Top Banner
«ТОВАР ГОДА» 2018 г
21

PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

Sep 23, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

«ТОВАР ГОДА» 2018 г

Page 2: PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

Чистая экология и мягкий климат предгорий Алтая – основа для выращивания полноценных зерновых культур, используемых нами для производства качественных и полезных круп, хлопьев и муки.

The pristine environment and the mild climate of Altai foothills is idea for growing of wholesome gains we use to produce highquality useful cereals, flakes and flour.

Altai Krai is considered one of top 3 ecologically most pristine areas of Russia *

https://greenpatrol.ru/ru/stranica-dlya-obshchego-reytinga/ekologicheskiy-reyting-subektov-rf?tid=374

ВЫРАЩЕНО НА СОБСТВЕННЫХ ПОЛЯХ АЛТАЯ

* Национальный экологический рейтинг, 2019 год.

Алтайский край входит в Топ 3 экологически чистых регионов России *

GROWN IN OUR OWN ALTAI FIELDS

Crops grown by the agroholding: buckwheat, oats, barley, pea, millet, wheat.

Культуры, выращиваемые агрохолдингом: гречиха, овес, ячмень, горох, просо, пшеница, кукуруза.

NATIONAL ECOLOGICAL RATING, 2018 year.

Page 3: PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

ЭТАПЫ ПРОИЗВОДСТВА

ПРИМЕНЯЕМ СОВРЕМЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ

ТМ «Гудвилл» победитель национальной премии «Товар года 2018" в России в наминации «Продукт с повышенной экологичностью в категории крупы».

что свидетельствует о высоком доверии и соответствии всем требованиям

Goodwill agroholding provides high quality and environmental safety of the grain thoughout the production cycle - from selecting the grain to delivering the final product to the store.

Агрохолдинг «Гудвилл» обеспечивает качество и экологическую безопасность зерна, начиная с отбора семян и заканчивая доставкой продукции в магазины.

3 000 га

area of land for seed groving

51 610 гаплощадь земель

сельхозназначения

площадь земель для выращивания семян

of agricultural-purpose land

93 000 тоннпродукции агрохолдинг

производит за 1 год

of products produced by the agroholding each year

более 35 000 торговых точек

Семенной материал агрохолдинга «Гудвилл», является результатом многолетней селекции ведущих научно-исследовательских институтов генетики и семеноводства России, Белоруссии и Германии.

ИСПОЛЬЗУЕМ ЭЛИТНЫЙ СЕМЕННОЙ МАТЕРИАЛ

WE USE MODERN TECHNOLOGIESland cultivation, harvesting and processing

WE RECEIVE A HIGH-QUALITY PRODUCTGoodwill trademark, winner of the Russian National Product of the Year 2018 award for the most ecofriendly grain product

The seed material of Goodwill Agroholding has been the result of a long selection process implemented by leading R&D Genetics and Seed Breeding Institutes of Russia, Belarus and Germany.

WE USE ELITE SEED MATERIAL

WE DELIVER THE PRODUCTS TO MAJOR RUSSIAN RETAIL OUTLETS,which is testament to our trustworthiness and compliance with all regulationsoutlets

PRODUCTION CYCLE

обработки земли, уборки урожая и его переработки.

ПОЛУЧАЕМ ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННЫЙ ПРОДУКТ

ПОСТАВЛЯЕМ В КРУПНЕЙШИЕ ТОРГОВЫЕ СЕТИ РОССИИ,

Page 4: PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

ISO 22000:2005 certified as compliant with food product handling safety standards

GRAIN PROCESSING

Goodwill products correspond to the international standard ISO 22000-2005 that regulates international requirements for foodstuffs safety.

Modern equipment allows us to achieve a product which is over 99.9% pure.

The deep processing technology of the grain allows to retain vitamins and mineral substances in the upper layer of the grain, which, when used with ordinary technologies, are lost due to cleaning and polishing.

Cистема менеджмента безопасности пищевой продукции сертифицирована по системе ISO 22000:2005

Современное обор...99,9 чистоты продукты - выделить жирным и цветом зеленым, а весь обзац в плашку

В тексте ISO выделить жирным и подчеркнуть красным.

ОБРАБОТКА ЗЕРНА

Продукция «Гудвилл» соответствует международной системе менеджмента безопасности пищевых продуктов ISO 22000-2005.

СОВРЕМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ПОЗВОЛЯЕТ

ДОСТИЧЬ ДО ЧИСТОТЫ ПРОДУКТА

НА ВЫХОДЕ.

Технология глубокой переработки зерна позволяет сохранить витамины и минеральные вещества, присутствующие в верхнем слое зерна, которые при обычных технологиях утрачиваются в результате очистки и шлифовки.

99,9%

Page 5: PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

Based on independent laboratory test results Extra peeled buckwheat under the Goodwill trademark has been recognized a premium quality product. It complies not only with obligatory legislative requirements, but also with the advanced standards of the Russian Quality Standard (Roskachestvo).

Choose only time-tested products

BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT

RUSSIAN QUALITY MARK *

* The first state quality mark was established in the USSR in 1967. It was reestablished in 2015 under the name Russian Quality System. This mark is awarded to the products fully compliant with high quality standards.

ТОВАР ГОДА 2018

ВЫБИРАЙТЕ ТОЛЬКО ПРОВЕРЕННУЮ ПРОДУКЦИЮ

По результатам независимых лабораторных испытаний крупа гречневая ядрица «Экстра» под торговой маркой «Гудвилл», признана товаром повышенного качества. Она соответствует не только обязательным требованиям законодательства, но и опережающему стандарту Роскачества.

ГРЕЧНЕВАЯ КРУПА «ГУДВИЛЛ» – PRODUCT OF THE YEAR 2018 ТОВАР ПОВЫШЕННОГО КАЧЕСТВА

красный знак поставить на лупу

Под текстом выделить жирным и

зел.цветом

ЭКСТРА - качество выше ГОСТ.

«ЭКСТРА» – качество выше ГОСТ

Page 6: PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

GOODWILL TM PRODUCTS ARE

REPRESENTED IN:

- 59 constituent regions of Russia

- Foreign countries:

United States, Germany, Lithuania, China, Azerbaijan,

Israel, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Turkmenistan,

Uzbekistan, Armenia, Belarus, Moldova, Mongolia,

Canada, Vietnam.

ПРЕДСТАВЛЕННОСТЬ ПРОДУКЦИИ

ТМ «ГУДВИЛЛ»:

- 59 субъектов РФ;

- Страны зарубежья:

США, Германия, Литва, Китай, Азербайджан,

Израиль, Казахстан, Кыргызстан, Туркменистан,

Узбекистан, Армения, Беларусь, Молдова,

Монголия, Канада, Вьетнам.

БОЛЕЕ

20 000 СЕТЕВЫХ ТОРГОВЫХ ТОЧЕК

БОЛЕЕ

15 000РОЗНИЧНЫХ ТОРГОВЫХ ТОЧЕК

WE HAVE A LONG HISTORY OF EXPORTING TO MULTIPLE COUNTRIES OF THE FORMER SOVIET UNION AND BEYOND

МЫ ИМЕЕМ МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ЭКСПОРТА ВО МНОГИЕ СТРАНЫ БЛИЖНЕГО ИДАЛЬНЕГО ЗАРУБЕЖЬЯ

X5 RETAIL GROUP, МАГНИТ, ЛЕНТА, ЯРЧЕ, КОМАНДОР,

АЗБУКА ВКУСА, ОКЕЙ, МОНЕТКА, ГРОЗДЬ, САМБЕРИ, СЕМЬЯ,,

АЛЬЯНС РЕГИОНАЛЬНЫХ РИТЕЙЛЕРОВ

и многие другие

КРУПНЕЙШИЕ ТОРГОВЫЕ СЕТИ

МоскваMoscow

АлтайAltai

Место производстваPlace of manufacture

БОЛЕЕ/MORE

20 000 СЕТЕВЫХ ТОРГОВЫХ ТОЧЕК

NETWORK OUTLETS

БОЛЕЕ/MORE

15 000

РОЗНИЧНЫХ ТОРГОВЫХ ТОЧЕКRETAIL OUTLETS

X5 RETAIL GROUP, МАГНИТ, ЛЕНТА, ЯРЧЕ, КОМАНДОР, ,АЗБУКА ВКУСА, ОКЕЙ, МОНЕТКА, ГРОЗДЬ, САМБЕРИ, СЕМЬЯ,

АЛЬЯНС РЕГИОНАЛЬНЫХ РИТЕЙЛЕРОВ

и многие другие

КРУПНЕЙШИЕ ТОРГОВЫЕ СЕТИ/MAJOR RETAIL OUTLETS:

