckanbau. Schwenkscheiben mit hyd. PositionierungAttacco posteriore fi sso. Dischi interfi lari con posizionamento idraulicoFix rear mounting. Swing arms with hyd. positioning
Fixer Frontanbau. Schwenkscheiben mit hyd. Positionierung
Attacco frontale fi sso. Dischi interfi lari con posizionamento idraulico
Fix front mounting. Swing arms with hyd. positioning
Hydraulische lineare Seitenverschiebung. Schwenkscheiben mit hyd. Positionierung
Spostamento idraulico. Dischi interfi lari con posizionamento idraulico
Hydraulic side shift. Swing arms with hyd. positioning
GL4
GL4-F
GL4-H
Fix rear mounting. Swing arms with hyd. positioning
Swing arms with hyd. positioning
GL4Varianten | Varianti | Variants
Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
5GL4
Mod.
HP KG A B C D E A BGL/4 50 140-225 4 8 30 - 80 530 142 135 90 26 230 140 225GL/4 60 140-245 4 8 30 - 80 540 142 155 90 26 250 140 245GL/4 60 160-260 4 8 30 - 80 560 162 165 90 26 265 160 260GL/4 70 160-280 4 8 30 - 80 570 162 175 90 26 285 160 280GL/4 60 180-280 4 8 40 - 80 590 182 175 90 26 285 180 280GL/4 70 180-300 4 8 40 - 80 600 182 180 90 26 305 180 300GL/4 80 180-320 4 8 40 - 80 610 182 190 90 26 325 180 320GL/4 60 200-300 4 8 50 - 80 630 202 190 90 26 305 200 300GL/4 70 200-320 4 8 50 - 80 640 202 200 90 26 325 200 320GL/4 80 200-340 4 8 50 - 80 650 202 210 90 26 345 200 340GL/4 90 200-360 4 8 50 - 80 660 202 220 90 26 365 200 360GL/4 60 220-320 4 8 50 - 80 670 202 200 90 26 325 220 320GL/4 70 220-340 4 8 50 - 80 680 222 210 90 26 345 220 340GL/4 80 220-360 4 8 50 - 80 690 222 220 90 26 365 220 360GL/4 90 220-380 4 8 50 - 80 700 222 230 90 26 385 220 380GL/4 90 240-400 4 8 60 - 120 720 242 240 90 26 405 240 400GL/5 90 290-450 5 10 60 - 120 850 293 220 90 26 455 290 450GL/5 90 330-490 5 10 60 - 120 980 331 230 90 26 493 330 490GL/5 90 360-520 5 10 60 - 120 1100 363 240 90 26 525 360 520GL/5 90 380-540 5 10 60 - 120 1400 383 245 90 26 545 380 540
B
AEA
BC
D
AußenabmaßeIngombri esterni
SchnittbreitenLarghezza di lavoro
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Fixer Heckanbau mit beidseitiger FEINTASTAUTOMATIK auf den SchwenkscheibenAttacco posteriore fi sso con SENSORE DI PRECISIONE IDRAULICO bilaterale sui dischi interfi lariFix rear mounting with HYDRAULIC PRECISION SENSOR both sides on swing arms
Fixer Frontanbau mit beidseitiger FEIN-TASTAUTOMATIK auf den SchwenkscheibenAttacco frontale fi sso con SENSORE DI PRECISIONE IDRAULICO bilaterale sui dischi interfi lariFix front mounting with HYDRAULIC PRECISION SENSOR both sides on swing arms
Hydraulische lineare Seitenverschiebung mit beidseitiger FEINTASTAUTOMATIK auf den SchwenkscheibenSpostamento idraulico con SENSORE DI PRECISIONE IDRAULICO bilaterale sui dischi interfi lariHydraulic side shift with HYDRAULIC PRECISION SENSOR both sides on swing arms
GL4-T
GL4-FT
GL4-HT
GL4Varianten | Varianti | Variants
Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
FEINTASTAUTOMATIK auf den SchwenkscheibenAttacco posteriore fi sso con SENSORE DI PRECISIONE IDRAULICO bilaterale sui dischi interfi lariFix rear mounting with HYDRAULIC PRECISION SENSOR
Fixer Frontanbau mit beidseitiger FEIN-TASTAUTOMATIK auf den SchwenkscheibenAttacco frontale fi sso con SENSORE DI PRECISIONE IDRAULICO bilaterale sui dischi interfi lariFix front mounting with HYDRAULIC PRECISION SENSOR
PRECISIONE IDRAULICO bilaterale sui dischi interfi lariHydraulic side shift with HYDRAULIC PRECISION SENSOR
7GL4
Mod.