Page 7: PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

WE WILL TAKE CARE OF ALL YOUR SALES CONCERNS

PARTICIPATION IN SECONDARY SALES

DEVELOPMENT AND INTRODUCTION OF AN INDIVIDUAL MARKETING PROGRAM

WEEKLY MONITORING OF INVENTORY STOCKS

ASSISTANCE IN SELECTING THE ASSORTMENT

АГРОХОЛДИНГ «ГУДВИЛЛ» ВХОДИТ В ЧИСЛО ПЕРЕДОВЫХ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ РОССИИ

ДИПЛОМ ГУБЕРНАТОРА АЛТАЙСКОГО КРАЯ - «За увеличение объемов производства крупы»

NUTRICIA* КУБОК КАЧЕСТВА «За высокое качество сырья, поставляемого для производства детского питания» (*мировой производитель детского питания)

ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ПРОЦЕССЫ СООТВЕТСТВУЮТ МЕЖДУНАРОДНЫМ СТАНДАРТАМ ISO.

NUTRICIA * QUALITY CUP “For high quality raw materials for baby food” (*leading international baby food manufacturer)

PRODUCTION PROCESSES CORRESPOND TO INTERNATIONAL ISO STANDARDS.

DIPLOMA OF THE GOVERNOR OF ALTAI REGION - “For increasing volumes of grain production”

ВХОДИТ В ТОП 100 ЛУЧШИХ ТОВАРОВ РОССИИ – 2018

ЛУЧШИЙ АЛТАЙСКИЙ ТОВАР – 2018

ТОВАРНЫЙ ЗНАК «АЛТАЙСКИЕ ПРОДУКТЫ»

«ТОВАР ГОДА» – 2018

УЧАСТИЕ ВО ВТОРИЧНЫХ ПРОДАЖАХ

РАЗРАБОТКА И ВНЕДРЕНИЕ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ МАРКЕТИНГОВОЙ ПРОГРАММЫ

ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ ОСТАТКОВ ТОВАРОВ

ПОМОЩЬ В ПОДБОРЕ АССОРТИМЕНТА

МЫ ВОЗЬМЁМ ВСЕ ВАШИ ЗАБОТЫ ПО ПРОДАЖАМ НА СЕБЯ

GOODWILL AGROHOLDING IS ONE OF THE MOST ADVANCED AGRICULTURAL ENTERPRISES IN RUSSIA

“MADE IN ALTAI” TRADEMARK

BEST ALTAI PRODUCTS – 2018

ONE OF TOP 100 BEST RUSSIAN-MADE PRODUCTS – 2018

«PRODUCT OF THE YEAR» – 2018

Page 8: PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

ñîçäà¸ì óíèêàëüíûå ðåöåïòóðû

òîëüêî ñ íàòóðàëüíûì ñîñòàâîì

áåç óñèëèòåëåé âêóñà

Порционные гречневые хлопья

NEW

Быстрое питание не теряет своей популярности. Оставаясь в тренде рыночных требований, делаем акцент на здоровом питании для тех, кто читает составы, но не хочет тратить время на приготовление еды.

Специи и травы Натуральное мясо сублимационной сушки

Сушеные овощи и грибы

Гречка

äëÿ ëàí÷à, íå íóæíî âàðèòü

4 пакета в коробкеМасса нетто: 160 г

Масса нетто: 40 г

ТРЕН

Д Н

А У

ДО

БС

ТВО

Готовое решениедля обеда

äî ïîñëåäíåé

ëîæêè

Âêóñíî

Page 9: PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

Хлопья гречневые с грибамипо-монастырски с зеленью

Хлопья гречневые с курицейпо-домашнему с овощами

Хлопья гречневые с говядинойпо-деревенски с зеленым луком

Хлопья гречневые с индейкойсо стручкой фасолью и зеленым луком

Ассортимент

Настоять под крышкой

Залить кипяткоми перемешать

Как приготовить

Самостоятельное блюдо

Перекус

Гарнир на обед

Групповая упаковка: 17 шт.

Дома, На работе, На даче

110-120 мло

100 С3-5 мин.

12 мес. 40 г 12 мес. 40 г

12 мес. 40 г 12 мес. 40 г

Page 10: PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

Специи и травы Натуральное мясо сублимационной сушки

Сушеные овощи и грибы

ñîçäà¸ì óíèêàëüíûå ðåöåïòóðû

òîëüêî ñ íàòóðàëüíûì ñîñòàâîì

Крупа

áåç óñèëèòåëåé âêóñà

Покупатели ищут не просто продукт, они ищут готовые решения

что приготовить на ужин?

что приготовить на ужин быстро и вкусно из простых продуктов

что приготовить на ужин быстро и вкусно

что приготовить на ужин легко

ГОТОВОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ СЕМЕЙНОГО УЖИНА

20 000 женщин ежедневно вводят запрос в поисковой системе *

NEWТР

ЕНД

НА

УД

ОБ

СТВ

О

https://wordstat.yandex.ru*Статистика поисковых запросов: https://ads.google.com/aw/keywordplanner/home/

3-4 порцииМасса нетто: 150 г

добавить Заголовок: Готовое решение для ужина

Смеси для приготовления супов и вторых блюд

Page 11: PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

Суп рассольник классический

Гречка с говядиной по-купечески

Рис с овощами по-мексикански

Суп харчо по-домашнему

Чечевица с паприкойи томатами

Смеси для приготовления вторых блюд

Смеси для приготовления супов

В кастрюлю с кипящейводой высыпать содержимое пакета.

500 мло100 С

Варить согласно времени,указанному на упаковке.

При необходимости досолить по вкусу.

20 мин.

Как приготовить

Домашний ужин по выверенным классическим рецептам

Больше свободного времени

Чистая кухня

Групповая упаковка: 10 шт.

12 мес. 150 г 12 мес. 150 г 12 мес. 150 г

12 мес. 150 г 12 мес. 150 г

Под надписью в верхнем правом углу под чертой добавить 3-4 порции + вставить в верхний угол лайк с надписью (лайк расшифровать).

К приготовлению вставить тарелку с гречкой и говядиной (подпись как на упаковке *вариант готового блюда).

Готовить ужин Просто и Вкусно

Page 12: PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

*Ингредиенты для производства: цельнозерновые овсяные хлопья, ягоды/фрукты, сахар и соль.

Яркий вкус ягод/фруктов

*100% íàòóðàëüíî

ФруктыЯгодыОвсяные хлопья

ñîçäà¸ì óíèêàëüíûå ðåöåïòóðû

òîëüêî ñ íàòóðàëüíûì ñîñòàâîì

áåç óñèëèòåëåé âêóñà

Порционные гречневые хлопья

NEW

Быстрое питание не теряет своей популярности. Оставаясь в тренде рыночных требований, делаем акцент на здоровом питании для тех, кто читает составы, но не хочет тратить время на приготовление еды.

Специи и травы Натуральное мясо сублимационной сушки

Сушеные овощи и грибы

Гречка

äëÿ ëàí÷à, íå íóæíî âàðèòü

4 пакета в коробкеМасса нетто: 160 г

Масса нетто: 40 г

ТРЕН

Д Н

А У

ДО

БС

ТВО

Готовое решениедля обеда

äî ïîñëåäíåé

ëîæêè

Âêóñíî

Хлопья овсяные с апельсином, клюквой, брусникой

Хлопья овсяные с грушей и яблоком

Хлопья овсяные с персиком

Хлопья овсяные с клубникой

Хлопья овсяные со смородиной

Хлопья овсяные с малиной

Ассортимент

ПОРЦИОННЫЕ ОВСЯНЫЕ ХЛОПЬЯ

*Ингредиенты для производства:

цельнозерновые овсяные хлопья, ягоды/фрукты, сахар и соль.

Яркий вкус ягод/фруктов

Простота и удобство приготовления

Сочетание вкуса и пользы в одном пакетике

*100% íàòóðàëüíî

ФруктыЯгодыОвсяные хлопья

Групповая упаковка: 17 шт.

12 мес. 40 г 12 мес. 40 г 12 мес. 40 г

12 мес. 40 г 12 мес. 40 г 12 мес. 40 г

Порционные овсяные хлопья

5 пакетов в коробкеМасса нетто: 200 г

Масса нетто: 40 г

Хлопья овсяные с апельсином, клюквой, брусникой

Хлопья овсяные с грушей и яблоком

Хлопья овсяные с персиком

Хлопья овсяные с клубникой

Хлопья овсяные со смородиной

Хлопья овсяные с малиной

Ассортимент

Групповая упаковка: 17 шт.