HP KG A B C D E A BGL/4 45 95-175 special 4 8 30 - 80 360 97 148 90 26 180 95 175GL/4 50 110-195 4 8 30 - 80 380 117 154 90 26 200 115 195GL/4 50 120-205 4 8 30 - 80 430 122 125 90 26 205 120 200GL/4 50 130-215 4 8 30 - 80 490 132 130 90 26 220 130 215GL/4 50 140-225 4 8 30 - 80 530 142 135 90 26 230 140 225GL/4 60 140-245 4 8 30 - 80 540 142 155 90 26 250 140 245GL/4 60 160-260 4 8 30 - 80 560 162 165 90 26 265 160 260GL/4 70 160-280 4 8 30 - 80 570 162 175 90 26 285 160 280GL/4 60 180-280 4 8 40 - 80 590 182 175 90 26 285 180 280GL/4 70 180-300 4 8 40 - 80 600 182 180 90 26 305 180 300GL/4 80 180-320 4 8 40 - 80 610 182 190 90 26 325 180 320GL/4 60 200-300 4 8 50 - 80 630 202 190 90 26 305 200 300GL/4 70 200-320 4 8 50 - 80 640 202 200 90 26 325 200 320GL/4 80 200-340 4 8 50 - 80 650 202 210 90 26 345 200 340GL/4 90 200-360 4 8 50 - 80 660 202 220 90 26 365 200 360GL/4 60 220-320 4 8 50 - 80 670 202 200 90 26 325 220 320GL/4 70 220-340 4 8 50 - 80 680 222 210 90 26 345 220 340GL/4 80 220-360 4 8 50 - 80 690 222 220 90 26 365 220 360GL/4 90 220-380 4 8 50 - 80 700 222 230 90 26 385 220 380GL/4 90 240-400 4 8 60 - 120 720 242 240 90 26 405 240 400GL/5 90 290-450 5 10 60 - 120 850 293 220 90 26 455 290 450GL/5 90 330-490 5 10 60 - 120 980 331 230 90 26 493 330 490GL/5 90 360-520 5 10 60 - 120 1100 363 240 90 26 525 360 520GL/5 90 380-540 5 10 60 - 120 1400 383 245 90 26 545 380 540
B
AEA
BC
D
AußenabmaßeIngombri esterni
SchnittbreitenLarghezza di lavoro
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Fixer Frontanbau. Schwenkscheiben mit FederzugAttacco frontale fi sso. Dischi interfi lari con rientro a mollaFix front mounting. Swing arms with spring retractionDischi interfi lari con rientro a mollaFix front mounting. Swing arms with spring retraction
Fixer Heckanbau. Schwenkscheiben mit FederzugAttacco posteriore fi sso. Dischi interfi lari con rientro a mollaFix rear mounting. Swing arms with spring retraction
Hydraulische lineare Seitenverschiebung.Schwenkscheiben mit Federzug
Spostamento idraulico.Dischi interfi lari con rientro a molla
Hydraulic side shift. Swing arms with spring retraction
GL4W
GL4W-F
GL4W-H
Fix rear mounting. Swing arms with spring retraction
Hydraulische lineare Seitenverschiebung.
Dischi interfi lari con rientro a molla
Swing arms with spring retraction
GL4WVarianten | Varianti | Variants
Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
9GL4W
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Mod.
HP KG A B C D E A B
GL/4 45 110-190 4 8 30 - 80 380 117 154 90 26 195 115 190
GL/4 45 120-200 4 8 30 - 80 430 122 125 90 26 205 120 200
GL/4 45 130-210 4 8 30 - 80 490 132 130 90 26 215 130 210
GL/4 45 140-220 4 8 30 - 80 530 142 135 90 26 225 140 220
GL/4 60 140-245 4 8 30 - 80 540 142 155 90 26 250 140 245
GL/4 60 160-265 4 8 30 - 80 560 142 165 90 26 270 160 265
GL/4 60 180-285 4 8 40 - 80 590 182 175 90 26 290 180 285
GL/4 60 200-305 4 8 50 - 80 630 202 190 90 26 310 200 305
GL/4 60 220-325 4 8 50 - 80 670 222 205 90 26 330 220 325
GL/4 60 240-345 4 8 60 - 120 700 242 220 90 26 350 240 345
B
AEA
BC
D
AußenabmaßeIngombri esterni
SchnittbreitenLarghezza di lavoro
Heck- oder Frontanbau mit beidseitigerFEINTASTAUTOMATIK auf den Schwenkscheiben
Attacco posteriore o frontale con SENSORE DI PRECISIONE IDRAULICO bilaterale sui dischi interfi lari
Fix rear or front mounting with HYDRAULIC PRECISION SENSOR both sides on swing arms
Heck- oder Frontanbau. Schwenkscheiben mit hyd. Positionierung
Attacco posteriore o frontale. Dischi interfi lari con posizionamento idraulico
Fix rear or front mounting. Swing arms with hyd. positioning
GL4K GL4K-T
Schwenkscheiben mit hyd. Positionierung
Dischi interfi lari con posizionamento idraulico
FEINTASTAUTOMATIK auf den Schwenkscheiben
Attacco posteriore o frontale con SENSORE DI PRECISIONE IDRAULICO bilaterale sui dischi interfi lari
GL4KVarianten | Varianti | Variants
0° - +15° 0° - +15°
Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
11GL4K
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Mod.