12 мес. 40 г 12 мес. 40 г 12 мес. 40 г

12 мес. 40 г 12 мес. 40 г 12 мес. 40 г

100% íàòóðàëüíûé ñîñòàâ100% natural ingred ients

Готовое решение для завтрака

A ready-made solu�on for breakfast

Готовое решение для завтрака

ГОТОВОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ СЕМЕЙНОГО УЖИНА

Сочетание вкуса и пользыв одном пакетике

Простота и удобствоприготовления

Page 13: PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

õëîïüÿ

3со льном

3 CEREAL FLAKES WITH FLAX

áåðåæíî îáðàáàòûâàåì çëàêèWe process cereals carefully

äîáàâëÿåì ë¸íWe add flax

Âûðàùèâàåì çëàêè íà ïîëÿõ àëòàÿWe grow cereals in the f i e lds of Alta i

ñîçäàåì ðåöåïòóðû òîëüêî ñ íàòóðàëüíûì ñîñòàâîì

Calcium

ë¸í ñîäåðæèò

How we create our flakes

Êàê ìû ñîçäà¸ì íàøè õëîïüÿ

We create un ique d ishes with natural ingred i ents only

Хлопья 3 злака с семенем льнабыстрого приготовления

Quick-cooking 3-Grain Fine Cereal Flakes with Flax Seeds

Овсяные хлопья

Пшеничные хлопья

Ячменные хлопья

Семена льна

Flax seedOat flake Wheat flake Barley flakes

ë¸í ñîäåðæèò

NEW

NEW

ë¸í ñîäåðæèò

õëîïüÿ

3со льном

áåðåæíî îáðàáàòûâàåì çëàêè

äîáàâëÿåì ë¸í

Âûðàùèâàåì çëàêè íà ïîëÿõ àëòàÿ

ñîçäàåì ðåöåïòóðû òîëüêî ñ íàòóðàëüíûì ñîñòàâîì

Calcium

ë¸í ñîäåðæèò

Êàê ìû ñîçäà¸ì íàøè õëîïüÿ

Овсяные хлопья

Пшеничные хлопья

Ячменные хлопья

Семена льна

Page 14: PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

ЗЛАКИ

MIXDetox

The clean environment and mild climate on the foothills of the Altai Mountains allow us to grow nutri�ous cereal crops in our own fields, producing high quality flakes and bran.

Чистая экология и мягкий климат предгорий Алтая позволяют выращивать на собственных полях полноценные зерновые культуры для производства хлопьев и отрубей высокого качества.

Oat flakes with wheat branОтруби овсяные

12 monthsмес. 400 kg/кг 6 inert

шт.

STO/СТО 21451215-021-2016

OATS WITH BRAN are a source of good

carbohydrate, keeping you feeling full

for a long �me

ГЕРКУЛЕС С ОТРУБЯМИ – источник правильных,

длительно насыщающих углеводов для организма

ТРЕНД на ЗОЖ

67% of the Russians aim to have a healthy lifestyle

According to data obtained by Nielsen 2018

Cereal Mix

ВЫБОРЗОЖ

67% россиян следят за трендом ЗОЖ

по данным Nielsen 2018

SLENDERNESSСТРОЙНОСТЬ

DETOXICATIONОЧИЩЕНИЕ

Oat flakes with oat branХлопья овсяные Геркулес с овсяными отрубями

12 monthsмес. 380 kg/кг 6 inert

шт.

STO/СТО 21451215-021-2016

Oat flakes with wheat branХлопья овсяные Геркулес с пшеничными отрубями

12 monthsмес. 350 kg/кг 6 inert

шт.

STO/СТО 21451215-021-2016

For those who care about their figures and choose a

healthy lifestyle

HEALTHY LIFESTYLE

ОВСЯНЫЕ ОТРУБИOAT BRAN

НОВЫЙ ПРОДУКТ

NEW PRODUCT

SLENDERNESS / СТРОЙНОСТЬ

DETOXICATION / ОЧИЩЕНИЕ

BENEFITS OF CEREAL / ПОЛЬЗА ЗЛАКОВ

Flakes are mixed with bran to help women keep their figures

Bran dietary fiber helps you to detoxify your body

When consumed regularly, it has posi�ve effects on the diges�ve system

Микс хлопьев с отрубями направлен на помощь женщине в борьбе с лишним весом

При регулярном употреблении налаживается работа пищеварительной системы

Пищевые волокна из отрубей способствуют очищению организм от токсинов

Для тех, кто заботится о фигуре и выбирает

здоровый образ жизни ГЕРКУЛЕС С ОТРУБЯМИOAT WITH BRAN

https://retailer.ru/gruppa-zdorovja-kak-moda-na-zozh-menjaet-rossijskuju-roznicu/

CHOOSING A HEALTHY LIFESTYLE

BENEFITS OF CEREALПОЛЬЗА ЗЛАКОВ

ОВСЯНЫЕ ОТРУБИ

СТРОЙНОСТЬ

ОЧИЩЕНИЕ

ПОЛЬЗА ЗЛАКОВ

Микс хлопьев с отрубями направлен на помощь женщине в борьбе с лишним весом

При регулярном употреблении налаживается работа пищеварительной системы

Пищевые волокна из отрубей способствуют очищению организма от токсинов

Oat flakes with wheat branОтруби овсяные

12 monthsмес. 400 kg/кг 6 inert

шт.

STO/СТО 21451215-021-2016

https://retailer.ru/gruppa-zdorovja-kak-moda-na-zozh-menjaet-rossijskuju-roznicu/

Отруби овсяные

ВЫБОРЗОЖ

67% россиян следят за трендом ЗОЖ

по данным Nielsen 2018

Добавить инфо под продукт (срок годн/ гр), убрать со страницы английский язык

ЗЛАКИ

MIXDetox

ТРЕНД на ЗОЖ

Для тех, кто заботится о фигуре и

выбирает здоровый образ жизни

НОВЫЙ ПРОДУКТ

12 мес. 400 г

Page 15: PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

ВЫБОРЗОЖ

67% россиян следят за трендом ЗОЖ

по данным Nielsen 2018

https://retailer.ru/gruppa-zdorovja-kak-moda-na-zozh-menjaet-rossijskuju-roznicu/

Чистая экология и мягкий климат предгорий Алтая позволяют выращивать на собственных полях полноценные зерновые культуры для производства хлопьев и отрубей высокого качества.

ГЕРКУЛЕС С ОТРУБЯМИ –

источник правильных, длительно

насыщающих углеводов для

организма

ГЕРКУЛЕС С ОТРУБЯМИ

Хлопья овсяные Геркулес с пшеничными отрубями

Хлопья овсяные Геркулес с овсяными отрубями

ЗЛАКИ

MIXDetox

ТРЕНД на ЗОЖ

Для тех, кто заботится о фигуре и

выбирает здоровый образ жизни

НОВЫЙ ПРОДУКТ

SLENDERNESSСТРОЙНОСТЬ

DETOXICATIONОЧИЩЕНИЕ

BENEFITS OF CEREALПОЛЬЗА ЗЛАКОВ

12 мес. 350 г 12 мес. 380 г

Page 16: PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

extra

Хлопья пшенныеСТО 21451215-005-2013

6 monthsмес. 400 g/г 6 inert

шт.

Хлопья рисовыеСТО 21451215-005-2013

extra

12 monthsмес. 400 g/г 6 inert

шт.

Хлопья овсяные со смородинойСТО 21451215-016-2016

Хлопья овсяные с малинойСТО 21451215-016-2016

Хлопья овсяные с апельсином, клюквой, брусникой

СТО 21451215-016-2016

Хлопья овсяные с грушей и яблокомСТО 21451215-016-2016

Хлопья овсяные с персикомСТО 21451215-016-2016

Хлопья овсяные с клубникойСТО 21451215-016-2016

12 monthsмес. 40 g/г 17 inert

шт.

12 monthsмес. 40 g/г 17 inert

шт. 12 monthsмес. 40 g/г 17 inert

шт. 12 monthsмес. 40 g/г 17 inert

шт. 12 monthsмес. 40 g/г 17 inert

шт. 12 monthsмес. 40 g/г 17 inert

шт.

ПОРЦИОННЫЕ ОВСЯНЫЕ ХЛОПЬЯ

ХЛОПЬЯ НЕ ТРЕБУЮЩИЕ ВАРКИ, БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ

Хлопья овсяныеСТО 21451215-005-2013

Хлопья Геркулес ЭкстраСТО 21451215-023-2017

extra extra

12 monthsмес. 400 g/г 6 inert

шт.

Хлопья овсяные НЕЖНЫЕСТО 21451215-022-2017

12 monthsмес. 400 g/г 6 inert

шт. 12 monthsмес. 400 g/г 6 inert

шт.

Хлопья 3 злака с мененами льнаСТО 21451215-036-2019

12 monthsмес. 400 g/г 6 inert

шт.