HP KG A B C D E A B
GL4/K 60 150-250 4 8 30 – 80 570 151 175 90 26 252 148 250 0° - +15°
GL4/K 70 150-270 4 8 30 – 80 580 151 185 90 26 272 148 270 0° - +15°
GL4/K 60 190-290 4 8 50 – 80 690 190 180 90 26 292 187 290 0° - +15°
GL4/K 70 190-310 4 8 50 – 80 700 190 190 90 26 312 187 310 0° - +15°
GL4/K 80 190-330 4 8 50 – 80 710 190 200 90 26 332 187 330 0° - +15°
GL4/K 90 190-350 4 8 50 – 80 720 190 210 90 26 352 187 350 0° - +15°
GL4/K 60 230-330 4 8 60 – 120 770 230 210 90 26 328 228 330 0° - +15°
GL4/K 70 230-350 4 8 60 – 120 780 230 220 90 26 348 228 350 0° - +15°
GL4/K 80 230-370 4 8 60 – 120 790 230 230 90 26 368 228 370 0° - +15°
GL4/K 90 230-390 4 8 60 – 120 800 230 240 90 26 388 228 390 0° - +15°
A
B
D
E
C
B
A
AußenabmaßeIngombri esterni
SchnittbreitenLarghezza di lavoro
SL-Heck Heckanbau mit hydraulischer linearer Seitenverschiebung. Schwenkscheibe mit FederzugAttacco posteriore con spostamento Idraulico lineare. Disco interfi lari con rientro a mollaRear mounting with hyd. Linear side shift. Swing arm with spring retraction
Mit Linearverschiebung.Schwenkscheibe mit Federzug
Spostamento Idraulico lineare.Disco interfi lari con rientro a molla
Hydraulic Linear side shift. Swing arm with spring retraction
Mit Parallelogramm. Schwenkscheibe mit Federzug
A parallelogramma. Disco interfi lari con rientro a molla
With parallelogram. Swing arm with spring retraction
SL Heck
SL Front-Heck
Attacco posteriore con spostamento Idraulico lineare.
Hydraulic Linear side shift. Swing arm with spring retraction
SLVarianten | Varianti | Variants
A parallelogramma. Disco interfi lari con rientro a molla
With parallelogram. Swing arm with spring retraction
SL Front-Heck
Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
Kommunalbereich | Comunale | Local
13SL
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Mod.
fix mob. HP KG A B C D E F A B
SL2/125-170 2 2 2 40 - 90 390 126 125 90 28 175 170 125 170
SL2/140-190 2 2 2 40 - 90 420 141 130 90 28 195 175 140 190
SL2/160-210 2 2 2 40 - 90 450 161 135 90 28 215 180 160 210
SL3/180-230 3 3 2 40 - 90 490 181 125 90 28 235 170 180 230
SL3/200-250 3 3 2 40 - 90 520 201 130 90 28 255 175 200 250
SL3/230-280 3 3 2 40 - 90 550 235 135 90 28 285 180 230 280
SL4/270-320 4 4 2 40 - 90 600 271 130 90 28 325 175 270 320
SL4/310-360 4 4 2 40 - 90 660 311 135 90 28 385 180 310 360
SL4/360-410 4 4 2 40 - 90 750 367 155 90 28 435 225 360 410
�
�
AB
E
F
A
B
C
D
AußenabmaßeIngombri esterni
SchnittbreitenLarghezza di lavoro
Mit Linearverschiebung mit einseitiger FEINTASTAUTOMATIK auf der SchwenkscheibeSpostamento Idraulico lineare con SENSORE DI PRECISIONE IDRAULICO monolaterale sul disco interfi lareHydraulic linear side shift with HYDRAULIC PRECISION SENSOR one side on the swing arm
Mit Linearverschiebung mit einseitiger FEINTASTAUTOMATIK auf der SchwenkscheibeSpost. Idr. con SENSORE DI PRECISIONE IDRAULICO monolaterale sul disco interfi lareHyd. Linear side shift with with HYDRAULIC PRECISION SENSOR one side on swing arm
Mit Parallelogramm mit einseitiger FEINTASTAUTOMATIK auf der SchwenkscheibeA parallelogramma con SENSORE DI PRECISIONE IDRAULICO monolaterale sul disco interfi lareWith parallelogram with HYDRAULIC PRECISION SENSOR one side on swing arm
SL-T Heck
SL-T Front-Heck
A parallelogramma con SENSORE DI PRECISIONE
auf der SchwenkscheibeSpostamento Idraulico lineare con SENSORE DI
sul disco interfi lareHydraulic linear side shift with HYDRAULIC PRECISION
SLVarianten | Varianti | Variants
Spost. Idr. con SENSORE DI PRECISIONE IDRAULICO
Hyd. Linear side shift with with HYDRAULIC PRECISION
Front-Heck
SL-T Front-Heck
Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
Kommunalbereich | Comunale | Local
15SL
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Mod.