NEW

Хлопья гречневыеInstant buckwheat flakes

СТО 21451215-005-2013

extra

12 monthsмес. 420 g/г 6 inert

шт.

Хлопья кукурузныеСТО 21451215-005-2013

extra

12 monthsмес. 450 g/г 6 inert

шт.

Хлопья 5 злаковFive-grain Instant Hot Cereal

СТО 21451215-014-2016

Хлопья 3 злакаThree-grain Instant Hot Cereal

СТО 21451215-014-2016

12 monthsмес. 400 g/г 6 inert

шт.

Хлопья Геркулес с пшеничными отрубями

СТО 21451215-021-2016

12 monthsмес. 350 g/г 6 inert

шт.

Хлопья Геркулес с овсяными отрубямиСТО 21451215-021-2016

12 monthsмес. 380 g/г 6 inert

шт.

Отруби овсяныеСТО 21451215-011-2014

12 monthsмес. 400 g/г 6 inert

шт.

12 monthsмес. 400 g/г 6 inert

шт.

Ассорти 4 вкусаСТО 21451215-016-2016

12 monthsмес. 200 g/г 9 inert

шт.

Page 17: PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

СМЕСИ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ВТОРЫХ БЛЮД

Рис с овощами по-мексиканскиСТО 21451215-032-2019

12 monthsмес. 150 g/г 10 inert

шт.

Гречка с говядиной по-купеческиСТО 21451215-032-2019

12 monthsмес. 150 g/г 10 inert

шт.

Чечевица с паприкой и томатамиСТО 21451215-032-2019

12 monthsмес. 150 g/г 10 inert

шт.

Суп рассольник классическийСТО 21451215-032-2019

12 monthsмес. 150 g/г 10 inert

шт.

Суп харчо по-домашнемуСТО 21451215-032-2019

12 monthsмес. 150 g/г 10 inert

шт.

ПОРЦИОННЫЕ ГРЕЧНЕВЫЕ ХЛОПЬЯ

Хлопья гречневые с говядинойпо-деревенски с зеленым луком

СТО 21451215-016-2016

Хлопья гречневые с курицейпо-домашнему с овощами

СТО 21451215-016-2016

12 monthsмес. 40 g/г 17 inert

шт.

Хлопья гречневые с грибамипо-мостырски с зеленью

СТО 21451215-016-2016

12 monthsмес. 40 g/г 17 inert

шт.

Хлопья гречневые с индейкойсо стручковой фасолью

и зеленым лукомСТО 21451215-016-2016

12 monthsмес. 40 g/г 17 inert

шт.

12 monthsмес. 40 g/г 17 inert

шт.

Ассорти 4 вкусаСТО 21451215-016-2016

12 monthsмес. 160 g/г 9 inert

шт.

NEW

NEW

СМЕСИ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ СУПОВ NEW

Page 18: PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

КРУПЫ В МЯГКОЙ УПАКОВКЕ 600-800 г

extra extra extra

Гречневая крупаСТО 21451215-001-2013

Манная крупаГОСТ 7022-97

Горох колотыйСТО 21451215-015-2016

Горох колотыйСТО 21451215-003-2013

20 monthsмес. 800 g/г 12 inert

шт. 10 monthsмес. 700 g/г 12 inert

шт. 20 monthsмес. 800 g/г 12 inert

шт. 20 monthsмес. 800 g/г 12 inert

шт.

extra

Пшено крупаСТО 21451215-004-2013

Перловая крупаГОСТ 5784-60

Ячневая крупаГОСТ 5784-60

Пшеничная крупаГОСТ 276-60

9 monthsмес. 800 g/г 12 inert

шт. 18 monthsмес. 800 g/г 12 inert

шт. 15 monthsмес. 600 g/г 12 inert

шт.

14 monthsмес. 600 g/г 12 inert

шт.

extra

Овсяная крупаCTO 21451215-002-2013

ЧечевицаСТО 21451215-009-2014

Рис краснодарский1 сорт

ТУ 10.61.12-009-21451215-2017

Рис круглозерный1 сорт

ТУ 10.61.12-009-21451215-2017 10 monthsмес. 700 g/г 12 inert

шт. 14 monthsмес. 700 g/г 12 inert

шт.

18 monthsмес. 800 g/г 12 inert

шт. 18 monthsмес. 800 g/г 12 inert

шт.