fix mob. HP KG A B C D E F A B
SL2/125-170 2 2 2 40 - 90 390 126 125 90 28 175 170 125 170
SL2/140-190 2 2 2 40 - 90 420 141 130 90 28 195 175 140 190
SL2/160-210 2 2 2 40 - 90 450 161 135 90 28 215 180 160 210
SL3/180-230 3 3 2 40 - 90 490 181 125 90 28 235 170 180 230
SL3/200-250 3 3 2 40 - 90 520 201 130 90 28 255 175 200 250
SL3/230-280 3 3 2 40 - 90 550 235 135 90 28 285 180 230 280
SL4/270-320 4 4 2 40 - 90 600 271 130 90 28 325 175 270 320
SL4/310-360 4 4 2 40 - 90 660 311 135 90 28 385 180 310 360
SL4/360-410 4 4 2 40 - 90 750 367 155 90 28 435 225 360 410
�
�
AB
E
F
A
B
C
D
AußenabmaßeIngombri esterni
SchnittbreitenLarghezza di lavoro
SLFHeck/Frontanbau - Attacco reversibile - Rear and front mounting
Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
Kommunalbereich | Comunale | Local
Front-Heckanbau mit hydraulischer Ausladung
Attacco frontale-posteriore con spostamento idraulico
Front-rear mounting with hydraulic side shift
17SLF
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Mod.
HP KG A B C D
SLF 2 125 2 2 40 - 80 250 126 130 90 22 125
SLF 2 140 2 2 40 - 80 280 141 135 90 22 140
SLF 2 160 2 2 40 - 80 310 162 140 90 22 160
SLF 3 185 3 3 40 - 80 340 187 130 90 22 185
SLF 3 205 3 3 40 - 80 370 207 135 90 22 205
SLF 3 230 3 3 40 - 80 390 232 140 90 22 230
A
BC
D
AußenabmaßeIngombri esterni
SchnittbreitenLarghezza di lavoro
SLF-MFixer Heckanbau - Attacco fisso posteriore - Fix rear mounting
Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
Kommunalbereich | Comunale | Local
Fixer Heckanbau serienmäßig
Attacco fi sso posteriore di serie
Fix rear mounting standard
19SLF-M
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Mod.
HP KG A B C D
SLF-M2 160 2 2 40 - 80 310 161 140 90 22 160
SLF-M3 185 3 3 40 - 80 340 186 130 90 22 185
SLF-M3 205 3 3 40 - 80 370 206 135 90 22 205
SLF-M3 230 3 3 40 - 80 390 236 140 90 22 230
SLF-M3 270 3 3 40 - 80 410 278 141 90 22 271
A
BC
D
AußenabmaßeIngombri esterni
SchnittbreitenLarghezza di lavoro
Fixer Heckanbau mit beidseitiger FEIN-TASTAUTOMATIK auf den SchwenkscheibenAttacco posteriore fi sso con SENSORE DI PRECISIONE IDRAULICO bilaterale sui dischi interfi lariFix rear mounting with HYDRAULIC PRECISION SENSOR both sides on swing arms
Fixer Heckanbau. Schwenkscheiben mit FederzugAttacco posteriore fi sso.Dischi interfi lari con rientro a molla
Fix rear mounting. Swing arms with spring retraction
Fixer Frontanbau mit beidseitiger FEINTASTAUTOMATIK auf den SchwenkscheibenAttacco frontale fi sso con SENSORE DI PRECISIONE IDRAULICO bilaterale sui dischi interfi lariFix front mounting with HYDRAULIC PRECISION SENSOR both sides on swing arms
GLM GLM-T
GLM-FTSwing arms with spring retraction
FEINTASTAUTOMATIK auf den Schwenkscheiben
PRECISIONE IDRAULICO bilaterale sui dischi interfi lariFix front mounting with HYDRAULIC PRECISION
GLMVarianten | Varianti | Variants
Fixer Frontanbau. Schwenkscheiben mit FederzugAttacco frontale fi sso.Dischi interfi lari con rientro a molla
Fix front mounting. Swing arms with spring retraction
GLM-F
TASTAUTOMATIK auf den Schwenkscheiben
PRECISIONE IDRAULICO bilaterale sui dischi interfi lariFix rear mounting with HYDRAULIC PRECISION SENSOR
Swing arms with spring retraction
Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
21GLM
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Mod.
fix mob. HP KG A B C D E A B
GLM4/35 85-145 4 2 4 15-35 160 87 116 90 26 150 85 145
GLM4/35 110-170 4 2 4 15-35 175 120 120 90 26 177 110 170
GLM4/35 120-180 4 2 4 15-35 185 125 125 90 26 187 120 180
GLM4/35 130-190 4 2 4 15-35 190 132 130 90 26 197 130 190
GLM4/35 140-200 4 2 4 15-35 195 142 135 90 26 207 140 200
GLM4/35 150-210 4 2 4 15-35 200 152 140 90 26 217 150 210
GLM4/35 160-220 4 2 4 15-35 205 162 145 90 26 225 160 220
GLM4/45 110-190 4 2 4 15-35 185 126 130 90 26 197 119 190
GLM4/45 120-200 4 2 4 15-35 190 129 135 90 26 207 122 200
GLM4/45 130-210 4 2 4 15-35 195 135 140 90 26 217 127 210
GLM4/45 140-220 4 2 4 15-35 200 142 145 90 26 227 140 220
GLM4/45 150-230 4 2 4 15-35 205 152 150 90 26 237 150 230
GLM4/45 160-240 4 2 4 15-35 210 162 155 90 26 245 160 240
GLM4/60 160-270 4 2 4 15-40 245 162 163 90 26 275 160 270
B
AE
A
BC
D
AußenabmaßeIngombri esterni
SchnittbreitenLarghezza di lavoro
Fixer Frontanbau
Attacco frontale fi sso
Fix front mounting
Fixer Heckanbau
Attacco fi sso posteriore
Fix rear mounting
Hydraulische lineare Seitenverschiebung
Spostamento idraulico
Hydraulic side shift
BV2
BV2-F
BV2-H
BV2Varianten | Varianti | Variants
Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
23BV2
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Mod.
HP KG A B C D E Min. Max.
BV2 110-145 2 4 40 - 100 430 112 110 90 24 150 110 145
BV2 125-175 2 4 40 - 100 470 127 120 90 24 180 125 175
BV2 140-195 2 4 40 - 100 510 147 130 90 24 200 145 195
BV2 160-230 2 4 40 - 100 580 162 140 90 24 235 160 230
BV2 190-260 2 4 40 - 100 690 192 150 90 24 265 190 260
BV2 220-300 2 4 40 - 100 790 223 210 90 24 303 220 300
A
BC
D
E
AußenabmaßeIngombri esterni
SchnittbreitenLarghezza di lavoro
Fixer Heckanbau
Attacco fi sso posteriore
Fix rear mounting
Hydraulische lineare Seitenverschiebung
Spostamento idraulico
Hydraulic side shift
GLM-fix
GLM-fix-HGLM-fix-H
GLM-fixVarianten | Varianti | Variants
Fixer FrontanbauAttacco frontale fi ssoFix front mounting
GLM-fix-FGLM-fix-F
Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
25GLM-fix
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Mod.
HP KG A B C D
GLM2 FIX/ 85 2 4 15 - 35 110 87 75 90 16 85
GLM2 FIX/110 2 4 15 - 35 130 112 90 90 16 110
GLM2 FIX/120 2 4 15 - 35 150 122 95 90 16 120
GLM2 FIX/130 2 4 15 - 35 170 132 100 90 16 130
GLM2 FIX/140 2 4 15 - 35 190 142 110 90 16 140
GLM2 FIX/150 2 4 15 - 35 210 152 120 90 16 150
GLM2 FIX/160 2 4 15 - 35 240 162 130 90 16 160
A
BC
D
AußenabmaßeIngombri esterni
SchnittbreitenLarghezza di lavoro
Fixer Heckanbau
Attacco fi sso posteriore
Fix rear mounting
Hydraulische lineare Seitenverschiebung
Spostamento idraulico
Hydraulic side shift
GL2-fix
GL2-fix-HGL2-fix-H
GL2-fixVarianten | Varianti | Variants
Fixer FrontanbauAttacco frontale fi ssoFix front mounting
GL2-fix-FGL2-fix-F
Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
Kommunalbereich | Comunale | Local
27GL2-fix
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Mod.
HP KG A B C D
GL2 FIX 95 2 4 40 - 80 320 97 90 90 16 95
GL2 FIX 110 2 4 40 - 80 360 112 90 90 16 110
GL2 FIX 120 2 4 40 - 80 365 122 95 90 16 120
GL2 FIX 130 2 4 40 - 80 370 132 100 90 16 130
GL2 FIX 140 2 4 40 - 80 380 142 110 90 16 140
GL2 FIX 150 2 4 40 - 80 390 152 120 90 16 150
GL2 FIX 160 2 4 40 - 80 405 162 130 90 16 160
GL2 FIX 180 2 4 40 - 80 420 182 140 90 16 180
GL2 FIX 200 2 4 40 - 80 435 202 150 90 16 200
GL2 FIX 220 2 4 40 - 80 450 222 160 90 16 220
GL2 FIX 240 2 4 40 - 80 470 242 172 90 16 240
GL2 FIX 250 2 4 40 - 80 490 252 175 90 16 250
GL2 FIX 280 2 4 40 - 120 530 282 180 90 16 280
A
BC
D
AußenabmaßeIngombri esterni
SchnittbreitenLarghezza di lavoro
GL2KFixer Front-Heckanbau - Attacco reversibile - Fix front-rear mounting
Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
Kommunalbereich | Comunale | Local
Fixer Front-HeckanbauAttacco fi sso frontale-posterioreFix front-rear mounting
-5° - +15°
-5° - +15°
29GL2K
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Mod.