ФасольГОСТ 7758-75

Кукурузная крупаТУ 10.61.32-010-21451215-2017

Рис длиннозерный1 сорт

ГОСТ 6292-93

Рис пропаренный1 сорт

ТУ 10.61.12-009-21451215-2017

12 monthsмес. 800 g/г 12 inert

шт. 18 monthsмес. 800 g/г 12 inert

шт.

10 monthsмес. 700 g/г 12 inert

шт. 18 monthsмес. 700 g/г 12 inert

шт.

Page 19: PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

Хлопья гречневыеСТО 21451215-005-2013

Хлопья кукурузныеСТО 21451215-005-2013

Хлопья ГеркулесСТО 21451215-023-2017

Хлопья овсяныеСТО 21451215-005-2013

extra extraextraextra

12 monthsмес. 450 g/г 18 inert

шт. 12 monthsмес. 400 g/г 18 inert

шт. 12 monthsмес. 400 g/г 18 inert

шт. 12 monthsмес. 400 g/г 18 inert

шт.

ХЛОПЬЯ НЕ ТРЕБУЮЩИЕ ВАРКИ, БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ

КРУПЫ В ВАРОЧНЫХ ПАКЕТАХ

Гречневая крупаСТО 21451215-001-2013

Пшено крупаСТО 21451215-004-2013

Пшеничная крупаГОСТ 276-60

Перловая крупаГОСТ 5784-60

extraextra

20 monthsмес. 400 g/г 9 inert

шт. 9 monthsмес. 400 g/г 9 inert

шт. 14 monthsмес. 400 g/г 9 inert

шт. 18 monthsмес. 400 g/г 9 inert

шт.

Ячневая крупаГОСТ 5784-60

Горох колотыйСТО 21451215-015-2016

Рис круглозерный1 сорт

ТУ 10.61.12-009-21451215-2017

Рис краснодарский1 сорт

ТУ 10.61.12-009-21451215-2017

extra

15 monthsмес. 400 g/г 9 inert

шт. 20 monthsмес. 400 g/г 9 inert

шт.

18 monthsмес. 400 g/г 9 inert

шт.

18 monthsмес. 400 g/г 9 inert

шт.

Рис длиннозерный1 сорт

ГОСТ 6292-93

18 monthsмес. 400 g/г 9 inert

шт.

Рис пропаренный1 сорт

ТУ 10.61.12-009-21451215-2017

12 monthsмес. 400 g/г 9 inert

шт.

Page 20: PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

КРУПЫ В МЯГКОЙ УПАКОВКЕ 1,5 кг

Гречневая крупаСТО 21451215-001-2013

Гречневая крупаСТО 21451215-001-2013

Рис круглозерный1 сорт

ТУ 10.61.12-009-21451215-2017

Рис круглозерный1 сорт

ТУ 10.61.12-009-21451215-2017

Горох колотыйСТО 21451215-015-2016

Рис круглозерный1 сорт

ТУ 10.61.12-009-21451215-2017

Гречневая крупаСТО 21451215-001-2013

extra extra extra extra

20 monthsмес. 1,5 kg/кг 6 inert

шт. 20 monthsмес. 1,5 kg/кг 6 inert

шт.

12 monthsмес. 1,5 kg/кг 6 inert

шт.

20 monthsмес. 3,0 kg/кг 5inert

шт. 20 monthsмес. 5,0 kg/кг 4 inert

шт.

18 monthsмес. 3,0 kg/кг 5 inert

шт. 18 monthsмес. 5,0 kg/кг 4 inert

шт.

Высший сорт ГОСТ 26574-2017

12 monthsмес. 1,0 kg/кг 10 inert

шт. 12 monthsмес. 2,0 kg/кг 4 inert

шт.

Высший сорт ГОСТ 26574-2017

12 monthsмес. 10,0 kg/кг 5 inert

шт.

heat flourВысший сорт

ГОСТ 26574-2017

МУКА 1; 2; 5; 10 кг

КРУПЫ В МЯГКОЙ УПАКОВКЕ 3, 5 кг

Page 21: PRODUCT OF THE YEAR 2018 · of the Russian Quality Standard (Roskachestvo). BUCKWHEAT «GOODWILL» – ENHANCED QUALITY PRODUCKT RUSSIAN QUALITY MARK * * The first state quality

Адрес: 659311, г. Бийск, Трофимова, 7. Телефон: +7 (3854) 306-604

[email protected]