HP KG A B C D
GL2K 240 2 4 60-120 750 244 240 95 29 241 -5° – +15°
GL2K 260 2 4 60-120 800 264 247 95 29 261 -5° – +15°
GL2K 280 2 4 60-120 850 284 253 95 29 281 -5° – +15°
GL2K 300 2 4 60-120 900 304 260 95 29 301 -5° – +15°
GL2K 360 4 8 60-120 980 364 240 95 29 361 -5° – +15°
GL2K 520 4 8 60-120 1.400 524 260 95 29 521 -5° – +15°
AußenabmaßeIngombri esterni
SchnittbreitenLarghezza di lavoro
A
B
D
C
°°
KIWIHeck- und Frontanbau - Attacco reversibile - Front and rear mounting
Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
Kommunalbereich | Comunale | Local
Fixer Front-Heckanbau
Attacco fi sso frontale-posteriore
Fix front-rear mounting
31KIWI
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Mod.
HP KG A B C D
Kiwi 2600 4 8 40 – 120 750 2560 2120 90 30 2520 2500 / 1165 0° - +20°
Kiwi 3500 4 8 50 – 120 850 3460 2120 90 30 3420 2500 / 1535 0° - +20°
Kiwi 4000 4 8 60 – 120 980 3960 2120 90 30 3920 2500 / 1700 0° - +20°
Kiwi 5300 6 12 60 – 120 1150 5300 2120 90 30 5250 3300 / 2300 0° - +20°
A
BC
D
AußenabmaßeIngombri esterni
SchnittbreitenLarghezza di lavoro
BARRACUDAFixer Heckanbau - Attacco fisso posteriore - Fix rear mounting
Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
Kommunalbereich | Comunale | Local
33BARRACUDA
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Mod.
HP KG A B C D
Barracuda
3503 6
40 –
120945 350 265 120 30 345 265 -20° +30°
Barracuda
4403 6
50 –
1201.296 440 265 120 30 440 265 -20° +30°
Barracuda
6005 10
50 –
1201.620 600 265 120 30 595 265 -20° +30°
Barracuda
7205 10
60 –
1201.950 720 265 120 30 715 265 -20° +30°
A
B
C
D
AußenabmaßeIngombri esterni
SchnittbreitenLarghezza di lavoro
GL5K Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
Kommunalbereich | Comunale | Local
35GL5K
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Mod.
HP KG A B C D A B C
GL5K-500 5 10 90-120 1.400 493 270 30 150 490 170 210 255 -5° +15°
GL5K-600 5 10 90-120 1.700 593 270 30 150 590 185 210 280 -5° +15°
GL5K-700 5 10 90-120 2.000 693 270 30 150 690 195 210 305 -5° +15°
AußenabmaßeIngombri esterni Schnittbreiten
Larghezza di lavoro
Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
Kommunalbereich | Comunale | Local
A
B
C
L
ADB
C
GL7K Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
Kommunalbereich | Comunale | Local
37GL7K
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Mod.
HP KG A B C D E A B C
GL7K-90-500
7 14 90-120 1.450 493 270 30 150 654 490 - 650 170 210 255 -5° +15°
GL7K-90-600
7 14 90-120 1.750 593 270 30 150 754 590 - 750 185 210 280 -5° +15°
GL7K-90-700
7 14 90-120 2.050 693 270 30 150 854 690 - 850 195 210 305 -5° +15°
AußenabmaßeIngombri esterni Schnittbreiten
Larghezza di lavoro
A
B
C
AB
AD
BC E
COMPACTFixer Frontanbau - Attacco fisso frontale - Fix front mounting
Landwirtschaft | Agricoltura | AgricultureKommunalbereich | Comunale | Local
39COMPACT
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Mod.
HP KG A B C D
Compact 200 4 5 40 - 80 430 200 122 85 25 194
Compact 235 4 5 40 - 80 450 235 122 85 25 230
Compact 250 4 5 40 - 80 460 250 122 85 25 244
Compact 280 4 5 40 - 80 490 280 122 85 27 274
A
BC
D
AußenabmaßeIngombri esterni
SchnittbreitenLarghezza di lavoro
Fixer Frontanbau mit beidseitiger FEINTASTAUTOMATIK auf den Schwenkscheiben
Attacco frontale con SENSORE DI PRECISIONE IDRAULICO bilaterale sui dischi interfi lari
Front mounting with HYDRAULIC PRECISION SENSOR both sides on swing arms
beidseitiger FEINTASTAUTOMATIK
Attacco frontale con SENSORE DI PRECISIONE IDRAULICO bilaterale sui dischi interfi lari
Front mounting with HYDRAULIC PRECISION
Fixer Frontanbau. Schwenkscheiben mit hyd. Positionierung
Attacco frontale. Dischi interfi lari con posizionamento idraulico
Front mounting. Swing arms with hyd. positioning
FRUSTAR-T
Schwenkscheiben mit hyd. Positionierung
Dischi interfi lari con posizionamento idraulico
. Swing arms with hyd. positioning
FRUSTARVarianten | Varianti | Variants
FRUSTAR
Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
41FRUSTAR
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Mod.
HP KG A B C D E
Frustar 2600 4 8 40 - 80 530 146 182 96 26 265 145 - 260
Frustar 2800 4 8 40 - 80 560 166 192 96 26 285 165 - 280
Frustar 3000 4 8 40 - 80 590 186 202 96 26 305 185 - 300
AE
B
C
D
AußenabmaßeIngombri esterni
SchnittbreitenLarghezza di lavoro
MULTIDISC Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
43MULTIDISC
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Mod.
HP KG A B C D E A / B
MULTIDISC 35/45/500 5 40 - 80 700 260 175 100 25 445 35 / 45
AußenabmaßeIngombri esterni
2 Aussenrahmen2 Testata esterna2 external heads
3 zentrale Rahmen3 testata centrali3 central heads
Schnittbreite*Larghezza di taglio
Cutting width
*Andere Schnittbreiten / Kombination auf Anfrage*Altre larghezze du taglio / combinazione su richiesta*other cutting width / combinations on request
Anbaurahmen Front/Heckanbau
Telaio attacco reversibile
Frame front and rear mounting
Feintastautomatik mit FEINTASTAUTOMATIK
Tastatore idraulico con SENSORE DI PRECISIONE IDRAULICO
Hydraulic precision sensor with HYDRAULIC PRECISION SENSOR
Feintastautomatik mit FEINTASTAUTOMATIK
Hydraulic precision sensor with HYDRAULIC
TWISTERTWISTER
TWISTER T
Mod.Bürste
Nr.
HP KG A B C D E
Twister 1 1 40 - 80 190 105 89 80 27 135 35 105 -10° – +60°
Twister 2 2 40 - 80 280 209 89 80 27 269 35 x 2 125 -10° – +60°
E
A
B
C
D
AußenabmaßeIngombri esterni
Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
45TWISTER M
Anbaurahmen Front/Heckanbau
Telaio attacco reversibile
Frame front and rear mounting
Feintastautomatik mit FEINTASTAUTOMATIKTastatore idraulico con SENSORE DI PRECISIONE IDRAULICOHydraulic precision sensor with HYDRAULIC PRECISION SENSOR
TWISTER M
TWISTER MT
Mod.Bürste
Nr.
HP KG A B C D E
Twister M1 1 40 - 80 190 35 -10° – +60°
Twister M2 2 40 - 80 280 35 x 2 -10° – +60°
E
A
B
C
D
AußenabmaßeIngombri esterni
Feintastautomatik mit FEINTASTAUTOMATIKTastatore idraulico con SENSORE DI
TWISTER R
Mod.Bürste
Nr.
HP KG A B C D E
Twister R1 1 40 - 80 75 35 -10° – +60°
Twister R2 2 40 - 80 150 35 x 2 -10° – +60°
E
A
B
C
D
AußenabmaßeIngombri esterni
Mit FEINTASTAUTOMATIK
Con SENSORE DI PRECISIONE IDRAULICO
With HYDRAULIC PRECISION SENSOR
TWISTER R
TWISTER RT
Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
Twister R anbaubar sowie im Zwischenachsbereich, als auch in Front oder Heck
Twister R attaccabile sia tra gli assali, sia anteriormente o posteriormente
Twister R attachable between the axles and in front or in the rear oft he tractor
47TWISTER W
Mod.Bürste
Nr.
HP KG A B C D E
Twister W1 1 20 - 30 30 20 -6° – +75°
Twister W2 2 40 - 60 60 20 x 2 -6° – +75°
E
A
B
C
D
AußenabmaßeIngombri esterni
MOWIE Kommunalbereich | Comunale | Local
49MOWIE
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Mod. L/min.
Mowie-65 1 y-Messer max. 20 250 65
SchnittbreitenLarghezza di lavoro
A
HD
Hydraulische Schwenkscheibe mit Federzug und NeigungszylinderDisco interfi lare idraulico con rientro a molla e cilindro d´inclinazioneHydraulic disc with spring retraction and inclination cylinder
Hydraulische Schwenkscheibe mit Feintast-automatik und NeigungszylinderDisco interfi lare idraulico con sensore di precisione e cilindro d´inclinazioneHydraulic disc with precision sensor and inclination cylinder
rientro a molla e cilindro d´inclinazione
Hydraulische Schwenkscheibe mit Feintast-
HD-SLF
HD-T-SLF
Mod.L/min KG
øScheibe
HD-1-600-SLF 1 2 20 - 24 150 600HD-1-800-SLF 1 2 20 - 24 165 800HD-1T-600-SLF 1 2 20 - 24 150 600HD-1T-800-SLF 1 2 20 - 24 165 800
Landwirtschaft | Agricoltura | Agriculture
51HD
Mod.L/min KG
øScheibe
HD-1-400-BV 1 2 19 - 22 65 400HD-2-400-BV 1 2 19 - 22 130 400HD-1T-400-BV 1 2 19 - 22 65 400HD-2T-400-BV 1 2 19 - 22 130 400
Hydraulische Schwenkscheibe mit Federzug und Neigungszylinder
Disco interfi lare idraulico con rientro a molla e cilindro d´inclinazione
Hydraulic disc with spring retraction and inclination cylinder
Hydraulische Schwenkscheibe mit Feintastautomatik und Neigungszylinder
Disco interfi lare idraulico con sensore di precisione e cilindro d´inclinazione
Hydraulic disc with precision sensor and inclination cylinder
mit Federzug und Neigungszylinder
Disco interfi lare idraulico con rientro
Hydraulic disc with precision sensor and inclination cylinder
HD-BV
HD-T-BV
Heck/Frontanbau mit FEINTASTAUTOMATIK einseitig auf der SchwenkscheibeAttacco reversibile con SENSORE DI PRECISIONE IDRAULICO monolaterale sul disco interfi lareRear and front mounting with HYDRAULIC PRECISION SENSOR one side on swing arm
sul disco interfi lare
Heck/Frontanbau. Schwenkscheibe mit FederzugAttacco reversibile.Disco interfi lare con rientro a mollaRear and front mounting. Swing arm with spring retraction
UNICO-TRear and front mounting. Swing arm with spring retraction
UNICOTechnische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
UNICO
Mod.
HP KG A B C D EUnico 600 1 2 40 - 120 258 180 140 90 26 200 600Unico 800 1 2 40 - 120 280 180 160 90 26 220 800
A E
B
C
D
AußenabmaßeIngombri esterni
SchnittbreitenLarghezza di lavoro
Kommunalbereich | Comunale | Local
53CLIPPERTechnische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
Mod.
HP KG A B C D A BClipper 3 6 40 - 120 850 310 200 915 30 178 90 225 -60° - +90°
A
B
C
D
AußenabmaßeIngombri esterni Schnittbreiten
Larghezza di lavoro
Kommunalbereich | Comunale | Local
Herbizid beidseitig – 50/120/200 Liter
Kit diserbo bilaterale – 50/120/200 litri
Herbicide both sides – 50/120/200 litres
Herbizid einseitig – 50/120/200 Liter
Kit diserbo laterale – 50/120/200 litri
Herbicide one side – 50/120/200 litres
Herbizid einseitig mit 1EV – 50/120/200 Liter
Kit diserbo laterale con 1EV – 50/120/200 litri
Herbicide one side with 1EV – 50/120/200 litres
Herbizid beidseitig mit 2 EV – 50/120/200 Liter
Kit diserbo bilaterale con 2 EV – 50/120/200 litri
Herbicide both sides with 2 EV – 50/120/200 litres
Herbizid beidseitig mit 4 EV– 50/120/200 Liter
Kit diserbo bilaterale con 4 EV– 50/120/200 litri
Herbicide both sides with 4 EV– 50/120/200 litres
Kit diserbo bilaterale con 2 EV – 50/120/200 litri
Herbicide both sides with 2 EV – 50/120/200 litres
HERBIZIDVarianten | Varianti | Variants
55HERBIZID
ww
w.f
mg
.bz
.it
Technische Daten – Caratteristiche tecniche – technical specifications
HERBIzID einseitigKIT DISERBo lateraleHERBICIDE one side
50 Liter / litri / litres
120 Liter / litri / litres
200 Liter / litri / litres
HERBIzID beidseitigKIT DISERBo bilateraleHERBICIDE both sides
50 Liter / litri / litres
120 Liter / litri / litres
200 Liter / litri / litres
HERBIzID einseitig 1 EVKIT DISERBo monolaterale con 1 elettrovalvolaHERBICIDE one side with 1 electric valve
50 Liter / litri / litres
120 Liter / litri / litres
200 Liter / litri / litres
HERBIzID beidseitig 2 EVKIT DISERBo bilaterale a 2 elettrovalvoleHERBICIDE both sides with 2 electric valves
50 Liter / litri / litres
120 Liter / litri / litres
200 Liter / litri / litres
HERBIzID beidseitig 4 EVKIT DISERBo bilaterale a 4 elettrovalvoleHERBICIDE both sides with 4 electric valves
50 Liter / litri / litres
120 Liter / litri / litres
200 Liter / litri / litres
zUBEHöR - ACCESSoRI - ACCESSoRIES
Punktspritzung einseitig für Feintaster
Punktspritzung beidseitig für Feintaster
Parallelogrammhalterung für Herbizid
www.fmg.bz.it
M u l c h g e r ä t e - T a g l i a e r b a - M o w e r s
Fischer GmbH - SrlBahnhofstraße 4 Via Stazione
I-39040 Tramin / Termeno (Bz) - ItalyTel. +39 0471 860 211 - Fax +39 0471 860 800
www.fmg.bz.it
I-39040 Tramin / Termeno (Bz) - ItalyTel. +39 0471 860 211 - Fax +39 0471 860 800